Πώς λέτε πατέρας στα Ιαπωνικά; Πώς λέμε τη μεγάλη αδερφή στα Ιαπωνικά. Γονείς με τον Ιαπωνικό τρόπο

20.09.2019

Στις ιαπωνικές οικογένειες, κατά κανόνα, οι ηλικιωμένοι απευθύνονται με όρους συγγένειας (πατέρας, μητέρα, μεγαλύτερος αδερφός, μεγαλύτερη αδερφή) και οι νεότεροι απευθύνονται είτε απλώς ονομαστικά είτε όνομα+chan (chan) για κορίτσια και μικρά αγόρια, όνομα+kun για μεγαλύτερα αγόρια.
Οι διευθύνσεις μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με την κοινωνική θέση, τη φύση των οικογενειακών σχέσεων, τον βαθμό ευγένειας κ.λπ. Εδώ θα τα γράψω με φθίνουσα σειρά ευγένειας.

Υπάρχει ένα αίσθημα ενοχής, ένα χάσμα γενεών ή μια απροθυμία να αγκαλιάσουν την καλή τύχη, καθώς και προσπάθειες διατήρησης της ψευδαίσθησης της αρμονίας με κάθε κόστος, κίνητρα που αλλάζουν την οπτική γωνία μιας σκηνής, μιας απλής συνομιλίας. «Δεν υπάρχουν πολλά παλιά σπίτια στην Ιαπωνία, οπότε ήταν θαύμα που το βρήκαμε», λέει ο σκηνοθέτης. Και όταν το κοινό παρακολουθεί τη γοητευτική αετοπαγίδα με μια αδερφή να στέκεται στη βεράντα, μια άλλη στην πόρτα και μια τρίτη να κάθεται μέσα στο σπίτι, αξίζει να το θυμηθεί κι αυτό.

Κάθε ποτήρι σπιτικό αφρώδες κρασί που κρύβεται κάτω από το πάτωμα του σπιτιού - ειδικά αυτά που άφησε εκεί η γιαγιά - μιλά για μια εντελώς διαφορετική Ιαπωνία από τη σύγχρονη Ιαπωνία, στην οποία δεν υπάρχει χώρος για ξεπερασμένα πράγματα. Film Europe, Τσεχική πρεμιέρα: Μάιος. Αλλά η μικρή μας αδερφή είναι πολύ. Αυτή είναι μια γεύση από τις εκπληκτικές αρχές της νοσηλείας στην αίθουσα στο πάτωμα με την αξεπέραστη γεύση της μπύρας, οι νεότεροι που έρχονται σε επαφή με ποδοσφαιρικούς αγώνες, οι νεότεροι που δεν θα ντρέπονται από τους φίλους ή από την πάλη.

Κυρίως σε αυτοκρατορικές οικογένειες, και απλώς σε οικογένειες όπου ο ένας τον άλλον αντιμετωπίζεται με ιδιαίτερο σεβασμό, χρησιμοποιήθηκε το ξεπερασμένο τιμητικό επίθημα «ue», που σημαίνει «πρεσβύτερος», σε σχέση με τα μεγαλύτερα μέλη της οικογένειας. Δεν χρησιμοποιείται με ονόματα, αλλά μόνο με οικογενειακή κατάσταση:
父上 - chichi-ue - πατέρας
母上 - haha-ue - μητέρα
兄上 - ani-ue - μεγαλύτερος αδερφός
姉上 - ane-ue - μεγαλύτερη αδερφή

Τίποτα δεν συμβαίνει κατά τη διάρκεια του σνακ. Η μικρή μας αδερφή είναι «απλώς» η αδερφή των νυχτερινών επεισοδίων. Τα σπουδαία πράγματα πρέπει να αναζητηθούν επιμελώς. Ίσως στη σκηνή όπου η Σούζου περνάει από τον τριπλό ποδηλατόδρομο, τον παίρνει ένα αγόρι που μπορεί σύντομα να πάψει να είναι απλώς ποδοσφαιριστής.

Ακριβώς όπως τα τρία σοκάκια, κάθε μέρος στη μικρή πόλη Καμακούρα από όπου έφυγε είναι ένα μέρος όπου πραγματοποιούνται τελετουργίες. Ενθαρρύνονται να συμμετάσχουν. Και θυμηθείτε τον Οζούα ή την ανάγκη για τον Ιεχωβά, ο οποίος μπόρεσε επίσης να βρει δράμα, χιούμορ και συναισθήματα ανάμεσα σε μια σειρά φαινομενικά κοινότοπων συζητήσεων.

