Насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын Хөгжилтэй дуунууд (текст). Carols бол Оросын ардын зул сарын баярын дуунууд юм. Хүүхэд болон насанд хүрэгчдэд зориулсан Оросын Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууны текст, нот хөгжим
Звездар, мехоноша, ямаа, баавгай, Херод, гурван хаан - эдгээр нь Христийн Мэндэлсний Баярын уламжлалт баярын хамгийн гайхалтай, мартагдашгүй дүрүүд байж магадгүй юм. Эрт дээр үед Христийн Мэндэлсний Баярын нэг ч баярыг эдгээр муммергүйгээр хийж чадахгүй байв. Өнөөдөр ч гэсэн 1-р сарын 6, 7-нд дуулах гэж буй насанд хүрэгчид болон хүүхдүүдийн компаниуд эдгээр өнгөлөг хувцаснуудыг өмсөж үзэхдээ баяртай байна. Мөн тэд Христийн Мэндэлсний Баярын болон 1-р сарын 13-ны Шинэ жилийн эртний ёслолын салшгүй хэсэг болох хөгжилтэй дуунууд, өгөөмөр дуунуудыг сурах нь гарцаагүй. Өнөөдрийн бидний нийтлэлээс та хэрхэн зөв дуурайлган, өгөөмөр байх, юу хэлэх, хамгийн алдартай, сайхан дуу, уламжлалт шүлгийн үгийг олох болно.
1-р сарын 6-7-нд Христийн Мэндэлсний Баярын болон Хуучин Шинэ жилийн баярыг хэрхэн, хэзээ дуулах нь зөв юм
Манай улсад шашны уламжлалыг олон арван жил хориглож байсан нь нууц биш. Гэсэн хэдий ч тэдний ихэнх нь, тэр дундаа дууны өгөөмөр сэтгэл нь өнөөг хүртэл бараг анхны хэлбэрээрээ хадгалагдан үлджээ. Орчин үеийн бүх хүүхэд, насанд хүрэгчид тэднийг сайн мэддэггүй нь үнэн. Жишээлбэл, Христийн Мэндэлсний Баярын эсвэл Хуучин Шинэ жилийн 1-р сарын 6-7-ны хооронд карол, генеро хэрхэн, хэзээ зөв хийх вэ гэдэг асуулт хамгийн их хамааралтай хэвээр байна. Чухамдаа манай орны бүс нутаг болон хөрш зэргэлдээ орнуудад дууны дуу, өгөөмөр дууны өдөр, шөнийн цаг өөр өөр байдаг. Энэ нь нутгийн уламжлал, ардын зан заншилтай холбоотой юм. Гэсэн хэдий ч дуу, өгөөмөр дууг дуулж болох тоо, баяр нь бүгдэд нийтлэг байдаг. Тиймээс, Христийн Мэндэлсний Баяраар (1-р сарын 6-7) эсвэл Хуучин Шинэ жилээр (1-р сарын 13-14) хэзээ, хэрхэн дуулах вэ гэдэг асуулт зөв байхын тулд танд дараахь зүйлийг санаарай.
- 1-р сарын 6 - дуунууд
- 1-р сарын 7 - Зул сарын баяр
- 1-р сарын 13 - өгөөмөр
- 1-р сарын 14 - тарих
Хэзээ чи дуугарч, өгч чадна
Ихэнх бүс нутгуудад өгөөмөр бус дуулал нь тэнгэрт анхны од гарч ирсний дараа 6-ны орой эхэлдэг. Муммерууд гэртээ харьж, Аврагчийн төрсөн өдрийг алдаршуулсан дуу дуулж, эзэд нь сайн сайхан, хөгжил цэцэглэлтийг хүсэн ерөөе. Хариуд нь муммерууд дууныхаа төлөө чихэрлэг амттан, мөнгөн шагнал авдаг. 1-р сарын 7-ны өглөө охид, хүүхдүүд мэндэлдэг - тэд Есүс Христийн мэндэлсний тухай зан үйлийн дуу дуулдаг. Дуунаас ялгаатай нь тэд Колядагийн тухай дуу биш, ардын дуунаас бусад хувцас өмсдөггүй. Хуучин шинэ оны үдэш залуу охид, залуус дуу хуураар өгөөмөр явдаг. Тэд мөн ирэх жилийн сайн сайхны тухай дуу дуулж, хичээл зүтгэлийнхээ төлөө амттан авдаг. 1-р сарын 14-ний өглөө өгөөмөр биш, харин тариалах заншилтай - гэртээ харьж, эзэддээ үр тариа, зоосоор өгөөмрөөр цацна. Энэхүү ёслол нь тусгай шүлгээр дагалдаж, шинэ онд хөгжил цэцэглэлт, арвин ургац авахыг бэлэгддэг. Эрчүүд шинэ жилээр эзний өргөөний босгыг анх давсан хүн аз авчирдаг гэж үздэг тул тариа тарихаас гадна өглөг өгөхийн тулд явдаг уламжлалтай. Яруу найраг, дуугаар өгөөмөр сэтгэл гаргаж чаддаг тэр баярын өдрүүдийн онцлох үйл явдлууд ийм л харагддаг.
Зул сарын баярын зөв дуулал гэж юу вэ, юу хэлэх ёстой вэ?
Христийн Мэндэлсний Баяраар хэрхэн дуулах (өгөөмөр) болон эздэдээ юу хэлэх тухай санаа нь тухайн бүс нутаг, орон нутгийн зан заншлаас хамааран ихээхэн ялгаатай байж болно. Гэхдээ орон нутгийн зан заншлаас гадуур Христийн Мэндэлсний Баярын дуулал / өгөөмөр сэтгэлийг тодорхойлдог хэд хэдэн нийтлэг уламжлал байдаг. Жишээлбэл, дуучид 3-аас доошгүй хүнтэй бүлгээрээ хаалганы хаалгаар явах ёстой. Хамгийн чухал карол тоглогч бол од од юм. Уламжлал ёсоор бол хамтлагийн дуу, өгөөмөр сэтгэл, зул сарын баярын шүлгийг мэддэг хамгийн дуулиантай гишүүнийг одоор томилдог. Тэрээр гол "гол дуучин" -ын дүрд тоглохоос гадна өөр нэг хүндтэй үүрэг хүлээсэн - од зүүх. Од нь Есүсийн мэндэлсний сайн шинж тэмдгийг бэлгэддэг бөгөөд энэ ертөнцөд түүний дүр төрхийг илтгэдэг. Дууны дуунуудын дунд оддын дуунаас гадна хонхны дуу, мехоноша байх ёстой. Эхнийх нь том хонхтой бөгөөд ингэснээр муммерууд хашаандаа ойртож байгааг эздэд нь мэдэгддэг. Мехоноша эргээд дуучдад бэлэглэх том сайхан цүнх, чихэр, мөнгө авч явдаг.
Каролчуудад юу хэлэх ёстой вэ, ямар үг, шүлэг
Шүлэг, дуугаа үргэлжлүүлэхийн өмнө уламжлал ёсоор морин хуурчид байшингийн эздээс дуулах зөвшөөрөл авах ёстой. Эрт дээр үед Христийн Мэндэлсний Баярын үеэр муммераас татгалзах нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй гэж үздэг байсан бол өнөөдөр олон хүн дууллуудаас амархан татгалзаж чаддаг. Тиймээс эхлээд зөвшөөрөл хүсэх нь энгийн хэллэгээр хамгийн зөв байх болно: "Оройн мэнд! Би эргүүлж болох уу?" Эзэмшигчдийн зөвшөөрсний дараа та дуу дуулж, уламжлалт богино шүлэг уншиж эхлэх боломжтой. Тоглолтын төгсгөлд хөтлөгчид дуучдад гарын бэлэг гардуулж, тэд эргээд өгөөмөр сэтгэл гаргаж, амар амгалан, сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөж, талархал илэрхийлж байна. Одоо та Христийн Мэндэлсний Баярыг хэрхэн зөв тэмдэглэж, юу хэлэхээ мэддэг болсон (шүлэг, дуу) 1-р сарын 6-нд мэдлэгээ хэрэгжүүлэхээ мартуузай.
Коляда, коляда
Хаалгыг нээ
Цээжийг нь гарга
Загваруудыг үйлчил.
Ядаж цавчих
Ядаж нэг пенни
Ингэж гэрээсээ бүү гарцгаая!
Бидэнд чихэр өгөөч
Эсвэл зоос ч байж магадгүй
Юунд ч битгий харамс
Зул сарын баярын өмнөхөн!
Бор шувуу нисдэг
Сүүлээ эргүүлнэ
Тэгээд хүмүүс та нар мэднэ
Ширээнүүдийг тагла
Зочдыг хүлээн авах,
Зул сарын баярын мэнд хүргэе!
Сайн уу, амттан гэж
Баяр хүргэе!
Та хоёр зуун жил хамт амьдрах болно!
Танд аз жаргал, эрүүл энхийг хүсэн ерөөе!
Зул сарын баярын мэнд,
Шинэ оны мэнд хүргэе!
Динг-дин-динг, хонх дуугарч байна!
Охид хөвгүүд чам дээр ирлээ!
Дуучидтай уулз
Биднийг инээмсэглэлээр угтаарай!
Коляда-молад
Залуухан өнхрөв.
Бид сүйх тэрэг оллоо
Иванын хашаанд!
Хөөе, Иван авга ах,
Сайн сайхныг хашаанд гарга!
Гадаа хүйтэн жавар шиг байна
Хамар хөлддөг
Удаан зогсоорой гэж хэлдэггүй
Удахгүй үйлчил гэж хэлье,
Эсвэл бүлээн бялуу
Эсвэл мөнгөний жад,
Эсвэл мөнгөөр рубль!
Зул сарын баяраар дуулах гэж буй хүмүүст зориулсан уламжлалт дуу, шүлэг
Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууны уламжлал ёсоор хүүхэд залуучууд голчлон дуу, шүлэгтэй цуглардаг. Насанд хүрэгчид мөн бүлэг дууг дагалдаж, өөр өөр дүрийг дүрслэх гэх мэт дууны үйл явцад оролцож болно. Бүс нутгаас хамааран Христийн Мэндэлсний Баярын дуу, шүлгийн үг өөр өөр байдаг ч үргэлж хамааралтай уламжлалт сонголтууд байдаг. Эдгээр нь үржил шимийн бурхан Колядагийн тухай дурдсан ардын шүлэг, дуурьнууд юм. Манай өвөг дээдэс шинэ жилийн баяраар түүнд дуугаа зориулжээ. Хожим нь энэхүү харь шашинтны баярыг Христийн Мэндэлсний Баяртай хослуулсан нь "сүм" гэж нэрлэгддэг дуунууд - Есүс Христийн төрсөн тухай ардын дуу, шүлгүүд гарч ирэхэд хүргэсэн. Дараа нь та 2017 оны Христийн Мэндэлсний Баярын болон Хуучин Шинэ жилийн баярыг тэмдэглэх гэж буй хүмүүст зориулсан уламжлалт дуу, шүлгийн сонголтыг олох болно. Тэдний тусламжтайгаар хүүхэд, насанд хүрэгчид хоёулаа дуулах боломжтой болно.
Коляда, Коляда!
Бас Коляда байна
Зул сарын баярын өмнөхөн.
Коляда ирлээ
Зул сарын баярыг авчирсан.
Коляда-коляда
Зул сарын баяр
Бүр рубль, тэр ч байтугай никель -
Бид зүгээр л явахгүй!
Өнөөдөр тэнгэр элч бидэн дээр бууж ирлээ
Тэгээд дуулж: "Христ төрсөн!"
Бид Христийг алдаршуулахаар ирсэн
Мөн танд баярын мэнд хүргэе!
Энд байна, хоньчид,
Бидний бүх нүгэл уучлагдсан
Бид танд сайн мэдээ хүргэж байна,
Бид бэлэггүйгээр явахгүй!
Carols-carols-carols,
Зөгийн балтай хуушууртай сайхан,
Зөгийн балгүй бол тийм биш,
Авга эгч (эсвэл авга ах) бялуу өг!
Зул сарын баярын мэнд, ариун хүмүүс ээ!
Амар амгалан, энэ нь чамтай хамт байх болтугай
Та уй гашууг мэдэхгүй байхын тулд
Тэд баян чинээлэг байсан!
Коляда - молада
Би шинэ хаалгаар орлоо!
Мөн түүний ард, хяруу
Тинээр дамжуулан ургасан байна!
Тэр хүйтнийг авчирсан
Тэгэхээр тэр өвөө Архип
Залуу болсон!
