Американські розміри дитячого одягу. Розміри дитячого одягу з США

При покупці одягу, взуття або головного убору головне - відповідність вказаного на ньому розміру вашим параметрам. Як розібратися з розмірами на бирці, якщо одяг надходить на наші прилавки з різних країн, наприклад Америки або Європи?

У світі єдиного стандарту не існує, тільки в Європі намагалися запровадити загальний стандарт EN. Але не завжди на етикетці вказано загальноєвропейський стандарт. А як же бути з одягом із США чи з Китаю: параметри розмірів у них різко відрізняються, а американські розміри іноді вказуються у дюймах. Ми і в сантиметрах не завжди можемо визначити, який нам потрібний розмір.

Прийнята у Росії система визначення розмірів існує вже давно, але європейські та американські позначення з нею не співпадають. Як у таких випадках покупцям не помилитись? Ще важче доводиться людям, які замовляють одяг в інтернет-магазині.

Розкриваємо значення незнайомих одиниць

Щоб полегшити вибір правильного розміру сукні або штанів, що сподобалися, іноді достатньо перевести незрозумілі одиниці виміру в звичні. Дуже корисною для багатьох буде така інформація:

• 1 дюйм дорівнює 2,54 сантиметри;
• 1 сантиметр відповідає 0,39 дюймів.

Так само можна розшифрувати будь-які незнайомі параметри, які можуть зустрітися на етикетці речі, привезеної з далекої країни.

Почнемо розбиратися із існуючими у світі розмірами.

Американські основні

На відміну від російських та європейських, американські розміри представляють лінійкою від 0 до 22. Їхній міжнародний аналог у буквеному позначенні багато хто вже навчився відрізняти. Основних розмірів шість:

Дуже маленький – XS;

Маленький – S;

Середній – M;

Великий - L;

Дуже великий – XL;

Більше, ніж дуже великий – XXL.

Чим повніша і більша людина, тим більший для нього потрібен параметр лінійки. Для цього американські розміри одягу об'єднані в розмірні групи XL. Кількість іксів перед літерою L показує габарит (що більше літер, тим більша річ), їх може бути максимум 8 штук. Відповідно, і розміри великих людей будуть особливими: від 24 до 28 і більше.

Правило перекладу

Багато продавців, використовуючи існуючі закономірності, переводять американські розміри на російські та наносять їх на етикетку. Це робиться для зручності вибору товарів покупцями, оскільки мало хто може орієнтуватися в усьому розмаїтті вимірів. Як із американського параметра отримати вітчизняний? Беруть іноземний розмір 46, від нього забирають 10, виходить російська 36 розмір. Все дуже просто. Але це стосується лише чоловічого одягу. Для визначення відповідності американських розмірів російською чи європейською краще користуватися спеціальними таблицями. Але слід знати: при покупці будь-яких речей із США, особливо через інтернет-магазини, обов'язково перевіряйте відповідність параметрів, іноді вони відрізняються. По можливості запитуйте конкретні мірки – продавець, який турбується про свою репутацію, швидше за все, надасть вам їх.

Жіночі розміри

Для визначення американських розмірів жіночого одягу потрібно з російського відняти цифру 34. Наприклад, 48-й російський буде відповідати 14 американському. Європейські розміри одержують, віднімаючи від російських число 6. Беремо вказаний на етикетці 46, мінусуємо 6 і отримуємо 40-й європейський.

Верхній жіночий одяг російських розмірів легко перетворюється на американські позначення. Досить скористатися наведеною нижче підказкою:

Російський розмір/США/Міжнародний/Європа:

• 40/6/XS/34;
• 42/8/XS/36;
• 44/10/S/38;
• 46/12/M/40;
• 48/14/M/42;
• 50/16/L/44;
• 52/18/XL/46;
• 54/20/XL/48;
• 56/22/XXL/50.

На жіночому одязі за американським позначенням можуть стояти літери P або L. Вони означають:

P - одяг для жінок зростом до 165 сантиметрів,

L – для високих, понад 182 сантиметри.

Американські розміри одягу для дорослих жінок маркуються як парні, непарні використовують молодих дівчат підліткового віку.

