Lectură online a cărții Muncitorul Emelyan și toba goală Lev Nikolaevici Tolstoi. Muncitorul Yemelyan și o tobă goală

L.N. Tolstoi

MUNCITOR EMELYAN SI TOBA GOL

Emelyan a locuit cu proprietarul ca muncitor. Odată ce Yemelyan trece prin pajiște la muncă, iată, o broască sare în fața lui; aproape că o călca. Emelyan trecu peste ea. Deodată aude: cineva îl cheamă din spate. Emelyan s-a uitat în jur, a văzut - o fată frumoasă stătea în picioare și i-a spus:

Ce vrei, Emelyan, să nu te căsătorești?

Cum mă pot căsători, fată dragă? Sunt toți aici, nu am nimic, nimeni nu va merge după mine.

Iar fata spune:

Căsătorește-te cu mine!

Emelyan s-a îndrăgostit de fată.

Eu, - spune el, - cu bucurie, dar unde vom trăi?

Există, - spune fata, - ceva la care să te gândești! Numai să muncim mai mult și să dormim mai puțin - altfel vom fi îmbrăcați și hrăniți peste tot.

Ei bine, - spune el, - bine. Ne căsătorim. Unde sa mergem?

Să mergem în oraș.

Emelyan a mers cu fata la oraș. Fata l-a adus într-o căsuță, pe margine. S-au căsătorit și au început să trăiască.

Odată ce regele a plecat din oraș. Trecând pe lângă curtea lui Emelyanov, și soția lui Emelyanov a ieșit să-l vadă pe țar. Regele a văzut-o, a fost surprins: „Unde s-a născut o asemenea frumusețe?” Regele a oprit trăsura, numită soția lui Emelyan, a început să o întrebe:

Cine ești, spune el?

Soția țăranului Emelyan, - spune ea.

De ce ești, - spune ea, - așa de frumusețe, te-ai dus după un țăran? Ar trebui să fii regină.

Mulțumesc, - spune el, - într-un cuvânt bun. Și eu sunt bine cu bărbatul.

Regele a vorbit cu ea și a mers mai departe. Întors la palat. Soția lui Emelyanov nu iese din cap. Nu a dormit toată noaptea, s-a tot gândit cum și-ar putea lua soția de la Emelyan. Nu am putut să-mi dau seama cum să o fac. Și-a chemat servitorii, le-a spus să vină cu. Iar slujitorii regelui i-au spus regelui:

Du-te, - spun ei, - Emelyan la palatul tău ca muncitor. Îl vom chinui cu muncă, soția va rămâne văduvă, atunci se va putea lua.

Țarul a făcut așa, a trimis după Yemelyan să meargă la el în palatul regal, să fie purtător și a locuit în curtea lui cu soția sa.

Ambasadorii au venit, i-au spus lui Emelyan. Soția îi spune soțului ei:

Ei bine, spune el, du-te. Lucrează ziua și vino la mine noaptea.

Emelyan a plecat. Vine la palat; grefierul regal și îl întreabă:

De ce ai venit singur, fără soție?

Ce sunt eu, - spune el, - să o conduc: ea are casă.

I-au dat lui Yemelyan o slujbă la curtea regală, potrivită pentru doi. Emelyan s-a pus pe treabă și nu se aștepta să termine totul. Uite, înainte de seară totul sa terminat. Funcționarul a văzut că a terminat, l-a întrebat de patru ori pentru mâine.

Emelyan a venit acasă. Și la el acasă se mătură totul, se face ordine, se încinge aragazul, se coace totul, se fierbe. Soția stă în tabără, țese, își așteaptă soțul. Am întâlnit-o pe soția soțului; cina adunată, hrănită, adăpată; Am început să-l întreb despre muncă.

De ce, - spune el, - este rău: lecțiile sunt peste puterile mele, mă chinuiesc cu munca.

Iar tu, – spune el, – nu te gândești la muncă și nu te uita înapoi și nu te uita înainte, cât ai făcut și cât a mai rămas. Doar munca. Totul va fi la timp.

Emelyan se duse la culcare. A doua zi dimineață s-a dus din nou. M-am apucat de muncă și nu m-am uitat niciodată înapoi. Uite - până seara totul este gata, înainte de întuneric a venit acasă să-și petreacă noaptea.

Au început să adauge din ce în ce mai multă muncă lui Emelyan, iar Emelyan ajunge la timp, pleacă acasă să-și petreacă noaptea. A trecut o săptămână. Slujitorii țarului văd că nu pot frământa țăranul cu munca murdară; a început să-i ceară slujbe dificile. Și nu o pot obține. Și lucrări de tâmplărie, piatră și acoperișuri - indiferent de ce cer ei - Emelyan face totul până la termen, se duce să petreacă noaptea cu soția sa. A mai trecut o săptămână. Regele și-a chemat servitorii și a spus:

Sau vă hrănesc cu pâine gratuită? Au trecut două săptămâni și încă nu văd nimic de la tine. Ai vrut să-l chinuiești pe Emelyan cu munca, dar văd de la fereastră cum se duce acasă în fiecare zi, cântând cântece. Sau râzi de mine?

Slujitorii regali au început să scoată scuze.

Noi, - spun ei, - am încercat din toate puterile noastre să-l torturăm cu o muncă modestă, dar nu poți să-l iei cu nimic. Fiecare afacere mătură ca o mătură și nu există oboseală în ea. Am început să-i cerem sarcini complicate, ne-am gândit că nu va avea destulă minte; nici noi nu-l putem lua. De unde vine! Ajunge la orice, face totul. Nu altfel decât în ​​sine sau în soția lui există vrăjitorie. Ne-a plictisit și pe noi. Acum vrem să-i punem o astfel de sarcină încât să-i fie imposibil să o facă. Ne-a venit ideea să-i spunem să construiască o catedrală într-o singură zi. Cheamă-l pe Yemelyan și cântă-i într-o singură zi pentru a construi o catedrală împotriva palatului. Și dacă nu construiește, atunci îi poți tăia capul pentru neascultare.

