نصيحة سيئة للأطفال المطيعين من Grigory Oster. غريغوري أوستر - نصيحة سيئة

29.03.2019

إذا كنت في القاعة
اركب دراجتك
ولمقابلتك من الحمام
ذهب أبي في نزهة على الأقدام
لا تتحول إلى المطبخ
هناك ثلاجة صلبة في المطبخ.
الفرامل أفضل في أبي.
أبي رقيق. سوف يغفر.

ولدت فتاة - تحلى بالصبر
مساند وركلات.
واستبدال أسلاك التوصيل المصنوعة للجميع ،
من يسحبهم لا ينفر.
لكن في وقت لاحق
أظهر لهم ملف تعريف الارتباط
وتقولون لك: أرقاما
لن أتزوج! "

هنالك طريقة موثوقةبابا
مجنون إلى الأبد.
أخبر أبي بصدق
ما كنت تفعل أمس.

إذا لم تفعل الأم على الفور
يتعرف عليك ،
انظر من
تبدو مثل اليوم
وتذكرها.
إذا التقيت في الغابة
ولا حتى قريبة
اقترب من هؤلاء.

إذا اشتريت لك والدتك
لا يوجد سوى كرة في المتجر
ولا تريد الباقي
كل ما يراه ، يشتري ،
قف منتصبا مع الكعبين
انشر ذراعيك على الجانبين
افتح فمك على مصراعيه
ويصرخ بالرسالة: - أ!
ومتى ، اسقاط الحقائب ،
بصرخة: - أيها المواطنون! قلق!
سوف المشترين التسرع
مع بائعة على رأسها ،
مدير المتجر هنا
تعال وأخبر أمي:
- خذ كل شيء مجانًا ،
دعه لا يصرخ!

إذا لم تدفع لك
أو المدير أزعجك ،
أو أحفاد لم يعطوا
تنام بسلام طوال الليل ،
تعال إلى الدرجة العاشرة
أو حتى الحادي عشر
ووضعوا الميداليات
زوجان فقط من هذا القبيل.
هذا عندما يأتي المخرج
للاعتذار لك
سيأتي مدير المدرسة راكضًا الآن ،
أحضر باقة من الزهور.
مزاج القتال
سوف أعود إليك على الفور
والعودة للوطن للأحفاد
إعطاء الأصفاد.

بدء معركة مع أبي
بدء معركة مع أمي
حاول الاستسلام لأمك
البابا لا يأخذ سجناء.
بالمناسبة ، اكتشف من والدتك:
لم تنس
ضرب السجناء بحزام على البابا
حظرت من قبل الصليب الأحمر.

لا تغسل يديك أبدًا
الرقبة والأذنين والوجه.
هذا عمل غبي
لا يؤدي إلى أي شيء.
الأيدي متسخة مرة أخرى
الرقبة والأذنين والوجه.
فلماذا تهدر الطاقة
وقت يضيع.
كما أن الحلاقة غير مجدية
ليس هناك نقطة.
للشيخوخة في حد ذاته
أصلع الرأس.

لطرد من الشقة
الذباب والبعوض المتنوع
فلدي اسحب الستارة
وتدور فوق رأسك.
ستطير الصور من الجدران ،
زهور من عتبة النافذة.
هبوط التلفزيون
ستصطدم الثريا بالباركيه.
والهروب من الزئير.
سوف ينتشر البعوض
والذباب الخائف
سوف يندفع قطيع إلى الجنوب.

إذا دعيت لتناول العشاء
اختبئ بفخر تحت الأريكة
واستلقي بهدوء هناك
لا يمكن العثور عليها على الفور.
وعندما من تحت الأريكة
سوف يسحبون من أرجلهم ،
تندلع وتعض
لا تستسلم بدون قتال.
إذا فعلوا ذلك
وسيضعونك على الطاولة ،
أسقط الكأس
صب الحساء على الأرض.
غطي فمك بيديك
تسقط من الكرسي.
ورمي شرحات ،
دعهم يلتصقون بالسقف.
في شهر سيقول الناس
تفضلوا بقبول فائق الاحترام:
- يبدو نحيفاً وضعيفاً ،
لكن الشخصية قوية.

نصيحة سيئة - التطعيمات من الغباء.
هذا الكتاب هو ل الأطفال المشاغبينوأولياء أمورهم ومعلميهم.
يُسمح للأطفال المطيعين بقراءة ما لا يزيد عن ثلاث نصائح ضارة يوميًا. حيث طفل مطيعيوصى فقط في حالة ربطه بالكرسي. الحبال.
غير ذلك طفل مطيعبعد أن سمع ما يكفي من النصائح السيئة ، سيأخذ ويفعل كل ما هو موصوف في هذا الكتاب الرهيب.

* * *
عندما يركض الوالدان
وابدأ بالسؤال
ما الذي كنت تفكر فيه ومتى
البصق من النافذة
تغذية مكنسة كهربائية للسلطة
اشتعال النيران في الصحف
ودفعت للأسفل من الشرفة
خدمة الخزف ،
اسأل والديك:
وهم أنفسهم
ماذا كنت تأمل ومتى
يوم واحد ، فجأة
قررت أن يكون لها ولد
وأخذوك؟

* * *
الاقتراب من الأولاد غير المألوفين
يجب على الفتاة بالفعل
لمقابلتهم لإثارة غضب الوجوه ،
تظهر الأحجار والعصي والقبضات
ويصرخون بالتهديدات المختلفة.
دعهم يشعرون من بعيد
أن الفتاة لن تسمح لنفسها بالإهانة.

* * *
الحلوى ليست طعامًا
لن تسأم منهم.
من يأكل الكثير من الحلوى
يمشي بلا أسنان.
وأيديهم لزجة
ولا شهية
لذا لا تأكل الحلوى
اعدهم لي

* * *
إذا لم يكن لديك كلب
خلفك مقود
توجه حول الشقة
حديد كهربائي.
حتى لا يفسد الباركيه
ولم يسكب البرك على السجادة.
ثلاث مرات في اليوم على العشب
خذها في نزهة على الأقدام.
وذلك في المساء لص
لم يتجول في النور
اكتب على الباب بالطباشير:
"الحذر: شر الحديد".
لا يوجد محتال عادي
لا تضع أنفك في المنزل
أين يكمن في الانتظار
لقاء مع مكواة كبيرة.

* * *
يمكنك تلوين
ليس فقط الصور
لون في وقت فراغك
نفسه والقطة.
دع أمي وأبي
العودة من العمل
اثني عشر اختلافا
سوف يجدون بينكما.

* * *
إذا كنت خلال قتال
ضرب بقبضة في الجبهة ،
ثم جاءوا للتصالح
عرض أن تنسى كل شيء
ثم دعهم ينشأون أولاً
الجبين تحت قبضة يدك ،
وبعد ذلك سيتم نسيان كل شيء
عندما تتلاشى الذاكرة.

*** إذا كنت في القاعة
اركب دراجتك
ونحوك من الحمام
ذهب أبي في نزهة على الأقدام
لا تتحول إلى المطبخ
المطبخ يحتوي على ثلاجة صلبة.
الفرامل أفضل في أبي.
أبي رقيق. سوف يغفر.

