Nemisga nima berish kerak? Rossiyadan nemisga nima olib kelish kerak: nemislar uchun g'ayrioddiy suvenirlar Chet elda yashovchi rus nemislariga nima berish kerak

Aleksandr Aleksandrovich Novik

Hamkasblar, yaqin qarindoshlar, o'qituvchilar, yaqinlar uchun sovg'alar bizda juda ko'p savollar tug'diradi, lekin biz qandaydir tarzda ular bilan qanday kurashishni bilamiz. Ammo chet elliklarga sovg'a qilish kerak bo'lsa, nima qilish kerak, deylik nemis, biz bilan kelajakda uzoq muddatli va foydali hamkorlik rejalashtirilgan. Bu erda biz o'ylaymiz va ba'zan uzoq vaqt davomida hech narsa topa olmaymiz. Zero, Germaniya an’analarga sodiqligi va ma’naviy va moddiy qadriyatlarning uzoq vaqtdan beri shakllangan ko‘lami bilan mashhur.

Qanday sovg'a zavq va quvonch keltiradi? Biz beixtiyor sovg'amiz bilan sizni xafa qilamizmi? Sovg'amiz o'rinli va ta'sirchan ko'rinishi uchun va biz jasur va aqlli donor sifatida harakat qilishimiz uchun nima qilishimiz kerak?

Keling, bu haqda oddiy mavzu emas, balki gaplashaylik.

Tashrif buyurganingizda o'zingiz bilan nima olish kerak? Gullar haqida nima deyish mumkin?

Bu muammo xususiy uyga tashrif buyurgan har bir kishiga duch keladi. Bo‘sh qo‘l yurish yaxshi emas. Siz bilan nima olib ketish har doim ham aniq emas. Chet elda bu muammo yanada og'irlashadi. Germaniyada sovg'asiz tashrif buyurish odatiy hol emas. Ajoyib g'oya - gullar. Nemislar gullarni yaxshi ko'radilar. Ularni har qanday shaklda yaxshi ko'radilar: yangi kesilgan, quritilgan, kostryulkalar va vannalarda. Ular sun'iy gullarni va qog'ozga bo'yalgan, do'konda sotib olingan va o'z bog'ida terilgan gullarni yaxshi ko'radilar.

Uyning styuardessa uchun guldastani tanlayotganda, barcha tasavvurlaringiz va ta'mingizdan foydalanishga harakat qiling. Ishoning, ular juda kamtarona yovvoyi guldastani ham, qimmatbaho do'kondan hashamatli atirgul savatini ham qadrlashadi. Germaniyada gullar qimmat. Styuardessa qimmatbaho guldastani sovg'a sifatida olishdan juda mamnun bo'ladi, bu guldonda bir necha kun davom etadi, ammo bunga etarlicha pul sarflanadi. Oqilona va ehtiyotkor nemislar ularga pulni noratsional va beparvolik bilan sarflashni yaxshi ko'radilar. Lekin guldastaning narxi asosiy mezon emas. Asosiysi, diqqat va jasorat.

Ko'pincha nemislar o'z bog'idan gullar berishadi. Bu juda shirin va yaxshi odat. Eng chiroyli va xushbo'y gullar siz uchun to'g'ridan-to'g'ri gulzordan kesiladi. Va ular yangi kesilganligi sababli, ular sizga yaxshi vaqtni eslatib, juda uzoq vaqt xizmat qiladi.

Ba'zan ular qozonga gul berishadi. Bu bakalavr yoki ofis hamkasblari uchun yaxshi sovg'adir, lekin bunday qozon xususiy uyning dekoriga, uning dizayniga yoki rang sxemasiga mos kelmasligi mumkin. Men siz yaxshi tanimagan yoki ilgari hech qachon tashrif buyurmagan odamlarga bunday sovg'a berishdan voz kechishni tavsiya qilaman.

Guldastani tanlashda siz quyidagilarni yodda tutishingiz kerak. An'anaga ko'ra, oq gullar Germaniyada motam gullari sifatida qabul qilinadi. Xuddi shu munosabat sariq gullarga ham tegishli. Albatta, ko'pchilik allaqachon rangning oldingi ramziyligini unutgan. Ba'zi nemislar sizni sevikli qiz do'stingizga yoki keksa ayolga oq guldasta berishda hech qanday aybdor narsa yo'qligiga ishontirishadi. Biroq, an'analar hali ham muhim bo'lgan odamga bunday guldastani taqdim etish imkoniyatini kim istisno qilishi mumkin? Shuning uchun, guldastani yaratishda, agar u oq va sariq gullarni o'z ichiga olgan bo'lsa, ular boshqa soyalarning gullari bilan birlashtirilishi kerakligini unutmang. Umuman olganda, estrodiol guldastalar nemislar orasida juda mashhur. Do'konlar va gul do'konlaridagi gullarning katta tanlovi sizga guldasta yaratishda o'z tasavvuringizni ko'rsatish imkoniyatini beradi. Agar o'zingizning qobiliyatingizga ishonchingiz komil bo'lmasa, sotuvchidan yordam so'rang. Tashrifga taklif qilingan sababni, styuardessaning yoshini va uning kasbini bilib, tajribali mutaxassis sizga har doim guldasta tanlashda yordam beradi.

Yovvoyi guldan tayyorlangan guldastalar, shuningdek, don ekinlari - bug'doy, javdar, jo'xori boshoqlari Germaniyada juda mashhur. Turli shox va poyalar bilan hoshiyalangan, somon arqon bilan bog‘langan dekorativ kungaboqarlar ham tashrif uchun ajoyib sovg‘adir. Agar siz viloyatda yoki undan ham yaxshiroq qishloqda yashasangiz, uni o'zingiz yaratishingiz mumkin (lekin, albatta, boshqa birovning dehqon dalasidan o'simliklardan emas!). Bunday guldasta havaskor urinish sifatida qabul qilinmaydi: u albatta minnatdorchilik bilan qabul qilinadi.

Bir guldasta boshqa nuqtai nazardan ajoyib sovg'adir. Agar biron sababga ko'ra siz sovg'asiz tashrif buyurgan bo'lsangiz, ertasi kuni styuardessaga gul yuborishingiz mumkin. Buni messenjer orqali yoki o'zingiz styuardessaga gul olib kelishingiz mumkin. Bunday holda, tashrifingiz eng yoqimli xotiralarni qoldiradi. Qolgan hamma narsa noo'rin bo'ladi: tan olish kerakki, ertasi kuni yuborilgan bir shisha sharob qandaydir g'alati ko'rinadi. Lekin bir guldasta har doim mos keladi.

Belgilar va boshqa suvenirlar

Nemis uyiga tashrif buyurganingizda, o'zingiz bilan vataningizdan olib kelingan suvenirni olib boring. Biz Germaniyada chet elliklarmiz va Rossiya, yaqinda tez-tez aloqa qilishiga qaramay, ko'pchilik nemislar uchun hali ham ekzotikdir. Bunday olis va “qorli” mamlakatdan olib kelingan suvenir hazil, qiziq! Unga e'tibor, aytaylik, Parij yoki Venetsiyadan esdalik sovg'asiga qaraganda ko'proq bo'ladi.

Shuning uchun, agar siz Germaniyaga sayohat qilsangiz, o'zingiz bilan esdalik sovg'alarini olib ketishingizga ishonch hosil qiling. Bu qo'l san'atlari (Rossiya ularga juda boy!), alkogolli ichimliklar, chinni yoki oddiygina nishonlar bo'lishi mumkin. Agar siz biznes sheriklar bilan uchrashmoqchi bo'lsangiz, o'zingiz bilan kompaniya logotipi yoki markali suvenirlarni olib boring. Bularning barchasi, albatta, foydali bo'ladi. Safaringizdan oldin tayyorlagan esdalik sovg'alari faqat bir qarashda haddan tashqari ko'rinishi mumkin. Hamkasblar va do'stlar bilan uchrashuvlarda bularning barchasi juda tez eriydi. Kichik narsalarni tejamang!

Nemislar sovg'alarni juda yaxshi ko'radilar. Ular eng ahamiyatsiz sovg'alar uchun qanday minnatdor bo'lishni bilishadi. Ba'zida hurmatli nemis hamkasbining unga taqdim etilgan oddiy nishonga bolalarcha hayratlanishi g'alati tuyuladi. Nemislar shunday tarbiyalangan: har qanday yaxshilik minnatdorchilik bilan qaytarilishi kerak. Agar siz arzimas narsa bersangiz ham, nemis do'stingiz yoki hamkasbingiz chinakam quvonchni izhor qiladi. Sovg'a taniqli joyga qo'yiladi va siz busiz egalarining hayoti to'liq va quvonchsiz bo'lishiga amin bo'lasiz. Xayr-ehson qilish vaqtida ular ko'krak nishonini ko'ylagi yoqasiga osib qo'yishlari va uni doimo kiyishlarini aytishlari mumkin. Bularning barchasi, albatta, sizning esdalik sovg'angiz yashash xonasining eng ko'zga ko'ringan joyida turishini anglatmaydi va hamkasbingizning o'smir o'g'li balog'atga etgunga qadar sizning nishoningizdan ajralib turmaydi, lekin ... Umuman olganda, shunday qiling. sovg'alar haqida unutmang.

