Une brève analyse: Vampilov, "Senior Senior. Alexander Vampilov Senior Senior Senedy en deux actions

Soirée de printemps tardive. La cour dans la banlieue. But. Une des entrées de la maison de pierre. À proximité - une petite maison en bois, avec un porche et une fenêtre dans la cour. Peuplier et banc. Dans la rue entendu rire et voix.

Butungin, Silva et deux filles apparaissent. Silva habilement, comme si par la voie, marche sur la guitare. Busygin mène une des filles sous son bras. Les quatre marqués sensiblement.

Silva (chante).

A conduit sur les trois premiers - vous ne rattrapez pas,

Et loin flashé - vous ne comprenez pas ...

Première fille. Eh bien, les garçons, nous sommes presque à la maison.

Occupé. Presque - pas considéré.

La première fille (occupée). Permettez votre main. (Libère la main.) Merci d'avoir dépensé. Ici, nous nous atteindrons nous-mêmes.

Silva (arrête de jouer). Toi-même? Est-ce comment comprendre? .. Vous êtes ici (spectacles), et nous, cela signifie, de retour? ..

Première fille. Donc.

Silva (busygin). Écoute, ami, comment ça vous plaît?

Occupé (première fille). Est-ce que tu nous jette dans la rue?

Première fille. Qu'as-tu pensé?

Silvia. Pensé? .. Oui, j'étais sûr que nous allions vous rendre visite.

Première fille. Visiter? La nuit?

Occupé. Quel spécial?

Première fille. Donc tu as fait une erreur. Nous ne nous rendons pas la nuit.

Silva (busygin). Que dites-vous?

Occupé. Bonne nuit.

Filles (ensemble). Bonne nuit!

Silva (les arrête). Prendre une fille! Où se précipiter? Vous êtes maintenant avec envie que vous serez! Processus, vous invite à visiter!

Deuxième fille. Visiter! Regardez ce qui est rapide! .. Dancélé, vin traité et immédiatement - Visite! Pas sur ceux attaqués!

Silvia. Dis, quelle torture! (Retarde la deuxième fille.) Donnez au moins un baiser pour le sommeil venir!

La deuxième fille sépare, et les deux vont rapidement.

Filles, filles, arrêtez!

Butingin et Silva ont suivi les filles. Sarafanov apparaît avec une clarinette à la main. Pour le rencontrer de l'entrée, un voisin, un homme âgé. Il est chaud, le genre de douloureux. Sur les manières - un employé du bras du milieu, le rocher.

VOISINE. Bonjour, Andrei Grigorievich.

Sarafanov. Bonne soirée.

Voisin (ulcère). Du travail?

Sarafanov. Quoi? .. (hâte.) Oui, oui ... du travail.

Voisin (avec une moquerie). Du travail? .. (Ukriznno.) Hein, Andrei Grigorievich, je n'aime pas votre nouvelle profession.

Sarafanov (hâte). Qu'est-ce que tu es, voisin, où as-tu eu la nuit à la recherche de la nuit?

VOISINE. Comment, où? Nulle part. La pression saute sur moi, l'air est sorti.

Sarafanov. Oui, oui ... promenade, effort ... c'est utile, utile ... bonne nuit. (Veut partir.)

VOISINE. Attendez…

Sarafanov s'arrête.

(Indique la clarinette.) Qui ont-ils dépensé?

Sarafanov. C'est à dire?

VOISINE. Qui est mort, demandez.

Sarafanov (effrayé). TCC! .. Hush!

Un voisin couvre sa bouche avec sa main, hoche la tête rapide.

(Avec reproche.) Eh bien, qu'est-ce que tu es, parce que je vous ai demandé. Dieu nous interdit, le mien entendra ...

VOISINE. Ok, d'accord ... (murmure.) Qui a été enterré?

Sarafanov (murmure). Homme.

Voisin (murmure). Jeune vieux?

Sarafanov. Âge moyen…

Un voisin pendant longtemps et écrase sa tête.

Désolé, je rentrerai à la maison. Obrog je quelque chose ...

VOISINE. Non, Andrei Grigorievich, je n'aime pas votre nouvelle profession.

Se dissiquer. On disparaît dans l'entrée, l'autre va dans la rue.

Vassenka apparaît de la rue, s'arrête à la porte. Dans son comportement, il y a beaucoup de préoccupation et d'incertitude, il attend quelque chose. Les marches ont été entendues dans la rue. Vassenka se précipite à l'entrée - Makarskaya apparaît à la porte. Vassenka calmement, décrivant une réunion inattendue, va à l'objectif.

Vassenka. Oh, à qui je vois!

Makarskaya. Et c'est toi.

Vassenka. Hey!

Makarskaya. Bonjour, Poulier, Bonjour. Que fais-tu ici? (Va à une maison en bois.)

Vassenka. Oui, alors j'ai décidé de prendre une petite promenade. Marcher ensemble?

Makarskaya. Qu'est-ce que tu es, quelle marche est un chien froid? (Tire la clé.)

Vassenka (coincé entre elle et les portes, le retarde sur le porche). Ne sors pas.

Makarskaya (indifférent). Voici. Départs.

Vassenka. Vous êtes peu dans les airs.

Makarskaya. Vassenka, rentrez chez vous.

Vassenka. Attends ... discutons un peu ... dis-moi quelque chose.

Makarskaya. Bonne nuit.

Vassenka. Dis-moi que demain tu vas aller au cinéma.

Makarskaya. Je verrai demain. Et maintenant aller dormir. Eh bien, laissez-moi!

Vassenka. Ne sors pas.

Makarskaya. Je vais me plaindre au tien, vous lisez!

Vassenka. Pourquoi cris-tu?

Makarskaya. Non, c'est une sorte de punition!

Vassenka. Eh bien, pleure. Je peux même l'aimer.

Makarskaya. Qu'aimez-vous?

Vassenka. Quand tu cris.

Makarskaya. Vassenka, tu m'aimes?

Vassenka. JE?!

Makarskaya. L'amour. Quelque chose de mal tu m'aimes. Je suis ici dans la veste, gelée, fatiguée, et toi? .. bien, laissez-les, laissez-moi ...

Vassenka (loyer). Avez-vous gelé? ..

Makarskaya (ouvrant la clé de la porte). Eh bien ... intelligent. Trouvez un amour - vous devez obéir. (Sur le seuil.) Et en général: Je veux que tu attends plus, je ne me suis pas suivi, n'a pas suivi les talons. Parce que ça ne marchera pas hors de cela ... et maintenant aller dormir. (Entre la maison.)

Vassenka (approche de la porte, la porte se ferme). Ouvert! Ouvert! (Frappe.) Ouvert pendant une minute! J'ai besoin de te dire. Écouter? Ouvert!

Makarskaya (dans la fenêtre). Ne pas ori! Toute la ville va se réveiller!

Vassenka. Bon sang avec lui, avec la ville! .. (siège sur le porche.) Laissez-les monter et écouter ce que je suis un imbécile!

Makarskaya pensera à quel point Vassenka, parlons sérieusement. Vous comprenez, s'il vous plaît, avec vous, rien ne peut être. En plus du scandale, bien sûr. Pensez, stupide, j'ai plus de dix ans! Après tout, nous avons des idéaux différents et tout cela - N'avez-vous pas expliqué cela à l'école? Vous devez être amis avec des filles. Maintenant à l'école, il semble que l'amour est autorisé - c'est merveilleux. Alors l'amour qui s'appuie.

Vassenka. Ne sois pas bête.

Makarskaya. Bien assez! Les bons mots que vous pouvez voir, ne comprennent pas. Je suis fatigué de toi. Fatigué, clair pour vous? Vacher, et donc je ne vous ai pas vu ici!

Vassenka (convient à la fenêtre). Eh bien ... tu ne me verras plus. (Douloureux.) Vous ne verrez jamais.

Makarskaya. Du tout, le garçon a épook!

Vassenka. Va te voir demain! Une fois que! Pendant une demi-heure! Sur Farewigh! .. Eh bien, qu'est-ce que vous êtes debout!

Makarskaya. Hé bien oui! De vous, alors ne quittez pas. Je te connais parfaitement bien.

Vassenka (soudainement). Séchage! Séchage!

Makarskaya. Quoi?!. Quoi?!. Eh bien, commandes! Chaque marais peut vous insulter! .. Non, sans mari, on peut le voir, vous ne vivrez pas dans cette lumière! .. Allez d'ici. Bien!

Silence.

Vassenka. Désolé ... désolé, je ne voulais pas.

Makarskaya. Va-t'en! Binky! Chiot Echief! (Vitrine.)

Vassenka errer dans son entrée. Beousigin et Silva apparaissent.

Silvia. Comment sont-ils nous, dis-moi? ..

Occupé. Diviser.

Silvia. Et celui, Whiteobry, rien ...

Occupé. Peu montante.

Silvia. Écouter! Je l'ai aimé.

Test de la pièce "Senior Senior", daté de 1964: Nom - "Peace dans la maison de Sarafanova", personnages futurs: Sarafanov Alexey Nikolaevich - Colonel à la retraite, Emma - Sa fille, Vasya est son fils, neuf niveleuse, Scrnin - étudiant En vacances, Kemerovo - Typewriter, Nettoyage - Ingénieur.

Plus tôt, dans les ordinateurs portables, Vampilov a mentionné les noms et caractéristiques des personnages futurs autres que la version finale: Nikolay Zabrodin - un étudiant en vacances, physicien (22), Bammer et fataliste (Chobbed). Alexey Nikolaevich Sarafanov - Ajusteur (50), Dobryak, charmant, j'ai tout compris et j'ai pardonné, un homme doux. Aime le travail. Olenka Sarafanova - une fille qui fait sa scène. Le sobre, le froid, mais Mila, etc. Greta Komarovskaya est une femme qui attend le cas. Topist Engine. Vassenka Sarafanov est un nourrisson, un débutant de Zabuldig, derrière les deux premiers parcours. Yuri Chistyakov est un ingénieur, un homme avec l'enregistrement de Moscou, le marié Olenki.

La première version de la pièce a été créée en 1965 et publiée par Passages appelée "Groom" le 20 mai 1965 dans le journal "Jeune soviétique". En 1967, la pièce a été appelée "banlieue" et en 1968, elle est imprimée dans l'Almana "Angara".

En 1970, le jeu est modifié pour la maison d'édition «Art», où le «fils aîné» est sorti d'une publication distincte.

