एक संक्षिप्त विश्लेषण: Vampilov, "वरिष्ठ बेटा। दो कार्यों में अलेक्जेंडर Vampilov वरिष्ठ बेटे कॉमेडी

देर से वसंत शाम। उपनगरों में आंगन। लक्ष्य। पत्थर के घर के प्रवेश द्वार में से एक। पास - एक छोटा लकड़ी का घर, एक पोर्च और आंगन में एक खिड़की के साथ। Poplar और बेंच। सड़क पर हँसी और आवाज सुनी।

व्यस्त, सिल्वा और दो लड़कियां दिखाई देती हैं। सिल्वा चुपचाप, जैसे कि वैसे, गिटार पर कदम। BusyGin अपनी बांह के नीचे लड़कियों में से एक की ओर जाता है। सभी चार उल्लेखनीय रूप से चिह्नित हैं।

सिल्वा (गाता)।

शीर्ष तीन पर चला गया - आप पकड़ नहीं है,

और दूर फ्लैश - आप समझ नहीं पाएंगे ...

पहली लड़की। खैर, लड़के, हम लगभग घर पर हैं।

BUSKGIN लगभग - नहीं माना जाता है।

पहली लड़की (बुसान)। अपने हाथ की अनुमति दें। (हाथ मुक्त करता है।) बिताए जाने के लिए धन्यवाद। यहां हम खुद तक पहुंचेंगे।

सिल्वा (खेलना बंद हो जाता है)। स्वयं? क्या यह समझने के लिए है? .. आप यहां (शो) हैं, और हम, इसका मतलब है, वापस? ..

पहली लड़की। इसलिए।

सिल्वा (Businggin)। सुनो, दोस्त, आप इसे कैसे पसंद करते हैं?

व्यस्त (पहली लड़की)। क्या आप हमें सड़क पर फेंक रहे हैं?

पहली लड़की। आपको क्या लगा?

सिल्विया। सोचा? .. हाँ, मुझे यकीन था कि हम आपसे मिलने जा रहे थे।

पहली लड़की। मुआयना करने के लिए? रात को?

BUSKGIN क्या खास?

पहली लड़की। तो आपने गलती की। हम रात में नहीं जाते।

सिल्वा (Businggin)। आप इससे क्या कहते हैं?

BUSKGIN शुभ रात्रि।

लड़कियों (एक साथ)। शुभ रात्रि!

सिल्वा (उन्हें रोकता है)। एक लड़की ले लो! भागो कहाँ? अब आप लालसा के साथ हैं आप होंगे! प्रक्रिया, आपको देखने के लिए आमंत्रित करें!

दूसरी लड़की मुआयना करने के लिए! देखो क्या तेज़ है! .. नर्तक, इलाज शराब और तुरंत - यात्रा! उन पर हमला नहीं!

सिल्विया। कहो, क्या एक यातना! (दूसरी महिला विलंब।) नींद आने के लिए कम से कम एक चुंबन दे दो!

दूसरी लड़की टूट जाती है, और दोनों जल्दी से जाती हैं।

लड़कियों, लड़कियों, बंद करो!

बुइग्गर और सिल्वा ने लड़कियों का पालन किया। सरफानोव हाथ में क्लेरनेट के साथ प्रकट होता है। प्रवेश द्वार से मिलने के लिए एक पड़ोसी, एक बुजुर्ग आदमी आता है। वह गर्म, दर्दनाक तरह का है। शिष्टाचार पर - मध्य हाथ का एक कर्मचारी, बोल्डर।

पड़ोसी। हैलो, आंद्रेई Grigorievich।

सारफानोव सुसंध्या।

पड़ोसी (अल्सर)। नौकरी से?

सारफानोव क्या? .. (जल्दबाजी) हाँ, हाँ ... काम से।

पड़ोसी (एक मजाक के साथ)। काम से? .. (Ukriznno।) एह, आंद्रेई Grigorievich, मुझे आपके नए पेशे पसंद नहीं है।

सारफानोव (जल्दबाजी)। तुम क्या हो, पड़ोसी, तुम रात कहाँ हो रही थी?

पड़ोसी। कैसे कहाँ? कहीं भी नहीं। दबाव मुझ पर कूद रहा है, हवा बाहर आई।

सारफानोव हाँ, हाँ, टहलने, प्रयास करें ... यह उपयोगी, उपयोगी है ... शुभ रात्रि। (छोड़ना चाहता है।)

पड़ोसी। रुको…

सारफानोव बंद हो जाता है।

(क्लेरनेट को इंगित करता है।) उन्होंने किसने खर्च किया?

सारफानोव अर्थात?

पड़ोसी। कौन मर गया, पूछो।

सारफानोव (भयभीत)। टीसीसी! .. हश!

एक पड़ोसी अपने मुंह से उसके मुंह को कवर करता है, जल्दी ही नहीं।

(अपमान के साथ।) ठीक है, आप क्या हैं, क्योंकि मैंने आपसे पूछा। भगवान मना कर दिया, मेरा सुन जाएगा ...

पड़ोसी। ठीक है, ठीक है ... (कानाफूसी।) जिसे दफनाया गया था?

सारफानोव (कानाफूसी)। आदमी।

पड़ोसी (Whisper)। नवीन पुरातन?

सारफानोव अधेड़…

एक पड़ोसी लंबे समय के लिए और उसके सिर को कुचल देता है।

क्षमा करें, मैं घर जाऊंगा। Obrog I कुछ ...

पड़ोसी। नहीं, आंद्रेई Grigorievich, मुझे आपके नए पेशे पसंद नहीं है।

असंतुष्ट। प्रवेश द्वार में गायब हो जाता है, दूसरा सड़क पर जाता है।

वासेंका सड़क से दिखाई देता है, गेट पर रुकता है। अपने व्यवहार में बहुत चिंता और अनिश्चितता है, वह कुछ इंतजार कर रहा है। सड़क पर कदम सुना गया था। Vassenka प्रवेश द्वार के लिए भागता है - Makarskaya गेट पर दिखाई देता है। एक अप्रत्याशित बैठक को दर्शाते हुए वासेंका शांत रूप से, लक्ष्य के लिए जाता है।

Vassenka। ओह, मैं कौन देखता हूँ!

Makarskaya। और यह तुम हो।

Vassenka। अरे!

Makarskaya। हाय, पिल्ला, हैलो। तू यहाँ क्या कर रहा है? (एक लकड़ी के घर जाता है।)

Vassenka। हां, इसलिए, मैंने थोड़ा सा घूमने का फैसला किया। एक साथ चलना?

Makarskaya। आप क्या हैं, एक ठंडा कुत्ता क्या है। (कुंजी को खींचता है।)

Vassenka (उसके और दरवाजे के बीच अटक, इसे पोर्च पर देरी)। बाहर नहीं जाएँ।

Makarskaya (उदासीन)। हेयर यू गो। शुरू होता है।

Vassenka। आप हवा में बहुत कम हैं।

Makarskaya। वासेंका, घर जाओ।

Vassenka। रुको ... चलो थोड़ा चैट करें ... मुझे कुछ बताओ।

Makarskaya। शुभ रात्रि।

Vassenka। मुझे बताओ कि कल आप फिल्मों में जाएंगे।

Makarskaya। मैं कल देखूंगा। और अब सो जाओ। खैर, मुझे दो!

Vassenka। बाहर नहीं जाएँ।

Makarskaya। मैं तुम्हारी शिकायत करूंगा, आप पढ़ेंगे!

Vassenka। आप क्यों चिल्ला रहे हैं?

Makarskaya। नहीं, यह किसी प्रकार की सजा है!

Vassenka। खैर, रोना। मैं भी इसे पसंद कर सकता हूं।

Makarskaya। क्या पसंद?

Vassenka। जब तुम चिल्लाओ।

Makarskaya। Vassenka, क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?

Vassenka। मैं?!

Makarskaya। प्रेम। कुछ बुरा तुम मुझसे प्यार करते हो। मैं यहां जैकेट, जमे हुए, थके हुए, और आप में खड़ा हूं? .. ठीक है, उन्हें जाने दो, मुझे ...

वासेंका (किराया)। क्या तुमने जमे हुए? ..

मकरस्काया (दरवाजा कुंजी खोलना)। खैर ... चालाक। एक प्यार खोजें - आपको पालन करने की आवश्यकता है। (दहलीज पर) और सामान्य रूप से: मैं चाहता हूं कि आप अब मेरे लिए इंतजार करें, मेरे पीछे नहीं आया, ऊँची एड़ी के माध्यम से नहीं गया। क्योंकि यह इस से बाहर काम नहीं करेगा ... और अब सोने के लिए जाओ। (घर में प्रवेश करता है।)

वासेंका (दरवाजे के करीब, दरवाजा बंद हो जाता है)। खुला हुआ! खुला हुआ! (दस्तक।) एक मिनट के लिए खुला! मुझे तुमसे बात करनी थी। सुनो? खुला हुआ!