Matryoshka - kitsch yoki yaxshi eski an'ana?

Masalan, rus uyasi qo'g'irchog'i ajoyib suvenir bo'ladi. Albatta, agar siz rus mutaxassisining mehmoni bo'lsangiz, u bunday sovg'adan juda hayratda qoladi. Rus hayotini biluvchisi, uy qo'g'irchog'i chet elliklar uchun esdalik ekanligini juda yaxshi tushunadi, u chet ellik mehmon uchun ruscha qiziqish sifatida yaratilgan. Rossiyada uy qo'g'irchog'i bor oilalar ko'pmi?

Ammo ko'pchilik evropaliklarning fikriga ko'ra, qo'g'irchoq rus hayotining ajralmas atributidir. Bundan tashqari, bu juda rangli va ramziy yodgorlik. Shunday ekan, stereotiplarni buzmaylik!

Biroq, agar siz juda yosh bolalari bo'lgan oilaga uy quradigan qo'g'irchoq bermasangiz, bu juda ehtiyotkor bo'ladi. Yorqin bo'yalgan qo'g'irchoq har qanday bolani quvontiradi. Bizning hunarmandlarimiz bitta qo'g'irchoqqa o'n yoki undan ortiq "qizlarni" qo'yishga muvaffaq bo'lishadi. Ammo lak bilan qoplangan va shuning uchun juda silliq bo'lgan bunday kichik uyali qo'g'irchoqlar hamma narsani tatib ko'rishga intiladigan kichik bolalar uchun xavflidir. Shuning uchun, sizning sovg'angiz muammoga olib kelmasligini hisobga olish kerak. Agar do'stlaringizning farzandlari allaqachon voyaga etgan va mustaqil bo'lsa, sizning esdalik sovg'angiz barchani xursand qiladi.

Boshqa suvenirlar ham yaxshi: bo'yalgan qoshiqlar va Xoxloma ustalarining boshqa mahsulotlari, lak miniatyuralari, emalli buyumlar, Gjel keramikasi. Bularning barchasi Rossiyaning o'ziga xos folklor san'atini tavsiflaydi, shuning uchun bunday sovg'a do'stlaringizdan alohida minnatdorchilik uyg'otadi. Germaniyada qo'l mehnati qo'llaniladigan hamma narsa juda qadrlanadi. Lekin juda qimmat sovg'alar qilishga urinmang. Bir tomondan, siz qabul qiluvchi tomonni noqulay vaziyatga qo'yishingiz mumkin. Boshqa tomondan, taniqli usta tomonidan bir nusxada qilingan va juda qimmatga tushadigan juda qimmatli suvenirni ajoyib durdona sifatida qabul qilmaslik mumkin. Qabul qiling, hatto ko'plab yurtdoshlarimiz ham har doim ham Jostovo hunarmandlarining eksklyuziv ishlarini yodgorlik bozorini to'ldirgan sanoat ishlab chiqarish shtamplaridan ajrata olmaydi. Har doim ham bug'doyni somondan ajrata olmasak ham, bizning badiiy hunarmandchiligimizdan unchalik xabardor bo'lmagan odamlar haqida nima deyish mumkin? Va do'stlaringizni ko'lamingiz va saxiyligingiz bilan ajablantirishga urinmang: bu nafaqat keraksiz, balki kuchli aloqalarni o'rnatishga xalaqit berishi mumkin.

Do'stingiz ba'zi narsalarni yig'ishini bilsangiz, bu boshqa masala. Shunda sizning sovg'angiz uning kollektsiyasini to'ldirishi mumkin va u eng kerakli va eng yaxshisiga aylanadi.

Misol uchun, siz nemis do'stlaringizning chinni uchun zaifligi haqida bilasiz. Rossiyaga tashrifi chog'ida ular Gjhel ustalaridan mahsulotlar sotib oldilar. An'anaviy tarzda qo'lda bo'yalgan va tegishli belgiga ega bo'lgan har qanday chinni buyum do'stlaringizdan juda xursand bo'ladigan ajoyib sovg'a bo'ladi. Har qanday holatda, sovg'aning to'g'ri berilishini ta'minlash uchun xushmuomalalik va ta'm talab qilinadi. Buni oldindan o'ylab ko'ring.

Osiyo va Yevropa

Rossiyadagi sovg'alar va Germaniyadagi sovg'alar o'rtasidagi farq nima? Keling, bu qiyin, juda falsafiy savolga javob topishga harakat qilaylik. Ruslar uchun muhim holatlarda kichik sovg'alar berish odatiy hol emas. Albatta, jingalak yoki qimmatbaho sovg'a berish o'rinli bo'lgan holatlar mavjud. Ammo agar biz do'stlarimizga tug'ilgan kunga, to'yga, kompaniyaning yubileyiga va hokazolarga borsak, biz shunchaki ahamiyatsiz va arzon narsalarni bera olmaymiz. Bizda ham shunday.

Germaniyada qimmatbaho va qimmatbaho sovg'alar berish odatiy hol emas. Va bu birinchi navbatda hayratlanarli. Nemislarning aksariyati badavlat odamlardir va ular osonlikcha muhim sovg'alarni olishlari mumkin. Biroq, ular buni qilmaydi. Kambag'al bo'lmagan Frau o'zining yaqin do'stiga sotuvda bayram uchun sotib olingan galstuk sovg'a qilganidan hayratdamiz. Muvaffaqiyatli biznesmen xotiniga muhim sana uchun oziq-ovqat protsessorini beradi, undan uchtasi bor, garchi eskirgan modellari bor. "Iqtidorlilar" xursand bo'lishadi, lekin biz hayratdamiz.

Sovg'alar sohasidagi bunday farqlarning siri nimada? Balki hamma narsa rus va nemis madaniyatiga ta'sir qilgan an'analar bilan bog'liqdir? Rus uzoq vaqtdan beri kuchli sharq ta'siriga ega. Sharqda esa, ma'lumki, qadimdan u maqtovga sazovor va saxovat, hashamat va tabiatning kengligi bilan ko'zni qamashtiradigan yagona narsa deb hisoblangan.

Sharqdan farqli o'laroq, Evropa qattiq musht va amaliy bo'lib qoldi. Bu yerda pul qiyinchilik bilan topilgan, qiyinchilik bilan sarflangan. Har bir holatda pulni tejash bolalikdan mahalliy Evropa an'analariga o'rgatilgan. O'rta asrlardan beri pulni isrof qilish gunoh va nopok narsa hisoblangan. Osiyo va Yevropa o'rtasidagi buyuk davlat bo'lgan Rossiya ikkala an'anani ham meros qilib oldi. Biroq, sovg'alar sohasida biz hali ham Osiyomiz. Kamtarona daromadga ega bo'lsak ham, biz o'z saxiy tabiatimiz bilan yaqinlarimizni hayratda qoldirishga harakat qilamiz - ajoyib sovg'a berish, bizni ajoyib taomga taklif qilish.

Evropada shon-shuhrat va shaxsiy imidj uchun bunday "jasorat" ni qilishning hojati yo'q. Evropada siz yevropalik bo'lishingiz kerak. Siz minnatdorchilik va minnatdorchilikni katta miqdordagi pul va bosh aylantiruvchi xarajatlar orqali emas, balki e'tibor va sezgir munosabat orqali olishingiz mumkin. Sovg'ada qimmatli narsa e'tibor va xushmuomalalikdir, investitsiya qilingan evro miqdori emas.

Shishani olishim kerakmi yoki yo'qmi?

Agar sizni tashrif buyurishga taklif qilishsa, ko'pincha nima berish kerakligi haqidagi savol bilan birga yana bir savol tug'iladi: bir shisha spirtli ichimliklarni olishim kerakmi? Aytish kerakki, savol juda nozik.

Zamonaviy odob-axloq qoidalari, odatda, taklif qilishning bunday amaliyotini nazarda tutadi, chunki bo'lajak tashrif va ziyofat haqida e'lon qilingan kartada taklif qiluvchi tomon mehmondan nimani kutayotganini aytishi mumkin. Kartadagi qisqartmaga asoslanib, taklif qilingan kishi tashrif buyurishga spirtli ichimliklar, gazaklar bilan kelishi kerakligini yoki mezbonlar sizni hech qanday sovg'asiz kutishayotganini darhol tushunishi mumkin.