Țarul a trimis după Yemelyan.

Ei bine, - spune el, - iată ordinul meu către tine: îmi construiești o nouă catedrală vizavi de palatul din piață, ca până mâine seară să fie gata. Dacă îl construiești, te voi răsplăti; dacă nu îl construiești, te voi executa.

Yemelyan a ascultat discursurile regale, s-a întors și a plecat acasă. — Ei bine, cred că sfârșitul meu a venit acum. A venit acasă la soția lui și a spus:

Ei bine, - zice, - pregătește-te, soție: trebuie să fugi oriunde, altfel vom dispărea degeaba.

Ei bine, - spune el, - atât de timid încât vrei să fugi?

Cum, - spune el, - să nu faci bani? Regele mi-a ordonat să construiesc o catedrală mâine în aceeași zi. Și dacă nu o fac, amenință că îi va tăia capul. Un lucru rămâne de alergat cât timp.

Soția nu a acceptat aceste discursuri.

Regele are mulți soldați, îl vor prinde peste tot. Nu vei scăpa de el. Atâta timp cât există putere, trebuie să te supui.

Cum poți să asculți când nu poți?

Și... tată! nu te întrista, ia cina și culcă-te: trezește-te dimineața devreme, vei avea timp de toate.

Emelyan se duse la culcare. Soția lui l-a trezit.

Du-te, - spune el, - completează repede catedrala; iată cuie și ciocan: acolo mai ai o zi de muncă.

Emelyan s-a dus în oraș, el vine - cu siguranță, noua catedrală este în mijlocul pieței. Puțin neterminat. Emelyan a început să termine acolo unde era necesar: până seara a reparat totul.

Regele s-a trezit, s-a uitat din palat, vede - catedrala stă în picioare. Yemelyan se plimbă în jur, bătând în cuie garoafe ici și colo. Iar țarul nu este mulțumit de catedrală, este enervat că nu este nimic pentru care să-l execute pe Emelyan, soția lui nu poate fi luată.

Împăratul își cheamă din nou slujitorii:

Emelyan și-a îndeplinit această sarcină, nu există nimic pentru care să-l execute. Mala, - spune el, și aceasta este sarcina lui. Trebuie să te gândești la ceva mai inteligent. Vino cu el, altfel îți spun înainte.

Și slujitorii au venit cu o idee ca el să ordone stâncii Yemelyan să facă un râu să curgă în jurul palatului, iar navele să navigheze de-a lungul ei. Țarul l-a sunat pe Emelyan și i-a comandat o nouă afacere.

Dacă tu, - spune el, - ai putea să construiești o catedrală într-o noapte, atunci poți face și asta. Pentru ca mâine totul să fie gata conform comenzii mele. Dacă nu este gata, îmi voi tăia capul.

Lev Nikolaevici Tolstoi

Muncitorul Yemelyan și o tobă goală

Muncitorul Yemelyan și o tobă goală
Lev Nikolaevici Tolstoi

Lev Nikolaevici Tolstoi

Muncitorul Yemelyan și o tobă goală

Emelyan a locuit cu proprietarul ca muncitor. Odată ce Yemelyan trece prin pajiște la muncă, iată, o broască sare în fața lui; aproape că o călca. Emelyan trecu peste ea. Deodată aude: cineva îl cheamă din spate. Yemelyan s-a uitat în jur, a văzut o fată frumoasă în picioare și i-a spus:

- Ce vrei, Emelyan, să nu te căsătorești?

- Cum pot să mă căsătoresc, fată dragă? Sunt toți aici, nu am nimic, nimeni nu va merge după mine.

Iar fata spune:

- Căsătorește-te cu mine!

Emelyan s-a îndrăgostit de fată.

- Eu, - spune el, - cu bucurie, dar unde vom locui?

„Da”, spune fata, „la ce să te gândești!” Numai să muncim mai mult și să dormim mai puțin - altfel vom fi îmbrăcați și plini peste tot.

„Ei bine, atunci”, spune el, „bine. Ne căsătorim. Unde sa mergem?

- Hai să mergem în oraș.

Emelyan a mers cu fata la oraș. Fata l-a adus într-o căsuță, pe margine. S-au căsătorit și au început să trăiască.

Odată ce regele a plecat din oraș. Trecând pe lângă curtea lui Emelyanov, și soția lui Emelyanov a ieșit să-l vadă pe țar. Regele a văzut-o, a fost surprins: „Unde s-a născut o asemenea frumusețe?” Regele a oprit trăsura, numită soția lui Emelyan, a început să o întrebe:

Cine ești, spune el?

„Soția țăranului Emelyan”, spune ea.

- De ce esti, - zice el, - asa frumusete, te-ai dus dupa taran? Ar trebui să fii regină.

„Mulțumesc”, spune el, „pentru un cuvânt afectuos. Și eu sunt bine cu bărbatul.

Regele a vorbit cu ea și a mers mai departe. Întors la palat. Soția lui Emelyanov nu iese din cap. Nu a dormit toată noaptea, s-a tot gândit cum și-ar putea lua soția de la Emelyan. Nu am putut să-mi dau seama cum să o fac. Și-a chemat servitorii, le-a spus să vină cu. Iar slujitorii regelui i-au spus regelui:

- Du-te, - spun ei, - Emelyan la palatul tău ca muncitor. Îl vom chinui cu muncă, soția va rămâne văduvă, atunci se va putea lua.

Țarul a făcut așa, a trimis după Yemelyan să meargă la el în palatul regal, să fie purtător și a locuit în curtea lui cu soția sa.

Ambasadorii au venit, i-au spus lui Emelyan. Soția îi spune soțului ei:

„Ei bine”, spune el, „dai înainte”. Lucrează ziua și vino la mine noaptea.