Le dramaturge Alexei Simusov a conservé une lettre à Vampilov, dans laquelle il explique les actions de Busgin:

"... au tout début ... (quand il lui semble que Sarafanov est allé à l'adultère) Il (occupé) et ne pense pas à le rencontrer, il s'éloigne de cette réunion et ayant rencontré, il ne trompette pas Sarafanov aime juste ça, du mauvais holyganisme, mais plutôt, entre en tant que moraliste d'une manière ou d'une autre. Pourquoi ne pas souffrir de cela (père) (père Busgin)? Tout d'abord, en trompant Sarafanov, il est tout le temps dans cette tromperie et non seulement parce que - Nina, mais aussi devant Sarafanov, il est toujours remordé. Par la suite, lorsque la position du fils imaginaire est remplacée par la position de son frère bien-aimé - la situation centrale de la pièce, la tromperie de Busgin se tourne contre lui, il acquiert un nouveau sens et, à mon avis, il a l'air très inoffensif »

Personnages

  1. Gigue
  2. Silvias
  3. Sarafan
  4. Vassenka
  5. Kudimov
  6. Makarsa
  7. Deux amis
  8. Voisin

Parcelle

La soirée froide du printemps occupé et Silva, qui se familiarise juste au café, escorte les copines à la maison, en comptant sur des relations continuelles. Cependant, la fille à la maison leur est donnée de la porte - et des jeunes, réalisant qu'ils étaient en retard pour le train, à la recherche de la nuit, mais "personne ne s'ouvre. Effrayé". Par hasard, ils voient le sort de la maison de Sarafanov, entendent son nom et décider de profiter de ceci: aller à son appartement, se présentant au familier et au moins se réchauffer. Cependant, dans une conversation avec Vassenka, Son Sarafanova, Silva indique de manière inattendue que Busygin est son frère et son fils Sarafanov. Retour Sarafanov prend cette histoire pour une pièce de monnaie propre: dans la 45e, il avait un roman avec une fille de Chernigov, et il veut maintenant croire que Volody est vraiment son fils.

Dans la matinée, les amis tentent d'échapper à la maison hospitalière, mais criminel ressemble à un trompeur: "Je ne donne pas à Dieu de tromper quiconque croit à chaque mot" - et quand Sarafanov lui présente une relique de famille - un tabac argenté, qui a toujours été transmis au fils aîné, il décide de rester

Donc, Bowigina apparaît "père", "frère" et "soeur", et il doit se connecter à la décision des problèmes familiaux. Le frère cadet, 10-niveleuse Vassenka, est amoureux d'un voisin - Makarskaya de 30 ans, secrétaire au tribunal, mais elle rit ses sentiments et Vassenka veut fuir de la maison; BusyGin a réussi à le persuader de rester. Silva, à qui Makarskaya aimait, flirter avec elle et blessé Vassenka se couche sur la maison du train. Makarskaya est émerveillé: elle ne s'attendait pas à un tel acte du garçon et il est maintenant prêt à le prendre au sérieux.

En parallèle, la deuxième histoire d'amour se développe: Buctugin tombe amoureuse de sa nouvelle "soeur", mais elle va marier un cadet pilote et le laisser à Sakhalin. Nina et occupant la sympathie mutuelle, et les deux regrettent qu'ils se sont révélés être "parents". Sans résistance, Buctugin expose lui-même, admettant Sarafanov: "Franchement, je ne crois pas moi-même que je ne suis pas un fils." "Peu importe ce que c'est, et je te considère mon fils", réponds Sarafanov le répond à Sarafanov et occupe-la longtemps à la maison.

Critique sur la pièce

Mark Lipovetsky:

«Le décès d'Oritangin devient littéralement l'espoir et le soutien de la maison d'arrosage. Pour l'idée du fils aîné, de Solominkas, de Sarafans et de ses enfants suffisent ... et situation soudainement responsable, cela est exprimé dans le fait que ce n'est pas seulement une déception de longue date, mais devient également membre de la peur intra-crainte. Masque, rôle, manifestement mensonger, rencontre soudainement les besoins internes de BUSGIN pour être une personne nécessaire, appartient à la maison, à être aimé, être membre de la famille ".

Vladimir Klimenko:

"Vampilov nous conduit progressivement et discrètement à l'idée que la relation entre les personnes d'esprit est plus importante que les parents et la réactivité du cœur est la principale dignité humaine ... L'âme de l'angle est transformée sous l'influence d'une réunion avec Sarafanov. Musicien âgé, perdant et "heureux", selon sa femme qui a jeté sa femme, en fait, est une compatibilité des meilleurs sentiments. ".

Performances théâtrales

Première déclaration

1969, novembre - Théâtre dramatique d'Irkoutsk, directeur V. Simonovsky (Vampil lui-même a participé à la préparation de la performance). Cast Tamara Panasyuk - Natalia., Gennady Marchenko - Vassenka Sarafanov. La performance était dans le répertoire du théâtre de 11 ans.

Paramètres célèbres

  1. 1972 - Les théâtre M. N. YERMOLOVA, Directeur de Kosykov
  2. 1983 - Opéra "Senior Senior", Compositeur G. Gladkov, [[Théâtre musical académique de Moscou. K. Stanislavsky et V. I. Nemirovich-Danchenko
  3. 1992 - Théâtre sans paysage
  4. 2002 - Théâtre sur P / R Sergey Arzibasheva
  5. 2005 - Théâtre théâtre académique d'Ekaterinburg
  6. 2008 - Studio de Théâtre Moscou P / R Oleg Tabakov, réalisateur Konstantin Bogomolov
  7. Théâtre Gesher, directeur Lena Crandlin
  8. Théâtre sur Taganka, réalisateur Yuri Pogrebnichko
  9. 2011 - théâtre dramatique Krasnoyarsk. COMME. Poussin, directeur Nikita Cancer, directeur général Oleg Rykkin.

Blindage

  1. 1976 - "Senior Senior" - Directeur Vitaly Melnikov, dans les rôles d'Evgeny Leonov - Andrei Grigorievich Sarafanov, Natalia Egorova - Nina Sarafanova, Vladimir Isaov - Vassenka Sarafanov, Nikolai Karachentsov - Vladimir occupégin, Mikhail boyarsky - Silva (Graines de Destructanov), Svetlana Krychkova - Natalia..
  2. 2006 - "Senior Senior" - Directeur Marius Weisberg, à Rada Sherbedgia - Max (Andrei Grigorievich) Sarafanov, Lily Sobski - Lolita (Nina Sarafanova), Railil mcclandon - Nikita (Vassenka) Sarafanov, Shane West - Bo (Vladimir Bridimir), Eric Balfour - Skip (Silva), Regina Hall - Susan (Natalia).

Biographie A. Vampilova

Alexander Vampilov est né le 19 août 1937 dans le centre de district Kutulik de la région d'Irkoutsk dans la famille habituelle. Son père - Valentin Nikitovic - a travaillé comme directeur de l'École de Kutulik (ses ancêtres étaient Buryat Lama), Mère - Anastasia Prokopyevna - a travaillé au même endroit et professeur de mathématiques (ses ancêtres étaient des prêtres orthodoxes). Avant la naissance d'Alexandre dans la famille, trois enfants étaient déjà - Volodya, Misha et Galya.

Valentina Nikitovich n'a jamais eu son fils. Littéralement quelques mois après sa naissance, l'un des enseignants de sa propre école lui a écrit une dénonciation dans la NKVD. L'accusation était grave et n'a pas donné l'arrestation aucune chance de survie. La Cour l'a condamné à l'exécution, la peine a été menée au début de 1938 sous Irkoutsk. Seulement après 19 ans Valentina Vampilov réhabilité.

La famille de vampil a vécu très dur, littéralement interrompue du pain sur l'eau. Les parents Valentina Nikitovich, même avec sa vie, détestaient sa femme russe et quand Vampilova, les plus âgés ne sont pas devenus, ils se sont détournés du tout. Anastasia Prokectevna a continué de travailler à l'école et ses salaires étaient à peine suffisants pour contenir eux-mêmes et quatre jeunes enfants. Le costume de Sasha Vampilov a reçu son premier dans sa vie seulement en 1955, lorsqu'elle est diplômée de dix classes secondaires.

Sasha a grandi un garçon assez ordinaire et aucun talent spécial ne s'est distingué en lui depuis longtemps. Après avoir obtenu son diplôme d'école, Vampilov est entré dans la professeure historique et philologique de l'Université d'Irkoutsk. Déjà la première année, il a commencé à essayer sa force par écrit, écrivant de courtes histoires comiques. En 1958, certains d'entre eux apparaissent sur les pages des périodiques locaux. Un an plus tard, Vampilov a été inscrit à l'état du journal régional d'Irkoutsk "Jeunesse soviétique" et de l'Association créative des jeunes (Tom) sous les auspices du journal et de l'Union des écrivains. En 1961, le premier livre d'histoires humoristiques Alexandre est sorti (et le seul). Cela s'appelait "des costers". Certes, il n'y avait pas son vrai nom de famille sur la couverture, mais le pseudonyme - A. Sanin. En 1962, l'Office éditorial de "Jeunesse soviétique" décide d'envoyer son employé talentueux de Vampilov à Moscou aux plus hautes cours littéraires de l'école centrale de Komsomol. Ayant étudié là-bas pendant plusieurs mois, Alexander revient à sa patrie et se lève immédiatement à une étape ci-dessus dans sa carrière de bureau: il est nommé au secrétaire responsable du journal. En décembre de la même année, un séminaire créatif s'est tenu à Maledevka sur lequel Vampilov a présenté aux lecteurs à la Cour deux de sa comédie à un acte: "Vorona Grove" et "cent roubles avec de l'argent neuf".

En 1964, Vampilov quitte «la jeunesse soviétique» et se consacre entièrement à écrire. Bientôt, il y a deux compilations collectives avec ses histoires à Irkoutsk. Un an après quoi, Vampilov se rend à nouveau à Moscou dans l'espoir d'attacher son nouveau jeu "Adieu à juin" à l'un des théâtres métropolitains. Cependant, ces tentatives se sont alors terminées en vain. En décembre, il entre dans les cours de littérus la plus élevés de l'Institut Litin. Ici, à l'hiver de 1965, sa connaissance inattendue avec la mode dans ces années par le dramaturge Alexei Arbuzov.

