중국어 구문: 러시아어로의 번역, 발음 규칙, 기본 및 기본 표현, 격언 및 현명한 말. 중국학자를 위한 참고 사항: 유용한 중국어 표현
의사 소통이 어려울 수 있습니다. 게다가 제2외국어로!
몇 가지 유용한 문구를 아는 것은 의사 소통의 어색함을 피하는 데 도움이 될 뿐만 아니라 다른 사람들과 새로운 접촉을 만들고 의사 소통을 새로운 수준으로 끌어 올릴 수 있습니다.
인사말
- 你好! (nǐ hǎo)이봐!
이 인사말을 이미 알고 있을 수 있습니다. 그렇지 않으면 你好! (nǐ hǎo - 안녕하세요!)모든 사람이 예외 없이 중국어를 구사하는 사회에서 접촉을 구축하기 위해 배워야 하는 첫 번째 기본 중국어 구입니다.
- 你好吗? (nǐ hǎo ma)잘 지내고 있나요?
처음 인사하는 것이 아니라면 어떻게 지내는지 물어보면서 더 많은 관심과 관심을 보일 수 있습니다. 你 好吗? (nǐ hǎo ma)이 경우에 좋은 문구입니다.
- 你吃了吗? (nǐ chī le ma)식사 하셨나요?
이것은 주의를 기울이는 중국식 방법입니다. 문화적으로 이것은 "How are you?"라는 문구와 매우 유사합니다. 사람들은 "밥 먹었어?"라고 묻는다. 상대방의 안부를 묻는 공손한 방법으로, 대부분의 사람들은 단순히 "吃 了"으로 대답합니다. (칠레), "나는 먹었다."
당신이 먹지 않았다는 것을 인정하는 것은 질문자에게 약간의 압력을 가하는 것을 의미합니다. 그러한 고백에 대한 공손한 반응은 당신을 먹여 살리는 유일한 방법이 될 것입니다.
- 早安! (zǎo ān)좋은 아침!
중국인들은 "좋은 아침"이라고 말하는 것을 좋아하므로 일찍 인사하는 경우 그 인사말을 사용하십시오. 골든타임을 놓치면 午安( 완안- 좋은 오후) 또는 晚上 好 ( wǎn shang hǎo- 좋은 저녁): 덜 일반적입니다.
"잘 자" - 晚安 (wǎn ān)... 영어와 마찬가지로 이 문구는 작별을 의미할 수 있습니다.
구어체 터치 추가:
문구의 시작 부분에 "Hey"라는 단어로 용이함과 "쿨"을 추가하십시오. 예를 들어:
诶, 你好. (ēi, nǐ hǎo) "안녕하세요."
诶, 怎么样? (ēi, zěn me yàng) "야, 어때?"
당신의 이름은 무엇입니까?
- 我 叫 [name], 你 呢? (wǒ jiào [이름], nǐ ne)저는 [이름]입니다. 당신의 이름은 무엇입니까?
이것은 서로에게 자신을 소개하는 비공식적인 방법입니다. 我 叫 (wǒ jiào)는 "내 이름은"을 의미하고 你 呢? (nǐ ne) "그리고 당신은?"
- 怎么称呼？ (zěn me chēng hū)어떻게 연락할 수 있나요?
이 구는 누군가의 이름을 묻는 보다 격식 있고 정중한 방법입니다. 이것은 대략 "어떻게 연락해야 합니까?"로 번역됩니다.
- 请问您贵姓? (qǐng wèn nín gùi xìng)성을 알 수 있을까요?
이 구문은 훨씬 더 형식적이며 에서 사용됩니다. 예를 들어 “我 姓王”과 같이 성을 말하여 답장을 보낼 때 (wǒ xìng wáng), "내 성은 왕입니다.", 王先生( 왕 시안 셩- Mr. Wang), 王小姐( 왕샤오제- 정부(미혼) Wang) 또는 王 太太( 왕따이- 부인 (결혼) 왕).
다시 말하지만, 약간의 구어체 그늘:
단조로운 데이트 의식을 재미있고 유쾌하게 바꾸려면 다음 문구를 시도해 보세요.
請問你貴姓大名? (qǐng wèn nǐ gùi xìng dà míng?) 당신의 "유명한" 이름은 무엇입니까?
상대방의 이름을 물어보면서 상대방에게 호의를 베푸는 방법입니다.
대화의 계속
이제 우리는 누군가를 만났으므로 대화를 계속하는 방법은 다음과 같습니다.
- 你是本地人吗？ (nǐ shì běn dì rén ma)현지인이세요?
이것은 "당신은 어디에서 왔습니까?"라고 묻는 덜 간단한 방법입니다. 你 是 哪里 人? (nǐ shì nǎ lǐ rén)... 중국에서는 대도시 거주자가 다른 곳에서 오는 경우가 많습니다. 그들은 일하거나 공부하기 위해 작은 도시에서 대도시로 이사합니다. 그들이 현지인인지 묻는 것은 그들의 고향에 대해 이야기할 기회를 제공할 수 있습니다.
- 你作什么样的工作? (nǐ zùo shén me yàng de gōng zùo)직업이 뭐에요?
전문가나 직장인 사이에서는 어떤 분야에서 일하는지 물어보면서 대화를 시작할 수 있습니다. "你 的 专场 是 什么?" ( nǐ de zhuān chǎng shì shén me?- 당신의 특기는 무엇입니까?)
- 你读什么专业? (nǐ dú shén me zhuān yè)당신은 무엇을 공부합니까?