*** إذا كنت ملتزمًا إلى الأبد ،
مضيئة وقيادة
لا تحاول المراوغة
من الحركة إلى الاحتفال.
سوف ترفع إلى العمل على أي حال
وتلهم لإنجاز عمل فذ
أنت عظيم وعظيم ،
ومعقلنا.

*** العمل الرئيسي في حياتك
يمكن أن تصبح أي تافه.
عليك فقط أن تؤمن بشدة
لا يوجد شيء أكثر أهمية.
وبعد ذلك لن يضر
لست باردا ولا حارا
لاهث ببهجة
تعامل مع الهراء.

*** تغلب على الضفادع بالعصي.
إنه مشوق جدا.
مزق أجنحة الذباب
دعهم يجرون سيرا على الأقدام.
تدرب يوميا
وسيأتي يوم سعيد -
انت الى مملكة ما
قُبل كرئيس تنفيذي.

*** إذا كنت عالم العنف كله
سوف تدمر
وفي نفس الوقت تحلم بأن تصبح
كل شيء دون أن يكون أي شيء
لا تتردد في متابعتنا
على الطريق المعبدة
نحن على هذا النحو من أجلك
قد نستسلم حتى.

*** لا ترضى بأي شيء
مع لا أحد ولا أبدا
والذين يتفقون معك
اتصل الجبان.
لهذا ، سيبدأك الجميع
الحب والاحترام.
وفي كل مكان سيكون لديك
مليئة بالأصدقاء.

*** إذا كانت هناك صراصير في المطبخ
زحف على الطاولة
وراض عن الفئران
في معركة التدريب على الأرض
لذا حان الوقت لك
توقفوا عن النضال من أجل السلام
ورمي كل قوتك
للقتال من أجل النقاء.

*** هنالك العلاج الصحيحمثل الكبار:
في الصباح ، ابدأ بالصراخ وإلقاء القمامة ،
التنصت ، النشيج ، الركض في جميع أنحاء المنزل
ركلة واستجداء الهدايا من الجميع.
كن وقحًا ، وماكرًا ، وغيظ واكذب ،
وفي المساء توقف فجأة لمدة ساعة ، -
وعلى الفور ، بابتسامة تلمس ،
سوف يربت على رأسك جميع البالغين
وسيقولون إنك فتى رائع
ولا يوجد طفل أجمل منك.
أوستر قراءة نصيحة سيئة
*** إذا أتيت إلى شجرة عيد الميلاد
اطلب هديتك على الفور
نعم ، انظر ، لا حلوى
لم يشف سانتا كلوز.
ولا تكن مهملاً
أحضر بقايا الطعام إلى المنزل.
كيف يقفز أبي وأمي -
سيؤخذ النصف.

*** إذا كان العقاب في انتظارك
عن السلوك السيئ
على سبيل المثال ، لكونك في الحمام
لقد اغتسلت قطتك
بدون إذن
لا القط ولا الأم ،
يمكنني أن أقترح عليك طريقة
كيف تخلص من العقاب.
ضرب رأسك على الأرض
تغلب على صدرك بيديك
وانتحب ، وصرخ: آه ، لماذا عذبت القطة !؟
أنا أستحق عقاب رهيب!
لا يمكن تعويض عاري إلا بالموت! "
لن يستغرق الأمر حتى نصف دقيقة.
كيف تبكي معك
سوف يغفر لك ، ولتعزية ،
اركض للحصول على كعكة حلوة.
ثم بهدوء القط
أنت تقود من ذيلك إلى الحمام ،
بعد كل شيء ، تتسلل قطة
لن تكون قادرة على ذلك.

*** تغلب على الأصدقاء دون توقف
كل يوم لمدة نصف ساعة
وعضلاتك
يصبح أقوى من لبنة.
وبيد قوية
أنت عندما يأتي الأعداء
يمكنك في الأوقات الصعبة
حماية أصدقائك.

*** لا تغسل يديك أبدًا
الرقبة والأذنين والوجه.
هذا عمل غبي
لا يؤدي إلى أي شيء.
تتسخ الأيدي مرة أخرى
الرقبة والأذنين والوجه
فلماذا تهدر الطاقة
وقت يضيع.
كما أن الحلاقة غير مجدية
ليس هناك نقطة.
للشيخوخة في حد ذاته
أصلع الرأس.

*** تسمح أبدا
ضع لنفسك ميزان حرارة
ولا تبتلع الحبوب
ولا تأكل المساحيق.
دع المعدة والأسنان تؤلم
الحلق والأذنين والرأس
لا تأخذ الدواء على أي حال
ولا تستمع للطبيب.
سيتوقف القلب عن الخفقان
لكن بالتأكيد
لن يلصقوا جص الخردل عليك
ولن يحقنوا.
إذا كنت في المستشفى
وأنت لا تريد أن تكذب هناك
انتظر متى إلى غرفتك
معظم كبير الأطباءتأتي.
عضه - وعلى الفور
علاجك قد انتهى
نفس المساء من المستشفى
سوف يأخذونك إلى المنزل.

(الوحدة النمطية r3)
*** إذا لم تكن بحزم
اختر طريقا في الحياة
وأنت لا تعرف لماذا
ابدأ مسار عملك
تغلب على المصابيح الكهربائية في الشرفات -
سيقول الناس شكرا لك.
أنت تساعد الناس
وفر الكهرباء.

*** لطرد من الشقة
الذباب والبعوض المتنوع
فلدي اسحب الستارة
وتدور فوق رأسك.
ستطير الصور من الجدران ،
زهور من عتبة النافذة.
هبوط التلفزيون
ستصطدم الثريا بالباركيه.
والهروب من الزئير ،
سوف ينتشر البعوض
والذباب الخائف
سوف يندفع قطيع إلى الجنوب.

*** إذا قررت في الصباح
يتأدب،
لا تتردد في إغلاق نفسك
قيادة
ويغوص في الظلام.
لا توجد أم
لا أبي ،
سروال أبي فقط.
ليس هناك من يصرخ
بصوت عال:
"توقف! لا تجرؤ!
لا تلمس!
هناك أسهل بكثير
إرادة،
دون إزعاج أحد
طوال اليوم بنفسي
لائق
وقيادة كريمة.

*** إذا كنت ترتدي قبعة ،
ثم اختفت
لا تقلق أمي في المنزل
يمكنك أن تكذب بشأن شيء ما.
لكن حاول أن تكذب بشكل جميل
للنظر بإعجاب
احبس أنفاسك يا أمي
لقد استمعت إلى الأكاذيب لفترة طويلة.
لكن إذا كذبت
عن القبعة المفقودة
أنها في معركة غير متكافئة
أخذ الجاسوس الخاص بك بعيدا
حاول أمي
لم أذهب لتغضب
للاستخبارات الأجنبية ،
لا يفهمونها هناك.

*** "من الضروري أن تشارك مع الصغار!".
"نحن بحاجة لمساعدة الصغار!"
لاتنسى أبدا
هذه هي القواعد يا رفاق.
كرر بهدوء شديد
منهم لمن هو أكبر منك ،
للصغار حول هذا الموضوع
لا أعرف أي شيء.

*** إذا كانت اليدين على العشاء
لقد أفسدت الخس
وتخجل من مفرش المائدة
امسح أصابعك
انخفاض بتكتم
إنهم تحت الطاولة ، والهدوء هناك
امسحي يديك
حول سروال الجار.