Хүйтэн хүйтэн биш байна
Тийм ээ, тэр зогсохыг тушаадаггүй!
Хүйтэн намайг зогс гэж хэлэхгүй
Бидний дуулах цаг боллоо.
Tyapu-blooper,
Удахгүй надад сүйх тэрэг өгөөч!
Хөл нь хүйтэн байна
Би гэр лүүгээ гүйнэ.
Хэн өгөх юм
Тэр бол ханхүү
Хэн өгөхгүй вэ -
Того шороонд!
Калидым, Калидым би аавынхаа цорын ганц дэргэд байна,
Аав намайг явуулсан
Би талх авахын тулд.
Би талх хүсэхгүй байна, хиамаар үйлчил.
Надад хиам битгий өг, би байшинг бүхэлд нь үлээх болно.
Колядин, колядин,
Би ээжтэйгээ ганцаараа
Өвдөг хүртлэх нөмрөг
Надад бялуу өгөөч, авга ах!
Цээжийг нээ
Надад гахай өгөөч!
Зууханд юу байна - уутанд байгаа сэлэм!
Энд ээж байна - өвөл ирлээ,
Хаалгыг нээ!
Зул сарын баяр ирлээ!
Зул сарын баярын дуунууд ирлээ!
Коляда Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх өдөр ирэв.
Энэ гэрт байгаа хүнд бурхан ивээг.
Бид бүх хүмүүст сайн сайхныг хүсье:
Алт, мөнгө,
Сайхан бялуу
Зөөлөн бин
Эрүүл мэнд,
Үхрийн цөцгийн тос.
Хэдэн улиас мод,
Та нарын төлөө маш олон гахай;
Хичнээн мод
Маш олон үхэр;
Хэдэн лаа
Ийм олон хонь байгаа.
Танд аз жаргал
Эзэмшигч нь гэрийн эзэгтэйтэй,
Маш сайн эрүүл мэнд,
Шинэ жилийн мэнд хүргэе,
Бүх гэр бүлээрээ!
Коляда, коляда!
Кэрол ирлээ
Зул сарын баярын өмнөхөн.
Бялууг хэн өгөх вэ
Том малын саравчаар дүүрэн,
Овъёостой овин
Сүүлтэй азарга.
Та бидэнд өгөх болно -
Бид магтах болно
Гэхдээ та өгөхгүй -
Бид зэмлэх болно!
Коляда, коляда!
Бялуугаар үйлчил!
Зул сарын баярыг хэрхэн зөв тэмдэглэх вэ - Уламжлалт хувцасны сонголтууд
Зул сарын баярыг зөв тэмдэглэхийн тулд та зөвхөн дуу, шүлэг мэддэг байхаас гадна энэ ёслолд зориулж уламжлалт хувцас өмсөх хэрэгтэй бөгөөд тэдгээрийн сонголтууд нь маш олон байдаг. Сонирхуулахад, дуурийн дууны ихэнх хувцас нь материалын тусгай зардал шаарддаггүй бөгөөд үйлдвэрлэхэд маш хялбар байдаг. Гэсэн хэдий ч уламжлал ёсоор насанд хүрэгчид болон хүүхдүүд 1-р сарын 6, 7-нд Христийн Мэндэлсний Баярын болон Хуучин Шинэ жилээр хувилгаан дүрд хувирдаг дүрүүд шиг. Тэдний дунд хамгийн алдартай нь дараах зургууд юм: ямаа, баавгай, цыган, сахиусан тэнгэр, морь, чөтгөр. Хувцасны хамгийн тохиромжтой, энгийн сонголтуудыг өөр өөр дүр, амьтдыг бэлгэддэг гар хийцийн эсвэл худалдаж авсан маск гэж нэрлэж болно. Жишээлбэл, хар нэхий дээл, эвэртэй маскаар ямааны хувцас хийх нь маш хялбар байдаг. Цыгануудын мартагдашгүй, энгийн дүр төрхийг урт банзал, тод үнэт эдлэл, өнгөлөг ороолтоор дүрслэх нь бас хялбар байдаг. Надад итгээрэй, ийм байдлаар эелдэг, өгөөмөр байх нь маш хөгжилтэй бөгөөд зөв байх болно. Хэрхэн зөв дуулах, нэгэн зэрэг хэлэх ёстой зүйл, ямар хувцас сонгох нь дээр вэ гэдгийг доорх видеоноос олж мэдээрэй.
1-р сард бид олон амралттай байдаг: Шинэ жил, Зул сарын баяр, хуучин шинэ жил. Энэ өдрүүдэд хүмүүс хөгжилдөж, бие биедээ зочилж, аз жаргал, эрүүл энх, сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөж, арвин ширээ засаж, төрөл төрөгсөдийг урьж байна. Христийн Мэндэлсний Баярын баярын найруудаас гадна эрүүл мэнд, аз жаргалыг хүсч буй дууг дуулах, хашаан дундуур алхаж, дуулах заншилтай байдаг.
Дууны дуу гэж юу вэ, хэрхэн зөв дуулах вэ, дуунд ямар хувцас өмсдөг вэ? Өнөөдөр, баярын өмнөх өдөр бид энэ тухай ярихаас гадна хүүхдүүдтэйгээ хамт зул сарын баярын богино, хөгжилтэй дуунуудыг сурч, хамаатан садан, хөршүүд, танилууддаа баяр хүргэх болно.
Манай өвөг дээдэс үржил шимийн дарь эх Колядаг шүтэж, өдөр уртсаж, шөнө богиноссон өвлийн туйлыг тэмдэглэдэг байсан харь шашинтны үеэс эхтэй. Ургац сайн, гэр нь баян байхын тулд хүмүүс энэ үйл явдалд зориулж дуу дуулжээ.
Христийн шашин үүссэний дараа хоёр баяр хоорондоо уялдаа холбоотой болж, бараг нэг бүтэн юм. Зул сарын баяраар насанд хүрэгчид, хүүхдүүд хувцаслаж, хамаатан садан, найз нөхөддөө зочилж, дуу хуур, өгөөмөр сэтгэлийг сурч, хүн бүрт сайн сайхан, аз жаргалыг хүсдэг. Каролс- эдгээр нь ихэвчлэн шашны шинж чанартай, Есүс Христийн төрөлтийг алдаршуулдаг уламжлалт зан үйлийн дуунууд юм. Дууны үгсээр тэд хуучин жилд тохиолдсон бүх сайн үйлсийн төлөө Бурханд талархаж, эздийн өгөөмөр сэтгэл, зочломтгой байдлыг магтаж эхлэв.
Хэрхэн зөв дуулах вэ
Янз бүрийн бүс нутагт дуулах онцлог байдаг ч нийтлэг зүйл бас байдаг. Одоо та Н.В.Гоголийн кинон дээр гардаг шиг дууг тэр бүр үздэггүй.
Уламжлал ёсоор муммерууд тосгон, тосгоны эргэн тойронд алхдаг: хөвгүүд, охид, костюм өмсөж, дуу дуулж байна. Энэ үзэгдэл нь маш тод, сонирхолтой юм.
Нэгдүгээрт, каролинг хийхийн тулд та дор хаяж гурван хүнтэй бүлэгт нэгдэх хэрэгтэй. Муммеруудын компанийн тэргүүнд Есүс Христийн мэндэлсний бэлгэдэл болсон найман хошуут том одыг зөөгч "од" байдаг. Зул сарын баярын гол шинж чанар бол од юм. Үүнийг картоноор хайчилж эсвэл утсаар хийж, гялалзсан, эвдэрсэн тоглоомоор чимэглэж болно.
Звездар- энэ бол гол хүн. Тэр дууг маш сайн мэддэг, дуулах ёстой.
Дараагийнх нь 'Хонх дуугарав"Энэ нь хонхтой. Тэр дуудаж, үүгээрээ дуунууд ирж буйг эздэд нь мэдэгддэг. Тэгээд жагсаалыг хааж байна ' "Мехоноша"'. Түүнд эзэд нь янз бүрийн амттан, ороомог, уут тавьдаг цүнх байдаг. Цүнх нь тод, хүчтэй даавуугаар оёсон байх ёстой. Та үүнийг од, сар, нараар чимэглэж болно.
Дууг дуулахын өмнө муммерууд эзнээс нь дуулах зөвшөөрөл хүсэх ёстой. Мэдээжийн хэрэг, энэ хүсэлтийг хэн ч үгүйсгэхгүй, гэхдээ ёс суртахууны хувьд та зөвшөөрөл хүсэх хэрэгтэй хэвээр байна. Хэрэв эзэн нь зөвшөөрөл өгсөн бол муммерууд түүнд талархаж, зочломтгой эздэд эрүүл энх, аз жаргал, хөгжил цэцэглэлтийг хүсч, дуу дуулж эхэлдэг.
Хүүхдүүдэд каролыг заах нь тийм ч хэцүү биш юм. Тэд жижиг дууг цээжилж чаддаг. Хүүхдүүдтэй хамт дуу, өгөөмөр сэтгэлийг сурч, бид тэднийг Славян соёлын уламжлалтай танилцуулдаг. Хүүхдүүд дуурийн үгийг чихээрээ маш хурдан ойлгодог. Хэд хэдэн давталт, тэд тэдгээрийг цээжээр мэддэг. Түүгээр ч барахгүй, дараа нь тэдэнд чихэр өгөх болно гэдгийг мэдээд хүүхдүүд хурдан дууг сурдаг.
Коляда, коляда!
Бидэнд бялуу өгөөч
Эсвэл зүсэм талх,
Эсвэл боодолтой тахиа,
Самтай кокерел.
Аврагч Христ
Шөнө дунд төрсөн
Ядуу үүрэнд
Тэр суурьшсан.
Эзэн Христ,
Таны төрсөн өдөр
Бүх ард түмэнд өг
Гэгээрлийн ертөнц!
Би жижигхэн, гэхдээ алслагдсан,
Мягмар гарагт төрсөн
Христийг өргөмжлөхийн тулд!
Баяр хүргэе!
Эрүүл байх.
Зул сарын баярын мэнд!
Өнөөдөр тэнгэр элч бидэн дээр бууж ирэв.
Тэгээд тэр дуулж: "Христ төрсөн!"
Бид Христийг алдаршуулахаар ирсэн,
Мөн танд баярын мэнд хүргэе!
Одоо үед хүүхдүүд дуу хууртай явж хөгжилдөж, амттан авдаг.
Хүүхдүүд тод хувцас өмсөж болно. Жишээ нь, хөөс: тод цамц, өргөн өмд, хонхтой толгой дээр малгай, бүстэй цамц бүсэлсэн. Хэрвээ хүүхдүүд чинь дуулах гэж байгаа бол дулаан хувцаслаж, дулаацуулахын тулд тэдэнд өгөхөө мартуузай. Гадаа өвөл хэвээр байна!
Байшинд элбэг дэлбэг байхын тулд шалыг үр тариагаар тарих нь ихэвчлэн заншилтай байдаг. "Би тарьдаг, тарьдаг, тарьдаг, шинэ жилийн мэнд хүргэе эсвэл Христийн Мэндэлсний Баярын мэнд!"
Хүүхдүүдтэй хамт дууг сурснаар бид тэдний ой санамж, бүтээлч чадварыг хөгжүүлэхэд тусалдаг бөгөөд хүүхдүүд Христийн Мэндэлсний Баярын зан үйл, уламжлалын талаар суралцах болно.
Хүүхдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын богино дуунууд
Надад чихэрлэг зөгийн бал өгөөч
Тийм ээ, бялууны зүсэм
Би бүжиглэж, дуулах болно.
Мөн дууг дуул!
Би ээждээ тусалдаг.
Өглөө болтол Каролс.
Хүүхдийг өрөвдөөрэй
Надад чихэр өгөөч!
Хүүхдүүдийг бүү хөө.
Мөн үүнийг илүү амттай болго!
Хатаагч, уут өг,
Мөн зарим бэлэг!
Бид карол, бид карол,
Бид дууг бүжигтэй сольж өгдөг!
Тэгээд хонхойж, эргэн тойронд,
Өөрийгөө бялуугаар дайлаарай!
Хүүхдүүд гэртээ харьдаг 1
Бидэнд амттан өгөөч!
Бид танд амжилт хүсье
Мөн эрүүл мэнд!
Ээжүүд ирэв
Бүгд зохиосон.
Бид таныг хөгжөөнө
Баярлаарай!
Бидэнд зоос өгөөч
Хүүхдэд зориулсан чихэр
Бид хүмүүст хор хөнөөл учруулахгүй.
Та биднээс татгалзаж чадахгүй!