Emelyan a plecat. Vine la palat; grefierul regal și îl întreabă:

- De ce ai venit singur, fără soție?

- Ei bine, eu, - spune el, - ar trebui să o conduc: ea are o casă.

I-au dat lui Yemelyan o slujbă la curtea regală, potrivită pentru doi. Emelyan s-a pus pe treabă și nu se aștepta să termine totul. Uite, înainte de seară totul sa terminat. Funcționarul a văzut că a terminat, l-a întrebat de patru ori pentru mâine.

Emelyan a venit acasă. Și la el acasă se mătură totul, se face ordine, se încinge aragazul, se coace totul, se fierbe. Soția stă în tabără, țese, își așteaptă soțul. Am întâlnit-o pe soția soțului; cina adunată, hrănită, adăpată; Am început să-l întreb despre muncă.

„Da”, spune el, „e rău: lecțiile sunt peste puterile mele, mă chinuiesc cu munca.

- Și tu, - spune el, - nu te gândi la muncă și nu te uita înapoi și nu te uita înainte, cât ai făcut și cât a mai rămas. Doar munca. Totul va fi la timp.

Emelyan se duse la culcare. A doua zi dimineață s-a dus din nou. M-am apucat de muncă și nu m-am uitat niciodată înapoi. Uite - până seara totul este gata, înainte de întuneric a venit acasă să-și petreacă noaptea.

Emelyan a locuit cu proprietarul ca muncitor. Odată ce Yemelyan trece prin pajiște la muncă, iată, o broască sare în fața lui; aproape că o călca. Emelyan trecu peste ea. Deodată aude pe cineva strigându-l din spate. Yemelyan s-a uitat în jur, a văzut că o fată frumoasă stă în picioare și i-a spus:

- Ce vrei, Emelyan, să nu te căsătorești?

- Cum mă pot căsători, fată dragă? Sunt toți aici, nu am nimic, nimeni nu va merge după mine.

Iar fata spune:

- Căsătorește-te cu mine!

Emelyan s-a îndrăgostit de fată.

„Eu”, spune el, „cu bucurie, dar unde vom trăi?”

„Da”, spune fata, „la ce să te gândești!” Numai să muncim mai mult și să dormim mai puțin - altfel vom fi îmbrăcați și plini peste tot.

„Ei bine”, spune el, „bine. Ne căsătorim. Unde sa mergem?

- Hai să mergem în oraș.

Emelyan a mers cu fata la oraș. Fata l-a adus într-o căsuță, pe margine. S-au căsătorit și au început să trăiască.

Odată ce regele a plecat din oraș. Trece pe lângă Yemelyanov Dvor. iar sotia lui Emelyanov a iesit sa-l vada pe rege. Regele a văzut-o, a fost surprins: „Unde s-a născut o asemenea frumusețe?”

Regele a oprit trăsura, numită soția lui Emelyan, a început să o întrebe:

Cine ești, spune el?

„Soția țăranului Emelyan”, spune ea.

- De ce esti, - zice el, - asa frumusete, te-ai dus dupa taran? Ar trebui să fii regină.

„Mulțumesc”, spune el, „într-un cuvânt bun. Și eu sunt bine cu bărbatul.

Regele a vorbit cu ea și a mers mai departe. Întors la palat. Soția lui Emelyanov nu iese din cap. Nu a dormit toată noaptea, s-a tot gândit cum și-ar putea lua soția de la Emelyan. Nu am putut să-mi dau seama cum să o fac. Și-a chemat servitorii, le-a spus să vină cu. Iar slujitorii regelui i-au spus regelui:

„Du-te,” spun ei, „Emelyan la palatul tău ca muncitor. Îl vom chinui cu muncă, soția va rămâne văduvă, atunci se va putea lua.

Țarul a făcut așa, a trimis după Yemelyan să meargă la el în palatul regal, să fie purtător și a locuit în curtea lui cu soția sa.

Ambasadorii au venit, i-au spus lui Emelyan. Soția îi spune soțului ei:

„Ei bine,” spune el, „hai înainte. Lucrează ziua și vino la mine noaptea.

Emelyan a plecat. Vine la palat; grefierul regal și îl întreabă:

- De ce ai venit singur, fără soție?

- Ei bine, eu, - spune el, - ar trebui să o conduc: ea are o casă.

I-au dat lui Yemelyan o slujbă la curtea regală, potrivită pentru doi. Emelyan s-a pus pe treabă și nu se aștepta să termine totul. Uite, înainte de seară totul sa terminat. Funcționarul a văzut că a terminat, l-a întrebat de patru ori pentru mâine.

Emelyan a venit acasă. Și la el acasă se mătură totul, se face ordine, se încinge aragazul, se coace totul, se fierbe. Soția stă în tabără, numărând (țesând. - Nd.), Așteptându-și soțul. Am întâlnit-o pe soția soțului; cina adunată, hrănită, adăpată; Am început să-l întreb despre muncă.

„Da”, spune el, „e rău: lecțiile sunt peste puterile mele, mă chinuiesc cu munca.

- Și tu, - spune el, - nu te gândi la muncă și nu te uita înapoi și nu te uita înainte, cât ai făcut și cât a mai rămas. Doar munca. Totul va fi la timp.

Emelyan se duse la culcare. A doua zi dimineață s-a dus din nou. M-am apucat de muncă și nu m-am uitat niciodată înapoi. Uite - până seara totul este gata, înainte de întuneric a venit acasă să-și petreacă noaptea.

Au început să adauge din ce în ce mai multă muncă lui Emelyan, iar Emelyan termină totul la timp, pleacă acasă să-și petreacă noaptea. A trecut o săptămână. Slujitorii țarului văd că nu pot frământa țăranul cu munca murdară; a început să-i ceară slujbe dificile. Și nu o pot obține. Și lucrări de tâmplărie, piatră și acoperișuri - indiferent de ce cer ei - Emelyan face totul până la termen, se duce să petreacă noaptea cu soția sa. A mai trecut o săptămână. Regele și-a chemat servitorii și a spus:

„Sau vă hrănesc cu pâine gratuită?” Au trecut două săptămâni și încă nu văd nimic de la tine. Ai vrut să-l chinuiești pe Emelyan cu munca, dar văd de la fereastră cum se duce acasă în fiecare zi, cântând cântece. Sau râzi de mine?

