Anul Nou Chinezesc; an Nou. Anul Nou în China - fapte interesante plus expresii engleze Anul Nou în China poveste în engleză

Slide 2

Anul Nou Chinezesc este începutul unui nou an conform calendarului lunar.

Sărbătoarea este sărbătorită cu adunări mari de familie, cadouri, consumul de alimente simbolice și sărbătorirea venirii primăverii.

Slide 3

Jiao zi

La miezul nopții, se obișnuiește să mănânce jiao zi (găluște), deoarece cuvântul jiao zi este similar cu cuvântul antic pentru înlocuirea noului. Jiao zi simbolizează bogăția în noul an.

Slide 4

Calendarele gregoriene și lunare

Calendarul gregorian sau solar se bazează pe mișcarea Pământului în jurul soarelui și are un număr fix de 365 de zile pe an (366 în timpul unui bis.) În China calendarul lunar este utilizat pentru a determina sărbătorile tradiționale precum Anul Nou Chinezesc. Se bazează pe fazele lunii - care are un ciclu mai scurt decât soarele și cade undeva între 21 ianuarie și 20 februarie.

Slide 5

Originea Anului Nou Chinezesc

Conform legendei, începutul Anului Nou Chinez a început odată cu lupta împotriva unei fiare mitice numită Nien. Nien a venit în prima zi a Anului Nou pentru a mânca animale, culturi și chiar săteni. Pentru a se proteja, sătenii pun mâncare în fața ușilor la începutul fiecărui an. Nienului se temea de culoarea roșie. Așa că oamenii au început să atârne felinare roșii pe ferestre și uși.

Slide 6

Vamă din trecut

Anul Nou Chinezesc este cea mai lungă și importantă festivitate din calendarul lunar chinezesc. În zilele noastre, majoritatea familiilor sărbătoresc Anul Nou pentru aproximativ două săptămâni, începând din prima zi a noului an și se încheie pe 15. Toată lumea urmărește în continuare toate obiceiurile pe care bătrânii lor le-au învățat.

Diapozitiv 7

Un festival de două săptămâni de Anul Nou în China

Prima zi Este o perioadă în care familiile vizitează cei mai în vârstă și cei mai în vârstă membri ai familiei lor extinse, de obicei părinții, bunicii sau străbunicii lor.

Slide 8

A doua zi

Este pentru fetele căsătorite să-și viziteze părinții de la naștere. În mod tradițional, fiicele care s-au căsătorit s-ar putea să nu aibă ocazia să își viziteze familiile de naștere frecvent. În acea zi, chinezii se roagă zeilor lor. Sunt foarte amabili cu toți câinii și îi hrănesc bine, deoarece se crede că a doua zi este ziua de naștere a tuturor câinilor.

Diapozitiv 9

A treia zi

A treia zi este cunoscută sub numele de kǒu, tradusă direct ca „gură roșie”. În general, este acceptat faptul că nu este o zi bună pentru a socializa sau pentru a vizita rudele și prietenii.

Slide 10

A cincea zi

Aceasta este ziua de naștere a zeului chinez al bogăției, Guan Yu. De asemenea, este comun în China că în a cincea zi oamenii vor împușca petarde asigurându-i favoarea și norocul pentru noul an.

Slide 11

A șaptea zi

Este cunoscută sub numele de ziua de naștere a omului comun, ziua în care toată lumea îmbătrânește cu un an. Oamenii se reunesc pentru a arunca salata colorată și a face dorințe de bogăție și prosperitate continuă.

Slide 12

A opta zi

este ajunul nașterii împăratului de jad. Cu toate acestea, toată lumea ar trebui să se întoarcă la muncă până în a 8-a zi. Toate agențiile guvernamentale și afacerile nu vor mai sărbători până în a opta zi.

Diapozitiv 13

A noua zi

În mod tradițional, este ziua de naștere a împăratului de jad. Tămâia, ceaiul, fructele, mâncarea vegetariană sau porcul prăjit și aurul din hârtie este servit pentru a respecta o persoană onorată.

Anul Nou Chinezesc, care este literalmente numit Festivalul de primăvară.

