Once you take a risk, you can stay happy with your tattoo for the rest of your life. Lettering tattoo in French. Beautiful French words will diversify your speech

The French language is, first of all, the language of poetry. Melodic and melodious - it seems to be created in order to declare love. Such great poets and writers as Charles Baudelaire, Voltaire, Denis Diderot, Jean-Jacques Rousseau spoke and wrote in French. The Russian nobility also spoke French, knowing it no worse than their native language. For quite a long time, France itself served as a standard of style and beauty for the whole world.

We offer you several phrases that can be used as a tattoo:

Vivre et aimer.
To live and love.

Aimer c'est avant tout prendre un risque.
To love is, first of all, to take risks.

Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
A person is not perfect until someone falls in love with that person.

Sois honnêt avec toi-même.
Be honest with yourself.

Chacun est entraîne par sa passion.
Everyone has their own passion.

Sans espoir, j'espère.
Without hope, I hope.

Chaque chose en son temps.
Everything has its time.

C`est l`amour que vous faut.
Love is all you need.

Tous mes rêves se realisent.
All my dreams are becoming reality.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
Meet me in heaven.

Forte et tendre.
Strong and tender.

Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut. Exécute les rêves.
It's never too late to be who you want. Make your dreams come true.

Ma vie, mes règles.
My life my rules.

Jamais perdre l'espoir.
Never lose hope!

Toute la vie est la lutte.
All life is a struggle.

Les rêves se realisent.
Dreams Come True.

Jouis de chaque moment.
Enjoy every moment.

La vie est belle.
Life is Beautiful.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
Enjoy your life, it comes with an expiration date.

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
Self-love is the beginning of a romance that lasts a lifetime.

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
Love is the wisdom of a fool and the folly of a wise man.

L'amitié est une preuve de l'amour.
Friendship is proof of love.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
Man carries within himself the seed of happiness and sorrow.

Jouis de chaque moment.
Enjoy every moment.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
You can't get back the time that's passed.

Je vais au rêve.
I'm going towards my dream.

Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
When two noble hearts truly love, their love is stronger than death itself.

Jamais perdre l'espoir.
Never lose hope!

Mon comportement – ​​le résultat de votre attitude.
My behavior is the result of your attitude.

Heureux ensemble.
Happy together.

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie.
The pleasure of love lasts only a moment, the pain of love lasts a lifetime.

Écoute ton coeur.
Listen to your heart.

Respecte le passé, crée le futur!
Respect the past, create the future!

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
Every kiss is a flower whose root is the heart.

Si on vit sans but, on mourra pour rien.
If you don't live for something, you will die for nothing.

Cache that vie.
Hide your life.

Telle quelle.
As she is.

Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie.
Once you take a risk, you can remain happy for the rest of your life.

Tout passe, tout casse, tout lasse.
Nothing is eternal under the Moon.

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais.
Today - we will change “tomorrow”, “yesterday” - we will never change.

Une seule sortie est la vérité.
The only way out is the truth.

A tout prix.
At any cost.

The French language is deservedly considered the most sensual language in the world - in its everyday life there are several hundred verbs denoting emotions and feelings of various kinds. The lyrical melody of the throat sound “r” and the exquisite precision of “le” give a special charm to the language.

Gallicisms

The French words used in the Russian language are called Gallicisms; they have firmly entered Russian-language conversation with a large number of words and derivatives from them, similar in meaning or, conversely, only in sound.

The pronunciation of French words differs from Slavic ones in the presence of throat and nasal sounds, for example, “an” and “on” are pronounced by passing the sound through the nasal cavity, and the sound “en” through the lower part of the front wall of the throat. This language is also characterized by an emphasis on the last syllable of a word and soft sibilant sounds, as in the words “brochure” and “jelly”. Another indicator of Gallicism is the presence in the word of the suffixes -azh, -ar, -ism (plume, massage, boudoir, monarchism). These subtleties alone make it clear how unique and diverse the state language of France is.

Abundance of French words in Slavic languages

Few people realize that “metro”, “baggage”, “balance” and “politics” are native French words borrowed from other languages, the beautiful “veil” and “nuance” too. According to some data, about two thousand Gallicisms are used every day in the post-Soviet space. Items of clothing (knickers, cuffs, vest, pleated, overalls), military themes (dugout, patrol, trench), trading (advance, credit, kiosk and regime) and, of course. words associated with beauty (manicure, cologne, boa, pince-nez) are all Gallicisms.

