Deutsche Nachnamen für Männer. Die häufigsten deutschen Nachnamen sind Aquilaaquilonis. Betrachten Sie beispielsweise die Nachnamen berühmter deutscher Frauen und deren Bedeutung

Kirill Sobolev

Wenn Ihre Hände golden sind, spielt es keine Rolle, woher sie kommen.

Aufgrund ihrer Klangfülle und Schönheit erfreuen sich deutsche Familiennamen bei den Menschen vieler Länder großer Beliebtheit. Jeder der Eigennamen ist einzigartig und hat einen bestimmten Ursprung. Jeder, der sich der Kultur der Völker Deutschlands anschließen möchte, kann einen Spitznamen wählen, der ihm gefällt, egal ob er schön klingt oder eine heilige Bedeutung hat.

Deutsche Vor- und Nachnamen

Die Entstehungsgeschichte deutscher Vor- und Nachnamen beginnt in der Antike. Persönliche Namen sollten nicht nur eine schöne Kombination, sondern auch eine magische Bedeutung haben, die dem Besitzer bestimmte Charaktereigenschaften verleiht. Die Familiennamen der Deutschen hatten einen etwas anderen Bildungscharakter. Sie begannen sich aus der Bedeutung von Spitznamen zu ergeben, die Folgendes widerspiegelte:

  • bereits vorhandene helle Eigenschaften einer Person (Braun – braun, Schwarz – schwarz, Klein – klein);
  • die Gegend, in der er lebte (von Berne, von der Vogelweide);
  • der Beruf des Eigentümers bzw. seine Tätigkeitsart (Becker – Bäcker, Koch – Koch, Bauer – Bauer);
  • viele wurden aus Personennamen gebildet (Peters, Walter).

Nach und nach wurden eigenartige Spitznamen in offiziellen Dokumenten niedergeschrieben und erhielten die Bedeutung der ersten deutschen Nachnamen, die von allen Nachkommen der Menschen, die sie trugen, übernommen wurden. Wirtschaftszeitungen begannen, sie weithin zu verbreiten. In vielen modernen deutschen Familien ist es üblich, Bedienstete einfach mit Namen anzusprechen, ohne die in diesem europäischen Land bekannten und respektvollen Anreden zu verwenden:

  • Herr – für Männer;
  • Frau – für Frauen.

Das Präfix „von“ in deutschen Nachnamen

Viele germanische Nachnamen haben am Anfang das Präfix „von“. Es war eine große Ehre, einen zu besitzen, da er ausschließlich Menschen adligen Blutes – Aristokraten – zugeteilt wurde. In der Antike konnten nur Feudalherren – Personen, die Bedienstete und Grundstücke besaßen – über eine solche Registrierung verfügen. Heute ist die Vorsilbe „von“ in deutschen Nachnamen bei Menschen jeglicher Art zu finden, da alle Adelsprivilegien abgeschafft wurden.

Deutsche Nachnamen für Mädchen

Mädchen mit klangvollen Namen können sich einen zweiten Namen ausländischer Herkunft geben. Um Frauen in Deutschland respektvoll anzusprechen, wird das Wort „Frau“ verwendet, was „Geliebte“ bedeutet. Schöne deutsche weibliche Nachnamen für Mädchen:

  • Kaufman – Kaufmann;
  • Becker – Bäcker;
  • Riger – aus Riga;
  • Klee – Klee;
  • Hertz – Mut;
  • Reuss – im Namen von;
  • Schultz – Schulleiter;
  • Mayer – Bauer, Bürgermeister;
  • Till ist ein starker Herrscher;
  • Junghans – im Namen der Familie.

Deutsche männliche Nachnamen

Männliche Nachnamen sollten eine edle und majestätische Bedeutung haben. Vertreter des stärkeren Geschlechts können sie je nach Beruf oder Aussehen anhand einer Übersetzung aus dem Deutschen auswählen. Um die Bedeutung hervorzuheben, sollte bei der Anrede das Wort „Herr“ verwendet werden. Liste beliebter schöner männlicher deutscher Eigennamen mit ihrer Bedeutung:

  • Fischer - Fischer;
  • Schmidt – Schmied;
  • Becker – Bäcker;
  • Koch ist Koch;
  • Richter – Richter;
  • Braun - braun;
  • Lange – groß;
  • Klein – klein;
  • Schroeder - Schneider;
  • Köhler – Bergmann;
  • Kening ist der König;
  • Krause – lockig;
  • Lehmann ist Grundbesitzer.

Beliebte deutsche Nachnamen

Als Spitznamen werden häufig gebräuchliche deutsche Nachnamen verwendet. Sie sind schön, edel, klangvoll. Viele berühmte Leute haben solche Familien-Spitznamen. Liste beliebter schöner germanischer Eigennamen mit Bedeutung:

  • Müller - Müller;
  • Mayer – Landverwalter;
  • Weber - Weber;
  • Wagner - Kutschenbauer;
  • Schultz – Schulleiter;
  • Hoffmann - Höfling;
  • Schaefer – Hirte;
  • Bauer ist ein Bauer;
  • Wolf - Wolf;
  • Neumann ist ein neuer Mann;
  • Zimmermann – Zimmermann;
  • Kruger ist Töpfer;
  • Schwartz – schwarz;
  • Hartmann – abgeleitet von einem männlichen Personennamen.

