La fondatrice de la boutique en ligne More is Love Nino Eliava a rencontré quatre femmes géorgiennes de différentes générations et points de vue sur la vie, et le photographe Gregory Regini a réalisé de magnifiques portraits des héroïnes de l'interview.

Ces dernières années, l'intérêt pour la Géorgie a augmenté. Un grand nombre de personnes que je rencontre me disent soit qu'elles ont été impressionnées par le voyage dans mon pays, soit qu'elles aimeraient y aller. - Je n'ai pas rencontré indifférent. Quelqu'un s'intéresse à la culture géorgienne, quelqu'un est impatient d'essayer la vraie cuisine géorgienne et de visiter un festin géorgien, et quelqu'un a récemment manifesté un grand intérêt pour les designers géorgiens.

Mais je voudrais m'éloigner un peu des sujets évidents et vous présenter quatre femmes géorgiennes de différentes générations, avec des professions et des histoires différentes, qui ont quelque chose à dire.

Elene Makharashvili, mannequin

Je veux commencer par la plus jeune héroïne, qui travaille comme mannequin depuis l'âge de 15 ans et a déjà à 18 ans une expérience considérable en la matière. J'ai rencontré Elena sur l'un des tournages du prochain numéro de MORE is LOVE Magazine. J'étais photographe, elle est mannequin, c'était extrêmement facile et agréable pour moi de travailler avec elle, et ce n'est qu'après le tournage que j'ai appris que, malgré son âge, elle avait déjà travaillé à Paris à l'agence IMG et à Tokyo, où elle a joué pour Vogue et ELLE ...

Nous avons rencontré Elene pour discuter après son arrivée de Londres, où elle a tourné pour Topshop, Urban Outfitters et de nombreuses autres marques.

Parlez-nous de votre génération et de ses problèmes...
Ma génération me semble très talentueuse et développée, mais extrêmement dépendante des technologies de pointe. Je n'aime pas qu'ils consacrent plus de temps à leurs iPhones qu'au monde qui les entoure. Certes, le progrès technologique contribue au développement, mais il peut facilement engendrer une dépendance et se détacher du monde réel.

Je pense que ma génération manque de liberté - de liberté de pensée et de parole. Je vois une différence frappante entre mes pairs vivant en Géorgie et en Europe. Les jeunes Géorgiens limitent souvent artificiellement leur conscience, alors que dans le monde moderne, il n'y a ni frontières ni barrières.

Vous aimez le cinéma géorgien ?
"Freaks" d'Eldar Shengelai - ce film me remonte toujours le moral. Mon épisode préféré quand les héros trouvent une formule pour l'amour.

Beaucoup de vos pairs parlent mal le russe, et ceux qui sont encore plus jeunes ne le parlent pas du tout. Que pensez-vous de ceci?
La Russie est un immense pays voisin, et en Géorgie, on dit qu'un bon voisin vaut mieux que n'importe quel parent (des rires)... Je crois qu'il est très important de connaître la langue russe, à bien des égards, le développement de notre pays dépend également de la Russie.

Quel est votre endroit préféré en Géorgie et pourquoi ?
J'adore Svaneti, sa nature et les gens qui y vivent. Ils sont spéciaux là-bas, courageux (des rires)... J'adore Batoumi, je garde de très bons souvenirs de cette ville.

Comment décririez-vous une femme géorgienne ?
Les mots me viennent à l'esprit : travailleur, loyal, familial, charmant et sage.

C'est un petit endroit très cosy où tout le monde s'entraide et se donne de l'amour, malgré toutes les turbulences et l'adversité.

Qui est le héros de notre temps pour vous ?
Nino Ananiashvili (ballerine géorgienne - ndlr). Je suis fier qu'elle soit géorgienne.

Quelle est la chose la plus précieuse pour vous dans la vie ?
La santé des gens qui m'entourent, leur bien-être et, bien sûr, la tranquillité d'esprit.

Comment la Géorgie peut-elle être heureuse ?
Les Géorgiens ont un mauvais trait : ils voient le mauvais côté de tout et ne remarquent pas le bon côté. Mais vous pouvez toujours trouver quelque chose de positif, même dans les situations les plus difficiles.