Slujitorii regali au început să scoată scuze.

„Noi”, spun ei, „am încercat la început cu toate puterile să-l torturăm cu treabă murdară, dar nu poți să-l iei cu nimic. Fiecare afacere mătură ca o mătură și nu există oboseală în ea. Am început să-i cerem sarcini complicate, ne-am gândit că nu va avea destulă minte; nici noi nu-l putem lua. De unde vine! Ajunge la orice, face totul. Nu altfel decât în ​​sine sau în soția lui există vrăjitorie. Ne-a plictisit și pe noi. Acum vrem să-i punem o astfel de sarcină încât să-i fie imposibil să o facă. Ne-a venit ideea să-i spunem să construiască o catedrală într-o singură zi. Cheamă-l pe Emelyan și spune-i să construiască o catedrală împotriva palatului într-o singură zi. Și dacă nu construiește, atunci îi poți tăia capul pentru neascultare.

Țarul a trimis după Yemelyan.

„Ei bine”, spune el, „iată ordinul meu pentru tine: construiește-mi o nouă catedrală vizavi de palatul din piață, ca până mâine seară să fie gata.” Dacă îl construiești, te voi răsplăti; dacă nu îl construiești, te voi executa.

Yemelyan a ascultat discursurile regale, s-a întors și a plecat acasă. „Ei bine”, se gândește el, „acum a venit sfârșitul meu”. A venit acasă la soția lui și a spus:

„Ei bine”, spune el, „pregătește-te, soție: trebuie să fugi oriunde, altfel ne vom pierde degeaba”.

„Ei bine”, spune el, „a devenit atât de timid încât vrei să fugi?”

- Cum, - spune el, - să nu faci bani? Regele mi-a ordonat să construiesc o catedrală mâine în aceeași zi. Și dacă nu o fac, amenință că îi va tăia capul. Un lucru rămâne - să alergi cât timp expiră.

Soția nu a acceptat aceste discursuri.

„Țarul are o mulțime de soldați, vor fi prinși peste tot. Nu vei scăpa de el. Atâta timp cât există putere, trebuie să te supui.

Cum te poți supune când nu poți?

- Și... tată! nu te întrista, ia cina și culcă-te; Trezește-te dimineața devreme, poți face totul.

Emelyan se duse la culcare. Soția lui l-a trezit.

„Du-te”, spune el, „termină catedrala cât mai curând posibil; iată cuie și ciocan: acolo mai ai o zi de muncă.

Emelyan a plecat în oraș, el vine - cu siguranță, noua catedrală stă în mijlocul pieței. Puțin neterminat. Emelyan a început să termine acolo unde era necesar: până seara a reparat totul.

Regele s-a trezit, a privit afară din palat, vede că catedrala stă în picioare. Yemelyan se plimbă în jur, bătând în cuie garoafe ici și colo. Iar țarul nu este mulțumit de catedrală, este enervat că nu este nimic pentru care să-l execute pe Emelyan, soția lui nu poate fi luată.

Împăratul își cheamă din nou slujitorii:

- Și Emelyan a îndeplinit această sarcină, nu există nimic pentru care să-l execute. Mala, - spune, - și aceasta este sarcina lui. Trebuie să te gândești la ceva mai inteligent. Vino cu el, altfel îți spun înainte.

Și slujitorii au venit cu o idee ca el să comande un râu pentru Yemelyan pentru a face un râu să curgă în jurul palatului, iar navele să navigheze de-a lungul lui. Țarul l-a sunat pe Emelyan și i-a comandat o nouă afacere.

„Dacă tu”, spune el, „ai putea să construiești o catedrală într-o singură noapte, atunci poți să faci și asta.” Pentru ca mâine totul să fie gata conform comenzii mele. Dacă nu este gata, îmi voi tăia capul.

Emelyan a fost și mai întristat, a venit la soția lui mohorât.

- Ce, - spune sotia, - esti trist, sau ceva nou pe care regele a ordonat?

i-a spus Yemelyan.

„Trebuie să fugi”, spune el.

Iar sotia spune:

- Nu poți fugi de soldați, te vor prinde peste tot. Trebuie să ne supunem.

- Da, cum să ascult de ceva?

- Și... - spune el, - tată, nu te întrista de nimic. Mănâncă cina și mergi la culcare. Și trezește-te devreme, totul va fi bine.

Emelyan se duse la culcare. Dimineața l-a trezit soția lui.

„Du-te”, spune el, „la palat, totul este gata”. Numai la debarcader, vizavi de palat, a rămas dealul; ia o pică, nivelează-l.

Emelyan a plecat; vine în oraș; este un râu în jurul palatului, navele plutesc. Emelyan s-a apropiat de debarcaderul vizavi de palat, a văzut că era un loc denivelat și a început să-l niveleze.

Regele s-a trezit, vede - un râu unde nu era; navele plutesc pe râu, iar Emelyan netezește dealul cu o cazma. Regele era îngrozit; și nu este mulțumit de râu și de corăbii, dar este enervat că Yemelyan nu poate fi executat. Se gândește în sinea lui: „Nu există o astfel de sarcină pe care să nu o facă. Cum să fii acum?

Și-a chemat servitorii, a început să gândească cu ei.

„Gândește-te”, spune el, „o sarcină pentru mine pe care Emelyan nu a putut-o face. Și orice am inventat, el a făcut totul și nu o pot lua pe soția lui de la el.