Makarskaya (खिड़की में)। ओरी मत करो! सारा शहर जाग जाएगा!

Vassenka। उसके साथ, शहर के साथ! .. (पोर्च पर बैठता है।) उन्हें उठने दें और सुनें कि मैं क्या मूर्ख हूं!

Makarskaya सोचेंगे कि कितना दिलचस्प ... Vassenka, चलो गंभीरता से बात करते हैं। आपको समझें, कृपया, आपके साथ कुछ भी नहीं हो सकता है। घोटाले के अलावा, निश्चित रूप से। सोचो, बेवकूफ, मैं दस साल से अधिक पुराना हूँ! आखिरकार, हमारे पास अलग-अलग आदर्श हैं और यह सब - क्या आपने इसे स्कूल में नहीं समझाया? आपको लड़कियों के साथ दोस्ती करना होगा। अब स्कूल में, ऐसा लगता है, प्यार की अनुमति है - यह अद्भुत है। तो प्यार कौन निर्भर करता है।

Vassenka। मूर्ख मत बनो।

Makarskaya। काफी है! अच्छे शब्द आप देख सकते हैं, समझ में नहीं आता है। मैं आपसे थक गया हूं। थक गया, आप को स्पष्ट? दूर जाओ, और इसलिए मैंने तुम्हें यहाँ नहीं देखा है!

Vassenka (खिड़की फिट बैठता है)। खैर ... आप मुझे अब और नहीं देखेंगे। (दुखी।) आप कभी नहीं देख पाएंगे।

Makarskaya। बिलकुल, लड़का spook!

Vassenka। कल आपको देखेगा! एक बार! आधे घंटे के लिए! Fareweigh पर! .. ठीक है, तुम क्या खड़े हो!

Makarskaya। सही है! आप से, फिर मत छोड़ो। मैं आपको पूरी तरह से अच्छी तरह से जानता हूं।

वासेंका (अचानक)। सुखाने! सुखाने!

Makarskaya। क्या?!। क्या?!। खैर, आदेश! प्रत्येक दलदल तुम्हारा अपमान कर सकता है! .. नहीं, एक पति के बिना, यह देखा जा सकता है, आप इस प्रकाश में नहीं रहेंगे! .. यहां से जाओ। कुंआ!

शांति।

Vassenka। क्षमा करें ... क्षमा करें, मैं नहीं चाहता था।

Makarskaya। चले जाओ! बंकी! पिल्ला ईक्ली! (सासी खिड़की।)

वासेंका अपने प्रवेश द्वार में घूमते हैं। Beousigin और सिल्वा दिखाई देते हैं।

सिल्विया। वे कैसे हैं, मुझे बताओ? ..

BUSKGIN विभाजित करें।

सिल्विया। और एक, व्हाइटोब्री, कुछ भी नहीं ...

BUSKGIN थोड़ा बढ़ रहा है।

सिल्विया। बात सुनो! मुझे अच्छा लगा।

प्ले "सीनियर बेटा", दिनांकित 1 9 64: नाम - "सराफानोवा के सदन में शांति", भविष्य के पात्र: सराफानोव एलेक्सी निकोलेविच - सेवानिवृत्ति में कर्नल, एम्मा - उनकी बेटी, वस्या उसका बेटा, नौ-ग्रेडर, स्क्रेनिन - छात्र है छुट्टी पर, केमेरोवो - टाइपराइटर, सफाई - इंजीनियर।

इससे पहले, नोटबुक में, वैम्पिलोव ने अंतिम संस्करण के अलावा भविष्य के पात्रों के नाम और विशेषताओं का उल्लेख किया: निकोले ज़बरोडिन - छुट्टी पर एक छात्र, भौतिक विज्ञानी (22), एक बैर और घातकवादी (चोबबेड)। Alexey Nikolaevich Sarafanov - समायोजक (50), Dobryak, प्यारा, मैं सबकुछ समझ गया और मैंने माफ किया है, एक मुलायम आदमी। काम करना पसंद करता है। Olenka Sarafanova - एक लड़की जो अपने दृश्य को बनाता है। शांत, ठंडा, लेकिन mila, आदि Greta Komarovskaya एक महिला है जो मामले की प्रतीक्षा कर रहा है। टॉपिस्ट इंजन। Vassenka Sarafanov एक शिशु है, पहले दो पाठ्यक्रमों के पीछे zabuldig का एक नौसिखिया है। यूरी चिस्ताकोव एक इंजीनियर है, मॉस्को पंजीकरण वाला एक आदमी, दूल्हे ओलेनकी।

नाटक का पहला संस्करण 1 9 65 में बनाया गया था और समाचार पत्र "सोवियत युवा" में 20 मई, 1 9 65 को "दूल्हे" नामक मार्गों द्वारा प्रकाशित किया गया था। 1 9 67 में, नाटक को "उपनगर" कहा जाता था और 1 9 68 में यह अलमान "अंगारा" में मुद्रित होता है।

1 9 70 में, नाटक को "कला" प्रकाशन घर के लिए संशोधित किया गया है, जहां "सबसे बड़ा बेटा" एक अलग प्रकाशन के साथ आया था।

नाटककार Alexei Simusov Vampilov को एक पत्र बरकरार रखा, जिसमें वह Busgin के कार्यों को समझाता है:

"... बहुत शुरुआत में ... (जब ऐसा लगता है कि सारफानोव व्यभिचार में गए थे) वह (बुनेजिन) और उससे मिलने के बारे में नहीं सोचता, वह इस बैठक से दूर चला गया, और पूरा हो गया, वह धोखा नहीं देता है, वह धोखा नहीं देता है, वह धोखा नहीं देता है, वह धोखा नहीं देता है सारफानोव इस तरह, बुराई गुंडवाद की तरह, बल्कि, किसी भी तरह से एक नैतिकतावादी के रूप में प्रवेश करता है। इस (पिता) (पिता बुसिन) के बारे में क्यों नहीं? सबसे पहले, सारफानोव को धोखा देकर, वह हर समय वह इस धोखे में है, न केवल इसलिए - नीना, लेकिन सराफानोव के सामने भी, वह हमेशा पछतावा होता है। इसके बाद, जब काल्पनिक पुत्र की स्थिति को अपने प्यारे भाई की स्थिति से बदल दिया जाता है - नाटक की केंद्रीय स्थिति, बसिन का धोखा उसके खिलाफ हो जाता है, वह एक नया अर्थ प्राप्त करता है और मेरी राय में, यह बहुत हानिरहित दिखता है "

पात्र

  1. व्यस्त
  2. सिल्विया
  3. सरफ़ान
  4. वासेंका
  5. कुडिमोव
  6. मकरसा
  7. दो दोस्त
  8. पड़ोसी

भूखंड

शीत वसंत की शाम व्यस्त और सिल्वा, जो सिर्फ कैफे में परिचित हो गई, घर पर गर्लफ्रेंड्स को सुरक्षित रखते हुए, निरंतर संबंधों पर गिनती। हालांकि, घर पर लड़की उन्हें गेट से दी जाती है - और युवा लोग, यह महसूस करते हुए कि वे ट्रेन के लिए देर हो चुकी थी, रात की तलाश में, लेकिन कोई भी खुलता नहीं है। डरा हुआ"। मौके से, वे साराफानोव के घर से बाहर आते हुए देखते हैं, उसका नाम सुनते हैं और इसका लाभ उठाने का फैसला करते हैं: अपने अपार्टमेंट में जाएं, खुद को परिचित करने के लिए पेश करें, और कम से कम गर्म हो जाएं। हालांकि, वासेंका के साथ वार्तालाप में, सारा सराफानोवा, सिल्वा अप्रत्याशित रूप से रिपोर्ट करता है कि व्यस्तता उसका भाई और बेटा सारफानोव है। लौटा हुआ सारफानोव एक स्वच्छ सिक्का के लिए यह कहानी लेता है: 45 वें में उनके पास चेरनिगोव की एक लड़की के साथ एक उपन्यास था, और अब वह विश्वास करना चाहता है कि वोलोडा वास्तव में उसका बेटा है।

सुबह में, दोस्त मेहमाननवाज घर से बचने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन व्यस्तता एक धोखाधड़ी की तरह महसूस करती है: "मैं जो भी हर शब्द पर विश्वास करता हूं उसे धोखा देने के लिए भगवान नहीं देता" - और जब सारफानोव उन्हें एक परिवार अवशेष प्रस्तुत करता है - एक चांदी तंबाकू, जो हमेशा सबसे बड़े बेटे को प्रेषित किया गया है, वह ठहरने का फैसला करता है

तो बॉमीना "पिता", "भाई" और "बहन" दिखाई देती है, और उन्हें पारिवारिक समस्याओं के फैसले से जुड़ना है। छोटे भाई, 10-ग्रेडर वासेंका, पड़ोसी के साथ प्यार में है - 30 वर्षीय मकरस्काया, अदालत में सचिव, लेकिन वह अपनी भावनाओं पर हंसती है, और वासेंका घर से भागना चाहता है; Busygin उसे रहने के लिए राजी करने में कामयाब रहे। सिल्वा, जिसे मकरकया ने पसंद किया, उसके साथ छेड़छाड़ की, और ट्रेन के घर पर वासेंका सेट घायल हो गया। मकरस्काया आश्चर्यचकित है: उसे लड़के से ऐसे कार्य की उम्मीद नहीं थी और अब यह गंभीरता से लेने के लिए तैयार है।