Ketevan Maissaia, designer

J'ai rencontré Ketevan à Paris lorsque je l'ai interviewée pour l'hebdomadaire Grazia, alors qu'elle venait de quitter la Maison Martin Margiela, où elle dessinait des sacs et lançait sa ligne de lunettes en collaboration avec Thierry Lasry. Avant cela, elle a travaillé pour des marques telles qu'Alexander McQueen, Chalayan et Hermès. Ketevan m'a dit qu'elle allait lancer sa propre marque - aujourd'hui, ses chaussures sont vendues dans des magasins tels que Colette, TSUM, MORE is LOVE et bien d'autres. Pour moi, Ketevan est l'un des rares à pouvoir créer de l'art dans le monde de la mode.

Que pensez-vous de l'extinction de la langue russe en Géorgie ?
Je suis triste de réaliser que cela se produit, car la connaissance de n'importe quelle langue est une richesse incroyable. Surtout russe, riche et profond.

Personnellement, je lis la littérature russe uniquement en russe, et beaucoup de mes pairs - en anglais ou en allemand. Mais la vie est pleine de changements, et je pense que cela doit être traité avec intérêt et optimisme.

Que pouvez-vous nous dire sur votre génération ?
Ma génération a grandi dans une ère de changement, tous les dix ans tout changeait radicalement. Ces circonstances nous ont rendus forts et résilients. Nous avons traversé beaucoup de choses, nous avons souffert, nous l'espérions. Nous savons ce que nous voulons et ce que nous ne voulons pas. J'attends beaucoup de ma génération. Nous n'avons aucune ambition de changer le monde, mais j'espère que nous ferons de notre pays ce que nous rêvons de le voir.

Quel est le problème le plus important de votre génération ?
Le problème de ma génération est l'ignorance des opportunités qu'offre le 21ème siècle.

Quel est votre endroit préféré en Géorgie ?
Kakhétie. Tout y est extraordinairement beau, savoureux et sain. Le Caucase est visible d'un coup d'œil. Kakheti a un grand nombre d'incroyables temples anciens.

Quel est votre film géorgien préféré ?
"Chien" de Leila Gordeladze, "Ne pleure pas !" George Danelia et "Ma grand-mère" Kote Mikaberidze. Et plein d'autres.

De quoi la Géorgie a-t-elle besoin pour être heureuse ?
La Géorgie ne sera pas heureuse sans intégrité territoriale.

Que signifie être une femme géorgienne aujourd'hui ?
Aujourd'hui, une femme géorgienne est la même qu'il y a 100 ans - forte, fidèle, sage.

Qu'est-ce que la Géorgie pour vous ?
La Géorgie pourrait être meilleure aujourd'hui. Elle semble faire un pas en avant, puis recule de deux pas... Mais elle nous donne quand même envie d'aimer et d'admirer, de travailler et de se battre, de manger et de boire un vin délicieux, de chanter et de danser. Elle nous donne de la force et donne de l'espoir...

Quelle est la chose la plus précieuse pour vous dans la vie ?
La chose la plus précieuse pour moi est ma famille, mes amis et ma patrie.

Dites-nous d'abord ce que vous devez voir à Tbilissi hein ?
Assurez-vous de vous promener dans la vieille ville avec ses rues étroites et ses délicieux cafés, flânez dans les galeries d'art locales et les petites boutiques où vous pouvez trouver toutes sortes de bibelots.

Les amateurs d'architecture devraient jeter un coup d'œil au théâtre Rustaveli, à l'ancien grand magasin, à la bibliothèque nationale, au bâtiment du ministère de la voirie, au musée d'archéologie, à l'opéra... impossible de tout énumérer.

Ce sera merveilleux si vous avez la chance d'assister aux représentations du théâtre de marionnettes et du théâtre Rustaveli, ainsi qu'à la représentation du ballet national Sukhishvili.
Mais le charme principal de Tbilissi est que, où que vous alliez, vous serez partout accueilli avec hospitalité.

Nutsa Kukhianidze, actrice

Une actrice qui a joué aux côtés des stars d'Hollywood. C'est une personne avec une vision très intéressante de la vie et du cinéma, ainsi qu'un amour passionné pour sa patrie.

J'aimerais savoir ce que vous pensez de l'extinction de la langue russe en Géorgie ? La nouvelle génération ne le parle pratiquement pas.
Ma grand-mère a toujours parlé russe, et je préfère aussi lire la littérature russe dans l'original. Cette langue ne m'a jamais été étrangère, nous la parlons à la maison. Je crois que plus une personne connaît de langues, mieux c'est.