학생들 사이에서는 자신의 전문 분야나 주요 과목에 대해 물어보는 것으로 시작할 수 있습니다.
- 你有什么爱好? (nǐ yǒu shén me ài hao?)당신은 무엇을 하는 것을 좋아합니까?
취미나 관심사를 물을 때 사용하는 표현입니다. 대화를 시작하는 또 다른 좋은 방법입니다.
상황을 "희석"하는 방법:
방에 들어가거나 그룹에 합류할 때 어색함과 긴장을 극복하기 위해 다음과 같은 캐주얼한 표현을 시도해 보세요.
诶, 什么事？ (ēi, shen me shì?) 글쎄, 무슨 일이야?
이것은 "How are you?"와 동일합니다. 또는 "무슨 일이야?" 친구나 또래 사이와 같은 적절한 상황에서는 매우 친근하고 적절하게 들릴 수 있습니다.
대화 중 답변
대화의 기술 중 하나는 적절한 답변을 제공하는 것입니다. 사람들은 무슨 말을 하든 공감, 격려, 칭찬을 받는 것을 좋아합니다.
재미있거나 흥미로운 것을 들을 때 뭐라고 말합니까? 다음은 이러한 이야기에 답할 수 있는 몇 가지 기본 문구입니다.
- 太酷了! (따이 쿠 르!)멋지다!
"쿨"에 대한 중국어 단어는 영어 "쿨"에서 차용하고 발음이 정확히 같습니다!
- 好搞笑。 (hǎo gǎo xiao)멋있는.
搞笑 (gǎo xiao)문자 그대로 "재미있게"또는 "농담을하다"를 의미합니다.
- 真的吗? (zhēn de ma)뭐, 정말?
真的 (zhēn de)吗는 '진실'을 의미한다. (엄마)- 의문사.
- 不会吧? (bù hùi ba)진심이야?
不会 (부후이)아니오를 의미하지만 吧 (바)느낌표입니다. 즉, "어서!"라고 말하는 것과 같습니다.
- 我的妈呀! (wǒ de mā ya)어머나!
我的妈呀! (wǒ de mā ya)말 그대로 "오, 엄마!" 문화적으로 이것은 "오 마이 갓!"에 더 가깝습니다.
- 哎呦我去! (āi yōu wǒ qù)세상에!
다시 말하지만, 정확히 동등한 것은 없습니다. 哎呦 我去! (āi yōu wǒ qù)문자 그대로 번역하면 "오, 내가 간다!" 이 문구는 매우 느긋하므로 누구와도 사용할 수 있는 경우가 아닙니다. 특히 방금 만난 경우에는 더욱 그렇습니다.
- 我也是。 (wǒ yě shì)나도.
다른 사람의 공유 감정을 표현하는 데 도움이 되는 세 단어.
- 我理解。(wǒ lǐ jiě)이해 했어요.
공감을 표현하는 데 매우 유용한 문구입니다.
대화 옵션:
가장 감정적인 반응을 얻으려면 다음과 같이 말하십시오.
太牛了! (tài níu le) 이건 정말 좋다(일어나지 마라)!
공식적인 비즈니스 맥락에서 이것은 무례한 것으로 보일 수 있습니다. 그러나 파티에서는 완벽하게 허용됩니다.
작별 인사
마침내 우리는 이별의 말에 도달합니다. 캐주얼하고 적절한 방법으로 작별 인사를 할 수 있는 방법은 다음과 같습니다.
- 我先走了。下次再聊吧！ (wǒ xiān zǒu le. xià cm zài liáo ba)난 가야해 좀 더 이야기합시다(다음에 이야기합시다)!
먼저 떠나야 하는 경우 친절하게 인사할 수 있습니다.
- 回头见。 (후이 투 지안)또 봐요.
이 문구는 예를 들어 같은 날 다시 만나는 경우와 같이 짧은 이별에 유용합니다.
- 我们再联络吧。 (wǒ mén zài lián lùo ba)계속 연락드리겠습니다.
이것은 당신이 나중에 전화하거나 편지를 쓸 수 있다는 것을 의미합니다. 이 문구는 서로를 라이브로 거의 볼 수 없지만 알고 지내고 더 긴밀한 접촉을 유지하고 싶을 때 잘 어울립니다.
더 자연스럽게 표현하는 방법:
작별 인사를 할 때도 "사회성"을 낮추고 앞으로 더 가까운 관계로 나아갈 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.
这是我的手机号码。给我发短信吧！ (zhè shì wǒ de shǒu jī hào mǎ.gěi wǒ fā duǎn xìn ba) 여기 내 휴대폰 번호가 있습니다. 가끔 SMS를 쓰세요!
이것은 파티 후 연락을 유지하는 데 도움이 되는 간단한 문구입니다.
加我的微信。 (jiā wǒ de wēi xìn) 나를 WeChat에 추가하세요.
이 문구가 귀하의 사회 생활에 풍미를 더해주기를 바랍니다! 어떤 사회적 상황에 직면하든, 인사를 할 때, 작별인사를 할 때, 다른 사람의 이야기에 반응할 때에도 언어 능력을 연마할 기회로 사용하십시오.
1. 날 놔줘, 난 네가 싫어! 放开 我, 我 恨 你!
2. 듣기 싫어! 나 不 想听！ 나 不 想听 这 一套！
3. 당신이 한 일을 보세요! 看看 你 都 干了 什么 "好事" ／ 看看 你 都 干了 些 什么！
4. 두려움을 모르는구나! 你好 大 的 胆子 啊！ 你 可 真是 不 知道 “害怕” 两字 怎么 写 啊！
5. 용서가 없다! 나는 당신에게 묻지 않습니다! 我 永远 都 不会 饶恕 / 原谅 你！
6. 끝났어! 우리를 위한 표지입니다! 我们 完了!