Moreover, some words are similar to the ear, but have a distant or different meaning. For example:

  • A frock coat is an item of men's wardrobe, and literally means “on top of everything.”
  • A buffet table is a festive table for us, but for the French it’s just a fork.
  • A dude is a dapper young man, and a dude in France is a pigeon.
  • Solitaire means “patience” in French, but in our country it’s a card game.
  • Meringue (a type of fluffy cake) is a beautiful French word meaning kiss.
  • Vinaigrette (vegetable salad), vinaigrette is just vinegar among the French.
  • Dessert - initially this word in France meant clearing the table, and much later - the last dish after which they clean up.

Language of love

Tete-a-tete (one-on-one meeting), rendezvous (date), vis-a-vis (opposite) - these are also words that originate from France. Amor (love) is a beautiful French word that has excited the minds of lovers so many times. A stunning language of romance, tenderness and adoration, the melodic murmur of which will not leave any woman indifferent.


The classic “zhe tem” is used to denote strong, all-consuming love, and if you add “bian” to these words, the meaning will change: it will mean “I like you.”

Peak of popularity

French words first began to appear in the Russian language during the time of Peter the Great, and since the end of the eighteenth century they have significantly moved their native speech aside. French became the leading language of high society. All correspondence (especially love) was conducted exclusively in French, beautiful long tirades filled banquet halls and meeting rooms. At the court of Emperor Alexander III, it was considered shameful (bad manners) not to know the Frankish language; a person was immediately labeled as an ignoramus, so French teachers were in great demand.

The situation changed thanks to the novel in verse “Eugene Onegin”, in which the author Alexander Sergeevich acted very subtly by writing a monologue-letter from Tatiana to Onegin in Russian (although he thought in French, being Russian, as historians say.) With this he returned the former glory of the native language.

Popular phrases in French right now

Come il faut translated from French means “as it should”, that is, something made comme il faut - made according to all the rules and wishes.

  • C'est la vie! is a very famous phrase meaning “such is life.”
  • Je tem - singer Lara Fabian brought worldwide fame to these words in the song of the same name “Je t’aime!” - I love you.
  • Cherche la femme - also the well-known “look for a woman”
  • ger, com a la ger - “in war, as in war.” Words from the song that Boyarsky sang in the popular film of all time, “The Three Musketeers.”
  • Bon mo is a sharp word.
  • Faison de parle is a way of speaking.
  • Ki famm ve - die le ve - “what a woman wants, God wants.”
  • Antr well sau di - it’s said between us.

The history of several words

The well-known word “marmalade” is a distorted version of “Marie est malade” - Marie is sick.

In the Middle Ages, Stewart suffered from seasickness during her travels and refused to eat. Her personal doctor prescribed her slices of peeled oranges, thickly sprinkled with sugar, and the French cook prepared quince decoctions to stimulate her appetite. If these two dishes were ordered in the kitchen, the courtiers would immediately whisper: “Marie is sick!” (mari e malad).

Shantrapa - a word meaning idle people, homeless children, also came from France. Children who did not have an ear for music and good vocal abilities were not accepted into the church choir as singers (“chantra pas” - does not sing), so they wandered around the streets, mischievous and having fun. They were asked: “Why are you idle?” In response: "Shatrapa."

Podsofe - (chauffe - heating, heater) with the prefix under-, that is, heated, under the influence of heat, taken for “warming”. A beautiful French word, but the meaning is exactly the opposite.

By the way, everyone knows why it was called that? But this is a French name, and her handbag is also from there - a reticule. Shapo is translated as “hat”, and “klyak” is akin to a slap. The slap-folding hat is a folding top hat, just like the mischievous old lady wore.

Silhouette is the surname of the controller of finances at the court of Louis the Fifteenth, who was famous for his craving for luxury and various expenses. The treasury was empty too quickly and, in order to rectify the situation, the king appointed the young incorruptible Etienne Silhouette to the post, who immediately banned all festivities, balls and feasts. Everything became gray and dull, and the fashion that arose at the same time for depicting the outline of an object of a dark color on a white background was in honor of the miser minister.

Beautiful French words will diversify your speech

Recently, word tattoos have ceased to be only English and Japanese (as fashion dictated), but have increasingly begun to appear in French, some of them with interesting meanings.


The French language is considered quite complex, with many nuances and details. To know it well, you need to painstakingly study for more than one year, but this is not necessary to use several popular and beautiful phrases. Two or three words inserted at the right time into a conversation will diversify your vocabulary and make speaking French emotional and lively.

Today, every one of ten French people has a tattoo.