Вони будуть відповідати російським розмірам (американський/російський):

• 0(XXS)/38;
• 1(XS)/40;
• 3(S)/42;
• 5(S)/44;
• 7(M)/46;
• 9(L)/48;
• 11(L)/50.

Щоб точно не помилитися, при виборі одягу необхідно знати обхват бюста, талії та грудей – це найкращі параметри для правильного визначення потрібної моделі.

Чоловічі розміри

Аналогічним чином можна перевести чоловічі американські маркування в російські для зручності підбору штанів та сорочок. Для верхнього одягу відповідність буде наступною (російський розмір/американський розмір):

• 46-48/36-38;
• 48-50/38-40;
• 50-52/40-42;
• 52-54/42-44;
• 54-56/56-58.

Простежується закономірність відмінності: щоб перевести американські розміри в російські, достатньо відібрати від нашого позначення цифру 10 або до американського додати стільки ж. Для більш точного підбору одягу потрібно знати коло талії та грудей, а при виборі сорочки – ще й коло шиї.

Розміри чоловічих сорочок (сорочок) з американських у російські перекладаються так: 37 розміру відповідає 14,5 дюйма, 38 підходить 15 дюймів. Тут можна знову скористатися калькулятором.

Розмір сорочок 39-40 у перекладі американський складе 15 1/2 дюйма, кожен наступний параметр збільшується на 0,5 дюйма. Міжнародне позначення буде відповідати, починаючи з 37 по 38 – S, 39-40 – M, 41-43 – L, 44 – XL, 45 – XXL.

На чоловічому одязі можуть бути буквені позначення, що вони означають? Відповідь проста - на бірки для чоловіків зростанням нижче 170 сантиметрів ставлять позначення S. При середньому зростанні від 170 до 182 сантиметрів вказують R. Одяг для високих чоловіків вище 182 сантиметрів маркують буквою L. Верхній одяг для людей вище 190 сантиметрів відзначений літерами XL.

Дитячі розміри

Проблем із покупкою одягу для малюків до двох років виникнути не повинно: американські дитячі розміри позначаються оригінальним чином за віком.

Але не всі діти відповідають такій системі визначення розмірів, оскільки розвиток кожного відбувається за індивідуальною тенденцією. Тому для полегшення вибору одягу наводяться розміри зростання дитини на сантиметрах. Таблиця американських розмірів для дітей до двох років виглядатиме ось так (розмір/ріст, см):

• new/43-49;
• 3 місяці/50-58;
• 6 місяців/59-66;
• 9 місяців/67-72;
• 12 місяців/73-76;
• 18 місяців/77-81;
• 24 months/82-89.

Для старших дітей (до восьми років включно) система розмірів також залежить від віку і зростання. Така розмірна група умовно називається kids. Починається з розміру 2Т:

• 2T відповідає зростанню 92-94 см;
• 3Т – зріст 98-100 см;
• 4Т – зріст 104-106 см;
• 5 – зріст 108-110 см;
• 6 – зріст 116-118 см;
• 7 – зріст 120-122 см;
• 8 – зріст 126-128 см.

Для дітей після 8 років передбачені інші розміри, починаючи з цього віку йде поділ на хлопчиків та дівчаток. Такий ряд отримав назву Juniors, він відповідає віком від 8 до 14 років. У цих розмірах враховується як зростання, а й обсяг постаті дітей.

Замовляючи обновки онлайн на американських сайтах або Аліекспрес, багато хто стикається з визначенням розміру для своєї ноги. Замість двозначної нумерації, що звикла, доводиться стикатися з незрозумілими дробовими цифрами. Як не заплутатися і адаптувати американський розмір взуття на російську безпомилково - в цьому не так складно і розібратися.

У світі є кілька систем для маркування продукції взуттєвої промисловості. Американські розміри взуття (USA) не мають нічого спільного з російськими та європейськими, тому перевести розмір взуття США на прийнятий у Росії просто так не можна. Для цього застосовуються спеціальні таблиці, якими дуже легко знайти відповідність розмірного ряду. Таблиця розмірів взуття США пронумерована від 1 до 14, кожна цифра має половинчасте позначення. Подібна градація застосовується і до англійського взуття, але його маркування відрізняється від американського.