समानांतर में, दूसरी प्रेम कहानी विकास कर रही है: बिप्पीगिन अपनी नई "बहन" से प्यार में पड़ता है, लेकिन वह एक पायलट कैडेट से शादी करने जा रही है और उसे सखलिन को छोड़ देगी। नीना और बुनेजिन आपसी सहानुभूति महसूस करते हैं, और दोनों अफसोस करते हैं कि वे "रिश्तेदार" बन गए। बिना किसी समझने के लिए, बुजुर्ग ने खुद को उजागर किया, सारफानोव को स्वीकार किया: "स्पष्ट रूप से, मैं खुद को विश्वास नहीं करता कि मैं एक बेटा नहीं हूं।" "जो कुछ भी है, और मैं आपको अपने बेटे मानता हूं," सारफानोव ने उन्हें जवाब दिया, और व्यस्त अपने घर में रहता है।

नाटक के बारे में आलोचना

मार्क लिपोवेटस्की:

"बुसान का गुजरना सचमुच छिड़काव घर की आशा और समर्थन बन रहा है। सबसे बड़े बेटे के विचार के लिए, सोलोमिंकस, सरफान और उसके बच्चे पर्याप्त हैं ... और व्यस्तता अचानक जिम्मेदार महसूस करती है, यह इस तथ्य में व्यक्त की जाती है कि यह केवल एक लंबे समय के धोखे का नहीं है, बल्कि एक सदस्य भी बन जाता है इंट्रा-डियर का। मास्क, भूमिका, स्पष्ट रूप से असत्य, अचानक बुजुनी की आंतरिक जरूरतों को पूरा करने के लिए किसी को आवश्यक होने के लिए मिलती है, घर से संबंधित है, एक परिवार के सदस्य बनें ".

व्लादिमीर klimenko:

"Vampilov धीरे-धीरे और अविभाज्य रूप से हमें इस विचार के लिए नेतृत्व करता है कि आत्माओं की तुलना में लोगों का संबंध रिश्तेदारों की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है, और दिल की प्रतिक्रिया मुख्य मानव गरिमा है ... व्यस्तता की आत्मा एक बैठक के प्रभाव में परिवर्तित हो गई है सारफानोव बुजुर्ग संगीतकार, हारने वाला और "आनंदमय", अपनी पत्नी के अनुसार जिसने अपनी पत्नी को फेंक दिया, वास्तव में, सबसे अच्छी भावनाओं की एक संगतता है। ".

नाटकीय प्रदर्शन

पहला कथन

1 9 6 9, नवंबर - इर्कुटस्क नाटकीय रंगमंच, निदेशक वी। सिमोनोव्स्की (वैम्पिल ने स्वयं प्रदर्शन की तैयारी में भाग लिया)। कास्ट तमारा Panasyuk - नतालिया।, Gennady Marchenko - Vassenka Sarafanov। प्रदर्शन 11 साल के रंगमंच के प्रदर्शन में था।

प्रसिद्ध सेटिंग्स

  1. 1972 - उन्हें थिएटर एम एन यर्मोलोवा, कोसिकोव के निदेशक
  2. 1 9 83 - ओपेरा "वरिष्ठ बेटा", संगीतकार जी। ग्लेडकोव, [[मॉस्को अकादमिक संगीत रंगमंच। के एस स्टैनिस्लावस्की और वी। आई। नेमिरोविच-दानांको
  3. 1992 - दृश्यों के बिना रंगमंच
  4. 2002 - पी / आर सर्गेई Arzibasheva पर रंगमंच
  5. 2005 - एकटेरिनबर्ग राज्य अकादमिक नाटक रंगमंच
  6. 2008 - मॉस्को रंगमंच स्टूडियो पी / आर ओलेग ताबाकोव, निदेशक कॉन्स्टेंटिन बोगोमोलोव
  7. रंगमंच गेशर, निदेशक लेना क्रैंडलिन
  8. टैगका पर रंगमंच, निदेशक यूरी Pogrebnichko
  9. 2011 - क्रास्नोयार्स्क नाटक रंगमंच। जैसा। पुष्किन, निदेशक निकिता कैंसर, निदेशक निदेशक ओलेग रायककिन।

परिरक्षण

  1. 1 9 76 - "वरिष्ठ बेटे" - Evgeny Leonov की भूमिकाओं में निदेशक विटाली Melnikov - आंद्रेई Grigorievich Sarafanov, नतालिया एगोरोवा - नीना सारफानोवा, व्लादिमीर आइओव - Vassenka Sarafanov, निकोलाई कराचेसोव - व्लादिमीर बुभक, मिखाइल boyarsky - सिल्वा (विनाश के बीज), स्वेतलाना Kryuchkova - नतालिया।.
  2. 2006 - "वरिष्ठ बेटे" - रादा शेरबेडिया में निदेशक मारियस वीसबर्ग - मैक्स (आंद्रेई ग्रिगोरिविच) सारफानोव, लिली सोब्स्की - लोलिता (नीना सारफानोवा), रेलिल मैकक्लैंडन - निकिता (वासेंका) सराफानोव, शेन वेस्ट - बो (व्लादिमीर व्यस्त), एरिक बाल्फोर - छोड़ें (सिल्वा), रेजिना हॉल - सुसान (नतालिया).

जीवनी ए Vampilova

अलेक्जेंडर वैम्पिलोव का जन्म 1 9 अगस्त, 1 9 37 को सामान्य परिवार में इरकुत्स्क क्षेत्र के जिला केंद्र कुटुलिक में हुआ था। उनके पिता - वैलेंटाइन निकिटोविक - कुटुलिक स्कूल (उनके पूर्वजों बूरीत लामा थे) के निदेशक के रूप में काम करते थे, मां - अनास्तासिया प्रकोपिवना - उसी स्थान पर और गणित के शिक्षक (उनके पूर्वजों रूढ़िवादी पुजारी थे)। परिवार में अलेक्जेंडर के जन्म से पहले, तीन बच्चे पहले से ही थे - वोलोडा, मिशा और गैल्या।

वैलेंटाइना निकिटोविच कभी अपने बेटे को उठाने के लिए नहीं हुआ। अपने जन्म के कुछ महीने बाद सचमुच, अपने स्वयं के स्कूल के शिक्षकों में से एक ने एनकेवीडी में उन्हें एक निंदा लिखी। प्रभार कब्र था और उसे अस्तित्व के किसी भी मौके को गिरफ्तार नहीं किया था। अदालत ने उन्हें निष्पादन की सजा सुनाई, सजा 1 9 38 में इर्कुटस्क के तहत की गई थी। केवल 19 वर्ष के बाद वैलेंटाइना Vampilov पुनर्वासित।

पिशाच परिवार बहुत कठिन रहता था, सचमुच पानी पर रोटी से बाधित होता था। रिश्तेदार वैलेंटाइना निकिटोविच, यहां तक \u200b\u200bकि अपने जीवन के साथ, अपनी रूसी पत्नी को नापसंद किया, और जब वैम्पिलोवा, बूढ़ा नहीं हुआ, वे बिल्कुल दूर हो गए। अनास्तासिया प्रोकॉपीवना ने स्कूल में काम करना जारी रखा, और उसके वेतन में खुद को और चार छोटे बच्चों को शामिल करने के लिए काफी समय से पर्याप्त थे। साशा वैम्पिलोव के सूट ने 1 9 55 में अपने जीवन में अपना पहला प्राप्त किया, जब उन्होंने दस हाईस्कूल कक्षाओं से स्नातक की उपाधि प्राप्त की।