Quel cinéma géorgien aimez-vous le plus ?
L'apogée du cinéma géorgien est tombée sur la période de l'existence de l'URSS, et j'associe donc le cinéma géorgien à l'industrie cinématographique soviétique.

Alors recommandez le film soviétique qui vous a le plus marqué...
Vous savez, j'avais 9 ans quand nous sommes partis pour l'Amérique, et il n'y avait nulle part où regarder des films soviétiques. Je ne m'intéressais pas particulièrement à lui. En général, je n'aime pas le mot "soviétique", car cette structure et cette idéologie ne m'attirent pas. Cependant, l'histoire ne peut pas être discutée. L'un des meilleurs films soviéto-géorgiens pour moi est Blue Mountains. En fait, le cinéma ne devrait pas avoir de nationalité et de frontières, comme tout art. Une image qui révèle des sujets compréhensibles pour tous est un vrai cinéma. Ce n'est pas pour rien que j'ai cité en exemple le film "Blue Mountains" - mon ami américain l'a regardé avec plaisir et, surtout, a compris.

De ces films dans lesquels j'ai joué, il y en a un qui est mon préféré. Il a été tourné dans les années 90 par le jeune cinéaste Georgy Mgeladze. Ça s'appelle "Non, mon ami!" Est un chef-d'œuvre cinématographique qui détruit tous les stéréotypes et les cadres. Et si quelque chose peut être appelé cinéma géorgien, c'est bien cette image.

Lequel de vos projets de films était le plus intéressant ?
Vous savez, j'ai un rapport très inhabituel avec le cinéma. Chaque projet est apparu dans ma vie de manière imprévue, spontanée, au bon moment. Par conséquent, chaque film avait sa propre mission, et il m'est difficile d'en distinguer une.

Si on parle de ma première expérience, qui m'a amené à un autre niveau, c'était un rôle dans le film "The Good Thief". J'ai acquis beaucoup d'expérience en travaillant avec des personnes qui façonnent aujourd'hui le cinéma moderne. C'était très intéressant d'être en compagnie de professionnels tels que Nick Nolte, Rafe Fiennes et Emir Kusturica. J'avais 18 ans et je leur ai beaucoup parlé de mon pays.

Dites-moi, pourquoi êtes-vous retourné en Géorgie ?
J'avais une terrible nostalgie, mais je ne peux pas dire que j'ai complètement ému. Je vais souvent en Amérique, mes proches y vivent, et j'aime vraiment ce pays et les valeurs sur lesquelles il est construit.

Quel est votre endroit préféré en Géorgie et pourquoi ?
Dernièrement, je voyage souvent à Kakheti, car ma tante y habite. Elle y a construit une maison et une ferme. Et plus récemment, j'ai fait une prise de vue en Adjarie, et nous sommes allés au village d'Adzvi, où nous avons vu une image étonnante - une étroite allée de vigne sans fin menant d'un cépage à un autre. Nous y étions à la fin de l'automne, lorsque la récolte est mûre. En conséquence, l'allée s'est soudainement transformée en un immense verger de pommes rouges. Il est impossible de décrire une telle beauté, et le goût de ces pommes et de ces fruits est surnaturel. Je n'oublierai jamais cet endroit.

Avez-vous votre propre héros de notre temps?
Irakli Charkviani était définitivement un héros (Poète, écrivain et musicien géorgien - éd.).

Parlez-nous de votre génération et de ses problèmes...
Il me semble que ma génération manque de liberté et de compréhension. C'est un gros problème. Pour que la Géorgie se développe et avance, il est très important que les gens soient libres - tant à l'intérieur qu'à l'extérieur.

Manana Arabuli, artiste

Artiste de formation, Manana est maintenant engagée dans son projet préféré - la restauration de sept fontes géorgiennes des années 40-80. Elle a vécu 13 ans à Moscou, a travaillé pour les magazines Harper's Bazaar et Brownie.

Manana envisage un nouveau projet lié au premier fast food géorgien, mais nous ne dévoilerons pas tous les secrets d'un coup.

Parlez-nous de votre génération...
Les Géorgiens de ma génération sont des gens fermés et méprisent les étrangers, laissant entendre qu'ils savent tout. Mais en fait mOn ne sait rien, une personne doit étudier toute sa vie.