Ammo yana bir holat tez-tez sodir bo'ladi: sizni og'zaki tashrif buyurishga taklif qilishdi va siz stolda spirtli ichimliklar bo'ladimi yoki yo'qmi, aniq tushunmaysiz. Agar siz tushlik yoki kechki ovqatga taklif qilinsangiz va to'yimli ovqatlanish kutilayotganiga shama qilgan bo'lsangiz, unda, albatta, bu stolda spirtli ichimliklarni ham anglatadi. Bunday holda, siz olib kelgan shisha juda foydali bo'ladi.

Agar siz bir chashka qahva uchun taklif qilinsangiz, unda shisha butunlay mos kelmaydi. Aftidan, siz turli xil ichimliklar bilan ovqatlanishni kutganingizdan egasi chalkashib ketgan bo'lishi mumkin, lekin u sizni shunchaki qahva bilan davolamoqchi edi. Bunday noqulaylik mezbon uchun ham, mehmon uchun ham kerak emas va undan qochish yaxshiroqdir.

Ba'zida nemis mezbonlari uchrashuv munosabati bilan bir stakan sharob yoki bir stakan shampan ichishni taklif qilishadi va shundan keyin qahva taklif etiladi. Ushbu ziyofatga spirtli ichimliklarni olib kelish shart emas. Bu sizni bezovta qilmasligi kerak. Uyga bir shisha sharob bilan kutilmaganda kelgandan ko'ra, uyga gullar bilan kelish va kutilmaganda qandaydir ichimlik bilan muomala qilish yaxshiroqdir.

Agar sizni alkogolli ichimliklar kutilgan kechki ovqatga taklif qilishsa, o'zingiz bilan olib ketish uchun shisha haqida o'ylashingiz mumkin. Yaxshi sovg'a bir shisha rus arog'i (turli xil markalar), bir shisha mahalliy shampan, sharob yoki konyak bo'ladi. Bu ichimliklar nemis iste'molchisiga ma'lum (bundan tashqari, sharob bundan mustasno, bu qiziquvchan bo'ladi). Nemis do'stlari bizning ichki ruhlarimiz sifatini yoqtirishadi. Sovet Ittifoqi davrida nemis supermarketlari peshtaxtalarida Stolichnaya aroq va sovet shampani, shuningdek, boshqa ichimliklar sotilgan. Ularning ta'mi mahalliy biluvchilarga manzur bo'ldi va sifati xalqaro standartlarga javob berdi. Ba'zi nemislar hatto mashhur frantsuz shampanidan ko'ra rus ko'pikli sharoblarini yoqtirishlarini "yashirincha" aytishlari mumkin. Lekin har kimga rus ichimliklarining afzalliklarini tushuntirishga urinmang. Sizning e'tiboringiz busiz ham nemis mezbonlariga tegadi.

Agar sizda o'zingiz bilan olib kelgan mahalliy ichimliklar zaxirangiz bo'lmasa yoki Germaniyada uzoq vaqt yashasangiz, do'konga borib, u erda ichimlik tanlash kifoya. Do'stlaringizning didini bilsangiz, buni qilish osonroq. Agar yo'q bo'lsa, o'zingizning ta'mingizga ko'ra tanlov qiling. Bir shisha qizil yoki oq quruq sharob har doim mos keladi.

Yana bir savol shundaki, egasi siz olib kelgan shishani qanday qabul qiladi. Mamlakatimizda qabul qilingan an'analarga ko'ra (va umuman odob-axloq qoidalariga ko'ra emas), olib kelingan sharob darhol stolga qo'yiladi. Agar mehmon biror narsa olib kelsa, uni olib tashlash va uni birgalikda tatib ko'rmaslik qandaydir noqulay. Germaniyada hamma narsa butunlay boshqacha. Aksincha, egasi sizning shishangizni taniqli joyga qo'yadi, lekin uni qopqoq bilan qoldiradi. Va ular sizni butunlay boshqa ichimliklar bilan davolaydilar. Agar siz juda ko'p pul ajratgan bo'lsangiz, nodir shisha sotib olgan bo'lsangiz va bu yangi ichimlikni ziyofatda sinab ko'rmoqchi bo'lsangiz, men hamdardman. Bu mahalliy an'analar, biznikidan farq qiladi. Va an'analarni hurmat qilish kerak!

Aleksandr Aleksandrovich Novik, tarix fanlari nomzodi, Buyuk Pyotr antropologiya va etnografiya muzeyi (Kunstkamera) RAS ilmiy xodimi
Manba:"Protokol va etiket"
Nashr qilingan sana: 09.02.2005

Nemis do'stingizga nima berish kerak?

Hamkasblar, yaqin qarindoshlar, o'qituvchilar, yaqinlar uchun sovg'alar bizda juda ko'p savollar tug'diradi, lekin biz qandaydir tarzda ular bilan qanday kurashishni bilamiz. Ammo chet ellikka sovg'a qilish kerak bo'lsa, nima qilish kerak, deylik nemis, biz bilan kelajakda uzoq muddatli va foydali hamkorlik rejalashtirilgan. Bu erda biz o'ylaymiz va ba'zan uzoq vaqt davomida hech narsa topa olmaymiz. Zero, Germaniya an’analarga sodiqligi va ma’naviy va moddiy qadriyatlarning uzoq vaqtdan beri shakllangan ko‘lami bilan mashhur.

Qanday sovg'a zavq va quvonch keltiradi? Biz beixtiyor sovg'amiz bilan sizni xafa qilamizmi? Sovg'amiz o'rinli va ta'sirchan ko'rinishi uchun va biz jasur va aqlli donor sifatida harakat qilishimiz uchun nima qilishimiz kerak?

Keling, bu haqda oddiy mavzu emas, balki gaplashaylik.

Tashrif buyurganingizda o'zingiz bilan nima olish kerak? Gullar haqida nima deyish mumkin?

Bu muammo xususiy uyga tashrif buyurgan har bir kishiga duch keladi. Bo‘sh qo‘l yurish yaxshi emas. Siz bilan nima olib ketish har doim ham aniq emas. Chet elda bu muammo yanada og'irlashadi. Germaniyada sovg'asiz tashrif buyurish odatiy hol emas. Ajoyib g'oya - gullar. Nemislar gullarni yaxshi ko'radilar. Ularni har qanday shaklda yaxshi ko'radilar: yangi kesilgan, quritilgan, kostryulkalar va vannalarda. Ular sun'iy gullarni va qog'ozga bo'yalgan, do'konda sotib olingan va o'z bog'ida terilgan gullarni yaxshi ko'radilar.

Uyning styuardessa uchun guldastani tanlayotganda, barcha tasavvurlaringiz va ta'mingizdan foydalanishga harakat qiling. Ishoning, ular juda kamtarona yovvoyi guldastani ham, qimmatbaho do'kondan hashamatli atirgul savatini ham qadrlashadi. Germaniyada gullar qimmat. Styuardessa qimmatbaho guldastani sovg'a sifatida olishdan juda mamnun bo'ladi, bu guldonda bir necha kun davom etadi, ammo bunga etarlicha pul sarflanadi. Oqilona va ehtiyotkor nemislar ularga pulni noratsional va beparvolik bilan sarflashni yaxshi ko'radilar. Lekin guldastaning narxi asosiy mezon emas. Asosiysi, diqqat va jasorat.

Ko'pincha nemislar o'z bog'idan gullar berishadi. Bu juda shirin va yaxshi odat. Siz uchun eng chiroyli va xushbo'y gullar gulzordan to'g'ridan-to'g'ri kesiladi. Va ular yangi kesilganligi sababli, ular sizga yaxshi vaqtni eslatib, juda uzoq vaqt xizmat qiladi.

Ba'zan ular qozonga gul berishadi. Bu bakalavr yoki ofis hamkasblari uchun yaxshi sovg'adir, lekin bunday qozon xususiy uyning dekoriga, uning dizayniga yoki rang sxemasiga mos kelmasligi mumkin. Men siz yaxshi tanimagan yoki ilgari hech qachon tashrif buyurmagan odamlarga bunday sovg'a berishdan voz kechishni tavsiya qilaman.