Ακολουθεί κατά σειρά ευγένειας το επίθημα «σάμα». Όταν απευθύνεστε σε μεγαλύτερους συγγενείς, χρησιμεύει ως δείκτης μιας ιδιαίτερα σεβαστικής (και ταυτόχρονα κάπως τυπικής, απόμακρης) στάσης. Όταν χρησιμοποιείτε το "sama", το σεβαστό πρόθεμα "o-" προστίθεται επίσης στους όρους συγγένειας. Στα ρωσικά, όλα αυτά είναι περίπου τα ίδια με τα "matushka", "πατέρας" κ.λπ. Η άνω και κάτω τελεία υποδεικνύει τη διάρκεια του ήχου:

Μου είπαν ότι η μητέρα του Maximilian Kolbe μένει εκεί. Πάντα ευχάριστος, χαμογελαστός, έτοιμος να εξυπηρετήσει και να μιλήσει αν χρειαστεί. Πρώτα θα έχανε έναν γιο για μια στιγμή και μετά έναν άλλο για πάντα. Ο τρίτος δεν έχει πληροφορίες. Στο τέλος της δεκαετίας του τριάντα, σχεδόν όλοι στην Κρακοβία γνωρίζουν ότι η μητέρα αυτών των Φραγκισκανών Ιπποτών του Niepokalanow ζει με τις αδερφές Felike. Όλο και περισσότερο, είναι επίσης ο μεσάζων για συνδρομές εφημερίδων, ειδικά για Φαρισαίους από διαφορετικούς οίκους. Η Marianne φυλάσσει τις ημερομηνίες της νέας κυκλοφορίας και τη διανέμει, καθώς και ημερολόγια, σε όλους τους ενδιαφερόμενους.

oto:-sama – πατέρας
εντάξει: - η ίδια - μητέρα
τους: -sama – μεγαλύτερος αδερφός
ένα:-sama – μεγαλύτερη αδερφή
oji-sama - παππούς
και οι δύο: - η ίδια - η γιαγιά

Έχω συναντήσει μόνο μια διεύθυνση χωρίς το πρόθεμα "o", απλώς "ka:-sama" - έτσι αποκαλούσε ο μικρός Nakago τη μητέρα του. Αυτό δεν είναι πια μια απόμακρη στάση, αυτό είναι σεβασμός και θαυμασμός, κοντά στη «μαμά».

Όλα αυτά θεωρούνται καρπός των προσευχών του. Η αποστολή του πατέρα Μαξιμιλιανού να διαδώσει την Άμωμη Σύλληψη σε μακρινές χώρες ήταν μια εξαιρετική μετάβαση. Η Μαριάν λαμβάνει μια καρτ ποστάλ γραμμένη στη Μασσαλία. Στην πραγματικότητα δεν είναι καρτ ποστάλ, απλώς μια φωτογραφία του γιου της και των τριών Φραγκισκανών αδελφών με φόντο το Κολοσσαίο.

Φτάσαμε στο λιμάνι της Μασσαλίας, όπου θα ξεκινήσουμε αύριο. Πώς θα ήταν δυνατό να περάσουν τα σύνορα και τη χώρα τους στον ιερέα και τους μοναχούς μέσα από αυτή την κόλαση; Τον ίδιο μήνα, ο πατέρας του Maximilian επιστρέφει στην Ιαπωνία. Ο Μαξιμιλιανός είναι στην Ιαπωνία, ο Φράνσις είναι κάπου στην Πολωνία, ακόμα και η Μαριάννα θα πάει η ίδια στην κηδεία; Φαίνεται ότι ο κόσμος είναι ο ίδιος, αλλά όλα μοιάζουν σαν να είναι πολύ χοντρά. Η Μαριάννα δεν φεύγει από τα χέρια του καλλιτέχνη. Υπήρχε μια φωτογραφία μιας αγρυπνίας στο φέρετρο στην εκκλησία στην οδό Φραγκίσκου στη Βαρσοβία. Η εκκλησία είναι γεμάτη, πολλοί θρησκευόμενοι.

