Як правильно знайомитися і спілкуватися з чоловіком в Інтернеті? Корисні поради, як краще спілкуватися з іноземцем

Сьогодні все більше російських жінок знайомляться з іноземцями в надії влаштувати свою долю і вирватися з Росії. Багато в чому дівчатам в цьому допомагають сайти знайомств, де можна познайомитися і поспілкуватися з чоловіками-іноземцями. Система сайтів досить проста, досить лише зареєструватися на сайті, після чого можна або самої писати вподобаним чоловікам, або відповідати на їхні листи.

Багато дівчат вважають, що однією реєстрації досить, щоб все відносини склалися. При цьому листуванні великого значення не надається, вважається, що вона вийде сама собою. Насправді ж, як не дивно це звучить, листуватися теж треба вміти. Інакше все ваше спілкування може закінчуватися після перших 4-5 листів, а то і зовсім після першого ж листа. Переписка складніша, ніж реальне спілкування. Спілкуючись наживо, ви бачите міміку, жести, реакцію людини на ваші слова. Щось можна розтлумачити, помітити, якщо ненавмисно образили. Коли ж пишеш листи, то всього цього втрачаєш. І чекаючи цілодобово відповіді, думаєш, чи образився він чи просто зайнятий.

Звичайно, не можна передбачити всіх випадків, але, по крайней мере, можна уникнути найпоширеніших помилок, які дівчата допускають при листуванні. Як це зробити і як вести переписку, щоб вона мала всі шанси на те, щоб перерости в реальну зустріч, я і розповім в цій статті.

З чого починається листування

Після того, як ви вибрали кілька зацікавили вас анкет, потрібно з чогось почати розмову. Як правило, у вас є два варіанти: написати їм повідомлення або ж послати, підморгнути або якимось ще чином дати людині зрозуміти, що він цікавий вам. Якщо порівнювати ці два способи, то краще за все, звичайно, написати повідомлення, в якому дати зрозуміти чоловікові, що він вас зацікавив, задати йому якісь питання, влаштувати невелику презентацію самої себе. Запевняю вас, що з двох одно симпатичних жінок чоловік, швидше за все, відповість тієї, що написала йому повідомлення, а не просто підморгнула.

Що стосується першого повідомлення, то не варто обмежуватися словами "Привіт, у тебе гарні фото" або "Чи не хочеш ти зі мною познайомитися". Такі повідомлення приходять пачками і досить банальні, а тому приїлися. Потрібно виділитися і зацікавити, тоді ваші шанси будуть набагато вище. До речі, як емоційні б ви не були, не треба захоплюватися великою кількістю питальних і знаків оклику. Коли читаєш такий лист, створюється відчуття, що людина або занадто молодий, або просто несерйозний. А зав'язувати листування, а вже тим більше відносини з такою людиною, захоче не кожен чоловік.

Окремо хотілося б згадати повідомлення з натяками інтимного характеру. Багато жінку думають, що оскільки всі чоловіки хочуть сексу, то натяк на нього в першому повідомленні може прискорити розвиток відносин. Поспішаю вас переконати в цьому. Натяк, звичайно, підстьобне, але от навряд чи відносини будуть тими, на які ви розраховували. Навряд чи багато чоловіків, які хочуть знайти супутницю життя і дружину, виберуть ту, яка заговорила про секс, не знаючи людини, так би мовити, з першим зустрічним. Ставлення в цьому випадку буде відповідне.

Як розмовляти, щоб листування не обірвалася

Нарешті, ви змогли вибрати співрозмовника до душі і написали йому. І вже прийшло перше повідомлення від нього. Як же далі вести розмову, щоб ні у кого з вас не пропало бажання спілкуватися? Скажу головна порада, може банальний, але, тим не менше, дієвий. Треба підтримувати і підігрівати інтерес до себе. Звичайно, порадити це набагато простіше, ніж здійснити. Але все ж це реально. Для початку не викладайте про себе все і відразу. Пам'ятайте, що в жінці повинна бути загадка. А якщо ви за 2-3 листи розкажіть все про себе, починаючи з дитинства, і до цього дня, то від горезвісної загадковості не залишиться ні сліду. Але не варто занадто серйозно приймати цю раду і відмовчуватися у відповідь на всі питання вашого співрозмовника. Прийміть за правило приблизний план листи. Для початку вітання, потім коротко про те, що з вами сталося за останні дні, потім відповідаєте на його питання і задаєте свої і в кінці трохи розповідаєте про своє минуле. Не варто захоплюватися розповідями про свою колишню любов і нещасної життя. У листуванні взагалі повинно бути якомога менше негативної інформації. Ви повинні випромінювати радість і оптимізм.