Es gibt noch andere schöne Spitznamen:

  • Walter;
  • Berg;
  • Bormann;
  • Bremer;
  • Brunner;
  • Ganz;
  • Gruber;
  • Geller;
  • Seiler;
  • Simmel;
  • Sänger;
  • Keller;
  • Kramer;
  • Liebknecht;
  • Leitner;
  • Merkel;
  • Meyer;
  • Moritz;
  • Neller;
  • Ostermann;
  • Perle;
  • Preuß;
  • Riedel;
  • Rogge;
  • Rothmann;
  • Fries;
  • Fuchs;
  • Hoffmann;
  • Zuckermann;
  • Schwartz;
  • Schiller;
  • Schmidt;
  • Schneider;
  • Aktenvernichter;
  • Matt;
  • Ebel.

Ab dem 12. Jahrhundert tauchten deutsche Nachnamen auf und verbreiteten sich. Doch erst 1875 begann man mit der Registrierung und Immatrikulation. Seitdem hat jeder Deutsche einen Vornamen, manchmal auch einen zweiten Vornamen (Zwischennamen) und einen Nachnamen (Familiennamen).

Herkunft deutscher Nachnamen:

  • vom Beruf
  • im Namen des Vaters oder der Mutter
  • vom Spitznamen (lang, lockig...)
  • vom Ursprung (Name des Dorfes oder Weilers)
  • vom Wohnort (Name des Wohnortes)

Eine Vielzahl deutscher Nachnamen stammen aus verschiedenen Berufen. Daher sind die beliebtesten deutschen Nachnamen die Namen von Berufen, die im Mittelalter üblich waren. Beispielsweise war der Beruf des Landwirts damals so verbreitet, dass er für die Rolle eines Nachnamens (Bauer), der Menschen voneinander unterscheiden würde, nicht sehr geeignet war. Daher belegt dieser Nachname nur den 13. Platz in der Liste. Die Bauern erhielten damals meist Nachnamen, die sich aus den Namen der Dörfer und Weiler ableiteten, in denen sie lebten.

Beispiele für Nachnamen:

  • Deutscher Nachname Müller – abgeleitet vom Beruf des Müllers;
  • Deutscher Familienname Schmidt – aus der Schmiedekunst;
  • Die deutschen Nachnamen Schneider, Schroeder (Schneider) bedeuten Schneider;
  • der deutsche Familienname Fischer entspricht dem Angeln;
  • Der deutsche Nachname Weber bedeutet Weber;
  • Der deutsche Nachname Lehmann bedeutet übersetzt Grundbesitzer.

Es gibt auch viele deutsche Nachnamen, die slawischen Ursprungs sind. Diese Familiennamen stammen aus den Ländern Sachsen, Brandenburg und Mecklenburg-Vorpommern, wo früher die Slawen lebten. Mittlerweile tragen etwa 13 % der Deutschen slawische Nachnamen. Beispiele für Nachnamen:

Nowak (Polnisch)

Noack (Serbisch)

Aufgrund der großen Zahl türkischer Einwanderer sind auch türkische Nachnamen immer weiter verbreitet:

Übrigens hatten auch frühere deutsche Nachnamen, genau wie im Russischen, weibliche Endungen. Zum Beispiel Müller In— „Melnikow A". Diese Endungen blieben bis ins 18. Jahrhundert bestehen und verschwanden dann. Manchmal sind solche Endungen noch im Bairischen Deutsch zu hören.

Liste der beliebtesten deutschen Nachnamen:

  1. Müller (Müller)
  2. Schmidt (Schmied)
  3. Schneider (Schneider)
  4. Fischer (Fischer)
  5. Weber (Weber)
  6. Meyer (Baumeister)
  7. Wagner (Wagenbauer)
  8. Becker (Bäcker)
  9. Schulz (Vorsteher in Stadt, Dorf)
  10. Hoffmann (Beruf)
  11. Schäfer (Hirte)
  12. Koch (Koch)
  13. Bauer (Bauer)
  14. Richter (Beruf)
  15. Klein (klein)
  16. Wolf (Wolf)
  17. Schröder (Schneider) (Schneider)
  18. Neumann (neu)
  19. Schwarz
  20. Zimmermann (Zimmermann)
  21. Braun (braun)
  22. Krüger (Gastwirt)
  23. Hofmann (Beruf)
  24. Hartmann (Beruf)
  25. Lange (lang)
  26. Schmitt (Beruf)
  27. Werner (Name)
  28. Schmitz (Drucker)
  29. Krause (lockig)
  30. Meier (Baumeister)
  31. Lehmann (Beruf)
  32. Schmid (Beruf)
  33. Schulze (Beruf)
  34. Maier (Baumeister)
  35. Köhler (Beruf)
  36. Herrmann (Name)
  37. König (König)
  38. Walter (Name)
  39. Mayer (Baumeister)
  40. Huber (Beruf)
  41. Kaiser (Kaiser)
  42. Fuchs (Fuchs)
  43. Peters (Name)
  44. Lang (lang)
  45. Scholz (Beruf)
  46. Möller (Beruf)
  47. Weiß
  48. Jung (jung)
  49. Hahn (Hahn)
  50. Schubert (Schuhmacher)