Η πιο ουδέτερη, χωρίς ιδιαίτερο σεβασμό, αλλά και χωρίς τρυφερότητα-οικειότητα, απευθύνουν έκκληση στα μέλη της οικογένειας:

お父さん - oto:-san - πατέρας
お母さん - oka:-san - μητέρα
お兄さん - oni:-san - μεγαλύτερος αδερφός
お姉さん - one:-san - μεγαλύτερη αδερφή
お祖父さん - oji:-san - παππούς
お婆さん - και τα δύο: -san – γιαγιά

Μια πιο οικεία προσφώνηση σε συγγενείς είναι η ίδια, αλλά χωρίς το πρόθεμα «ο»: σε:-san, ka:-san, ni:-san, ne:-san, ji:-san, ba:-san. Αυτό είναι το συνηθισμένο «μαμά-μπαμπά» κ.λπ.

Κεριά και λουλούδια ανάβουν γύρω από το ανοιχτό φέρετρο που περιέχει τα λείψανα του πατέρα Αλφόνσο. Στη δεξιά πλευρά του φέρετρου κάθονται τρεις Κινέζοι, είναι θολοί, αλλά μάλλον γυναίκες, η Μαριάννα στέκεται πίσω τους. Ντυμένος με μαύρο παλτό, το κεφάλι του έχει ένα μαύρο σκουφάκι, διπλωμένο με τα χέρια του, σαν για προσευχή. Μετά τη Λειτουργία, ο οδηγός πηγαίνει στη Σούβλα. Πληροφορίες για τον θάνατο του αδελφού του φτάνουν στον Μαξιμιλιανό μετά την κηδεία - το τηλεγράφημα έφτασε στο Ναγκασάκι στις 7 Δεκεμβρίου. Δεν μπορεί παρά να τον ζηλέψει: για τον Άμωμο, υπέφερε, δούλεψε και σπατάλησε, κι εκείνη ετοιμάστηκε σιγά σιγά για τη γέννησή της - καθησυχάζει τη μητέρα της. «Θα τον ακολουθήσουμε σύντομα, γιατί απλώς ζούμε για να πάμε στον Παράδεισο».

Και τέλος, αρκετά απλά: ka:-chan, ni:-chan, ne:-chan, oji:-chan, ba:-chan (chan). Αυτή η μεταχείριση χρησιμεύει ως δείκτης όχι τόσο ιδιαίτερης τρυφερότητας όσο μιας άτυπης ατμόσφαιρας στην οικογένεια και της χαμηλής κοινωνικής θέσης. Το "Ka:-chan" είναι ήδη κάτι σαν "μητέρα". Επιπλέον, ο πατέρας σε μια τέτοια οικογένεια πιθανότατα θα ονομάζεται "oya-ji" (μπορεί να μεταφραστεί ως "πατέρας"). Οι διευθύνσεις «oji:-chan» και «ba:-chan» είναι πιο τρυφερές και αντιστοιχούν στον «παππού», «γιαγιά» ή «γιαγιά».

Ο Alphonse δεν θα μείνει αδρανής τώρα. Τώρα μπορεί να είναι πολύ μεγαλύτερος και σε καλύτερη κατάσταση, και αναμφίβολα προσπαθεί να διαδώσει την Άμωμη Σύλληψη περισσότερο τώρα από ό,τι θα μπορούσε να κάνει για τη ζωή του. Και τώρα, όσον αφορά τον Φραντς, μπορεί πλέον να του το μεταφέρει καλύτερα. Η Μαριάννα προσπαθεί να παρηγορήσει την αδερφή της Άννα. Ξέρει καλά τι σημαίνει να χάνεις κάποιο κοντινό σου πρόσωπο. Η Άννα, ο νονός του πατέρα του Μαξιμιλιανού, έχει ήδη θάψει τον σύζυγό της, Stanislav Kubiak και τα παιδιά: Edmund και Marie.

Ξέρει τι σημαίνει να είσαι αξιολύπητος και προσβεβλημένος. Στα όνειρά του, και πιο συχνά, συναντά τον πατέρα Αλφόνσο. Ο γιος της θα την επισκέπτεται για αρκετά χρόνια ακόμα. Μπορεί να πιστέψει ότι οι νεκροί θα δώσουν σημάδι σε όσους παραμένουν στη γη; Έρχονται να πουν ότι είναι καλά, ότι είναι ασφαλείς, σε έναν καλύτερο κόσμο; Αυτά τα όνειρα δεν την ενοχλούν, είναι καλά. Ξυπνάει ήσυχα ή ίσως και χαρούμενο; Περιβάλλεται από αγόρια στο δάσος. Στο πίσω μέρος υπάρχει το κείμενο: Δοξάστε τον Ιησού Χριστό! Γιατί τώρα έχω τόσο μεγάλη κάμερα.