Quel est votre film géorgien préféré et pourquoi ?
Probablement, après tout, le film de Ioseliani "Il était une fois un oiseau chanteur", si des classiques. Un jour, une personne est montrée, puis elle meurt de manière si absurde - en principe, c'est notre vie. Aujourd'hui nous le sommes, demain nous ne le serons peut-être plus.

Que pensez-vous de l'extinction de la langue russe en Géorgie ?
C'est tout à fait normal, car la Russie et la Géorgie sont deux états différents. Mais cela reste très individuel. Le russe est enseigné dans les écoles, des tuteurs sont embauchés - tout est facultatif.

Quel est votre endroit préféré en Géorgie ?
À une certaine époque, c'était Lizawa à Pitsunda. J'aime beaucoup l'eau et la mer. Mon endroit préféré à Tbilissi est les bains. Il y a de l'eau sulfurique curative et un incroyable traitement de rajeunissement de la peau.

Comment la décririez-vous en tant que femme géorgienne ?
Elle est soignée, laconique, bien habillée, élégante, austère. C'est une femme forte, sûre d'elle et de sa dignité.

Qu'est-ce que la Géorgie pour vous ?
J'ai décidé de retourner dans mon pays natal parce que tout ici a commencé à se développer, chaque année je suis venu et j'ai vu les changements. Quand j'ai quitté la Géorgie, il y a eu un effondrement complet, mes amis ont été tués à la guerre, tout le monde était déprimé.

Au cours de l'histoire séculaire de la Géorgie, une certaine idée de la femme géorgienne s'est développée dans le monde : modeste et douce, belle et élevée dans le respect des aînés et des hommes.

Photo 1 sur 2

Au cours de l'histoire séculaire de la Géorgie, une certaine idée de la femme géorgienne s'est développée dans le monde : modeste et douce, belle et élevée dans le respect des aînés et des hommes.

La beauté des femmes géorgiennes est connue depuis longtemps. Philosophe allemand Emmanuel Kant pis une l : « Chaque Européen qui vient en Géorgie parle d'une seule voix de la beauté très spéciale des femmes géorgiennes » et « La Géorgie est une serre de beauté ». Mais les femmes géorgiennes ne se distinguent pas seulement par la perfection physique - leur amour désintéressé pour la patrie et la foi orthodoxe n'évoque pas moins d'admiration.

Dans les rues de Tbilissi, vous pouvez souvent trouver une femme géorgienne vêtue d'une longue robe noire, avec un foulard aérien sur les épaules et une odeur de parfum acidulé, dégageant un charme inexplicable. Elle est si belle que les passants se tournent après elle.

Muse géorgienne - Reine Tamar

La Géorgie a longtemps été un pays de beautés charmantes et de muses. « La Géorgie est une Galatée spiritualisée transformée en femme », écrit A. Dumas.

Pendant des siècles, les poètes géorgiens ont reconnu la reine Tamar, l'incarnation de la féminité éternelle, comme une muse. Ils ont loué son intelligence et sa beauté. Elle n'était pas appelée reine, mais roi, un vaisseau de sagesse, un soleil souriant, un roseau élancé; ils glorifient sa douceur et sa diligence, son obéissance et sa religiosité, sa beauté enchanteresse. Il y avait des légendes sur sa perfection, qui sont restées jusqu'à notre époque. Main et La reine Tamar était recherchée par les princes byzantins et le Shah de Perse.

La diligence et la sagesse ont fait de la reine Tamar une souveraine exemplaire. La beauté et le charme évoquaient l'admiration et le respect universels du peuple. "Belle comme un ange du ciel" ... La reine Tamar est la dirigeante d'un État puissant et développé, pour la prospérité duquel elle a elle-même beaucoup fait. Le bâtisseur de villes et de forteresses, dont beaucoup ont survécu et gardent le souvenir d'elle. Elle était assise sur le trône, dirigeait les affaires de l'État, recevait des ambassadeurs, jouait avec ses deux enfants, accompagnait son mari à la guerre et s'asseyait également, comme toute autre femme géorgienne, au fil ou à la couture. Les Highlanders ont canonisé Tamar.

Femme géorgienne - mère et épouse

Une fille en Géorgie est élevée dans la tradition de la chasteté. Regarder les hommes est considéré comme le comble de l'obscénité, un regard "à travers" une personne est le bienvenu. L'homme est le principal dans la famille géorgienne en tant que protection et soutien, et la femme est l'âme de la famille, la gardienne du foyer.