7. 나는 더 어리석은 것을 듣지 못했습니다 (이것)! 这 是 我 听到 的 最 愚蠢 的 话!
8. 나는 한 마디도 믿지 않는다! 나는 不 信 你 说 的 任何 一字!
9. 당신은 항상 거짓말을 해요! 你 一直 都 在 撒谎！ 你 从 都没 说过 实话！
10. 날 밀지 마! 강요하지마! 别 逼 我!
11. 내 시간 낭비는 그만! 别 浪费 我 的 时间 了！
12. 너무 시끄럽다! 你 也 太 闹 了 吧!
13. 불평 그만! 불평 좀 그만해! 그만 징징대세요! 别 发牢骚 / 抱怨 了！
14. 당신은 이것을 하지 말았어야 했습니다! 你 真 不该 那样 做!
15. 그런 식으로 말하지 마! 别 那样 和 我 说话！
16. 톤을 바꿔라! (더 악명높음) （这是什么调调？） 换换 自己 的 口气！
17. 누구와 이야기하고 있는지 잊으셨나요? 你 忘 了 自己 是 在 和 谁 说话 吗?
18. 당신은 무엇을 상상하고 있습니까? 당신은 누구라고 주장합니까? 你 以为 你 是 谁啊？！ 你 当 你 是 谁啊?!
19. 당신은 완전히 미쳤습니다. 你 彻底 疯 了！ 당신은 미쳤어 / 미쳤어 (미쳤어)! (구어체)
20. 날 내버려둬! 别 缠 我!
21. 날 내버려둬! 让 나 安静 一下!
22. 내 시야에서 꺼져! 길을 잃다! （立即） 从 我 眼前 消失！
23. 나는 당신을 볼 수 없습니다! 나 讨厌 见到 你!
24. 다시는 보고 싶지 않아! 再也 不想 见到 你!
25. 넌 날 아프게 해! 你 （真） 让 我恶心！
26. 당신을 참을 수 없어! 나 受不了 你!
27. 이것은 당신과 관련이 없습니다! (중립) 不 关 的 事!
28. 당신의 일이 아닙니다! 불용 你 伤脑筋!
29. 자신의 일을 망치지 마십시오! 别 在 别人 的 事 上 叉 一脚 了！ 管 的 好 你 自己 事 吧！
30. 꺼져! 여기서 나가! 滚开!
31. 닥쳐! 닥쳐! 闭嘴!
32. 어떻게 그런 말을 할 수 있어?! 你 怎么 能 说 这样 说？！ 你 怎么 能 说 这种 话?!
33. 그렇게 생각하세요.(이건 개인적인 생각입니다)
34. 음, 음, 다시 반복하십시오! (위협) 有胆 你 就 再 重复 一 便！ 有胆 你 就 再说 一 便！
35. 날 화나게 해! 你 让 나 抓狂!
36. 변명하지 마세요! 别 找 借口!
37. 다 변명이야! 这 全 是 借口!
38. 그녀는 내가 필요한 것입니다. 她 正是 我 所 需要 的 女孩。
39. 그녀는 나의 여신이다! 她 是 我 (心中) 的 女神。
40. 그녀는 내 꿈의 소녀입니다. 她 是 我的 梦中 情人。
41. 당신은 잘 어울립니다! 你们 很 相配!
42. 당신은 서로를 위해 만들어졌습니다. 你们 是 天造地设 的 一 对。
43. 당신은 완벽한 커플입니다. 你们 是 完美 的 一 对
44. 내 이상형이야! 他 是 我 的 理想 对象。
45. 그는 내 꿈의 남자입니다! 他 是 我的 梦中 情人。
46. 그는 나의 수호천사입니다. 他 是 我的 守护神。
47. 그는 정말로 내 타입이 아니다. 他 不 完全 符合 我的 口味。
48. 그는 내 타입이 아니다. 他 不是 我想要 找 的 那一 类 （男人）
49. 그는 내 친구일 뿐입니다. 他 只不过 是 我的朋友。
- 친구로 지내는 게 좋을 것 같아요. 나 想 나 们 还是 做朋友 比较 好
- 나는 당신의 미소에서 나 자신을 찢을 수 없습니다! 你 的 笑容 太 迷人 了 ， 它 紧紧 地 抓住 了 我 的 目光。
- 우리는 좋은 커플이 된다.(아름다운 커플) 知道 吗 ， 我们 会 是 很 不错 的 一 对。
- 당신은 몇 년 동안 나에게 일어난 최고의 일입니다. 和 你 的 相遇 是 这么 多年来 在 我 身上 发生 的 最美 好 事。
- 从小 看 大, 三岁 到 老(번역: 나는 어렸을 때부터 늙어서도 마찬가지이며, 어리석은 사람은 항상 어리석지만 똑똑한 사람은 똑똑하다!)
- 그리고 하나 더: 活 到 老 , 学到 老 (노년까지 사는 것, 노년까지 공부하는 것, 또는 영원히 산다 - 배우라!).
- 진지한 여성이 가장 아름다운 여성입니다. 认真 的 女人 最 美丽。
- 나쁜 시작은 나쁜 끝으로 이어집니다 / 나쁜 시작 - 나쁜 끝. 恶 其 始 者必 恶 其 终。
- 얇은 세상은 좋은 싸움보다 낫다. 吃亏 的 和解 也 比 胜诉 强。
- 나쁜 직원에게는 항상 비난할 도구가 있습니다. 拙 匠 常 怨 工具 差 (人 笨 怨 刀 钝).