*** المباريات هي أفضل لعبة
للأطفال بالملل.
ربطة عنق الأب ، جواز سفر السيارة -
هنا حريق صغير.
إذا رميت النعال
أو ضع مكنسة
يمكنك قلي كرسي كامل ،
اغلي الأذن في المنضدة.
إذا كان الكبار في مكان ما
المباريات مخفية عنك
اشرح لهم ما يطابق
للنار تحتاج.

*** إذا غسل الابن
تكتشف أمي فجأة
أنها لا تغسل ابنها ،
وابنة شخص آخر ...
دع أمي لا تكون متوترة
حسنًا ، هي لا تهتم.
لا توجد اختلافات
بين الاطفال القذرين.

*** عندما تكبر - اذهب
في الشارع سيرا على الأقدام.
لا تركب الحافلة على أي حال
عليك أن تبقى هناك.
والآن هناك القليل من الحمقى ،
للتخلي عن مكان
وإلى تلك الأوقات البعيدة
لن يكونوا على الإطلاق.

*** إذا دعيت لتناول العشاء
اختبئ بفخر تحت الأريكة
واستلقي بهدوء هناك
لا يمكن العثور عليها على الفور.
وعندما من تحت الأريكة
سوف يسحبون من أرجلهم ،
تندلع وتعض
لا تستسلم بدون قتال.
إذا استمروا في الحصول على
وسيضعونك على الطاولة ،
أسقط الكأس
صب الحساء على الأرض.
غطي فمك بيديك
تسقط من الكرسي.
ورمي شرحات ،
دعهم يلتصقون بالسقف.
في شهر سيقول الناس
مع احترامك: يبدو نحيفًا وميتًا ،
لكن الشخصية قوية ".
أوستر قراءة نصيحة سيئة
*** إذا قررت أولا
كن في صفوف رفاقك المواطنين -
لا تلحق بالركب
التسرع إلى الأمام.
بعد خمس دقائق ، شتم ،
يركضون إلى الوراء
وبعد ذلك ، يقود الحشد ،
أنت تسرع إلى الأمام.

*** إذا كان لأبي أو أمي
جاء عمة الكبار
ويقود بعض المهمة
ومحادثة جادة
ضروري وراء دون أن يلاحظها أحد
يتسلل عليها ثم
اصرخ بصوت عالٍ في أذنك:
"توقف! استسلم! ارفعوا أيديكم!"
ومتى من كرسي العمة
يسقط مع الخوف
وانسكبها على فستانك
شاي ، كومبوت أو جيلي ،
يجب أن يكون صاخبا جدا
سوف تضحك أمي
وأن تفخر بطفلك ،
سوف يصافح أبي يدك.
سيأخذك بابا من كتفك
ويقود إلى مكان ما.
ربما يكون هناك لفترة طويلة جدًا.
سوف يمدحك أبي.

*** هل تريد اجابة؟
حسنًا ، استمر في الإجابة.
لا تهتز ، لا تئن ، لا تغمغم ،
لا تخفي عينيك ابدا.
على سبيل المثال ، سألت والدتي:
"من نثر الألعاب؟"
قل لي إنه أبي
أحضر أصدقائه.
هل تشاجرت مع أخيك الأصغر؟
قل أنه الأول
ركلك في رقبتك
وأقسموا مثل اللصوص.
إذا سألوا من في المطبخ
لقد عضت كل شرحات ،
أجب أن قطة الجار
و ربما. الجار نفسه.
مهما كنت مذنبا
تعلم الإجابة.
لأفعالهم كل
يجب أن أجيب بجرأة.

*** إذا كنت مصمما
طائرة للاختطاف إلى الغرب ،
لكن لا يمكنك التفكير
كيف تخيف الطيارين
اقرأ لهم فقرات
من جريدة اليوم -
وهم في أي بلد
سوف يطيرون معك.

*** من الأفضل أن تضايق من النافذة ،
من الطابق الثامن.
من الخزان جيد أيضًا ،
عندما يكون الدرع قويا.
ولكن إذا كنت تريد إحضار
الناس للدموع المرة
أسلم
ندف في الراديو.

*** إذا كنت على الهاتف
دعا الأحمق
ولم تنتظر جوابا
رمي الهاتف على الخطاف ،
اطلب بسرعة
من أي أرقام عشوائية
ومن يلتقط الهاتف
اسمحوا لي أن أعرف - أنت أحمق.

*** عنوان المدرسة حيث
محظوظ للدراسة
مثل جدول الضرب
تذكر بحزم ، عن ظهر قلب ،
ومتى ستحدث
قابل المخرب
لا تضيع دقيقة
أعطني عنوان المدرسة.

*** لا تنزعج إذا
اتصل بأمي إلى المدرسة
أو أبي.
لا تخجل،
أحضر جميع أفراد الأسرة.
دع الأعمام والعمات يأتون
وأبناء العمومة الثالثة
إذا كان لديك كلب
أحضرها أيضًا.

*** إذا كانت تطاردك
الكثير من الناس
اطلب منهم التفاصيل
لماذا هم منزعجون؟
حاول أن تريح الجميع.
قدم النصائح للجميع
لكن تقلل السرعة
لا شيء مطلقا.

*** لا تنزعج من
من يضربك بيديه ،
ولا تكن كسولاً في كل مرة
لشكره
لأنه ، مع عدم ادخار أي جهد ،
يضربك بيديه
ويمكنني أخذ هذه الأيدي
كلا العصا والطوب.

*** إذا كان عيد ميلاد صديق
دعوتك إلى مكاني ،
تترك هدية في المنزل -
مفيد لك.
حاول الجلوس بجانب الكعكة.
لا تدخل في محادثات.
أنت أثناء الحديث
تناول نصف كمية الحلويات.
اختر قطعًا أصغر
لابتلاع أسرع.
لا تمسك السلطة بيديك -
يمكنك أخذ المزيد بالملعقة.
إذا أعطوا المكسرات فجأة ،
امسحيهم بعناية في جيبك ،
لكن لا تخفي الازدحام هناك -
سيكون من الصعب إخراجها.

*** إذا أتيت إلى الأصدقاء
لا تقل مرحبا لأي شخص.
كلمات: "من فضلك" ، "شكرا".
لا تخبر أحدا.
استدر واطرح الأسئلة
لا تجيب على أحد.
وبعد ذلك لن يقول أحد
عنك ، أنك متحدث.

*** إذا حدث أي شيء
ولا أحد يتحمل اللوم
لا تذهب هناك خلاف ذلك
سوف تكون مذنبا.
اختبئ في مكان ما على الهامش.
ثم اذهب إلى المنزل.
وحول رؤيته
لا تخبر أحدا.

*** إذا لم تشتري كعكة
ولم يأخذوها إلى السينما في المساء ،
أنت بحاجة إلى أن يسيء والديك
ويترك بدون قبعة في ليلة باردة.
لكن ليس فقط
تجول في الشوارع
وفي الظلام الكثيف
الغابة للذهاب.
هناك أنت الذئب على الفور
جائع للقاء
وبطبيعة الحال بسرعة
يأكلك.
هذا عندما اكتشف أمي وأبي ذلك
إنهم يصرخون ويبكون ويركضون.
واندفع لشراء كعكة ،
والى الافلام معك
سوف يأخذونك في المساء.