Эвэртэй ямаа байна.
Каролоор баялаг.
Цээж нь юугаар дүүрсэн бэ
Бидэнтэй хамт уутанд хий!
Мехоношес намайг дууддаг,
Мөн би хүйтэн жавараас айдаггүй!
Би чамтай уулзах гэж байна,
Тэгээд би том цүнх үүрч байна!
Динг-динг, дин-динг, хонх дуугарч байна!
Охид хөвгүүд чам дээр ирлээ!
Дуучидтай уулз
Биднийг инээмсэглэлээр угтаарай!
Өвөл ээж ирлээ.
Хаалгыг нээ!
Зул сарын баяр ирлээ!
Зул сарын баярын дуунууд ирлээ!
Зул сарын баяр!
Хүүхдэд зориулсан хөгжилтэй дуунууд
Бид хөгжилтэй ээжүүд
Хөлдөөсөн, ядарсан.
Бялууг нэг хэсэг өг
Тийм ээ, жаахан дулаацаарай!
Бид бүжиглэдэг, бид хаалган дээр бүжиглэдэг
Та биднийг удахгүй оруулаарай,
Бид таны гэрт аз жаргал авчирдаг
Бид байшин бүрт дуу алддаг.
Зул сарын баярын дуунууд.
Шоколадтай залуусаа
Насанд хүрэгчид - гахайн өөхтэй сэндвич,
Бидэнтэй хамт хөгжилтэй байна, хүмүүс ээ!
Бид тосгоноор дамжин өнгөрөв
Цүнх, шуудай авав
Сайн байна
Бид үүргэвчээ аваагүй нь харамсалтай!
Хичнээн улиас мод байна.
Чамд маш олон гахай байна.
Хичнээн мод.
Ийм олон үхэр.
Хэдэн лаа.
Ийм олон хонь байгаа.
Танд аз жаргал
Эзэмшигч нь гэрийн эзэгтэйтэй.
Их эрүүл мэнд
Шинэ жилийн мэнд хүргэе,
Бүх гэр бүлээрээ!
Коляда коляда!
Та болон танай хүүхдүүд хүүхдүүдэд зориулсан хөгжилтэй, хөгжилтэй Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуунд дуртай байх болно гэж би бодож байна. Гэр бүл, найз нөхөддөө зааж, дуулж, баярын мэнд хүргэе.
Хүссэн дуунууд
Зул сарын баярын мэнд, ариун хүмүүс ээ!
Амар амгалан байг, байг.
Та уй гашууг мэдэхгүй байхын тулд
Тэд эд баялагт амьдардаг байсан!
Тэнгэрээс тэнгэр элч чам дээр буув
Тэгээд тэр: "Христ төрсөн!"
Бид Христийг алдаршуулахаар ирсэн,
Мөн та бүхэндээ баярын мэнд хүргэе.
Коляда ирлээ
Зул сарын баярын өмнөхөн.
Бурхан энэ гэрт байгаа хүнд өгөх болтугай
Бид бүх хүмүүст сайн сайхныг хүсье.
Алт, мөнгө,
Сайхан бялуу
Зөөлөн бин.
Эрүүл мэнд,
Үхрийн цөцгийн тос.
Дууны хувцас
Дууны шүлгийг сурах нь зөв дуулахад хангалтгүй. Та бас хувцаслах, дуулах хүүхдүүдэд зориулсан хувцас сонгох хэрэгтэй.
Та хүүхдүүдийг хувцаслаж болно ардын хэв маяг.
Хувцас нь тод, ухаалаг байх ёстой. Та эмээгийн цээжинд тохирох зүйлийг хайж, хүүхдэд зориулж костюм оёж болно. Охин нь тод ороолт, сайхан тод, сэвсгэр банзал, илүү урт уртыг сонгож, хэлхээ хийж, өнгөлөг туузаар чимэглэж болно.
Хөвгүүд мөн хатгамал, өргөн өмдтэй чимэглэсэн ардын загварын цамц өмсөж болно. Бүхэл бүтэн компанийг хувцаслаж, тосгоны эргэн тойронд карол руу илгээж болно.
Маск.
Маск үргэлж Христийн Мэндэлсний Баярын хувцасны чухал хэсэг байсаар ирсэн. Өмнө нь тэдгээрийг өтгөн даавуу, арьсаар оёдог байсан. Одоо та бэлэн маск худалдаж авах эсвэл өөрөө хийж үзэх боломжтой. Зул сарын баяраар ямар маск өмсдөг вэ: ямаа, буга, нохой, морины маск.
Ямаа.
Каролын ердийн дүр. Та нэхий дээл эсвэл дотор нь эргүүлсэн нэхий дээл өмсөж, ямааны маск өмсөж, толгой дээрээ сүлжмэл малгай өмсөж, эвэр хавсаргаж болно.
Баавгай.
Мөн Христийн Мэндэлсний Баярын болон хуучин шинэ жилийн баярын арга хэмжээнд оролцдог. Хувцасыг түрээслэх боломжтой. Эсвэл эмээгийнхээ хуучин үслэг дээл, өвөөгийнхөө чихний хавчаартай малгай өмсөж, нүүрээ будаж, хамар зурж болно. Зүгээр л! Мөн баавгайн хувцас бэлэн боллоо!
Хувцасласан хүүхдүүдийн эгшиглэнт дуугаар дуу дуулахыг насанд хүрэгчид эсэргүүцэж чадахгүй. Тэднийг амттангаар харамгүй дайлж, зоос өгнө. Эцсийн эцэст хүүхдүүд маш их баяр баясгалан, эерэг зүйлийг авчрах болно, тэд хамаатан садан, хөршүүдийн аль алиных нь сэтгэл санааг ихээхэн нэмэгдүүлэх болно.
Зул сарын баярын дууг хүүхдүүдтэй хамт сурч, гэр бүлдээ баярын мэнд хүргэе.
Зул сарын баярын дууны видео.
Зул сарын баярын тухай бусад нийтлэлүүд:
Зул сарын баярын мэнд хүргэе.
Бид танд чин сэтгэлийн мэдрэмжийг хүсч байна,
Баяр баясгалангийн тэнгис, агуу аз жаргал
Аврагч Есүсийг удирдуул.
Таны төлөө одод гэрэлтэх болтугай
Таны амьдралын замыг гэрэлтүүлж байна.
Хөнгөн мөрөөдөл биелдэг
Авьяас чадварыг гэрэлтүүлэхэд тусалдаг.
Хэрэв та Христийн Мэндэлсний Баяраар хэрхэн зөв дуу оруулах, ямар хувцас өмсөж болох, хүүхдүүдэд зориулсан богино, хөгжилтэй дуунуудыг уншихыг сонирхож байсан бол сошиал товчлуур дээр дарж сэтгэгдлээ бичиж, найзуудтайгаа мэдээлэл хуваалцаарай. сүлжээнүүд.
Хүндэтгэсэн, Ольга.
Сайн байцгаана уу эрхэм уншигчид. Зул сарын баяр бол хамгийн дуртай баяруудын нэг байсаар ирсэн. Хэсэг хугацааны турш Шинэ жил энэ өдрийг баярын хуанлигаас хасав. Харин одоо Христийн Мэндэлсний Баярын баярыг шинэ жилийн баяраас дутахааргүй хүндэтгэдэг. Аймгуудад дагахаа больсон хуучин уламжлалууд ч эргэн ирж байна. Caroling - баярын тусгай дуу дуулах нь зул сарын баярыг үргэлж дагалддаг. Carols бол зан үйлийн дуулал юм. Тэд уламжлалт ёсоор баяр хүргэж, сайн сайхан, эд баялаг, эрүүл энхийг хүсэн ерөөж, амттан авах хүсэлтийг агуулдаг. Дүрмээр бол залуучууд, хүүхдүүд дуу хуурт оролцдог байв.
Тэд бүхэл бүтэн бүлгээрээ, заримдаа нэлээд том, байшингаас байшин руу алхаж, тусгай тэмдэг болох одыг авч явдаг байв. Амьтны арьсаар ороож, гар хийцийн маск зүүж, бүр эвэр зүүдэг муммерууд ч байсан.
Ховор тохиолдлыг эс тооцвол дуулиан дэгдээхэйг баяр хөөртэй угтаж, эрүүл энх, өгөөмөр ургац авахыг хүссэн нь биелнэ гэдэгт итгэж байв.
Тиймээс залуус гар хоосон явсангүй, цүнх нь үргэлж бэлгээр дүүрэн байв. Тэд голчлон чихэр өгдөг байсан ч зарим эзэд бусад бүтээгдэхүүн, тэр байтугай мөнгөө ч харамсдаггүй байв.
Хүүхдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуунууд
Дуу хуурын уламжлал нь Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх үеэс эхэлсэн нь гайхах зүйл биш юм. Эрдэмтэд карол дуулахыг Славянчуудын онцгой баяр болох Колядатай холбодог. Энэ бол орчин үеийн шинэ жилийн нэгэн төрлийн паганын аналог юм.
Нэрийн харагдах байдлын өөр хувилбарууд байдаг ч энэ нь хамгийн их магадлалтай хувилбар юм. Эхлээд дуунууд нь бурхад, байгалийн хүчийг дуулдаг байв.
Христийн шашин гарч ирснээр дуунууд библийн агуулгыг хүлээн авч, Киевийн Орос дахь Христийн шашныг хөгжүүлэхэд үйлчилж эхлэв. Сонирхолтой баримт бол каролууд маш удаан хугацаанд оршин тогтнож ирсэн бөгөөд голчлон амаар дамждаг. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн тэдний олонх нь зөвхөн үг төдийгүй аяыг нь хадгалсан байдаг.
Хэзээ карол
Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөх өдөр дуулах заншилтай. Энэ бол 1-р сарын 6-ны үдэш буюу Ариун үдэш гэж нэрлэдэг. Гэхдээ мэдээжийн хэрэг, та өмнө нь дууг сурах хэрэгтэй. Түүнчлэн, одоо шинэ жилийн дуунууд, бас холимог дуунууд байдаг бөгөөд тэдгээр нь хоёуланд нь баяр хүргэж байна.
Тиймээс дуулах нь Шинэ жилээс эхэлж, Их Эзэний баяр хүртэл үргэлжлэх боломжтой. Орчин үеийн олон дуу зохиогчид Христийн Мэндэлсний Баярын дуу зохиоход анхаарлаа хандуулж, зарим нь нэлээд алдартай болж байна. Гэхдээ бидний өвөг дээдсээс өвлөн авсан эртний дуулгууд нь хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл юм.
Хүн бүр дор хаяж нэг дууг мэддэг байх. Олон хүмүүс бага наснаасаа найз нөхөдтэйгээ хамт хөгжимддөг байсан бөгөөд насанд хүрсэн хойноо ч гэсэн эдгээр онцгой үйл явдлуудыг халуун дотноор санаж байдаг. Гэхдээ ийм дуугаар танихгүй хүмүүст баяр хүргэх шаардлагагүй.
Хамаатан садан нь гэрт нь дуулах дууг сонсоход баяртай байх болно. Тэдний олонх нь гүн гүнзгий утга санаагаар дүүрэн бөгөөд чин сэтгэлийн хүслийн үгсийг агуулдаг. Тиймээс дууг сурах нь хүүхдүүдэд ч хэрэгтэй байдаг. Энэ нь тэдэнд зориулж богино сонголтуудын хэд хэдэн жишээг толилуулж байна. Христийн Мэндэлсний Баярын үдэш танай гэрт дуугарч, баярт онцгой амт, тансаг байдлыг нэмээрэй.
Хүүхдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуу
Бор шувуу нисдэг
Сүүлээ эргүүлнэ
Тэгээд хүмүүс та нар мэднэ
Ширээнүүдийг тагла
Зочдыг хүлээн авах,
Зул сарын баярын мэнд хүргэе!
Гадаа хүйтэн жавар шиг байна
Хамар хөлддөг.
Удаан зогсоорой гэж хэлдэггүй
Удахгүй оруулахыг хэлж байна
Эсвэл бүлээн бялуу
Эсвэл цөцгийн тос, зуслангийн бяслаг,
Эсвэл мөнгөний жад,
Эсвэл мөнгөөр рубль!
Аврагч Христ
Шөнө дунд төрсөн.
Ядуу газар
Тэр суурьшсан.
Тэр газрын дээгүүр
Од гялалзаж байна.
Эзэн Христ,
Таны төрсөн өдөр.
Бүх ард түмэнд өг
Амар амгалан ба уучлал!
Каролинг, дуулах
Би ямар ч овоохой руу явах болно.