Γενικά, το «ne:-chan» ή το «ni:-chan» είναι μια αρκετά συνηθισμένη προσφώνηση σε μια μεγαλύτερη αδερφή ή έναν μεγαλύτερο αδερφό μεταξύ παιδιών με μικρή διαφορά ηλικίας (μικρή αδερφή, μικρός αδερφός, αδερφός). Υπάρχει επίσης μια πιο σεβαστή επιλογή, με το πρόθεμα "o-": "they:-chan". Ταυτόχρονα, τα ίδια παιδιά μπορούν να απευθύνονται στους γονείς τους ως «ka:-san» και «to:-san».
Κάπου σε αυτό το επίπεδο υπάρχει επίσης το "aniki" - μια καθομιλουμένη σεβαστή προσφώνηση σε έναν μεγαλύτερο αδερφό (όπως "αδερφός").

Είχε κάτι η Μαριάννα; Φυσικά, δεν είχα χρήματα από όπου ήρθα. Η μετριοπαθής μητέρα της της έδινε μικρά ποσά για να πληρώσει τις υποθέσεις του μοναστηριού, να πληρώσει λογαριασμούς ή να κάνει αγορές. Είναι πιθανό μερικές φορές να παρέχεται και το υπόλοιπο, το οποίο θα μπορούσε να απορριφθεί όπως ταιριάζει. Είναι γνωστό ότι η Marianne σκεφτόταν τα χρήματα. Επειδή η νεολαία ασκούσε την αρετή της φτώχειας, επομένως ό,τι μπόρεσε να αποκτήσει από τις αδελφές θυσιάστηκε για τον σκοπό της Θείας Λειτουργίας. Μόλις τριάντα τριών ετών, μόνο τρεις από τους τέσσερις περισσότερους έφυγαν από την Κρακοβία με το τρένο.

Όταν μια σύζυγος απευθύνεται στον σύζυγό της, χρησιμοποιεί συνήθως τα επιθήματα «san» ή «sama». Ένας σύζυγος απευθύνεται στη γυναίκα του χρησιμοποιώντας τα επιθήματα «chan» ή «san». Μετά τη γέννηση των παιδιών, ο σύζυγος απευθύνεται στη γυναίκα του ως «ka:-san». Ένας άλλος συνηθισμένος τρόπος για να απευθύνεται η σύζυγος στον σύζυγό της είναι το «ανάτα», όπως το «αγαπητό» μας.

Οι λέξεις "ototo" - μικρότερος αδερφός και "imouto" - μικρότερη αδερφή χρησιμοποιούνται συνήθως μόνο σε τρίτο πρόσωπο, για παράδειγμα όταν λέει "είναι η μικρή μου αδερφή", αλλά όταν ένας μεγαλύτερος αδερφός απευθύνεται στη μικρότερη αδερφή του, θα την καλέσει με το όνομα (και συχνά με το επίθημα «-chan») παρά «imoto».

Επισκέφτηκε τον Φραγκίσκο και την οικογένειά του πολλές φορές, μία στο Niepokalanów, μία στη Βαρσοβία. Δεν γνωρίζουμε τίποτα για την επίσκεψη στην οικογένεια στην Zduńska Wola. Τα εισιτήρια του τρένου ήταν πολύ ακριβά για εκείνη. Μόλις βρεθεί στην Κρακοβία, προσπαθεί να επισκεφτεί τη μητέρα της, αν και δεν είναι εύκολο.

Καθώς πλησίαζε ο πόλεμος, η ζωή στην Κρακοβία στην οδό Smolewska ήταν όπως συνήθως. Η Marianne θεωρείται μέλος της Εκκλησίας εδώ και πολλά χρόνια. Ξύπνησε νωρίς, ακόμη και νωρίτερα από τις άλλες αδερφές, ώσπου τις πέντε το πρωί τραγούδησε το ρολόι στο δωμάτιό της και μετά συνέχισε να γιορτάζει την έκτη. Οι άλλες αδερφές της είπαν τότε ότι αυτό ήταν το συνηθισμένο έθιμο της κυρίας Κολμπόα. Μια άλλη φορά, ο αέρας με ξύπνησε και βρεγμένο χιόνι χτύπησε το περβάζι και το παράθυρο.