En 1966, Vampilov est entré dans l'union des écrivains. Vampilov a écrit son premier jeu en 1962 - "Vingt minutes avec un ange." Ensuite, le "adieu en juin" est apparu "Le cas avec le métranpage", "Senior Senior" et "Hunting de canard" (à la fois en 1970), "L'été dernier à Chulimsk" (1972) et d'autres. Pour ceux qui les lisent, ils ont appelé les commentaires les plus chauds, mais pas un seul théâtre à Moscou ou à Léningrad ne les a pas pris. Seule la province a apporté le dramaturge: en 1970, à la fois sur huit théâtres, son jeu "adieu à juin" était situé. Mais l'indigène Irkutskaya Tyuz, qui nomme Nowars Son nom, pendant la vie de Vampilov, n'a jamais créé de ses pièces.

En 1972, la relation entre le public théâtral métropolitain aux pièces de Vampilov a commencé à changer. "Passé à l'été à Chulimsk" s'est pris pour produire le théâtre nommé d'après le Yermolova, "Farewell" - Le théâtre nommé d'après Stanislavsky. En mars, la première des «blagues provinciales» à Leningrad BDT a lieu. Même le film attire l'attention sur Vampilov: "Lenfilm" signe un contrat avec lui sur le scénario de "Pine Spring". Il semblait que la chance a finalement souri à un dramaturge talentueux. Il est jeune, plein de force créatrice et de plans. Il se sent en toute sécurité et sa vie personnelle avec sa femme Olga. Et soudainement - la mort veliade.

Le 17 août 1972, deux jours avant son 35e anniversaire, Vampilov, ainsi que leurs amis, Gleb Paculov et Vladimir Pearzhnev - sont allés se reposer sur le lac Baïkal.

Selon la description des témoins de l'incident, le bateau dans lequel Vampilov et Pakulov étaient accrochés au carburant et se sont retournés. Paculov attrapa le fond et a commencé à appeler à l'aide. Et Vampilov décida d'arriver au rivage. Et il l'a atteint, toucha les jambes de la terre et à ce moment-là, il ne pouvait pas supporter son cœur.

Je n'ai pas eu le temps de refroidir la terre sur la tombe de Vampilov, alors qu'il commençait à prendre une élan de sa renommée posthume. Ses livres ont commencé à aller dans le monde (au cours de sa vie, un seul a été publié), les théâtres ont mis ses pièces de théâtre (seul le "fils aîné" est allé à 44 théâtres du pays), dans Studios, les directeurs ont commencé à tirer des films par ses œuvres. Son musée a été ouvert à Kutulik, à Irkoutsk, nommé A. Vampilov a appelé Tyuz. Une pierre commémorative est apparue sur place ...

Pièce "Senior Senior"

Piez A. Vampilova "Senior Senior" existe dans plusieurs options. Les premiers enregistrements de Vampilov, appartenant à la pièce "Senior Senior", date à 1964: le nom est "Peace dans la maison de Sarafanov". La version de la pièce appelée le "marié" a été publiée par Passages le 20 mai 1965 dans le journal "jeunes soviétiques". En 1967, la pièce est appelée "banlieue", est imprimée en 1968 dans l'Almana "Angara". En 1970, Vampilov est diplômée avec une pièce de théâtre pour la maison d'édition "Art", où elle s'appelle le nom "Senior Senior" et sort avec une publication distincte.

Notez que le nom "Senior Senior" est le plus réussi. Pour l'auteur, la principale chose n'est pas là où les événements se produisent et qui les y participe. Pour pouvoir écouter, comprendre l'autre, maintenir dans un moment difficile - voici l'idée principale de la pièce. Être un esprit indigène est plus important que la parenté sanguine.

En outre, Voloda Buctugin a acquitté un rôle supposé: il a aidé Nina et Vassenka à comprendre à quel point le père les aurait soulevé sans mère qui jetait la famille et le père de Sarafanov, à son tour, retrouvé face à la Volooda Soutien et compréhension.

Vampil lui-même a écrit: " ... Au tout début ... (quand il lui semble que Sarafanov est allé à l'adultère) il (occupé) et ne pense pas à le rencontrer, il s'éloigne de cette réunion et ayant rencontré, ne trompette pas Sarafanov Comme ça, du mauvais holcooliganisme, mais entre plutôt comme moraliste d'une certaine manière. Pourquoi ne pas souffrir de cela (père) (père Busgin)? Tout d'abord, en trompant Sarafanov, il est tout le temps dans cette tromperie et non seulement parce que - Nina, mais aussi devant Sarafanov, il est toujours remordé. Par la suite, lorsque la position du fils imaginaire est remplacée par la position de son frère bien-aimé - la situation centrale de la pièce, La tromperie de Besygin se tourne contre lui, il acquiert une nouvelle signification et, à mon avis, a l'air très inoffensif».

L'intrigue de la pièce "Le fils senior" est né d'accidents, d'une étrange coïncidence. Comme dans toute autre pièce, Vampilov, dans le "fils senior" "coïncidence aléatoire" est le moteur de la parcelle. L'affaire, bagatelle, la coïncidence devient les moments les plus dramatiques dans le développement de l'action de cette pièce. Au hasard, les héros se trouvent dans un café, se retrouvent accidentellement dans la banlieue, surprend accidentellement la conversation de Sarafanov avec un voisin, apprennent accidentellement sur la relation entre Vassenka et Makarskaya, se révèlent accidentellement pour être dédié au mystère de la famille. Busygin puis reconnaît-lui-même Nina: "Tout est sorti complètement par hasard." Busygin et Silva connaissent peu, au café, ils n'ont même pas entendu les noms les uns des autres et ils se familiarisent à nouveau, mais cela ne les empêche pas de se comprendre littéralement d'un demi-couple.

La poétique de la pièce conserve les principales caractéristiques du drame de Vampilov: ceci, comme indiqué par O.Fremov, une enthousiaste de forme aiguë, une situation non standard, une réception non cochée; Selon V. Rosova - un arrosage et un début de Forco, atteignant rapidement un stress dramatique extrême; Matière ménagère cassable, vivacité de la vie, tension de la parcelle aiguë, selon E. Bushhanskaya; Composé de profondeur philosophique avec une forme éblouissante purement théâtrale lumineuse, selon A.Simukov.

Dans le "fils senior", l'anecdote devient un composant formant de genre - il y a une innovation particulière du genre. C'est l'intrigue évidente que la critique est presque à l'unanimité "une grande habileté de construire une parcelle".

Sans aucun doute, une idée aventureuse de connaissances avec la famille de Sarafanov appartient à Buctugin, et Silva Cowradly avertit son pote: «Cette nuit se termine dans la police. Je sens". Mais l'idée de pompage busin pour le fils aîné appartient à Silva. Rhétorique biblique la figure de "Horry, affamée, froide" Frère debout au seuil acquiert les caractéristiques de la vraie busgin. BusyGin n'accepte pas immédiatement le rôle proposé par lui, il fluctue. Les héros, comme c'était le changement de place: Maintenant, Silva est prêt à rester et occupe une hâte de partir. Cependant, la lâcheté de Silva et de Buctugin a des racines différentes: si la première est la peur de la police, la seconde est la peur de la conscience.

Naïveté, propreté, crédulité, "Sarafannation" du Père, scepticisme sobre et blessure de Nina, se développant dans Frank Sympathie pour un frère imaginaire, l'enthousiasme de Vassens, le charme et l'intelligence de la Silva lui-même, l'assemblage de la Silva elle-même compacté, matérialisez l'image du fils aîné. La famille était devant la situation quand il est le fils aîné - elle devait apparaître et il est apparu.

En parallèle, l'image d'un autre "fils aîné" est un mari de Nina, un cadet et le futur officier Kudimov. Il est créé principalement par Nina et ajusté jalousement ajusté Besigin. À propos de Kudimov, même avant son apparition sur scène, nous savons presque tout. Busygin est dans une position incomparablement plus gagnante: personne ne sait rien à lui et il rapporte ce qu'il veut signaler. Déjà dans l'évaluation de Nina Kudimov apparaît comme une personne assez limitée. L'apparition du héros ne le confirme que cela.

La scène de l'apparition de Kudimov (deuxième action, la photo est la deuxième) - un reflet de reflet d'une autre scène - l'apparition de Busigin et Silva dans la maison de Sarafanovie (première action, la deuxième photo): Connaissance, offre de boire , réclamations de sovity ("Où est papa?" - demande à Kudimov).

La collision de Busgin et de Kudimov est une sorte de duel, la raison pour laquelle Nina devient. Mais cette raison est cachée et d'autres raisons qui se trouvent dans l'appartenance à ces personnes à différents domaines de la vie humaine et à une compréhension différente de leur vie elle-même.

Comme un sort, les mots de Nina répétés continuellement à Kudimov, "Ce n'est pas un malheur, si aujourd'hui, tu es même tard", "aujourd'hui, vous serez retardé un peu", ", comme ça, vous serez retardé, vous serez retardé et tout", "aujourd'hui, vous êtes en retard, je le veux," " Non, tu resteras ", - pas si facile "caprice", Comme Kudimov croit, et la dernière tentative de résoudre son marié, qui est prête à amener l'esprit de caserne et de disciplines pour être une vie de famille.

Nina parle de Kudimov : "Supposons qu'il manque du ciel, alors quoi? Je pense que c'est même pour le mieux. Je n'ai pas besoin d'un cicéron, j'ai besoin d'un mari. "Excellence en combat et formation politique Kudimov maintenant, à l'avenir, il est capable "Signes d'obscurité excellente" Clause, comme jamais tard et ne fait pas le sens. Holding Kudimov, Nina se garde d'amour à l'occupation. Nina n'a pas la capacité de choisir, mais finalement elle fait son choix: "Je n'irai nulle part."

Si Phrase Budegin "La souffrance de frère, affamée et froide se trouve au seuil ..." Le frère aîné commence à entrer dans la famille Sarafanov, puis de la réplique de Nina face à Kudimov: "Oui, assez pour toi! Donc, vous pouvez vous souvenir jusqu'à la mort! "- Le processus d'inverse commence.

L'image de l'enterrement commence invisiblement à tordre la famille de Sarafanov: Horon ses rêves sur l'appel du compositeur lui-même ("Un musicien sérieux ne réussira pas à moi et je dois avouer cela."); se brise avec leurs espoirs Nina ( "Oui. Va. Et ce qui est bon et en fait vous êtes en retard "), Il est satisfait du feu de joie funéraire de Vassenka, brûlant le tapis du pantalon de Makarskaya et de son adversaire. Mais la mort est ambitieuse: renaître pour la famille Sarafan, acquiert le nouvel amour de Nina, les intérêts de Makarskaya à Vassenka clignote.