Guldastani tanlashda siz quyidagilarni yodda tutishingiz kerak. An'anaga ko'ra, oq gullar Germaniyada motam gullari sifatida qabul qilinadi. Xuddi shu munosabat sariq gullarga ham tegishli. Albatta, ko'pchilik allaqachon rangning oldingi ramziyligini unutgan. Ba'zi nemislar sizni sevikli qiz do'stingizga yoki keksa ayolga oq guldasta berishda hech qanday aybdor narsa yo'qligiga ishontirishadi. Biroq, an'analar hali ham muhim bo'lgan odamga bunday guldastani taqdim etish imkoniyatini kim istisno qilishi mumkin? Shuning uchun, guldastani yaratishda, agar u oq va sariq gullarni o'z ichiga olgan bo'lsa, ular boshqa soyalarning gullari bilan birlashtirilishi kerakligini unutmang. Umuman olganda, estrodiol guldastalar nemislar orasida juda mashhur. Do'konlar va gul do'konlaridagi gullarning katta tanlovi sizga guldasta yaratishda o'z tasavvuringizni ko'rsatish imkoniyatini beradi. Agar o'zingizning qobiliyatingizga ishonchingiz komil bo'lmasa, sotuvchidan yordam so'rang. Tashrifga taklif qilingan sababni, styuardessaning yoshini va uning kasbini bilib, tajribali mutaxassis sizga har doim guldasta tanlashda yordam beradi.

Yovvoyi gul guldastalari, shuningdek, donli ekinlar - bug'doy, javdar, jo'xori boshoqlari Germaniyada juda mashhur. Turli shox va poyalar bilan hoshiyalangan, somon arqon bilan bog‘langan dekorativ kungaboqarlar ham tashrif uchun ajoyib sovg‘adir. Agar siz viloyatda yoki undan ham yaxshiroq qishloqda yashasangiz, uni o'zingiz yaratishingiz mumkin (lekin, albatta, boshqa birovning dehqon dalasidan o'simliklardan emas!). Bunday guldasta havaskor urinish sifatida qabul qilinmaydi: u albatta minnatdorchilik bilan qabul qilinadi.

Bir guldasta boshqa nuqtai nazardan ajoyib sovg'adir. Agar biron sababga ko'ra siz sovg'asiz tashrif buyurgan bo'lsangiz, ertasi kuni styuardessaga gul yuborishingiz mumkin. Buni messenjer orqali yoki o'zingiz styuardessaga gullar olib kelishingiz mumkin. Bunday holda, tashrifingiz eng yoqimli xotiralarni qoldiradi. Qolgan hamma narsa noo'rin bo'ladi: tan olish kerakki, ertasi kuni yuborilgan bir shisha sharob qandaydir g'alati ko'rinadi. Lekin bir guldasta har doim mos keladi.

Belgilar va boshqa suvenirlar
Nemis uyiga tashrif buyurganingizda, o'zingiz bilan vataningizdan olib kelingan esdalik sovg'alarini olib boring. Biz Germaniyada chet elliklarmiz va Rossiya, yaqinda tez-tez aloqa qilishiga qaramay, ko'pchilik nemislar uchun hali ham ekzotik. Bunday olis va “qorli” mamlakatdan olib kelingan suvenir hazil, qiziq! Unga e'tibor, aytaylik, Parij yoki Venetsiyadan esdalik sovg'asiga qaraganda ko'proq bo'ladi.

Shuning uchun, agar siz Germaniyaga sayohat qilsangiz, o'zingiz bilan esdalik sovg'alarini olib ketishingizga ishonch hosil qiling. Bu qo'l san'atlari (Rossiya ularga juda boy!), alkogolli ichimliklar, chinni yoki oddiygina nishonlar bo'lishi mumkin. Agar siz biznes sheriklar bilan uchrashmoqchi bo'lsangiz, o'zingiz bilan kompaniya logotipi yoki markali suvenirlarni olib boring. Bularning barchasi, albatta, foydali bo'ladi. Safaringizdan oldin tayyorlagan esdalik sovg'alari faqat bir qarashda haddan tashqari ko'rinishi mumkin. Hamkasblar va do'stlar bilan uchrashuvlarda bularning barchasi juda tez eriydi. Kichik narsalarni tejamang!

Nemislar sovg'alarni juda yaxshi ko'radilar. Ular eng ahamiyatsiz sovg'alar uchun qanday minnatdor bo'lishni bilishadi. Ba'zida hurmatli nemis hamkasbining unga taqdim etilgan oddiy nishonga bolalarcha hayratlanishi g'alati tuyuladi. Nemislar shunday tarbiyalangan: har qanday yaxshilik minnatdorchilik bilan qaytarilishi kerak. Agar siz arzimas narsa bersangiz ham, nemis do'stingiz yoki hamkasbingiz chinakam quvonchni izhor qiladi. Sovg'a taniqli joyga qo'yiladi va siz busiz egalarining hayoti to'liq va quvonchsiz bo'lishiga amin bo'lasiz. Xayr-ehson qilish vaqtida ular ko'krak nishonini ko'ylagi yoqasiga osib qo'yishlari va uni doimo kiyishlarini aytishlari mumkin. Bularning barchasi, albatta, sizning esdalik sovg'angiz yashash xonasining eng ko'zga ko'ringan joyida turishini anglatmaydi va hamkasbingizning o'smir o'g'li balog'atga etgunga qadar sizning ko'krak nishoningiz bilan xayrlashmaydi, lekin ... Umuman olganda, unutmang. sovg'alar haqida.

Matryoshka - kitsch yoki yaxshi eski an'ana?
Masalan, rus qo'g'irchog'i ajoyib suvenir qiladi. Albatta, agar siz rus mutaxassisining mehmoni bo'lsangiz, u bunday sovg'adan juda hayratda qoladi. Rus hayotini biluvchisi, uy qo'g'irchog'i chet elliklar uchun esdalik ekanligini juda yaxshi tushunadi, u chet ellik mehmon uchun rus qiziqishi sifatida yaratilgan. Rossiyada uy qo'g'irchog'i bor oilalar ko'pmi?

Ammo ko'pchilik evropaliklarning fikriga ko'ra, qo'g'irchoq rus hayotining ajralmas atributidir. Bundan tashqari, bu juda rang-barang va ramziy yodgorlik. Shunday ekan, stereotiplarni buzmaylik!

Biroq, agar siz juda yosh bolalari bo'lgan oilaga uy quradigan qo'g'irchoq bermasangiz, bu juda ehtiyotkor bo'ladi. Yorqin bo'yalgan qo'g'irchoq har qanday bolani quvontiradi. Bizning hunarmandlarimiz bitta qo'g'irchoqqa o'n yoki undan ortiq "qizlarni" qo'yishga muvaffaq bo'lishadi. Ammo lak bilan qoplangan va shuning uchun juda silliq bo'lgan bunday kichik uyali qo'g'irchoqlar hamma narsani tatib ko'rishga intiladigan kichik bolalar uchun xavflidir. Shuning uchun, sizning sovg'angiz muammoga olib kelmasligini hisobga olish kerak. Agar do'stlaringizning farzandlari allaqachon voyaga etgan va mustaqil bo'lsa, sizning esdalik sovg'angiz barchani xursand qiladi.

Boshqa suvenirlar ham yaxshi: bo'yalgan qoshiqlar va Xoxloma ustalarining boshqa mahsulotlari, lak miniatyuralari, emalli buyumlar, Gjel keramikasi. Bularning barchasi Rossiyaning o'ziga xos folklor san'atini tavsiflaydi, shuning uchun bunday sovg'a do'stlaringizdan alohida minnatdorchilik uyg'otadi. Germaniyada qo'l mehnati qo'llaniladigan hamma narsa juda qadrlanadi. Lekin juda qimmat sovg'alar qilishga urinmang. Bir tomondan, siz qabul qiluvchi tomonni noqulay vaziyatga qo'yishingiz mumkin. Boshqa tomondan, birida taniqli usta tomonidan qilingan juda qimmatli suvenir
noyob nusxasi va boylik arziydi, bu ajoyib asar sifatida qabul qilinmasligi mumkin. Qabul qiling, hatto ko'plab yurtdoshlarimiz ham har doim ham Jostovo hunarmandlarining eksklyuziv ishlarini yodgorlik bozorini to'ldirgan sanoat ishlab chiqarish shtamplaridan ajrata olmaydi. Har doim ham bug'doyni somondan ajrata olmasak ham, bizning badiiy hunarmandchiligimizdan unchalik xabardor bo'lmagan odamlar haqida nima deyish mumkin? Va do'stlaringizni ko'lamingiz va saxiyligingiz bilan ajablantirishga urinmang: bu nafaqat keraksiz, balki kuchli aloqalarni o'rnatishga xalaqit berishi mumkin.

Do'stingiz ba'zi narsalarni yig'ishini bilsangiz, bu boshqa masala. Shunda sizning sovg'angiz uning kollektsiyasini to'ldirishi mumkin va u eng kerakli va eng yaxshisiga aylanadi.