Будь-який чоловік любить поговорити про себе, тому, якщо ви будете задавати йому питання і цікавитися його життям і справами, то шанси на завоювання його серця дуже великі. Але, як я вже говорила, всього повинно бути в міру. Не варто влаштовувати односторонній допит, а ось запам'ятовувати все, що він вам розповідає потрібно. Зокрема для того, щоб надалі поцікавитися, чим закінчилося той чи інший захід і як він провів відпустку або поїздку по справах. Настільки явний інтерес лестить і чоловік розуміє, що ви уважно читаєте все, що він вам пише.

Не варто значно перебільшувати свої достоїнства і можливості. Якщо ви терпіти не можете готувати або в'язати, то не потрібно розповідати про свої кулінарні таланти і про те, що зв'язали светри всім друзям. Будьте сама собою. Вас адже не обрадував б факт обману. Наприклад, якби чоловік розповідав, який він домосід або навпаки, як добре грає в гольф, а при зустрічі ви б з'ясували, що він не знає, з якого боку підійти до дрилі, а гольф бачив лише по телевізору. Ви повинні потихеньку формувати у нього в свідомості ваш образ, який він складає з ваших розповідей про себе, реакції на ті чи інші слова. Як не дивно, чоловіки люблять живих жінок, з їх достоїнствами і недоліками, а не якийсь ідеал. Все пояснюється тим, що ідеалу потрібно відповідати, а з простою жінкою простіше будувати відносини і сім'ю.

Якщо у вас з кимось зав'язалося листування, то постарайтеся відповідати частіше. Це зовсім не означає, що тепер ви весь час повинні проводити біля комп'ютера, чекаючи повідомлень. Ні. Досить хоча б раз на годину або о другій годині перевіряти, чи не настав повідомлення. Просто якщо перерва між вашими листами буде більше доби, особливо на самому початку листування, то шанси на те, що його не відіб'є хтось інший вельми низькі. На сайтах знайомств дуже велика конкуренція, і якщо вже ви знайшли цікаву людину, то ваше завдання зробити так, щоб якомога більшу увагу він приділяв вам. Постарайтеся не канючити і не нити, заявляючи, що він так рідко вам пише. Краще кинути всі сили на те, щоб зробити переписку більш активною.

В цілому ж, спілкуючись з чоловіком, покладайтеся на свою інтуїцію. Якщо вам щось підказує, що поки не потрібно квапити події і обговорювати якусь тему, то так і скажіть йому, що не готові про це говорити. Запевняю, чоловік це зрозуміє і оцінить.

Пам'ятайте, що всі повідомлення повинні бути щирими, йти від серця і душі, тоді з вами дійсно буде цікаво спілкуватися.

Бажають вийти заміж за іноземця діляться на дві категорії. До першої категорії належать ті, кому це вдається (будемо вважати, що вони знають, як спілкуватися з іноземцями), в другу - ті, хто шукає закордонного нареченого роками і так і не знаходить.
Так чи існують які-небудь секретні техніки знайомства з іноземцями, які гарантовано призводять до успіху?

Відповім на це питання так: якщо будувати спілкування з іноземцем, за певним сценарієм, ваші шанси вийти заміж на багато разів. Але перш, ніж перейти до безпосереднього викладу цього сценарію, розповім в яких умовах вам доводиться діяти. Зрозуміло, я маю на увазі умови гострої конкуренції.

Якщо ваш чоловік всім хороший, то знайте, що, зареєструвавшись на сайті знайомств, він щодня отримує як мінімум з десяток листів від бажаючих познайомитися з ним дівчат. Якщо ваші відносини дійшли до зустрічі в реалі, знайте, що швидше за все він також планує зустрітися з ще як мінімум парою-трійкою претенденток на його руку і серце.

І зовсім не тому, що він «козел». А тому, що так йому радять працівники шлюбних агентств. Так-так, ті самі добрі шлюбні агентства, які безкоштовно розміщують ваші анкети. Але оскільки за послуги платять чоловіки, то діють вони, як правило, виключно в чоловічих інтересах.