- 피부와 뼈. 骨瘦如柴.
- 거래는 거래입니다. 达成的 协议 不可 撕毁。
- 새는 비행 중에 볼 수 있습니다. 什么 鸟 唱 什么 歌。
- 검은 암소와 흰 우유에서. / 검은 암탉이 흰 알을 낳는다. 黑鸡生 白蛋; 丑妇生 俊 儿。
- 행복은 없지만 불행이 도움이되었습니다. 祸中得福; 塞 翁 失 马
- 부담을 주지 않습니다. 自己 选 的 担子 不嫌 重。
- 고양이처럼 강인합니다. 猫有九条命。
- 어려움 없이 연못에서 물고기를 꺼낼 수 없습니다. 带 手套 的 猫 捉 不到 耗子; 四肢 不 勤, 一事无成 怕 沾污 手指 的 人 做 不 出什么事。
- 바다에 드롭입니다. 沧海一粟
중국어는 아름답고 독특하며 의심할 여지 없이 세계에서 가장 어려운 언어 중 하나입니다. 중국어를 마스터하는 방법의 주요 어려움은 문자, 발음 및 언어의 문화적 특성으로 구성된 문어에 있습니다.
중국에 오면 중국인들이 영어를 거의 못한다는 것을 알 수 있습니다. 길을 찾거나 중요한 것을 묻는 것이 때로는 정말 어렵습니다. 따라서 중왕국으로 여행을 가기 전에 중국어로 기본과 간단한 구절을 발음하는 법을 배우는 것이 좋겠지만 주의할 점은 중국어는 발음이 어렵고 성조로 구성되어 있다는 것입니다. 이것은 다른 음절이 다른 억양이나 성조로 발음될 수 있다는 것을 의미하며, 그 때문에 단어의 의미가 극적으로 바뀔 수 있습니다. 번역과 함께 중국어 구절을 배우기 시작하기 전에 발음과 성조의 요점을 이해해야 합니다.
음색과 올바르게 발음하는 방법
중국어의 성조는 4개뿐이며, 각각을 배우는 것이 중요합니다.
- 첫 번째 톤. 높고 균일한 음색은 음절 상단에 대시(mā)로 표시됩니다. 그것은 당신이 높은 메모를하는 것처럼 읽습니다 : la.
- 두 번째 성조는 마치 무언가를 묻는 것처럼 오름차순 억양으로 읽혀지며 대시로 표시됩니다. má. 다음은 간단한 예입니다. 친구와 채팅 중이지만 마지막 문구를 듣지 못했습니다. 그런 다음 "어? 뭐라고 했습니까?"라고 묻습니다. 러시아어의 이 ""는 중국어의 두 번째 성조와 같이 발음됩니다.
- 세 번째 성조인 마(mă)는 매우 깊게 읽혀서 처음에는 낮게 발음되고, 그 다음에는 높게 발음되고 마치 떨어지는 것처럼 발음되었다가 다시 올라갑니다.
- 네 번째 성조는 매우 날카로우며 내림차순입니다: mà. 마치 우리가 누군가를 닦는 것처럼 급격히 떨어지고 부서지는 억양으로 거칠게 발음됩니다. 빨리 말해: "다!" 이것이 대략적으로 네 번째 음이 들리는 방식입니다.
음색을 공부하는 것이 왜 중요한가요?
다음은 질문에 대한 고전적인 답변입니다. 톤이 정말 그렇게 중요한가요? 중요한. 많은 초심자들은 발음을 별로 중요시하지 않지만 이것이 중국어 학습에서 가장 중요한 포인트 중 하나입니다. 결국, 중국어에서 다른 성조로 말하는 동일한 단순 음절 ma(ma)는 근본적으로 다른 의미를 가질 수 있습니다.
- 妈 - mā - 어머니(첫 번째 성조);
- 麻 - má - 대마(두 번째 성조);
- 马 - mă - 말 (세 번째 성조);
- 骂 - mà - 저주, 욕, 저주(4성).
- 병음
한자를 읽으려면 병음이 무엇인지 알아야 합니다. 병음 시스템은 상형 문자에서 단어를 읽는 방법을 여전히 이해하기 어렵기 때문에 중국어 소리의 일종의 녹음입니다. 따라서 병음은 예를 들어 영어의 일반적인 필사본을 대체합니다. 중국어로 된 소리의 대부분은 러시아어나 영어가 아니므로 먼저 발음을 처리해야 합니다.
그러나 기억하십시오. 먼저 소리에 익숙해지지 않고 전사를 읽는 것은 불가능하며, 발음의 기본 규칙을 모르면 중국어 구문을 배우는 것은 더욱 불가능합니다. 병음 체계에 포함된 많은 문자는 동일한 영어에서 정확히 발음되지 않거나 전혀 들리지 않습니다.
Pignin 문자는 이니셜과 엔딩의 두 가지 범주로 나뉩니다.
머리 글자
중국어의 이니셜은 일반적으로 음절을 시작하는 자음입니다. 우선 중국어에는 흡음 및 비흡음 이니셜과 같은 개념이 있다는 점에 유의할 가치가 있습니다. 열망이란 무엇입니까? 특정 글자를 발음할 때 나오는 가벼운 기류입니다. 이 열망은 러시아어의 소리 [x]에 가깝지만 밝은 소리 [x]는 피해야합니다. 손바닥을 입에 대고 강하게 숨을 내쉬십시오. 손에서 따뜻한 숨이 느껴질 것입니다. 중국어에서 격자 이니셜을 발음할 때도 거의 동일하게 느껴져야 합니다.