L'image de l'enterrement "Certains chauffeur" est un symbole du trajet interrompu de la vie et du professionnel - dans la pièce est ambigu. Le cadet de l'école de pilotage de Kudimov quitte: «disparaît» par le Sevostyanov. La dernière tentative de Silva, qui n'est plus adaptée à un rôle secondaire, a subi un adversaire chanceux et expose l'imposteur tardive et infructueuse: la relation physique cesse d'être décisive et significative et inférieure à la relation entre la relation est le spirituel: "Vous êtes un vrai robinet! Mon fils. Et de plus, votre fils préféré. " En outre, Butugin lui-même admet : "Je suis heureux d'avoir à toi ... Franchement, je ne crois moi pas que je ne suis pas un fils."

Nina raisonnable et sérieuse, prêt à répéter l'acte de mère et à partir avec un "homme sérieux", la finale de la pièce comprend qu'elle "La fille du père. Nous sommes tous à papa. Nous avons un personnage ". Sarafanov, sont des gens merveilleux, heureux.

Plus A. Demidov a appelé la comédie "Senior Senior" "Une parable philosophique particulière".

Commencé comme une blague du ménage, la pièce se développe progressivement dans une histoire dramatique, suivie des motivations de la parabole biblique sur le fils prodigue.

Dans le même temps, la célèbre parabole biblique subie une certaine transformation: le prodigue "fils" revient à la maison à partir de laquelle il n'est jamais allé; Les enfants "prodigue" de Sarafanov rentrent chez la maison à partir de laquelle ils ne sont pas allés. Ils restent dans la maison pour la restaurer.

Cette pièce est une sorte de parabole philosophique sur la relation des âmes et l'acquisition de son lit natal. Dans la famille de Sarafanov, une nouvelle personne apparaît, introduite par le «fils senior» du chef de la famille. Dans les clubs des troubles familiaux et des problèmes, Butuffin commence vraiment à se sentir originaire de Sarafanov et responsable de leur vie.

Les relations spirituelles des personnes sont des relations formelles fiables et plus fortes. Pour la bravade externe et le cynisme des jeunes, une capacité inattendue pour eux-mêmes pour l'amour, le pardon, la compassion se trouve. Donc, de l'histoire privée des ménages de la pièce se lève à problèmes humanistes universels (confiance, compréhension mutuelle, gentillesse et responsabilité). Et le paradoxe est que les gens deviennent des parents, ils commencent à se sentir responsables les uns des autres que par une chance heureuse. La pièce montre l'essence morale du fils aîné - sur ses épaules tout: espoir, l'avenir de la famille. Et Butugin a relancé la famille.

Littérature

  1. Vampilov A.V. Senior fils. - M.: Bibliothèque de Poussine: Ast: Astrel, 2006. - P. 6 - 99.
  2. Gushanskaya E. Alexander Vampilov: Esquisse de créativité. - L.: Sov. Écrivain. Leningr. Dépôt de dépôt, 1990. - 320c.
  3. Le monde de Alexander Vampilova: La vie. Création. Destin. - Irkoutsk, 2000. - P. 111-116.
  4. À propos de Vampilov: Souvenirs et réflexions // Vampilov A. Windows de la maison sur le terrain. Irkoutsk: Maison d'édition de livres de Sibérie orientale, 1981. - P. 612-613.
  5. Littérature russe XX - début XXIe siècle: études. Manuel pour les étudiants plus haut. Ped. études. Institutions: 2 t. 2. 1950 - 2000 / (L.P. Krementsov, L.f. Alekeeeva, M.V. Yakovlev, etc.); Ed. L.P. Krementsova. - M.: Centre d'édition "Academy", 2009. - P.452 - 460.
  6. Sushkov b.f. Alexander Vampilov: Réflexions sur les racines idéologiques, la problématique, la méthode artistique et le destin de la créativité du dramaturge. - M.: OV. Russie, 1989. - 168c.

Le "fils senior" Jouer à Vampilov a été écrit en 1967 et avait initialement plusieurs variantes avec des noms différents: "Peace dans la maison de Sarafanov", "Grooms", "Soumissory". La comédie dans deux actions est construite sur de nombreuses concessions en béton en béton, qui constituent la base de la parcelle.

personnages principaux

Vladimir occupégin - Jeune homme, étudiant en médecine, bon, gars réactif.

Andrei Grigorievich Sarafanov - Homme d'âge moyen pour hommes, musicien dans le club des travailleurs ferroviaires.

Autres personnages

Nina - Fille Sarafanova, 19 ans, responsable, fille sérieuse.

Vassenka - Le jeune fils de Sarafanova, une dixième niveleuse.

Courts de mizon (Silva) - Agent commercial, grand amateur de femmes et de fêtes.

Mikhail Kudimov - Marqueuse de Nina, cadet de l'école de pilotage, mec soumis et voltionné.

Natalia Makarskaya - Sweetheart Vassenka, une fille frivole de 26 ans.

Première action

Image en premier

Silva et Butingin sous les accords de la guitare accompagnent la maison de deux copines, avec qui ils ont rencontré ce soir. Dire au revoir, les jeunes essaient de leur demander de leur rendre visite, mais des filles refusent de manière décisive, rapportant qu'ils ne leur rendent pas "la nuit".

À ce moment-là, "Sundars apparaissent avec la clarinette entre les mains". Face à l'entrée avec un voisin, il demande à quiconque de ne pas dire ce qu'il travailliste aux funérailles.

Vassenka, en attente de l'apparition de Makarskaya, prend un look indifférent et représente une "réunion inattendue". Le jeune homme est secrètement amoureux d'une fille de dix ans de plus que lui, et il n'a pas à compter sur la réciprocité.

Réalisant qu'ils étaient en retard pour le train, Buctugin et Silva tentent de résoudre une question sérieuse - comment passer la nuit dans ce désert. Ils commencent à appeler les appartements pour passer la nuit à les dépenser, mais personne ne les ouvre.

Bientôt, des plaisirs remarquent comment Andrei Grigorievich Sarafanov va à la maison de Makarskaya et demande à le laisser. Ne pas vouloir passer et minutes, ils vont à l'appartement de Sarafanov, où le jeune homme est resté prêt à quitter la maison avec un sac à dos sur ses épaules.

Image de la seconde

Le refus humilié Makarska, Vassenka l'écrit une note d'adieu et allant quitter le père du père pour toujours. Nina remarque la préparation du frère cadet et prend un sac à dos de lui.

À ce moment-là, Silva et Busygin apparaissent dans l'appartement, qui sont prêts pour tous pour un lit. Sylva va à la VA-Bank et informe le garçon abasourdi que l'angle est son frère consolidé. Vassenka "confus et confuse" et prépare soigneusement le festin pour les trompeurs.

Sarafanov vient et découvre du fils qu'ils ont des "invités inhabituels". Vassenka apaise le père parce que tout comprend ce que Andrei Grigorievich répond d'irritation: «J'étais un soldat! Soldat, pas un végétarien! " .

Nadia apparaît, qui commence tout d'abord à interroger le "frère consolidé", exigeant des preuves de parenté. Busygin, qui a réussi à explorer les révélations de Sarafanov avec Vassenka, émet toutes les informations nécessaires - le nom de la mère et le temps de la rencontrer avec son père.

Sarafanov jusqu'à ce que le matin, on parle paisiblement avec occupé. Il se plaint que les enfants ont l'intention de le laisser bientôt: Nina va se marier et l'autre jour part pour Sakhalin, et Vassenka "monte à Taiga au chantier de construction".

Les gens veulent sortir tranquillement de la maison, mais Andrei Grigorievich ne leur donne pas. Pour la mémoire, il veut donner à Busigina Silver Tabaccochka, qui, dans sa famille, "appartenait toujours au fils aîné". Un jeune homme a honte de ses mensonges et il décide de rester pour un autre jour.

Lors du nettoyage conjoint, la fille partage avec «frère» avec ses plans pour l'avenir, loue son marié. À un moment donné, les jeunes se sont presque embrassés et cet incident a été grandement découragé.

Deuxième action

Image en premier

Soudainement, Makarskaya lui propose d'aller au cinéma et il ne croit pas son propre bonheur. Pendant qu'il fonctionne pour des billets, la fille négocie avec une date de rendez-vous dans la soirée.

Nina est divisée d'un angle d'œuvre que le père n'a pas joué au philharmonique depuis longtemps et s'inquiète de la danse au club des travailleurs ferroviaires. Afin de ne pas le contrarier, ils prétendent qu'ils croient qu'il est toujours dans l'orchestre symphonique. " La fille rapporte que le soir pour le dîner, son fiancé viendra à eux et demande «frère» de rester.

Makarska refuse la campagne au cinéma avec Vassenka, car elle a déjà été prescrite une date avec Silva. Dans les cœurs, elle est reconnue comme un jeune homme, qui a accepté de passer la soirée avec lui uniquement à la demande de son père. Vassenka tourne à la maison et commence à nouveau à recueillir un sac à dos.

Image de la seconde

Sarafanov vient Kudimov avec un bouquet de fleurs et de champagne. C'est l'époux Nina, un brillant "Cadet Aircleande". Il écrase qu'il a un peu de temps libre, et du principe ne sera pas en retard dans la caserne même à la demande de Nina.

Vassenka quitte la maison et personne ne peut le garder. Avec Sarafanov, Hystérie arrive, il accuse les enfants inquiets et égoïsmes.

Sans résistance, Nina est reconnu par Nina en amour et indique qu'il n'est pas un frère et qu'il n'a "aucune soeur". Pendant ce temps, Sarafanov recueille une valise et leur clarinette préférée - il est prêt à aller avec le fils nouvellement acquis chez sa mère. Les jeunes sont confus - ils ne savent pas comment lui dire la vérité.

Pendant ce temps, Vassenka apparaît sur le seuil - "le voir effrayé-solennel." Il indique que j'ai mis en place le Makarskaya et son amant. Le suivant, Silva en acide et dans le pantalon brûlé apparaît. Il dit à Sarafanov la vérité sur l'aventure d'hier.

Cependant, cette nouvelle ne contrarie pas un homme - il a réussi à aimer Busigina comme son fils natal et propose de leur déplacer de l'auberge. Le jeune homme refuse, mais promet de leur rendre visite tous les jours.

Conclusion

Le travail de Vampilova enseigne la miséricorde, l'exécution mutuelle, la compassion. L'indépendance ne dépend pas toujours de liens connexes: même un tout étranger peut devenir véritablement natif et parents.

Un bref résilier "Senior Senior" sera utile à la fois pour le journal du lecteur et en prévision de la leçon de littérature.