La femme géorgienne est très fière. Chaque femme a le destin d'être épouse et mère, mais les Géorgiens, comme les autres peuples caucasiens, ont une signification beaucoup plus profonde. La famille a toujours été le plus sacré pour les Géorgiens, y compris l'attitude envers les proches. Une femme géorgienne est avant tout une mère et une épouse.

Dans les régions montagneuses de Géorgie, une vraie femme est toujours à côté d'un homme, elle ne crée pas son propre destin. Des familles de Tchétchènes, d'Abkhazes, d'Ossètes survivent en grande partie grâce aux femmes : le pays est sauvé par le travail silencieux et dur des femmes au foyer, leur dévouement total au profit de leurs proches et de leurs proches. La femme n'est pas du tout contente des traditions qui la considèrent comme la plus jeune partenaire de l'homme. Cependant, elle proteste rarement contre eux, car elle se rend compte que sa protestation blessera ses proches, qui sont si calmes et à l'aise sous son aile.

Les femmes tchétchènes et ossètes sont souvent veuves. Elles s'habillent souvent comme des veuves, car demain elles ne verront peut-être pas leur mari. Il peut mourir dans les montagnes, partir avec des amis et ne jamais revenir.

Les femmes géorgiennes des grandes villes ont beaucoup plus de possibilités de s'épanouir : elles font des études supérieures, se consacrent à la créativité et à la carrière. Mais ils n'oublient jamais la famille : ce qui est sacré ne se trahit pas et ne s'oublie pas.

H En quoi une femme géorgienne diffère-t-elle d'une européenne ?

Pour une femme européenne, la version classique des vêtements est une jupe beige, un chemisier blanc, des chaussures de couleur café et lait, un foulard brillant autour du cou, une veste légère et un sac à main assorti aux chaussures. Pour une femme géorgienne, il s'agit le plus souvent d'une jupe longue noire, d'un chemisier foncé, de chaussures noires vernies, d'une veste noire et d'un sac à main noir assorti.

Une femme européenne préférera un repos confortable à la participation à des manifestations politiques dans le froid glacial et le vent. Une femme géorgienne sera la première à rejoindre les rangs des manifestants et défendra avec sa poitrine son homme politique bien-aimé, son homme et sa patrie.

Une femme européenne se marie et divorce plusieurs fois. Pour elle, le nombre de tentatives n'a pas d'importance. Une femme géorgienne se marie en tant que jeune femme charmante ou bien plus de 30 ans, mais en même temps, elle doit être une fille. Qu'elle accepte ou non le mariage, elle est toujours kidnappée.

Une femme européenne travaille, élève des enfants et tient un foyer. Très rarement, une femme géorgienne va travailler, mais c'est une hôtesse idéale.

Pour maintenir une silhouette élancée, une femme européenne fait du sport de manière intensive. Une femme géorgienne n'adhère qu'à un régime, les herbes et les légumes prévalent sur sa table.

Une femme européenne sans maquillage ressemble souvent à une feuille de papier vierge, et ce n'est qu'avec du maquillage qu'elle obtient son look. Quand elle est en robe de soirée et diamants, elle est tout simplement irrésistible ! Une femme géorgienne sans maquillage est fraîche et attrayante, avec du maquillage, elle est une beauté et dans une robe de soirée, elle éclipse l'éclat des diamants d'une femme européenne.

Les hommes géorgiens recherchent souvent des sensations fortes et du divertissement avec les femmes européennes, mais ne trouvent le véritable amour, la dévotion et le confort que chez les Géorgiens. Pour eux, une femme géorgienne restera à jamais une femme, une épouse et une mère idéale.

Bien sûr, vous ne devriez pas prendre ces différences au sérieux, mais comme nous le savons, chaque blague n'a qu'un grain de blague !