Би гэрийн эзэгтэйээс асуух болно:
- Сайн байцгаана уу!
Мөн жигнэмэг, чихэр
Мөн самартай шербет,
Пастила ба тарвага -
Би бүх бэлгүүдэд баяртай байх болно.
Би хүн бүрийг эмчлэх болно
Мөн эзэгтэйг магт!
Оройн мэнд, сайхан үдэш,
Сайн хүмүүст эрүүл энх.
Шонхор шувуу ирлээ
Цонхны дэргэд суув
Би даавууг таслав.
Мөн малгайны эздэд зориулсан үлдэгдэл,
Мөн бүсний хаягдал,
Сайн байна уу, Амралтын өдрийн мэнд!
Энэ дэлхий дээр ийм зүйл болсон
Олон жил дараалан
Ийм ид шидтэй, сайхан үдэш
Тэнгэр элч нар бидэн рүү тэнгэрээс нисдэг
Тэд сайн, итгэл найдвар авчирдаг,
Айл болгонд ивээл ивээх болтугай
Шинэ жилийн мэнд хүргэе хүн бүр
Мөн Христийн Мэндэлсний Баярын мэнд!
Орос хэл дээрх хүүхдүүдэд зориулсан дуунууд
Carols нь гоо үзэсгэлэн, аялгуугаараа ялгардаг. Үүнээс гадна тэд онцгой, эртний хүч чадалтай байдаг. Эцсийн эцэст олон хүмүүс Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуунуудад хэлсэн хүсэл нь биелэх нь гарцаагүй бөгөөд ийм дууны ачаар хувь заяаг хүртэл өөрчилж чадна гэдэгт итгэдэг. Хэн мэдэх вэ, магадгүй иймээс л славян дуунууд дэлхий даяар тарсан байж магадгүй юм.
Тиймээс дэлхийн хамгийн алдартай карол дуу болох Carol Of The Bells нь украин үндэстэй. Энэ бол Украйны хөгжмийн зохиолч, удирдаач Николай Леонтовичийн найруулсан "Щедрик" хэмээх Христийн мэндэлсний баярын хуучин дуу юм.
ЗХУ-ын үед ч үүнийг хийж байсан боловч текстэнд шашны агуулга байхгүй байсантай холбоотой. Энэ нь өнөөдөр ч гэсэн хүүхдүүдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуугаар ажиллах болно.
"Щедрик"-ийн орос хэл дээрх орчуулгыг энд оруулав.
Өгөөмөр, өгөөмөр, өгөөмөр,
Нэг хараацай ирлээ.
Би өөртөө жиргэж эхлэв
Эзэмшигч рүү залга:
- Гарч, гараад ир, эзэн минь,
Кошараг хараарай -
Тэнд хурга хурга
Тэгээд хурга төрсөн
Танд бүх сайхан бараа байна,
Та нэгээс илүү пеннитэй болно
Мөнгө биш бол секс.
Чи хар хөмсөгтэй эхнэртэй.
Өгөөмөр, өгөөмөр, өгөөмөр,
Нэг хараацай ирлээ.
Энэ бол олон хамтлагийн нэг аялгуунд тоглодог өөр нэг дуулал юм.
Одтой шөнө Христ мэндэлдэг.
Түүнийг энгийн тэвшинд хэвтүүлсэн.
Тэнгэр элч тэнгэрээс тал руу бууж ирж,
Тэрээр хоньчдод захиасыг зарлав:
"Бүгд баярлаарай - Христ төрсөн.
Түүнийг энгийн тэвшинд хэвтүүлсэн."
Хамгийн дээд Бурханд алдар, алдар, алдар суу!
Бүх хүмүүст аз жаргал хүсье!
Сахиусан тэнгэрийн найрал дуу дуулж,
Тэрээр дэлхий дээр энх тайвныг тунхаглав.
Зул сарын баярын дууны зарим жишээг энд оруулав.
Шөнө нам гүм, шөнө нь ариун
Хүмүүс унтдаг, зай нь тодорхой;
Зөвхөн амбаарт гэрэл асдаг;
Ариун хосууд тэнд унтдаггүй,
Хүүхэд тэвшинд унтдаг. Хүүхэд тэвшинд унтдаг.
Шөнө нам гүм, шөнө нь ариун
Өндөр нь гэрэлтэв
Тэнгэрээс ирсэн гэрэлт сахиусан тэнгэр
Тэрээр хоньчдод захиас авчирсан:
"Христ чамд төрсөн! Христ чамд төрсөн!"
Шөнө нам гүм, шөнө нь ариун
Тэнгэрт од шатаж байна;
Хоньчид удаан хугацаанд зам дээр байсан,
Бетлехемд ирэх гэж яаран:
Тэд Христийг тэнд харах болно. Тэд Христийг тэнд харах болно.
Шөнө нам гүм, шөнө нь ариун
Бүх зүрх сэтгэл аз жаргалыг хүлээж байна.
Бурхан минь, намайг Христэд ирүүлээч,
Түүнээс гэрлийн баяр баясгаланг олохын тулд.
Мөнхөд алдар байх болтугай, Христ! Мөнхөд алдар байх болтугай, Христ!
Баяртай карол
Коляда, коляда ...
Тэгээд тэр эмэгтэй сахалтай.
Өвөө нь сүүлтэй байсан.
Цэцэрлэгт гүйж байна, новш.
Коляда, коляда ...
Энэ нь бидэнд хамаагүй.
Бурхан танд эрүүл мэндийг бүрэн дүүрэн өгөх болно.
Хогийн сав дүүрэн байх болно.
Коляда, коляда ...
Бид олон жилийн турш бүжиглэсэн.
Мөн дөрвөн хөл дээрээ
Бид шатаар зоригтойгоор авирч байна.
Коляда, коляда ...
Тийм хүйтэн зүйл байхгүй.
Би эрүүл байна, би хүйтэн жавар руу явна,
Би цөөрөмд сэлж байна.
Коляда, коляда ...
Хөгжилтэй байгаарай, хүмүүс ээ, үргэлж!
Эцсийн эцэст бид гунигтай байх ёсгүй,
Амьдралын жижиг зүйлээс таашаал авах.
Коляда, коляда ...
Ширээн дээр лаа, хоол байна.
Хөөрхөн загасны яс гялалзаж байна.
Их Эзэн хүн бүрийг адисалдаг.
Хүүхдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууны текстүүд - урт
Нэг байшинд дуулах нь хэдэн цаг хүртэл үргэлжилдэг. Эзэд нь дууг урьж, хооллож, усалдаг байв.
Хөгжилтэй найр нь баярын дуу дуулж байв. Мэдээжийн хэрэг, хүүхдүүд нэг дор ийм олон дууг сурахад хэцүү байх болно. Мөн энэ нь бараг шаардлагагүй юм.
Хүүхдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын дуунууд зарим онцлог шинж чанартай байдаг. Тэд энгийн, ойлгомжтой, хэтэрхий урт биш байх ёстой. Мэдээжийн хэрэг, тэдний дотор "насанд хүрсэн" гэсэн зөвлөмж байх ёсгүй.
Мөн энэ нь тийм ч зохисгүй ардын дууг санагдуулдаг инээдтэй, инээдмийн баярын дуунуудын хувьд тийм ч ховор биш юм. Эдгээр дууны ихэнх нь орчин үеийн дуунууд юм.
Доорх нь хүүхдийн баярын дууны жишээ юм.
Зул сарын баяраар
Өнөөдөр сахиусан тэнгэр бууж ирлээ
Тэгээд тэр дуулж: "Христ төрсөн!".
Манай дуу энгийн -
Бид Христийг алдаршуулдаг.
Бид шулуун замаар алхаж байна
Тэгээд бид байшин болгонд ордог.
Тэнгэрт хамгийн тод нэг нь бий
Хөтөч од -
Үүл дундах шуурганд ч гэсэн
Хүн бүрт шидэт туяа өгдөг
Зул сарын баярыг зарлаж байна.
Баяраа эхлүүлцгээе!
Зул сарын баяр
Бидэн дээр сүйх тэрэг ирж байна
Зул сарын баярын өмнөхөн.
Асууж байна, коляда асууна
Наад зах нь бялууны нэг хэсэг.
Хэн каролд бялуу өгөх вэ?
Бүх талаараа нэг байх болно!
Тэр үхэр эрүүл болно
Амбаар дүүрэн үхэр байх болно
Түүний хэсгийг хэн шахах вэ
Бүтэн жил ганцаардмал байх болно.
Аз, аз жаргалыг олохгүй,
Жилийг цаг агаар муутай үед угаах болно.
Бялууг харамсах хэрэггүй
Үгүй бол та тааллыг бий болгох болно!
Great Carols-ийн цагт
Бид бялуу жигнэх болно
Агуу Каролын цагт,
Тэгээд гэр бүлээрээ гэр бүл рүүгээ явцгаая,
Бид хүмүүст баяр баясгаланг авчрах болно.
Христийг магтан дуулцгаая
Бие махбоддоо сүнс дуулцгаая
Сайныг сайн сайхан хамт явцгаая
Хөнгөн аз жаргал авчирдаг.
Бидний аврагч, бүтээгч
Гайхамшигт гэрэл дархан,
Бид чамайг алдаршуулж байна
Үргэлж бидэнтэй хамт байгаарай.
Бид энэ цагт хүсч байна
Ингэснээр та бүх зүйлтэй болно
Мөн тэвчээр, амар амгалан
Ингэснээр хүн бүр амьдралыг үнэлдэг.
Та бүхэнд оройн мэнд хүргэе
Хайрт хөтлөгч
Баярла, баярла, дэлхий,
Бурханы Хүү дэлхийд мэндэлсэн.
Бид танд байна, багш аа,
Сайн мэдээ.
Баярла, баярла, дэлхий,
Бурханы Хүү дэлхийд мэндэлсэн.
Сайн мэдээ
Ариун хотоос.
Баярла, баярла, дэлхий,
Бурханы Хүү дэлхийд мэндэлсэн.
Хүүхдэд зориулсан Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуу
Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууг зөвхөн шинэ жилийн үдэш биш дуулж болно. 1-р сарын 13-нд Васильевын үдэш гэгддэг бөгөөд үүнийг Өгөөмөр гэж нэрлэдэг.
Одоо энэ өдрийг хуучин шинэ жил гэж нэрлэдэг - гадаадынхны хувьд маш хачирхалтай ойлголт. Манай олон эх орончид энэ өдрийг өнгөрсөн үеийн дурсгал, атавизм, ямар ч утгагүй шаардлагагүй баяр гэж үздэг.
Гэхдээ энд тэд маш их андуурч байна. Бусад зүйлсийн дотор сүмийн хуанлийн дагуу энэ бол Гэгээн Меланиагийн дурсгалын өдөр юм. Хүмүүс энэ баярыг Маланка (Меланка, Миланка) гэж нэрлэдэг. Та эдгээр нэрсийн заримыг сонссон байх. Энэ үед Христийн Мэндэлсний Баярын мацаг барилт аль хэдийн дуусч, та сэтгэл хангалуун тэмдэглэх боломжтой.
Зул сарын баяраас ялгаатай нь хүү эсвэл хүү гэрт түрүүлж орж ирвэл жил амжилттай болно гэж үздэг бол энд голчлон охидууд өгөөмөр байдаг. Гэхдээ залуучууд "Маланкаг жолооддог" гэж ярьдаг.
Үүний зэрэгцээ тэдний нэг нь залуу хатагтайн хувцас өмсөж, яг л Маланкаг дүрсэлсэн байдаг. Мөн тусгай дууг энд ашигладаг - өгөөмөр сэтгэл. Тэд эзэддээ бүх төрлийн адислалыг харамгүй хүсч, шинэ онд элбэг дэлбэг байхыг амлаж байна.
Дуу бүжиг дагалдаж, комик үзэгдэл тоглогддог. Мөн хэн ч дуугарч буй хүмүүсийг гэрт нь оруулахгүй, эсвэл тэднийг хөөж гаргахгүй бол тэр бүх боломжит ашиг тусаас сайн дураараа татгалздаг.
Үүнийг оройн цагаар хийдэг. Өглөө нь тэд бүгдэд баярын мэнд хүргэхээр дахин очдог. Тэд байшингийн эргэн тойронд тарсан үр тариагаа авч явдаг.
Тэд баяр хүргэж, сайн сайхны ерөөл дэвшүүлэн ёслолыг дагалдан явдаг. Үүнийг "тарихаар алхах" гэж нэрлэдэг. Дүрмээр бол тэд энэ зорилгоор хамаатан садандаа очиж, дараа нь бусад байшинд очдог. Харин энд охид залуусын араас гэртээ орж ирдэг юм уу, эсвэл ерөөсөө тариа хийхээр явдаггүй.