그 중 한자어의 일종으로 22개가 있는데, 이제 아래의 표를 이용하여 분해해 보도록 하겠습니다.
| 문자 지정 | 발음하는 법 |
| NS | 러시아어로 소리 [n]과 [b] 사이에 있는 것. |
| NS | 러시아어 소리 [d]로 하이킹하지만 더 둔합니다. |
| NS | 러시아어로 더 둔한 소리 [g], [g]와 [k] 사이. |
| 제이 | 다음 소리가 발음되면 혀가 아래에 놓이고 아래 치아에 거의 닿지 않습니다. 부드러운 [tz] 또는 [dz] 소리 |
| zh | 조합 [j]처럼 보이지만 하나의 소리로 읽어야 합니다. |
| 지 | 더 울리고 쉿하는 소리[dz]. 혀가 앞니에 닿습니다. |
| NS | 흡음음 [n]. [nx]와 같은 것으로 밝혀졌습니다. |
| NS | 소리 [t] 흡인 - [tx]. |
| 케이 | 같은 열망을 가진 소리 [k] - [kx]. |
| NS | [ts]와 유사한 매우 부드러운 소리가 흡인됩니다. |
| 채널 | 이 소리를 발음할 때 혀가 하늘을 향하여 돌아가는 것 같으며, 강한 열망으로 소리[chsh]가 얻어진다. |
| 씨 | 강한 열망을 지닌 둔하고 쉿하는 소리[ts]. |
| 미디엄 | 발음에 더 강한 긴장을 가진 러시아어 소리 [m]. 동시에 소리가 터지는 것 같습니다. |
| N | 러시아어 소리 [n]과 비슷하지만 언어가 약간 높아집니다. |
| 응 | 비음 [n]은 영어의 어미 -ing처럼 더 깊습니다. |
| NS | 쉿쉿 소리가 납니다. |
| 쉿 | 혀가 하늘을 향하여 더 쉿하는 소리[w]. |
| NS | 강렬한 소리 [s]. |
| NS | 소리[f]. |
| 엘 | 러시아어 소리는 [л]이지만 발음하면 언어가 약간 낮아집니다. |
| 시간 | 더 강렬한 러시아어 소리 [x]. |
| NS | 러시아어에는 그러한 소리가 없지만 러시아어 소리 [g]에 더 가깝습니다. 동시에 혀는 소리 sh 또는 ch를 발음 할 때와 같이 여전히 하늘을 향합니다. |
결승
중국어의 마침표는 모음입니다. 그것들은 단일이고 결합되어 있습니다(이중 모음). 결승전은 총 38개인데 꽤 많죠?
| 문자 지정 | 발음하는 법 |
| NS | 더 시제 러시아어 [a]. |
| 영형 | 더 시제 러시아어 [o]. |
| 이자형 | 소리 [e]와 [e] 사이에 있는 것. 이 소리를 발음할 때 입은 [o]라고 말하는 것과 같은 위치를 취해야 하지만 실제로는 [e]를 말하는 것입니다. |
| NS | [그리고] |
| 유 | [와이] |
| ü | 러시아어나 영어에서는 그런 소리를 찾을 수 없습니다. 이 소리를 내기 위해서는 [유]를 발음할 때처럼 입술을 다물고 [유]를 발음해야 합니다. |
| 일체 포함 | [찬성] |
| NS | [ko] |
| 아오 | [아오] |
| 앙 | [eng], 그러나 동시에 n은 비음, ng입니다. |
| 이아 | [야아] |
| 즉 | 조합 [s]처럼 보이지만 동시에 함께 발음되는 것 같습니다. |
| 아이오 | [야오] 또는 [야오] |
| 아이유 / 아이유 | [에야디야] |
| ~에 | [에] |
| 이안 | [이안] |
| 이앙 | [yan] 끝에 콧소리가 난다. |
| NS | 콧소리처럼. |
| 이온 | [용]의 조합으로 소리는 비음입니다. |
| 어 | 또는 [ya]와 유사합니다. 여기서 y는 짧고 깊은 소리입니다. |
| 우오 | 또는 [요] |
| 어이 | "왜"라는 영어 단어처럼. [우아이 자]. |
| UI / UEI | [way] 그러나 동시에 e는 짧은 소리입니다. |
| 루 | [ko] |
| 영어 | [ko] 코 끝에서 나는 소리. |
| 에이 | 소프트 [헤이] |
| 위안 | [완], y - 깊은. |
| 유엔 / 유엔 | [wen], 어 - 짧은 소리. |
| 엉 | [wang] 비음으로 |
| 엉 | [왕] 비음으로 n. |
| 옹 | [옹], 소리 n - 비강. |
| 오 | [우] |
| 위안 | [원] |
| 운 | [6월] |
| 이온 | [용], 비음의 끝에. |
| 에 | 소리의 조합에 가깝습니다 [yue]. |
| 어 | 혀끝이 뒤로 구부러진 것처럼 보이며 러시아어 소리 [ar]의 조합처럼 들립니다. |
중국어를 배우고 싶거나 이미 시작했다면 발음의 모든 순간을 익히는 것이 좋습니다. 이것은 중국어에서 거의 가장 중요한 것입니다.