Ein solches Manöver kann kaum als Täuschung bezeichnet werden – höchstwahrscheinlich handelt es sich um ein Pseudonym, eine Möglichkeit, Ihre Lieblingsvor- und -nachnamen zu verwenden.

Die beliebtesten Spitznamen für Social-Networking-Konten sind deutsche Nachnamen.

Besonders häufig verwenden Mädchen deutsche Nachnamen. Durch die Überwachung der Konten können Sie besonders beliebte Optionen identifizieren.

Liste beliebter deutscher Nachnamen für Mädchen mit Übersetzung

Bevor Sie einen bestimmten deutschen Nachnamen verwenden, lohnt es sich, die genaue Übersetzung zu kennen. Manchmal passieren lustige Geschichten, wenn der „Träger“ die Übersetzung von Freunden oder Bekannten lernt.

Die Besonderheit deutscher Nachnamen liegt in ihrer Herkunft. Jede Option hat historische Ursprünge: Beruf, sozialer Status, Gewohnheiten.

Beachten Sie! Es lohnt sich, die Ethik beim Schreiben von Nachnamen auf Deutsch zu kennen. Einige Optionen können von einem Mädchen nicht genutzt werden, andere sind für Männer nicht geeignet.

Dank der Listen können Sie einen Nachnamen nicht nur mit normaler Bedeutung, sondern auch mit einem schönen Klang wählen. Es gibt Listen der beliebtesten Optionen, zusammengestellt nach Statistiken deutscher Institutionen.

Übersetzung für deutsche Nachnamen:

Deutsche Nachnamen für Mädchen Liste auf Russisch
Müller Müller. Hat uralte Wurzeln. Die Übersetzung selbst spricht von dem Handwerk, das die Familie schon seit langem betreibt
Schmidt Schmied. Gehört zu den 30 beliebtesten Optionen und bestimmt auch die handwerkliche Vergangenheit der Familie
Schneider Fischer. Dieser Wert bestimmt mehr über die Leidenschaft einer Person. Es kam vor, dass dies der Name für Fisch- oder Meeresfrüchtehändler war
König König. Die Eigentümer dieses Eigentums waren die nächsten Verwandten des Monarchen
Schwarz Schwarz oder schwarzhaarig. Erschien als Spitzname für Personen, deren Gesichtszüge und Aussehen für das deutsche Volk ungewöhnlich waren
Braun Braun. Manchmal wurden so auch Menschen bezeichnet, die ausschließlich braune Kleidung trugen oder braune Haare und braune Augen hatten
Hartmann Abgeleitet vom männlichen Vornamen Hartmann. Der Clan erhielt einen solchen Nachnamen, wenn die Familie keine besonderen Unterschiede, Berufe oder Privilegien hatte
Wagner Wagner
Richter Richter. Bisher trugen nur Adlige, die Recht walteten, einen solchen Nachnamen

Schöne deutsche Namen und ihre Bedeutung

Deutsche Frauennamen sind sehr schön und klangvoll, da sie lateinische, griechische, skandinavische und englische Motive vereinen.

Einige von ihnen sind den slawischen Völkern inhärent und werden aktiv genutzt. Es gilt als modisch, Kindern ausländische Namen zu geben. Vor allem, wenn es ein Mädchen ist.

Einige Namensvarianten sind auch in unserem Land beliebt, aber sie klingen süß und schaden dem Ohr nicht durch ihre ungewöhnliche Aussprache.

Bei der Wahl eines ausländischen Namens für ein Mädchen ist es wichtig, die Bedeutung und Übersetzung zu kennen.

Schöne weibliche Namen und ihre Bedeutung:

  1. Amalia wird mit Arbeit übersetzt. Zugeteilt an fleißige und fleißige Mädchen.
  2. Beata hat kirchlichen Ursprung und bedeutet wörtlich übersetzt „gesegnet“.
  3. Bertha ist großartig, die wundervollste und charmanteste.
  4. Irma hat eine direkte Übersetzung: dem Kriegsgott gewidmet. Hier gibt es römische Wurzeln.
  5. Katarina oder Katherine bedeutet reine Jungfrau. Die Besitzer waren die Töchter von Hirten und Geistlichen.
  6. Laura hießen Menschen in Rom, die einen Lorbeerkranz erhielten – ein Zeichen der Größe und des Sieges.
  7. Malvina hat eine wörtliche Übersetzung – Freundin der Gerechtigkeit.
  8. Sophie und alles, was von ihm kommt, werden als Weisheit definiert.
  9. Teresa wird aus dem Deutschen als geliebt oder stark übersetzt. Aus dem Griechischen entlehnt, wo es „weibliche Jäger“ bedeutet.
  10. Eleanor hat zwei Bedeutungen. Das erste ist fremd und das zweite ist anders.
  11. Elvira ist die Beschützerin aller.
  12. Jadwiga ist der Name eines reichen Kriegers, der eines der skandinavischen Dörfer verherrlichte.