Крім довжини стопи, важливу роль при виборі відіграє підйом та ширина ноги. Розмірна сітка взуття США в цьому плані виглядає більш виграшною в порівнянні з вітчизняною. Кожна людина зможе вибрати собі чоботи чи туфлі, відштовхуючись від значень власної повноти ступні. Для цього в американців до цифрових значень додаються літерні позначення:

• А та АА відповідають вузькій стопі;
• Підходить тим, у кого стопа стандартної ширини;
• З і D вказують, що продукція призначена для власників пухких ніжок.

Варто знати, що багато американських виробників взуття можуть відступати від прийнятих параметрів для визначення розмірного ряду. Це, наприклад, стосується відомого бренду з виробництва кросівок Nike, який пропонує своїм покупцям орієнтуватися на власні параметри. Таких прикладів вистачає, тому на багатьох порталах є спеціальні довідкові таблиці (яскравий приклад Аліекспрес), які допомагають легко визначити необхідний розмір, знаючи параметри власної ступні.

Купівля дитячого взуття, як і одягу через інтернет, є вигідним рішенням, оскільки дозволяє добре заощадити. Оскільки посилка з-за кордону може йти тривалий час (стосується Аліекспрес), слід вибирати взуття з запасом. Що стосується перекладу розміру дитячого взуття США російською, то тут варто враховувати деякі особливості. Весь розмірний ряд для дітей в Америці поділяється на три основні сегменти:

• від народження до року;
• від півтора до шести років;
• для підлітків.

Оскільки дитяча нога росте посиленими темпами, то для правильного визначення необхідно проводити її виміри кожні півроку, якщо дитині більше 7 років, щоквартально для дітей від 3 до 6 років і раз на два місяці найменшою. Це допоможе підібрати взуття так, щоб воно не завдавало дискомфорту дитині. Для кращого орієнтування можна використовувати такі дані:

В американських магазинах жіноче взуття маркується цифрами від 5 до 11, що відрізняє його від чоловічого. Правильний вибір залежить від знання свого російського розміру. Взуття може відрізнятися підйомом і шириною, хоч у більшості виробників цей параметр є універсальним, хоч в Америці можна зустріти і буквене позначення, що допомагає людям з нестандартною ногою підібрати собі туфлі або босоніжки впору.

При покупці обновки рекомендується її приміряти, причому робити це треба з усією парою, адже ноги можуть відрізнятися одна від одної. Добре, сучасні інтернет-магазини дозволяють робити приміряння до здійснення покупки, що допомагає жінці визначитися з правильним вибором. Жіночий розмір взуття США на російську перекладати можна, скориставшись такою інформацією:

Чоловічі розміри в Америці відрізняються від жіночих і мають нумерацію від 7 до 14. Якщо, застосувавши співвідношення розмірів взуття США і Росії в таблиці, виходить половинчастий результат, то варто орієнтуватися на більший параметр. Черевики, чоботи або туфлі з довгим носом для чоловіків, необхідно брати побільше, а ось до вибору кросівок, кед та аналогічного спортивного взуття варто підійти особливо уважно і звернутися за допомогою на сайт виробника, де можна знайти розмірний ряд.

Середній чоловічий розмір взуття США на російську можна знайти у наведеній таблиці:

Як перевести розмір взуття США на російську

Не завжди є можливість скористатися наведеними вище таблицями. Як перевести розмір взуття США на російську в такому разі? Для цього можна скористатися спеціальними формулами, що допомагають визначати значення, маючи під рукою калькулятор. Перед обчисленнями потрібно знати довжину стопи в сантиметрах і перевести їх в дюйми, розділивши довжину стопи на 2,54. Можна відразу скористатися мірною стрічкою у дюймах – це буде набагато простіше.

Щоб правильно визначити довжину стопи, потрібно обвести її контур, вставши на чистий аркуш паперу. Після цього необхідно заміряти за допомогою лінійки відстань між двома найдальшими точками. Це буде необхідна довжина (ДС в дюймах). До отриманої величини потрібно застосувати такі формули, щоб дізнатися про відповідне значення:

• для чоловіків = 3×ДС у дюймах – 22;
• для жінок = 3×ДС у дюймах – 20,5;
• для жінок (за шкалою «FIA») = 3×ДС у дюймах – 21;
• для дітей = 3×ДС у дюймах – 11,67.