Misol uchun, siz nemis do'stlaringizning chinni uchun zaifligi haqida bilasiz. Rossiyaga tashrifi chog'ida ular Gjhel ustalaridan mahsulotlar sotib oldilar. An'anaviy tarzda qo'lda bo'yalgan va tegishli belgiga ega bo'lgan har qanday chinni buyum do'stlaringizdan juda xursand bo'ladigan ajoyib sovg'a bo'ladi. Har qanday holatda, sovg'aning to'g'ri berilishini ta'minlash uchun xushmuomalalik va ta'm talab qilinadi. Buni oldindan o'ylab ko'ring.

Osiyo va Yevropa
Rossiyadagi sovg'alar va Germaniyadagi sovg'alar o'rtasidagi farq nima? Keling, bu qiyin, juda falsafiy savolga javob topishga harakat qilaylik. Ruslar uchun muhim holatlarda kichik sovg'alar berish odatiy hol emas. Albatta, jingalak yoki qimmatbaho sovg'a berish o'rinli bo'lgan holatlar mavjud. Ammo agar biz do'stlarimizga tug'ilgan kunga, to'yga, kompaniyaning yubileyiga va hokazolarga borsak, biz shunchaki ahamiyatsiz va arzon narsalarni bera olmaymiz. Bizda ham shunday.

Germaniyada qimmatbaho va qimmatbaho sovg'alar berish odatiy hol emas. Va bu birinchi navbatda hayratlanarli. Nemislarning aksariyati badavlat odamlardir va ular osonlikcha muhim sovg'alarni olishlari mumkin. Biroq, ular buni qilmaydi. Kambag'al bo'lmagan Frau o'zining yaqin do'stiga sotuvda bayram uchun sotib olingan galstuk sovg'a qilganidan hayratdamiz. Muvaffaqiyatli biznesmen xotiniga muhim sana uchun oziq-ovqat protsessorini beradi, undan uchtasi bor, garchi eskirgan modellari bor. "Iqtidorlilar" xursand bo'lishadi, lekin biz hayratdamiz.

Sovg'alar sohasidagi bunday farqlarning siri nimada? Balki hamma narsa rus va nemis madaniyatiga ta'sir qilgan an'analar bilan bog'liqdir? Rus uzoq vaqtdan beri kuchli sharq ta'siriga ega. Sharqda esa, ma'lumki, qadimdan u maqtovga sazovor va saxovat, hashamat va tabiatning kengligi bilan ko'zni qamashtiradigan yagona narsa deb hisoblangan.

Sharqdan farqli o'laroq, Evropa qattiq musht va amaliy bo'lib qoldi. Bu yerda pul qiyinchilik bilan topilgan, qiyinchilik bilan sarflangan. Har bir holatda pulni tejash bolalikdan mahalliy Evropa an'analariga o'rgatilgan. O'rta asrlardan beri pulni isrof qilish gunoh va nopok narsa hisoblangan. Osiyo va Yevropa o'rtasidagi buyuk davlat bo'lgan Rossiya ikkala an'anani ham meros qilib oldi. Biroq, sovg'alar sohasida biz hali ham Osiyomiz. Kamtarona daromadga ega bo'lsak ham, biz o'z saxiy tabiatimiz bilan yaqinlarimizni hayratda qoldirishga harakat qilamiz - ajoyib sovg'a berish, bizni ajoyib taomga taklif qilish.

Evropada shon-shuhrat va shaxsiy imidj uchun bunday "jasorat" ni qilishning hojati yo'q. Evropada siz yevropalik bo'lishingiz kerak. Siz minnatdorchilik va minnatdorchilikni katta miqdordagi pul va bosh aylantiruvchi xarajatlar orqali emas, balki e'tibor va sezgir munosabat orqali olishingiz mumkin. Sovg'ada qimmatli narsa e'tibor va xushmuomalalikdir, investitsiya qilingan evro miqdori emas.

Shishani olishim kerakmi yoki yo'qmi?
Agar sizni tashrif buyurishga taklif qilishsa, ko'pincha nima berish kerakligi haqidagi savol bilan birga yana bir savol tug'iladi: bir shisha spirtli ichimliklarni olishim kerakmi? Aytish kerakki, savol juda nozik.

Zamonaviy odob-axloq qoidalari, odatda, taklif qilishning bunday amaliyotini nazarda tutadi, chunki bo'lajak tashrif va ziyofat haqida e'lon qilingan kartada taklif qiluvchi tomon mehmondan nimani kutayotganini aytishi mumkin. Kartadagi qisqartmaga asoslanib, taklif qilingan kishi tashrif buyurishga spirtli ichimliklar, gazaklar bilan kelishi kerakligini yoki mezbonlar sizni hech qanday sovg'asiz kutishayotganini darhol tushunishi mumkin.

Ammo yana bir holat tez-tez sodir bo'ladi: sizni og'zaki tashrif buyurishga taklif qilishdi va siz stolda spirtli ichimliklar bo'ladimi yoki yo'qmi, aniq tushunmaysiz. Agar siz tushlik yoki kechki ovqatga taklif qilinsangiz va to'yimli ovqatlanish kutilayotganiga shama qilgan bo'lsangiz, unda, albatta, bu stolda spirtli ichimliklarni ham anglatadi. Bunday holda, siz olib kelgan shisha juda foydali bo'ladi.

Agar siz bir chashka qahva uchun taklif qilinsangiz, unda shisha butunlay mos kelmaydi. Aftidan, siz turli xil ichimliklar bilan ovqatlanishni kutganingizdan egasi chalkashib ketgan bo'lishi mumkin, lekin u sizni shunchaki qahva bilan davolamoqchi edi. Bunday noqulaylik mezbon uchun ham, mehmon uchun ham kerak emas va undan qochish yaxshiroqdir.

Ba'zida nemis mezbonlari uchrashuv munosabati bilan bir stakan sharob yoki bir stakan shampan ichishni taklif qilishadi va shundan keyin qahva taklif etiladi. Ushbu ziyofatga spirtli ichimliklarni olib kelish shart emas. Bu sizni bezovta qilmasligi kerak. Uyga bir shisha sharob bilan kutilmaganda kelgandan ko'ra, uyga gullar bilan kelish va kutilmaganda qandaydir ichimlik bilan muomala qilish yaxshiroqdir.

Agar sizni alkogolli ichimliklar kutilgan kechki ovqatga taklif qilishsa, o'zingiz bilan olib ketish uchun shisha haqida o'ylashingiz mumkin. Yaxshi sovg'a bir shisha rus arog'i (turli xil markalar), bir shisha mahalliy shampan, sharob yoki konyak bo'ladi. Bu ichimliklar nemis iste'molchisiga ma'lum (bundan tashqari, sharob bundan mustasno, bu qiziquvchan bo'ladi). Nemis do'stlari bizning ichki ruhlarimiz sifatini yoqtirishadi. Sovet Ittifoqi davrida nemis supermarketlari peshtaxtalarida Stolichnaya aroq va sovet shampani, shuningdek, boshqa ichimliklar sotilgan. Ularning ta'mi mahalliy biluvchilarga manzur bo'ldi va sifati xalqaro standartlarga javob berdi. Ba'zi nemislar hatto mashhur frantsuz shampanidan ko'ra rus ko'pikli sharoblarini yoqtirishlarini "yashirincha" aytishlari mumkin. Lekin har kimga rus ichimliklarining afzalliklarini tushuntirishga urinmang. Sizning e'tiboringiz busiz ham nemis mezbonlariga tegadi.

Agar sizda o'zingiz bilan olib kelgan mahalliy ichimliklar zaxirangiz bo'lmasa yoki Germaniyada uzoq vaqt yashasangiz, do'konga borib, u erda ichimlik tanlash kifoya. Do'stlaringizning didini bilsangiz, buni qilish osonroq. Agar yo'q bo'lsa, o'zingizning ta'mingizga ko'ra tanlov qiling. Bir shisha qizil yoki oq quruq sharob har doim mos keladi.

Yana bir savol shundaki, egasi siz olib kelgan shishani qanday qabul qiladi. Mamlakatimizda qabul qilingan an'analarga ko'ra (va umuman odob-axloq qoidalariga ko'ra emas), olib kelingan sharob darhol stolga qo'yiladi. Agar mehmon biror narsa olib kelsa, uni olib tashlash va uni birgalikda tatib ko'rmaslik qandaydir noqulay. Germaniyada hamma narsa butunlay boshqacha. Aksincha, egasi sizning shishangizni taniqli joyga qo'yadi, lekin uni qopqoq bilan qoldiradi. Va ular sizni butunlay boshqa ichimliklar bilan davolaydilar. Agar siz juda ko'p pul ajratgan bo'lsangiz, nodir shisha sotib olgan bo'lsangiz va bu yangi ichimlikni ziyofatda sinab ko'rmoqchi bo'lsangiz, men hamdardman. Bu mahalliy an'analar, biznikidan farq qiladi. Va an'analarni hurmat qilish kerak!