간단한 중국어 문구. 인사 및 작별 인사
중국에 관광객으로 여행을 간다면 중국어 기초 표현을 익히는 것이 도움이 됩니다. 여기에 여행 중에 유용할 수 있는 가장 간단하고 유용한 문구가 모두 모였습니다.
- 가장 쉬운 방법은 你好 - nǐ hǎo - Hello! (아마도 많은 러시아 사람들이 이 단어를 알고 있을 것입니다. 하지만 이전에 익숙하지 않은 경우 간단하고 보편적이기 때문에 중국 여행 전에 서로 알아가는 것이 좋습니다.)
- 킁킁! - 닌하오 - 안녕하세요. (이전보다 더 정중하고 격식 있는 인사 방법입니다.)
- 你们 好 - nǐmen hǎo - 안녕하세요. (이 인사말은 한 번에 여러 사람에게 인사하는 데 사용됩니다.)
- 欢迎 - huānyíng - 환영합니다!
- 你 好吗? - nǐ hǎo ma - 어때요? 잘 지내세요/잘 지내세요? (처음이 아닌 사람에게 인사를 할 때 쓰는 간단한 표현입니다. 전에 그 사람을 본 적이 있다면 "nǐ hǎo ma?"라고 물어볼 수 있습니다. 예의 바르고 다소 관심이 있습니다.)
- 早安! - 자오안! - 좋은 아침! (이상하게도 중국인들은 특히 "좋은 아침"을 즐겨 사용하며 "좋은 오후" 또는 "좋은 저녁"은 더 이상 흔하지 않습니다.)
- 再见! - 자이젠 - 안녕! (누군가에게 작별인사를 하는 가장 유명하고 쉬운 방법)
- 晚上 见! - wǎnshàng jiàn! - 저녁까지! (빠른 회의를 가정)
- 명천 见! - 밍티안 지안! - 내일까지!
- 祝 你 好运 - zhù nǐ hǎo yùn! - 행운을 빕니다!
- 晚安 - Wǎn "ān - 잘 자! / 잘 자!
기본 구문
중국어 원어민과 의사 소통하려면 "예" 또는 "아니오"와 같은 단어와 "부탁합니다" 및 "고마워요"와 같은 단어를 아는 것이 중요합니다. 이제 우리가 분석할 발음이 있는 중국어의 기본 구입니다.
- 是 - 시 - 네.
- 不是 - bù shì - 아니다.
- 谢谢! - xiè xie - 감사합니다!
- 不用 谢 - bù yòng xiè - 전혀 (감사에 대한 대답).
- 不客气 - bù kèqì - 제발! ("고마워요"에 대한 대답은 문자 그대로 " 주저하지 마십시오"로 번역됩니다).
- 对不起 - duìbuqǐ - 실례합니다!
- 抱歉 - bàoqiàn - 죄송합니다, 죄송합니다!
- 没关系 - méi guānxi - 괜찮아.
- 好 - hǎo - 좋다.
- 借 过 - Jièguò - 지나가게 하소서.
아는 사람
번역 및 발음이 포함된 중국어 구문:
- 자신을 소개하려면 我 叫 (당신의 이름은 여기) - Wǒ jiào - 내 이름은 (이름)이라고 말해야 합니다.
- 자신을 소개한 후 비격식적이고 친근하게 상대방의 이름을 묻는 것: 你 呢? - 네? - 그리고 당신의 이름은 무엇입니까?
- 怎么 称呼: 怎么 称呼? -젠메 청후? - 널 뭐라고 불러야 될까?
- 이름을 묻는 또 다른 중립적이고 보다 다양한 방법은 다음과 같습니다. 你 叫 什么? - nǐ jiào shenme? - 당신의 이름은 무엇입니까?
- 很 高兴! - 엔가오싱! - 아주 좋아! (회의 후).
- 很 高兴 认识 你 - hěn gāoxìng rènsh nǐ! - 만나서 반갑습니다.
- 대화 상대에게 당신이 어디에서 왔는지 설명하기 위해 다음과 같이 말할 수 있습니다: 我 从 (국가, 도시) 来 - wǒ cóng ___ lái - 나는 ~에서 왔습니다
- 你 多大 了? - nǐ duō dà le? - 몇 살이에요?
- 我(숫자) 岁. - 저는 __살입니다.
언어 정보 : 러시아어로 번역 된 중국어 구
외국에서 언어의 장벽을 극복하는 것은 매우 어렵습니다. 사람이 말하는 언어를 이해하려면 러시아어로 된 다음 중국어 구문을 알아야 합니다.
- 你 说 俄语 吗? - nǐ shuō èyǔ ma? - 당신은 러시아어 말합니까?
- 你 说 英语 吗? - nǐ shuō yīngyǔ ma? - 영어를 할 줄 아세요?
- 我 不 说 汉语 - wǒ bù shuō hànyǔ - 나는 중국어를 못한다.
- 我 说 一点儿 汉语 - wǒ shuō yīdiǎn er hànyǔ - 나는 중국어를 조금 할 줄 안다.
- 你 懂 我 在 说 什么 吗? - nǐ dǒng wǒ zài shuō shénme ma? - 내 말을 알아듣겠어? / 내 말 이해해?
- 请 再说 一遍 - qǐng zài shuō yī biàn - 말씀하신 것을 다시 말씀해 주십시오.
- 我 不懂 - wǒ bù dǒng - 이해할 수 없다.