А тепер повернемося до довів свою ефективність сценарієм:

Все починається з листування. Ваша основна задача на цьому етапі - стати потенційному чоловіку хорошим і близьким другом. Що для цього потрібно? Спілкування, спілкування і ще раз спілкування. Ваша листування повинна бути щоденною. Не лінуйтеся! Саме так ви займете свого чоловіка, йому не залишиться часу на листування з іншими.

В ході цієї листування ви повинні з'ясувати наскільки ви підходите один до одного за рівнем інтелекту, поглядам на життя і т. Д. Спілкування має будуватися таким чином: ви задаєте чоловікові питання, який для вас важливий і вам необхідно його з'ясувати, і тут же, в цьому ж листі відповідаєте на своє ж запитання. Не бійтеся відкритися, залишайтеся сама собою. Іншої можливості дізнатися, чим дихає ваш чоловік, у вас немає. При зустрічі в реалі на допомогу гугл-Транслейт розраховувати не доводиться, основне спілкування відбувається на рівні жестів.

Діліться з ним своїми повсякденними новинами, питайте, як він провів день. Чим більше часу і сил витратите на переписку ви, тим більше часу і сил витратить на листування він. А чим більше чоловік вкладає у відносини, тим вони для нього цінніше.

Однак до грошей на даному етапі це не відноситься. Чи не хочете втратити чоловіка - на бідність не скаржтеся, гроші не просите, подарунки не вимагайте.

Отже, у вас все добре, і ви обидва з нетерпінням чекаєте зустрічі в реалі. Існує кілька варіантів першої зустрічі: ви їдете до нього, він приїжджає до вас, ви зустрічаєтеся де-небудь в іншому місці. Самий кращий варіант - перша зустріч з іноземцем в іншому місці. Причому для вас краще, щоб це інше місце було все-таки у вашій країні - на вибір Москва, Пітер, Київ.

Чому так? По-перше, з міркувань вашої безпеки. По-друге, для організації поїздки в країни СНД чоловікові потрібно витратити більше зусиль, часу і грошей. А ми вже з'ясували, чим більше чоловік працює над відносинами, тим вони для нього цінніше. По-третє, вам легше втекти, якщо він вам не сподобається. По-четверте, ви можете скласти цікаву для обох культурну програму.

З трьох перерахованих міст, найбільш популярне «шлюбне» напрямок - Київ. Тому що в Україні безвізовий в'їзд для туристів з більшості країн. Для вас цей варіант означає високу конкуренцію на ринку наречених. Тому що такої активності шлюбних агентств, які організовують оглядини з десятків кандидаток, немає більше ніде.

Тому, навіть якщо ви живете в Україні, зустрічатися краще в Росії, куди потрібна віза. І відповідно, якщо ви живете в Москві - зустрічайтеся в Пітері. Якщо в Петербурзі - то відповідно перша зустріч з іноземним женихом повинна проходити в Москві.

Один важливий нюанс, якщо чоловік запитає вас, чи потрібно йому найняти перекладача - відмовляйтеся. Як правило, це перекладачки, тобто особи жіночої статі, здатні скласти вам конкуренцію. Прекрасно обійдетеся і без них. Вчені довели, що обмін інформацією між людьми тільки на 20% здійснюється за допомогою мови. Решта 80% припадає на мову тіла, інтонацію голосу, вираз обличчя і т. Д. Тільки запасіться блокнотом, ручкою і кишеньковим словником. Якщо буде важко сприймати іноземну мову на слух, просто будете писати один одному короткі питання і відповіді.

На хвилюючий завжди і всіх питання: спати чи не спати на першій зустрічі, відповім прямо і чесно - спати. Якщо ви не незаймана ... У цьому випадку, звичайно, бережіть свою честь до весілля. Тільки майте на увазі, що ви чоловіка шукаєте, а не сусіда по кімнаті. І сексуальна сумісність - фактор може і не єдиний, але необхідний для щасливого сімейного життя.

Один нюанс - ініціатором повинен бути все-таки чоловік, а не ви. У цьому випадку це полестить його чоловічому самолюбству і він подумає, що вам сподобався.