*** لا أسئلة غبية
لا تسأل نفسك
ولا حتى أكثر غباء
ستجد الجواب لهم.
إذا كانت الأسئلة غبية
ظهرت في رأسي
اطلب منهم على الفور للبالغين.
دعهم يطرحون الأفكار.
أوستر قراءة نصيحة سيئة
*** زيارة في كثير من الأحيان
بوفيه المسرح.
هناك كعكات الكريمة
فقاعة الماء.
مثل الحطب على الأطباق
الشوكولاتة تكذب
وعبر الأنبوب
اشرب اللبن المخفوق.
لا تسأل عن التذاكر
إلى الشرفة وإلى الأكشاك ،
دعهم يعطونك تذاكر
إلى كافيتريا المسرح.
مغادرة المسرح
خذها معك
تحت قلب يرتجف
شطيرة في المعدة.

*** ولدت فتاة - تحلى بالصبر
مساند وركلات.
واستبدال أسلاك التوصيل المصنوعة للجميع ،
من يسحبهم لا ينفر.
لكن في وقت لاحق
أظهر لهم ملف تعريف الارتباط
وتقولون لك: أرقاما
لن أتزوج! "

*** انظر ماذا يحدث
في كل بيت بالليل.
تحويل أنفك إلى الحائط
الكبار يكذبون بصمت.
يحركون شفاههم
في الظلام الدامس
وبعيون مغلقة
الكعب يشد في المنام.
لا توافق على أي شيء
اذهب إلى الفراش في الليل.
لا تدع أحدا
ضعك في الفراش.
هل تريد
سنوات الطفولة
تنفق تحت الأغطية
على وسادة ، لا سراويل؟ *** على سبيل المثال ، في جيبك
اتضح أن تكون حفنة من الحلويات
والتقيت بك
أصدقاؤك الحقيقيون.
لا تخافوا ولا تختبئوا
لا تهرب
لا تدفع كل الحلوى
جنبا إلى جنب مع أغلفة الحلوى في الفم.
اقترب منهم بهدوء
دون أن يقول الكثير من الكلمات
أخرجها بسرعة من جيبي
أعطهم ... يد.
صافحهم بقوة
قل وداعا ببطء
والالتفاف حول الزاوية الأولى ،
الاندفاع إلى المنزل بسرعة.
لأكل الحلويات في المنزل ،
انزل تحت السرير
لأنه هناك بالطبع
لن تقابل أحدا.

*** خذ عصير الكرز الكثيف
ومعطف والدتي الأبيض.
عصير لي بلطف على عباءة -
سوف تظهر وصمة عار.
الآن ، بحيث لا توجد وصمة عار
على معطف والدتي
يجب وضع العباءة بالكامل
في عصير الكرز الكثيف.
خذ عباءة الكرز الأم
وكوب حليب.
صب الحليب بلطف -
سوف تظهر وصمة عار.
الآن ، بحيث لا توجد وصمة عار
على معطف والدتي
يجب وضع العباءة بالكامل
في وعاء من الحليب.
خذ عصير الكرز الكثيف
ومعطف والدتي الأبيض.
استلقي بعناية ...

*** إذا بقيت في المنزل
وحده بدون أبوين
استطيع ان اقدم لك
لعبة ممتعة
بعنوان "الشيف الشجاع"
أو الطباخ الشجاع.
جوهر اللعبة في التحضير
كل أنواع الطعام اللذيذ.
أقترح أن أبدأ
هذه وصفة بسيطة:
أحتاج إلى حذاء أبي
اسكب عطر الأم
ثم هذه الأحذية
ضع كريم الحلاقة
وصبهم بزيت السمك
مع الحبر الأسود في النصف ،
رمي في الحساء تلك الأم
تحضر في الصباح.
وطهي الطعام والغطاء مغلق

ما يقرب من سبعين دقيقة.
ماذا سوف تجد
عندما يصل الكبار.

*** إذا كان صديقك هو الأفضل
انزلقت ووقعت
أشر بإصبعك إلى صديق
والاستيلاء على معدتك.
دعه يرى ، مستلقياً في بركة ، -
أنت لست مستاء على الإطلاق.
الصديق الحقيقي لا يحب
احزن على أصدقائك.
*** قررت القتال - اختر
من هو أضعف.
ويمكن للقوي أن يرد الجميل
لماذا تحتاجها؟
الأصغر الذي ضربته
كلما زاد ابتهاج القلب
شاهد كيف يبكي ، يصرخ ،
وهي تدعو والدتها.
ولكن إذا فجأة للطفل
تدخل شخص ما
اركض ، اصرخ وابكي بصوت عالٍ
واتصل بأمك.

*** للاحتراق التلقائي
لم يحدث في المنزل
مغادرة الغرفة
خذ المكواة معك.
مكنسة كهربائية ، موقد كهربائي ،
تلفزيون ومصباح أرضي
أفضل مع المصابيح الكهربائية معًا
خذها إلى الفناء التالي.
وحتى أكثر موثوقية
قطع الأسلاك
لذلك هذا في كل منطقتك
انطفأ الضوء على الفور.
هنا يمكنك التأكد
يكاد يكون من المؤكد
ماذا عن الاحتراق التلقائي
المنزل آمن.
أوستر قراءة نصيحة سيئة
*** إذا لعبت كرة القدم
على رصيف واسع
وضرب البوابة
فجأة سمعوا صافرة
لا تصرخ: "هدف!" ربما
هذا شرطي
صفير عندما ضرب
ليس عند البوابة ، بل عنده.

*** الهروب من الترام
لا تتعجل تحت الشاحنة القلابة.
انتظر عند إشارة المرور
لا تظهر بعد
سيارة اسعاف -
إنه مليء بالأطباء
دعهم يسحقونك.
سوف يشفيون أنفسهم لاحقًا.

*** بدء معركة مع أبي
بدء معركة مع أمي
حاول الاستسلام لأمك ، -
البابا لا يأخذ سجناء.
بالمناسبة ، اسأل والدتك
لم تنس
ضرب السجناء بحزام على البابا
حظرت من قبل الصليب الأحمر.
*** إذا كنت ذاهب إلى صديق
أخبر مشكلتك
احصل على صديق عن طريق الزر
عديم الفائدة - اهرب
واتركك كتذكار
هذا الزر صديق.
من الأفضل إعطائه رحلة
ارمي على الأرض ، واجلس على القمة
ثم بالتفصيل
أخبر مشكلتك.

*** إذا كسرت نافذة
لا تتسرع في الاعتراف.
انتظر ، لن تبدأ
فجأة حرب أهلية.
ستضرب المدفعية
سوف يطير الزجاج في كل مكان
ولن يوبخ أحد
من أجل نافذة مكسورة.

*** عندما والدتك
يؤدي إلى أطباء الأسنان
لا تتوقع منها الرحمة
لا تبكي عبثا.
كن صامتًا ، مثل الحزبي المأسور ،
وحزم أسنانك هكذا
حتى لا تكون قادرًا على فكها
حشد من أطباء الأسنان.
*** هناك طريقة موثوقة لأبي
مجنون إلى الأبد.
أخبر أبي بصدق
ما كنت تفعل أمس.
إذا كان قادرًا على ذلك
ابق على قدميك
اشرح ماذا تفعل
غدا تعتقد.
وعندما تبدو مجنونة
سيغني أبي الأغاني
اتصل بالإسعاف.
رقم هاتفها هو 03.
*** إذا كنت في جيبك
لم أجد فلسا واحدا
انظر في جيب جارك
من الواضح أن المال موجود.