साशा काफी सामान्य लड़के बड़े हुए, और इसमें कोई विशेष प्रतिभा लंबे समय तक उनमें प्रतिष्ठित नहीं थी। स्कूल से स्नातक होने के बाद, वैम्पिलोव ने इर्कुटस्क विश्वविद्यालय के ऐतिहासिक और भाषा विज्ञान संकाय में प्रवेश किया। पहले वर्ष में, उन्होंने अपनी ताकत लिखने, छोटी कॉमिक कहानियों को लिखने की कोशिश की। 1 9 58 में, उनमें से कुछ स्थानीय आवधिकों के पृष्ठों पर दिखाई देते हैं। एक साल बाद, वाम्पिलोव को इर्कुटस्क क्षेत्रीय समाचार पत्र "सोवियत युवा" राज्य में और अख़बार और रजिस्टरों के संघ के तहत यंग (टॉम) के रचनात्मक एसोसिएशन में नामांकित किया गया था। 1 9 61 में, हास्य कहानियों की पहली पुस्तक अलेक्जेंडर बाहर आई (और एकमात्र)। इसे "कॉस्टर्स" कहा जाता था। सच है, कवर पर उसका असली उपनाम नहीं था, लेकिन छद्म नाम - ए सानिन। 1 9 62 में, "सोवियत युवा" के संपादकीय कार्यालय ने अपने प्रतिभाशाली वैम्पिलोव कर्मचारी को सेंट्रल कोमोमोल स्कूल के उच्चतम साहित्यिक पाठ्यक्रमों में मास्को में भेजने का फैसला किया। कई महीनों के लिए वहां अध्ययन करने के बाद, अलेक्जेंडर अपने मातृभूमि में लौट आया और तुरंत अपने कार्यालय करियर में एक कदम बढ़ने के लिए उगता है: उन्हें समाचार पत्र के जिम्मेदार सचिव में नियुक्त किया जाता है। उसी वर्ष के दिसंबर में, एक रचनात्मक संगोष्ठी में मालेवका में आयोजित किया गया था, जिस पर वैम्पिलोव ने पाठकों को अदालत में अपनी एक-एक्ट कॉमेडी: "वोरोना ग्रोव" और "एक सौ रूबल के साथ नए धनुष" के लिए प्रस्तुत किया।

1 9 64 में, वैम्पिलोव ने "सोवियत युवा" छोड़ दिया और पूरी तरह से खुद को लिखने के लिए समर्पित कर रहा है। जल्द ही इर्कुटस्क में अपनी कहानियों के साथ दो सामूहिक संकलनियां हैं। एक साल बाद, वैम्पिलोव फिर से मेट्रोपॉलिटन सिनेमाघरों में से एक के लिए अपने नए नाटक "विदाई" को संलग्न करने की आशा में मास्को जाता है। हालांकि, इन प्रयासों को तब कोई फायदा नहीं हुआ। दिसंबर में, वह लिटिन संस्थान के उच्चतम साहित्यिक पाठ्यक्रम में प्रवेश करता है। यहां, 1 9 65 की सर्दियों में, नाटककार Alexei Arbuzov द्वारा उन वर्षों में फैशनेबल के साथ उनके अप्रत्याशित परिचित।

1 9 66 में, वैम्पिलोव ने लेखकों के संघ में प्रवेश किया। वैम्पिलोव ने 1 9 62 में अपना पहला खेल लिखा - "एक परी के साथ बीस मिनट"। फिर "जून में विदाई" दिखाई दी, "मेट्रानपेज के साथ मामला", "वरिष्ठ बेटा" और "बतख शिकार" (दोनों- दोनों- 1 9 70), "चुलिम्स्क में पिछली गर्मियों" (1 9 72) और अन्य। उन लोगों के लिए जो उन्हें पढ़ते हैं, उन्होंने सबसे गर्म प्रतिक्रिया कहा, लेकिन मॉस्को या लेनिनग्राद में एक थिएटर नहीं ने उन्हें नहीं लिया। केवल प्रांत ने नाटककार लाया है: 1 9 70 तक, आठ सिनेमाघरों में, उनका नाटक "विदाई जून" स्थित था। लेकिन मूल इर्कुत्स्काया टाइयूज़, जो उनके नाम पर हैं, वैम्पिलोव के जीवनकाल के दौरान कभी भी अपने नाटकों को स्थापित नहीं किया।

1 9 72 तक, मेट्रोपॉलिटन नाटकीय जनता के रिश्ते को वैम्पिलोव के टुकड़ों में बदलना शुरू हुआ। "चौइलिम्स्क में गर्मियों में अतीत" ने खुद को यर्मोलोवा, "विदाई" नामक थियेटर का उत्पादन करने के लिए लिया - स्टैनिस्लावस्की के नाम पर रंगमंच। मार्च में, लेनिनग्राद बीडीटी में "प्रांतीय चुटकुले" का प्रीमियर आयोजित किया जाता है। यहां तक \u200b\u200bकि फिल्म भी Vampilov पर ध्यान आकर्षित करती है: "Lenfilm" "पाइन वसंत" के परिदृश्य पर उसके साथ एक अनुबंध संकेत करता है। ऐसा लगता है कि भाग्य अंततः एक प्रतिभाशाली नाटककार पर मुस्कुराया। वह युवा है, रचनात्मक ताकत और योजनाओं से भरा है। यह सुरक्षित रूप से और उनकी पत्नी ओल्गा के साथ उनके व्यक्तिगत जीवन को महसूस करता है। और अचानक - वेलियाड मौत।

17 अगस्त, 1 9 72 को, उनकी 35 वीं वर्षगांठ, वैम्पिलोव के दो दिन पहले, अपने दोस्तों के साथ, ग्लेब पॅकुलोव और व्लादिमीर पेरज़नेव - बाइकल झील पर आराम करने गए।

घटना के गवाहों के विवरण के अनुसार, जिस नाव में वैम्पिलोव और पाकुलोव ईंधन के लिए चिपक गए थे और बदल गए थे। Paculov नीचे पकड़ लिया और मदद के लिए फोन करना शुरू कर दिया। और Vampilov ने किनारे पर जाने का फैसला किया। और वह उस पर पहुंचा, पृथ्वी के पैरों को छुआ, और उस पल में वह अपने दिल को खड़ा नहीं कर सका।

मेरे पास वैम्पिलोव की कब्र पर भूमि को ठंडा करने का समय नहीं था, क्योंकि उसने अपनी मरणोपरांत प्रसिद्धि की गति हासिल करना शुरू कर दिया था। उनकी किताबें दुनिया में जाने लगीं (अपने जीवनकाल के दौरान, केवल एक प्रकाशित किया गया था), सिनेमाघरों ने अपने नाटकों को रखा (केवल "सबसे बड़ा बेटा" देश के 44 सिनेमाघरों में ही चला गया), स्टूडियो में, निदेशकों ने फिल्मों की शूटिंग शुरू की उसके कामों से। उनके संग्रहालय को कुतुलिक में खोला गया था, इरकुत्स्क में, जिसका नाम ए। वैम्पिलोव नाम दिया गया था। स्पॉट पर एक स्मारक पत्थर दिखाई दिया ...

टुकड़ा "वरिष्ठ बेटा"

पायज़ ए वैम्पिलोवा "वरिष्ठ बेटा" कई विकल्पों में मौजूद है। नाटक "वरिष्ठ बेटे" से संबंधित वैम्पिलोव की सबसे पुरानी रिकॉर्डिंग, 1 9 64 की तारीख: नाम "सराफानोव के घर में शांति" है। नाटक का संस्करण "दूल्हे" नामक द "सोवियत युवा" समाचार पत्र में 20 मई, 1 9 65 को पासेज द्वारा प्रकाशित किया गया था। 1 9 67 में, नाटक को "उपनगर" कहा जाता है, जिसे 1 9 68 में अलमान "अंगारा" में मुद्रित किया जाता है। 1 9 70 में, वाम्पिलोव ने प्रकाशन घर "कला" के लिए एक नाटक के साथ स्नातक किया, जहां उन्हें "वरिष्ठ बेटा" नाम कहा जाता है और एक अलग प्रकाशन के साथ बाहर आता है।

ध्यान दें कि "वरिष्ठ बेटा" नाम सबसे सफल है। लेखक के लिए, मुख्य बात यह नहीं है कि घटनाएं कहाँ होती हैं, और उनमें भाग लेने वाले कौन हैं। सुनने में सक्षम होने के लिए, दूसरे को समझें, एक कठिन पल में बनाए रखें - यहां नाटक का मुख्य विचार है। मूल आत्मा होने के नाते रक्त रिश्तेदारी से अधिक महत्वपूर्ण है।

इसके अलावा, वोलोडा बुनेजिन ने एक भूमिका निभाई: उन्होंने नीना और वासेंका को यह समझने में मदद की कि पिता ने उन्हें कितनी माँ के बिना उठाया होगा, जिसने परिवार को फेंक दिया, और सरफानोव के पिता, मोड़ में, वोलोडा समर्थन के चेहरे में पाए गए और समझ।

वैम्पिल ने खुद लिखा: " ... बहुत शुरुआत में ... (जब ऐसा लगता है कि सारफानोव व्यभिचार में गए थे) वह (बुनेजिन) और उससे मिलने के बारे में नहीं सोचता, वह इस बैठक से दूर हो गया, और मिलकर, बस सरफानोव को धोखा नहीं दे रहा है इस तरह, बुराई hooliganism, बल्कि, किसी भी तरह से एक नैतिकतावादी के रूप में प्रवेश करता है। इस (पिता) (पिता बुसिन) के बारे में क्यों नहीं? सबसे पहले, सारफानोव को धोखा देकर, वह हर समय वह इस धोखे में है, न केवल इसलिए - नीना, लेकिन सराफानोव के सामने भी, वह हमेशा पछतावा होता है। इसके बाद, जब काल्पनिक पुत्र की स्थिति को अपने प्यारे भाई की स्थिति से बदल दिया जाता है - नाटक की केंद्रीय स्थिति, बेसिन का धोखा उसके खिलाफ बदल जाता है, वह एक नया अर्थ प्राप्त करता है और, मेरी राय में, बहुत हानिरहित दिखता है».