І наостанок, жити вам з реальним чоловіком, який крім своїх достоїнств, які він вам демонстрував при листуванні і особистій зустрічі, має низку недоліків. І ці недоліки бажано дізнатися заздалегідь. Яким чином? Старий народний засіб - напоїть свого чоловіка і подивіться, на кого він схожий в такому стані. Наскільки ви готові до того, що побачили?

Якщо ви не злякалися, один одному сподобалися, домовилися про другу зустріч і листування продовжилася, то з гарантією 80% можна стверджувати, що ви будете заміжня вже в самий найближчий час. Щастя вам!

Знайомства з іноземцями працюють швидко і ефективно, коли ви знаєте, куди їх вести. Зареєструватися на сайті, завантажити профіль і фото, після чого починати писати цікавим вам кандидатам і відповідати на листи, що приходять.

Як тільки ви почали листуватися з чоловіками іноземцями - знайомство відбулося. І тут важливо зрозуміти, хто саме вам підходить, а хто ні, а також зацікавити відповідних вам шукачів та закохати в себе. Все це досягається за допомогою питань.

Правильно поставлене запитання не тільки допомагає розібратися в характері претендента на ваше серце, а й зблизити вас духовно та інтелектуально. Відповідаючи на ваш запит, чоловік знову переживе значущі для нього життєві події, випробує приплив сильних почуттів, який в цей раз буде пов'язаний в його свідомості з вами. Так ви виділите себе серед інших дам і розбудіть інтерес в партнері. У той же час вирішується нагальна для багатьох дівчат проблема: про що писати в листах?

Ці питання підходять для того, щоб задати їх як у дипломатичному листуванні по електронній пошті, так і через відео чат або Skype. Будьте і самі готові до відповідей на подібні теми при знайомствах з чоловіками іноземцями. Якщо співрозмовник захопився предметом розмови або ж занадто лаконічний, розпитайте його про деталі. Чим докладніше він відповість, тим краще.

(Для кожного питання дається коректний переклад на англійську в дужках.)

33 питання, які треба задати при знайомстві з іноземцями:

  1. Чому ви вирішили шукати супутницю життя за кордоном? (What made you decide to seek a life partner abroad?)
  2. Як довго ви користуєтеся цим сайтом знайомств? (How long have you been using this dating site?)
  3. Яке у вас враження від спілкування з жінками тут? (What impression do you have after communicating with women here?)
  4. Що ви знаєте про мою країну? (What do you know about my country?)
  5. Якщо ви зустрінете когось, хто вам дійсно сподобається, ви думаєте, що захочете зустрітися особисто в реальному житті? Наскільки скоро? Де і як? (If you meet someone you really like, do you think you will want to meet them in real life? How soon? Where and how?)
  6. Чи вірите ви в те, що треба поспілкуватися з багатьма жінками і тільки потім вибрати? Або ви думаєте, що краще говорити з 1-2 людьми одночасно, але приділити їм повне увагу? (Do you believe in talking to many women, and then making your choice? Or do you think it's best to talk to only 1-2 people at a time but give it your full attention?)
  7. Це, напевно, не моя справа, але зі скількома жінками ви спілкуєтеся? (It's probably not my business, but how many women are you talking to?)
  8. Чи були ви колись в моїй країні? (Have you ever been to my country?)
  9. Чи любите ви подорожувати за кордон? (Do you enjoy travelling overseas?)
  10. Як багато зарубіжних країн ви відвідали? Які з них вам найбільше сподобалися? (How many foreign countries have you been to? Which ones did you enjoy the most?)
  11. Що з себе являє ваш типовий робочий день? (What is your typical working day routine?)
  12. Що ви зазвичай робите у вихідні? (What do you usually do on weekends?)
  13. Як ви зазвичай проводите свою відпустку? Скільки днів на рік ваш відпустку? (How do you usually spend your vacations? How many days off do you have every year?)
  14. Чи любите ви свою роботу? Що вам найбільше в ній подобається? (Do you enjoy your job? What do you like the most about it?)
  15. Якби могли знову вибрати свою кар'єру, що б ви вибрали? (If you could choose any career you wanted all over again, what would it be?)
  16. У чому ваш особливий талант? Те, що ви любите робити і чим інші люди завжди захоплюються. (What is your special talent? Something that you love doing and people always compliment you on.)
  17. Що вам найбільше подобається в тому місці, де ви живете? Чому ви вирішили там оселитися? (What do you like the most about the place where you live? What made you choose to settle down there?)
  18. Наскільки ви релігійні? (How religious are you?)
  19. Як ви уявляєте собі своє життя, коли ви будете одружені? (How do you imagine your life when you are married?)
  20. Чи хочете ви мати дітей? Скільки? (Do you want to have children? How many?)
  21. Чи хочете ви, щоб ваша майбутня дружина працювала або залишалася вдома? (Would you want your future wife to work or stay at home?)
  22. Скільки серйозних відносин у вас було в житті? Чи були ви колись одружені або заручені? (How many serious relationships have you had in your life? Have you ever been married or engaged?)
  23. Яке у вас було дитинство? (What your childhood was like?)
  24. Чи є у вас діти? Які у вас з ними стосунки? (Do you have any children? What kind of relationships do you have with your children?)
  25. Що сталося в ваших останніх відносинах? Чи спілкуєтеся ви зараз? (What happened in your last relationship? Do you still communicate?)
  26. Що ваші друзі і сім'я думають про ваш пошук супутниці життя за кордоном? (What do your friends and family think about your seeking a partner abroad?)
  27. Які ваші найпотаємніші плани на майбутнє? (What are your most treasured plans for the future?)
  28. Чи думаєте ви, що ви досягли успіху в житті в порівнянні зі своїми однокласниками? (Do you think you've done well in life compared to your classmates?)
  29. Що ви думаєте про секс у шлюбі і відносинах? (What is your view on sex in relationships and marriage?)
  30. Які домашні обов'язки вам подобається робити і які ви не любите? (What chores around the house do you enjoy doing and which ones you dislike?)
  31. Якби ви могли жити в будь-якому місці світу, де саме? (If you could live anywhere in the world, where would it be?)
  32. Чи є у вас лист речей, які ви хотіли б зробити до смерті? (Do you have a bucket list? What things would you want to do before you die?)
  33. Зараз, коли ми трохи дізналися один одного, що ви про мене думаєте? (Now that we know each other for a while, what do you think about me?)