Доорх нь Христийн Мэндэлсний Баярын дууг дуулах, тарихад тохиромжтой дуунууд юм.
Коляда, коляда,
Холоос ир
Жилд нэг удаа
Нэг цагийн турш биширцгээе.
Хүйтэн жавартай шаржигнах,
Хүйтэн ханиадтай
Цагаан цастай
Цасан шуургатай, цасан шуургатай.
Скутер - чарга
Бид өөрсдөө жолоодсон -
Тосгоноос тосгон руу,
Коляда хөгжилтэй.
Бид тарьж, цас үлээж байна
Торгоны амралт дээр.
Цас нь хивсэнцэртэй
Цасан шуурга дэгдэх болно!
Танд өгөөч, эзэн минь,
Шинэ онд:
Талбай дээр - үр удам,
Үтрэм дээр - алхаар цохиж,
Та бидэнд өгөх болно -
Бид магтах болно
Гэхдээ та өгөхгүй -
Бид загнах болно.
Коляда, коляда,
Надад бялуу өгөөч
Эсвэл зүсэм талх,
Эсвэл хагас долларын мөнгө,
Эсвэл сүлдтэй тахиа,
Самтай кокерел!
Цээжийг нээ, эзэд,
Хамарыг нь гарга!
Хөөрхөн пенниээр авъя
Кароллерууд!
Тэнгэрт сар гэрэлтэв
Тэр бидэнд замыг зааж өгсөн.
Дээрээс доош -
Хамгийн ойрын гэр.
Эзэмшигч нь үүдний тавцан дээр алхаж байв.
Би аяганд дарс асгав.
Зөвхөн бид дарс уудаггүй -
Бидэнд рубль өг!
Танай байшин дөрвөн булантай
Булан бүрт гурван нөхөр байна:
Сайн, Тайтгарал, Амар амгалан амьдар.
Нэг охин булангаас булан хүртэл алхаж байна
Шалны дагуу хусуур тархдаг.
Охиныг дууддаг - Хайр,
Таны хоргодох байр үүн дээр хадгалагдаж байна!
Хэрэв та биднийг харамгүй шагнавал
Та гэрт аз жаргалыг хадгалах болно!
Хашаанаасаа бэлэгтэй гарцгаая -
Хогийн сав дүүрэн байх болно!
Наад зах нь чихэр, дор хаяж нэг никель -
Бид зүгээр л явахгүй!!!
Шинэ жил ирлээ
Хуучин хулгайлагдсан,
Тэр өөрийгөө харуулсан!
Хүмүүсээ босоорой
Хаалганаас гараад ир -
Нартай уулз
Хүйтнийг зайлуул!
Коледа-молада,
Цагаан сахал
Хамар - аягатай,
Толгой - сагс,
Гар - сэлмээр,
Хөл - тармуур,
Шинэ жилийн үдэш ирээрэй
Шударга хүмүүсийг алдаршуулахын тулд!
Коляда, коляда,
Бид бүх байшинг нээдэг
Бүх цонх, цээж,
Чихэр, бялуу хийнэ,
Танд сайн байхын тулд,
Тэнгэрт баярлалаа гэж хэлээрэй
Нэгэнт хүүтэй болсон
Надад нэг толгой бяслаг өг.
Нэгэнт охинтой болсон
Надад нэг торх зөгийн бал өгөөч.
Баян биш бол
Овоохойноосоо гар.
Баяжиж, шагналаа хэмнээрэй -
Би шинэ жилээр ирнэ.
Тэр болтол би явна
Карол дуулах.
Хэн нэгэн баян бол
Үүнийг овоохойноос нь гарга
Мөн чанамал, даршилсан ногоо,
Чихэр, жигнэмэг хоёулаа.
Бурхан бид бүгдэд эрүүл мэндийг өгөх болно
Эцсийн эцэст тэр үүнд сайн!
Бид тарьдаг, тарьдаг,
Шинэ оны мэнд хүргэе!
Хуучин шинэ жил ч гэсэн -
Бүгд адилхан сайн!
Бид хуучин хэв маягийг хүсч байна
Үржил шим - үхэрт,
Дулаан лангуу - нохой,
Муурын зулзаганд зориулсан сүүтэй аяга
Таазанд зориулж атга улаан буудай
Мөн бэр нь найздаа,
Бага насны хүүхдүүд - аав, ээжид,
Эмээ - бяцхан үрсийн ач зээ!
Бид тарьдаг, тарьдаг,
Шинэ оны мэнд хүргэе!
Цээжийг нээ
Гахайг гарга!
Би тарьдаг, би тарьдаг,
Коляда баяр хүргэе,
Танд аз жаргал, баяр баясгаланг хүсч байна.
Би тарьдаг, үлээж, үлээлгэдэг,
Арвай цацаж,
Талбай дээр муухай байхын тулд
Амьд амьтдыг давхар болгохын тулд
Хүүхдүүд өсч томрохын тулд
Охидыг гэрлүүлэхийн тулд.
Би тарьдаг, би тарьдаг,
Танд аз жаргал, хамгийн сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе.
Хэн бидэнд бялуу өгөх вэ
Том үхэр дүүрэн,
Овъёостой хонь
Сүүлтэй азарга.
Хэн бялуу өгөхгүй вэ?
Томын тахианы хөл
Хортон шавьж, хүрз,
Бөгтөр үхэр.
Битгий түлхээрэй, эзэгтэй ээ,
Талх авчир!
Маффиныг гаргаж ав
Мөн цөцгийн тосоор бичсэн.
Бүх зүйл зуу дахин эргэж ирнэ
Эртний олон уламжлал нь Христийн мэндэлсний баяртай холбоотой байдаг бөгөөд тэдгээрийн нэг нь Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууны тоглолт нь хүүхдүүдэд онцгой ач холбогдолтой байдаг.
Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуу бол нэгэн төрлийн Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуу юм. Тэдний гол зорилго бол эрүүл мэнд, эд баялаг хүсэх, мөн нялх Христ болон түүний хамгийн цэвэр ариун эх болох Онгон Мариа нарыг магтах явдал юм.
Одоогоор энэ сайхан, сайхан уламжлал мартагдаж байна. Оросын тосгонд шуугиан дэгдээсэн залуучууд байшингийн эзэддээ баяр хөөртэй дуулж байхыг олж хардаг бол хотуудад энэ зугаа цэнгэл нь ихэвчлэн ирэх онд сайн сайхныг хүсэхийн тулд хаалганаас хаалга руу явж амттан цуглуулдаг хүүхдүүдэд зориулагдсан байдаг.
Гэхдээ бид Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууны сонирхол сэргэсээр байх болно гэдэгт итгэлтэй байгаа тул бид хамгийн бага насны хүүхдүүд, бага, дунд сургуулийн насны хүүхдүүд, өсвөр насныхан, залуучуудад зориулж Христийн Мэндэлсний Баярын шилдэг дууг бэлдсэн.
Бяцхан хүүхдүүдэд зориулсан дуунууд
* * *
Коляда, Коляда,
Танд амралт авчирлаа!
Танд баяр хүргэе!
Бидэнд ханддаг!
* * *
Кэрол, Кэрол,
Хөгжилтэй хувцас
Би танай гэрт ирлээ!
Ууланд аз жаргал авчирсан!
Булангийн дагуу, хана дагуу
Хөвгүүд, охид хоёулаа!
Сайхан гэрийн эзэгтэй,
За, намайг эмчил!
* * *
Тэнгэрээс од уналаа
Гудамжийг гэрэлтүүлэв!
Коляда танай гэрийг тогшиж байна!
Сайн сайхны баяр тохиох болно!
Удахгүй нээ!
Бүх зочдод хандаарай!
* * *
Бид танд мэдээ хүргэсэн!
Бид яарч байсан бөгөөд бид маш хурдан алхсан!
Та бидэнд хоол авч өгсөн үү?
* * *
Шувуу алдрын дууг дуулдаг!
Энэ өдөр хэнийг ч битгий гуниглаарай!
Христийн мэндэлсний баяр тантай уулзахаар ирлээ!
Таны гэрт аз жаргал, эд баялаг авчирсан!
* * *
Шувууны толгой хулгана,
Үр тариаг нь ав!
Баяр баясгалангийн дуу
Тэр бидэнд хүч чадал, гол зүйлээр дуулдаг!
Төрөлт
Бидэн рүү ирж байна!
Мөн эзэн нь эзэгтэйтэй хамт
Тэр бидэнд бэлэг авчирдаг!
* * *
Та цасан дээр хөлийн мөрийг харж болно!
Дараа нь карол ирж байна!
Алс холын оддын сахиусан тэнгэр
Тэр бидэнд мэдээ авчирдаг!
Зул сарын баярын тод баяр!
Баяр баясгалан, төгсгөлгүй аз жаргал!
Амттандаа харамсах хэрэггүй, ерөнхий өршөөлийн төлөө!
Төрсөн өдөр!
Ахиад ирлээ!
* * *
Коляда, коляда!
Хаалгыг нээ!
Өнөөдөр Бурханы Хүү төрөх болно!
Гайхалтай амралт ирж байна!
Хүмүүс биднийг амттангаар дайлж байна!
* * *
Ямаа алхаж, сүү асгаж,
Сүйх тэрэг ирж хаалгаар орлоо.
Ямааг саах шаардлагатай,
Бидэнд бэлэг өгөөч!
Гэрт байгаа зүйлийг надад өгөөч
Хөгжил цэцэглэлт аз жаргалтай нэгдэх болтугай!
* * *
Carols-тэгдэг тэрэг,
Сайн гэрийн эзэгтэй!
Тэр биднийг танай гэрт авчирсан!
Би аз жаргал, баяр баясгаланг өгсөн!
Чихрийн оронд!
Нд баярлалаа!
* * *
Эрүүл мэнд, хөгжил цэцэглэлт!
Хайр ба хүндэтгэл!
Санаа зоволт, ойлголт!
Анхаарал тавьсанд баярлалаа,
Энэ байшинд байгаа сайхан зүйлсийн төлөө!
Бид Колядаг аваад өөр рүү явна!
* * *
Сайн гэрийн эзэгтэй!
Эзэмшигч нь эрхэм ээ!
Бид тантай уулзахаар ирсэн
Найзтайгаа - Коляда!
Бид танд амар амгалан, аз жаргал, сайн сайхныг хүсэн ерөөе!
Тиймээс аз нь таныг шууд олох болно!
Бүх муу зүйл түгжигдсэн!
Мөн бүх чихэр цүнхэнд байна!
Бүх насны хүүхэд, өсвөр насныханд зориулагдсан
* * *
Гайхалтай баяр ирлээ!
Төрсөн өдөр!
Тэр ойр хавийн бүх зүйлийг гэрэлтүүлэв!
Бүх зүйл шинэ юм шиг санагдаж байна!
Хүмүүс ээ, хүмүүс ээ, баяр хүргэе!
Мөн та зочдод ханддаг!
Аз жаргалтай жил байхын тулд!
Санаа зоволтгүй, асуудалгүй!
Бид чамаас амттан хүлээж байна!
Аз жаргалтай амьдрахын тулд!
* * *
Сайн байна уу, сайн хүмүүс!
Сайн хүмүүс, Ортодокс!
Тавтай морил, бид харгис зочин биш,
Бид бол яруу найргийн элч нар юм!
Бид энэ байшинг хүсч байна
Аз жаргал, эрүүл мэнд, хайр,
Урт, тав тухтай амьдрал,
Хэзээ ч өрөнд орж болохгүй!
Таны эд баялаг үржих болтугай!
Аз жаргалтай амьдрал бүтэх болтугай!
Өнөөдөр бол ариун баярын өдөр!
Биднийг хоолоор дайлаарай!
* * *
Энэ өдөр ариун бөгөөд цэвэр ариун,
Зул сарын гацуур бидэнд ирж байна!
Коляда түүнийг авч явав
Орон сууц, байшингууд руу!
Тэнгэрээс бууж ирсэн ариун ёслол,
Тэгээд зам гэрэлтэв
Зүрх баяр хөөрөөр цохилно
Хэнийг ч үгүйсгээгүй!
Коляда, коляда!
Хаалгыг нээ, эзэгтэй!
Бидэнд мөнгө өгөөч!
Талхны ирмэг!
Илүү олон бялуу!
Мөн илүү амттай чихэр!
Энэ байшинд баяр баясгаланг авчрахын тулд
Би илүү олон удаа ирдэг!
