Salutations de joyeux anniversaire en arménien. Toasts arméniens

Il mange aussi de la vodka et des verres. gnazinc

kenatsd anush, anushi tsotsum

Il y a une petite pause entre le premier et le deuxième !
* * * * *
Cela fait déjà un mois que nous avons parcouru la montagne, alors c'est parti pour le deuxième !
* * * * *
Pour éviter que les enfants ne tombent malades, il faut en boire un tiers !
* * * * *
Le Président a publié un décret : tout le monde devrait boire pour la quatrième fois !
* * * * *
Chers amis!
Puissiez-vous avoir autant de santé que vos mères le souhaitent !
Puissiez-vous avoir autant de force que vos femmes le désirent !
Et lorsque vous restez tard au travail le soir, ne laissez arriver que ce que pensent vos femmes, mais en aucun cas ce que pensent vos mères !
* * * * *
Un fier cavalier est tombé amoureux d'une beauté.
« Si tu me refuses, lui dit-il, je mourrai. »
Elle a refusé. Il vient de mourir... cependant, quatre-vingts ans plus tard.
Les filles, rappelez-vous : quand vous refusez un homme, vous le tuez !
Buvons au fait que les vraies beautés ne refusent jamais les vrais cavaliers !
* * * * *
Un montagnard a vu deux de ses quatre moutons tués par la foudre.
- Oui! Ce n’est pas doux pour toi », a sympathisé le voisin.
- De quoi ? Dieu lui-même est maintenant mon frère, il a partagé le bétail avec moi en deux », répondit l'alpiniste résilient.
Buvons, les amis, à l'optimisme, qui nous aide à survivre dans toutes les situations !
* * * * *
Un jour, une abeille demanda à un serpent :
- Pourquoi, quand je mords, je meurs, et quand tu mords, la personne mordue meurt ?
Le serpent lui répondit :
- Parce que ma morsure est professionnelle.
Buvons aux professionnels dans leur domaine !
* * * * *
Un vrai cavalier sort du lit pour se reposer.
Alors buvons aux vrais hommes !!!
* * * * *
Les lions du cirque ont un nouvel entraîneur.
- Eh bien, qu'avez-vous aimé cet entraîneur ? - un lion en demande un autre.
"Je ne sais pas encore", répondit l'autre, "on va mâcher et voir !"
Et vous et moi avons déjà tout mâché et tout découvert. Je propose de boire à l'excellente hôtesse et à la magnifique table !
* * * * *
Un homme très sage a dit :
- Perdu de l'argent - rien perdu.
J'ai perdu ma santé, j'en ai perdu la moitié.
Honneur perdu - tout perdu.
Buvons pour ne jamais perdre, sous aucun prétexte, ce que nous avons de plus précieux : notre honneur !
* * * * *
Les gars, savez-vous ce que les filles me disent toujours ?
- Non!
- Comment savez-vous?
Buvons au fait que les femmes nous diront toujours seulement : Oui ! Oui!! Oui!!!
* * * * *
La fourmi, après avoir bu, s'est réveillée le matin sous un réservoir et a dit :
- Regardez quel genre de butin j'ai apporté hier ! Il est impossible qu'une personne sobre l'ait compris.
Je propose de boire à nos capacités cachées !
* * * * *
Quand la vie vous donne un gros coup de pied aux fesses, les gens se comportent comme certains animaux :
1. Les lièvres meurent.
2. Les éléphants sont calmes et invulnérables.
3. Oiseaux – ils ont des ailes.
Buvons pour que la séquence d'échecs soit pour nous un décollage !
* * * * *
Je veux porter un toast au fait que cette table ne deviendra jamais rare, qu'elle se brisera et même s'affaissera sous le poids des vins et des plats, et que des gens aussi joyeux, bons et heureux seront toujours assis autour d'elle comme ils le font maintenant. !