Για κάποιο λόγο, πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι δεν υπάρχει λέξη για τη γενική ονομασία των αδελφών και των αδελφών στην ιαπωνική γλώσσα, αλλά υπάρχει μία: "kyodai" - αδέρφια, αδερφές, αδερφές και αδελφές. Για παράδειγμα, "Urumiya kyodai" - οι αδελφοί Urumiya.

ή αλλάξτε το ερώτημα αναζήτησής σας.

Δείτε επίσης σε άλλα λεξικά:

ΑΔΕΛΦΟΣ- σύζυγος. αδερφοί, αδερφοί, αδερφικός πλ. αδερφός, αδερφός, αδερφός, αδερφός, αδερφός · υποτιμά., αδέρφια πληθυντικός, αδελφός, αδελφός · αυξήθηκε. καθένας από τους γιους των ίδιων γονέων, μεταξύ τους, καθώς και στις αδερφές του ή στα παιδιά των ίδιων γονέων. Συγγενείς, αίμα,...... Επεξηγηματικό Λεξικό Dahl

Αδελφός 2- Είδος αστυνομικής ταινίας δράσης Σκηνοθέτης Alexey Balabanov Παραγωγός Sergey Selyanov ... Wikipedia

ΑΔΕΛΦΟΣ- ΑΔΕΛΦΟΣ, αδελφός, πληθυντικός. αδέρφια (αδέρφια λάθος), αδέρφια, σύζυγος. 1. Γιος των ίδιων γονέων. || Το όνομα κάποιων άλλων βαθμών σχέσης. Ετεροθαλης αδερφος. Ξαδερφος ξαδερφη. (δείτε αυτές τις λέξεις). 2. μόνο μονάδες. (χρησιμοποιείται πάντα χωρίς άγχος. και δίπλα στο προηγούμενο... ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

ΑΔΕΛΦΟΣ- ΑΔΕΛΦΟΣ, αχ, πληθυντικός αριθμός. αδερφοί, ev, σύζυγος. 1. Ο γιος των ίδιων γονέων ή ενός εξ αυτών σε σχέση με τα άλλα παιδιά τους. Εγγενής β. Ξάδερφος β. (γιος θείου ή θείας). Δεύτερος ξάδερφος β. (γιος μεγάλου θείου ή μεγάλης θείας). Ενοποιημένα β. (γιος πατριού ή θετής μητέρας από ... Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov

Αδελφός- Ο αδερφός είναι άντρας, ο καθένας από τους γιους σε σχέση με άλλα παιδιά από τους ίδιους γονείς. Ετεροθαλης αδερφος. Αδελφέ νηστεία, τάμα. Σε πολλούς πολιτισμούς, υπάρχει η δημιουργία αδελφικών φιλικών σχέσεων μεταξύ των ανδρών κατά τη διάρκεια ενός ειδικού τελετουργικού... ... Wikipedia

Αδελφός- ουσιαστικό, μ., χρησιμοποιημένος. πολύ συχνά Μορφολογία: (όχι) ποιος; αδερφέ, ποιος; αδερφέ, (βλ.) ποιος; αδερφέ, από ποιον; αδερφέ, για ποιον; Σχετικά με τον αδελφό? pl. ΠΟΥ? αδέρφια, (όχι) ποιος; αδέρφια, ποιος; αδέρφια, (δείτε) ποιον; αδέρφια, από ποιον; αδέρφια, για ποιον; σχετικά με τα αδέρφια 1. Ο αδερφός σου είναι... ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ντμίτριεφ

Αδελφός- Δείτε το ζευγάρι για αδελφός, ο διάβολος δεν είναι αδερφός, ο διάβολος δεν είναι αδελφός και το γουρούνι δεν είναι αδελφή... Λεξικό ρωσικών συνωνύμων και εκφράσεων παρόμοιας σημασίας. κάτω από. εκδ. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. αδερφός αδελφός, αδερφός, αδερφός, αδερφός, αδελφός, αδελφός, αδελφός,... ... Συνώνυμο λεξικό