*** إذا كان زميلك في الغرفة
أصبح مصدرا للعدوى
عانقيه - واذهبي إلى المدرسة
لن تأتي لمدة أسبوعين.

*** إذا كنت تريد أعداء
فوز بضربة واحدة
يا صواريخ وقذائف
ولا ذخيرة.
أسقطهم بالمظلة
__________________________
(املأ هذا السطر بنفسك.)
بعد ساعة ، الأعداء ، يبكون ،
يأتون يركضون للاستسلام.
إذا كنت الأخير في المجلس
أنت لا تريد إدخال سطر ،
اختيار أي
من الذين قدموا لك.

*** أسقطهم بالمظلة:
أختك الصغير،
أبي ، جدة وأم ،
حقيبتان روبل وثلاثة روبلات ،
مديرة مدرستك
مجلس المعلمين مكتمل ،
محرك من شركة "Zaporozhets" ،
العشرات من أطباء الأسنان
بوي تشيرنوف ساشا ،
ليتل ماشا أوستر ،
شاي من كافيتريا المدرسة
كتاب " نصيحة سيئة"...
بعد ساعة ، الأعداء ، يبكون ،
يأتون يركضون للاستسلام.

*** إذا قررت أن أخت
مجرد مزحة للتخويف
وهي منك على الحائط
يهرب حافي القدمين
حتى النكات مضحكة
لا يصلون إليها
ولا يجب أن تضع أختك
تعيش الفئران في النعال.
أوستر قراءة نصيحة سيئة
*** إذا مسكت أختك
مع العرسان في الفناء
لا تتعجل في ذلك قريبًا
أعط لأمي وأبي.
دع الوالدين أولا
سوف تتزوج
ثم قولي لزوجك
كل ما تعرفه عن أختك.

*** إذا كانت أمي في المتجر
اشتريت لك كرة فقط
ولا تريد الباقي
كل ما يراه ، يشتري ،
قف منتصبا مع الكعبين
انشر ذراعيك على الجانبين
افتح فمك على مصراعيه
ويصرخون بحرف "أ"!
ومتى ، اسقاط الحقائب ،
بالصراخ: "مواطنون! إنذار!"
سوف المشترين التسرع
مع البائعين في المقدمة ،
مدير المتجر هنا
اصعد وأخبر أمي: "خذ كل شيء مجانًا ،
دعه يصمت ".
*** احصل على دفتر ملاحظات
واكتب بالتفصيل
من هو في العطلة
كم مرة أرسلت
مع من هو مدرس التربية البدنية
شربوا الكفير في صالة الألعاب الرياضية ،
وهذا الأب في الليل يا أمي
همس بهدوء في أذنه.

*** إذا كانت الأشياء الحادة
لفتت الأنظار
جربهم بشكل أعمق
تمسك بنفسك.
هذه أفضل طريقة
تأكد بنفسك
ما هي العناصر الخطرة
يجب إخفاءه عن الأطفال.

*** إذا كنت أنت وأصدقاؤك معًا
استمتع في الفناء
وفي الصباح يلبسونك
معطفك الجديد
لا يستحق الزحف في البرك
وتدحرج على الأرض
وتسلق الأسوار
معلقة على الأظافر.
حتى لا تفسد أو تلطخ معطفك الجديد ،
نحن بحاجة لجعلها قديمة.
يتم ذلك على النحو التالي:
ادخل إلى البركة مباشرة
لفة على الأرض
وقليلا على السياج
علق على الأظافر.
سوف تصبح قديمة قريبا جدا
معطفك الجديد
الآن يمكنك بهدوء
استمتع في الفناء.
يمكنك الزحف بأمان في البرك
وتدحرج على الأرض
وتسلق الأسوار
معلقة على الأظافر.
*** يجب على الفتيات أبدا
لا مكان لملاحظة.
ولا تدعهم يمرون
لا مكان ولا أبدا.
إنهم بحاجة إلى رفع أقدامهم
تخيف من قاب قوسين أو أدنى
حتى يفهموا على الفور:
أنت لا تهتم بهم.
قابلت فتاة - بسرعة لها
أظهر لسانك.
دعها لا تفكر
أنك مغرم بها.
*** عندما يسقط الضيف كوبًا ،
لا تضرب الضيف في جبهته.
أعطني فنجانًا آخر ، دعنا
يشرب الشاي بهدوء.
عندما يكون هذا الكأس ضيف
اسقط من الطاولة
صب الشاي في كوب له
وليشرب بسلام.
عندما تكون جميع الأطباق ضيفًا
سوف تقتل في الشقة ،
يجب أن تصب الشاي الحلو
من ذوي الياقات البيضاء له.

*** طفل ضائع
يجب أن نتذكر ذلك
خذك إلى المنزل في أقرب وقت
سوف يسمي عنوانه.
فلدي التصرف بذكاء
قل: "أنا أعيش بالقرب من نخلة مع قرد في جزر بعيدة".
طفل ضائع
إذا لم يكن غبيًا
لا تفوت الفرصة المناسبة
في دول مختلفةيزور.

*** الأيدي أبدا في أي مكان
لا تلمس أي شيء.
لا تتورط في أي شيء
ولا تذهب إلى أي مكان.
تنحى جانبا بصمت
قف متواضعا في الزاوية
و نقف بهدوء دون أن تتحرك
حتى شيخوختك.

*** الذي لم يقفز من النافذة
مع مظلة أمي ،
هذا اللاعب المحطّم
لا تحسب بعد.
لا تطير مثل الطيور
فوق الحشد المتحمس
لا تضعه في المستشفى
مع ضمادة الساق.
*** إذا كانت الأسرة كلها تسبح
ذهبت إلى النهر
لا تتدخل في أمي وأبي
حمامات الشمس على الشاطئ.
لا تبكي
دع الكبار يرتاحون.
دون لمس أي شخص ،
حاول أن تغرق.
*** لا يوجد المزيد من الاحتلال اللطيف
ماذا تختار في الأنف.
الجميع مهتم للغاية
ما هو مخفي في الداخل.
من يكره النظر
دعه لا ينظر.
لا نصعد إلى أنفه ،
دعه لا يأتي.
إذا أمسك بك والدتك
لما تحب
على سبيل المثال ، للرسم
في الردهة على ورق الحائط
اشرح لها ما هو
مفاجأة يوم 8 مارس.
اللوحة تسمى:
"صورة أمي العزيزة". أوستر قراءة نصيحة سيئة
*** لا تأخذ شخص آخر
الغرباء ينظرون إليك.
دعهم يغلقون أعينهم
أو سيخرجون لبعض الوقت.
ولماذا تخاف من نفسك!
لن يتحدثوا عن أنفسهم.
دعهم ينظرون. انتزاع شخص آخر
وخذه معك.

في كثير من الأحيان وعود أمي
لا ينفذ
لكن لا تنزعج
تتذمر وتتذمر.
إذا كان عليك أداء
أمي كل ما وعدت به
أخشى أنه مكان للعيش
لن تجده في المؤخرة.