Tatiana Kolesnik

Les filles géorgiennes se distinguent par leur incroyable beauté et leur apparence frappante. La Géorgie est un pays qui se développe rapidement de manière européenne, mais la population locale honore et respecte toujours les traditions de leurs ancêtres. Comment les Géorgiens vivent-ils aujourd'hui et en quoi diffèrent-ils sensiblement des femmes d'autres nationalités ?

familles géorgiennes

Pendant de nombreux siècles en Géorgie, les femmes ont été élevées et les hommes. Même aujourd'hui, le patriarcat complet règne dans l'écrasante majorité des familles géorgiennes. La femme a encore de la chance si son mari est l'aîné. Selon les coutumes de ce pays, les fils cadets doivent vivre avec leurs parents même après le mariage. De plus, leurs épouses obéissent totalement et inconditionnellement non seulement à leur mari, mais aussi à leur belle-mère, qui dans cette situation joue le rôle de « maîtresse principale ». Tout cela semble trop inhabituel pour un Européen, n'est-ce pas ? Historiquement, la solution à tous les problèmes du quotidien repose sur les épaules fragiles des femmes. Dans les villages de montagne aujourd'hui, chaque famille possède une grande ferme. En même temps, la fonction d'un homme est de travailler et de subvenir aux besoins de sa famille. Les vrais Géorgiens n'aident pas leur conjoint à la maison. Une femme doit être non seulement une excellente femme au foyer, mais aussi une excellente femme de ménage.

L'éducation des Géorgiens

Sans exception, toutes les femmes en Géorgie sont de merveilleuses femmes au foyer. De nombreuses familles dans les villes modernes choisissent un style de vie européen. Mais même dans ce cas, c'est vraiment dommage pour la mère si sa fille ne sait pas cuisiner des plats nationaux et s'occuper de la maison. Aujourd'hui, toutes les filles de Géorgie reçoivent un enseignement secondaire. Les citadins sont souvent diplômés de l'université. Une attention particulière est portée à l'éducation des enfants à la maison. Les filles géorgiennes se distinguent par leur fierté, leur haute moralité, leur amour incroyable pour leur patrie et leur propre famille. Dans ce pays, les Géorgiens très respectés ont souvent l'air doux et ne se plaignent pas, mais la plupart d'entre eux se distinguent par un courage incroyable et ont un caractère d'acier.

Etiquette des femmes géorgiennes

En Géorgie, il n'est pas d'usage de regarder dans les yeux des étrangers, en particulier les hommes. Ce comportement est considéré comme un défi. De nombreuses filles géorgiennes depuis l'enfance savent regarder "à travers les gens", c'est le point de vue qui est considéré comme acceptable et acceptable. Lors d'une conversation dans ce pays, il est de coutume de garder une distance d'au moins un mètre. Seuls des parents proches ou de bonnes connaissances peuvent se rapprocher. Il faut aussi mentionner les normes vestimentaires de tous les jours. La couleur traditionnelle des Géorgiens est le noir. Le plus souvent, les femmes portent des jupes en dessous du genou. Ils choisissent également des sweat-shirts et des chemisiers dans des tons sombres. En conséquence, les accessoires sont adaptés.

Beauté géorgienne

A quoi ressemblent les très belles filles en Géorgie ? Les femmes géorgiennes sont belles par nature. Cheveux noirs épais, peau foncée et yeux expressifs. Il est tout simplement impossible de trouver une personne manifestement peu attrayante parmi les représentants de cette nationalité. De nombreux Géorgiens apprécient leurs cheveux et font pousser de longues tresses. Les coupes de cheveux courtes ne sont pas populaires auprès des femmes locales. Par nature, les Géorgiens sont minces et ont des silhouettes très féminines. Cependant, à l'âge adulte, de nombreuses femmes commencent à prendre des kilos en trop. Le plus souvent, la raison en est la passion pour la cuisine nationale, associée à un ralentissement du métabolisme. Pour la mise en forme du corps, les belles filles géorgiennes choisissent des régimes, mais les activités sportives dans ce pays sont considérées comme non féminines. De nombreux Géorgiens sont heureux de porter des bijoux et des bijoux. Les résidents de nombreuses provinces de Géorgie n'utilisent des produits cosmétiques que les jours fériés importants. La situation est assez différente dans les grandes villes. Ici, les femmes peignent tous les jours, l'eye-liner noir est très populaire. Sans exception, tous les Géorgiens ne sont pas indifférents à la parfumerie.