Nemis farovonligining uchta ustuni - aniqlik, amaliylik va pedantizm. Shuning uchun, hatto Germaniyadagi esdalik do'konlarida ham sayyohlar uchun bezaklar emas, balki foydali narsalarni sotayotganiga hayron bo'lmaslik kerak. Mahsulotlari o'nlab yillar davomida xizmat qiladigan (va zavqlanadigan) markali do'konlar haqida nima deyishimiz mumkin.

Germaniyadan qanday sovg'a olib kelish haqida o'ylashning hojati yo'q: Kidpassage kattalar va bolalar uchun eng foydali va original suvenirlar uchun g'oyalarni to'pladi.

Germaniyadan suvenirlar: bolalar uchun nima olib kelish kerak

Germaniyada bolaga sovg'a topish oson - o'yinchoq tanlash juda katta, lekin bu ham qiyin - qo'g'irchoqlar, mashinalar, o'yinlar to'plamlari, qurilish to'plamlaridan birini qanday tanlash mumkin? Barcha imkoniyatlaringizni o'ylab ko'rayotganingizda, ba'zi g'alaba qozongan sovg'alarni ko'rib chiqing.

1. Rojdestvo daraxti o'yinchoqlari "Şelkunçik" (Nussknacker)- Xoffman ertakidagi salom kabi. Yog'och yong'oq yong'oqlari yong'oqlarni maydalash bilan kurashadi, shishalar esa Rojdestvo daraxti uchun yaxshi bezak bo'ladi. Nutcracker o'yinchog'ini osongina topishingiz mumkin: uni Rojdestvo bozorida sotib olishingiz mumkin.

2. Ayiq Berliner Bär- shunchaki o'yinchoq emas, balki Berlin ramzi. Shuningdek, uning aka-ukalari, Buddy Bears, yorqin ranglar bilan bo'yalgan ayiq haykalchalari bor. Haqiqiy do'st ayiqlari dunyoning turli shaharlariga borishgan va siz Germaniyadagi yodgorlik do'konlarida ularning kichikroq nusxalarini sotib olishingiz mumkin.

3. Steiff ayiq bolalari- Germaniyadan kelgan bu yumshoq o'yinchoqlar Teddy ayiqlarining eng yaqin qarindoshlaridan biridir. Hozir korxonada boshqa hayvonlar, shuningdek, bolalar kiyimlari ishlab chiqarilmoqda.

Bular Germaniyadan bir nechta odatiy suvenirlar - turli shaharlardagi bolalar nima olib kelishlari kerak?

4. Turli hududlardan sovg'alar. Agar siz Gamburg portida bo'lsangiz, bolangizga sovg'a sifatida Buddelschiff, ya'ni shisha ichidagi kemani qidiring. Myunxendan siz Wolpertingerning o'yinchoq haykalchasini olib kelishingiz mumkin - bug'u shoxlari va boyqush qanotlari bo'lgan quyon ko'rinishidagi hayoliy hayvon. Dyusseldorfdan - Radshleger (g'ildirak yasaydigan odam) tasvirlangan suvenir.

Germaniyada siz nafaqat suvenirlarni, balki bolalar uchun foydali va chiroyli o'yinchoqlarni ham sotib olishingiz mumkin.

5. Germaniyadan bolalar uchun yog'och o'yinchoqlar. Kichkintoylar Heimess mobil telefonlari va shitirlashlarini, ikki-uch yoshli bolalarga Haba o'quv o'yinlari, Goki piramidalari va gurneylar, Grimmning kamalak jumboqlari va Selecta oddiy qurilish to'plamlari yoqadi. Bu o'yinchoqlarning barchasi ishonchli va vijdonan qilingan - bunday narsalar avloddan-avlodga o'tishi mumkin.

6. Katta yoshdagi bolalar uchun o'yinchoqlar. Dreamers Schleichdan to'plamlarni qadrlashadi. Bu yerda siz ritsarlar va ajdarlar, otlar va dengiz otlari, DC va Marvel komikslari qahramonlarining haykalchalarini topishingiz mumkin. Maxsus jihozlarga ko'zi tushgan bolalar sovg'a sifatida Bruder avtokrani yoki ekskavatorini olishdan xursand bo'lishadi. Ushbu kompaniyaning avtomobillari avtomobil sanoatida qo'llaniladigan bir xil plastmassadan tayyorlangan. Qo'g'irchoqlarni tanlashga kelsak, do'konlarda chaqaloq qo'g'irchoqlari va oqlangan yosh xonimlarning ko'pligidan ko'zlar kengayadi. Mashhur nemis qo'g'irchoq ishlab chiqaruvchilari orasida Götz kompaniyasi bor.

Maslahat: siz bolalar uchun o'yinchoqlarni qidirishingiz shart emas - ular markali do'konlarda ham, oddiy o'yinchoq do'konlarida ham sotiladi.

7. PLAYMOBIL to'plamlari. Ushbu kompaniyaning to'plamlarini tanlash juda katta - malika va yagona shoxlardan tortib arvoh ovchilarigacha. Agar siz qishki maxsus sovg‘a izlayotgan bo‘lsangiz, kelishi taqvimlari, tug‘ilish sahnalari va Santa figuralaridan iborat Playmobil to‘plamiga qarang.

8. Stol o'yinlari. O'yinchoqlar yonidagi javonlarda stol o'yinlari qutilari to'plangan. Mashhur nemis stol o'yinlari ishlab chiqaruvchilari Ravensburger va Zochdir, ammo unchalik mashhur bo'lmagan kompaniyalar ham qiziqarli, rang-barang o'yinlarni ishlab chiqaradilar: bolalar uchun oddiyroq, maktab o'quvchilari uchun qiyinroq. Bunday sovg'ani taqdim etgandan so'ng, bolangiz bilan birga bo'lishga tayyor bo'ling va har bir o'yinning syujeti va tafsilotlaridan zavqlaning.

Shirin sovg'alar

Qaysi bola yorqin o'ramdagi shokolad bariga yoki marzipanning katta bariga qarshi tura oladi? Mana, bolangizga sovg'a sifatida sotib olishingiz kerak bo'lgan Germaniyadan bir nechta shirinliklar:

9. Shokoladli Ritter Sport. Nemis shokoladi brendlari orasida bu, ehtimol, eng mashhuri. Yong'oq, mevalar, don, pechenye, yogurt, nugali kvadrat barlar - siz turli xil ta'mga ega bo'lgan mini-barlarning butun to'plamini yoki sevimli navlaringizning bir nechta katta barlarini sotib olishingiz mumkin.

10. Feodora shokoladi. Turli shokoladlar, shirin barlar, bayram to'plamlari - Feodora sut va qora shokoladni sevuvchilar uchun mos taomga ega.

11. Halloren Schokoladenfabrik fabrikasidan konfetlar. Eng qadimgi nemis shokolad fabrikasi zamon bilan hamqadam: masalan, u emoji ko‘rinishidagi konfetlar ishlab chiqaradi.

12. Leysieffe shokoladi. Shokolad barlariga g'ayrioddiy ingredientlar qo'shiladi: lavanta gullari, kızılcık, zanjabil, qizil qalampir.

13. Niederegger marzipan. Lubek kompaniyasi 200 yildan beri marzipan ishlab chiqaradi va uning assortimentidagi marzipan turlari soni ham 200 dan oshdi.

14. Xaribo Gummies. Ha, endi siz ularni har qanday do'konda xarid qilishingiz mumkin, ammo Germaniyada tanlov yanada kengroq: shunchaki Pontefract Cakes shtampi bilan qora qizilmiya dumaloqlari bolani hayratda qoldirishi mumkin.

Maslahat: Rojdestvo uchun konfet ishlab chiqaruvchilari shokolad Advent kalendarlari va Nikolaus haykalchalarini ishlab chiqaradilar.

Kattalar uchun Germaniyadan suvenirlar

Germaniyadan qanday suvenir olib kelish variantlarini ko'rib chiqayotganda, siz Alp tog'lari qo'ng'irog'i yoki milliy liboslarni diqqat bilan ko'rib chiqishingiz mumkin. Yoki uy atrofida mazali yoki foydali narsalarni tanlashingiz mumkin - bunday sovg'alar hammaga yoqadi.

Stolga taklif

Germaniyadan qanday mahsulotlarni olib kelish kerak? Aqlga keladigan birinchi narsa - pivo va kolbasa. Keling, ulardan boshlaylik.

15. Nemis kolbasalari- klassik Bratwurst, Bavariya oq kolbasalari Weißwurst, achchiq Currywurst, g'ayrioddiy Mettvurst (ular xom qiyma go'shtdan tayyorlanadi, lekin ularni qaynatish yoki qovurish kerak emas). Siz kolbasalarni vakuumli qadoqlarda yoki bankada olib kelishingiz mumkin - ular yo'lda yaxshi saqlanadi.