* * * * *
Buvons pour qu'il nous reste autant de chagrin qu'il en reste de gouttes dans nos verres.
* * * * *
Un sage a dit :
- Si tu ne peux pas, mais que tu le veux vraiment, alors tu peux.
Buvons au « peut-être » !
* * * * *
Un jour, Dieu prit le soleil, le clair de lune pensif, la minceur du chamois, la douceur de la colombe, la beauté du cygne blanc comme neige, le souffle de la brise, la légèreté du duvet, la bavardage de la pie, le chant du rossignol, les torrents de pluie, le tonnerre et les éclairs. J'ai tout mélangé, et il s'est avéré... une femme. Dieu lui a insufflé la vie et l'a donnée à Adam :
- Prenez-le - profitez-en et souffrez !
Alors buvons à ce mélange magique ! Pour les belles femmes !!!
* * * * *
Un homme reste un homme tant qu'il aime.
Une femme reste une femme tant qu'elle est aimée.
Alors buvons à l'amour et à notre éternelle jeunesse ! Puissions-nous aimer et être toujours aimés !
* * * * *
Nous connaissons tous la vieille vérité :
- Un véritable ami se connaît dans le malheur.
Alors buvons pour ne jamais avoir à tester notre amitié !
* * * * *
Buvons à nos femmes et à nos amants, et faisons en sorte qu'ils ne se rencontrent jamais !!!
* * * * *
Buvons au fait que nous avons tout, et que nous n'avons rien pour cela !
* * * * *
Récemment, des scientifiques ont fait une découverte. Il s’avère que la montagne n’est pas allée à Mohammed parce que Mohammed n’avait rien à boire.
Buvons pour avoir toujours quelque chose à boire et pour que les amis viennent plus souvent chez nous !
* * * * *
Un sage a dit :
Une femme est une créature qui crée à l'homme beaucoup d'ennuis et d'inconvénients en récompense des petites joies qu'elle lui procure parfois.
Buvons aux joies de la vie !
* * * * *
Un jour, deux amis se sont rencontrés. L'un dit à l'autre :
- Imagine, je suis rentré chez moi hier soir, tout barbouillé de rouge à lèvres !
- Oui, j'imagine comment tu l'as obtenu de ta femme !
- Et ne dis rien ! Complètement torturé. Tout le temps il crie : "Je veux le même ! Je veux le même !!!"
Je vous propose de boire à l'exaucement de tous les désirs !
* * * * *
Buvons pour que l'argent nous attaque et que nous ne puissions pas le combattre !
* * * * *
Buvons à toi et à moi et au diable avec eux !
* * * * *
Eh bien, encore une fois, il n’y a aucune raison de ne pas boire !
* * * * *
Prenons un verre pendant que nous sommes ici, mon ami.
Dans l’autre monde, ils ne le donneront pas.
Même s'ils le donnent là-bas,
Nous prendrons un verre là-bas et un verre là-bas.
* * * * *
Un homme noir rampe dans le désert, mourant de soif, et soudain il trouve une vieille bouteille. Je l'ai ouvert - le génie est venu de là :
- Monseigneur, je réaliserai trois de vos souhaits.
- Alors... je veux beaucoup d'eau froide... je veux beaucoup de femmes et... et... je veux devenir blanche !
"Pas de problème", dit le génie, et... l'homme noir devint une toilette blanche dans les toilettes des femmes.
«Je veux redevenir noir», a plaidé l'homme noir.
"D'accord, ce sera comme ça", dit le génie, "et... j'ai coupé l'eau des toilettes."
Alors buvons aux bons génies qui combleront tous nos désirs à cette table.