* * *
Тэнгэр элч тэнгэрээс нисэв
Тэрээр хүмүүст сайхан мэдээг дуулжээ.
Бүгдэд нь баяр хүргэв
Зул сарын баярын ариун шөнө!
Хоньчид агуй руу явав
Ээж, Христ хоёр тэндээс олдсон.
Мөн хүүхэд энгийн биш -
Бидний Аврагч бол хүмүүсийн Бурхан юм!
Бурхан бид бүхний нүгэлтнүүдийг уучлах болно,
Гайхамшигт итгэх итгэл нь шагнах болно!
Бидэнтэй удахгүй уулзаарай
Бид түүхээ үргэлжлүүлэх болно.
Та биднийг ширээн дээр суулгана,
Өөрийгөө амттангаар дайлаарай!
Хэдэн бялуу өг
Тийм ээ, зам руу зоос.
Чамтай жаахан сууцгаая
Биднийг хатуу шүүмжилж болохгүй.
Бид таны гэрт амар амгаланг авчрах болно!
Мөн бид таныг алдагдлаас аврах болно!
Тэнгэр бидэнд туслах болно
Хүмүүс гайхамшгуудыг бүтээдэг!
* * *
Коляда, Коляда!
Гэрийн эзэгтэйд хоосон зүйл бий!
Харамлах хэрэггүй, бидний төлөө өгөөмөр бай.
Бидэнд чихэр өгөөч
Үр тариагаа хэмнээрэй!
Бидэнд бялуу авчир -
Асуудлаа зайлуул.
Квассыг аяганд хийнэ,
Энэ нь зүрх сэтгэлд илүү дулаан байх болно
Хэрэв та нэг пенни авчирвал -
Та аз жаргалтай амьдрах болно!
* * *
Коляда, коляда,
Хүйтэн ирлээ
Бидэнд хаалгаа нээгээрэй
Бид алхаж, байшингуудыг тойрон тэнүүчилж байна!
Бид чихэр цуглуулдаг
Тийм ээ, бид хувцас өмссөн.
Биднийг биширээрэй
Хувьцаагаа өг!
За, бид танд хүсч байна
Урт, аз жаргалтай жилүүд
Бурхан чамайг хамгаалах болтугай
Зуун жилийн турш Тэнгэр элч нарыг илгээдэг!
* * *
Энд дууны дуунууд эхлэв
Хүмүүс ээ, болгоомжтой байгаарай!
Биднийг хүлээж байгаарай, бид бүх хүмүүстэй хамт байна,
Бид чам руу яарч байна, бидэнтэй хамт,
Танд баяр хүргэе!
Энэ цагт бид хүсч байна:
Та үргэлж эрүүл байгаарай,
Нэр төрөө хамгаалж,
Морины тах нь хаалган дээр өлгөөтэй байдаг
Та диваажинд байгаа шиг тэднийг дага!
Хэн, юуг тэвчих,
Наад зах нь зоос, тэр ч байтугай бялуу
Наад зах нь жигнэмэг, ядаж эвэр -
Бид бэлэг авахдаа баяртай байх болно!
Гараад ир, халуун байх болно!
* * *
Коляда, Молада,
Зул сарын баяр энд байна
Бид бүгдэд нь очих болно
Мөн бид танаас асуух гэсэн юм
Хаалгаа нээ
Бид танд эелдэг ханддаг, надад итгээрэй,
Бялуугаар эмчил
Талх, жимс, мөнгө!
Ийм амттануудын хувьд,
Бид танд баяр хүргэж байна,
Эрүүл энхийг хүсэн ерөөе,
Ингэснээр байшин хайраар гэрэлтдэг!
* * *
Бид амттан хүлээн авдаг
Бид хүн бүрт сэтгэл санааг өгөх болно
Эцсийн эцэст, өнөөдөр Коляда,
Он жилүүд хурдан өнгөрөх тусам.
Бид танд зориулж дуулж бүжиглэнэ
Одоо биднээс хэн ч айхгүй.
Зул сарын баярын мэнд хүргэе,
Гэрийн хаалгыг нээ!
Бидэнд хуушуураар үйлчил
Олон янзын бялуу
Биднийг эцэг эх маань явуулсан
Ингэснээр бид идэх юм авах болно!
* * *
Хөөе! Байшингийн эзэд
Бид дахин яллаж байна
Биднийг хоолоор дайлаарай
Манай бизнес залуу байна.
Таны өгсөн зүйлийг бид цуглуулдаг
Манай цүнхэнд том уут хий,
Талх, боов, чанамал
Өө ямар их таашаал вэ
Энд бидэнд үйлчил!
Эрхэм та бүхэндээ:
Та баян бай
Өгөөмөр магнатууд
Тиймээс амьдрал цөцгийн тос шиг,
Хүчнүүд алга болохгүйн тулд
Жилийн дараа бид дахин ирнэ
Бид танд зориулж дахин дуу дуулах болно!
* * *
Коляда, Коляда,
Бид бүх байшинд очиж үзэх болно
Бидний хөл хөлдсөн
Зам дагуу удаан гүйх.
Бид хамтдаа алхаж, бид карол,
Бид мөстэй цаг агаарт байна
Бидэнд хаалгаа нээгээрэй
Бид тосгон руу явдаг.
Тэд маш их зүйлийг хийсэн
Бид хараахан ядраагүй байна,
Бид үргэлжлүүлэн ажиллаж байна
Зүгээр л ханиад хүрэхгүйн тулд
Санаа зоволтгүй ээжүүд
Бид зөвхөн биширдэг байсан
Тэд цүнхийг бүхэлд нь цуглуулсан
Энэ нь цөцгийн тос, зөгийн бал хоёуланг нь агуулдаг.
Бид та бүхэнд олон жилийг хүсэн ерөөе
Мөн сайн сайхан байдал,
Ингэснээр бизнес цэцэглэж,
Та азтай байх болно!
* * *
Хашаанд ийм зул сарын баяр байдаг,
Зул сарын баярын дуунууд ирлээ,
Бид аялалд гарлаа
Бид бүгдийг харахын тулд.
Бид танд эелдэг хүмүүс,
Бидэнд амттангаар үйлчил!
Мөн чихэр, жигнэмэг
Бүр амттай чанамал.
Баяр хүргэе, гуйя!
Хаалганыхаа түгжээг тайлж,
Үргэлж аз жаргалтай байгаарай
Мөн бүх жил эрүүл байна!
* * *
Зул сарын баяр
Хүүхдүүд нийлэв
Тэгээд тэд дуу алдлаа
Амттан цуглуул.
Тогших, хаалгыг онгойлгох
Бид танд дуу дуулах болно
Та босгон дээр зогсохгүй,
Бид танаас амттан хүлээж байна!
Та надад хуушуур өгч болох уу
Эсвэл нэг хэсэг талх
Мөн та биднийг харах болно,
Хувцаслалт, ороолтны хувьд.
Тиймээс эрүүл мэнд нь дэггүй биш,
Бид түүнд таны төлөө хүсэх болно,
Та үргэлж бүх зүйлтэй байхын тулд
Ингэснээр Нигүүлсэл чам дээр бууж ирэх болно!
* * *
Каролууд эхэллээ
Залуус цугларав
Байшин бүрийг тогшихын тулд
Дуу дуулахын тулд!
Нээх, эмчлэх,
Чи бол одоо баян!
Гэрээсээ гүйж,
Тэгээд бидэнтэй бүжиглэж эхлээрэй!
Чин сэтгэлийн бэлгийн хувьд
Бид танд эрүүл энхийг хүсэн ерөөе
Таны өдөр бүр гэрэл гэгээтэй байх болно
Амьдрал алтан байх болтугай!
* * *
Коляда, Коляда,
Өө, чи бол бидний молад!
Зуухнаас гаргаж ав
Бялууг шарсан байна.
Эсвэл хэдхэн мөнгө
Модны доор юу хэвтэж байна!
Битгий тарчлаа, гараад ир,
Сайхан сэтгэлээр тэвчээртэй байгаарай!
Та үргэлж магтагдах болно
Энд танд зориулж хэдэн тод үгс байна:
Бүгдийг аз жаргалтай болгохын тулд
Гэнэт аз жаргал авчирсан!
* * *
Бидний өмнө дуунууд байна
Бид том аялалд бэлдсэн,
Эдгээр нь захиалга юм -
Бид бүх зүрх сэтгэлээрээ чам руу очдог.
Бид залуу хүмүүс
Мэдээжийн хэрэг зоригтой хүмүүс,
Бид чихэр, жигнэмэг,
Маш олон төрлийн амттан!
Бид айл бүрт аз жаргал авчирдаг
Бүх муу цаг агаар таныг тойрч гарах болно!
Та бүхэнд чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе,
Мөн бид танд хөгжил цэцэглэлтийг хүсэн ерөөе
Христ та бүхнийг хайрлахын тулд
Мөн бүх зүйлд адислагдсан!
* * *
Коляда ирлээ
Тэнгэрт од авчирсан.
Бид гэр лүүгээ явна
Бид энд тэнд дуу дуулдаг!
Гэрийн эзэгтэй сайхан сэтгэлтэй
Хаалгыг нээ!
Бид амар амгалан ирдэг
Дуунуудыг та бүхэнд хүргэж байна.
Эрүүл мэнд, эд баялагийн тухай,
Сайн, амар амгалан ахан дүүсийн тухай.
Бид танд чангаар дуулах болно
Хоолой тоглохын тулд,
Хэнгэрэгийг хүчтэй цохих
Колядагийн тухай ярья.
Надад нэг рубль өг, хоёрыг өг
Тиймээс толгой нь гэрэлтдэг!
Надад бялуунаас нэг хэсэг өгөөч
Миний хүү өвдөхгүйн тулд!
Надад нэг балга сүү өгөөч
Миний охин эрүүл байхын тулд!
Чихэрлэгийг багцлаад өг
Нөхөртөө хайртай!
Үүнийг хөнгөн болгохын тулд
Бидний төлөө сайн сайхныг бүү харамлаарай!
Битгий үлд, битгий уйд
Колядатай уулз!
* * *
Шувууд дуу дуулж байна
Тэд баяртайгаар жиргэж байна!
Хүмүүс баярыг тэсэн ядан хүлээж байна!
Тэд түүнтэй уулзахаар яарч байна!
Зул сарын баяр байшинд ирдэг
Тиймээс тэр баяр баясгалан түүнд тогтдог!
Удахгүй биднийг эмчил!
Хамтдаа энэ нь илүү хөгжилтэй байх болно!
* * *
Коляда, Коляда,
Зул сарын баяр
Бид хашаан дундуур явдаг
Бид байшинд аз жаргал авчирдаг
Хүмүүст дуу дуулж байна
Тийм ээ, бид бэлэг цуглуулдаг.
Зуухаа нээ
Биднээс юу ч аварч чадахгүй.
Талхаас гар
Бидний хувьд ирмэгийг нь таслав.
Сүү хийнэ
Бид хараахан гараагүй байна.
Зуурсан чихэр гаргаж ав
Зоригтонгууд та нар дээр бид ирлээ!
Бидэнд гахайн өөх өгөөч
Ингэснээр алдагдалгүй болно!
Хэрэв та бидэнд котлет өгвөл -
Та бүтэн жилийн турш асуудалгүй амьдрах болно!
Хэрэв та биднийг зуслангийн бяслагаар эмчилвэл
Та эвэртэй аз жаргалыг уух болно!
Битгий шуналтай бай, ав
Бидэнд амттан өгөөч!
Үүнийг илүү хөгжилтэй болго
Ургац арвин байх болно!
* * *
Та эзэнтэй гэрийн эзэгтэй
Та бидний бүх нууцыг мэдэх болно
Хэрэв та биднийг гэртээ урьвал
Тийм ээ, та үүнийг зүрх сэтгэлээсээ эмчлэх болно!
Pie il kalach,
Эсвэл бууз, борщ.
Бид танд дуулах болно
Юмыг эмх цэгцтэй байлгахын тулд
Ингэснээр үхэр үржих болно,
Гэрт мөнгө байсан!
Зам дээр бидэнд никл өгөөч!
Ингэж гэрээсээ бүү гарцгаая!
За, эсвэл бидэнд рубль авчир,
Амар амгаланг гуй!
Бид өнөөдөр мессежийг хүргэж байна -
Бид бүгдэд гайхамшгийн тухай дуулдаг!
Бидний Аврагч аль хэдийн төрсөн
Бидний нүглээс гэтэлгэгч!
Уйтгарлахгүй сайхан өнгөрүүлээрэй
Бидэнд бэлэг өгөөч!
* * *
Колядушка, Коляда!