16. Xantal. Kolbasa, albatta, xantal kerak - shirin Sußer Senf yoki achchiq Scharf Senf. Eng yaxshi xantal ishlab chiqaruvchilari - Handlmaier va Thomy.

17. Pivo. Faqat ikkita variant bor - mashhur pivo brendlaridan sovg'ani tanlang (Oettinger, Krombacher, Paulaner, Warsteiner va boshqalar) yoki namunaga turli mintaqalardan mahalliy pivo olib keling (Kyolndan Kölsh yoki Dyusseldorfdan Altbier).

18. Pivo krujkasi yoki stakan. Germaniyadan juda foydali sovg'a - litrli Maßkrug pivo krujkasi. Maß - Bavariya va Svabiyadagi pivo o'lchovining nomi: ular litrdan kamroq quyishning ma'nosi yo'qligiga aminlar. Qopqoqli qalin devorli sopol krujkani, shisha krujkani, kristalli krujkani yoki hatto kalayli krujkani tanlashingiz mumkin. Krujkaga muqobil yupqa devorli Pilsner pivo stakanidir. Ko'pikni uzoq vaqt ushlab turadi va 0,33 dan 0,5 litrgacha kamroq pivoni ushlab turadi.

19. Nemis vinolari. Germaniyadan siz Eisweinni sovg'a sifatida olib kelishingiz mumkin, ya'ni tokda muzlatilgan uzumdan tayyorlangan "Muzli vino" shirinligi. Quruq Moselle sharoblari ham yaxshi (tanlovni Moselle vodiysida yaxshi hosil yillarini biladigan mutaxassisga topshirish yaxshidir).

20. Vino stakanlari. Siz sharobni oqlangan kristalli stakan bilan birlashtira olasiz. Nomi bilan nemis ishlab chiqaruvchilari orasida Arnstadt, Nachtmann, Schott Zwiesel, Bohemia Cristal (kompaniya Chexiya Bohem shisha ishlab chiqaruvchilari bilan bog'liq).

21. Jägermeister o'simlik likyori 35% ABV - yana bir mashhur nemis alkogolli suvenir. U 56 ta komponentni o'z ichiga oladi: hatto biluvchilar ham ularning barchasini ta'mi bilan taniy olmaydilar va likyorning to'liq tarkibi sir saqlanadi.

22. Nemis pishloqlari. Germaniyada o'nlab turdagi pishloqlar mavjud. Tanlov azobidan qochish uchun siz sovg'a sifatida hamma narsadan ozgina olib kelishingiz mumkin:

  • nozik, qaymoqli Tilsiter ta'mi;
  • aromatik, ozgina nordon Emmentaler bilan;
  • laktozasiz Bergkäse (siz uni supermarketlarda emas, balki Alp tog'lari qishloqlarida izlashingiz kerak);
  • olijanob mog'or Bavaria blu va Cambozola bilan qoplangan;
  • Weisslacker pivosiga yaxshi hamroh;
  • oyatda kuylangan Limburger va boshqa pishloqlar.

23. Pichoqlar. Pishloqni kesish uchun sizga yaxshi pichoq kerak bo'ladi. Va Germaniya bu haqda juda ko'p narsani biladi: WÜSTHOF, Güde va Solingendan Burgvogel pichoqlari (Solingenda "pichoqlar shahri" rasmiy nomi bor), shuningdek Fridr. Dik (yoki F. Dik) oshxonada o'nlab yillar davom etadi.

24. Frankfurt yashil sousi. U tuxum, yog ', tuz, sirka va o'nlab o'tlardan iborat. Siz sovg'a sifatida o'tlarni olib kelishingiz mumkin: Frankfurter Grüne Soße uchun o'tlar paketlari bozorlarda sotiladi. Paketda siz otquloq, suv teresi, petrushka, arpabodiyon, limon balzam, rayhon, shuningdek, kamroq ma'lum bo'lgan chervil, hodan, chives, burnet topasiz.

Maslahat: kompaniya do'konlarida Germaniyada pichoq, chinni, billur va boshqa qimmatbaho suvenirlarni sotib olishni tavsiya qilamiz.

25. Chinni. Stol atrofidagi yig'ilishlarni hashamatli tushlik yoki kechki ovqatga aylantirish uchun yaqinlaringiz yoki do'stlaringizga nafis nemis chinni sovg'a qiling. Eng mashhuri - Evropadagi eng qadimgi chinni fabrikasida ishlab chiqarilgan Meissen. Fyurstenberg, Nymphenburg va Rosenthal chinni sifati va nafisligi bo'yicha undan kam emas.

Ayollar va erkaklar uchun kosmetika

Siz, albatta, nemis kosmetikasi va parfyumeriyalarining kamida ikkita brendining nomlarini bilasiz. Ammo hozir juda ko'p narsa bor.

26. Eau de Cologne- erkak uchun. 1709-yilda ixtiro qilingan "Odekoln suvi" hozir faqat . Ammo do'konlarda siz parfyumning zamonaviy versiyasini sotib olishingiz mumkin, Echt Kölnisch Wasser No 4711.

27. Terini parvarish qilish uchun kosmetika- ayollar uchun. Nivea, Schwarzkopf, Essence brendlari butun dunyoda tanilgan, ammo Germaniyada ularning sifati Sharqiy Evropa mamlakatlariga qaraganda ancha yuqori ekanligi uzoq vaqtdan beri ma'lum bo'ldi. Bundan tashqari, Lavera, Weleda, Logona, Dr. Haushka.

Yangi yil sovg'alari

Germaniyadagi Rojdestvo bozorlari har xil yoqimli suvenirlar, archa bezaklari va xushbo'y pishiriqlar bilan to'ldirilgan. Raflarda qanday maxsus narsalarni topishingiz mumkin?

28. Rojdestvo daraxti uchun shisha o'yinchoqlar. Germaniyada Rojdestvo daraxti bezaklarining mashhur ishlab chiqaruvchisi Krebs Glas Lauscha kompaniyasidir. Qimmatbaho, ammo chinakam sehrli bezaklar uyga bayram olib kelishi mumkin. Yarmarkalarda siz nomli o'yinchoqlarni qidirishingiz shart emas: o'zingiz yoqtirgan narsani tanlang.

29. Weihnachtspiramida karusel piramidalari. Bunday karusellarning asosiy qismi shamlar va shamlardan chiqadigan iliq havodan aylanadigan pervaneldir. Dekor juda katta farq qilishi mumkin: oddiy yog'och tegirmondan ko'p bosqichli kompozitsiyaga qadar.

30. Chekuvchi erkaklar Räuchermännchen. Ushbu Rojdestvo o'yinchoqlari Saksoniyada juda mashhur. Ular tishlarida chekish trubkasi bo'lgan odamning haykalchasini ifodalaydi. Haykalchaning ichida chekish sham qo'yilgan joy bor. Shamdan tutun quvur orqali chiqadi.

31. Musiqiy o'yinchoqlar. Rojdestvo qo'shiqlari ohangi eshitiladigan qutilar juda ta'sirli sovg'adir. Bunday musiqa qutilarini, masalan, Villeroy & Boch kolleksiyasida topish mumkin.

32. Gingerbread Lebkuchen. Bu erda chalkashmaslik qiyin - Germaniyada ular Rojdestvo uchun juda ko'p shirinliklar pishiradilar va har bir mintaqaning o'z retseptlari bor. Yarmarkalarda katta bo'yalgan zanjabil pishiriqlari sotiladi, lekin siz o'ziga xos narsalarni ham izlashingiz mumkin: dumaloq Nyurnberg zanjabili, butun bodomli to'rtburchaklar Aachen zanjabili yoki marzipan Frankfurt zanjabili.

33. Drezden Stollen. Mayiz, shakarlangan mevalar va bodom bilan zich quruq pirojnoe uzoq vaqt qarigandan keyin faqat mazali bo'ladi. Xamir bilan ishlov berishni yaxshi ko'radigan odamga stollen bilan birga ushbu Rojdestvo nozikligi uchun retsept berilishi mumkin.

Maslahat: Rojdestvo daraxti bezaklari va tug'ilish sahnalarini bura bozorlarida topish mumkin.

Esdalik sovg'alarini sotib olish bir necha soat davom etadi va Germaniyaning diqqatga sazovor joylarini o'rganish uchun bir necha hafta etarli emas. Agar siz hali sayohat marshrutingizga qaror qilmagan bo'lsangiz, bir ko'z tashlang: bu sizga dam olish dasturini yaratishga yordam beradi.