Noms féminins géorgiens

De nombreux Géorgiens, même aujourd'hui, prennent très au sérieux comment nommer un nouveau-né. Les nationaux en Géorgie sont souvent empruntés à d'anciennes légendes et traditions. Dans ce pays, il est important non seulement de savoir à quel point un attrait personnel est musical pour une personne. Les Géorgiens pensent qu'un nom peut influencer le caractère et le destin d'une personne. Jamalia ("beauté"), Mariam ("décisive"), Mzevinar ("soleil"), Tinatin ("reflet du soleil"), Theona ("pensée de Dieu"), Aliko ("omniscient") - c'est comment s'appellent les filles dans ce pays depuis de nombreuses générations. Cependant, il convient de noter que les anciens noms ne sont pas très populaires chez les jeunes. Et souvent, ils proposent des abréviations utilisées dans la vie quotidienne à partir de noms complets et complexes. De nombreux parents « modernes » en Géorgie appellent leurs filles comme les Européens ou les Russes. Diana, Christina, Ekaterina, Marina, Maya, Natalie, Nelly, Polina, Sofia sont des noms géorgiens modernes pour les filles. La plupart des Géorgiens sont chrétiens. De nombreuses familles choisissent des noms bibliques pour leurs bébés.

Relations avec les hommes et traditions du mariage

La plupart des filles géorgiennes se marient à un jeune âge. Dans certaines régions du pays, l'ancienne coutume de l'enlèvement de la mariée est encore très répandue. Et pourtant, la plupart des mariages dans ce pays sont conclus par consentement mutuel et accord entre les jeunes mariés. Les jeunes filles géorgiennes doivent être modestes et chastes. Il est conseillé aux jeunes femmes géorgiennes de se comporter de manière à ce qu'aucun des voisins ne puisse même penser à quelque chose de mal. Un mariage en Géorgie est un événement spécial. Ils se préparent pour la célébration pendant un certain temps, tous les parents et amis y sont invités. Même dans les grandes villes, de nombreuses coutumes anciennes sont observées aujourd'hui. Un mariage en Géorgie est un événement très coloré et intéressant avec des danses et des chants traditionnels, de beaux toasts et une atmosphère de plaisir général.

Caractéristiques de la vie dans les villes et les villages

La Géorgie moderne est un pays de contrastes. Les petits villages et hameaux vivent de la même manière qu'il y a des décennies. Mais les grandes villes ne sont pas très différentes des mégapoles européennes. L'éducation des filles géorgiennes dépend en grande partie de la rigueur du père dans la famille. Dans la plupart des villages, vous devriez même nager dans les étangs tout en portant vos vêtements. Dans le même temps, des boutiques à la mode, des cafés et des discothèques sont ouverts dans les villes. De nombreux représentants de la jeunesse moderne s'habillent comme ils le souhaitent et ont l'air assez extravagants. Mais, bien sûr, ce comportement est inacceptable dans les zones rurales. Les actions et l'apparence des filles géorgiennes dans les provinces ont été discutées pendant des années. Les erreurs sont inacceptables, car encore aujourd'hui, pour la plupart des jeunes femmes géorgiennes, un mariage réussi est un objectif prioritaire. Cela signifie que la population locale essaie de prendre soin de sa propre réputation depuis sa jeunesse.

La reine légendaire Tamara - l'image parfaite d'une femme géorgienne

De nombreuses personnes créatives ont cherché l'inspiration dans les paysages de Géorgie et la beauté des femmes locales. La muse principale et la vraie Géorgienne est la reine Tamara. Cette femme est entrée dans l'histoire grâce à sa sagesse et à ses grandes réalisations. La reine a construit des villes, pris des décisions gouvernementales importantes et, pendant son temps libre des affaires politiques, elle s'est personnellement impliquée dans l'éducation des enfants et l'artisanat. Si vous croyez les mots de poètes célèbres, Tamara était incroyablement belle et féminine. On l'appelait souvent simplement "la perfection". Beaucoup de très belles filles modernes en Géorgie s'efforcent de développer leur caractère et rêvent au moins à distance de devenir comme la grande reine Tamara.

Le trésor des noms en toute confiance peut être attribué aux noms féminins géorgiens, dont beaucoup ont une longue histoire, mais n'ont toujours pas perdu leur pertinence ...

De Masterweb

11.04.2018 22:01

L'histoire des noms est intéressante et instructive, chaque nation a ses propres traditions pour nommer les enfants. Et la Géorgie ne fait pas exception. À l'époque préchrétienne, le plus ancien des noms féminins géorgiens est apparu, ayant des racines naturelles ou dénotant une qualité inhérente à une fille.