Este considerată cea mai lungă vacanță din China. Fiecare an nou este asociat cu unul din 12 animale și unul din cinci elemente.

2012 anul cade an balaur, care simbolizează curaj, prosperitate și asistență reciprocă.

Una dintre cele mai importante tradiții din această zi este iluminarea artificiilor, care, apropo, provine din superstiții. Legenda spune că în noaptea de Anul Nou, spiritele rele caută un nou cămin. După ce au găsit o casă potrivită, ei se instalează în ea și pe tot parcursul anului următor aduc tot felul de probleme locuitorilor săi. Așadar, cu cât sunt mai multe zgomote la sărbătorile de Anul Nou, cu atât ai mai multe șanse să expulzi spiritele rele din casa ta.

După ce am vizitat China pentru a sărbători Anul Nou, va fi dificil să priviți cu entuziasm la artificiile locale, întrucât scara cu care chinezii sărbătoresc această sărbătoare nu poate fi comparată sau altceva!

Tradiția de a sărbători Anul Nou cu haine roșii a apărut în China de mult timp. Conform legendei, un monstru care apare în noaptea de Anul Nou a făcut ravagii în întreg satul, lăsând în viață doar o singură familie. Desigur, nu este greu de ghicit că purtau haine roșii.

De atunci, oamenii au urmat tradiția și aleg roșu în această zi. Doar dacă, dintr-o dată, apare un monstru!

Vremea nu ne-a plăcut, dar nu a afectat atmosfera de sărbătoare. Procesiunea cu dragoni dansatori, la însoțirea tobelor chinezești, acordată instantaneu la pozitiv.

Culorile roșu și auriu în jur și copiii care distribuiau plicuri roșii cu monede trecătorilor îi făceau să zâmbească.

Am fost surprins de numărul de persoane de pe străzi, nu a existat o supraaglomerație. Mâncarea chinezească a avut un succes sălbatic, iar intrarea în orice restaurant plin de viață a durat cel puțin o oră. Asta înseamnă puterea de marketing!

Spectacolul din Piața Trafalgar nu a fost impresionant. Au ajuns la concluzia că dansurile populare chineze sunt prea pline de înflăcărare, iar instrumentele populare vor fi auzite doar în interior.

Oamenii au cerut spectacole și un ritm vesel, ceea ce nu s-a întâmplat niciodată.

După ce ne-am satisfăcut curiozitatea estetică, am decis să mergem la un restaurant chinezesc și să ne satisfacem foamea :)

Pe drum, ne-am întâlnit prietenii, realizând un flash mob numit - TellTails & Animal Control Prezent: Flashmob pentru anul nou chinezesc... Despre "TellTails" Voi scrie un articol separat mai târziu. Voi spune doar că coase cozi pe care le puteți achiziționa pentru orice ocazie din viață. Cozile sunt populare. Londra a fost șocată.

Întregul spectacol s-a încheiat cu artificii, pe care, din păcate, nu le-am primit. Frigul și senzația de luni iminentă le-au pus problema. Dupa ce am plecat acasa, de mult timp am comparat anul nou chinezesc englez cu cel actual, petrecut odata la Beijing. Incomparabil, dar totuși frumos.

Kam hee fa ceai! An Nou fericit tuturor!

FashionByRussian de Olga Druzhinina / Volver Toledo

Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul „CHINESE NEW AN; ANUL NOU "în dicționare.

• NOU - adj. nou, modern, proaspăt, recent
  
• ANUL - m. an
  Dicționar rus-englez al științelor matematice
• NOU - Nou
  
• ANUL - An
  Dicționar rus american englez
• NOU
  
• ANUL - an în care a trecut în al zecelea an - este în al zecelea an, are 32 de ani - are treizeci și doi (ani ...
  Dicționar Englez-Rus-Englez de Vocabular General - Colecție de cele mai bune dicționare
• NOU - 1.add. nou; ~ costum nou; ~ produs ex. produs de pionierat; ~ prieteni prieteni noi; ~ a noua invenție; ...
  