Chet elliklar haqida gap ketganda, "o'zganing ruhi zulmatdir" degan mashhur ibora yanada keskin ma'no kasb etadi. Agar bu bir paytlar bizga dushman bo‘lgan davlatdan kelgan notanish xorijlik, boshqacha aytganda, nemis bo‘lsa-chi? Rossiyaga tashrif buyurish yoki sizni vataningizda mehmon qilishmi? Siz, albatta, unutilmas sovg'alarsiz qilolmaysiz. Ammo Yevropaning eng gullab-yashnagan mamlakatidan bo'lgan odamni xursand qilish uchun nima qila olasiz?

Boshlash uchun, nemislar nafaqat oddiy va pragmatik, balki ular sovg'a buyumlari va xushmuomalalik tashriflariga nisbatan butunlay boshqacha an'analarga ega. Siz Germaniya rezidentiga zargarlik buyumlari, eksklyuziv suvenirlar va qo'lda yasalgan bezak buyumlari kabi qimmatbaho sovg'alarni bermasligingiz kerak, ular buni tushunmaydilar yoki qadrlamaydilar. Ba'zilar xijolat bo'lishadi, ba'zilari paketni uzoqdagi javonga yashirishadi, ba'zilari esa buyumning haqiqiy qiymatini tushunmay, butunlay tashlab yuborishadi. Shu bilan birga, ular tabassum qiladilar, ajoyib sovg'a uchun chin dildan minnatdorchilik bildiradilar va uni taniqli joyga qo'yishadi.

Styuardessa uchun eng yaxshi sovg'a, agar sizni nemis ayoli taklif qilsa, gullar bo'ladi: qimmatbaho guldasta, yovvoyi gul yoki quritilgan ikebana kompozitsiyasi va shokolad qutisi. Umumjahon variant - bu yodgorlik mahsulotlari (shunchaki haqiqiy Palex qutilarini yoki amber va malaxitdan tayyorlangan stol usti kompozitsiyalarini sotib olmang):

  • qo'g'irchoqlar, milliy rus va ukrain liboslaridagi qo'g'irchoqlar;
  • bo'yalgan yog'och qoshiqlar, taxtalar, qayin qobig'i mahsulotlari;
  • somondan, keramikadan (Gzhel), chinnidan tayyorlangan hunarmandchilik (agar siz choy juftligini bersangiz, unda minimal chizmalar va dekoratsiyalar bilan);
  • tasvirlangan nashrlar, bizning muzeylarimiz, rus me'morchiligi, xalq hunarmandchiligi, me'morchilik va rus oshxonasiga bag'ishlangan kalendarlar.

Shuningdek, nemislar uchun an'anaviy sovg'alar, boshqa barcha chet elliklar kabi, milliy tuyg'uga ega mahsulotlar: aroq, qizil ikra, Tula gingerbread, shuningdek, bizning eng yaxshi fabrikalarimizdan shokolad va shakarlamalar. Erkak kishiga politsiya kepkasi, quloqchali shlyapa, kokardali askar qalpoqchasi, kamar yoki yulduzli "Budenovka" yoki yog'och pivo krujkasi taqdim etilishi mumkin. Bunday narsalar har doim portlash bilan ketadi.

Agar siz sovg'a tanlayotgan odam sizning biznes sherigingiz bo'lsa yoki yaqinda unga aylanadigan bo'lsa, etiket qoidalari sizga matbaa va ish yuritish mahsulotlari orasidan sovg'a izlashingizni talab qiladi. Belgilar, stol taqvimlari, ruchkalar, kundaliklar, muzlatgich magnitlari, Rossiya yoki Ukraina ramzlari tushirilgan bayroqlar, Kreml, Qizil maydon, Moskva, Sankt-Peterburg, Kiev yoki siz kelgan shahar manzaralari sizning maqsadingizga mos keladi. .

Esingizda bo'lsin, sizning sovg'angiz ramziy, arzon, milliy lazzatga ega bo'lishi kerak, shunda nemis do'stingiz buni juda yoqtiradi va uni eslab qoladi va u siz haqingizda eng yoqimli xotiralarga ega bo'ladi.

Men nemisni tug'ilgan kuni yoki bu odamni tabriklamoqchi bo'lgan boshqa bayram uchun nima berish haqida gapirmoqchiman.

Agar siz nemislar bilan ishlasangiz yoki nemis kompaniyasida ishlasangiz yoki Germaniyada ishlasangiz yoki nemis biznes sheriklaringiz bo'lsa yoki siz Germaniyada bo'lsangiz, unda nemislarga eng yaxshi sovg'a nima degan savol tug'iladi.

Birinchidan, to'g'ridan-to'g'ri savol

Eng to'g'ri usul, agar siz hali ishlayotgan kompaniya bilan unchalik tanish bo'lmasangiz, shuningdek, siz juda yaxshi ishlayotgan odamlarni bilmasangiz, unda eng yaxshi usul har doim to'g'ridan-to'g'ri savoldir.

Bu odamlar bilan uzoq vaqt davomida muloqotda bo'lgan yoki ushbu kompaniyada uzoq vaqt ishlagan odamdan to'g'ridan-to'g'ri so'rash yaxshidir. Undan umuman sovg'a berish odatiy holmi yoki yo'qligini so'rang. Chunki barcha nemis kompaniyalarida Rojdestvo yoki tug'ilgan kun kabi katta, muhim bayramlarda ham sovg'alar berish odatiy hol emas. Ya'ni, nemislarga sovg'a haqida aniqlik kiritish yaxshiroqdir.

Siz nima bera olasiz: fikrlash uchun ovqat

Agar siz ushbu muhim fikrga aniqlik kiritgan bo'lsangiz va hali ham ular uchun sovg'alar berish odat tusiga kirganligini bilsangiz yoki har qanday holatda ham sovg'a berishga qaror qilsangiz, unda nima tanlash kerakligi haqida savol tug'iladi.

Nemislarga sovg'a berganingizda, qimmatbaho sovg'alardan qochish yaxshiroqdir.

Aytaylik, taxminan 1000 (ming) rublga tushadigan narsani sotib olish yaxshiroqdir. Qimmatbaho sovg'a yoki qimmatbaho sovg'alarni tanlamaslikka harakat qiling, chunki nemislar bunga salbiy qarashlari mumkin. Ular hatto bunday sovg'ani qabul qilmasliklari mumkin, shuning uchun ular o'zlarini sizga biror narsaga majbur qilishlariga qaror qilishadi.

Oddiyroq sovg'ani tanlash yaxshidir, lekin uni chin dildan qiling. Iloji bo'lsa, uni o'zingiz ham qilishingiz mumkin.

Nimani tanlash kerak, nemis uchun eng yaxshi sovg'a nima? Standart variant mavjud: u berilgandan so'ng deyarli darhol odam qandaydir tarzda foydalanishi mumkin bo'lgan sovg'ani berish yaxshidir. Masalan, siz berishingiz mumkin

  • bir oz choy yoki
  • qahva yoki
  • ehtimol, bir shisha sharob, juda qimmat emas - bu muhim.
  • Siz bu odamni qiziqtirishi mumkin deb o'ylagan do'kondan sovg'a sertifikatini berishingiz mumkin.

Nima bermaslik kerak

Kitoblar odatda yaxshi sovg'a hisoblanmaydi. Aniqrog'i, ko'pchilik nemislar kitobni sovg'a sifatida yoqtirmaydi.

Bundan tashqari, siz sovg'a qilayotgan odamning turmush tarziga to'g'ri kelmaydigan sovg'alarni berganingizda unchalik yaxshi ko'rinmaydi. Oddiy qilib aytganda, agar siz bu odam klassik musiqani va xususan, operani yaxshi ko'rishini bilmasangiz, operaga chipta berishingiz shart emas. Aks holda, sovg'a siz kutgan ta'sirga ega bo'lmaydi.

Bundan tashqari, siz sovg'ani tanlaganingizda, uni har doim o'zingiz qilishingiz mumkin va, qoida tariqasida, aksariyat hollarda bu juda ijobiy qabul qilinadi, chunki siz ushbu sovg'aga joningizni qo'ygansiz. Bu juda ko'p pul talab qilmadi, ya'ni odam sizdan qarzdorligini his qilmaydi va bunday sovg'a sizning shaxsiyatingizni aks ettiradi.

  • Masalan, siz mazali pechene pishirishingiz mumkin yoki,
  • O'z qo'llaringiz bilan biror narsa qilish mumkin.
  • Agar siz chizsangiz, biror narsani chizishingiz mumkin.

Va bu har doim hamkasblaringiz va do'stlaringizga yoqadigan juda yoqimli va yorqin sovg'a bo'ladi.

Video "Dam olish uchun nemis hamkasblari yoki xo'jayiniga nima berish kerak"

P.S. Madaniyatlararo muloqot bo'yicha boshqa manbalarni ko'rib chiqing.