S-au gândit, au gândit curtenii și au venit cu. Au venit la rege și i-au spus:

„Trebuie să-l sunăm pe Emelyan și să-i spunem: du-te acolo - nu știi unde și adu-l pe acela - nu știi ce. Aici nu poate scăpa. Oriunde se duce, vei spune că a mers pe drumul greșit; și orice va aduce, veți spune că nu a adus ceea ce avea nevoie. Apoi poți să-l execuți și să-i iei soția.

Regele s-a bucurat:

„Aceasta”, spune el, „este o idee inteligentă cu care ai venit.

Regele a trimis după Yemelyan și i-a spus:

- Du-te acolo - nu știu unde, adu asta - nu știu ce. Dacă nu, îți voi tăia capul.

Emelyan a venit la soția sa și a spus că regele i-a spus. se gândi soția.

„Ei bine”, spune el, „l-au învățat pe rege pe capul lui. Acum trebuie să fii inteligent.

A stat, a stat, s-a gândit soția și a început să-i spună soțului ei:

- Trebuie să mergi departe, la bunica noastră la o mamă bătrână, țăranică, de soldat, trebuie să-i ceri favoarea. Și dacă primești ceva de la ea, mergi direct la palat și voi fi acolo. Acum nu pot trece de mâinile lor. Mă vor lua cu forța, dar doar pentru scurt timp. Dacă faci totul așa cum îți spune bunica ta, în curând mă vei ajuta.

Soția soțului l-a strâns, i-a dat o poșetă și i-a dat un fus.

„Acesta”, spune el, „dă-i-o”. Prin aceasta va ști că ești soțul meu.

Soția lui i-a arătat calea. Emelyan a plecat, a ieșit din oraș, vede că soldații studiază. Emelyan se ridică și se uită. Soldații au învățat și s-au așezat să se odihnească. Emelyan s-a apropiat de ei și a întrebat:

„Nu știți, fraților, unde să mergeți acolo – nu știu unde și cum să aduceți asta – nu știu ce?”

Soldații au auzit asta și au fost surprinși.

- Cine, - spun ei, - te-a trimis să cauți?

„Rege”, spune el.

„Noi înșine”, spun ei, „mergem acolo de când eram soldați – nu știu unde, dar nu putem ajunge acolo și căutăm asta – nu știu ce, dar noi nu o pot găsi. Nu te putem ajuta.

Yemelyan s-a așezat cu soldații și a continuat. Mers, mers, vine la pădure. Cabana în pădure. În colibă ​​stă o bătrână, mujhic, mamă de soldat, învârtând o baltă, plânge și degetele nu-i sunt în gură cu salivă, ci în ochii ei udați de lacrimi. Bătrâna l-a văzut pe Yemelyan și a strigat la el:

- De ce ai venit?

Yemelyan i-a dat un fus și a spus că soția lui i-a trimis-o. Acum bătrâna s-a înmuiat, a început să întrebe. Și Emelyan a început să povestească toată viața cum s-a căsătorit cu o fată, cum s-a mutat în oraș pentru a trăi, cum l-au dus la țar ca purtător, cum a slujit la palat, cum a construit o catedrală și a făcut un râu. cu corăbii, și cum acum i-a ordonat țarul să meargă acolo – nu știu unde, adu aia – nu știu ce.

Bătrâna a ascultat și s-a oprit din plâns. Ea a început să mormăie pentru sine:

„A sosit timpul, se pare. Ei bine, - spune el, - stai jos, fiule, mănâncă. Emelyan a mâncat, iar bătrâna a început să-i spună:

„Iată,” spune el, „o minge. Rotește-l în fața ta și urmează-l acolo unde se va rostogoli. Vei merge departe, la mare. Vei veni la mare, vei vedea un oraș mare. Intrați în oraș, cereți să petreceți noaptea în curtea exterioară. Aici puteți găsi ceea ce aveți nevoie.

- Cum pot eu, bunicuță, să-l recunosc?

- Și când vezi ceva care este mai bun decât un tată, mamele ascultă, este ceea ce este. Ia-l și adu-l regelui. Dacă-l aduci regelui, el îți va spune că nu ai adus ceea ce ai nevoie. Și apoi spui: „Dacă nu este corect, atunci este necesar să-l spargi”, și lovi acest lucru pe acesta, apoi du-l la râu, sparge-l și aruncă-l în apă. Atunci îți vei întoarce soția și-mi vei usca lacrimile.

Mi-am luat rămas bun de la bunica, Emelyan s-a dus, a rostogolit mingea. Rulat, rostogolit - i-a adus mingea la mare. Orașul este mare lângă mare. La marginea unei case înalte. Emelyan a cerut să petreacă noaptea în casă. M-au lăsat să intru. S-a dus la culcare. S-a trezit dimineața devreme, a auzit - tatăl s-a trezit, își trezește fiul, îl trimite să taie lemne de foc. Iar fiul nu se supune.

„Este încă devreme”, spune el, „o să ajung la timp.

El aude - mama de la aragaz spune:

„Du-te, fiule, oasele tatălui tău dor.” Ar trebui să meargă el însuși? Este timpul.

Fiul a plesnit doar din buze și a adormit din nou. Doar am adormit, a tunat brusc, a trosnit ceva pe stradă. Fiul a sărit în sus, s-a îmbrăcat și a fugit în stradă. Yemelyan a sărit și el, a alergat după el să vadă ce tună și de ce fiul era mai bun decât tatăl său, i-a ascultat mama.

Yemelyan a fugit, a văzut un bărbat mergând pe stradă, purtând o chestie rotundă pe burtă, bătând-o cu bastoane. Ea este cea care tună; fiul ei a ascultat. Yemelyan a alergat și a început să se uite la lucru. Vede: rotund, ca o cadă, acoperit cu piele pe ambele părți. A început să o întrebe cum o cheamă.

„Drum”, spun ei.

- Și ce este - gol?

„Gol”, spun ei.