ΑΔΕΛΦΟΣ 2- “BROTHER 2”, Ρωσία, STV, 2000, έγχρωμο, 126 min. Ειρωνική ταινία δράσης, συνέχεια. Αυτό το blockbuster συνδυάζει τα είδη της δράσης, της περιπέτειας και της παρωδίας. Η ταινία συνεχίζει την ιστορία της Danila Bagrov (Sergei Bodrov Jr.). Έρχεται στη Μόσχα...... Εγκυκλοπαίδεια του Κινηματογράφου

Αδελφός- ΕΝΑ; pl. αδελφοί, tyev; μ. 1. Καθένας από τους γιους σε σχέση με άλλα παιδιά των ίδιων γονέων (ή ενός από αυτούς) (πρβλ. αδελφή). Junior, Senior β. Αδέρφια. Μονοτέρας β. (γεννήθηκε από την ίδια μητέρα, αλλά από διαφορετικό πατέρα). Ημίαιμος β... ... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

Αδελφός- (friar, French free brother), έκκληση σε μέλος μιας θρησκείας. ανδρική τάξη. Όπως οι μοναχοί που ζούσαν σε μοναστήρια, οι εκπρόσωποι των αδελφοτήτων ανήκαν στον μαύρο κλήρο και, ακολουθώντας τους κανόνες, έδιναν όρκο φτώχειας, αγαμίας και ταπεινότητας. Αλλά σε αντίθεση με... ... Η Παγκόσμια Ιστορία

Αδελφός- αδελφός, α; pl. αδέρφια, ευ... Ρωσική λέξη άγχος

Βιβλία

Βασικά στοιχεία της μαγείας Thelema. Αδελφός Μαρσύας, Αδελφή Ι.Κ. , Brother Marsyas, Sister IC.. Αυτό το βιβλίο είναι αφιερωμένο στη θεωρία και την τέχνη της μαγείας του Θέλημα, που δημιουργήθηκε από τον πιο διάσημο μάγο της εποχής μας, τον Aleister Crowley. Αλλά καθορίζει επίσης τα θεμελιώδη στοιχεία της μαγείας σε όλη τη δυτική εσωτερική παράδοση...

ή αλλάξτε το ερώτημα αναζήτησής σας.

Δείτε επίσης σε άλλα λεξικά:

ΑΔΕΛΦΗ- ΑΔΕΡΦΗ, αδερφή, αδερφή, αδερφή, γενικά, φυσικά, μια αγαπημένη αδερφή, η κόρη των ίδιων γονέων με αυτόν που είναι αδερφή. Μόνο αδερφή, ίδιος πατέρας, αλλά διαφορετικές μητέρες, πατρική αδερφή. ημιμήτρα, ίδια μητέρα, αλλά διαφορετικός πατέρας, αδελφή... ... Επεξηγηματικό Λεξικό Dahl

ΑΔΕΛΦΗ- ΑΔΕΡΦΗ, αδερφές, πληθυντικός. αδερφές, αδερφές, αδερφές (αδελφές απαρχαιωμένες), σύζυγοι. 1. Κόρη των ίδιων γονέων σε σχέση με τα άλλα παιδιά τους. Ετεροθαλής αδελφή. Ετεροθαλής αδελφή. «Η αδερφή της λεγόταν Τατιάνα». Πούσκιν. «Η μητέρα και η αδερφή του κάθονταν στον καναπέ του... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ουσάκοφ

αδελφή- ο διάβολος δεν είναι αδερφός, και το γουρούνι δεν είναι αδελφή... Λεξικό ρωσικών συνωνύμων και παρόμοιων εκφράσεων. κάτω από. εκδ. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. αδερφή μοναχή, αδερφή, αδερφή, νοσοκόμα, μοναχή, αδερφή, ομοϊδεάτης, αδελφή,... ... Συνώνυμο λεξικό

αδελφή- ουσιαστικό, στ., χρησιμοποιημένος. πολύ συχνά Μορφολογία: (όχι) ποιος; αδερφές, ποιες; αδερφή, (δείτε) ποιος; αδερφή, ποιος; αδερφή, για ποιον; για την αδερφή μου? pl. ΠΟΥ? αδερφές, (όχι) ποιος; αδερφές, ποιες; αδερφές, (βλέπω) ποια; αδερφές, από ποιόν; αδερφές, για ποιον; για τις αδερφές 1. Αδελφή... ... Επεξηγηματικό Λεξικό του Ντμίτριεφ