• AN
  Dicționar rus-englez de subiecte generale
• ANUL - an
  Noul dicționar biologic rus-englez
• NOU - Nou
  Dicționarul rus al cursantului
• ANUL - An
  Dicționarul rus al cursantului
• NOU - nou
  Dicționarul rus al cursantului
• ANUL - an
  Dicționarul rus al cursantului
• NOU - nou; roman (neobișnuit); (modern) modern; (recent, ultima) proaspătă această afacere este nouă pentru el - ...
  Dicționar rus-englez
• AN
  Dicționar rus-englez
• NOU - nou; roman (neobișnuit); (modern) modern; (recent, ultima) proaspătă această afacere este nouă pentru el - ...
  
• ANUL - m. Anul în care a trecut în al zecelea an - este în al zecelea an, are 32 de ani - are treizeci și doi ...
  Dicționar de abrevieri rusă-engleză Smirnitsky
• NOU - adj. nou, roman; recent, proaspăt; original, inovator; modern, avansat
  Ediție rusă-engleză
• NOU - adj. nou; roman (neobișnuit); recent, proaspăt (ultimul, recent); modern, tânăr de întâlnit ...
  
• ANUL - soț. anul școlar zile - zile școlare după trei ani - trei ani mai târziu după trei ani - în trei ani "...
  Dicționar concis rusesc-englez de vocabular general
• NOU - nou, (despre construcție) nou-construit
  
• ANUL - an
  Dicționar rus-englez de construcții și tehnologii noi de construcție
• NOU - Nou
  
• ANUL - An
  Dicționar britanic rus-englez
• NOU - modern, roman, cel mai recent
  
• ANUL - an lat., An
  Dicționar rus-englez de economie
• NOU
  
• AN
  Dicționar englez-rus-englez de nume de argou, jargon, nume rusești
• NOU - 1.add. nou; ~ costum nou; ~ produs ex. produs de pionierat; ~ prieteni prieteni noi; ~ a noua invenție; ~ oh pentru smb. caz nou ...
  
• ANUL - 1. an; astronomic ~ an astronomic; sold ~ an sold; buget ~ anul bugetar; biserică ~ an bisecat; calendar ~ an calendaristic; contabilitate ~ anul contabil; insorit ...
  Dicționar rus-englez - QD
• NOU - mai departe
  
• ANUL - an
  Dicționar de drept rus-englez
• NOU - vezi și. perfect ~. O primă porțiune a soluției este introdusă în prima unitate. ... Această tehnologie ...
  
• ANUL - vezi de asemenea. pentru ultimii ~ s; de la ~ la ~; pentru următorii ~ s. Până în anul 2000 ...
  Dicționar traducător științific și tehnic rusă-engleză
• NOU - (greacă kaine diatheke, lat. Novum testamentum) conține 27 de cărți care alcătuiesc a doua parte a Bibliei creștine. Cuvântul grecesc diatheke înseamnă „legământ”, „testament”; ...
  Dicționar Colier rus
• ANUL - m .; în op. - anul model - anul model - anul curent
  Dicționar auto rusă-engleză
• NOU - vezi în legătură cu dezvoltarea ... înainte ... au apărut noi provocări; apare o nouă secțiune; nouă; pe …
  
• ANUL - vezi în ultimii ani; în termen de 1 an; in ultimii ani; an lumină
  Dicționar rus-englez al idiomelor despre cosmonautică
• NOU - adj. roman nou (neobișnuit) recent, proaspăt (ultimul, recent) modern (modern) sărbătorește Anul Nou - pentru a vedea Anul Nou în, ...
  
• ANUL - soț. anul sărbătorim anul Anul - pentru a vedea Anul Nou în, pentru a sărbători Anul Nou sărbători Anul Nou ...
  Dicționar mare rusă-engleză
• NOU - nou nou
  