Хашаанд дэмий хоосон зүйл бий,
Бяслаг манай босгон дээр байг, бидэнд чихэр өг!
Чемоданыг онгойлгож, гэрт нь аз авчрах болтугай!
Халбагатай аяга авч яв,
Хүн бүрийн нүглийг уучил.
Та бидэнд нэг талх өгч болно -
Та энд тэнд алдартай болно
Хэрэв та сүү асгавал
Та жилийн дотор алга болохгүй!
За, одоо ч гэсэн никл өг -
Та бизнесийн мастер болно!
* * *
Цонхны гадаа хүйтэн жавар, бид морьтой ирлээ,
Коляда биднийг гүйцэв
Би чамайг үүдэнд чинь хүргэж өгсөн.
Та эзэн нь бидэнтэй уулзаарай
Амттантай хамт ирээрэй!
Та онцгой амьдрах болно
Мөн зовлон бэрхшээлээс бүү уй гашуу.
Салца, бяслаг авчир,
Манай гэрт гайхамшгийг хүс!
Бидний гарт нэг рубль өгөөч -
Мөн ямар ч алдагдал гарахгүй!
Халаасандаа чихэр өг -
Эмийн тухай март -
Бид бүгдэд аз жаргал авчирч, Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууг дуулдаг!
* * *
Туулай талбай дундуур гүйв
Тэр бас бидэнтэй уулзсан!
Тэр биднийг тантай уулзахыг урьсан,
Тэгээд тэр байцаа гуйв.
Бидэнд байцаа өг
Ширээ нь зуушаар дүүрэн байв!
Бидэнд халуун цай асга
Тиймээс олон найз нөхөдтэй болно.
Надад нэг пенни өгөөч
Асуудлыг март!
Коляда байшинд ирэв
Хаалгыг нээ!
Биднийг аль болох хурдан зохион байгуул,
Тэгээд бид цаашаа явах болно!
* * *
Зул сарын баяраар хаалга нээгдэнэ
Үүдэнд ирсэн зочид.
Тэнгэр элч нар тэнгэрт дуулдаг
Замууд цасанд дарагдсан байна!
Амралт, амралт бидэнд ирж байна!
Тэр ариун мэдээг хүргэж байна!
Багш Христ мэндэлжээ!
Мөн баяр сайхан байна!
Та, эзэгтэй ээ, бүү эргэлз
Амттан авчир!
Бүх чихэр холилдсон
Бялуугаар өөрийгөө дайлаарай!
* * *
Хажуугаар нь сүйх тэрэг явж байлаа
Хаалганаар харав!
Танай гэрт аз авчирлаа!
Надад өөрчлөлтийн мөнгө өгөөч!
Гэрээ авчирсан!
Бидэнд чихэр өгөөч!
Беде: Яв!
Бидэнд бялуу өгөөч!
Энд бүгд Колядад баяртай байна!
Надад шоколад өгөөч!
Мөн нимбэгний ундаа!
* * *
Тогших тогших хаалга тогших
Бид нэгийг нь ч алдахгүй!
Бид танд мессеж хүргэж байна!
Өнөөдөр бол эрхэм баярын өдөр!
Зул сарын баяр танай гэрийг тогшиж байна!
Баяр баясгалан, сайн сайхан байдал чам руу яаран байна!
Зул Сарын мэнд хүргэе!
Бид цонхны доор бэлэг хүлээж байна!
* * *
Гэрэл асаж байна!
Бид чам дээр ганцаараа ирээгүй.
Карол тэрэгтэй,
Сайхан, эелдэг тэрэг!
Гэр дүүрэн аяга байх болтугай!
Танайх ямар эелдэг юм бэ!
Бид танд баяр баясгаланг авчирдаг,
Мөн амттаны хариуд бид асууж байна!
* * *
Коляда, Карол!
Би чам дээр амттан идэхээр ирсэн!
Одоогийн бялуу
Бид чин сэтгэлээсээ хүсч байна
Гэр - бат бөх хана!
Эзэгтэй - хатуу бариул,
Мөнгө дутагдахгүйн тулд
Мөнгө тэдэнд наалдсан!
Эзэмшигчдээ - бараа,
Илүү их! Алдаа дутагдал байхгүй!
Аз жаргал, баяр баясгалан, амжилт хүсье!
Хайртай, гэхдээ чин сэтгэлээсээ!
Өөрийгөө хурдан эмчил
Сайхан сэтгэлтэй, эелдэг зочид!
* * *
Тэнгэрээс үүл буув
Баяртай мэдээ!
Шувуу дуу дуулж,
Нимгэн мөчир дээр сууж байна!
Сайн мэдээ агаарт байна,
Коляда түүнийг авч явна!
Зул сарын баяр, Христийн Мэндэлсний Баяр ирж байна!
Эрүүл мэнд, баяр баясгалан авчрах болно!
Бид Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуугаар ирлээ!
Биднийг хоолоор дайлаарай!
Алим, чихэр,
Үүнд бид талархаж байна!
* * *
Алс, бараг сонсогдохгүй,
Хонх дуугарч байна.
Агуу баярын тухай,
Бид бүгдэд мэдэгдэх гэж яарч байна!
Төрсөн өдөр!
Баяр бидэнд ирлээ!
Гэрийн эзэд, эелдэг, өгөөмөр,
Ширээн дээр олдсон!
Танд амар амгалан, аз жаргал!
Эд баялаг, хайр!
Амтлах, өгөх
Зам дээрх бялуу!
Бага зэрэг чихэр
Хүүхдүүд аз жаргалтай байхын тулд!
Дууны дуу, тэдний тоглолтын уламжлалын тухай
Carols нь паганизмын үеэс эхэлдэг. Тэдний гадаад төрх байдлын хэд хэдэн хувилбар байдаг. Эрт дээр үед, бүр Христийн шашнаас өмнө дуулгууд нарны шүтлэгтэй шууд холбоотой байсан гэсэн таамаг байдаг. Тэр үед хүмүүсийн амьдрал хурааж авсан ургацын хэмжээнээс шууд хамаардаг байв. Үнэн хэрэгтээ дуулианууд нь харийн бурхад, байгалийн хүчинд уриалж байсан. Тэдний гол агуулга нь шинэ жилдээ арвин их ургац, сайн сайхан бүхнийг хүсэн ерөөе.
Христийн шашныг хүлээн авсны дараа жирийн хүмүүс элэглэх ёслолыг аажмаар Христийн Мэндэлсний Баяр руу шилжүүлэв. Дуунууд нь өөрсдөө өөрчлөгдсөн. Одоо харийн бурхад, байгалийг дурдахын оронд библийн зургуудыг алдаршуулсан. Дүрмээр бол дуунуудын хэмнэл нь төвөггүй байсан тул тэдгээрийг санахад хялбар болгосон. Тэд Христийн Мэндэлсний Баярын оройноос эхлээд Эпифани хүртэл дуулдаж эхлэв. Томчууд ч, хүүхдүүд ч дуу дуулж гарч ирэв.
Кароллерууд тосгоныг тойрон алхаж, байшингаа сонгоод цонхны доор зогсоод эздийг магтаж эхлэв. Тэд бүхэл бүтэн үзүүлбэр үзүүлэв: тэд хувцас, маск өмсөж, цээжилсэн шүлэг, дууг урьдчилж өмсдөг байв. Хэрэв ямар нэг зүйл мартагдсан бол ерөнхий инээдмийн дор өөрсдийнхөө инээдийг нэмсэн. Эзэд нь ерөнхий чимээ шуугиан дор урьдчилан бэлтгэсэн том уутанд нугалж байсан амттанг харамласангүй. Зочдыг харамгүй бэлэглэдэг заншилтай байв. Өдрийн төгсгөлд дуучид хамтдаа бүгдийг идсэн. Хүмүүс байшин руу хэдий чинээ элэг бүтэн харах тусам шинэ жилээр амьдрал илүү баян болно гэж тэд итгэдэг байв.
Ямаа нь баярын бэлгэдлийн нэг гэж тооцогддог байв. Хүмүүс түүнийг гэрээсээ муу ёрын сүнснүүдийг зайлуулж, сайн сайхан байдалд хувь нэмрээ оруулж чадна гэдэгт итгэдэг байв. Тэд ихэвчлэн ямааны хувцас өмссөн хамгийн идэвхтэй, хөгжилтэй залууг сонгодог. Тэр аль хэдийн байшингийн эзэд болон бусад дууны дуунуудын өмнө яаран бүжиглэж байв. Энэ баярыг өнгөрөөх нь илүү сонирхолтой, хөгжилтэй байх тусам дараа жил нь илүү үржил шимтэй, амжилттай байх болно гэж үздэг байв.
Коляда бол өвлийн туйлын хамгийн том паган (дараа нь славян) баяр бөгөөд бидэнд бараг өөрчлөгдөөгүй ирсэн юм. Хожим нь тэрээр Есүс Христийн төрөлттэй холбоотой байв. Христийн Мэндэлсний Баярын өдөр буюу 1-р сарын 6-7-ны өдрүүдэд дууллаа тэмдэглэдэг. Хуучин шинэ жилийн өмнө 1-р сарын 13-нд залуучууд өглөг өгөхөөр явдаг. Тариалах - 1-р сарын 14-ний өглөө тэд хөгжил цэцэглэлтийн бэлгэдэл болгон гэртээ үр тариа авчирдаг. Эрт дээр үед байшингийн эздийг алдаршуулах дууг ихэвчлэн залуу залуус, залуус зохион байгуулдаг байсан ч дууны дуунуудын дунд насанд хүрэгчид ч байсан. Багаараа цугларч, тусгай хувцас өмсөж, дуу, шүлэг, дууны дууг дуулж, хашаанаас хашаа руу алхав. Тэдний хичээл зүтгэл, сайн сайхан, ашиг тусыг чин сэтгэлээсээ хүсч, амттан, мөнгөөр талархал илэрхийлэв. Өнөөдөр хүн бүр хэрхэн зөв дуулахыг мэддэггүй. , үүд нээсэн сайхан сэтгэлт хүмүүст ямар үг хэлэх вэ, ямар хувцастай хийх ёстой вэ.
1-р сарын 6, 7-нд Христийн Мэндэлсний Баярын баярыг хэрхэн тэмдэглэх вэ, Хуучин Шинэ жилээр хэрхэн өгөөмөр байх вэ? Каролын дуунууд болон өгөөмөр шүлэг
Бидэн дээр сүйх тэрэг ирж байна
Зул сарын баярын өмнөхөн.
Асууж байна, коляда асууна
Наад зах нь бялууны нэг хэсэг.
Хэн каролд бялуу өгөх вэ?
Бүх талаараа нэг байх болно!
Тэр үхэр эрүүл болно
Амбаар дүүрэн үхэр байх болно
Түүний хэсгийг хэн шахах вэ
Бүтэн жил ганцаардмал байх болно.
Аз, аз жаргалыг олохгүй,
Жилийг цаг агаар муутай үед угаах болно.
Бялууг харамсах хэрэггүй
Мөн та ямар нэг тааллыг бий болгох зүйл биш!
Каляду эмх цэгцтэй байна
Хэн надад рубль бүгдийг өгөх вэ
Тэгээд бүжиглэнэ гэдэг надад хэцүү биш
Гарт арван хүний төлөө.
Хэрэв гэрт хүү байгаа бол
Надад эзэгтэй/эзэмшигчдээ бяслаг өгөөч,
Гэрт чинь охин байгаа болохоор
Би нэг торх зөгийн бал гуйя.
Хэрэв илүү олон чихэр байвал
Би халаасандаа хоргодох болно.
За, эзэгтэй / эзэн, бүү ич!
Намайг хурдан эмчил!
Каролинг, дуулах,
Тиймээс би үнэрийг нь мэдэрч чадна.
Намайг асгахаа бүү мартаарай
Тэгээд надад хазуул!
Зул сарын баярын мэнд хүргэе
Мөн эздэд нь хүсч байна
Гэрт хөгжил цэцэглэлт бий болохын тулд
Мөн гэр бүлд бүх зүйл жигд байсан!
Каролинг, дуулах
Бид айлаас айл руу тэнүүчилж байна
Бид танд шүлэг хэлэх болно,
Бидэнд бялуу өг
За тэгээд зоостой байсан нь дээр байх
Бид өөрсдөө чихэр худалдаж авах болно,
Бас цөөн хэдэн самар,
Тэгээд хуруувч дарс авцгаая!
Нээлттэй танихгүй хүн
Тэгээд надад алтан зүсэм өгөөч.