Emelyan s-a mirat și a început să ceară acest lucru. Nu i-au dat-o. Emelyan a încetat să mai întrebe, a început să-l urmărească pe tobosar. A mers toată ziua și când toboșarul s-a culcat, Emelyan a luat toba de la el și a fugit cu ea. A fugit, a fugit, a venit acasă în orașul său. M-am gândit să-mi văd soția, dar ea a plecat. A doua zi au dus-o la rege.

Emelyan a mers la palat, a ordonat să raporteze despre sine: a venit, se spune, cel care a mers acolo - nu știi unde, a adus asta - nu știi ce. Regele a fost informat. Țarul i-a ordonat lui Yemelyan să vină mâine. Începu să-i ceară lui Emelyan să raporteze din nou.

Regele a ieșit.

„Unde”, spune el, „ai fost?”

El a spus.

„Nu acolo”, spune el. - Ce ai adus?

Am vrut să-i arăt lui Emelyan, dar regele nu s-a uitat.

„Nu asta”, spune el.

- Dar nu asta, - spune el, - așa că trebuie să o rupi și la naiba cu asta.

Emelyan a ieșit din palat cu o tobă și a lovit-o. În timp ce a lovit, întreaga armată regală s-a adunat la Yemelyan. Îl salută pe Emelyan, așteaptă ordine de la el. Țarul a început să strige la armata lui de la fereastră, ca să nu-l urmeze pe Yemelyan. Ei nu îl ascultă pe țar, toată lumea îl urmează pe Yemelyan. Regele a văzut asta, a ordonat ca soția sa să fie adusă la Yemelyan și a început să-i ceară să-i dea toba.

„Nu pot”, spune Emelyan. - Mie, - spune el, - am primit ordin să-l zdrobesc și să arunc bucățile în râu.

Emelyan s-a apropiat de râu cu o tobă și toți soldații au venit după el. Yemelyan a lovit o tobă lângă râu, a rupt-o în bucăți, a aruncat-o în râu - și toți soldații au fugit. Și Emelyan și-a luat soția și l-a dus la el acasă.

Și de atunci regele a încetat să-l deranjeze. Și a început să trăiască, să trăiască, să facă bine și să trăiască rău.

Lev Nikolaevici Tolstoi

Muncitorul Yemelyan și o tobă goală

Emelyan a locuit cu proprietarul ca muncitor. Odată ce Yemelyan trece prin pajiște la muncă, iată, o broască sare în fața lui; aproape că o călca. Emelyan trecu peste ea. Deodată aude: cineva îl cheamă din spate. Yemelyan s-a uitat în jur, a văzut o fată frumoasă în picioare și i-a spus:

- Ce vrei, Emelyan, să nu te căsătorești?

- Cum pot să mă căsătoresc, fată dragă? Sunt toți aici, nu am nimic, nimeni nu va merge după mine.

Iar fata spune:

- Căsătorește-te cu mine!

Emelyan s-a îndrăgostit de fată.

- Eu, - spune el, - cu bucurie, dar unde vom locui?

„Da”, spune fata, „la ce să te gândești!” Numai să muncim mai mult și să dormim mai puțin - altfel vom fi îmbrăcați și plini peste tot.

„Ei bine, atunci”, spune el, „bine. Ne căsătorim. Unde sa mergem?

- Hai să mergem în oraș.

Emelyan a mers cu fata la oraș. Fata l-a adus într-o căsuță, pe margine. S-au căsătorit și au început să trăiască.

Odată ce regele a plecat din oraș. Trecând pe lângă curtea lui Emelyanov, și soția lui Emelyanov a ieșit să-l vadă pe țar. Regele a văzut-o, a fost surprins: „Unde s-a născut o asemenea frumusețe?” Regele a oprit trăsura, numită soția lui Emelyan, a început să o întrebe:

Cine ești, spune el?

„Soția țăranului Emelyan”, spune ea.

- De ce esti, - zice el, - asa frumusete, te-ai dus dupa taran? Ar trebui să fii regină.

„Mulțumesc”, spune el, „pentru un cuvânt afectuos. Și eu sunt bine cu bărbatul.

Regele a vorbit cu ea și a mers mai departe. Întors la palat. Soția lui Emelyanov nu iese din cap. Nu a dormit toată noaptea, s-a tot gândit cum și-ar putea lua soția de la Emelyan. Nu am putut să-mi dau seama cum să o fac. Și-a chemat servitorii, le-a spus să vină cu. Iar slujitorii regelui i-au spus regelui:

- Du-te, - spun ei, - Emelyan la palatul tău ca muncitor. Îl vom chinui cu muncă, soția va rămâne văduvă, atunci se va putea lua.

Țarul a făcut așa, a trimis după Yemelyan să meargă la el în palatul regal, să fie purtător și a locuit în curtea lui cu soția sa.

Ambasadorii au venit, i-au spus lui Emelyan. Soția îi spune soțului ei:

„Ei bine”, spune el, „dai înainte”. Lucrează ziua și vino la mine noaptea.

Emelyan a plecat. Vine la palat; grefierul regal și îl întreabă:

- De ce ai venit singur, fără soție?

- Ei bine, eu, - spune el, - ar trebui să o conduc: ea are o casă.

I-au dat lui Yemelyan o slujbă la curtea regală, potrivită pentru doi. Emelyan s-a pus pe treabă și nu se aștepta să termine totul. Uite, înainte de seară totul sa terminat. Funcționarul a văzut că a terminat, l-a întrebat de patru ori pentru mâine.

Emelyan a venit acasă. Și la el acasă se mătură totul, se face ordine, se încinge aragazul, se coace totul, se fierbe. Soția stă în tabără, țese, își așteaptă soțul. Am întâlnit-o pe soția soțului; cina adunată, hrănită, adăpată; Am început să-l întreb despre muncă.

„Da”, spune el, „e rău: lecțiile sunt peste puterile mele, mă chinuiesc cu munca.