여행 문구
여행자는 항상 간단한 문구가 포함된 관용구집을 가지고 있어야 하며, 필요한 경우에 대비하여 최소한 영어에 대한 지식이 있어야 합니다. 중국에서는 영어가 잘 통하지 않기 때문에 중왕국에서는 통역사나 최소한의 간단한 관용구 없이는 할 수 없습니다. 중국어 구절을 발음하는 것은 매우 어렵고 중국어를 더 깊이 공부하지 않으면 원어민이 당신을 이해하기 어렵 기 때문에 중국어의 특정 구절을 관용구에 보여 주거나 스마트 폰으로 번역하는 것이 좋습니다.
- 最近 的 厕所 在 哪里? - zuìjìn de cèsuǒ zài nǎlǐ? - 가장 가까운 화장실은 어디입니까?
- 나 怎样 可以 到 市里? - wǒ zěnyàng kěyǐ dào shì lǐ? - 시내까지는 어떻게 갈 수 있나요?
- 我 怎样 可以 到 宾馆? - wǒ zěnyàng kěyǐ dào bīnguǎn? - 호텔까지 어떻게 가나요?
- 请问 坐 哪 路 公交 车 可以 到 市中心 吗? - qǐngwèn zuò nǎ lù gōngjiāo chē kěyǐ dào shì zhōngxīn ma? - 시내로 가는 버스는?
- 最近 的 地铁 站在 哪儿? - 가장 가까운 지하철역은 어디인가요?
- 在 哪儿 可以 稍微 吃点 东西? -Zài nǎ "er kěyǐ shāowéi chī diǎn dōngxī? - 어디에서 먹을 수 있나요?
- 你们 有 俄语 菜单 吗? - Nǐmen yǒu èyǔ càidān ma? - 러시아어로 된 메뉴가 있습니까?
- 卫生间 在 哪里? - Wèishēngjiān zài nǎlǐ? - 화장실이 어디에 있나요?
- 超市에 哪里이 있습니까? - Chāoshì zài nǎlǐ? - 여기 슈퍼마켓이 어디 있어요?
- 这个 多少 钱? - Zhège duōshǎo qian? - 얼마예요?
- 试衣间 在 哪里? - Shì yī jiān zài nǎlǐ? - 탈의실이 어디예요?
- 这个 对 我 来说 太贵 了 - Zhège duì wǒ lái shuō tài guìle - 이것은 나에게 너무 비싸다.
- 我 需要 另一个 号 - Wǒ xūyào lìng yīgè hao - 다른 사이즈를 주세요 / 다른 사이즈가 필요합니다.
- 我 穿 ___ 的 号 - Wǒ chuān ___ de hao - ___ 사이즈를 입습니다.
- 请问, ___ 街路 在 哪里 - Qǐngwèn, ___ jiēlù zài nǎlǐ - 죄송합니다. (거리 이름) 거리가 어디인지 말씀하실 수 없습니다.
- 从 这里 到 市中心 远 吗? - Cóng zhèlǐ dào shì zhōngxīn yuǎn ma? - 여기에서 시내까지 먼가요?
- ___ 哪里에 있습니까? - ___ 자이뎡? - 어디에 ___?
- 我 迷路 了 - Wǒ mílùle - I'm lost.
- 我 感觉 身 ble 不 舒服 - Wǒ gǎnjué shēntǐ bú shūfú - 기분이 좋지 않다.
격언, 번역이 포함된 현명한 말 및 구
세계의 모든 언어와 민족과 마찬가지로 중국어는 길고 풍부한 역사 동안 많은 속담, 현명한 말 및 표현을 수집했습니다. 중국 문화는 매우 독특하며 중국인이 현명한 사람들로 여겨지는 것은 당연합니다. 다음은 중국어에서 가장 아름다운 문구입니다.
- 十年 樹木, 百年樹人 나무가 자라는 데 수십 년이 걸리고, 사람이 자라는 데도 백 년이 걸린다.
- 欲速 则不达 - 빨리 한다고 일이 끝나지 않는다. 러시아 속담의 중국어 유사체 "조용할수록 더 멀어질 것입니다."
- 广 交友 , 无 深交 - 모든 사람과 친구가 된다는 것은 누구와도 친하지 않다는 것을 의미합니다.
- 空穴来风 未必 无 因 - 텅 빈 동굴에서 바람이 분다. 러시아 속담 "불 없이는 연기가 없다"와 의미가 매우 유사합니다.
- 善良 胜过 一切 美貌 - 친절이 모든 아름다움을 이긴다.
- 机不可失, 时不再来 - 잃어버린 시간은 되돌릴 수 없다. 기회를 놓치지 마세요.
- 花有重开日, 人无再少年 - 꽃이 다시 피면 다시는 젊지 않다.
- 小洞 不 补 , 大 洞 吃苦 - 작은 구멍을 막지 않으면 큰 구멍이 생긴다. 구멍이 있을 것입니다, 구멍이 있을 것입니다.
- 三人 一条心 , 黄土 变成 金 - 세 사람이 하나가 되면 땅이 금이 된다.
- 吃 一 堑 , 长 一 智 - 당신은 실패/실패함으로써 똑똑해진다.
- 只要 功夫 深 ， 铁杵磨成针 - 수고가 많으면 쇠막대를 작은 바늘로 만들 수 있다. 러시아어 유사어 : "인내와 노력은 모든 것을 갈 것입니다."
- 冰冻 三尺 , 非 一日 之 寒 - 얼음 덩어리가 하루아침에 생기는 것이 아니다. 러시아어 유사어 : "모스크바는 즉시 건설되지 않았습니다."
- 一日 之 计 在于 晨 - 아침은 하루를 정의한다. 러시아어 유사어 : "아침은 저녁보다 현명합니다."