* * * * *
Nuit polaire. Un voyageur perdu et gelé, se traînant à peine à travers la toundra, appelle à l'aide avec ses dernières forces :
- Lu-yu-di-i !
Le Tchouktche dans le copain chaud, entendant les cris, se verse du thé chaud, allume sa pipe et sourit :
- Comme la ville, les Tchouktches le sont aussi, comme la toundra, donc "lu-yu-di".


Buvons au fait que toujours, quelles que soient les circonstances, ceux qui sont assis à cette table restent de vraies personnes
_________________
Mieux vaut le peu des justes que l’abondance des méchants.

Un mariage oriental est une magnifique célébration avec des traditions et des rituels strictement observés. Une attention particulière est portée à une nourriture généreuse et abondante, car la table de mariage symbolise la vie bien nourrie et riche des jeunes époux. En règle générale, lors d'un festin festif, les invités portent des toasts de mariage. Les toasts et vœux orientaux sont extrêmement beaux, raffinés et transmettent subtilement la sagesse séculaire de leurs ancêtres.

Toasts kazakhs pour un mariage

Un mariage kazakh traditionnel consiste à inviter de nombreux proches, parmi lesquels les mariés, à la célébration. Chaque invité pendant les vacances doit porter au moins un toast en l'honneur des jeunes mariés. Nous en présentons plusieurs.

Félicitations pour le jour de votre mariage! Nous vous souhaitons de garder votre amour ! Que tous tes rêves deviennent réalité! Vivez longtemps main dans la main - de nombreuses années ! Nous vous souhaitons de nombreuses années de bonheur ! Nous vous souhaitons santé, richesse, paix et chaleur dans votre vie ! Puissiez-vous toujours vous amuser ! Nous vous souhaitons une longue et heureuse vie avec beaucoup d'enfants ! Que la route soit lumineuse, que la famille soit conviviale !

Félicitations pour votre mariage légal ! Nous vous souhaitons un amour pur comme la neige des sommets d'Alatau, un amour cristallin comme les ruisseaux d'Alatau. Nous vous souhaitons la prospérité, une bonne santé comme le gel hivernal, la vie printanière et la chaleur de la chaleur estivale. Avoir des filles en perles et une douzaine de garçons. Nous vous souhaitons tout le meilleur qui soit sur terre !

Chers jeunes mariés ! Félicitations pour votre mariage légal ! Du fond du cœur nous vous souhaitons de garder votre amour pour toujours ! Aujourd'hui est le plus beau jour de votre vie. Les gens disent : « Est-ce facile de se marier ? C’est difficile de fonder une famille. Je tiens à vous souhaiter compréhension mutuelle, amour et harmonie ! Nous vous souhaitons de porter votre bonheur tout au long de votre vie !

Toasts tatars pour un mariage

Un toast lors d'un mariage tatar est un souhait sous la forme d'une parabole dotée d'un sens sage. Les toasts des parents des jeunes mariés occupent une place particulière lors de la célébration. Après tout, les souhaits des parents viennent toujours du cœur et sont remplis d’une grande tendresse et de l’espoir d’une vie heureuse pour leurs enfants.

Il arrive un moment dans la vie de chacun où il devient responsable non seulement de son propre destin, mais aussi de celui d'autrui. Ni l'homme ni la femme, aussi bons qu'ils soient en eux-mêmes, ne représentent pourtant l'harmonie. Et seulement ensemble, seulement ensemble, unissant les cœurs et les âmes, ils forment cette belle unité qu'on appelle la perfection. Aujourd'hui, nos jeunes forment un tout et il est dans leur volonté de donner au monde une nouvelle harmonie, d'apporter une nouvelle part d'amour et de bonté. Et ce moment est magnifique ! Regardez les jeunes, souvenez-vous de ces moments. Levez vos verres et souhaitez-leur bonheur, joie et bonté ! Souhaitons-leur la réalisation de leurs espoirs !

Nos chers enfants ! Aujourd’hui est le plus beau jour de votre vie, le jour de la réalisation de votre désir le plus cher et le plus important. Aujourd'hui, vous étiez unis par l'amour. Tout comme tout voyage commence par le premier pas, votre famille commence aujourd’hui. Aujourd'hui est le premier jour de votre famille, le premier jour de votre lune de miel et de votre lune de miel. Nous voulons que tout se passe bien pour vous, afin que rien n'éclipse cette première année, la plus mielleuse et la plus verte de votre mariage. Et pour le rendre joyeux et calme, nous avons décidé de vous assurer. Acceptez cette politique comme une lettre de sauf-conduit pour votre bonheur, votre première année de vie commune, la plus joyeuse et la plus difficile. Aimez-vous et soyez heureux !

Chers jeunes mariés ! De tout mon cœur, je vous souhaite de célébrer au moins dix autres mariages dans votre vie : papier - dans un an, verre - dans deux ans, assaisonné - dans trois ans, chintz - dans cinq ans, bronze - dans dix ans, porcelaine - en quinze, cristal - en vingt, argent - en vingt-cinq, or - en cinquante, diamant - en soixante-quinze. Je souhaite également que tous les invités d’aujourd’hui soient certainement présents à tous ces mariages. Buvons à l'accomplissement de ce vœu et au bonheur des jeunes !