नाटक "द वरिष्ठ बेटा" की साजिश एक अजीब संयोग से दुर्घटनाओं से पैदा हुई है। किसी भी अन्य नाटक में, विम्पिलोव, "वरिष्ठ बेटे" "यादृच्छिक संयोग" में साजिश का इंजन है। मामला, ट्राइफल, संयोग इस नाटक की कार्रवाई के विकास में सबसे नाटकीय क्षण बन जाता है। यादृच्छिक रूप से नायकों को एक कैफे में पाया जाता है, गलती से उपनगरों में खुद को पाते हैं, गलती से पड़ोसी के साथ सारफानोव की वार्तालाप को पूरा करता है, गलती से वासेंका और मकरस्काया के बीच संबंधों के बारे में जानता है, गलती से पारिवारिक रहस्य को समर्पित होने के लिए बाहर निकलता है। Busygin तो खुद नीना को पहचानता है: "सब कुछ पूरी तरह से मौके से बाहर आया।" बिजीजिन और सिल्वा परिचित हैं, कैफे में उन्होंने एक-दूसरे के नाम भी नहीं सुना और वे फिर से परिचित हो जाते हैं, लेकिन यह उन्हें एक-दूसरे को सचमुच आधे क्लॉ से समझने से नहीं रोकता है।

नाटक के कविताओं ने वैम्पिलोव के नाटक की मुख्य विशेषताओं को बरकरार रखा है: यह, जैसा कि Ofremov द्वारा उल्लेख किया गया है, तीव्र रूप के लिए एक लालसा, एक गैर मानक स्थिति, एक unccasiated रिसेप्शन; वी रोसोवा के अनुसार - एक पानी और फारको शुरू होता है, तेजी से चरम नाटकीय तनाव को प्राप्त करता है; ब्रेक करने योग्य घरेलू भौतिकता, जीवन की आजीविका, तीव्र साजिश तनाव, ई। बुशिंस्काया के अनुसार; A.simukov के अनुसार, एक चमकदार उज्ज्वल विशुद्ध रूप से नाटकीय रूप के साथ दार्शनिक गहराई का परिसर।

"वरिष्ठ बेटे" में, उपाख्यान एक शैली बनाने वाला घटक बन जाता है - शैली का एक असाधारण उपन्यास है। यह कोई भी अनावश्यक साज़िश है कि आलोचना लगभग सर्वसम्मति से "साजिश बनाने के उच्च कौशल" कहा जाता है।

निस्संदेह, सारफानोव के परिवार के साथ परिचित होने का एक साहसी विचार बुसान से संबंधित है, और सिल्वा कायरता से अपने दोस्त को चेतावनी देता है: "यह रात पुलिस में खत्म हो जाएगी। मुझे लगता है"। लेकिन बड़े बेटे के लिए बुसिन पंप करने का विचार सिल्वा से संबंधित है। उदार बाइबिल "होरी, भूख, ठंड" का आंकड़ा थ्रेसहोल्ड पर खड़े भाई असली busgin की विशेषताओं को प्राप्त करते हैं। बिगिनिन तुरंत उनके द्वारा प्रस्तावित भूमिका को स्वीकार नहीं करता है, वह उतार-चढ़ाव करता है। नायकों, जैसा कि यह थे, स्थानों में परिवर्तन: अब सिल्वा रहने के लिए तैयार है, और बुजुर्गों को छोड़ने के लिए जल्दी में है। हालांकि, सिल्वा और बुसान के डरपोक की अलग-अलग जड़ें हैं: यदि पहली बार पुलिस का डर है, तो दूसरा विवेक का डर है।

बेवकूफ, स्वच्छता, विश्वसनीयता, पिता, शांत संदेह और नीना की चोट, एक काल्पनिक भाई के लिए फ्रैंक सहानुभूति, वासेंस की उत्साही, खुदाई की आकर्षण और खुफिया खुद को, सिल्वा के संयोजन के लिए स्पष्ट रूप से विकसित करना कॉम्पैक्ट, सबसे बड़े बेटे की छवि को भौतिक। परिवार उस स्थिति के सामने था जब वह सबसे बड़ा बेटा है - उसे दिखना पड़ा और वह दिखाई दिया।

समानांतर में, एक और "सबसे बड़े बेटे" की छवि नीना, एक कैडेट और भविष्य के अधिकारी कुडिमोव का पति है। यह मुख्य रूप से नीना द्वारा बनाया गया है और ईसेगिन को बेसिगिन समायोजित किया जाता है। कुडिमोव के बारे में, मंच पर उनकी उपस्थिति से पहले भी, हम लगभग हर चीज जानते हैं। Busygin एक अतुलनीय रूप से अधिक जीतने की स्थिति में है: कोई भी उसके बारे में कुछ भी नहीं जानता है और वह रिपोर्ट करता है कि वह क्या रिपोर्ट करना चाहता है। पहले से ही नीना कुडिमोव के आकलन में एक व्यक्ति के रूप में काफी सीमित है। नायक की उपस्थिति केवल इसकी पुष्टि करती है।

कुडिमोव की उपस्थिति का दृश्य (दूसरी कार्रवाई, तस्वीर दूसरा है) - एक और दृश्य का एक दर्पण प्रतिबिंब - सराफानोवी के घर में बसिगिन और सिल्वा की उपस्थिति (पहली कार्रवाई, दूसरी तस्वीर): परिचित, पीने की पेशकश , सामाजिकता के लिए दावा ("पिताजी कहां हैं?" - Kudimov पूछता है)।

Busgin और Kudimov की टक्कर एक प्रकार का द्वंद्व है, जिस कारण नीना बन जाती है। लेकिन यह कारण छिपा हुआ है और अन्य कारण जो इन लोगों से संबंधित हैं, मानव जीवन के विभिन्न क्षेत्रों और उनके जीवन की एक अलग समझ के लिए झूठ बोलते हैं।

एक जादू के रूप में, लगातार नीना के शब्दों को कुडिमोव का सामना करना पड़ा, "यह एक दुर्भाग्य नहीं है, अगर आज भी आप देर से हैं", "आज आपको थोड़ी देर में देरी होगी," बस इसी तरह, आपको देरी होगी और सबकुछ "," आज आप देर से हैं, मैं इसे चाहता हूं, "" नहीं, आप रहेंगे ", - इतना आसान नहीं "कैप्रिस", जैसा कि कुडिमोव का मानना \u200b\u200bहै, और अपने दूल्हे को हल करने का आखिरी प्रयास, जो बैरकों और विषयों की भावना को पारिवारिक जीवन बनाने के लिए तैयार है।

नीना कुडिमोव के बारे में बात करती है : "मान लीजिए कि वह आकाश से गायब है, तो क्या? मुझे लगता है कि यह बेहतर के लिए भी है। मुझे एक सिसरो की आवश्यकता नहीं है, मुझे एक पति की जरूरत है। "लड़ाकू और राजनीतिक प्रशिक्षण कुडिमोव में उत्कृष्टता, भविष्य में वह सक्षम है "अंधेरे के लक्षण उत्कृष्ट" खंड, जैसा कि देर से कभी नहीं और अर्थ नहीं है। कुडिमोव होल्डिंग, नीना खुद को व्यस्त से बसेजिन तक रखती है। नीना में चुनने की क्षमता नहीं है, लेकिन आखिरकार वह अपनी पसंद बनाती है: "मैं कहीं नहीं जाऊंगा।"

यदि वाक्यांश budegin "भाई की पीड़ा, भूख, ठंड दहलीज पर खड़ा है ..." बुजुर्ग भाई साराफानोव परिवार में प्रवेश करना शुरू कर देता है, फिर नीना की प्रतिकृति से कुडिमोव का सामना करना पड़ता है: "हाँ, तुम्हारे लिए पर्याप्त है! तो आप मृत्यु तक याद कर सकते हैं! "- रिवर्स प्रक्रिया शुरू होती है।

अंतिम संस्कार की छवि सराफानोव के परिवार पर मोड़ने के लिए अदृश्य रूप से शुरू होती है: हॉरन अपने सपनों को संगीतकार के कॉल के बारे में ("एक गंभीर संगीतकार मेरे अंदर सफल नहीं होगा, और मुझे इसे स्वीकार करना होगा।"); उनकी आशाओं के साथ टूट जाता है निना ( "हाँ। जाओ। और क्या अच्छा है, और वास्तव में आप देर से हैं "), यह वासेंका के अंतिम संस्कार बोनफायर से संतुष्ट है, जो मकरस्काया और उसके प्रतिद्वंद्वी के पैंट की कालीन जल रहा है। लेकिन मृत्यु महत्वाकांक्षी है: सराफान परिवार के लिए पुनर्जन्म, नीना के नए प्यार को प्राप्त करता है, मकरस्काया हितों को वासेंका चमकता है।