Testez sur la pièce

Vérifiez un bref échantillon de mémorisation de la pâte:

Évaluation Teelecchair

Note moyenne: 4.3. Notes totales reçues: 39.

Page actuelle: 1 (4 pages totales)

Alexander Vampilov
Senior fils.
Comédie dans deux actions

PERSONNAGES:

Sarafan

Vassenka

Makarsa

DEUX AMIS

Première action

Image en premier

Soirée de printemps tardive. La cour dans la banlieue. But. Une des entrées de la maison de pierre. À proximité - une petite maison en bois, avec un porche et une fenêtre dans la cour. Peuplier et banc. Dans la rue entendu rire et voix.

Butungin, Silva et deux filles apparaissent. Silva habilement, comme si par la voie, marche sur la guitare. Busygin mène une des filles sous son bras. Les quatre marqués sensiblement.


Silva (chante).


A conduit sur les trois premiers - vous ne rattrapez pas,
Et loin flashé - vous ne comprenez pas ...

Première fille. Eh bien, les garçons, nous sommes presque à la maison.

Occupé. Presque - pas considéré.

La première fille (occupée). Permettez votre main. (Libère la main.) Merci d'avoir dépensé. Ici, nous nous atteindrons nous-mêmes.

Silva (arrête de jouer). Toi-même? Est-ce comment comprendre? .. Vous êtes ici (spectacles), et nous, cela signifie, de retour? ..

Première fille. Donc.

Silva (busygin). Écoute, ami, comment ça vous plaît?

Occupé (première fille). Est-ce que tu nous jette dans la rue?

Première fille. Qu'as-tu pensé?

Silvia. Pensé? .. Oui, j'étais sûr que nous allions vous rendre visite.

Première fille. Visiter? La nuit?

Occupé. Quel spécial?

Première fille. Donc tu as fait une erreur. Nous ne nous rendons pas la nuit.

Silva (busygin). Que dites-vous?

Occupé. Bonne nuit.

Filles (ensemble). Bonne nuit!

Silva (les arrête). Prendre une fille! Où se précipiter? Vous êtes maintenant avec envie que vous serez! Processus, vous invite à visiter!

Deuxième fille. Visiter! Regardez ce qui est rapide! .. Dancélé, vin traité et immédiatement - Visite! Pas sur ceux attaqués!

Silvia. Dis, quelle torture! (Retarde la deuxième fille.) Donnez au moins un baiser pour le sommeil venir!


La deuxième fille sépare, et les deux vont rapidement.


Filles, filles, arrêtez!


Butingin et Silva ont suivi les filles. Sarafanov apparaît avec une clarinette à la main. Pour le rencontrer de l'entrée, un voisin, un homme âgé. Il est chaud, le genre de douloureux. Sur les manières - un employé du bras du milieu, le rocher.


VOISINE. Bonjour, Andrei Grigorievich.

Sarafanov. Bonne soirée.

Voisin (ulcère). Du travail?

Sarafanov. Quoi? .. (hâte.) Oui, oui ... du travail.

Voisin (avec une moquerie). Du travail? .. (Ukriznno.) Hein, Andrei Grigorievich, je n'aime pas votre nouvelle profession.

Sarafanov (hâte). Qu'est-ce que tu es, voisin, où as-tu eu la nuit à la recherche de la nuit?

VOISINE. Comment, où? Nulle part. La pression saute sur moi, l'air est sorti.

Sarafanov. Oui, oui ... promenade, effort ... c'est utile, utile ... bonne nuit. (Veut partir.)

VOISINE. Attendez…


Sarafanov s'arrête.


(Indique la clarinette.) Qui ont-ils dépensé?

Sarafanov. C'est à dire?

VOISINE. Qui est mort, demandez.

Sarafanov (effrayé). TCC! .. Hush!


Un voisin couvre sa bouche avec sa main, hoche la tête rapide.


(Avec reproche.) Eh bien, qu'est-ce que tu es, parce que je vous ai demandé. Dieu nous interdit, le mien entendra ...

VOISINE. Ok, d'accord ... (murmure.) Qui a été enterré?

Sarafanov (murmure). Homme.

Voisin (murmure). Jeune vieux?

Sarafanov. Âge moyen…


Un voisin pendant longtemps et écrase sa tête.


Désolé, je rentrerai à la maison. Obrog je quelque chose ...

VOISINE. Non, Andrei Grigorievich, je n'aime pas votre nouvelle profession.


Se dissiquer. On disparaît dans l'entrée, l'autre va dans la rue.

Vassenka apparaît de la rue, s'arrête à la porte. Dans son comportement, il y a beaucoup de préoccupation et d'incertitude, il attend quelque chose. Les marches ont été entendues dans la rue. Vassenka se précipite à l'entrée - Makarskaya apparaît à la porte. Vassenka calmement, décrivant une réunion inattendue, va à l'objectif.


Vassenka. Oh, à qui je vois!

Makarskaya. Et c'est toi.

Vassenka. Hey!

Makarskaya. Bonjour, Poulier, Bonjour. Que fais-tu ici? (Va à une maison en bois.)

Vassenka. Oui, alors j'ai décidé de prendre une petite promenade. Marcher ensemble?

Makarskaya. Qu'est-ce que tu es, quelle marche est un chien froid? (Tire la clé.)

Vassenka (coincé entre elle et les portes, le retarde sur le porche). Ne sors pas.

Makarskaya (indifférent). Voici. Départs.

Vassenka. Vous êtes peu dans les airs.

Makarskaya. Vassenka, rentrez chez vous.

Vassenka. Attends ... discutons un peu ... dis-moi quelque chose.

Makarskaya. Bonne nuit.

Vassenka. Dis-moi que demain tu vas aller au cinéma.

Makarskaya. Je verrai demain. Et maintenant aller dormir. Eh bien, laissez-moi!

Vassenka. Ne sors pas.

Makarskaya. Je vais me plaindre au tien, vous lisez!

Vassenka. Pourquoi cris-tu?

Makarskaya. Non, c'est une sorte de punition!

Vassenka. Eh bien, pleure. Je peux même l'aimer.

Makarskaya. Qu'aimez-vous?

Vassenka. Quand tu cris.

Makarskaya. Vassenka, tu m'aimes?

Vassenka. JE?!

Makarskaya. L'amour. Quelque chose de mal tu m'aimes. Je suis ici dans la veste, gelée, fatiguée, et toi? .. bien, laissez-les, laissez-moi ...

Vassenka (loyer). Avez-vous gelé? ..

Makarskaya (ouvrant la clé de la porte). Eh bien ... intelligent. Trouvez un amour - vous devez obéir. (Sur le seuil.) Et en général: Je veux que tu attends plus, je ne me suis pas suivi, n'a pas suivi les talons. Parce que ça ne marchera pas hors de cela ... et maintenant aller dormir. (Entre la maison.)

Vassenka (approche de la porte, la porte se ferme). Ouvert! Ouvert! (Frappe.) Ouvert pendant une minute! J'ai besoin de te dire. Écouter? Ouvert!

Makarskaya (dans la fenêtre). Ne pas ori! Toute la ville va se réveiller!

Vassenka. Bon sang avec lui, avec la ville! .. (siège sur le porche.) Laissez-les monter et écouter ce que je suis un imbécile!

Makarskaya pensera à quel point Vassenka, parlons sérieusement. Vous comprenez, s'il vous plaît, avec vous, rien ne peut être. En plus du scandale, bien sûr. Pensez, stupide, j'ai plus de dix ans! Après tout, nous avons des idéaux différents et tout cela - N'avez-vous pas expliqué cela à l'école? Vous devez être amis avec des filles. Maintenant à l'école, il semble que l'amour est autorisé - c'est merveilleux. Alors l'amour qui s'appuie.

Vassenka. Ne sois pas bête.

Makarskaya. Bien assez! Les bons mots que vous pouvez voir, ne comprennent pas. Je suis fatigué de toi. Fatigué, clair pour vous? Vacher, et donc je ne vous ai pas vu ici!

Vassenka (convient à la fenêtre). Eh bien ... tu ne me verras plus. (Douloureux.) Vous ne verrez jamais.

Makarskaya. Du tout, le garçon a épook!

Vassenka. Va te voir demain! Une fois que! Pendant une demi-heure! Sur Farewigh! .. Eh bien, qu'est-ce que vous êtes debout!

Makarskaya. Hé bien oui! De vous, alors ne quittez pas. Je te connais parfaitement bien.

Vassenka (soudainement). Séchage! Séchage!

Makarskaya. Quoi?!. Quoi?!. Eh bien, commandes! Chaque marais peut vous insulter! .. Non, sans mari, on peut le voir, vous ne vivrez pas dans cette lumière! .. Allez d'ici. Bien!


Silence.


Vassenka. Désolé ... désolé, je ne voulais pas.

Makarskaya. Va-t'en! Binky! Chiot Echief! (Vitrine.)


Vassenka errer dans son entrée. Beousigin et Silva apparaissent.


Silvia. Comment sont-ils nous, dis-moi? ..

Occupé. Diviser.

Silvia. Et celui, Whiteobry, rien ...

Occupé. Peu montante.

Silvia. Écouter! Je l'ai aimé.

Occupé. Plus comme.

Silva (regarde l'horloge, sifflé). Écoute et combien de temps?

Occupé (regarde l'horloge). La moitié du douzième.

Silvia. Combien? .. CORLAL Félicitations, nous étions en retard pour le train.

Occupé. Sérieusement?

Silvia. Tout! Suivant à six heures du matin.


Butingin sifflé.


(Fronce les sourcils.) Brre ... Messieurs! .. La conception a été arrangée! Vrai!

Occupé. Loin à la maison?

Silvia. Vingt kilomètres, pas moins! .. et tous ces modestes! Qu'est-ce que nous les avons contactés!

Occupé. Quelle est cette zone, je n'ai jamais été ici.

Silvia. Novo-Sochnikovo. Région sauvage!

Occupé. Pas d'amis?

Silvia. Personne! Ni natif ni police.

Occupé. Dégager. Et où est les passants?

Silvia. Village! Tout le monde dort déjà. Ils tombent toujours ici.

Occupé. Qu'allons nous faire?

Silvia. Écouter, quel est ton nom? Désolé, là, dans un café, je n'ai vraiment pas entendu.

Occupé. Je n'ai pas non plus entendu parler.

Silvia. Viens sur le nouveau ou quelque chose ...


Se secouer à la main.


Occupé. Occupé. Vladimir.

Silvia. Sevostyanov. Semonon. Dans la surprise - Silva.

Occupé. Pourquoi Silva?