إذا كنت لا تعرف الحساب ،
يمكن لوالديك خداعك.
سيقولون: "كل ، يا بني ، أربع ملاعق" -
وانزلق ثمانية ونصف.
هذا هو السبب في كثير
أولاد أقوياء ومغذون جيدًا
منذ الطفولة يكرهون الحساب.

إذا لم تفعل الأم على الفور
يتعرف عليك ،
انظر من
تبدو مثل اليوم
وتذكره
إذا التقيت في الغابة
ولا حتى قريبة
اقترب من هؤلاء.

إذا كان الكبار جالسين على الطاولة
ويأكلون مربى الفراولة مع الكعكة ،
وقد طلب منك الذهاب للنوم
ولم يقف أحد من أجلك
قل لي وداعا ، كما هو الحال في الفناء
لقد وجدت قطة ميتة رث.
نعم هذا القط لن يخلصك من النوم ،
لكنه سيفسد شهيتهم قليلا.

كن مهذبًا مع أمهات أصدقائك.
مرحبا بالدخول.
كلمات غاضبةلا تقول.
لا تجادل حول تفاهات.
دس بقدميك وأصرخ
على أمهات الغرباء أمر مستحيل ،
بعد كل شيء ، كل واحد منا لديه
لهذا.

إذا أخذتك والدتك إلى العمل ،
حتى لا تبقى في الشقة وحدك ،
حاول أن تتصرف بهذه الطريقة
قال الناظر في فراقه:
"أنا مثل الأطفال
لم تقلعه.
بالطبع لا يمكنك ذلك
المشي إلى العمل.
لك ، مع مثل هذا الطفل ،
فلدي البقاء في المنزل
ويمسك يديه
لقد ربطت رجلي ".

من التدخين يمكنك أمي
تعلم في يوم واحد فقط
إذا كان السجائر في الصباح
اغمس في وعاء الغرفة.

إذا كانت الجدة متعبة
وجلس للراحة
دمدمة فوقها بصوت عالٍ
زوجان من أغطية القدر.
غفوة عجوز
من الضروري أن تبتهج في الوقت المناسب -
تستيقظ الجدة على الفور
الكثير من الطاقة الجديدة الجديدة.

إذا كنت خائفا في الليل
ابق في الظلام
اصطحب مبارياتك معك
قبل الذهاب إلى الفراش.
أضرم النار في المرتبة ، الوسادة
بطانية ، ملاءة -
ولن تخاف
سوف يصبح الضوء في الغرفة.

إذا كان في سن الشيخوخة
هل ستموت يوما
والوقوف امام الله
أخبره عنها
كيف جرتك والدتك
في وقت مبكر من الصباح في روضة أطفال…
وأنت من أجل هذه العذاب
سوف تغفر كل ذنوبك.

انطلق في نزهاتك
اذهب إلى منطقة أخرى
لأنه إذا كان في المنزل
سوف تجعلهم
صدم الجيران
يمكنهم أخذ مثال منك
ثم في مجموعتك
سيكون من المستحيل العيش.

إذا كانت الفتاة لديها ملاحظة
أرسل بالروسية
وبعد أن فاتتك ،
فجأة المعلم في جبهته ،
يمكنهم إجبارك
في الفصل مباشرةً ، على السبورة ،
أظهر للجميع طريقك
"التقبيل" خلال Y.

إذا وقعت في الحب بعمق
احذر من الحب التعيس.
لماذا من الضروري الوقوع في الحب
بالتأكيد في واحد؟
من الأفضل أن تقع في حب العديد -
على الفور اكثر اعجابا,
ما سوف يقدره واحد منهم
قلبك صحيح.

إذا طلب في الفصل
أين العمل في المنزل,
أجب ما هو البرية
ودخلوا الغابة الكثيفة.

لا ترتدي المعاطف والسترات
لا ترتدي الجوارب
نفد في الصقيع والثلج
ضوء من المنزل.
اذهب بدون قبعة ، ولكن شورت
دائما تأخذ معك
لذلك إذا أصبت بالزكام فجأة ، يمكنك ذلك
أنت تنفخ أنفك فيها.

قبل ركوب الحافلة
ضمد رجلك في كل مرة
ثم مكان المرأة العجوز
ليس عليك الاستسلام.

إذا كان مع أظافر متسخة
امشِ لمدة أسبوعين
هذا تحت كل ظفر متسخ
سيبدأ سم رهيب.
وعندما أثناء القتال
حك العدو
بصمت هو في عذاب رهيب
سيموت أمام عينيك.

على سبيل المثال ، أنت عارية
وهم يريدون رغوة الصابون
انتظر ، لا تندلع
لا تحاول التسلل.
استبدل بطنك وساقيك ،
دعهم الصابون يصل إلى الأذنين.
كلما أصبحت مؤثرًا
أسرع كنت تفلت من أيدينا.

في كثير من الأحيان في المساء لتناول العشاء
أكل البطيخ العصير
غسلها بالفوارة
مياه غازية،
وبعد ذلك أنت باستمرار
حسنًا كل ليلة تقريبًا
سيكون هناك حلم سعيد
حول جدول الثرثرة.

إذا كان قميص أبي
قررت أن تسكت
وقميص صغير
لقد أحرقت
يمكن عمل المقص
من قميص غير مرغوب فيه
طبخ لأبي
مناديل.

إذا كنت ستطرد
شيء من رأسي
انظر أولا ، أليس كذلك
أطفال صغار بالجوار.

إذا لأذنيك
أحضره الجيران إلى المنزل
لتظهر لأمي
ماذا رميت على النوافذ لهم ،
قل كل شيء
خرجوا من شقتهم
ورمي شئت
أعدهم بأمانة الخسارة.

ربما أخي الصغير
فاز بمغرفة على الدماغ ،
ولكن بعد ذلك لا تتفاجأ
أنه لن يفهمك
إذا كان في خمسة عشر عاما
أو قل عشرين سنة
أرجو أن تسأل أخيك
أقرضك الليمون.

إذا عيوبك
مقل عيون الجميع
إذن أنت لم تتعلم
يتأدب.
أنت عن سلوكك
حان وقت التفكير.
الجميع على التوالي لجذب الأنظار
ولا يمكنك خدش.
لا، طفل حسن التصرف
لا تلفت الأنظار.
يتصرف بتواضع أكثر -
قرصة واهرب.