- Și tu, - spune el, - nu te gândi la muncă și nu te uita înapoi și nu te uita înainte, cât ai făcut și cât a mai rămas. Doar munca. Totul va fi la timp.

Emelyan se duse la culcare. A doua zi dimineață s-a dus din nou. M-am apucat de muncă și nu m-am uitat niciodată înapoi. Uite - până seara totul este gata, înainte de întuneric a venit acasă să-și petreacă noaptea.

Au început să adauge din ce în ce mai multă muncă lui Emelyan, iar Emelyan ajunge la timp, pleacă acasă să-și petreacă noaptea. A trecut o săptămână. Slujitorii țarului văd că nu pot frământa țăranul cu munca murdară; a început să-i ceară slujbe dificile. Și nu o pot obține. Și lucrări de tâmplărie, piatră și acoperișuri - indiferent de ce cer ei - Emelyan face totul până la termen, se duce să petreacă noaptea cu soția sa. A mai trecut o săptămână. Regele și-a chemat servitorii și a spus:

„Sau vă hrănesc cu pâine gratuită?” Au trecut două săptămâni și încă nu văd nimic de la tine. Ai vrut să-l chinuiești pe Emelyan cu munca, dar văd de la fereastră cum se duce acasă în fiecare zi, cântând cântece. Sau râzi de mine?

Slujitorii regali au început să scoată scuze.

„Noi”, spun ei, „am încercat la început cu toate puterile să-l torturăm cu treabă murdară, dar nu poți să-l iei cu nimic. Fiecare afacere mătură ca o mătură și nu există oboseală în ea. Am început să-i cerem sarcini complicate, ne-am gândit că nu va avea destulă minte; nici noi nu-l putem lua. De unde vine! Ajunge la orice, face totul. Nu altfel decât în ​​sine sau în soția lui există vrăjitorie. Ne-a plictisit și pe noi. Acum vrem să-i punem o astfel de sarcină încât să-i fie imposibil să o facă. Ne-a venit ideea să-i spunem să construiască o catedrală într-o singură zi. Cheamă-l pe Yemelyan și cântă-i într-o singură zi pentru a construi o catedrală împotriva palatului. Și dacă nu construiește, atunci îi poți tăia capul pentru neascultare.

Țarul a trimis după Yemelyan.

„Ei bine”, spune el, „iată ordinul meu pentru tine: construiește-mi o nouă catedrală vizavi de palatul din piață, ca până mâine seară să fie gata.” Dacă îl construiești, te voi răsplăti; dacă nu îl construiești, te voi executa.

Yemelyan a ascultat discursurile regale, s-a întors și a plecat acasă. — Ei bine, cred că sfârșitul meu a venit acum. A venit acasă la soția lui și a spus:

„Ei bine”, spune el, „pregătește-te, soție: trebuie să fugi oriunde, altfel ne vom pierde degeaba”.

„Ei bine”, spune el, „a devenit atât de timid încât vrei să fugi?”

- Cum, - spune el, - să nu faci bani? Regele mi-a ordonat să construiesc o catedrală mâine în aceeași zi. Și dacă nu o fac, amenință că îi va tăia capul. Un lucru rămâne - să alergi cât timp expiră.

Soția nu a acceptat aceste discursuri.

- Regele are o mulțime de soldați, vor fi prinși peste tot. Nu vei scăpa de el. Atâta timp cât există putere, trebuie să te supui.

Cum te poți supune când nu poți?

- Și... tată! nu te întrista, ia cina și culcă-te: trezește-te dimineața devreme, vei avea timp de toate.

Emelyan se duse la culcare. Soția lui l-a trezit.

„Du-te”, spune el, „termină catedrala cât mai curând posibil; iată cuie și ciocan: acolo mai ai o zi de muncă.

Emelyan s-a dus în oraș, el vine - cu siguranță, noua catedrală este în mijlocul pieței. Puțin neterminat. Emelyan a început să termine acolo unde era necesar: până seara a reparat totul.

Regele s-a trezit, s-a uitat din palat, vede că catedrala stă în picioare. Yemelyan se plimbă în jur, bătând în cuie garoafe ici și colo. Iar țarul nu este mulțumit de catedrală, este enervat că nu este nimic pentru care să-l execute pe Emelyan, soția lui nu poate fi luată.

Împăratul își cheamă din nou slujitorii:

- Și Emelyan a îndeplinit această sarcină, nu există nimic pentru care să-l execute. Mala, - spune, - și aceasta este sarcina lui. Trebuie să te gândești la ceva mai inteligent. Vino cu el, altfel îți spun înainte.

Și slujitorii au venit cu o idee ca el să ordone stâncii Yemelyan să facă un râu să curgă în jurul palatului, iar navele să navigheze de-a lungul ei. Țarul l-a sunat pe Emelyan și i-a comandat o nouă afacere.

„Dacă tu”, spune el, „ai putea să construiești o catedrală într-o singură noapte, atunci poți să faci și asta.” Pentru ca mâine totul să fie gata conform comenzii mele. Dacă nu este gata, îmi voi tăia capul.

Emelyan a fost și mai întristat, a venit la soția lui mohorât.

- Ce, - spune sotia, - esti trist, sau altceva ce a ordonat regele?

i-a spus Yemelyan.

„Trebuie să fugim”, spune ea.

Iar sotia spune:

- Nu poți fugi de soldați, te vor prinde peste tot. Trebuie să ne supunem.

- Cum asculți?

- Și... - spune el, - tată, nu te întrista de nimic. Mănâncă cina și mergi la culcare. Și trezește-te devreme, totul va fi bine.

Emelyan se duse la culcare. Dimineața l-a trezit soția lui.

„Du-te”, spune el, „la palat, totul este gata”. Numai la debarcader, vizavi de palat, a rămas dealul; ia o pică, nivelează-l.