Es gibt Optionen für Doppelnamen, die slawische und deutsche Namen kombinieren.

Viele glauben, dass diese Kombination Energiezentren aktiviert, die für bestimmte Bereiche menschlicher Aktivität verantwortlich sind.

Welchen deutschen Namen und Vornamen soll ich für das VKontakte-Netzwerk wählen?

Wichtig ist auch, dass dieses VKontakte-Konto nicht zu oft angetroffen wird.

  1. Laut Statistik Am harmonischsten und interessantesten sind die folgenden deutschen Nachnamen: Mayer, Weber, Braun, Werner, Lehmann.

    Ihre Popularität zeigt sich an ihren Trägern – sie alle sind berühmte Persönlichkeiten aus Kunst und Wissenschaft.

  2. Am beliebtesten Namen in Deutschland laut Standesamtstatistik der letzten 30 Jahre: Sophie, Marie, Hannah.

    Die im vergangenen Jahr am häufigsten registrierten Mädchen sind folgende Namen: Mia, Emma, ​​​​Lilly, Emilia, Maya, Sarah.

  3. Kann Interpretieren Sie Ihren Namen als fremd und ändern Sie die Endung, Betonung und Aussprache, die der Sprache innewohnen.

    Sofia zum Beispiel klingt auf eine fremde Art wie Sophie; Maria, wie Marie.

Wenn Ihr Account einen deutschen Vor- und Nachnamen enthält, dann sollten Sie bei der Auswahl auf die Übereinstimmung achten. Selbst die einfachsten und beliebtesten Vor- und Nachnamen passen oft nicht zusammen.

Aufmerksamkeit! Eine interessante Option wäre die deutsche Version des Nachnamens mit dem echten Namen des Inhabers der Seite im sozialen Netzwerk. Diese Technik ist bei Teenagern am beliebtesten.

Der Vorteil deutscher Namen besteht darin, dass sie alle eine bestimmte Bedeutung und Bedeutung haben.

Es gibt keine fiktiven Optionen, die keine semantische Bedeutung haben. Daher muss die Wahl eines sozialen Netzwerks mit Bedacht getroffen werden.

    zusammenhängende Posts

Ein Mensch fühlt sich immer zum Schönen, Ungewöhnlichen, Geheimnisvollen und Überseelichen hingezogen – das gilt auch für Vor- und Nachnamen. Wenn Sie sich beispielsweise beliebte soziale Netzwerke ansehen, werden Sie feststellen, dass Menschen ihren Namen häufig mit interessanten Spitznamen versehen oder diese sogar in einen fremden Stil ändern. In letzter Zeit erfreuen sich deutsche Nachnamen großer Beliebtheit, was sich leicht durch ihren Wohlklang und den besonderen Charme dieser Nation erklären lässt.

Nachnamen deutscher Herkunft ziehen durch ihren Klang wirklich an und faszinieren. Wenn Sie einen von ihnen aussprechen – Schmidt, Weber oder zum Beispiel den Nachnamen Müller, den jeder aus dem Film „12 Moments of Spring“ kennt, dann klingt er kurz, klar, lakonisch, irgendwie sehr umfangreich und vollständig, als ob es enthält eine große Bedeutung. Darüber hinaus passen sie alle zu fast jedem Namen, unabhängig von seiner nationalen Herkunft und seinem Geschlecht. Es sind diese Eigenschaften, die die allgemeine Anerkennung ausmachen, aber nur wenige Menschen wissen, was die wahre Bedeutung deutscher Vor- und Nachnamen ist.

Die Deutschen trugen zunächst nur Namen, die sie von ihren Müttern aus einem bestimmten Grund, aber mit einer bestimmten Absicht erhielten. In der Antike glaubte man, dass ein Name eine besondere Kraft in sich trägt und den Charakter und das Schicksal eines Menschen auf magische Weise beeinflussen kann (und auch heute noch würden nur wenige dieser Aussage widersprechen). Daher gaben deutsche Eltern ihren Kindern einen Namen, der eine besondere Doppelbedeutung hatte.

Hier sind einige Beispiele:

  • Brunghilda – Kriegerin und Frau;
  • Friedrich – Herrscher und Reich;
  • Adolf – Wolf und Adliger;
  • Rhaimonda – Beschützerin und Weisheit;
  • Günther ist ein Heer und unbesiegbar.