अंतिम संस्कार "कुछ चौफूर" की छवि जीवन और पेशेवर दोनों के बाधित पथ का प्रतीक है - नाटक में संदिग्ध है। कुडिमोव के फ्लाइट स्कूल का कैडेट छोड़ रहा है, Sevostyanov द्वारा "गायब"। सिल्वा का आखिरी प्रयास, जो अब द्वितीयक भूमिका के लिए उपयुक्त नहीं है, को एक भाग्यशाली प्रतिद्वंद्वी का सामना करना पड़ा और अपवित्रता को देर से और असफल रहा: शारीरिक संबंध निर्णायक और महत्वपूर्ण और रिश्ते के बीच संबंधों के प्रति हीन होना आध्यात्मिक है: "आप एक असली sundress हैं! मेरा बेटा। और इसके अलावा, आपका पसंदीदा बेटा। " इसके अलावा, व्यस्त खुद को स्वीकार करता है : "मुझे खुशी है कि मैं तुम्हारे पास गया ... स्पष्ट रूप से, मैं खुद को विश्वास नहीं करता कि मैं एक बेटा नहीं हूं।"

उचित और गंभीर नीना, मां के कार्य को दोहराने के लिए तैयार और "गंभीर व्यक्ति" के साथ छोड़ने के लिए, नाटक के फाइनल में समझता है कि वह समझती है कि वह समझती है "पिता की बेटी। हम सभी पिताजी में हैं। हमारे पास एक वर्ण है "। वे, सारफानोव, अद्भुत लोग हैं, आनंदमय हैं।

अधिक ए। डेमिडोव ने कॉमेडी "वरिष्ठ बेटा" कहा "एक अजीबोगरीब दार्शनिक दृष्टांत".

एक घरेलू मजाक के रूप में शुरू किया गया, नाटक धीरे-धीरे एक नाटकीय कहानी में विकसित होता है, इसके बाद रेडिगल बेटे के बारे में बाइबिल के दृष्टांत के इरादे के बाद।

साथ ही, प्रसिद्ध बाइबिल दृष्टांत एक निश्चित परिवर्तन से गुजर रहा है: प्रोडिगल "बेटा" उस घर में लौटता है जहां से वह कभी नहीं गया; सारफानोव के "प्रोडिगल" बच्चे उस घर लौटते हैं जिससे वे नहीं गए थे। वे इसे बहाल करने के लिए घर में रहते हैं।

यह खेल आत्माओं के रिश्ते और उसके मूल बिस्तर के अधिग्रहण के बारे में एक प्रकार का दार्शनिक दृष्टांत है। सारफानोव के परिवार में, एक नया व्यक्ति प्रकट होता है, जो परिवार के प्रमुख "वरिष्ठ बेटे" द्वारा पेश किया गया है। पारिवारिक परेशानियों और समस्याओं के क्लबों में, बुनेजिन वास्तव में सारफानोव के घर में देशी महसूस करना शुरू कर देता है और उनके जीवन के लिए जिम्मेदार होता है।

लोगों का आध्यात्मिक संबंध विश्वसनीय और मजबूत औपचारिक संबंध है। बाहरी ब्रावाडा और युवा लोगों की निंदक के लिए, प्यार के लिए खुद के लिए एक अप्रत्याशित क्षमता, क्षमा, करुणा मिलती है। तो नाटक के निजी घरेलू इतिहास से बढ़ता है सार्वभौमिक मानववादी समस्याएं (विश्वास, पारस्परिक समझ, दयालुता और जिम्मेदारी)। और विरोधाभास यह है कि लोग रिश्तेदार बन जाते हैं, वे एक-दूसरे के लिए केवल एक खुश मौका से ज़िम्मेदार महसूस करना शुरू करते हैं। नाटक सबसे बड़े बेटे का नैतिक सार दिखाता है - अपने कंधों पर सब कुछ: आशा, परिवार का भविष्य। और बिगिन ने परिवार को पुनर्जीवित किया।

साहित्य

  1. Vampilov A.V. वरिष्ठ बेटा - एम।: पुष्किन लाइब्रेरी: एएसटी: एस्ट्रेल, 2006. - पी 6 - 99।
  2. गुशंसकाया ई। अलेक्जेंडर Vampilov: रचनात्मकता का स्केच। - एल।: सोव। लेखक। लेनिंगर जमा, 1 99 0. - 320 सी।
  3. अलेक्जेंडर Vampilova की दुनिया: जीवन। सृष्टि। नसीब। - इरकुत्स्क, 2000. - पी। 111-116।
  4. Vampilov के बारे में: मैदान में यादें और प्रतिबिंब // Vampilov A. घर की खिड़कियां। इर्कुटस्क: पूर्वी साइबेरियाई पुस्तक पब्लिशिंग हाउस, 1 9 81. - पी 612-613।
  5. रूसी साहित्य XX - प्रारंभिक XXI शताब्दी: अध्ययन। छात्रों के लिए मैनुअल उच्च। पेड। अध्ययन करते हैं। संस्थान: 2 टी। टी 2. 1 9 50 - 2000 / (एल.पी. क्रिम्सोव, एलएफ एलेकसेवा, एमवी। याकोवलेव, आदि); ईडी। एलपी Kremersova। - एम।: पब्लिशिंग सेंटर "अकादमी", 200 9. - पी 452 - 460।
  6. सुशकोव बी.एफ. अलेक्जेंडर Vampilov: विचारधारात्मक जड़ों, समस्याग्रस्तता, कला विधि और नाटककार की रचनात्मकता के भाग्य पर प्रतिबिंब। - एम।: ओवी। रूस, 1 9 8 9. - 168 सी।

"वरिष्ठ बेटा" प्ले वैम्पिलोव 1 9 67 में लिखा गया था, और शुरुआत में अलग-अलग नामों के साथ कई भिन्नताएं थीं: "सराफानोव के सदन में शांति", "दूल्हे", "सबमिसरी"। दो कार्यों में कॉमेडी अजीब ठोस ठोस ठोस कंक्रीट पर बनाई गई है, जो साजिश का आधार बनाती है।

मुख्य पात्रों

व्लादिमीर बुभक - युवा आदमी, चिकित्सा छात्र, अच्छा, उत्तरदायी लड़का।

आंद्रेई Grigorievich Sarafanov - पुरुषों के मध्यम आयु वर्ग के व्यक्ति, रेलवे श्रमिकों के क्लब में संगीतकार।

अन्य कैरेक्टर

नीना - बेटी सरफानोवा, 1 9 वर्षीय, जिम्मेदार, गंभीर लड़की।

वासेंका - एक दसवें ग्रेडर, सारफानोवा का छोटा पुत्र।

सेमयन कोर्टशिप (सिल्वा) - बिक्री एजेंट, महिलाओं और उत्सवों के बड़े प्रेमी।

मिखाइल कुडिमोव - नीना की ब्राइडरूम, फ्लाइट स्कूल कैडेट, उद्देश्यपूर्ण और वाष्पीकृत लड़का।

नतालिया मकरस्काया - 26 साल की एक बेवकूफ लड़की, स्वीटहार्ट वासेंका।

पहली कार्रवाई

पहले चित्र

गिटार के तारों के नीचे सिल्वा और व्यस्त दो गर्लफ्रेंड्स के घर के साथ, जिनके साथ वे आज शाम से मिले थे। अलविदा कहकर, युवा लोग उनसे मिलने के लिए कहने की कोशिश कर रहे हैं, लेकिन लड़कियां निर्णायक रूप से मना कर देती हैं, रिपोर्ट करते हुए कि वे "रात में" नहीं जाते हैं।

उस पल में, "सुंदर हाथों में शहनाई के साथ दिखाई देते हैं।" एक पड़ोसी के साथ प्रवेश में सामना करना, वह किसी के लिए पूछता है कि वह यह बताने के लिए कि वह अंतिम संस्कार में है।

वासेंका, मकरस्काया की उपस्थिति की प्रतीक्षा कर रहे हैं, एक उदासीन रूप से लगते हैं और "अप्रत्याशित बैठक" दर्शाते हैं। जवान आदमी गुप्त रूप से एक लड़की के साथ प्यार में है जो उससे दस साल पुराना है, और उसे पारस्परिकता पर भरोसा नहीं करना है।

यह समझते हुए कि वे ट्रेन के लिए देर हो चुकी हैं, बुजुर्ग और सिल्वा एक गंभीर सवाल को हल करने की कोशिश कर रहे हैं - इस जंगल में रात कैसे बिताए। वे उन्हें बिताने के लिए रात बिताने के लिए अपार्टमेंट को बुलाना शुरू करते हैं, लेकिन कोई भी उन्हें खोलता नहीं है।

जल्द ही, प्रसन्नता नोटिस कि कैसे एंड्रेई ग्रिगोरिविच सारफानोव मकरस्काया के घर जाते हैं और इसे देने के लिए कहते हैं। खर्च और मिनट नहीं चाहते हैं, वे सारफानोव के अपार्टमेंट में जाते हैं, जहां युवक बने रहे, घर को अपने कंधों पर बैकपैक के साथ छोड़ने के लिए तैयार था।