Би Каролс байна
Би эргэж харалгүй дуулдаг
Би шөнө сэрүүн байж чадна
Мөн дуунууд хашгирав.
Ямар амттай юм бэ гэж бод
Дуугүй унт!
Щедрик-Петрик,
Надад банш өгөөч!
Нэг халбага будаа
Дээд давхарт хиам.
Энэ хангалттай биш
Надад нэг хэсэг гахайн мах өг.
Удахгүй гаргаж ав
Хүүхдүүдийг хөлдөөж болохгүй!
Бор шувуу нисдэг
Сүүлээ эргүүлнэ
Тэгээд хүмүүс та нар мэднэ
Ширээнүүдийг тагла
Зочдыг хүлээн авах,
Зул сарын баярын мэнд хүргэе!
Та, эзэн минь, ядрах хэрэггүй,
Аль болох хурдан өг!
Мөн одоогийн хяруу ямар байна
Удаан зогсоорой гэж хэлдэггүй
Удахгүй өгөх захиалга:
Эсвэл зуухнаас авсан бялуу,
Нэг пенни мөнгө,
Эсвэл байцаатай сав!
Бурхан чамайг ивээг
Бүтэн гэдэс дүүрэн хашаа!
Мөн адууны жүчээ рүү,
Тугалын саравчинд,
Залуусын овоохой руу
Мөн зулзага жигнэх!
Хэн, хэзээ карол хийж чадах вэ?
Хуучин тогтсон уламжлал ёсоор Христийн Мэндэлсний Баярын өмнөхөн 1-р сарын 6-нд хүүхэд, өсвөр насныхан дуу, шүлэгтэй айлаар явдаг. Ариун үдэш, хуучин шинэ жилийн баярт тохирсон хувцас өмссөн насанд хүрэгчид баяр хүргэх бүлгүүдэд нэгдэхийг хориглодоггүй. 1-р сарын 7-ны өглөө тэд дуулдаг - тэд төрсөн. Хуучин шинэ жилээр тэд өгөөмөр (1-р сарын 13) тарьдаг (1-р сарын 14). Өгөөмөр, тариа тарих нь зөвхөн залуу эрэгтэйчүүд, хөвгүүд юм.
Хэдэн дуулиан байх ёстой вэ?
Доод тал нь гурван хүн зөв дуугарч байх ёстой. Түүгээр ч барахгүй од гэж нэрлэгддэг анхных нь одыг авч явдаг. Энэ бол хамгийн хариуцлагатай зул сарын "ажил" юм. Од аль болох олон шүлэг мэддэг байх ёстой. Маги руу хүрэх замыг гэрэлтүүлдэг домогт өгүүлснээр найман хошуутай чиглүүлэгч одыг картон болон тугалган цааснаас хялбархан хийж болно. Бүлгийн дараагийнх нь хонхны дуу юм. Түүний хонх эзэддээ мэдэгдэв - Коляда ирлээ! Мечоноша жагсаалыг хаадаг: тэр бол байшингийн эздээс өгөөмөр өргөл - чихэр, хатуу зоос цуглуулдаг. Та том бүлгээрээ алхаж болно - энэ нь бас зөв юм. Зөвхөн шүлэг уншиж, дуу дуулах нь хүлээн зөвшөөрөгдөхгүй: Зул сарын баяр бол аз жаргалтай, хөгжилтэй баяр бөгөөд хүн бүр баярлах хэрэгтэй!
Коляда-молад
Залуухан өнхрөв.
Бид сүйх тэрэг оллоо
Иванын хашаанд!
Хөөе, Иван авга ах,
Сайн сайхныг хашаанд гарга!
Гадаа хүйтэн жавар шиг байна
Хамар хөлддөг
Удаан зогсоорой гэж хэлдэггүй
Удахгүй үйлчил гэж хэлье,
Эсвэл бүлээн бялуу
Эсвэл мөнгөний жад,
Эсвэл мөнгөөр рубль!
Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дуунууд, дуунууд гэж юу вэ?
Carols бол байшингийн эздийг алдаршуулсан хуучин жижиг дуу, шүлэг юм. Тэд мөн 1-р сарын 6-ны Ариун Ева дээр уншдаг. Щедровки - Хуучин шинэ оны 1-р сарын 13-ны өмнө өгөөмөр хүмүүс ирсэн хүмүүст сайн сайхан, хөгжил цэцэглэлтийг хүссэн шүлгүүд. Уламжлал ёсоор бол залуучууд л өгөөмөр байдаг. 1-р сарын 14-нд хуучин шинэ жилийн дараа өглөө тарьсан - үүнийг зөвхөн хөвгүүд, залуу эрэгтэйчүүд л хийж чадна. Тэд байшингийн үүдэнд үр тариа асгаж, эздэд нь мөнгө, хөгжил цэцэглэлтийг хүсдэг. Өмнө нь тариалах эздийн зөвшөөрөл шаардлагагүй байсан - тэд байшингийн үүдэнд баяр хөөртэйгөөр орохыг зөвшөөрдөг байв. Өнөөдөр үр тариатай хотын орон сууцанд ирсэн залуучуудын хувьд хуучин зан үйлийн зөвшөөрөл хүсэх нь зөв байх болно. Эзэмшигч нь зөвхөн шүлэг, дуугаар хязгаарлагдахыг тариалагчдаас хүсч болно.
Калидым, Калидым би аавынхаа цорын ганц дэргэд байна,
Аав намайг явуулсан
Би талх авахын тулд.
Би талх хүсэхгүй байна, хиамаар үйлчил.
Надад хиам битгий өг, би байшинг бүхэлд нь үлээх болно.
Зул сарын баяраар хэрхэн, хэзээ дуулах нь зөв бэ, байшингийн эздэд юу хэлэх вэ. Зул сарын баярын дуунуудтай видео
Нар жаргасны дараа Христийн Мэндэлсний Баярын үеэр (Ариун үдэш) зөв дуулах шаардлагатай байдаг, гэхдээ өнөөдөр үдээс хойш баярын дуугаар алхахыг зөвшөөрдөг. Байшингийн (орон сууцны) эзний хаалга, хаалгыг тогшсоны дараа та түүнээс "нүдлэх" зөвшөөрөл авах хэрэгтэй. Тухайн хүн зөвшөөрсний дараа ирсэн хүмүүс шүлэг уншиж, дуу дуулж эхэлдэг. Тэдгээрийн дотор байшингийн эзэд сайн сайхан, хөгжил цэцэглэлт, хөгжил цэцэглэлтийг хүсдэг. Дуунууд нь төрсөн Христ хүн бүхэнд өгөөмөр, нигүүлсэнгүй гэж хэлдэг. Хэрэв сонсогчдод хүсэл нь таалагдвал тэд угтан авсан зочдод чин сэтгэлээсээ талархаж байна. Хүмүүс бяцхан зочдод онцгой анхаарал хандуулж, эелдэг ханддаг. Бичлэгээс та байшингийн эзэдтэй хэрхэн харилцах, байшинд орохдоо юу хэлэх, хэрхэн баяртай гэж хэлэхийг харах болно.
Сайн уу, амттан гэж
Баяр хүргэе!
Та хоёр зуун жил хамт амьдрах болно!
Танд аз жаргал, эрүүл энхийг хүсэн ерөөе!
Зул сарын баярын мэнд,
Шинэ оны мэнд хүргэе!
Их Эзэн чамд хишиг хүртээх үү
Мөн амьдарч, байгаарай,
Мөн бүх зүйлд баялаг
Бурхан та нарыг хориглох болтугай, ноёд оо
Олон жилийн турш эрүүл мэнд!
1-р сарын 6, 7-ны орой Христийн Мэндэлсний Баярын зөв дуулал юу вэ? Зул сарын баярын шүлэг, дуу, видео бичлэгийн жишээнүүд
Христийн Мэндэлсний Баярыг зөв зохистой тэмдэглэхийн тулд та хуучин болон орчин үеийн дууг аль болох олон сурах хэрэгтэй - Христийн Мэндэлсний Баярын шүлэг, дуу. Тэднийг олох нь амархан. Өнөөдөр бага ангийн сурах бичигт хүртэл ийм дуулгууд хэвлэгддэг. Таалагдсан "зөв" дууны аяыг цээжлэхийн тулд интернетээс ийм дуутай видеог олоорой. Мөн бид танд дор дурдсан үгсийг өгөөмөр, өгөөмөр хэдэн шүлгийг цээжлэхийг санал болгож байна.
Кэрол ирлээ
Зул сарын баяр
Үнээ өг,
Газрын тосны толгой.
Бурхан үүнийг бүү зөвшөөр
Энэ байшинд хэн байна.
Түүний хөх тариа зузаан,
Хөх тариаг шахаж авдаг.
Тэр наймалж чих шиг,
Түүний хивсний үр тарианаас,
Хагас үр тариа - бялуу.
Их Эзэн чамд хишиг хүртээх үү
Амьдрах, оршихуй,
Мөн эд баялаг.
Танд зориулж, Эзэн минь, үүнээс ч илүү сайныг бүтээгээрэй!
Тэнгэр элч тэнгэрээс бидэн дээр бууж ирэв.
Тэгээд Есүс төрсөн гэж хэлсэн.
Бид түүнийг алдаршуулахаар ирсэн.
Мөн та бүхэндээ баярын мэнд хүргэе.
Коляда, коляда
Хаалгыг нээ
Цээжийг нь гарга
Загваруудыг үйлчил.
Ядаж цавчих
Ядаж нэг пенни
Ингэж гэрээсээ бүү гарцгаая!
Бидэнд чихэр өгөөч
Эсвэл зоос ч байж магадгүй
Юунд ч битгий харамс
Зул сарын баяр!
Хуучин шинэ жилээр ямар хувцас өмсөж, найрсаг, өгөөмөр байх нь зөв бэ? Зул сарын баярын хувцасны зураг
Өнөөдөр Христийн Мэндэлсний Баярын болон Хуучин Шинэ жилийн баяраар тосгон, хотод аль алинд нь дуу хуурчид өвөг дээдсийнхээ харь шашинтнуудын үеийнх шиг хувцасладаг. Тосгоны оршин суугчид удаан хугацааны туршид бодох шаардлагагүй байсан: дотор нь үслэг эдлэлээр өмссөн доха, ямаа эсвэл хуцны асар том баг, баавгайн толгой - эдгээр нь эзэд нь дуурь дээр харсан хувцаснууд юм. Ийм хувцаснаас айх шаардлагагүй байсан - эздийг алдаршуулахаар ирсэн хүмүүс зөвхөн Колядаг тайвшруулахыг хүссэн. Өнөөдөр та ийм хувцасыг өөрөө хийж болно (маск худалдаж аваарай) эсвэл Оросын ардын хувцас оёж болно.
Мэдээжийн хэрэг, та ердийн өвлийн хувцас өмсөж болно, гэхдээ 1-р сарын 6-ны орой гэрийн босгон дээр "зөв" муммеруудыг хараад байшингийн эзэд ямар их баярлах бол!
Цаг зав гаргаж, Ариун үдшийн тоглолтоо урьдчилан бэлдээрэй - дууг сур, хувцас урла. Мөн та энгийн хувцастай өгөөмөр байж болно, гэхдээ хэрэв танд 1-р сарын 6-7-ны хооронд гар хийцийн хувцас үлдсэн бол хуучин шинэ жилээр дахин хувцаслаж болно!
Бид тарьж, үлээж, дуулдаг,
Зул сарын баярын мэнд!
Христийг алдаршуулж,
Бидэнд амттан өгөөч!
Бид итгэлтэй байна: Христийн Мэндэлсний Баяраар хэрхэн зөв дуулах, хэрхэн өгөх талаар уншсаны дараа , Та бидний зөвлөгөөг ашиглах нь гарцаагүй. Одоо та дуу хуураар явж болно гэдгээ мэдэж байна - та зөвхөн 1-р сарын 6-ны үдэш дуу дуулж, дуу дуулж болно. 1-р сарын 7-нд найз нөхөд, хөршүүддээ зочилж, Христийн Мэндэлсний Баярын сүлд дууг дуул. Хуучин шинэ оны өмнөхөн 1-р сарын 13-ны орой байшингуудын хаалгыг тогшиж, эздийг нь өгөөмөр сэтгэлээр урьж, хүмүүст чин сэтгэлээсээ хөгжил цэцэглэлтийг хүсэн ерөөе. Санаж байгаарай: 1-р сарын 14-ний өглөө зөвхөн залуу эрэгтэйчүүд, хөвгүүд өгөөмөр тариа тарих нь зөв юм. Ардын уламжлалыг дагаж, тэднийг таашаал аваарай!