Silvia. Et l'enfer le connaît. Les garçons - surnommés et ont expliqué de ne pas expliquer.

Occupé. Je t'ai vu en quelque sorte. Sur la rue principale.

Silvia. Et à propos de! J'entends y avoir huit à onze. Tous le soirs.

Occupé. Travaillez-vous quelque part?

Silvia. Nécessairement. Jusqu'à présent dans le commerce. Agent.

Occupé. Quel genre de travail est-ce?

Silvia. Normal. Comptabilité et contrôle. Et toi? Travail?

Occupé. Élève.

Silvia. Nous serons amis, vous verrez!

Occupé. Attendez. Quelqu'un va.

Silva (fioritures). Mais cool, dis-moi!


Le voisin revient de la promenade.


Occupé. Bonne soirée!

VOISINE. Les salutations.

Silvia. Où y a-t-il une discothèque? Et mon mile? ..

Occupé (Silva). Attendez. (Soror.) Où est le bus, s'il vous plaît dites-moi.

VOISINE. Bus? .. Ceci est sur le côté, derrière la ligne.

Occupé. Nous avons le temps pour le bus?

VOISINE. Pouvez. Mais en général, vous n'aurez pas le temps. (A l'intention d'aller.)

Occupé. Ecoutez. Ne dites pas où passer la nuit? Étaient absents, était en retard pour le train.

Voisin (les regardant avec prudence et suspicion). Ça arrive.

Silvia. Nous ne serions punis que jusqu'au matin, et là ...

VOISINE. Compréhensible.

Silvia. Quelque part derrière le poêle. Modestement, hein?

VOISINE. Non, non, hommes! Je ne peux pas, les hommes, je ne peux pas!

Occupé. Pourquoi, oncle?

VOISINE. Je voudrais avec un grand plaisir, mais je ne suis pas seul, vous savez, dans la société. Ma femme, belle-mère ...

Occupé. Dégager.

VOISINE. Et personnellement, je suis avec un grand plaisir.

Occupé. Hein, oncle, oncle ...

Silvia. Waper vous respirez!


Le voisin est enlevé silencieusement et craintivement.


Putain de vent! D'où est-ce qu'il venait? C'était un jour et - sur vous!

Occupé. Il pleuvra.

Silvia. Ce n'était pas suffisant!

Occupé. Ou peut-être de la neige.

Silvia. Hein! Je m'assieds mieux à la maison. Chauffer au moins. Et amusant aussi. J'ai un grand grand joker. Vous ne vous ennuierez pas avec lui. Non, non oui, et quelque chose va donner. Hier, par exemple. Je dis, je me suis fatigué de votre disgrâce. Au travail, dit-il, je sens ça à cause de toi ... gênance. Sur, dit-il, vous êtes les vingt vingt roubles, allez au Kabak, conduisa, conduisent une rangée, mais un tel maquillage pour que je ne te vois pas une année ou deux!. Rien, hein?

Occupé. Oui, respectable parent.

Silvia. Et tu as?

Occupé. Qu'est-ce que moi?

Silvia. Bien avec mon père. La même chose est le désaccord?

Occupé. Pas de désaccord.

Silvia. Sérieusement? Comment tu l'as obtenu?

Occupé. Très simple. Je n'ai pas de père.

Silvia. Ah. Autre chose. Où habites-tu?

Occupé. Dans le campus. Sur un soulèvement rouge.

Silvia. A, Medin Institute?

Occupé. Son ... oui, le climat est sans importance ici.

Silvia. Le printemps est appelé! .. Brrrr ... En outre, je ne dors pas assez pour un mois ...

Occupé. Tant pis. Vous allez à cette entrée, frappez pour quelqu'un. Et je vais essayer dans le secteur privé. (Dirigé vers la maison de Makarskaya.)


Silva passe dans l'entrée.


(Frappe sur Makarskaya.) Alla, propriétaire! Alla! (Après avoir déclenché et frappe à nouveau.) Hôte!


La fenêtre s'ouvre.


Makarskaya (hors de la fenêtre). Qu'est-ce?..

Occupé. Bonsoir, fille. Écoutez, j'étais en retard pour le train, gelage.

Makarskaya. Je ne sors pas. Ne pense même pas!

Occupé. Pourquoi si catégoriquement?

Makarskaya. Je vis seul.

Occupé. Tout le meilleur.

Makarskaya. Une chose que je comprends?

Occupé. À la perfection! Donc tu as une place.

Makarskaya. Tu es fou! Comment puis-je vous mettre si je ne vous connais pas!

Occupé. Très bonheur! Je vous en prie! Busygin Vladimir Petrovich. Élève.

Makarskaya. Alors, qu'en est-il?

Occupé. Rien. Maintenant tu me connais.

Makarskaya. Pensez-vous que cela suffit?

Occupé. Et quoi d'autre? Oh ouais ... Eh bien, nous n'aurons pas de l'avance, mais vous l'aimez déjà.

Makarskaya. Salé.

Occupé. Pourquoi alors impoli? .. Dites-moi mieux comment vous sentez-vous, dans votre vide ...

Makarskaya. Oui?

Occupé. ... du froid ...

Makarskaya. Oui?

Occupé. ... une maison sombre. N'est-ce pas effrayant pour vous seul?

Makarskaya. Non, pas effrayant!

Occupé. Et tout à coup, vous allez tomber malade la nuit. Après tout, il n'y a personne pour déposer de l'eau. Si impossible fille.

Makarskaya. Ne vous inquiétez pas, ne tombez pas malade! Et ne laissez pas! Nous allons parler une autre fois.

Occupé. Et quand? Demain? .. Trouvez-vous demain?

Makarskaya. Essayer.

Occupé. Et je ne vis pas avant demain. Congelé.

Makarskaya. Rien avec vous ne le ferai pas.

Occupé. Et pourtant, la fille, je pense que vous allez nous sauver.

Makarskaya. Tu? Tu n'es pas seul?

Occupé. En fait de la question. Avec moi mon pote.

Makarskaya. Aussi un ami? .. baise est tout impossible! (Vitrine.)

Occupé. Bien, parlé. (Va autour de la cour; sort dehors, inspecter.)


Silva apparaît.


Silvia. Troubles vides. Appelé trois appartements.

Occupé. Et alors?

Silvia. Personne ne s'ouvre. Effrayé.

Occupé. Dark Forest ... Christ ne travaillera pas pour notre bien.

Silvia. Pliez. Une autre demi-heure - et je suis l'huile. Je sens.

Occupé. Qu'en est-il de l'entrée?

Silvia. Pensez-vous au chaud? Sûrement pas. N'est plus noyé. La chose principale, personne ne veut pas parler. Seulement demandé qui frappe, et tout, plus un mot ... nous allons plier.

Occupé. Hmm ... et il y a tellement d'appartements chauds autour

Silvia. Quels appartements! Et combien de boire, combien de collations ... encore, combien de femmes solitaires! RDR! Cela me prend toujours de moi. Nous allons! Allons de frapper sur chaque appartement.

Occupé. Attends, qu'est-ce que tu vas leur parler?

Silvia. Que dire? .. Dame dans le train ...

Occupé. Ne crois pas.

Silvia. Disons que vous gelez.

Occupé. Et alors? Qui es-tu, que sont-ils à vous? Maintenant, ce n'est pas l'hiver, d'être patient jusqu'au matin.

Silvia. Nous dirons que derrière cela ... du train rapide.

Occupé. Absurdité. Vous ne pouvez pas les aider. Nous devons inventer quelque chose comme ça ...

Silvia. Disons que les gangsters nous chassent.


Butingin rit.


Ne sont pas permis?

Occupé. Pauvre vous connaissez les gens.

Silvia. Et toi?

Occupé. Et je sais. Peu. De plus, parfois, j'assiste à des conférences, étudiant la physiologie, la psychanalyse et d'autres choses utiles. Et vous savez ce que j'ai compris?

Silvia. Bien?

Occupé. Les gens ont une peau épaisse et ce n'est pas si simple de la séparer. Il est nécessaire de mentir comme il se doit, alors seulement pour vous transformer et sympathiserez. Ils ont besoin d'effrayer ou de se diviser.

Silvia. Brrr ... tu as raison. Et pour le début, nous les réveillerons. (Se déplace pour se réchauffer, puis chante et coulée.)


Quand les lampes de poche battent la nuit
Et vous ne pouvez pas traverser les rues ...

Occupé. Arrêter de faire ça.

Silva (continue).


Je suis de bière aller,
Je n'attends personne,
Je ne peux plus aimer personne ...

Silva (leva la tête). Tu n'aimes pas?


Entend la fenêtre bloquée.


Silvia. J'ai entendu dire? .. que le plus oncle. Frappé, comme je me suis transformé.

Occupé. Oui, ...

Silvia. Alors croyez après ce peuple. (Gelen) RPR ...

Occupé. Est entré dans l'entrée. Il n'y a pas de vent là-bas.


Aller à l'entrée. A cette époque, la lumière clignote dans l'une des fenêtres. Prys stop et observé.


Avez-vous appelé là-bas?

Silvia. Pas. Regardez, quelqu'un s'habille.

Occupé. Il semble deux.

Silvia. Va. Écrasons cette chose.


Butungin et Silva partent de côté. Sarafanov vient de l'entrée. Il inspecte et se dirige vers la maison de Makarskaya. Octusgin et Silva observent.


Sarafanov (frappe sur Makarska). Natasha! .. Natasha! .. Natasha! ..

Makarskaya (ouvrant la fenêtre). Et la nuit! Brûlé, et seulement! Qui est-ce encore ?!

Sarafanov. Natasha! Désolé, pour l'amour de Dieu! Ce sont des robes de soleil.

Makarskaya. Andrei Grigorievich? .. Je ne vous ai pas reconnu.

Occupé (tranquillement). C'est drôle ... elle ne nous connaît pas et ça commença à être, sait ...

Sarafanov. Natasha, chérie, désolé, si tard, mais j'ai besoin de cette minute.

Makarskaya. À présent. J'ouvre. (Disparaît, alors Sarafanova est transmis.)

Silvia. Ce qui est fait! Elle a vingt-cinq ans, pas plus.

Occupé. Il a soixante ans, pas moins.

Silvia. Bien fait.

Occupé. Donc, alors ... curieux ... Quelqu'un est-il rendu à lui? .. femmes, dans tous les cas, ne devrait pas être ...

Silvia. Il semble qu'il y ait le gars toujours loomel.

Occupé (pensivement). Guy, dis? ..

Silvia. Cela semble être un jeune.

Occupé. Fils…

Silvia. Je pense qu'il en a beaucoup.