दूसरे की तस्वीर

अपमानित मकरस्का इनकार, वासेंका उसे एक विदाई नोट लिखते हैं और पिता के पिता को हमेशा के लिए छोड़ने जा रहे हैं। नीना छोटे भाई की तैयारी को नोटिस करती है, और उससे एक बैकपैक लेती है।

उस पल में, सिल्वा और बिस्कटन अपार्टमेंट में दिखाई देते हैं, जो बिस्तर के लिए सभी के लिए तैयार हैं। सिल्वा वीए-बैंक जाता है और डंबफॉल्ड लड़के को सूचित करता है कि बुनेजिन उसका समेकित भाई है। Vassenka "भ्रमित और उलझन में", और ध्यान से धोखा देने वालों के लिए दावत तैयार करता है।

सारफानोव आता है और पुत्र से पता चला है कि उनके पास "असामान्य अतिथि" हैं। Vassenka पिता को सूखता है क्योंकि सबकुछ समझता है कि क्या एंड्री ग्रिगोरविच चिड़चिड़ाहट का जवाब देता है: "मैं एक सैनिक था! सैनिक, शाकाहारी नहीं! " ।

नाडिया प्रकट होता है, जो सबसे पहले "समेकित भाई" से पूछताछ शुरू करता है, रिश्तेदारी के साक्ष्य की मांग करता है। व्यस्तता, जो वासेंका के साथ सारफानोव के खुलासे को खत्म करने में कामयाब रहे, सभी आवश्यक जानकारी - मां का नाम और उसके पिता के साथ उससे मिलने का समय।

Sarafanov सुबह तक बुरीज के साथ शांति से बात करता है। वह शिकायत करता है कि बच्चे जल्द ही उसे छोड़ने का इरादा रखते हैं: नीना शादी करने जा रही है और दूसरा दिन सखलिन के लिए छोड़ देता है, और वासेंका "ताइगा में निर्माण स्थल पर सवारी करता है।"

लोग चुपचाप घर से निकलना चाहते हैं, लेकिन आंद्रेई ग्रिगोरिविच उन्हें नहीं देते हैं। स्मृति के लिए, वह Busigina सिल्वर Tabaccochka देना चाहता है, जो अपने परिवार में हमेशा सबसे बड़े बेटे से संबंधित था। " एक जवान आदमी अपने झूठ के लिए शर्मिंदा है, और वह एक और दिन के लिए रहने का फैसला करता है।

संयुक्त सफाई के दौरान, लड़की भविष्य के लिए अपनी योजनाओं के साथ "भाई" के साथ साझा करती है, अपने दूल्हे की प्रशंसा करती है। कुछ बिंदु पर, युवा लोगों को लगभग चूमा, और इस घटना के बहुत हतोत्साहित किया गया।

दूसरी कार्रवाई

पहले चित्र

अचानक, मकरस्काया उन्हें फिल्मों में जाने के लिए प्रदान करता है, और वह अपनी खुशी पर विश्वास नहीं करता है। जबकि वह टिकट के लिए चलता है, लड़की शाम को एक तारीख के बारे में एक पल के साथ बातचीत करती है।

नीना को व्यस्तता के साथ विभाजित किया गया है कि पिता ने फिलहर्मोनिक में लंबे समय तक नहीं खेला है, और रेलवे श्रमिकों के क्लब में नृत्य पर चिंता नहीं है। इसे परेशान न करने के लिए, वे नाटक करते हैं कि वे मानते हैं कि वह अभी भी सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा में है। " लड़की ने बताया कि शाम को रात के खाने के लिए, उसका मंगेतर उनके पास आएगा, और "भाई" रहने के लिए कहता है।

मकरस्का ने वासेंका के साथ सिनेमा के अभियान को मना कर दिया, क्योंकि वह पहले ही सिल्वा के साथ एक तारीख निर्धारित कर चुकी है। दिल में, वह एक जवान आदमी के रूप में मान्यता प्राप्त है, जो शाम को अपने पिता के अनुरोध पर उसके साथ बिताने पर सहमत हुई। वासेंका घर चलाता है और फिर एक बैकपैक इकट्ठा करना शुरू कर देता है।

दूसरे की तस्वीर

सराफानोव फूल और शैंपेन के गुलदस्ते के साथ कुडिमोव आता है। यह दुल्हन "एयरक्लेंट कैडेट" दुल्हन नीना है। वह क्रश करता है कि उसके पास काफी खाली समय है, और सिद्धांत से नीना के अनुरोध पर भी बैरकों में देर नहीं होगी।

वासेंका घर छोड़ देता है, और कोई भी इसे नहीं रख सकता है। सारफानोव के साथ, हिस्टीरिया होता है, वह बच्चों को चिंतित और अहंकार में आरोप लगाता है।

बिना किसी बात के, व्यस्तता को नीना द्वारा प्यार में मान्यता प्राप्त है, और रिपोर्ट करता है कि वह एक भाई नहीं है और उसके पास "कोई बहन नहीं है।" इस बीच, सारफानोव एक सूटकेस और उनके पसंदीदा क्लेरिनेट एकत्र करता है - वह अपने मां के लिए नए अधिग्रहित पुत्र के साथ जाने के लिए तैयार है। युवा लोग उलझन में हैं - वे नहीं जानते कि उसे सत्य कैसे बताया जाए।

इस बीच, वासेंका दहलीज पर दिखाई देता है - "उसे भयभीत-गंभीर देखें।" उन्होंने रिपोर्ट की कि मैंने मकरस्काया और उसके प्रेमी की स्थापना की। उसके पीछे, सिल्वा खट्टा और जला पैंट में दिखाई देते हैं। वह सारफानोव को कल के साहसिक के बारे में सच्चाई बताता है।

हालांकि, यह समाचार एक आदमी को परेशान नहीं करता है - वह बसजीना को अपने मूल बेटे के रूप में प्यार करने में कामयाब रहे, और छात्रावास से उन्हें स्थानांतरित करने की पेशकश करता है। युवक मना कर देता है, लेकिन हर दिन उनसे मिलने का वादा करता है।

निष्कर्ष

वैम्पिलोवा का काम दया, पारस्परिक निष्पादन, करुणा सिखाता है। स्वतंत्रता हमेशा संबंधित लिंक पर निर्भर नहीं होती है: यहां तक \u200b\u200bकि एक पूरी तरह से बाहरी व्यक्ति वास्तव में देशी और रिश्तेदार बन सकता है।

एक संक्षिप्त रिटेलिंग "वरिष्ठ बेटा" दोनों पाठक की डायरी और साहित्य पाठ की तैयारी में उपयोगी होगा।

नाटक पर परीक्षण

एक छोटे नमूना आटा याद के लिए जाँच करें:

रेटिंग रिपीटचेयर

औसत श्रेणी: 4.3। कुल रेटिंग प्राप्त हुई: 39।

वर्तमान पृष्ठ: 1 (कुल 4 पृष्ठ)

अलेक्जेंडर Vampilov
वरिष्ठ बेटा
दो कार्यों में कॉमेडी

पात्र:

सरफ़ान

वासेंका

मकरसा

दो दोस्त

पहली कार्रवाई

पहले चित्र

देर से वसंत शाम। उपनगरों में आंगन। लक्ष्य। पत्थर के घर के प्रवेश द्वार में से एक। पास - एक छोटा लकड़ी का घर, एक पोर्च और आंगन में एक खिड़की के साथ। Poplar और बेंच। सड़क पर हँसी और आवाज सुनी।

व्यस्त, सिल्वा और दो लड़कियां दिखाई देती हैं। सिल्वा चुपचाप, जैसे कि वैसे, गिटार पर कदम। BusyGin अपनी बांह के नीचे लड़कियों में से एक की ओर जाता है। सभी चार उल्लेखनीय रूप से चिह्नित हैं।


सिल्वा (गाता)।


शीर्ष तीन पर चला गया - आप पकड़ नहीं है,
और दूर फ्लैश - आप समझ नहीं पाएंगे ...

पहली लड़की। खैर, लड़के, हम लगभग घर पर हैं।

BUSKGIN लगभग - नहीं माना जाता है।

पहली लड़की (बुसान)। अपने हाथ की अनुमति दें। (हाथ मुक्त करता है।) बिताए जाने के लिए धन्यवाद। यहां हम खुद तक पहुंचेंगे।

सिल्वा (खेलना बंद हो जाता है)। स्वयं? क्या यह समझने के लिए है? .. आप यहां (शो) हैं, और हम, इसका मतलब है, वापस? ..

पहली लड़की। इसलिए।

सिल्वा (Businggin)। सुनो, दोस्त, आप इसे कैसे पसंद करते हैं?

व्यस्त (पहली लड़की)। क्या आप हमें सड़क पर फेंक रहे हैं?

पहली लड़की। आपको क्या लगा?