ترك الأصدقاء ،
لا تنسى أن تقول وداعا ...
إذا لم يسامحوا ،
يمكنك أن تتجاهل.
حسنًا ، فكر في الأريكة
صُببتهم بالكاتشب ،
الكاتشب ليس في الأريكة -
سكبوه على طبقهم.
حسنًا ، قليلاً على السجادة
يتم سحق الباذنجان
هل هي سجادة
هم أكثر قيمة من الإنسان?
والمربى على الحائط
أنت لم ترسم الصور
بالنسبة لهم في الذاكرة ، أنت ملكك
تم كتابة الاسم فقط.
ها هي السلطات من المائدة
لقد دفعت حقا.
لكنها ليست من الشر ،
وعن غير قصد - المرفقين.
كسر التلفزيون لهم
بالطبع أنت لا تريد
كان معهم على أي حال
ليس جيدًا بشكل خاص.
وعلى المرآة بالكرة
أنت لا تضرب أبدا
مع صدع طويل
كان من البداية.
وآثار الأقدام على السقف
لم تترك أي مكان
أنت حذائك
ارميها قليلا
وفأرة كمبيوتر
أنت لم تعط قطة
فقط دعني ألعب
ليس لوقت طويل ومع العودة.
وتليفون من الشرفة
لم يلقوا بالمارة.
لقد سقط في الشارع
لأنه كان صعبًا.
ولا أحد يركل الكعكة
لن تخطو
أنت فقط بحاجة
أزلها من الثريا بالون.
من يعتقد أنها
اشتعلت ضيق جدا ...
كان علي أن أقوي
حتى لا تسقط
على رجال الاطفاء عند هؤلاء
فجأة جاءوا يركضون عبر النافذة ،
لإخماد الحظيرة
بالقرب من الباب في الردهة.
هناك معطف على علاقة
لم تشعلوا النار في أحد ،
تمامًا مثل هذا ، من أجل الجمال ،
تم وضع الشموع في الجيوب.
في المرحاض بمطرقة
أنت لم تكسر الخزان.
لم تكن مطرقة
وزجاجة بشيء أزرق.
هي زلقة جدا
بطريقة ما اتضح.
هذا هو السبب في كسر وعاء المرحاض.
ولأولئك الحساسين
والمعارف الحاقدين
أنت نفسك أبدا
لا تزور بعد الآن.

إذا كان عيد ميلاد صديق
دعوتك إلى مكاني ،
تترك هدية في المنزل -
مفيد لك.
حاول الجلوس بجانب الكعكة.
لا تدخل في محادثات.
أنت أثناء الحديث
تناول نصف كمية الحلويات.
اختر قطعًا أصغر
لابتلاع أسرع.
لا تمسك السلطة بيديك
يمكنك أخذ المزيد بالملعقة.
إذا أعطوا المكسرات فجأة ،
امسحيهم بعناية في جيبك ،
لكن لا تخفي الازدحام هناك -
سيكون من الصعب إخراجها.

بدء معركة مع أبي
بدء معركة مع أمي
حاول الاستسلام لأمك
البابا لا يأخذ سجناء.
بالمناسبة ، اكتشف من والدتك:
لم تنس
ضرب السجناء بحزام على البابا
حظرت من قبل الصليب الأحمر.

3

خذ عصير الكرز الكثيف
ومعطف والدتي الأبيض.
عصير لي بلطف على عباءة -
احصل على بقعة.
الآن ، بحيث لا توجد وصمة عار
على معطف والدتي
يجب وضع العباءة بالكامل
في عصير الكرز الكثيف.

خذ عباءة الكرز الأم
وكوب حليب.
صب الحليب بلطف -
سوف تظهر وصمة عار.
الآن ، بحيث لا توجد وصمة عار
على معطف والدتي
يجب وضع العباءة بالكامل
في وعاء من الحليب.

خذ عصير الكرز الكثيف
ومعطف والدتي الأبيض.
استلقي بعناية ...

4

هناك طريقة موثوقة لأبي
مجنون إلى الأبد.
أخبر أبي بصدق.
ما كنت تفعل أمس.
إذا كان قادرًا على ذلك
ابق على قدميك
اشرح ماذا تفعل
غدا تعتقد.
وعندما تبدو مجنونة
سيغني أبي الأغاني
اتصل بالطوارئ
رقم هاتفها هو صفر ثلاثة.

إذا كان لأبي أو أمي
جاءت عمة بالغة
ويقود بعض المهمة
ومحادثة جادة
ضروري وراء دون أن يلاحظها أحد
يتسلل عليها ثم
اصرخ بصوت عالٍ في أذنك:
- قف! يستسلم! ارفع يديك!
ومتى من كرسي العمة
يسقط مع الخوف
وانسكبها على فستانك
شاي ، كومبوت أو جيلي ،
يجب أن يكون صاخبا جدا
سوف تضحك أمي
وأن تفخر بطفلك ،
سوف يصافح أبي يدك.
سيأخذك بابا من كتفك
ويقود إلى مكان ما.
ربما يكون هناك لفترة طويلة جدًا.
سوف يمدحك أبي.

6

إذا لم تكن بحزم
اختر طريقا في الحياة
وأنت لا تعرف لماذا
ابدأ مسار عملك
تغلب على المصابيح الكهربائية في الشرفات -
سيقول لك الناس ، "شكرًا لك".
أنت تساعد الناس
وفر الكهرباء.

إذا كنت ترتدي قبعة ،
ثم اختفت
لا تقلقي يا أمي في المنزل
يمكنك أن تكذب بشأن شيء ما.
لكن حاول أن تكذب بشكل جميل
للنظر بإعجاب
احبس أنفاسك يا أمي
لقد استمعت إلى الأكاذيب لفترة طويلة.
لكن إذا كذبت ،
عن القبعة المفقودة
أنها في معركة غير متكافئة
أخذ الجاسوس الخاص بك بعيدا
حاول أمي
لم أذهب لتغضب
للاستخبارات الأجنبية ،
لا يفهمونها هناك.

هل تريد اجابة؟
حسنًا ، استمر في الإجابة.
لا تهتز ، لا تئن ، لا تغمغم ،
لا تخفي عينيك ابدا.
على سبيل المثال ، سألت والدتي:
- من بدد اللعب؟
قل لي إنه أبي
أحضر أصدقائه.
هل تشاجرت مع أخيك الأصغر؟
قل أنه الأول
ركلك في رقبتك
وأقسموا مثل اللصوص.
إذا سألوا: - من في المطبخ
هل عضت كل كرات اللحم؟
قل أن قطة الجار
أو ربما أحد الجيران.
مهما كنت مذنبا
تعلم الإجابة.
لأفعالهم كل
يجب أن أجيب بجرأة.

10

تسمح أبدا
ضع لنفسك ميزان حرارة
ولا تبتلع الحبوب
ولا تأكل المساحيق.
دع المعدة والأسنان تؤلم
الحلق والأذنين والرأس
لا تأخذ الدواء على أي حال
ولا تستمع للطبيب.
سيتوقف القلب عن الخفقان
لكن بالتأكيد
لن يلصقوا جص الخردل عليك
ولن يحقنوا.

إذا كنت في المستشفى
وأنت لا تريد أن تكذب هناك
انتظر حتى غرفتك
سيأتي كبير الأطباء.
عضه - وعلى الفور
علاجك قد انتهى
نفس المساء من المستشفى
سوف يأخذونك إلى المنزل.

إذا كسرت نافذة
لا تتسرع في الاعتراف.
انتظر ، لن تبدأ
فجأة حرب أهلية.
ستضرب المدفعية
سوف يطير الزجاج في كل مكان
ولن يوبخ أحد
من أجل نافذة مكسورة.

14

إذا بقيت في المنزل
وحده بدون أبوين
استطيع ان اقدم لك
لعبة ممتعة.
الملقب بـ "الشيف الشجاع"
أو "الشيف الشجاع".
جوهر اللعبة في التحضير
كل أنواع الطعام اللذيذ.
أقترح أن أبدأ
هذه وصفة بسيطة:
أحتاج إلى حذاء أبي
اسكب عطر الأم
ثم هذه الأحذية
ضع كريم الحلاقة
وصبهم بزيت السمك
مع الحبر الأسود في النصف ،
رمي في الحساء تلك الأم
تحضر في الصباح.
وطهي الطعام والغطاء مغلق
ما يقرب من سبعين دقيقة.
ماذا سوف تجد
عندما يصل الكبار.