Emelyan a plecat; vine în oraș; este un râu în jurul palatului, navele plutesc. Emelyan s-a apropiat de debarcaderul vizavi de palat, a văzut că era un loc denivelat și a început să-l niveleze.

Regele s-a trezit, vede - un râu unde nu era; navele plutesc pe râu, iar Emelyan netezește dealul cu o cazma. Regele era îngrozit; și nu este mulțumit de râu și de corăbii, dar este enervat că Yemelyan nu poate fi executat. Se gândește în sinea lui: „Nu există o astfel de sarcină pe care să nu o facă. Cum să fii acum?

Și-a chemat servitorii, a început să gândească cu ei.

„Gândește-te”, spune el, „o sarcină pentru mine pe care Emelyan nu a putut-o face. Și orice am inventat, el a făcut totul și nu o pot lua pe soția lui de la el.

S-au gândit, au gândit curtenii și au venit cu. Au venit la rege și i-au spus:

- Trebuie să-l suni pe Emelyan și să-i spui: du-te acolo - nu știi unde și adu-l - nu știi ce. Aici nu poate scăpa. Oriunde se duce, vei spune că a mers pe drumul greșit; și orice va aduce, veți spune că nu a adus ceea ce avea nevoie. Apoi poți să-l execuți și să-i iei soția.

Regele s-a bucurat.

- Asta, - spune el, - ai venit inteligent.

Regele a trimis după Yemelyan și i-a spus:

- Du-te acolo - nu știu unde, adu asta - nu știu ce. Dacă nu, îți voi tăia capul.

Emelyan a venit la soția sa și a spus că regele i-a spus. se gândi soția.

„Ei bine”, spune el, „l-au învățat pe rege pe capul lui. Acum trebuie să fii inteligent.

A stat, a stat, s-a gândit soția și a început să-i spună soțului ei:

- Trebuie să mergi departe, la bunica noastră la o mamă bătrână, țărancă, de soldat, trebuie să-i ceri favoarea. Și dacă primești ceva de la ea, mergi direct la palat și voi fi acolo. Acum nu pot trece de mâinile lor. Mă vor lua cu forța, dar doar pentru scurt timp. Dacă faci totul așa cum îți spune bunica ta, în curând mă vei ajuta.

Soția soțului l-a strâns, i-a dat o poșetă și i-a dat un fus.

„Acesta”, spune el, „dă-i-o”. Prin aceasta va ști că ești soțul meu.

Lev Nikolaevici Tolstoi

Emelyan a locuit cu proprietarul ca muncitor. Odată ce Yemelyan trece prin pajiște la muncă, iată, o broască sare în fața lui; aproape că o călca. Emelyan trecu peste ea. Deodată aude: cineva îl cheamă din spate. Yemelyan s-a uitat în jur, a văzut o fată frumoasă în picioare și i-a spus:

- Ce vrei, Emelyan, să nu te căsătorești?

- Cum pot să mă căsătoresc, fată dragă? Sunt toți aici, nu am nimic, nimeni nu va merge după mine.

Iar fata spune:

- Căsătorește-te cu mine!

Emelyan s-a îndrăgostit de fată.

- Eu, - spune el, - cu bucurie, dar unde vom locui?

„Da”, spune fata, „la ce să te gândești!” Numai să muncim mai mult și să dormim mai puțin - altfel vom fi îmbrăcați și plini peste tot.

„Ei bine, atunci”, spune el, „bine. Ne căsătorim. Unde sa mergem?

- Hai să mergem în oraș.

Emelyan a mers cu fata la oraș. Fata l-a adus într-o căsuță, pe margine. S-au căsătorit și au început să trăiască.

Odată ce regele a plecat din oraș. Trecând pe lângă curtea lui Emelyanov, și soția lui Emelyanov a ieșit să-l vadă pe țar. Regele a văzut-o, a fost surprins: „Unde s-a născut o asemenea frumusețe?” Regele a oprit trăsura, numită soția lui Emelyan, a început să o întrebe:

Cine ești, spune el?

„Soția țăranului Emelyan”, spune ea.

- De ce esti, - zice el, - asa frumusete, te-ai dus dupa taran? Ar trebui să fii regină.

„Mulțumesc”, spune el, „pentru un cuvânt afectuos. Și eu sunt bine cu bărbatul.

Regele a vorbit cu ea și a mers mai departe. Întors la palat. Soția lui Emelyanov nu iese din cap. Nu a dormit toată noaptea, s-a tot gândit cum și-ar putea lua soția de la Emelyan. Nu am putut să-mi dau seama cum să o fac. Și-a chemat servitorii, le-a spus să vină cu. Iar slujitorii regelui i-au spus regelui:

- Du-te, - spun ei, - Emelyan la palatul tău ca muncitor. Îl vom chinui cu muncă, soția va rămâne văduvă, atunci se va putea lua.

Țarul a făcut așa, a trimis după Yemelyan să meargă la el în palatul regal, să fie purtător și a locuit în curtea lui cu soția sa.

Ambasadorii au venit, i-au spus lui Emelyan. Soția îi spune soțului ei:

„Ei bine”, spune el, „dai înainte”. Lucrează ziua și vino la mine noaptea.

Emelyan a plecat. Vine la palat; grefierul regal și îl întreabă:

- De ce ai venit singur, fără soție?

- Ei bine, eu, - spune el, - ar trebui să o conduc: ea are o casă.

I-au dat lui Yemelyan o slujbă la curtea regală, potrivită pentru doi. Emelyan s-a pus pe treabă și nu se aștepta să termine totul. Uite, înainte de seară totul sa terminat. Funcționarul a văzut că a terminat, l-a întrebat de patru ori pentru mâine.

Emelyan a venit acasă. Și la el acasă se mătură totul, se face ordine, se încinge aragazul, se coace totul, se fierbe. Soția stă în tabără, țese, își așteaptă soțul. Am întâlnit-o pe soția soțului; cina adunată, hrănită, adăpată; Am început să-l întreb despre muncă.