Als es später offenbar zu viele Namensvetter gab, um Verwechslungen zu vermeiden, begannen die Deutschen, den Namen eindeutige Spitznamen hinzuzufügen, die Folgendes bedeuten könnten:

  • Handwerk - Müller, Koch (Koch), Bäcker (Becker), Kaufmann (Kaufmann), Kutscher (Wagner);
  • Zugehörigkeit zu einem Clan - Kinder von Ganz, Gilbert, Junghans;
  • persönliche Eigenschaften – klein (Klein), schwarz (oft über Haare, Schwarz), lang (bedeutet groß, Lange), stark (Stark);
  • Geburts- oder Wohnort – Bruch, Bern;
  • Ähnlichkeit mit verschiedenen Objekten oder Naturphänomenen - Schmiede (Horn), Abgrund (Schlund), Luft (Luft), Quelle (Lentz).

Den Deutschen gefiel die Idee der Spitznamen und sie machten ihr Leben viel einfacher, da viel klarer wurde, um welchen Hanz, Peter oder Karl es sich handelte. Daher wurde beschlossen, in offiziellen Dokumenten nicht nur Namen, sondern auch Spitznamen festzuhalten, die später zu Nachnamen wurden und von den Eltern an die Kinder und von den Ehemännern an die Ehefrauen weitergegeben wurden. Übrigens wurde in Deutschland wenig später ein Dekret erlassen, das dreifache Nachnamen verbot (1993), die im Zusammenhang mit der Wiederverheiratung deutscher Frauen auftauchten. Die Herkunft deutscher Nachnamen bestimmt deren Aussagekraft und Klangfülle.

In den unten aufgeführten Abschnitten werden die schönsten Optionen für Frauen und Männer sowie eine Liste der ursprünglich aus Deutschland stammenden Nachnamen ausgewählt, die heute weltweit und direkt in Russland am beliebtesten sind.

Schöne deutsche Nachnamen für Mädchen

In dieser Rubrik finden Sie eine Auswahl der schönsten deutschen Nachnamen für Mädchen, unter denen sich auf jeden Fall Optionen finden, die perfekt zu jedem Namen passen.

Als Beispiel und Beweis der Kompatibilität lohnt es sich, mehrere sowohl gebräuchliche als auch weniger gebräuchliche russische Frauennamen in Betracht zu ziehen:

  1. Nastenka (ein gebräuchlicher russischer Frauenname, allerdings mit griechischen Wurzeln, aber das spielt keine Rolle), also Anastasia, passt gut zum Nachnamen Fisher – Anastasia Fisher.
  2. Mashenka (ebenfalls Russin, aber dieses Mal mit jüdischen Wurzeln), Maria klingt zusammen mit dem Nachnamen Schneider – Maria Schneider – großartig.
  3. Thekla (selten, alt und sehr russisch) – selbst für einen so einzigartigen und leicht rustikalen Namen kann man leicht einen schönen Nachnamen im deutschen Stil wählen, zum Beispiel Thekla von Feuerbach.

Das Präfix von ist heute übrigens nur ein schöner Übergang, früher bedeutete es aber die Zugehörigkeit zum Adel.

Betrachten Sie beispielsweise die Nachnamen berühmter deutscher Frauen und ihre Bedeutung:

  • Marlene Dietrich/Dietrich – Hauptschlüssel;
  • Yvonne Catterfeld – kompetent, glücklich;
  • Nina Hagen / Hagen – eine Stadt im Westen Deutschlands;
  • Helena Fischer/Fischer – Fischer;
  • Stephanie Kloss/Kloß – Klumpen;
  • Steffi Graf / Graf – Graf;
  • Magdalena Neuner / Neuner – neun;
  • Annie Frisinger/Frisinger – Friseurin.

Weitere Optionen, die für viele weibliche Namen perfekt sind:

  • Fertikh/Fertich – geschickt, reisebereit;
  • Brown/ Braun – braun, Bär;
  • Becker / Bäcker – Brötchenbäcker;
  • Herbel/Herbel – Adstringenz;
  • Krause/Krause – lockig, lockig;
  • Heit/Heit – Steppe, Ödland;
  • Lentz/ Lentz – Frühling;
  • Schiller/Schiller – Flimmern;
  • Sommer/Sommer – Sommer;
  • Schneider/Schneider – Schneider;
  • Kling / Kling – Klingeln, Ton;
  • White/Weit – weiß, entfernt;
  • Kai/Kai – Damm, Pier;
  • Koch/Koch – kochen, kochen;

Männliche Nachnamen in Deutschland: Liste

Auch Vertreter des stärkeren Geschlechts müssen sich nicht aufregen, da ihre Namen auch perfekt passende und harmonisch klingende männliche deutsche Nachnamen haben, wie zum Beispiel:

  • Krieger/Krieger – Kämpfer, Krieger;
  • Gruber/Gruber – Bergmann;
  • Schmid (Schmidt) / Schmied (Schmidt) – Schmied;
  • Shreiner/Schreiner – Zimmermann;
  • Koller/Koller – Bergmann;
  • Wacker/Wacker – mutig, anständig;
  • Schlosser/Schlosser – Mechaniker;
  • Wolf / Wolf – Wolf;
  • Eisemann/Eisemann – Eisenmann;
  • Erhard/Erhard – willensstark, zäh;
  • Stark/Stark – mächtig, stark;
  • Schäfer – Hirte, Hirte;
  • Gärtner – Gärtner;
  • Diner / Diener – Angestellter;
  • Jaeger / Jäger – Jäger;
  • Shamber/Schambär – schüchterner Bär;
  • Falk/Falk – Falke;
  • Schneidmiller – wagemutiger Miller;

Die beliebtesten und am weitesten verbreiteten Optionen

Es lohnt sich, die zehn beliebtesten deutschen Nachnamen gesondert zu erwähnen, die in ihrem Heimatland gefragt sind und heute in Russland furchtbar in Mode sind.

Die Plätze in den Top 10 verteilen sich wie folgt:

  • zuerst – Müller (Mehlmühle, Müller);
  • zweiter – Kaufmann/Kaufmann (Händler, Kaufmann);
  • drittens – Schneider (Schneider, Schneider);
  • Vierter – Fischer/Fischer (Fischer);
  • fünfter – Webber/Weber (Weber);
  • sechster – Bauer/Bauer (Landwirt, Ackerbauer);
  • siebtens – Richter (Experte, Richter);
  • Achter – Newman / Neumann (Neuling);
  • neunter – Zimmermann (Zimmermann);
  • zehnter – Kruger / Krüger (Gastwirt, Töpfer).

Diese Liste lässt sich nahezu endlos fortsetzen, da viele deutsche Nachnamen beliebt sind. Nicht in den Top Ten, aber ganz nah dran sind Schmidt und Mayer, Schneider und Weber, Schulz und Becker, Wagner und Hofmann, Schaeffer und Koch, Klein und Wolf, Schroedder, Lemmann und andere.

So spiegeln sich die Kürze, Lakonie und organische Natur des deutschen Volkes auch in seinen bei russischen Bürgern so beliebten Nachnamen wider. Und es ist nicht nötig, drastische Maßnahmen zu ergreifen – ändern Sie den Namen im Reisepass, Sie können einfach auf unbestimmte Zeit „Deutscher“ in sozialen Netzwerken werden.

In europäischen Ländern wie auch im Rest der Welt wird die Identität einer Person seit vielen Jahrhunderten anhand ihres Namens identifiziert. Ein Beispiel ist der Sohn Gottes Jesus selbst, der bei seiner Geburt den Namen Emmanuel und dann Jeschua erhielt. Die Notwendigkeit, verschiedene Personen mit demselben Namen zu unterscheiden, erforderte erläuternde Ergänzungen. So begann man, den Erlöser Jesus von Nazareth zu nennen.

Wann bekamen die Deutschen Nachnamen?

Deutsche Nachnamen entstanden nach dem gleichen Prinzip wie in anderen Ländern. Ihre Bildung unter der Bauernschaft verschiedener Länder dauerte bis zum 19. Jahrhundert, das heißt, sie fiel zeitlich mit der Vollendung des Staatsaufbaus zusammen. Die Bildung eines vereinten Deutschlands erforderte eine klarere und eindeutigere Definition dessen, wer wer ist.

Allerdings existierte bereits im 12. Jahrhundert auf dem Gebiet der heutigen Bundesrepublik Deutschland Adel, und gleichzeitig tauchten erstmals deutsche Nachnamen auf. Wie in anderen europäischen Ländern werden Patronymien hier nicht zur persönlichen Identifizierung verwendet. Aber bei der Geburt bekommt ein Baby normalerweise zwei Namen. Sie können jede Person ansprechen, indem Sie ein Wort hinzufügen, das ihr Geschlecht angibt. Die deutschen Nachnamen von Frauen unterscheiden sich nicht von denen von Männern, ihnen wird lediglich das Präfix „Frau“ vorangestellt.

Arten deutscher Nachnamen

Nach der sprachlichen Herkunft lassen sich deutsche Nachnamen in Gruppen einteilen. Der erste und häufigste wird aus Namen gebildet, meist männlich. Dies erklärt sich aus der Tatsache, dass die Massenvergabe von Nachnamen in einem (im historischen Sinne) relativ kurzen Zeitraum erfolgte und einfach keine Zeit für die Manifestation einer anspruchsvollen Vorstellungskraft blieb.

Von Vornamen abgeleitete Nachnamen

Die einfachsten von ihnen sind diejenigen, an deren Erschaffung sie lange nicht gedacht haben, sondern sie einfach im Auftrag ihres ersten Besitzers geformt haben. Der Name eines Bauern war Walter, und so erhielten seine Nachkommen diesen Nachnamen. Wir haben auch Ivanovs, Sidorovs und Petrovs, und ihr Ursprung ähnelt dem deutschen Johannes, Peters oder Hermanns. Aus der Sicht des historischen Hintergrunds sagen solche populären deutschen Nachnamen wenig aus, außer dass ein alter Vorfahre Peters hieß.