إذا كان صديقك هو الأفضل
انزلقت ووقعت
أشر بإصبعك إلى صديق
و أمسك معدتك ...
دعه يرى ، مستلقياً في بركة ، -
أنت لست مستاء على الإطلاق.
الصديق الحقيقي لا يحب
احزن على أصدقائك.

إذا قررت في الصباح
يتأدب،
لا تتردد في أن تقود نفسك إلى الخزانة
ويغوص في الظلام.
لا أم ولا أب
سروال أبي فقط.
لن يصرخ أحد بصوت عالٍ:
- توقف عن ذلك! لا يجرؤون! لا تلمس!
سيكون هناك أسهل بكثير.
دون إزعاج أحد
طوال اليوم
وقيادة كريمة.

قررت القتال - اختر
من هو أضعف.
ويمكن أن يؤدي التغيير القوي ،
لماذا تحتاجها؟
الأصغر الذي ضربته
كلما زاد ابتهاج القلب
شاهد كيف يبكي ، يصرخ
وهي تدعو والدتها.
ولكن إذا فجأة للطفل
تدخل شخص ما
تشغيل الصراخ والبكاء بصوت عال
واتصل بأمك.

عندما يسقط الضيف كوبًا ،
لا تضرب الضيف في جبهته.
أعطني فنجانًا آخر ، دعنا
يشرب الشاي بهدوء.
عندما يكون هذا الكأس ضيف
اسقط من الطاولة
صب الشاي في كوب له
وليشرب بسلام.
عندما تكون جميع الأطباق ضيفًا
سوف تقتل في الشقة ،
يجب أن تصب الشاي الحلو
من ذوي الياقات البيضاء له.

إذا لم تشتري كعكة
ولم يأخذوني إلى السينما في المساء ،
عليك أن تغضب من والديك
ويترك بدون قبعة في ليلة باردة.
لكن ليس من السهل السير في الشوارع
وفي الكثيفة الغابة المظلمةاذهب.
هناك ستقابل على الفور ذئبًا جائعًا ،
وبالطبع يأكلك بسرعة.
هذا عندما اكتشف أمي وأبي ذلك
إنهم يصرخون ويبكون ويركضون.
والاندفاع لشراء كعكة
وسيأخذونك إلى السينما في المساء.

تغلب على الضفادع بالعصي.
إنه مشوق جدا.
مزق أجنحة الذباب
دعهم يجرون سيرا على الأقدام.
تدرب يوميا
وسيأتي يوم سعيد -
انت الى مملكة ما
قُبل كرئيس تنفيذي.

يجب على الفتيات أبدا
لا مكان لملاحظة.
ولا تدعهم يمرون
لا مكان ولا أبدا.
إنهم بحاجة إلى رفع أقدامهم.
تخيف من قاب قوسين أو أدنى
حتى يفهموا على الفور:
أنت لا تهتم بهم.
قابلت الفتاة
أظهر لها لسانك على الفور.
دعها لا تفكر
أنك مغرم بها.

إذا أمسك بك والدتك
لما تحب
على سبيل المثال ، الرسم
في الردهة على ورق الحائط
اشرح لها ما هو
مفاجأة يوم 8 مارس.
دعا الصورة
"صورة أمي العزيزة".

لا يوجد المزيد من الاحتلال اللطيف
ماذا تختار في الأنف.
الجميع مهتم للغاية
ما هو مخفي في الداخل.
من يكره النظر
دعه لا ينظر.
لا نصعد إلى أنفه ،
دعه لا يأتي.

تغلب على الأصدقاء دون توقف
كل يوم لمدة نصف ساعة
وعضلاتك
يصبح أقوى من لبنة.
وبيد قوية
أنت عندما يأتي الأعداء
يمكنك في الأوقات الصعبة
حماية أصدقائك.

انظر ماذا يحدث
في كل بيت بالليل.
تحويل أنفك إلى الحائط
الكبار يكذبون بصمت.
يحركون شفاههم
في الظلام الدامس
وبعيون مغلقة
الكعب يشد في المنام.
لا توافق على أي شيء
اذهب إلى الفراش في الليل.
لا تدع أحدا
ضعك في الفراش.
هل تريد
سنوات الطفولة
تنفق تحت الأغطية
على وسادة بدون بنطال؟

عندما تكون والدتك.
يؤدي إلى أطباء الأسنان
لا تتوقع منها الرحمة
لا تبكي عبثا.
كن صامتًا ، مثل الحزبي المأسور ،
وحزم أسنانك هكذا
حتى لا تكون قادرًا على فكها
حشد من أطباء الأسنان.

إذا كنت أنت وأصدقاؤك معًا
استمتع في الفناء
وفي الصباح يلبسونك
معطفك الجديد
لا يستحق الزحف في البرك
وتدحرج على الأرض
وتسلق الأسوار
معلقة على الأظافر.
حتى لا تفسد ولا تتسخ
معطفك الجديد
فلدي جعلها قديمة
يتم ذلك على النحو التالي:
ادخل إلى البركة مباشرة
اركب على الأرض
وقليلا على السياج
علق على الأظافر.
سوف تصبح قديمة قريبا جدا
معطفك الجديد
الآن يمكنك بهدوء
استمتع في الفناء.
يمكنك الزحف بأمان في البرك
وتدحرج على الأرض
وتسلق الأسوار
معلقة على الأظافر.

إذا كانت الأسرة كلها تسبح
ذهبت إلى النهر
لا تتدخل في أمي وأبي
حمامات الشمس على الشاطئ.
لا تبكي
دع الكبار يرتاحون.
لا تلمس احدا
حاول أن تغرق.

الذي لم يقفز من النافذة
جنبا إلى جنب مع مظلة الأم
هذا اللاعب المحطّم
لا تحسب بعد.
لا تطير مثل الطيور
فوق الحشد المتحمس
لا تضعه في المستشفى
مع ضمادة الساق.

من الأفضل أن تضايق من النافذة ،
من الطابق السادس.
من الخزان هو أيضا جيد
عندما يكون الدرع قويا
ولكن إذا كنت تريد إحضار
الناس للدموع المرة
أسلم
ندف في الراديو.

ولدت فتاة - تحلى بالصبر
التهكم والدفع
واستبدال أسلاك التوصيل المصنوعة للجميع ،
من لا يكره شدهم ،
ولكن عندما تكبر
أظهر لهم ملف تعريف الارتباط
وتقولون: - فيجوشكي! لك
لن اتزوج.

إذا كانت هناك صراصير في المطبخ
زحف على الطاولة
وراض عن الفئران
في معركة التدريب على الأرض
لذا حان الوقت لك
توقفوا عن النضال من أجل السلام
ورمي كل قوتك
للقتال من أجل النقاء.

زيارة في كثير من الأحيان
بوفيه المسرح
هناك كعكات الكريمة
فقاعة الماء.
مثل الحطب على الأطباق
الشوكولاتة تكذب
ويمكنك من الأنبوب
اشرب اللبن المخفوق.
لا تسأل عن التذاكر
إلى الشرفة وإلى الأكشاك.
واسأل عن التذاكر
إلى كافيتريا المسرح.
مغادرة المسرح
خذها معك
تحت قلب يرتجف
شطيرة في المعدة.