La deuxième catégorie de noms est d'origine chrétienne, qui est associée à la religion de l'État. Enfin, un autre groupe a des racines orientales, cela s'explique facilement par la situation géographique de la Géorgie. Ensuite, nous nous familiariserons avec ces options plus en détail.

Le plus beau et le plus musical

Parmi les prénoms féminins géorgiens, il y en a beaucoup très doux, sonores et donc particulièrement attirants. Leur liste avec sens est présentée ci-dessous :

• Aliko est "omnisciente".
• Ana est "souhaitable", "fiable".
• Daria est la "maîtresse".
• Jemal, Jamaliya - "parfait", "idéal".
• Kekela est une "beauté".
• Keti - "pureté et innocence".
• Maya est la « patronne de la fertilité ».
• Mtsyre, Tsiru, Tsiri - "fille".
• Nani, Nanuli, Nania - "bébé".
• Rusiko - "de longues années de vie".
• Saba - "né dans les rayons du soleil couchant".
• Sakvarela - "bien-aimé".
• Salomé - "pacifiée".
• Sofiko est "sage".
• Suliko - "doté d'une âme."
• Tamina - "vivre dans la paix et la prospérité".
• Khatia - "aussi impeccable qu'une image."
• Eteri est "spécial".

Beaucoup de ces options semblent quelque peu inhabituelles pour l'oreille européenne, mais elles sont assez familières en Géorgie.

Aux racines naturelles

La liste des noms féminins géorgiens contient un grand nombre de variantes, dont le nom vient des noms d'objets du monde naturel, en particulier des fleurs. Ainsi, les noms beaux et sonores des filles Gika et Giuli venaient du nom de la fleur de rose. Et Gela, Helia et Gelika, Mgelia, Mgela - d'un prédateur sévère - un loup. Marina, Marine, Marianna signifie "mer". Natella - "luciole", Tamar - "palmier dattier". Endzela signifie "flocon de neige", Dzaglika signifie "petit chien"

Le thème "pierre" est représenté par tout un groupe de variantes similaires qui ont le sens de "rubis". Voici Lali, Lale, Lala. Les noms Mzevinar, Mzekala et Mzia sont dérivés du nom de l'astre le plus important - le Soleil.

Complots chrétiens

En parlant des noms féminins géorgiens, il convient de noter que l'une de leurs sources est la religion chrétienne, c'est pourquoi vous pouvez rencontrer une femme géorgienne avec l'une de ces options :

• Christine est une "chrétienne".
• Mariam, Maro, Mariko - "aimées de Dieu".
• Natalie - "Née le jour de Noël."
• Tamta - "consacré à Dieu".
• Theona est « l'intelligence divine ».
• Eliso - "prier".

Ces beaux prénoms féminins géorgiens sont très populaires et demandés, ils sont toujours utilisés, mais ils ne figurent pas parmi les leaders en fréquence.

Emprunts modernes

La liste des prénoms féminins géorgiens comprend ceux qui ont des racines européennes ou russes. Ils sont utilisés dans le monde moderne : Diana, Inga, Janet, Mary, il existe aussi des variantes familières à l'oreille russe : Ekaterina (on retrouve aussi l'orthographe Ekaterina, Katavani), Ilona, ​​Lika, Nelly, Nonna, Polina , Nina, Liane. Ils remplacent peu à peu les anthroponymes populaires, de plus en plus demandés.

Le plus souvent, les noms féminins nationaux géorgiens sont utilisés dans les villages et les villages, laissant la place à des variantes plus modernes dans les villes. Les couples sont également acceptables : par exemple, il y a Sofia et Sofiko, les deux noms peuvent être utilisés par les Géorgiens. Eastern Irine est très similaire à l'Irina russe, ce nom a le sens de "portant le monde", et Marine rappelle Marina, les deux sont déchiffrés comme "mer".

Les noms géorgiens sont intéressants en eux-mêmes, surtout s'ils sont anciens, venant d'un passé lointain. Les versions modernes ont perdu leur romance, ne sonnent pas si douces et mélodiques, n'ont pas de sens profond. Cependant, ce sont eux qui déplacent les anciens anthroponymes, conduisent à leur retrait de l'usage et à leur perte totale. Mais de nombreux habitants de Géorgie honorent les traditions du passé et continuent d'utiliser leur propre vocabulaire ancien.

Rue Kievyan, 16 0016 Arménie, Erevan +374 11 233 255