Прочитайте також:

Як найкраще спілкуватися з іноземцем?

Раджу в спілкуванні з іноземцем вибирати культурний, нейтральний тон, і намагатися говорити на хороші теми. Тому що наш російська мова має одну особливість. Коли ми, кажучи російською, хочемо посилити сенс, ми часто говоримо, використовуючи заперечення. Наприклад жартівлива фраза: "Ніщо так не прикрашає жінку, як гроші." Спробуйте перевести це на англійську дослівно... Це буде нісенітниця і двусмиссліца з негативом. Або перевести онлайн-перекладачем? Що робить більшість електронних перекладачів? Саме! Робить переклад дослівно і не вживає ідіоми або прислів'я ...

Здавалося б, говоримо про хороше або жартуємо, а може вийти такий бред, що ваш іноземець втече в жаху. На початку листування я не надавала значення цих речей і кілька разів потрапила в халепу з поганим перекладом. Одного разу я хотіла втішити мого іноземця, порадила йому більше спілкуватися з його собакою і бажано гладити її, щоб хоч трохи розслабитися і зняти стрес, який він придбав на роботі. Перекладач переклав: "Бажано класти на собаку праска, і більше займатися сексом з собакою, адже секс з собакою настільки корисний для чоловіків." Навіть зараз пишу про це і регочу в голос ........))))) Зрозуміло, я написала слова "розслаблятися, спілкуватися" і в результаті вийшов цей "секс" ... Добре, чоловік виявився з почуттям гумору , ми з'ясували всі і ще так реготали потім ...))

Розумію, що багато, хто зараз це читає, добре знають мову, але тим не менш, новачків попереджаю, краще вчити мову! А чоловіка попередити про вашому електронному перекладача! Таким способом також можна уникнути і скаммер, їм невигідно писати тією, хто не знає мову.

Загалом, перевіряй себе неодноразово і краще підстрахуйся, скажи, що не дуже знаєш мову. Адже в будь-якому випадку ти не носій мови і тому не можеш знати його досконало, тому не хвалися зайве, твої гідності в твоїй жіночності, а не в енциклопедичних знаннях. А якщо знаєш мову відмінно, тоді для чоловіка пізніше сюрприз буде!