Tattooing is a fairly common practice in France, especially among people aged 25 to 34 and workers, according to a public opinion poll carried out on 958 people by the French Institute of Public Opinion. There are also those who, on the contrary, have tattooed themselves.

A public opinion poll by the French Institute confirms the gradual democratization of tattooing in France.

It is known that in France 9% of women are tattooed and 11% of men. But 1% of the latter got a tattoo. Tattoos are most popular among those aged 25-34 and least popular among older French people.

As for professions, tattoos are mainly preferred by blue-collar workers, then by white-collar workers, and lastly by merchants and artisans.

According to the survey, it is also known that wealthy people rarely resort to this kind of art.

Tattooing is also quite common among actors, singers, and reality show hosts, which encourages young people to “decorate” their body with the same tattoo as their favorite TV character.

Despite the fact that it is painful and sometimes dangerous (conditions are not acceptable, allergies to paint/ink, inexperienced specialist) many are experienced in this art.

If you are a lover of this art, you have the opportunity to attend the exhibition and World Tattoo festivals, which are organized periodically in Paris and other cities, where you can meet Ten-Ten, aka Pascal Touraine, whose body is a work of art. Pascal Touraine also heads the jury in tattoo competitions, the program of which includes color, black and white tattoos, inscriptions, etc.

For many, a tattoo is not a skill that allows you to distinguish yourself from others, but a way to express the truth, your cry from the soul and simply be yourself. Inscription tattoos are very popular, especially inscriptions in a foreign language.

The inscription tattoo expresses your affection for someone, your inner world, your past, etc. It allows you to more accurately determine your essence than a drawing. Therefore, the choice of inscription for a tattoo is especially important.

Before choosing an inscription, it is necessary to do introspection, as it will allow you to understand what exactly can define you and express your state of mind.

Moliere's language attracts many with its richness to express their ideas. In French, any motto will sound very boldly, but at the same time, no language can convey such tender and romantic high feelings of love.

We offer several phrases in French for tattoos, perhaps among them you will find a reflection of yourself.

  • A tout prix. At any cost.
  • Buvons,chantons et aimons. We drink, eat and love.
  • Сache ta vie. Hide your life.
  • Liberté en Dieu. Faith in God is freedom.
  • Les arbres cachent la forêt. You can't see the forest because of the trees.
  • Mille graces! Humble servant!
  • À petite cloche grand son. Small spool but precious; small and brave.
  • Ciel pommelé et femme fardée ne font pas longue durée (ciel pommelé [or temps moutonné, pommelé] et femme fardée ne font pas [or ne sont pas de] longue durée). Artificial beauty is as unreliable as a cloudy sky.
  • IL faut oser avec une femme. You have to be brave with a woman.
  • Pour découvrir le monde tourne autour de toi. To know the world, know yourself.
  • La bourse ou la vie. Life or wallet.
  • Vie de cocagne heavenly. Carefree life.
  • À la vie à la mort (à la vie (et) à la mort). Forever, for life.
  • Avoir sept vies bout à bout. Be viable, resilient.
  • Chicaner sa vie. Stay strong.
  • Couler doucement sa vie. Live small, lead a calm lifestyle.
  • Il déborde de vie. Life is in full swing in it.
  • À nous la belle vie! Now let's live!
  • Le temps de la vie. Happy time, golden days.

  • Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir. As long as there is life, there is hope; While you live, you hope.
  • La vie est un combat. Life is a fight.
  • Le devoir avant tout. Duty comes first.
  • Ce que femme veut, Dieu le veut. What a woman wants, God wants
  • Sans phrase (sans phrase(s)). without many words.
  • Tout à vous (tout à vous). Everything is at your service.
  • Ce que je veux, pour moi, rien que pour moi! Whatever I want is for me and only me.
  • Trouver son bonheur. Find your happiness, find exactly what you were looking for.
  • Advienne que pourra ((fais ce que dois,) advienne [or arrive] que pourra). Come what may.
  • La vérité toute nue. Naked truth (from Florian's fable).
  • Chacun sa verité ((à) chacun sa verité). Everyone has their own truth.
  • L'heure de verité. The finest hour, the decisive test.
  • Liberté d'esprit. Freedom of thought, freethinking.
  • La liberté de chacun s’arrête là où commence celle d’autrui. The freedom of one person is limited by the freedom of another.
  • En toute liberté. Completely free.
  • L'État c'est moi. “The State is I,” words attributed to Louis XIV.
  • Aujourd'hui à moi, demain à toi. Today I, and tomorrow you (hodie mihi, cras tibi).
  • Quel pour moi, tel pour toi. As for me, so for you; as you are to me, so am I to you; ≈ as it comes back, so it will respond.
  • L'amour est la sagesse du fou et la déraison du sage. Samuel Johnson. Love is the wisdom of the madman and the folly of the sage. Samuel Johnson
  • Aimer une personne pour son apparence, c'est comme aimer un livre pour sa reliure. Laure Conan. Loving a person for his appearance is like loving a book for its binding. Laura Conan
  • L'amour est la seule passion qui se paye d'une monnaie qu'elle fabrique elle-même. Stendhal. Love is the only passion that is paid with the same coin that it mints itself. Stendhal
  • Aimer ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction. Antoine De Saint-Exupery. To love is not to look at each other, it is to look in the same direction. Antoine de Saint-Exupery
  • Tu dis que tu aimes les fleurs et tu leur coupes la queue, tu dis que tu aimes les chiens et tu leur mets une laisse, tu dis que tu aimes les oiseaux et tu les mets en cage, tu dis que tu m'aimes alors moi j'ai peur. Jean Cocteau. You say you love flowers and you pick them, you say you love dogs and you put them on a leash, you say you love birds and you put them in cages, you say you love me, I'm scared. Jean Cocteau
  • Aime la vie et la vie t'aimera. Aime les gens et les gens t'aimeront. Arthur Rubinstein. Love life and life will love you, Love people and people will love you. Arthur Rubinstein
  • Tomber d'un arbre c'est haut.Tomber d'un avion, c'est encore plus haut. Mais tomber en amour, c'est la chute fatale. It's high to fall from a tree. Falling from an airplane is even higher. But falling into love is a fatal fall.
  • L'amour est une fleur délicieuse mais il faut avoir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un précipice. Love is a lovely flower, but you must have the courage to pick it on the edge of the abyss.
  • L'amour véritable est si pure et si rare que cela n'arrive qu'une seule fois dans une vie. True love is so pure and so rare that you can only meet it once in a lifetime.
  • L'amour véritable n'attend rien en retour. True love doesn't expect anything in return.
  • L'amour naît d'un sourire, vit d'un baiser et meurt d'une larme. Love is born in a smile, lives in a kiss and dies in tears.
  • Les regards sont les premiers billets doux de l'amour. Glances are the first tender notes of love.
  • Seule une pluie d'amour peut faire éclore la vie dans toute sa plénitude. Only the rain of love can manifest life in all its fullness.
  • L'amour est une terrain de jeu où se déroule le match de la vie. Love is the playground where the match of life takes place.
  • Quand on est aimé on ne doute de rien; quand on aim, on doute de tout. When we are loved, we do not doubt anything; when we love, we doubt everything.
  • Si tu veut être aimé, aimé! If you want to be loved, love!

French is a very beautiful and melodious language. It is not surprising that some people choose phrases in French for their tattoos. In this collection we have collected for you interesting quotes, aphorisms, catchphrases and sayings of famous people. There are long phrases and short ones, simply funny or filled with deep philosophical thought. This inscription can be used to decorate any part of the body: wrist, collarbone, back, shoulder, etc.

  • L"amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie

    Self-love is the beginning of a romance that lasts a lifetime.

  • Toute la vie est la lutte

    All life is a struggle

  • Si on vit sans but, on mourra pour rien

    If you don't live for something, you will die for nothing.

  • Personne n"est parfait, jusqu"à ce qu"on tombe amoureux de cette personne

    A person is not perfect until someone falls in love with that person.