Toasts caucasiens pour un mariage

Chaque mot d’un toast caucasien est un joyau d’éloquence et de sagesse. En effet, ils allient la beauté et la poésie des montagnards, ainsi que les meilleures traditions de ce fier peuple. Vous souhaitez faire plaisir aux jeunes mariés et surprendre les invités du mariage ? A votre attention - plusieurs toasts caucasiens.

Les sages des montagnes répètent souvent aux palefreniers : « Si vous voulez que le bonheur vous rende visite le temps d'une journée, buvez du vin. Si vous attendez du bonheur pendant deux jours, buvez du vin et mangez de la viande. Si vous voulez être heureux toute votre vie, alors ne vous contentez pas d'aimer, mais respectez, prenez soin et tenez compte de l'opinion de votre femme ! Levons un verre à notre jeune marié, qui a fait le bon choix et a épousé une femme qu'on ne peut s'empêcher d'apprécier !

Les gens intelligents disent qu’un homme est obligé de rendre sa femme heureuse. Qu'est-ce qui peut apporter le bonheur à une femme, sinon des enfants ? Buvons au fait que notre jeune marié apporte tellement de bonheur à sa femme que cela suffirait pour tout un jardin d'enfants !

La sagesse caucasienne dit : si une bonne personne veut vivre dans le même bel endroit pendant un mois, elle doit y semer du maïs, si pendant un an, elle doit construire une maison, et si elle veut passer toute sa vie, alors élever un enfant. Levons nos verres au fait que nos chers parents ont semé plus d'un champ de maïs, construit une belle maison et élevé des enfants si merveilleux !

Toasts arméniens pour un mariage

Un mariage arménien se déroule généralement en grande pompe et cérémonie. Les coutumes et rituels anciens constituent une partie importante de toute célébration. Une place particulière est également occupée par les paroles prononcées par de nombreux invités en guise de mots d'adieu et de vœux aux jeunes mariés.

La croyance dit que les parents de l’amour sont les yeux et le cœur ! Je lève ce verre de vin pour que le cœur de nos jeunes brille et que leurs yeux soient vigilants pendant de très nombreuses années. Buvons jusqu'au fond à l'éternelle capacité d'aimer !

Je veux porter un toast au fait que cette table ne deviendra jamais rare, qu'elle se brisera et même s'affaissera sous le poids des vins et des plats, et que des gens aussi joyeux, bons et heureux seront toujours assis autour d'elle comme ils le sont maintenant !

Ils ont demandé un jour à un vieil homme très intelligent : « Pourquoi est-il très difficile de transformer des ennemis en amis, mais facile de transformer des amis en ennemis ? La réponse simple du sage a fait réfléchir les gens : « Oui, parce qu'il est plus facile de détruire une maison que de la construire, il est plus facile de gaspiller des pièces que de les gagner, et il est plus facile d'abandonner l'amour que de travailler sur une relation ! » Je propose un toast à nos jeunes mariés pour avoir surmonté toutes les difficultés de la vie ! Pour le travail acharné et la détermination !

Toasts géorgiens pour un mariage

Comme tous les toasts de mariage orientaux, les vœux de « table » géorgiens sont toujours remplis d’une signification particulière et de sagesse populaire. Selon la coutume, chaque invité doit porter un toast aux jeunes mariés - souvent sous la forme d'une parabole ou d'un poème. Et comme les vrais toasts géorgiens sont beaux ! En voici quelques uns.

En Géorgie, on dit que le mari est un faucon, regardant du haut de son vol jusqu'au sol et à la recherche d'une proie, et la femme est une tourterelle, couvant des poussins, créant du confort dans le nid et attendant avec impatience son mari. Alors buvons à ces jeunes, à leur bonheur conjugal et à leur bien-être familial !

Que Dieu tout puissant vous accorde
Famille forte
Des chariots pleins de bonté.
Et que ta famille soit nombreuse :
Mère et père, frères et sœurs, plusieurs belles-filles.
Puisses-tu avoir beaucoup d'enfants,
Beau et intelligent !

L'ancien traité indien « Branches de pêcher » dit : les besoins de l'âme donnent naissance à l'amitié, les besoins de l'esprit - le respect, les besoins du corps - le désir. Ces trois besoins donnent naissance au véritable amour. Buvons pour que nous ayons toujours ces besoins, et que nous aimions et soyons aimés.