- 执 子 之 手 , 与 子 偕老 - 손을 잡고 함께 늙어가는 것.
- 星星之火 可以 燎原 - 작은 불꽃 하나가 큰 불을 낳는 나비효과(Butterfly Effect).
5 941
전쟁, 갈등, 독재에 시달리는 중국과 같은 나라가 이처럼 널리 퍼진 대중적 지혜의 원천이라는 것이 신기합니다. 중국 속담은 사랑과 로맨스와 거의 관련이 없습니다. 그들의 목표는 일반적으로 삶의 의미를 찾고, 지혜를 찾거나, 인간 행동을 설명하는 것입니다. 그러나 진정으로 아름다운 마음의 예가 몇 가지 있습니다. "사람들은 매일 머리를 손질하는데 하트는 왜 안 하지?" 이것은 낭만적인 관계에 대한 가장 단순하지만 가장 상징적인 중국 속담 중 하나입니다. 일반적으로 우리 대부분은 거울을 보고 멋지게 보이는 것을 쉽게 찾습니다. 우리는 옷을 입고, 머리를 꾸미고, 최고의 미소를 기대합니다. 잘생김은 어렵지 않습니다. 사실, 매일 점점 더 많은 사람들이 외모를 개선하기 위해 거울 앞에서 몇 시간을 보냅니다. 그러나 우리가 마음을 고치는 데 시간을 보낸다면 어떨까요? 육체적 시력에 덜 관심을 기울이고 대인 관계에 더 많이 의존하는 방법을 생각해 본 적이 있습니까? 이 중국 속담의 지혜와 광채가 바로 여기에 있습니다. 이 속담은 사람들로 하여금 물리적 표면보다는 내면 세계를 돌보는 데 더 집중하도록 초대합니다. "장기적인 감정은 장기적인 결과로 이어집니다." 인생은 엄청난 속도로 진행됩니다. 우리는 끊임없이 엄청난 양의 정보와 인센티브에 노출되어 있습니다. 그러나 변경되지 않는 한 가지가 있습니다. 그것이 깊을수록 그 결과는 더 깊습니다. 이것은 우리 감정의 좋은 결과를 나타내기 때문에 가장 아름다운 중국 속담 중 하나입니다. 우리의 감정이 진실하고 깊어질수록 더 달콤하고 오래가는 열매가 될 것입니다. 깊은 감정은 점점 부족해지고 있습니다. 오늘날 우리는 덧없는 순간과 즉각적인 만족의 사회에 살고 있습니다. 바이앤드롭 문화가 패션입니다. 이것이 이 격언이 매우 유용한 이유입니다. 대부분의 경우 감정적 영역을 포함하여 장기적인 가치가 훨씬 더 유용하기 때문입니다. "마음은 결코 말하지 않지만, 이해하려면 들어야 합니다." 우리의 마음이 말을 할 수 없는 것은 사실이지만 ... 좋은 경청자에게는 몇 마디가 필요합니다. 우리는 종종 우리가 느끼는 대로 자신을 인도하는 것이 어렵다는 것을 알게 됩니다. 그러나 때로는 덜 합리적이고 논리의 매듭을 풀어야 합니다. 이 속담은 매우 합리적입니다. 감정을 말로 설명하려고 하는 것은 항상 쉬운 일이 아니며 종종 우리의 감정에 따라 자신을 인도하는 것이 더 쉽습니다. 우리가 계속 논리를 사용한다면, 우리는 우리 자신의 중요한 부분을 잃게 될 것입니다. "당신은 사랑을 요청할 수 없습니다, 그것은 자격이 있어야합니다" 우리의 감정과 관련하여 무엇인가를 요구해야 할 때 우리가 잘못한 것일 수 있습니다. 당신은 누군가에게 가서 당신을 사랑해달라고 요청할 수 없습니다. 왜냐하면 당신은 시도에 실패할 가능성이 높기 때문입니다. 그러나 자신을 다른 사람의 사랑을 받을 자격이 있는 사람으로 만들면 가능성이 엄청나게 높아집니다. 다른 사람들이 당신을 사랑하고 싶은지 묻지 마십시오. 그들을 직접 사랑하고 그들의 가장 깊은 감정을 얻으십시오. "고통을 두려워하는 자는 이미 두려움을 겪는다" 이 마지막 중국 속담은 특별히 사랑에 관한 것이 아니라 밀접하게 관련되어 있습니다. 고통과 고통에 대한 두려움 때문에 감히 새로운 관계를 시작하지 못하는 사람이 얼마나 많은지 알고 있습니까? 그러나 이 현명한 잠언은 당신이 고통을 그렇게 두려워한다면 사실 이미 고통을 겪고 있음을 분명히 합니다. 사랑에 대한 두려움, 무언가를 시작하는 것, 새로운 길을 모색하는 것 등 당신 자신의 두려움은 이미 당신을 두렵게 하는 부정성의 구덩이입니다. 사랑에 관한 이 중국 속담은 그들의 말에 놀라운 지혜의 흔적을 전달합니다. 사실, 우리 삶에서 일어나는 일은 크게 우리 자신에게 달려 있습니다. 우리가 두려워하고 마음에 귀를 기울이지 않으면 우리에게 맞는 사람을 거의 찾을 수 없습니다. 이 인기있는 말은 단지 상기시켜줍니다. , 더 많은 사랑을 갖고 삶에서 더 많은 성취를 누리는 것은 모든 사람의 손에 달려 있습니다.