  • Tout passe, tout casse, tout lasse

    Nothing is eternal under the Moon

  • A tout price

    At any cost

  • Ayant risqué une fois-on peut rester heureux toute la vie

    Once you take a risk, you can stay happy for life

  • Une seule sortie est la vérité

    The only way out is the truth

  • Ma vie, mes regles

    My life my rules

  • Écoute ton coeur

    listen to your heart

  • Les rêves se realisent

    Dreams Come True

  • C'est l'amour que vous faut

    Love is all you need

  • L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur

    Man carries within himself the seed of happiness and sorrow

  • Plaisir de l"amour ne dure qu"un moment, chagrin de l"amour dure toute la vie

    The pleasure of love lasts only a moment, the pain of love lasts a lifetime

  • Vivre et aimer

    To live and love

  • L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage

    Love is the wisdom of a fool and the foolishness of a sage

  • Telle quelle

    As she is

  • Tous mes rêves se realisent

    All my dreams come true

  • Rencontrerons-nous dans les cieux

    Meet me in heaven

  • Le temps perdu ne se rattrape jamais

    You can't get back the time that's passed

  • L"amitié est une preuve de l"amour

    Friendship is proof of love

  • Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration

    Enjoy life, it comes with an expiration date

  • Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur

    Every kiss is a flower whose root is the heart

  • Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort

    When two noble hearts truly love, their love is stronger than death itself

  • Mon comportement - le résultat de votre attitude

    My behavior is the result of your attitude

  • Il n"y a qu"un remède l"amour: aimer plus

    There is only one remedy for love: to love more

  • Chacun est entraîne par sa passion

    Everyone has their own passion

  • Le souvenir est le parfum de l"âme

    Memories - perfume for the soul

  • Chaque jour je t"aime plus qu`hier mais moins que demain

    Every day I love you more than yesterday, but less than tomorrow

  • On dit que l"amour est aveugle. Trop mal qu"ils ne puissent voir ta beauté...

    They say love is blind. It's too bad that they can't see your beauty...

  • Le baiser est la plus sure façon de se taire en disant tout

    A kiss is the most reliable way to remain silent when talking about everything.

  • Sois honnêt avec toi-même

    Be honest with yourself

  • Le plus court chemin du plaisir au bonheur passe par la tendresse

    The shortest road from pleasure to happiness passes through tenderness

  • Mieux vaut tard que jamais

    Better late than never

  • Le temps c"est de l"argent

    Time is money

  • Croire à son etoile

    Believe in your star

  • L'amour fou

    Crazy Love

  • Sauve et garde

    Bless and save

  • Sans espoir, j"espere

    Without hope, I hope

  • Un amour, une vie

    One Love - one Life

  • Forte et tendre

    Strong and tender

  • Heureux ensemble

    Happy together

  • L'espoir fait vivre

    Hope keeps you alive

  • La famille est dans mon coeur pour toujours

    Family is always in my heart

  • J"aime ma maman

    I love my mom

  • Que femme veut - Dieu le veut

    What a woman wants is what God wants

  • C'est la vie

    That is life

  • L"amour qui ne ravage pas n"est pas l"amour

    Love that doesn't empty is not love

  • De l"amour a la haine il n"y a qu"un pas

    From love to hate there is only one step

  • Unfleur rebelle

    rebel flower

  • L'argent ne fait pas le bonneur

    Money can not buy happiness

  • J"ai perdu tout le temps que j"ai passé sans aimer

    I lost all the time I spent without love

  • Tout le monde à mes pieds

    All at my feet

  • Ce qui ressemble a l"amour n`est que l"amour

    What looks like love is love

  • Je vais au rêve

    I'm going towards my dream

  • Aimes-moi comme je t"aime et je t"aimerais comme tu m"aimes

    Love me as I love you and will love you as you love me

  • Rejette ce qu"il ne t"es pas

    Drop what you are not

  • Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi

    It's better to die in your arms than to live without you

  • Qui ne savait jamais ce que c"est l"amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c"est la peine

    He who never knew what love was could never know that it was worth it

  • J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l"amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t"aime

    I lost everything, you see, I drowned, flooded with love; I don't know if I live, if I eat, if I breathe, if I speak, but I know that I love you

  • La vie est belle

    Life is Beautiful

  • Si la fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un immeasurable jardin

    If a flower bloomed every time I thought of you, the world would be a huge garden.

  • Il n`est jamais tard d`être celui qu`on veut - exécute les rêves

    It's never too late to be who you want - make your dreams come true

  • Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c"est d"y ceder

    The best way to fight temptation is to give in to it

  • Face à la verité

    Face the truth

  • Ma famille est toujours dans mon coeur

    My family is always in my heart

  • Otez l "amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs

    Take love away from your life and you take away all the fun.

  • Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de ton silence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t"aimer

    If you don’t talk to me, I will fill my heart with your silence, so that I can then tell you how much I miss you and how hard it is to love.

  • Chaque chose en son temps

    Everything has its time

  • Jouis de chaque moment

    Enjoy every moment

  • Respecte le passé, crée le futur!

    Respect the past, create the future!

  • Aujourd"hui-nous changeons "demain", "hier"-nous ne changerons jamais

    Today - we will change “tomorrow”, “yesterday” - we will never change

  • Cache ta vie

    Hide your life

  • Jamais perdre l'espoir

    Never lose hope!

  • Aimer c"est avant tout prendre un risque

    To love is first of all to take risks