Toasts de mariage au Daghestan

Les mariages au Daghestan sont musicaux, joyeux et bondés. La fête festive est forcément « orientale », généreuse et copieuse – enfin, une fête pour le monde entier ! L'une des anciennes traditions d'un mariage au Daghestan consiste en de beaux toasts et des vœux éloquents aux jeunes mariés. Les jeunes mariés et tous les invités au mariage seront ravis d'entendre de telles félicitations.

Une femme est un rayon de soleil qui éclaire les ténèbres de nos vies. Alors buvons pour que chacun ait le temps de saisir ce rayon, tout comme notre ami a réussi à capter tout le soleil, qui illumine aujourd'hui notre entourage. Pour la mariée, future maîtresse de cette maison !

Toi, ma fille, tu vas chez un étranger.
Et chaque maison est une puissance en soi.
Là, un seul roi a le droit
Être roi, c'est votre mari, votre élu.
Soyez-lui obéissant. Ses vices
Sachez adoucir. N'assombrissez pas votre visage.
Et souviens-toi, ma fille, que par cette route,
Il n’y a aucune limite aux endroits où les gens recherchent les parfaits.

Les toasts de mariage orientaux se distinguent par un ton humoristique et des instructions sages. Qu’il s’agisse d’une parabole ou d’un petit toast, vous, en tant qu’invité d’honneur, devez choisir le souhait le plus original pour les jeunes mariés.

Nous vous présentons plusieurs options de toasts orientaux pour un mariage.

Toasts kazakhs pour un mariage


Bon toast tatar pour un mariage

En Orient, on dit que le nom de la mariée doit être comme la tendresse d'une fleur ou l'éclat d'une étoile. Alors buvons à la mariée qui est l'étoile la plus brillante et la plus belle fleur de la vie du marié ! À vous les jeunes !

Toast-parabole géorgienne pour un mariage

La sagesse orientale ancienne dit : un mari est le meilleur cadeau pour une femme sage. Elle ne pourra trouver que du bien chez son élu, et corriger le mal avec son amour. Une bonne épouse ne se plaint jamais de son mari, car les cadeaux ne peuvent pas être choisis. Buvons aux femmes comme notre épouse - à côté de qui les maris se sentent les meilleurs !

Ils doivent être choisis judicieusement - tenez compte des spécificités du mariage auquel vous avez été invité. Les toasts orientaux sages pour un mariage peuvent différer dans les souhaits selon que vous assistez à un mariage arménien, kazakh, géorgien ou tatar. Vous devriez choisir vos amis de la même manière.

Toasts arméniens pour un mariage

Un mariage arménien est une célébration très magnifique, les vœux doivent donc être beaux et riches. Le plus souvent, les vœux lors d'un mariage arménien sont exprimés sous la forme d'une parabole.


Toasts caucasiens pour un mariage

  1. Les sages disent qu'un homme est obligé de donner du bonheur à sa femme. Quel est le plus grand bonheur de chaque femme ? Enfants! Alors buvons au marié en donnant à la mariée tellement de bonheur que c'est suffisant pour tout un jardin d'enfants. Amèrement!
  2. Dans le Caucase, chaque homme veut que sa bien-aimée soit courageuse et sage, belle et habile, talentueuse et rusée. Notre marié a choisi la meilleure femme de toute la région. Pour les jeunes !

Comme vous pouvez le constater, choisir un beau toast pour un mariage oriental n'est pas difficile. Tout dépend de ce que vous souhaitez exactement aux jeunes mariés et de votre connaissance des mariés.

Les Arméniens sont des gens merveilleux. Presque sans exception. Gageons que la personne que vous envisagez de féliciter pour son anniversaire se distingue non seulement par sa bonhomie, mais aussi par son excellent sens de l'humour, sa loyauté et sa convivialité. Les Arméniens sont un tel peuple, et c’est tout simplement merveilleux. Et c’est pourquoi nous sommes amenés à présenter des félicitations qui ne résonneraient pas seulement aux oreilles du garçon d’anniversaire, pour ainsi dire, pour le spectacle, mais dont il se souviendrait pendant plusieurs années, voire pour le reste de sa vie.