Відео: відповідність розмірів взуття США та Росії

З розвитком інтернет-технологій покупки імпортної продукції стали популярними. Серед них нерідко буває продукція зі США, що славиться чудовою якістю. Необхідно розуміти, що в американців свої стандарти, тому перед придбанням бажано заздалегідь конвертувати розмір взуття США на російську.

Як перевести розмір взуття США на російську?

Під час придбання імпортної речі слід ретельно придивлятися до розміру речі. Якщо країною виробника взуття є США, тоді необхідно одразу ж перекласти розмір російською. Це можна зробити двома способами:

• Використання спеціальної формули. Вона передбачає розрахунок на заздалегідь виміряній у дюймах стопі. Для підрахунку чоловічого розміру потрібно довжину стопи помножити на три, а потім відібрати двадцять чотири. Жінкам для цього потрібно довжину помножити на три, а потім відібрати двадцять два з половиною. Обчислення дитячого розміру взуття відрізняється тим, що з видобутого числа віднімається одинадцять із половиною.
• Застосування загальноприйнятих компонованих таблиць.

Таблиці розмірів взуття американський розмір -> російська

Коли закупівля речей здійснюється в інтернеті, необхідно враховувати, що розміри іноземного взуття та наші відрізняються.

Щоб уникнути неприємної ситуації, в якій взуття не підійшло, розміри бажано заздалегідь перекласти. Це легко робиться з допомогою таблиць. Вони складені окремо для чоловіків, дітей та жіночої аудиторії.

Для чоловіків

Чоловікам як головний параметр визначення розміру іноземної речі необхідно знати лише значення свого російського розміру. На його основі необхідно знайти відповідну колонку в таблиці, а потім відразу подивитися значення в рядку нижче. Такий спосіб є досить простим у застосуванні.

Для жінок

Для жінок взуття вітчизняної компанії має інші стандарти розмірів, ніж у американському взутті. Подібно до чоловічої версії обчислення розміру, для жінок теж створена таблиця перекладу. Завдяки їй можна з точністю визначити відповідний розмір майбутньої обновки.

Для дітей

Всі знають, що перш ніж купити дитячі речі, бажано дивитися на розмір. Американські компанії випускають лінійку взуття окремо для дітей віком до п'яти, а також від п'яти до десяти років.

Для обчислення такого розміру такого взуття теж створено окрему таблицю. Важливим моментом при оформленні замовлення є те, що її бажано купувати на підлогу розміру більше, оскільки діти дуже швидко ростуть, а імпортні найчастіше дорожчі за вітчизняні речі.

Розміри для дітей від одного року до п'яти:

Розміри для дітей від п'яти до десяти років:

Розміри для найменших (віком до одного року):

Американські позначення ширини стопи

Крім довжини існує ще один важливий критерій замовлення, як ширина стопи (повнота). Зазвичай вона запитує при замовленні речей для дорослих. Виняток становить деяке підліткове взуття. Для обчислення правильного розміру відповідно до ширини стопи, компанії США використовують два стандартні відомі прийоми:

Літери латинського алфавіту від А до Е, у тому числі остання позначає найширший розмір стопи. Для достовірнішого обчислення відповідного розміру додатково з літерами використовують цифри.

1. Літери англійського алфавіту N, M, а також W, що в свою чергу позначають вузьку, нормальну і велику ширину стопи.
2. Перший спосіб передбачає окрему класифікацію розмірів для чоловічої та жіночої аудиторії.

Розшифровка ширини жіночої стопи наведена у таблиці:

Для чоловічої аудиторії додатково створено окрему таблицю значень:

Поради щодо покупки взуття в інтернет-магазинах США

Для того, щоб придбання взуття на американських сайтах пройшло вдало, необхідно ознайомитися з наступними рекомендаціями:

1. 1. Звертайте увагу на виробника взуття. Вибирайте перевірену компанію, яка виготовляє якісну річ.
   2. Купуйте взуття трохи більше - так ви точно будете впевнені, що нозі буде комфортно, а взуття не натиратиме.