Beruf als morphologische Grundlage eines Nachnamens

Deutsche Nachnamen sind etwas seltener und weisen auf die berufliche Zugehörigkeit ihres ersten Besitzers, man könnte sagen, des Vorfahren, hin. Aber die Vielfalt dieser Gruppe ist viel größer. Der bekannteste Nachname darin ist Müller, was übersetzt „Müller“ bedeutet. Das englische Äquivalent ist Miller und in Russland oder der Ukraine Melnik, Melnikov oder Melnichenko.

Der berühmte Komponist Richard Wagner konnte davon ausgehen, dass einer seiner Vorfahren mit seinem eigenen Karren Gütertransporte durchführte, der Vorfahre des Geschichtenerzählers Hoffmann einen eigenen Bauernhof besaß und der Urgroßvater des Pianisten Richter Richter war. Die Schneiders und Schroeders waren einst Schneiderhandwerker und die Singers liebten es zu singen. Es gibt weitere interessante deutsche männliche Nachnamen. Die Liste geht weiter mit Fischer (Fischer), Becker (Bäcker), Bauer (Bauer), Weber (Weber), Zimmermann (Zimmermann), Schmidt (Schmied) und vielen anderen.

Es war einmal im Krieg ein Gauleiter Koch, der von Untergrundpartisanen in die Luft gesprengt wurde. Übersetzt bedeutet sein Nachname „Koch“. Ja, er hat Brei gemacht...

Nachnamen als Beschreibung von Aussehen und Charakter

Einige männliche und möglicherweise weibliche deutsche Nachnamen leiten sich vom Aussehen oder Charakter ihres ersten Besitzers ab. Beispielsweise bedeutet das Wort „lange“ in der Übersetzung „lang“, und man kann davon ausgehen, dass sein ursprünglicher Gründer groß war, weshalb er einen solchen Spitznamen erhielt. Klein (klein) ist sein komplettes Gegenteil. Krause bedeutet „lockig“; ein so attraktives Merkmal der Haare einiger Frauen, die vor ein paar Jahrhunderten lebten, kann vererbt werden. Die Vorfahren von Fuchs waren höchstwahrscheinlich genauso schlau wie Füchse. Die Vorfahren von Weiss, Brown oder Schwartz waren jeweils blond, braunhaarig oder brünett. Die Hartmans zeichneten sich durch hervorragende Gesundheit und Kraft aus.

Slawischer Ursprung deutscher Nachnamen

Die deutschen Gebiete im Osten grenzten immer aneinander und schufen so die Voraussetzungen für die gegenseitige Durchdringung der Kulturen. Bekannte deutsche Nachnamen mit den Endungen „-itz“, „-ov“, „-of“, „-ek“, „-ke“ oder „-ski“ haben einen deutlich russischen oder polnischen Ursprung.

Lützow, Disterhoff, Dennitz, Modrow, Janke, Radecki und viele andere sind längst bekannt und ihr Anteil beträgt insgesamt ein Fünftel der Gesamtzahl der deutschen Nachnamen. In Deutschland werden sie als eine der ihren wahrgenommen.

Gleiches gilt für die Endung „-er“, die vom Wort „yar“ stammt, das in der altslawischen Sprache eine Person bedeutet. Ein Maler, ein Tischler, ein Fischer, ein Bäcker sind offensichtliche Beispiele für solche Fälle.

Während der Germanisierung wurden viele ähnliche Nachnamen einfach ins Deutsche übersetzt, indem man die entsprechenden Wurzeln wählte oder die Endung durch „-er“ ersetzte, und jetzt erinnert nichts mehr an die slawische Herkunft ihrer Besitzer (Smolyar – Smoler, Sokolov – Sokol – Falk). ).

Hintergrund Barone

Es gibt sehr schöne deutsche Nachnamen, die aus zwei Teilen bestehen: dem Hauptteil und einem Präfix, meist „von“ oder „der“. Sie enthalten nicht nur Informationen über einzigartige Erscheinungsmerkmale, sondern auch über berühmte historische Ereignisse, an denen die Besitzer dieser Spitznamen teils aktiv teilnahmen. Daher sind Nachkommen stolz auf solche Namen und erinnern sich oft an ihre Vorfahren, wenn sie ihre eigene Geburt hervorheben möchten. Walter von der Vogelweid – das klingt! Oder von Richthoffen, Pilot und „Roter Baron“.

Allerdings ist es nicht nur vergangener Ruhm, der solche Komplikationen beim Schreiben verursacht. Die Herkunft deutscher Nachnamen kann viel prosaischer sein und auf die Region hinweisen, in der die Person geboren wurde. Was meint zum Beispiel Dietrich von Bern? Alles ist klar: Seine Vorfahren stammten aus der Hauptstadt der Schweiz.