Comment faire? Comment faire cela ? Par exemple, vous pouvez offrir au garçon d'anniversaire un immense bateau ou un luxueux manoir en dehors de la ville. Ce cadeau restera certainement dans les mémoires. Malheureusement, peu d’entre nous disposent d’autant d’argent. Et nous sommes sûrs qu’une personne aussi riche ne lirait pas notre site maintenant. Je m'allongerais sur le même yacht quelque part au milieu de la mer Méditerranée et je me détendrais. Nous, mortels, sommes obligés d’en chercher des moins chers et des plus modestes. Par exemple, des vœux de joyeux anniversaire en arménien.

Et si vous n’avez même pas un peu de sang arménien dans vos veines ? Vous penserez que vous ne connaissez pas du tout la langue. Cela ne devrait pas être un frein pour vous. Les poèmes que nous présentons ne doivent pas être lus parfaitement. Le fait lui-même est important. Et maintenant, tout est entre vos mains.


Sirelis, tsnundt ronflement !
Kez isrtans tsankanum em
Arohchutsyun, Erjankutsyun
Gortserum miayn hajohutsyun !

Jvarutsünner kyankumt chlinen,
Ete linge, kohkovt toh antsnen !
Amena lavn tu les maîtrises
Kez es tsankanum, je suis kyanki imast !


(Nom) ???!
Սրտանց շնորհավորում եմ ծննդյանդ օրվա առթիվ:
Ցանկանում եմ բազում երջանիկ տարիներ, առողջություն և աշխատանքային վերելքներ:


(Nom) !!!
Ընդունեք իմ ջերմ շնորհավորանքները Ձեր ծննդյան տարեդարձի առիթով։
Քաջառողջություն եմ Ձեզ մաղթում։

Depuis l'Antiquité, les pays de l'Est sont réputés pour leur hospitalité, leur nature généreuse et leur amour des fêtes et vacances magnifiques. Un mariage est une célébration de l'amour, où l'on a l'occasion de dire de bons mots et de souhaiter bonheur et santé à la jeune famille. Vous pouvez en savoir plus sur la façon de porter un bon toast dans les articles « » et « ». Le pain grillé oriental est un type particulier d’éloquence ; il complète et met en valeur le goût du bon vin. Dans les toasts de mariage kazakhs et caucasiens, dans les toasts tatars et arméniens, toute la sagesse vitale du peuple, son expérience, étaient incarnées. Les paraboles des toasts ont été perfectionnées au fil des siècles, elles sont donc des exemples d'art populaire oral lyrique. Puisons également dans l'ancien trésor des toasts de mariage orientaux.

1 209984

Galerie photo : Toasts de mariage orientaux

Toasts de mariage kazakhs

Les toasts de mariage kazakhs étonnent l'auditeur (surtout le moins sophistiqué) par leur ampleur. La durée du discours peut dépasser une demi-heure. Certains mariages offrent même des récompenses spéciales pour le toast le plus court. Et bien sûr, tout le monde doit s’exprimer (n’oubliez pas qu’au Kazakhstan, les mariages se déroulent rarement en dessous de 100 personnes).

Eh bien, parents et proches,
Je suis assez bien pour toi aujourd'hui.

Je montrerai à tout le monde ma belle-fille
Je ne partirai pas sans un cadeau.

Ici, ma chère épouse,
Ton beau-père est assis à côté de toi,

Voyez-vous combien de personnes
Il l'a récupéré à votre mariage.

Il a parcouru la steppe jusqu'au bord
J'ai réuni tout le monde pour votre mariage.

Il attendait ce jour depuis longtemps
Et j'ai tout fait comme je l'avais rêvé.

Une étoile scintille sur sa poitrine
Inclinez-vous jusqu'au sol devant lui.

Toasts de mariage caucasiens

Le Caucase est considéré comme le berceau des toasts, mais aussi différents que soient les représentants des nationalités caucasiennes, leurs discours à table sont également différents.