А взагалі краще будувати речення за типом - говоримо про хороше. Навіть якщо ми говоримо про щось погане, то краще побудувати речення, заперечуючи хороше, але не стверджуючи погане. Наприклад, замість "я погано розмовляю англійською", краще сказати "я розмовляю англійською не дуже добре".
або замість "я не хочу говорити про важких, поганих речах", краще сказати "я хочу говорити про легкі, приємні речі".

Чи не підтримуй також негативні теми. Навіть якщо в світі стався катаклізм, що не присвячуй обговорення цього багато часу. Переводь розмову на нього улюбленого, на веселі теми, а найкраще - на його захоплення і його роботу. Якщо ти бачиш, що він постійно з'їжджає на негатив, це привід задуматися. Якщо ти бачиш, що твій іноземець починає злитися, коли говорить про його роботі, це подвійний привід задуматися.

Але якщо його настрій псується, коли він говорить про колишню дружину, це нормально, якщо розлучення було недавно. Адже швидше за все ця рана все ще не заросла. Тому будь акуратна в розмові про його колишньої, точніше - не заохочуй такі розмови і не затівай їх сама також. Один-два рази з'ясуй і більше постарайся не повертатися темам про ваших колишніх. Якщо він сам постійно повертається до теми колишньої дружини, так і запитай - ти не до кінця відпустив (простив, забув) її? Переконай його, не говорити з тобою про неї. Скажи що-то типу того: "Я бачу твій поганий настрій, коли ти говориш про колишню дружину, а я хочу бачити тебе щасливим, коли ти говориш зі мною." Але сама зверни увагу, ЩО саме його заводить в цьому питанні, тобі це може стати в нагоді в майбутньому.

Взагалі, зверни увагу, які теми можуть викликати поганий настрій цього іноземця, намотай це на вус, а сама постарайся уникати їх. Але якщо тобі необхідно з'ясувати щось, що викликає його поганий настрій, то попередь, що хочеш задати, можливо і неприємне питання, але тобі це важливо - знати, тому ти змушена поставити це питання. Краще зайвий раз вибачитися, якщо ставиш безсторонній питання. Наша мова будує речення так, що в перекладі на англійську, часто це може грубо звучати, тому не бійся "пересолити" з вибаченнями. Культура зайвою не буває.

Зверни увагу, більшість іноземців добре виховані, у них прийнято дозволити співрозмовнику "зберегти обличчя", тому нам іноді може здатися, що вони багато вибачаються. Як у нас би сказали - зайве розшаркуються. Це в основному, англійці, хоча і чоловіки з інших країн теж досить ввічливі. Тому постарайся взяти ту ж манеру спілкування. Для початку хоча б. Адже це дозволить чоловікові розслабитися і ти зможеш краще пізнати його.

До того ж психологи радять для більшого взаєморозуміння як би трохи переймати позу співрозмовника, його руху, нахил голови і так далі. Це дозволяє вам увійти в зону довіри співрозмовника, краще зрозуміти його. Те ж саме я можу сказати про БУДЬ-ЯКОМУ спілкуванні. Хоч в листах, хоч в скайпі - де завгодно. Коли ми так спілкуємося - хоч говоримо, хоч пишемо, хоч мовчки переймаємо його поведінка - це показує співрозмовникові, що ми дружньо налаштовані, що ми, так би мовити, ми "зліплені з одного тіста".

Ще мої статті на тему настрою і поліпшення відносин з чоловіками:

У більшості англомовних країн розмова «ні про що» є нормальним і навіть необхідним у певних ситуаціях. Легка ненав'язлива розмова на випадкові теми «ламає лід» в спілкуванні або заповнює незручне мовчання між людьми.

Навіть при тому, що ви можете відчувати себе невпевнено і соромитися своїх знань в англійському, не можна зберігати неприступне мовчання. Так само, як є певний час, коли «small talk» доречний, є також певні теми, які люди часто обговорюють в ці моменти. Найважча частина такого ні до чого не зобов'язує спілкування - знати, як почати розмову. Перегляньте ще раз список фраз, за ​​допомогою яких можна зав'язати розмову, і попрактикуйтесь їх з одним. Пам'ятайте, в англомовних середовищі часто краще зробити кілька помилок, чому не сказати взагалі нічого!

  • ХТО заповнює час розмовами?