Bustigin (ravivent). Peut-être peut-être peut-être ... Savez-vous quoi? Faisons connaissance avec lui.

Silvia. Avec qui?

Occupé. Oui, ici et fils.

Silvia. Quel fils?

Occupé. Avec ça. Avec le fils de Sarafanov. Andrei Grigorievich.

Silvia. Que veux-tu?

Occupé. Se faire chauffer ... est allé! Soyons enroulées et il y aura visible.

Silvia. Je ne comprends rien!

Occupé. Nous allons!

Silvia. Cette nuit se termine dans la police. Je sens.


Disparaître dans l'entrée.

Image de la seconde

Appartement Sarafanovy. Parmi les choses et les meubles sont l'ancien canapé et la vue sur le tremblement. Porte d'entrée, porte à la cuisine, la porte d'une autre pièce. Fenêtre rideau fermée dans la cour. Sur la table - Sac à dos collecté. Vassenka à la table écrit une lettre.


Vassenka (lit fort écrit). "... Je t'aime tellement, personne ne t'aimera et jamais. Un jour, vous le comprendrez. Et maintenant être calme. Vous avez obtenu votre propre: je vous déteste. Au revoir. S.v. "


Nina apparaît d'une autre pièce. Elle est dans un peignoir et des chaussures à domicile. Vassenka cache une lettre dans sa poche.


Nina. Natal?

Vassenka. Quelle est votre entreprise?

Nina. Et maintenant je vais de la main à ses messages, revenez et aller au lit. Où est le père?

Vassenka. Comment puis-je savoir!

Nina. Où a-t-il souffert la nuit? .. (prend un sac à dos de la table.) Et qu'est-ce que c'est?


Vassenka essaie d'emporter un sac à dos de Nina. Combat.


Vassenka (inférieur). Je vais prendre quand tu perches.

Nina (obsolète le contenu du sac à dos sur la table). Qu'est-ce que cela signifie? .. Où allez-vous?

Vassenka. Dans une visite

Nina. Et qu'est-ce que c'est? .. Pourquoi avez-vous besoin d'un passeport?

Vassenka. Ça ne vous concerne pas.

Nina. Qu'avez-vous trouvé? .. vous ne savez pas ce que je pars?

Vassenka. Je pars aussi.

Nina. Quelle?

Vassenka. Je pars.

Nina. Dates qui, assez Spat?

Vassenka. Je pars.

Nina (culture). Écoutez, Vaska ... Gad vous, et personne d'autre. Je te prendrais et tué.

Vassenka. Je ne vous touche pas, et vous ne m'essayez pas.

Nina. Vous ne vous souciez pas de moi - d'accord. Mais sur le père, vous devez penser.

Vassenka. Tu ne penses pas à lui, pourquoi devrais-je penser à lui?

Nina. Oh mon Dieu! (Monte.) Si vous saviez comment vous êtes fatigué! (Collecte les choses empilées sur la table dans le sac à dos, le prend dans sa chambre; cela s'arrête sur le seuil.) Dites-moi le Père, laissez-moi me réveille le matin. Laisser dormir. (Sort.)


Vassenka tire une lettre de sa poche, la met dans une enveloppe, l'enveloppe prescrit. Frapper à la porte.


Vassenka (mécaniquement). Oui, connectez-vous.


Inclus entrepris et Silva.


Occupé. Bonne soirée.

Vassenka. Salut.

Occupé. Pouvons-nous voir Andrei Grigorievich Sarafanova?

Vassenka (monte). Il n'est pas à la maison.

Occupé. Quand reviendra-t-il?

Vassenka. Il vient de sortir. Quand reviendrai, je ne sais pas.

Silvia. Et où est-il allé, sinon secret?

Vassenka je ne sais pas. (Avec anxiété.) Et quoi?

Occupé. Eh bien, comment va sa santé?

Vassenka. Père?. Neur de rien ... Hypertension.

Occupé. Hypertension? Wow! .. et il y a longtemps, il a une hypertension?

Vassenka. Longue.

Occupé. Eh bien, en général, comment est-il? .. Comment sont les succès? .. humeur?

Silvia. Oui, comment est-il ici ... rien?

Vassenka. Et quoi, en fait, le cas?

Occupé. Nous allons vous familiariser. Vladimir.

Vassenka. Vasily ... (Silva.) Vasily.

Silvia. Semen ... en roturier - Silva.

Vassenka (avec suspicion). Silvia?

Silvia. Silvia. Les gars sont toujours dans cette ... Ils ont appelé dans l'embarquement, pour la dépendance à cette ...

Occupé. À la musique.

Silvia. Avec certitude.

Vassenka. Dégager. Eh bien, pourquoi avez-vous besoin d'un père?

Silvia. Pourquoi? En général, nous sommes venus ... voir.

Vassenka. L'avez-vous déjà vu depuis longtemps?

Occupé. Comment vous dire? La chose la plus triste est que nous ne l'avons jamais vu.

Vassenka (Wary). Pas clair…

Silvia. Vous ne savez que vous ne surprenez pas ...

Vassenka. Je ne suis pas surpris ... Où le connaissez-vous?

Occupé. Et c'est le mystère.

Vassenka. Secret?

Silva est un mystère terrible. Mais vous n'êtes pas surpris.

Occupé (par une autre tonalité). D'accord. (Vassenka.) Nous sommes allés nous réchauffer. Ça ne me dérange pas, nous arrivons ici?


Vassenka est silencieux, il est alarmant.


Nous avons peur du train. Le nom de famille de votre père, nous lisons sur la boîte aux lettres. (Pas immédiatement.) Vous ne croyez pas?

Vassenka (avec alarmant). Pourquoi? Je crois, mais ...

Occupé. Quelle? (Fait à Vassenka une étape-deux, Vassenka est cinq. Silva.) Il a peur.

Vassenka. Pourquoi es-tu venu?

Occupé. Il ne nous croit pas.

Vassenka. Dans le cas de ce que je vais crier.

Occupé (Silva). Qu'est-ce que j'ai dis? (Il tire le temps, chauffe.) La nuit, c'est toujours comme ça: si un, cela signifie que le voleur, si deux, puis les bandits. (Vassenka.) Pas bon. Les gens doivent-ils nous faire confiance, vous savez cela? Non? .. en vain. Mal soulevé vous.

Silvia. Oui, ...

Occupé. Eh bien, ton père, disons-le une fois ...

Vassenka (interruptions). Pourquoi avez-vous besoin d'un père? De quoi avez-vous besoin de lui?

Occupé. De quoi avons nous besoin? Confiance. Le total. Man Man Frère, j'espère que vous en avez entendu parler. Ou est-ce aussi une nouvelle pour vous? (Silva.) Vous venez de regarder ça. La souffrance de frère, affamée, le froid se trouve au seuil et il ne le suggérera même pas.

Silva (toujours écouté d'occuper une saisie, inspiré soudainement - c'était mal). Vraiment!

Vassenka. Pourquoi es-tu venu?

Occupé. Vous n'avez rien compris?

Vassenka. Bien sûr que non.

Silva (incroyable). Ne comprennent pas?

Occupé (Vasya). Tu vois…

Silva (interruptions). Pourquoi là-bas! Je vais lui dire! Je dirai franchement! C'est un homme, il comprendra. (Vassenka, solennellement.) Calme complète, j'ouvre un secret. La chose est qu'il (pointe de l'occupation) votre frère autochtone!

Occupé. Quelle?

Vassenka. Qu'en est-il de?

Silva (effrontée). Quelle?


Petite pause.


Oui, Vasily! Andrei Grigorievich Sarafanov - son père. Avez-vous toujours pas compris cela?


Butingin et Vassenka dans une surprise égale.


Occupé (Silva). Ecoutez…

Silva (interrompt Vassenka). Pas attendu? Oui comme ça. Votre père est son père natal, assez étrangement ...

Occupé. Quel est le problème? Qu'est-ce que tu racontes?

Silvia. Les frères se sont rencontrés! Quel est le cas, hein? Quel moment?

Vassenka (en confusion). Oui, en fait ...

Silvia. Cas quoi, tu penses! Nous devons avoir un verre, les gars, boire!

Occupé (Silva). Imbécile. (Vassenka.) Ne l'écoute pas.

Silvia. Personne! Je pense qu'il vaut mieux dire tout de suite! Honnêtement et franchement! (Vasya.) True, Vasily? Qu'y a-t-il de savoir quand tout est déjà clair? Il n'y a rien à gérer, il suffit de boire pour la réunion. Avez-vous un verre?

Vassenka (dans la même confusion). Boire? .. Bien sûr ... Maintenant ... (en regardant occupé, va dans la cuisine.)

Silva (il est ravi). Obliger!

Occupé. Qu'avez-vous coupé?

Silvia. Defûlez, vous l'avez conduit!

Occupé. Dick, comment ça te fuit dans la tête?

Silvia. Pour moi? .. C'est son shershed! Tu es juste un génie!

Occupé. Cartin! Comprenez-vous que vous avez pleuré ici?

Silvia. "Barron Harrant!" Obliger! Je ne penserais jamais!

Occupé. Eh bien, Dubube ... pense, Dubin, que se passera-t-il s'il y aura un père ici. Imagine ça!

Silvia. Alors ... introduit. (Court à la sortie, mais arrête et retourne.) Non, nous avons le temps de boire. Papa reviendra dans une heure, pas auparavant. (Suks avant de boire.) Bien, papa! (Côtes.) "Vous avez besoin de cette minute!" OIE! Tous sont des oies. Tu vois, tu étais la même chose, dis-moi?

Occupé. Ça ne vous concerne pas. (Va à la porte.)

Silvia. Attendez, pourquoi ne pas souffrir légèrement pour cela. Tout est juste ici, à mon avis.

Occupé. Nous allons.

Silva (repose). Eh bien, moi non! Buvons, puis va. Je ne vous comprends pas, avez-vous vraiment mérité un verre de vodka pour mon idée? .. TCC! Voici notre boisson. Va. Approches. (Chuchotant.) Câline-le, favorise sur ma tête. En rapport.

Occupé. Enfer! Je dois également contacter un tel idiot!


Vassenka entre dans une bouteille de vodka, de lunettes. Met tout sur la table. Il est confus et confus.


Silva (coule). Oui, vous ne vous inquiétez pas! Si vous le comprenez, nous avons tous une famille de nos proches beaucoup plus que cela n'est censé ... pour votre réunion!


Boire Vassenka avec difficulté, mais boit.