αδελφή- Ουκρανικά αδελφή, blr. αδερφή, άλλα ρωσικά, τέχνη. δόξα sister ἀδελφή (Ostrom., Supr.), Bulgarian. αδερφή, Σερβοχόρβιαν αδερφή, ήχος αδερφή, Σλοβένος sestra, τσέχικο, σλαβικό sestra, πολωνική siostra, σε. βορβορώδης sotra, n. βορβορώδης sotša, εργαστήριο. sestra. Πρασλάβ. *αδελφή... ... Ετυμολογικό Λεξικό της Ρωσικής Γλώσσας του Max Vasmer

αδελφή- ΑΔΕΡΦΗ1, s, πολλές αδερφές, αδερφές, αδερφές, στ Κόρη των ίδιων γονέων ή ενός από αυτούς σε σχέση με τα άλλα παιδιά τους. Μεγαλύτερη αδερφή. SISTER2, s, πολλές αδερφές, αδερφές, αδερφές, w Κατά κανόνα, σε κυκλοφορία, πιο συχνά με όνομα. Μοναχή, μέλος του γυναικείου... ... Επεξηγηματικό λεξικό ρωσικών ουσιαστικών

ΑΔΕΛΦΗ- ΑΔΕΡΦΗ, s, πληθυντικός. αδερφές, αδερφές, αδερφές, σύζυγοι. 1. Κόρη των ίδιων γονέων ή ενός εξ αυτών σε σχέση με τα άλλα τέκνα τους. Εγγενές χωριό Ξαδερφια. (κόρη θείου ή θείας). Το χωριό Troyurodnaya (κόρη μεγάλου θείου ή μεγάλης θείας). Περίληψη s. (κόρη… … Επεξηγηματικό λεξικό Ozhegov

Αδελφή-3- Το Sister 3 είναι μια ταινία παρωδίας που γυρίστηκε από συμμετέχοντες στο πρόγραμμα OSP Studio μαζί με αστέρια της τηλεόρασης, της ροκ και της ποπ. Προβλήθηκε στο TV 6 το 2001. Το αντικείμενο της παρωδίας είναι η ταινία "Brother 2" και ο σκηνοθέτης της Alexey Balabanov. ... ... Βικιπαίδεια

αδελφή- s; pl. αδελφές, αδερφές, αδερφές? και. 1. Καθεμία από τις κόρες σε σχέση με άλλα παιδιά των ίδιων γονέων (ή ενός εξ αυτών) (πρβλ. αδελφός). Senior, junior s. Εγγενές χωριό Να έχει έναν αδερφό και δύο αδερφές. Σ. σύζυγος, σύζυγος. Να σε φέρει μια αδερφή σε κάποιον. Χάστε...... εγκυκλοπαιδικό λεξικό

Αδελφή- 1) (Φινλανδικά Rajajoki), ποταμός στην περιοχή του Λένινγκραντ, στον Καρελικό Ισθμό. Πηγάζει από τη δυτική πλαγιά της οροσειράς Lembolovskaya. Μήκος 74 km, επιφάνεια λεκάνης 393 km2. Μέχρι τις αρχές του 18ου αι. έρεε στον Κόλπο της Φινλανδίας, μετά την κατασκευή... ... Αγία Πετρούπολη (εγκυκλοπαίδεια)

Αδελφή- (Φινλανδικά Rajajoki), ποτάμι στην περιοχή του Λένινγκραντ, στον ισθμό της Καρελίας. Πηγάζει από τη δυτική πλαγιά της οροσειράς Lembolovskaya. Μήκος 74 km, επιφάνεια λεκάνης 393 km2. Μέχρι τις αρχές του 18ου αι. χύθηκε στον Κόλπο της Φινλανδίας, μετά την κατασκευή φράγματος για... ... Εγκυκλοπαιδικό βιβλίο αναφοράς "Αγία Πετρούπολη"

Βιβλία

Βασικά στοιχεία της μαγείας Thelema. Αδελφός Μαρσύας, Αδελφή Ι.Κ. , Brother Marsyas, Sister IC.. Αυτό το βιβλίο είναι αφιερωμένο στη θεωρία και την τέχνη της μαγείας του Θέλημα, που δημιουργήθηκε από τον πιο διάσημο μάγο της εποχής μας, τον Aleister Crowley. Αλλά καθορίζει επίσης τα θεμελιώδη στοιχεία της μαγείας σε όλη τη δυτική εσωτερική παράδοση...