• ANUL - an an
  Dicționar Englez-Rus Socrates
• CHINEZĂ - adj. Chinez; Teorema restului chinezesc
  Dicționar rus-englez al științelor matematice
• CHINEZĂ - chineză
  Dicționar rus american englez
• CHINEZ
  Dicționar Englez-Rus-Englez de Vocabular General - Colecție de cele mai bune dicționare
• CHINEZĂ - chineză; ~ limba chineză, limba chineză; ~ a doua diplomă olandeză
  Dicționar rus-englez de subiecte generale
• CHINEZĂ - chineză
  Dicționarul rus al cursantului
• CHINEZA - chineză chineză - chineză, limba chineză - dublă olandeză pentru el - este ...
  Dicționar rus-englez
• CHINEZA - chineză chineză - chineză, limba ♢ diplomă chineză - dublă olandeză, aceasta este diplomă chineză pentru el - ea ...
  Dicționar de abrevieri rusă-engleză Smirnitsky
• CHINEZĂ - adj. Chineză - cerneală chineză - idol chinezesc - Lanternă chineză - templu chinezesc .. Litera chineză - dublu olandez
  Dicționar concis rusesc-englez de vocabular general

Sarbatoarea Anului Nou este cel mai popular festival anual din Japonia. La miezul nopții, clopotul sună de 108 ori mai mult amintire a celor 108 porunci de Buddha. Fiecare persoană primește haine noi și își ia trei zile libere de la serviciu pentru a-și vizita prietenii. Fiecare ușă este împodobită cu pini verzi, bambus, homari roșii, crabi și mandarine stacojie, în picioare viață lungă și fericire. Toata lumea arcuri și zâmbete, oferind salutări sezonului chiar și către străini. Mulți oameni joacă utagaruta, un joc de cărți tradițional care presupune potrivirea liniilor de 100 de poezii.

Festivalul Anului Nou Chinezesc durează două săptămâni. Este precedat de o expulzare a demonilor și prin spectacole teatrale. Cel mai interesant eveniment este „parada de la Lanterne ”, Intrat pe un balaur imens care este transportat pe străzi. Chinezii se pregătesc pentru sărbători curățând case, plătind datorii, și magazine de închidere. Fiecare persoană poartă haine de vacanță și. are o furnizarea de produse de patiserie speciale, bomboane și pachete ornamentate cu ceai pentru a le oferi prietenilor săi. Ca daruri de Anul Nou, portocalele sunt date și consumate ca simbol al sănătății bune. În noaptea de Anul Nou, toată lumea rămâne aproape, sărbătoare și împușcare.

VOCABULAR

aducere aminte - memento-uri

poruncă - poruncă

la împodobi [ə'dɔ: n] - pentru a decora

pin [ram] - pin

bambus - bambus

homar ['Lɔbstə] - homar

stacojiu ['Ska: lɪt] - roșu aprins; culoare rosie

mandarină [, tænd ʒ (ə) ”ri: n] - mandarină

a sta pentru - a însemna, a simboliza

a se pleca - arcul

felicitări de sezon [„Si: zn’gri: tɪŋz] - felicitări pentru vacanță

a implica [ɪn'vɔlv] - a conține; presupune

(prezența a ceva)

la Meci - a se potrivi, a se potrivi; perechi de chibrituri

la Precede - preced

expulzarea demonilor [ɪks'pʌlʃ (ə) n əv'di: mənz] - exorcism

felinar ['Læntən] - felinar

datorie - datorie

livra - stoc

patiserie ['Peɪstrɪ] - cofetărie (biscuiți, prăjituri, licitații)

la sărbătoare - sărbători, sărbători, distracție

ÎNTREBĂRI

1. Ce fapte noi ați cunoscut despre sărbătorirea Anului Nou în China și Japonia?

2. De ce clopotul sună de 108 ori la miezul nopții în Japonia?

3. Cum sărbătoresc oamenii din Japonia Anul Nou?

4. Cât durează festivalul Anului Nou Chinezesc?

5. Cum se pregătesc chinezii pentru sărbători?

Anul Nou în Japonia și China

Revelionul este cea mai populară vacanță anuală din Japonia. Clopotele sună de 108 ori la miezul nopții amintind cele 108 porunci Buddha. Fiecare persoană se îmbracă în haine noi și își ia trei zile libere pentru a-și vizita prietenii. Toate ușile decorat cu verde pini, bambus, homarii roșii, la sclavi și mandarine roșii strălucitoare, care simbolizează viață lungă și fericire. Toate arcul și zâmbetul, Sărbători fericite chiar un străin. Lot liu dei play utagaruta, un joc de cărți tradițional jucat de ridicând în perechi de linii de o sută de versete.