La vie, Vasya, - Forêt sombre, donc vous n'êtes pas surpris. (Coule à nouveau.) Nous sommes maintenant du train. Il m'a juste torturé et je me suis blessé: appeler - ne pas appeler? Et vous devez voir. Vous comprenez vous-même à quelle heure nous vivons.

Occupé (Vasya). Quel âge as-tu?

Vassenka. Tome? Dix-septième.

Silvia. Gars en bonne santé!

Occupé (Vasya). Eh bien ... votre santé.

Silvia. Arrêter! Ne pas boire. Des agences de non-amie. Y a t-il quelque chose à manger?

Vassenka. Manger? .. bien sûr, bien sûr! Allons à la cuisine!

Silva (arrête Vassenka). Peut-être qu'il ne montre pas le père aujourd'hui, que pensez-vous? Il est impossible, de manière inattendue. Nous allons nous asseoir un peu et ... venir demain.

Vassenka (occupée). Tu ne veux pas le voir?

Occupé. Comment vous dire ... Je veux, mais risqué. J'ai peur de ses nerfs. Après tout, il ne sait rien de moi.

Vassenka. Bien qu'est-ce que tu es! Rolls trouvés, cela signifie, trouvé.

Tous les trois vont dans la cuisine. Sarafanov apparaît. Il passe à la porte de la pièce voisine, l'ouvre, puis ferme soigneusement. À ce moment-là, Vassenka quitte la cuisine et ferme également la porte derrière lui. Vassenka était sensiblement imprenable, il a été enseigné une ironie amère.

Sarafanov (Notes Vassenka). Vous êtes ici ... et j'ai marché dans la rue. Là il a plu. Je me suis souvenu de la jeunesse.

Vassenka (déchaîné). Et très au fait.

Sarafanov. Dans ma jeunesse, je suis arrivé, j'ai fait une stupidité, mais je n'ai jamais atteint l'hystérique.

Vassenka. Écoute, je vais te dire.

Sarafanov (interruptions). Vassenka, seules les personnes faibles font. En outre, n'oubliez pas, il n'y a qu'un mois avant les examens. L'école que vous devez toujours jouir.

Vassenka. Papa, pistes marchant autour de la pluie ...

Sarafanov (interruptions). Et à la fin, vous ne pouvez pas, alors immédiatement - et vous et Nina. C'est impossible, donc ... Non, non, vous ne partirez pas n'importe où. Je ne sors pas.

Vassenka. Papa, nous avons des invités et des invités inhabituels ... plutôt, donc: invité et un de plus ...

Sarafanov. Vassenka, invité et une autre est deux invités. Qui est venu à nous, dis-toi.

Vassenka. Ton fils. Votre fils aîné.

Sarafanov (pas immédiatement). Avez-vous dit ... Quel fils?

Vassenka. C'est le tien. Oui, vous ne vous inquiétez pas ... I, par exemple, comprenez tout cela, ne vous condamnez pas et ne soyez même pas surpris. Je ne suis pas surpris ...

Sarafanov (pas immédiatement). Et tels sont des blagues dans votre cours? Et tu les aimes?

Vassenka. Quelles sont les blagues? Il est dans la cuisine. Dinels.

Sarafanov (regarde attentivement la Vassenka). Quelqu'un a un dîner là-bas. Peut-être ... mais vous savez, mignon, je n'aime pas quelque chose ... (j'ai vu.) Attendez! Oui, tu es saoul, à mon avis!

Vassenka. Oui, j'ai bu! Par ce cas.

Sarafanov (Grozno). Qui vous a permis de boire ?!

Vassenka. Papa, qu'en est-il? Voici un tel cas! Je n'ai jamais pensé avoir un frère, et ici - s'il vous plaît. Allez le regarder, vous n'aimez toujours pas cela.

Sarafanov. Vous plaisantez-vous, vous plaisantez-vous?

Vassenka. Non, je parle sérieusement. Il passe ici, vous a vraiment manqué, il ...

Sarafanov. Qui est-il?

Vassenka. Ton fils.

Sarafanov. Alors qui êtes-vous?

Vassenka. MAIS! Parlez-lui moi-même!

Sarafanov (dirigé vers la cuisine; avoir entendu la voix, s'arrête à la porte, retourne à Vassenka). Combien y en a-t-il?

Vassenka. Deux. Je te l'ai dit.

Sarafanov. Et deuxieme? Il veut aussi que je l'adopte?

Vassenka. Papa, ils sont des adultes. Pense moi, pourquoi tes parents sont-ils adultes?

Sarafanov. Pensez-vous que vous n'avez pas besoin?

Vassenka. A, désolé, s'il vous plaît. Je voulais dire qu'une personne adulte n'a pas besoin des parents d'autres personnes.


Silence.


Sarafanov (écouté). Incroyable. Exécutez vos enfants est que je peux encore comprendre. Mais pour que je vienne chez moi, et même des adultes! Quel âge a-t-il?

Vassenka. Vingt ans.

Sarafanov. Putain sait quoi!. Avez-vous dit vingt ans? .. une sorte de non-sens! .. environ vingt ans! sur la chaise.)

Vassenka. Ne pas pleurer, papa. La vie - Forêt sombre ...


Busygin et Silva sont sortis de la cuisine, mais voyant Sarafanov, se retirent à l'envers et, ouvrent la porte, écoutez sa conversation avec Vassenka.


Sarafanov. Vingt ans ... La guerre s'est terminée ... vingt ans ... j'avais trente-quatre ans ... (se lève.)


Busygin ouvre la porte.


Vassenka. Je comprends, papa ...

Sarafanov (soudainement en colère). Oui, que se souvenir! J'étais un soldat! Soldat, pas un végétarien! (Marche autour de la pièce.)


Busygin, quand il est possible, ouvrez la porte de la cuisine et écoute.


Vassenka. Je te comprends.

Sarafanov. Quoi? .. quelque chose de trop que vous comprenez! Avec votre mère, nous ne sommes pas encore familiers, je veux dire!

Vassenka. Je pensais et papa. Oui, vous ne vous inquiétez pas si vous le comprenez ...

Sarafanov (interruptions). Non non! Stupidité ... putain ça sait ...


Sarafanov est entre la cuisine et la porte du couloir. Ainsi, Silva et Buctugin n'ont aucune possibilité de courir.


Vassenka. Pensez-vous qu'il ment? Pourquoi?

Sarafanov. Il a mis quelque chose! Vous verrez ce qu'il a mis! Pense! Pense! Être mon fils, il a besoin de me regarder! C'est le premier.

Vassenka. Papa, il est comme toi.

Sarafanov. Quelle absurdité! Absurdité! Vous avez juste semblé ... non-sens! Ce n'est que pour moi de demander à quel âge il est, et vous comprendrez immédiatement que tout cela est le non-sens pur! Chepuha! .. Et si je suis arrivé, maintenant ça devrait être ... ça doit être ...


BusyGin est supervisé en raison de la porte.


Vingt ... vingt un an! Oui! Vingt-et-un! Tu vois! Pas vingt et pas vingt-deux! .. (se tourne vers la porte.)


Busygin disparaît.


Vassenka. Et s'il a vingt-et-un?

Sarafanov. C'est pas possible!

Vassenka. Mais si?

Sarafanov. Voulez-vous dire coïncidence? Voici une coïncidence aléatoire, non? .. bien, ce n'est pas exclu ... alors ... alors ... ..


Occupé est supervisé.


(C'était peint.) Galina!


Busygin disparaît.


Sarafanov. Que dites-vous maintenant? Galina! Et pas Tatiana et pas Tamara!

Vassenka. Et nom de famille? Et patronyme?


Occupé est supervisé.


Sarafanov sa patronymique? .. (incertitude.) À mon avis, Alexandrovna ...


Busygin disparaît.


Vassenka. Donc. Et nom de famille?

Sarafanov. Nom de famille, nom de famille ... suffisamment de nom ... assez.

Vassenka. Bien sûr bien sûr. Après tout, tant d'années ont passé ...

Sarafanov. C'est ça! Où était-il avant? A grandi et à la recherche d'un père? Pourquoi? Je vais l'apporter sur de l'eau propre, vous verrez ... Quel est son nom?

Vassenka. Volodya. Brew, papa. Il vous aime.

Sarafanov. Aime? .. mais ... pour quoi?

Vassenka. Je ne sais pas, papa ... du sang natif.

Sarafanov. Le sang? .. Non, non, tu ne m'aimes pas ... (Siège.) Ils disent, du train? .. Avez-vous trouvé quoi manger?

Vassenka. Oui. Et boire. Boire et manger.


Busygin et Silva essaient de glisser. Ils font deux ou trois étapes silencieuses vers la sortie. Mais à ce moment-là, Sarafanov se dirigea sur une chaise et retourne immédiatement à la position initiale.


Sarafanov (monte). Peut-être que j'ai aussi besoin de boire?

Vassenka. Pas roby, papa.


Butingin et Silva apparaissent à nouveau.


Sarafanov. Attends, je ... boutonné. (Se tourne vers Butungin et Silve.)


Butungin et Silva prétendent instantanément comme s'ils venaient de sortir de la cuisine. Silence.


Occupé. Bonne soirée!

Sarafanov. Bonne soirée…


Silence.


Vassenka. Eh bien, ici tu as rencontré ... (occupé.) Je lui ai dit tout ... (Sarafanov.) Ne t'inquiète pas, papa ...

Sarafanov. Vous ... asseyez-vous! .. (Je regarde attentivement l'autre.)


Butungin et Silva asseyez-vous.


(Vaut la peine.) Vous ... récemment du train?

Occupé. Nous ... en fait, il y a longtemps. Il y a trois heures.


Silence.


Sarafanov (Silva). Alors ... tu veux dire passer? ..

Occupé. Oui. Je reviens de la compétition. Ici ... j'ai décidé de voir ...

Sarafanov (tout se concentre sur Bushigin). À PROPOS DE! Donc tu es un athlète! C'est bon ... Sports à votre âge, vous savez ... et maintenant? Encore une fois sur les compétitions? (Siège.)

Occupé. Pas. Maintenant, je reviens à l'institut.

Sarafanov. À PROPOS DE! Alors êtes-vous un étudiant?

Silvia. Oui, nous sommes des médecins. Futurs médecins.

Sarafanov. C'est exact! Sport - Sports et Science - Science. Très correct ... je m'excuse, je vais déménager. (Transplantations plus proches de ButinGingin.) À l'âge de vingt ans, tout attrape le temps - à l'école et sur le sport; Oui, oui, merveilleux âge ... (j'ai décidé.) Vous vingt ans, n'est-ce pas?