Люди в багатьох різних відносинах використовують «small talk». Найбільш поширений тип - ті, хто не знають один одного взагалі. Хоча ми часто вчимо дітей не говорити з незнайомцями, дорослі, як личить ввічливість, скажуть, по крайней мере, кілька слів в певних ситуаціях. Це також характерно для людей, які тільки познайомилися, наприклад, друзі ваших друзів. Інший тип людей, яким доводиться постійно підтримувати важливий розмова на абстрактні теми, - офісні співробітники, які можуть і не бути хорошими друзями, але працювати в одному і тому ж відділі. Менеджери з продажу, офіціантки, перукарі та адміністратори часто намагаються «розговорити» клієнтів.

  • ПРО ЩО люди базікають?

Є певні «безпечні» теми, про які люди зазвичай базікають. Погода, очевидно, - тема номер один, яку спокійно обговорюють люди, які не знають один одного. Іноді навіть друзі і члени сім'ї обговорюють погоду, коли зустрічаються або починають розмову. Іншою темою, яка особливо безпечна, є поточні події. До тих пір, поки Ви не пробуєте обговорити спірне політичне питання, зазвичай безпечно обговорити новини. Спортивні новини - дуже поширена тема, особливо якщо місцева команда або гравець беруть участь в змаганнях або у вирішальній зустрічі і беруть гучну перемогу або переживають прикрої поразки. Новини про світ шоу-бізнесу, плітки про знаменитостей теж можуть стати відмінною темою в певній обстановці. Якщо у вас з вашим співрозмовником є ​​щось спільне, або ви опинилися в однаковій ситуації, можна поговорити про це. Наприклад, якщо автобус надзвичайно сповнений і немає вільних місць, ви могли б поговорити про причини, чому відбувається так. Аналогічно, люди в офісі можуть ненароком обговорити новий дизайн корпоративних наклейок. Є також деякі речі, які не вважаються прийнятними в бесіді. Обговорювати особисту інформацію, таку, як розмір зарплати або недавнє розлучення, неприпустимо між людьми, які не знають один одного добре. Компліменти щодо одягу або волосся прийнятні; однак, ви не повинні ніколи говорити щось (добре чи погано) про тіло людини. Негативні коментарі про іншу людину, не залучених в розмову, також неприйнятні: коли ви не знаєте людини добре, ви не можете бути впевнені, хто їх друзі насправді. Ви не говорите про особисті проблеми також, тому що ви не знаєте, чи можете ви довірити іншій людині свої таємниці або особисту інформацію. Крім того, небезпечно зачіпати теми, які суспільство вважає спірним, такі, як релігія чи політика. Нарешті, немудро продовжувати говорити про проблему, якої інша людина незадоволений або в якій не зацікавлений.

  • ДЕ люди розмовляють?

Люди спілкуються майже всюди, але є певні місця, де це дуже поширене. Найчастіше, «small talk» відбувається в місцях, де люди чогось чекають. Наприклад, ви може спілкуватися з іншою людиною, яка чекає автобуса, який повинен прибути з хвилини на хвилину, або з людиною, що чекають посадки на літак. Люди також розмовляють в приймальні стоматолога або в чергах в продуктовому магазині. В офісах люди спілкуються в ліфтах, столових і навіть в туалетах, особливо якщо в нього черга. Деякі заходи (вечірки, презентації) також припускають, що всі гості, які не дуже добре знають один одного, підключаться до світської бесіди. Наприклад, ви могли б поговорити з кимось, кого не знаєте, за чашкою пуншу або біля басейну. В англійському це називається "mingling" - "змішання", "залучення", коли люди знаходяться в громадському оточенні і спілкуються з великою кількістю людей.

  • КОЛИ люди розмовляють?

Найбільш поширене час для «small talk» - момент, коли ви бачите або зустрічаєте кого-то вперше за цей день. Наприклад, якщо ви побачили колегу в спортзалі, можна привітатися і обговорити спортивні змагання або погоду. Однак, наступного разу, побачивши один одного, досить просто посміхнутися і нічого не сказати. Якщо в розмові повисла пауза, або спілкування зійшло нанівець, це точно відповідний час, щоб почати невимушену бесіду. Якщо ж хтось читає книгу або набирає повідомлення на автобусній зупинці, не дуже доречно починати розмову. Інша гарний час, щоб поговорити, - перерва під час зустрічі або пауза в поданні, коли нічого важливого не відбувається. Нарешті, важливо розпізнати сигнал, коли інша людина хоче, щоб розмова призупинився.