Vacanța de Anul Nou Chinezesc durează două săptămâni. El este precedat de alungarea demonilor și spectacole teatrale. Cel mai interesant eveniment este Paradafelinare ", care este condus de un dragon imens care este transportat pe străzi. Chinezii se pregătesc de sărbători: curăță case, dăruiesc datorii și magazine apropiate. Toată lumea se îmbracă în haine festive, ia cu ei diverse cofetării, dulciuri și pungi de ceai decorate pentru a le oferi prietenilor. În Anul Nou, portocalele sunt administrate și consumate ca simbol al sănătății bune. În ajunul Nou nimeni nu se culcă de ani buni, toată lumea sărbători și a pornit artificii.

Salutare tuturor! În primul rând, Anul Nou și Crăciun fericit! Fie ca visele tale cele mai sălbatice să devină realitate în 2016! Și pentru ca acest lucru să se întâmple, îndrăznește să visezi, în plus, fă-o mai des! Și atunci vei avea totul!

Acum câteva lucruri interesante, și apoi unele utilități englezești ... Anul Nou în Rusia este o sărbătoare tradițională care este sărbătorită în imensitatea țării noastre în moduri foarte diferite. Fiecare dintre voi are probabil un număr imens de amintiri despre cum a venit această vacanță în viața voastră.

În primul rând, este o așteptare naivă emoționantă mos Craciun și darurile lui sub copac, matinee și dansuri rotunde; apoi au loc concerte și spectacole școlare, întâlniri cu familia și prietenii; apoi sunt petreceri cu prieteni, companii zgomotoase și discoteci; mai departe, poate, Anul Nou romantic (bine, sau cel puțin unul dintre acestea), prin lumina candelelor și tete-a-tete; și apoi din nou mese liniștite de familie, plimbări, copii și matinee - doar nu a ta)).

Știți cum se sărbătorește NG în China? Până la urmă, cu toții onorăm calendarul chinez și în fiecare an selectăm în mod tradițional cadouri în funcție de simbolurile anului, care au venit la noi tocmai din acest aglomerat și colorat oriental țară. De exemplu, 2016 este anul maimuței, și numeroase contoare sunt pline de acest animal sub diferite forme, forme și alte manifestări)).

În plus, în China, Anul Nou cade în diferite zile în fiecare an (între jumătatea lunii ianuarie și februarie) - până la urmă, chinezii se bazează pe calendarul lor lunar, care, la rândul său, este asociat cu ciclurile lunare. Ciclul complet al calendarului chinez este de 60 de ani (dacă este ceva, puteți citi despre numerele în engleză)! Întrucât, pe lângă animale, fiecare an este simbolizat și printr-o anumită culoare și element (există 5 dintre ele). De exemplu, anul acesta nu sunt doar maimuțe, ci maimuță de foc roșu ... Și dacă numeri acum 12 ani - 2004 an (Oh, ce an a fost pentru mine! ..) - a fost un an maimuță albastră de lemn ! Asta e)).

Totul în China este interesant, confuz, simbolic și intrigant! Da, apropo, în ceea ce privește Anul Nou în sine, sărbătoarea lui este simbol al primăverii care vine ... Da, de fapt se numește asta - o vacanță primăvară!

Iată câteva puncte mai interesante:

Ei bine, acum este timpul pentru limba engleză. Vreau să vă ofer câteva care vă vor ajuta să vă povestească despre Anul Nou preferat al tuturor! Chineză, rusă sau engleză - nu contează.

începe din nou - începe de la zero
pregătirile încep .. - pregătirile încep ...
casele sunt curățate de sus în jos - casele sunt curățate până la ultima pulbere de praf
ușile și ferestrele sunt decorate cu ... - ușile și ferestrele sunt decorate ...
ajunul Anului Nou - Anul Nou
această culoare este menită să îndepărteze spiritele rele - această culoare este concepută să sperie spiritele rele
spune salutări din ușă în ușă - mergi cu felicitări din ușă în ușă
faceți rezoluții - a lua decizii

Sper că ai citit nota mea nu fără plăcere, sau cel puțin nu fără o emoție pozitivă. Toată bunătatea și fericirea!