1. 1. Крім довжини необхідно заздалегідь виміряти свою ширину стопи. Це дасть більше гарантій отримати потрібну річ.
   2. Для маленьких дітей цілеспрямовано потрібно замовляти речі на виріст, оскільки доставка може тривати до трьох місяців, а нога у своїй зросте.
   3. У тому випадку, коли ноги схильні до частого набряку, важливо виміри ширини стопи бажано робити ввечері, щоб уникнути в майбутньому дискомфорту та натирання ніг.
   4. З метою економії грошей звертайте увагу на валюту продажу товару. На сайтах американських брендів часто вказані ціни в рублях, які вже були переведені за старим валютним курсом. Виходячи з цього, рекомендується порівняти ціни в доларах і рублях, а потім вибрати більш відповідну валюту.
   5. Уважно читайте умови доставки. Не всі інтернет-магазини можуть робити пряму доставку до РФ. У цьому випадку багато хто працює через посередників. Посередники допомагають здійснити платіж у разі, коли покупець неспроможна розрахуватися за купівлю нашою карткою.

1. Якщо доставка здійснюється через посередників, тоді рекомендується вибирати продавця з посередниками, склади яких розташовані у вигідному для вас безподатковому штаті. Ну а якщо на офіційному сайті продавця написано, що доставка пряма, тоді ніякий податок не стягуватиметься.
2. Дорослим рекомендується купувати потрібний товар під кінець сезону. У цей час у багатьох магазинах ціни складені зі знижками та пропонуються подарунки.

Щоб спростити процес підбору розміру, потрібно користуватися готовими таблицями. Дотримуючись основних правил вибору взуття на американських сайтах, ризик купити невідповідний товар стає мінімальним, а процес придбання нової речі буде для вас приємним проведенням часу.

До уваги клієнтів!

З 1 січня 2019 року, згідно з новими митними правилами, змінюється ліміт безмитного ввезення поштою товарів із зарубіжних інтернет-магазинів.

Зараз: безмитно на адресу одного покупця можна отримувати товари сумарною вартістю до 1000 євро та вагою до 31 кг на місяць.

З 01.01.2019: безмитно на адресу одного покупця можна буде отримувати товари сумарною вартістю до 500 євро та вагою до 31 кг на місяць.

USA-SALE Відправить Вас до США! Ми організуємо для Вас приватний шопінг-тур у Нью-Йорк за нашою програмою "New York City Sale"вся інформація по т.+79667554387 та +79627061167а також на сайті http://state-express.ru

До уваги клієнтів!

Американська поштова служба USPS вкотре підвищила тарифи на свої послуги.

Вартість відправлення вагою 1 фунт(0.45 кг) тепер складає $64.75 (через Mail Express International) та $48.00 (через Priority Mail International). Вартість відправлення через First-Class Mail International починається від $13.25.

З новою сіткою тарифів ви можете ознайомитись.

Для розрахунку доставки вашої посилки скористайтесь.

Виробництво Google Glass здійснюватиметься в Америці.
Очікувана новинка – прорив у техніці – окуляри-комп'ютер від компанії Google буде вироблятися у США у штаті Каліфорнія (Санта-Клара). Це яскравий приклад повернення виробництва електроніки до США. Це рішення стане відповіддю на заклик президента США здійснити революцію у виробництві під гаслом "Зроблено в Америці". При цьому комплектуючі для окулярів переважно поставлятимуть азіатські компанії.
За словами наближеного до компанії джерела, першу обмежену партію 2000 екземплярів буде випущено в найближчі кілька тижнів. Також Google нарешті оголосила повний список переможців конкурсу, які першими зможуть придбати експериментальний продукт. Вартість очок імовірно становитиме $1500, і масовий продаж з чуток надійдуть наприкінці поточного року.