Toasts de mariage géorgiens

Les toasts de mariage géorgiens sont une épopée en miniature. Il s'agit d'un ensemble de règles de conduite pour une jeune famille : s'aimer et se respecter, honorer les parents, respecter les lois et les traditions du pays. Le plus souvent en Géorgie, il y a des histoires de toasts prosaïques, par exemple les suivantes :

Un jeune Géorgien calme et modeste est tombé éperdument amoureux d'une beauté. Le soir, il pouvait rester des heures sous sa maison rien que pour apercevoir la fille qui lui tenait à cœur. Un jour, une femme est sortie de la maison. Elle regarda sévèrement le jeune homme et demanda :

Qui attendez-vous, pourquoi restez-vous devant nos portes ?
"Votre fille," répondit-il en bégayant.
- Alors tu n'as définitivement rien à faire ici, va-t'en ! – dit la mère de la jeune fille. – Vous n’êtes pas fait pour notre fille.
- Pourquoi? – murmura le gars confus.
«Une fois, je n'ai pas eu de rendez-vous avec mon père alors qu'il me faisait encore la cour», ont commencé à se souvenir de l'heureuse mère et épouse.
"Il s'est faufilé dans notre maison par la fenêtre, a enfermé papa dans l'une des pièces, m'a trouvé et m'a dit : nous allons nous marier maintenant !" C'est ainsi que devrait être un vrai homme, c'est ainsi que devrait être notre futur gendre.

Buvons aux vrais hommes qui recherchent avec audace et persistance la main et le cœur de leur bien-aimée. Et puis ils prennent soin d'elle avec respect toute sa vie, comme notre marié !

Deux roses luxueuses, par la volonté d'un mauvais sort, se sont retrouvées dans le désert. Là, ils ont erré longtemps sous le soleil brûlant à la recherche d'une oasis de guérison. Lorsqu'ils le trouvèrent et lui demandèrent de l'aide, il leur répondit sournoisement :

Eh bien, je peux vous donner à boire, vous soigner, restaurer votre ancienne beauté luxueuse, mais je veux d'abord profiter de votre beau corps...

Une rose a refusé une telle guérison. Il a séché au bout de quelques jours. La seconde décida d'accepter et, sans longue hésitation, s'abandonna au courant. Après cela, elle s’est épanouie encore plus magnifiquement que jamais dans sa vie de célibataire.

Alors buvons à l'union impérissable d'un homme et d'une femme qui ne peuvent vivre l'un sans l'autre comme une rose et un ruisseau ! Bravo à nos jeunes mariés, qui se nourrissent d’un grand amour mutuel !

Toasts arméniens pour un mariage

Les toasts arméniens sont des paraboles. Ils racontent des histoires sur les valeurs éternelles, sur le bien et le mal, et se terminent par un message d'adieu traditionnel aux mariés.

La croyance dit que les parents de l’amour sont les yeux et le cœur ! Je lève ce verre de vin pour que le cœur de nos jeunes brille et que leurs yeux soient perçants pendant de très nombreuses années. Buvons jusqu'au fond à l'éternelle capacité d'aimer !

Haut dans les montagnes vivait un aigle avec un aigle et des petits aiglons. Un jour, de retour d'une chasse, l'aigle décida de tester son aigle, pour voir à quel point il était courageux, comment il protégeait le nid et les aiglons des étrangers. Il enfila la peau de tigre et commença à s'approcher lentement du nid. L'aigle, voyant un tigre se faufiler vers le nid, se précipita hardiment sur lui. Wow, comme elle l'a picoré, l'a battu avec ses ailes et l'a déchiré avec ses griffes ! Et sans même lui permettre de reprendre ses esprits, elle m'a déposé tout au fond de la gorge la plus profonde.

Alors buvons aux femmes courageuses et au fait que peu importe la forme sous laquelle un mari rentre à la maison, sa femme le reconnaîtra toujours !

Un jeune homme tombe amoureux d'une fille et décide de l'épouser. Et elle dit : « Je t'épouserai si tu réalises cent de mes souhaits. » Le jeune homme commença à exaucer les souhaits de la jeune fille. Tout d’abord, elle l’a forcé à grimper sur un rocher sans un seul rebord et à sauter. Le jeune homme a sauté et s'est cassé la jambe. Puis elle lui a dit de marcher et de ne pas boiter. Le jeune homme a fait ça aussi. La tâche suivante consistait à traverser la rivière à la nage sans se mouiller les mains. Arrêtez ensuite le cheval enragé et mettez-le à genoux. Puis - lui couper la pomme sur la poitrine sans lui faire mal... Ainsi, l'un après l'autre, le jeune homme exauça les 99 souhaits de sa bien-aimée. Il ne reste qu'une chose. Alors la jeune fille dit : « Oublie ton père et ta mère. » Sans y réfléchir à deux fois, le jeune homme sauta sur son cheval et partit.