Deutsche Nachnamen des russischen Volkes

Deutsche leben seit vorpetrinischer Zeit in Russland und bevölkern ganze Gebiete, die nach ethnischen Grundsätzen „Siedlungen“ genannt werden. Allerdings wurden damals alle Europäer so genannt, doch unter dem großen Reformkaiser wurde der Zustrom von Einwanderern aus deutschen Ländern auf jede erdenkliche Weise gefördert. Der Prozess gewann während der Regierungszeit Katharinas der Großen an Dynamik.

Deutsche Kolonisten ließen sich in der Wolgaregion (Provinzen Saratow und Zarizin) sowie in Noworossija nieder. Viele Lutheraner konvertierten später zur Orthodoxie und assimilierten sich, behielten aber ihre deutschen Nachnamen. Zum größten Teil sind sie die gleichen wie diejenigen, die von Siedlern getragen wurden, die im 16.-18. Jahrhundert in das Russische Reich kamen, mit Ausnahme der Fälle, in denen den Angestellten, die die Dokumente erstellten, Schreibfehler und Irrtümer unterliefen.

Nachnamen gelten als jüdisch

Rubinstein, Hoffman, Aizenstein, Weisberg, Rosenthal und viele andere Nachnamen von Bürgern des Russischen Reiches, der UdSSR und postsowjetischer Länder werden von vielen fälschlicherweise als jüdisch angesehen. Das ist nicht so. Allerdings steckt in dieser Aussage etwas Wahres.

Tatsache ist, dass Russland seit dem Ende des 17. Jahrhunderts zu einem Land wurde, in dem jeder unternehmungslustige und fleißige Mensch seinen Platz im Leben finden konnte. Es gab genug Arbeit für alle, neue Städte wurden in beschleunigtem Tempo gebaut, insbesondere in Noworossija, das vom Osmanischen Reich erobert wurde. Damals tauchten Nikolaev, Ovidiopol, Cherson und natürlich die Perle des Südens Russlands – Odessa – auf der Karte auf.

Für Ausländer, die in das Land kamen, sowie für die eigenen Bürger, die neue Gebiete erschließen wollten, wurden äußerst günstige wirtschaftliche Bedingungen geschaffen, und die politische Stabilität, unterstützt durch die militärische Macht des regionalen Führers, garantierte, dass diese Situation lange anhalten würde Zeit.

Heutzutage ist Lustdorf (Fröhliches Dorf) zu einem der Vororte von Odessa geworden und war damals eine deutsche Kolonie, deren Hauptbeschäftigung die Landwirtschaft, hauptsächlich der Weinbau, war. Man wusste hier auch, wie man Bier braut.

Auch Juden, die für ihren Geschäftssinn, ihren Handelsgeist und ihre handwerklichen Fähigkeiten berühmt waren, blieben dem Ruf der russischen Kaiserin Katharina nicht gleichgültig. Darüber hinaus kamen Musiker, Künstler und andere Künstler dieser Nationalität aus Deutschland. Die meisten von ihnen hatten deutsche Nachnamen und sprachen Jiddisch, was im Wesentlichen einer der Dialekte der deutschen Sprache ist.

Zu dieser Zeit gab es ein „Pale of Settlement“, das jedoch einen ziemlich großen und nicht den schlechtesten Teil des Reiches umriss. Zusätzlich zur Schwarzmeerregion wählten Juden viele Gebiete der heutigen Region Kiew, Bessarabien und andere fruchtbare Gebiete und errichteten kleine Städte. Wichtig ist auch, dass das Leben außerhalb des Siedlungsgebiets nur für diejenigen Juden obligatorisch war, die dem Judentum treu blieben. Nach der Konvertierung zur Orthodoxie konnte sich jeder in jedem Teil des riesigen Landes niederlassen.

So wurden Einwanderer aus Deutschland zweier Nationalitäten zu Trägern deutscher Nachnamen.

Ungewöhnliche deutsche Nachnamen

Neben den angegebenen Gruppen deutscher Nachnamen, abgeleitet von Beruf, Haarfarbe und Aussehensmerkmalen, gibt es noch eine weitere, seltene, aber wunderbare. Und sie spricht über die herrlichen Charaktereigenschaften, die gute Laune und den Spaß, für die die Vorfahren der Person, die diesen Namen trägt, berühmt waren. Ein Beispiel ist Alisa Freundlich, die den Ruf ihrer Vorfahren würdig bestätigt. „Freundlich“, „freundlich“ – so wird dieser deutsche Nachname übersetzt.

Oder Neumann. „New Man“ – ist das nicht schön? Wie schön ist es, die Menschen um Sie herum und sich selbst jeden Tag mit Frische und Neuheit zu erfreuen!

Oder Wirtschaftswirtz. Oder Luther mit reinen Gedanken und offenem Herzen. Oder Jung ist jung, egal wie viele Jahre er gelebt hat.

So interessante deutsche Nachnamen, deren Liste endlos fortgesetzt werden kann!