Американські поштовики пообіцяли в найкоротший термін вирішити питання вдосконалення пересилання кореспонденції зі США на територію Росії.
Найбільша кількість посилок, що входять до Росії, надходить із США. У 2011 році їхня частка від загального обсягу пошти, що імпортується, склала 36,42%. Американські інтернет-магазини користуються великою популярністю у російських покупців, тому особлива увага має бути приділена створенню для росіян сприятливих умов отримання товарів зі Сполучених Штатів.
При цьому Пошті США рекомендовано розглянути можливість проведення попереднього сортування відправлень за поштовими індексами, призначеними адресатам із сибірського та далекосхідного регіону, а також тими, хто йде в європейську частину Росії та на Урал. Це дозволить оптимізувати процес та терміни доставки відправлень кінцевому користувачеві.

Раніше Англію важко було назвати законодавцем моди. Вони орієнтувалися на модні будинки Італії, Франції та Іспанії. Згодом усе змінилося. Зараз складно знайти людину, яка не чула б про Burberry, Topshop або Paul Smith.

Модники та модниці зі всього світу прагнуть купити елегантний англійський одяг. Зазвичай це стримані костюми, темні плащі або картатий одяг. Англійці славляться своєю якістю та ґрунтовністю, тому потрібно правильно підібрати англійські розміри одягу, щоб проносити їх кілька сезонів

Як перекласти російський розмір на англійську? Розміри одягу різних країн сильно відрізняються один від одного. Це з особливостями параметрів людей, їх перевагами тощо. Точнісінько визначити англійські розміри одягу нам допоможуть таблиці відповідності. Стаття ділиться на кілька розділів (посилання клікабельні):

Англійські розміри жіночого одягу

Жінок завжди приваблював модний одяг. Побуває в англійських бутіках і залишити купу грошей – це мрія будь-якої дівчини. Якщо такої можливості немає, можна придбати оригінальні речі в англійських інтернет-магазинах. Щоб не викинути куплену річ, коли вона дійде до Вас поштою, визначте свій розмір за таблицями нижче.

Таблиця розмірів блузок, суконь, тунік, курток

Таблиця розмірів штанів, спідниць, шортів

Деякі англійські виробники прагнуть виділитися, тому випускають одяг із розмірами, які від інших. Обов'язково уточнюйте розмірні сітки продавця або шукайте їх на сайті.

Таблиця розмірів джинсів

Англійські розміри жіночої нижньої білизни

Розміри жіночих бюстгальтерів визначаються стандартним способом. Сантиметровою стрічкою вимірюєте обхват під грудьми та обхват грудей. Знайдіть отримані розміри у представлених діапазонах у таблиці. Отриманий британський розмір бюстгальтера повинен бути у вигляді: 34A, 36F, 42E і так далі.

Таблиця розмірів бюстгальтерів

Дані таблиці підходять для перекладу розмірів одягу англійською з російської. Жіночі розміри підходять для стандартних фігур. Якщо у Вас нестандартні параметри, краще приміряйте річ у магазині перед покупкою.

Англійські розміри чоловічого одягу

Англійський одяг дуже добре виглядає на чоловіків. Подивіться колекції знаменитих дизайнерів, і Ви, безсумнівно, захочете купити пару-трійку речей в інтернет-магазині. Перед покупкою потрібно обов'язково зняти всі мірки з Вашого тіла. Це допоможе не помилитись при виборі потрібного розміру. Якщо замовляєте одяг в англійському інтернет-магазині, дивіться розмірні сітки на їхньому сайті, вони можуть не співпадати з нашими.

Таблиця розмірів сорочок, светрів, жилетів, халатів, курток

Таблиця розмірів штани, шорт

Таблиця розмірів джинсів

Англійські розміри чоловічої нижньої білизни

Визначити розмір спідньої білизни дуже просто. Сантиметровою лінійкою виміряйте обхват талії та стегон. Отримані значення можна порівняти з таблицею нижче. Таким чином, можна отримати англійський, російський та міжнародний розмір чоловічої спідньої білизни.

Таблиця розмірів нижньої білизни

У цьому визначення розмірів завершено. Нічого складного в перекладі російського розміру одягу на англійськуні. При використанні таблиць на нашому сайті завжди точно вимірювайте свої параметри. Не потрібно лестити собі чи перебільшувати розмір, інакше Вам доведеться обмінювати річ.

Ніколи не втрачайте нагоди поміряти річ перед покупкою. Якщо такої можливості немає (купуєте речі в інтернеті), проконсультуйтеся з продавцем щодо англійських розмірів одягу.