Ce toast est pour que vous, jeunes mariés, n'oubliiez jamais ceux qui vous ont donné la vie ! Pour tes parents !

Toasts de mariage au Daghestan

Les toasts du Daghestan se distinguent par leur brièveté et leur poésie, prenant souvent la forme de poésie.

Fouetté plus d'une fois par les vents de la vie,
Un homme marié lui-même n'est plus un marié.
Je crois - opinion sur nous
Tout ne dépend pas de nous, mais d'eux.

Les montagnards ont une parabole : vivait un bel homme,
Mais il était pauvre, et les riches du village riaient souvent
Sur sa pauvreté. Mais ensuite je l'ai vu et je me suis senti désolé pour lui
Une beauté de ce village.

Et elle annonça à tous ses concitoyens du village :
Qu'est-ce qui réussira dans leur village
Pas un pauvre, mais une première personne.
Mère en larmes : "Oh, pourquoi avons-nous besoin d'un imbécile pour gendre ?"

Le père crie : « Tu reprends tes esprits, ma fille !
Mais la fille a réussi à se calmer
ses parents et s'est marié
Pour ce beau pauvre homme,

Pour ce beau Ahmed.
Et c'est devenu comme ça : il va au godekan
Ahmed elle - elle court en avant
Il porte une chaise et un oreiller moelleux.

Il viendra au godekan et préparera tout
Et il dit : « Asseyez-vous ici, Ahmed !
Et comment c'est arrivé, tout d'un coup dans leur village
Toute difficulté ou question se pose,

Et les gens vont vers elle pour lui demander conseil,
Elle leur dit : « Pas avec moi, non, non,
Et vous devez suivre les conseils d'Ahmed. Demandez à Ahmed.
Mon Ahmed

Le sage peut répondre à tout.
Eh bien, les gens le voient comme sa femme
Et il valorise et apprécie son opinion,
Depuis ces jours, ils ont eux-mêmes commencé à respecter

Autrefois un pauvre gars - Ahmed.
Maintenant, quand ils sont venus à sa rencontre,
Les villageois furent les premiers à lever la main,
Et les pairs ont cédé leur place,

Quand il est venu pour quelque chose.
Mon toast aux femmes, - Pas seulement à cette heure
Pour toi - adorable, douce, chérie !
Pour qu'ils nous apprécient
Et nous a élevé aux yeux des autres !

Les sages disent : « Alors habituez-vous à travailler,
Comme si tu vivrais éternellement, et tous ces fruits,
Qu'aurez-vous le temps de créer - palais et jardins -
Tout vous sera utile de votre vivant.

Les sages disent : « Alors remplissez-vous de travail,
C'est comme si tu étais au bord de la mort,
Et souviens-toi de ce que tu n'as pas fait aujourd'hui,
Vous n’aurez plus jamais le temps de recommencer.

Je lève mon verre à la gentillesse et aux conseils
Les jeunes mariés ont vécu ensemble plusieurs années de suite.
Et ils pourraient travailler comme ça
Les sages parlent dans leurs paroles.

Toi, ma fille, tu vas chez un étranger.
Et chaque maison est une puissance en soi.
Là, un seul roi a le droit
Être roi, c'est votre mari, votre élu.

Soyez-lui obéissant.
Sachez adoucir ses vices.
N'assombrissez pas votre visage.
Et souviens-toi, ma fille, que par cette route,
Il n’y a aucune limite aux endroits où les gens recherchent les parfaits.

Toasts de mariage tatars

Les toasts tatars sont succincts et laconiques, ils incarnent la sagesse du peuple et ses vœux sincères de bien-être. Le toast doit être prononcé avec expression, car c'est une œuvre d'art. Nous fournissons des traductions de poèmes de toasts de mariage tatars.

Unis comme deux rossignols
Comment vous êtes-vous connectés tous les deux ?
Tous deux sont devenus un couple
Comment vous êtes-vous trouvés ?

Il n'y a que des pommes sur la pomme
Il n'y a que des feuilles sur l'arbre.
Comme l'étoile Vénus
Ne vis que brillant.

Comme un couple de colombes roucoulant,
Vivre ensemble.
Vous êtes un partenaire approprié
N'abandonnez pas dans la vie.