  • ЧОМУ люди розмовляють?

Існує кілька різних причин, чому люди розмовляють. Перша і найбільш очевидна - необхідність порушити незручне мовчання. Інша причина, однак, - скоротати час. Саме тому настільки поширений «small talk», коли Ви чекаєте чогось. Деякі люди спілкуються для того, щоб бути ввічливим. Ви можете не відчувати особливого бажання поговорити з кожним гостем на вечірці, але просто сидіти в кутку наодинці з самим собою - це неважливо. Після того, як хтось представляє вас іншим людям, але ви нічого не знаєте про них, ви повинні почати з невеликої бесіди, щоб виявити важливий інтерес до них і щоб дізнатися їх краще.

  • Фрази для початку розмови
Розмова про погоду

Beautiful day, isn "t it?
Прекрасний день, чи не так?

Can you believe all of this rain we "ve been having?
Немислимо, скільки дощу на нас вилилося, так?

It looks like it "s going to snow.
Схоже, що піде сніг.

It sure would be nice to be in Hawaii right about now.
Добре було б опинитися на Гаваях прямо зараз.

I hear they "re calling for thunderstorms all weekend.
Кажуть, обіцяють грози все вихідні.

We couldn "t ask for a nicer day, could we?
Про кращому дні годі й просити, чи не так?

How about this weather?
Ну що за погода?

Did you order this sunshine?
Це ви замовили сонячне світло?

Розмова про поточні події

Did you catch the news today?
Ви дивилися випуск новин сьогодні?

Did you hear about that fire on Fourth St?
Ви чули про те пожежі на Четвертій вулиці?

What do you think about this transit strike?
Що ви думаєте з приводу страйку працівників, які займаються перевезенням?

I read in the paper today that the Sears Mall is closing.
Я прочитала в газеті сьогодні, що торговий центр Сірс закривається.

I heard on the radio today that they are finally going to start building the new bridge.
Я чула по радіо сьогодні, що вони, нарешті, збираються почати будівництво нового моста.

How about those Reds? Do you think they "re going to win tonight?
Як щодо команди Reds? Як думаєте, вони виграють сьогодні?

В офісі

Looking forward to the weekend?
З нетерпінням чекаєте вихідні?

Have you worked here long?
Давно ви тут працюєте?

I can "t believe how busy / quiet we are today, can you?
Не можу повірити, наскільки багато / мало роботи сьогодні, так?

Has it been a long week?
Довга видався тиждень?

You look like you could use a cup of coffee.
Ви виглядаєте так, немов вам не завадила б чашка кави.

What do you think of the new computers?
Що думаєте про нових комп'ютерах?

На вечірці

So, how do you know Justin?
Отже, звідки ви знаєте Джастіна?

Have you tried the cabbage rolls that Sandy made?
Ви спробували голубці, які зробила Сенді?

Are you enjoying yourself?
Вам тут подобається?

It looks like you could use another drink.
Схоже, ви б ще випили.

Pretty nice place, huh?
Досить миле містечко, так?

I love your dress. Can I ask where you got it?
Мені подобається ваша сукня. Чи можу я запитати, де ви його купили?

На прогулянці

How old "s your baby?
Скільки років вашій дитині?

What "s your puppy" s name?
Як звуть вашого цуценя?

The tulips are sure beautiful at this time of year, aren "t they?
Тюльпани, безумовно, гарні в цю пору року, чи не так?

How do you like the new park?
Як вам новий парк?

Nice day to be outside, isn "t it?
Хороший день, щоб вийти на вулицю, чи не так?

Очікування де-небудь

I didn "t think it would be so busy today.
Я не думав, що сьогодні буде стільки народу.

You look like you "ve got your hands full (with children or goods).
Схоже, у вас руки зайняті (дітьми або товарами).

The bus must be running late today.
Автобус, мабуть, спізнюється сьогодні.

It looks like we are going to be here a while, huh?
Схоже, ми тут застрягли на деякий час, так?

I "ll have to remember not to come here on Mondays.
Я повинен буду запам'ятати не приїжджати сюди по понеділках.

How long have you been waiting?
Як довго ви вже чекаєте?