सिल्विया। सोचा? .. हाँ, मुझे यकीन था कि हम आपसे मिलने जा रहे थे।

पहली लड़की। मुआयना करने के लिए? रात को?

BUSKGIN क्या खास?

पहली लड़की। तो आपने गलती की। हम रात में नहीं जाते।

सिल्वा (Businggin)। आप इससे क्या कहते हैं?

BUSKGIN शुभ रात्रि।

लड़कियों (एक साथ)। शुभ रात्रि!

सिल्वा (उन्हें रोकता है)। एक लड़की ले लो! भागो कहाँ? अब आप लालसा के साथ हैं आप होंगे! प्रक्रिया, आपको देखने के लिए आमंत्रित करें!

दूसरी लड़की मुआयना करने के लिए! देखो क्या तेज़ है! .. नर्तक, इलाज शराब और तुरंत - यात्रा! उन पर हमला नहीं!

सिल्विया। कहो, क्या एक यातना! (दूसरी महिला विलंब।) नींद आने के लिए कम से कम एक चुंबन दे दो!


दूसरी लड़की टूट जाती है, और दोनों जल्दी से जाती हैं।


लड़कियों, लड़कियों, बंद करो!


बुइग्गर और सिल्वा ने लड़कियों का पालन किया। सरफानोव हाथ में क्लेरनेट के साथ प्रकट होता है। प्रवेश द्वार से मिलने के लिए एक पड़ोसी, एक बुजुर्ग आदमी आता है। वह गर्म, दर्दनाक तरह का है। शिष्टाचार पर - मध्य हाथ का एक कर्मचारी, बोल्डर।


पड़ोसी। हैलो, आंद्रेई Grigorievich।

सारफानोव सुसंध्या।

पड़ोसी (अल्सर)। नौकरी से?

सारफानोव क्या? .. (जल्दबाजी) हाँ, हाँ ... काम से।

पड़ोसी (एक मजाक के साथ)। काम से? .. (Ukriznno।) एह, आंद्रेई Grigorievich, मुझे आपके नए पेशे पसंद नहीं है।

सारफानोव (जल्दबाजी)। तुम क्या हो, पड़ोसी, तुम रात कहाँ हो रही थी?

पड़ोसी। कैसे कहाँ? कहीं भी नहीं। दबाव मुझ पर कूद रहा है, हवा बाहर आई।

सारफानोव हाँ, हाँ, टहलने, प्रयास करें ... यह उपयोगी, उपयोगी है ... शुभ रात्रि। (छोड़ना चाहता है।)

पड़ोसी। रुको…


सारफानोव बंद हो जाता है।


(क्लेरनेट को इंगित करता है।) उन्होंने किसने खर्च किया?

सारफानोव अर्थात?

पड़ोसी। कौन मर गया, पूछो।

सारफानोव (भयभीत)। टीसीसी! .. हश!


एक पड़ोसी अपने मुंह से उसके मुंह को कवर करता है, जल्दी ही नहीं।


(अपमान के साथ।) ठीक है, आप क्या हैं, क्योंकि मैंने आपसे पूछा। भगवान मना कर दिया, मेरा सुन जाएगा ...

पड़ोसी। ठीक है, ठीक है ... (कानाफूसी।) जिसे दफनाया गया था?

सारफानोव (कानाफूसी)। आदमी।

पड़ोसी (Whisper)। नवीन पुरातन?

सारफानोव अधेड़…


एक पड़ोसी लंबे समय के लिए और उसके सिर को कुचल देता है।


क्षमा करें, मैं घर जाऊंगा। Obrog I कुछ ...

पड़ोसी। नहीं, आंद्रेई Grigorievich, मुझे आपके नए पेशे पसंद नहीं है।


असंतुष्ट। प्रवेश द्वार में गायब हो जाता है, दूसरा सड़क पर जाता है।

वासेंका सड़क से दिखाई देता है, गेट पर रुकता है। अपने व्यवहार में बहुत चिंता और अनिश्चितता है, वह कुछ इंतजार कर रहा है। सड़क पर कदम सुना गया था। Vassenka प्रवेश द्वार के लिए भागता है - Makarskaya गेट पर दिखाई देता है। एक अप्रत्याशित बैठक को दर्शाते हुए वासेंका शांत रूप से, लक्ष्य के लिए जाता है।


Vassenka। ओह, मैं कौन देखता हूँ!

Makarskaya। और यह तुम हो।

Vassenka। अरे!

Makarskaya। हाय, पिल्ला, हैलो। तू यहाँ क्या कर रहा है? (एक लकड़ी के घर जाता है।)

Vassenka। हां, इसलिए, मैंने थोड़ा सा घूमने का फैसला किया। एक साथ चलना?

Makarskaya। आप क्या हैं, एक ठंडा कुत्ता क्या है। (कुंजी को खींचता है।)

Vassenka (उसके और दरवाजे के बीच अटक, इसे पोर्च पर देरी)। बाहर नहीं जाएँ।

Makarskaya (उदासीन)। हेयर यू गो। शुरू होता है।

Vassenka। आप हवा में बहुत कम हैं।

Makarskaya। वासेंका, घर जाओ।

Vassenka। रुको ... चलो थोड़ा चैट करें ... मुझे कुछ बताओ।

Makarskaya। शुभ रात्रि।

Vassenka। मुझे बताओ कि कल आप फिल्मों में जाएंगे।

Makarskaya। मैं कल देखूंगा। और अब सो जाओ। खैर, मुझे दो!

Vassenka। बाहर नहीं जाएँ।

Makarskaya। मैं तुम्हारी शिकायत करूंगा, आप पढ़ेंगे!

Vassenka। आप क्यों चिल्ला रहे हैं?

Makarskaya। नहीं, यह किसी प्रकार की सजा है!

Vassenka। खैर, रोना। मैं भी इसे पसंद कर सकता हूं।

Makarskaya। क्या पसंद?

Vassenka। जब तुम चिल्लाओ।

Makarskaya। Vassenka, क्या तुम मुझसे प्यार करते हो?

Vassenka। मैं?!

Makarskaya। प्रेम। कुछ बुरा तुम मुझसे प्यार करते हो। मैं यहां जैकेट, जमे हुए, थके हुए, और आप में खड़ा हूं? .. ठीक है, उन्हें जाने दो, मुझे ...

वासेंका (किराया)। क्या तुमने जमे हुए? ..

मकरस्काया (दरवाजा कुंजी खोलना)। खैर ... चालाक। एक प्यार खोजें - आपको पालन करने की आवश्यकता है। (दहलीज पर) और सामान्य रूप से: मैं चाहता हूं कि आप अब मेरे लिए इंतजार करें, मेरे पीछे नहीं आया, ऊँची एड़ी के माध्यम से नहीं गया। क्योंकि यह इस से बाहर काम नहीं करेगा ... और अब सोने के लिए जाओ। (घर में प्रवेश करता है।)

वासेंका (दरवाजे के करीब, दरवाजा बंद हो जाता है)। खुला हुआ! खुला हुआ! (दस्तक।) एक मिनट के लिए खुला! मुझे तुमसे बात करनी थी। सुनो? खुला हुआ!

Makarskaya (खिड़की में)। ओरी मत करो! सारा शहर जाग जाएगा!

Vassenka। उसके साथ, शहर के साथ! .. (पोर्च पर बैठता है।) उन्हें उठने दें और सुनें कि मैं क्या मूर्ख हूं!

Makarskaya सोचेंगे कि कितना दिलचस्प ... Vassenka, चलो गंभीरता से बात करते हैं। आपको समझें, कृपया, आपके साथ कुछ भी नहीं हो सकता है। घोटाले के अलावा, निश्चित रूप से। सोचो, बेवकूफ, मैं दस साल से अधिक पुराना हूँ! आखिरकार, हमारे पास अलग-अलग आदर्श हैं और यह सब - क्या आपने इसे स्कूल में नहीं समझाया? आपको लड़कियों के साथ दोस्ती करना होगा। अब स्कूल में, ऐसा लगता है, प्यार की अनुमति है - यह अद्भुत है। तो प्यार कौन निर्भर करता है।

Vassenka। मूर्ख मत बनो।

Makarskaya। काफी है! अच्छे शब्द आप देख सकते हैं, समझ में नहीं आता है। मैं आपसे थक गया हूं। थक गया, आप को स्पष्ट? दूर जाओ, और इसलिए मैंने तुम्हें यहाँ नहीं देखा है!

Vassenka (खिड़की फिट बैठता है)। खैर ... आप मुझे अब और नहीं देखेंगे। (दुखी।) आप कभी नहीं देख पाएंगे।

Makarskaya। बिलकुल, लड़का spook!

Vassenka। कल आपको देखेगा! एक बार! आधे घंटे के लिए! Fareweigh पर! .. ठीक है, तुम क्या खड़े हो!

Makarskaya। सही है! आप से, फिर मत छोड़ो। मैं आपको पूरी तरह से अच्छी तरह से जानता हूं।

वासेंका (अचानक)। सुखाने! सुखाने!

Makarskaya। क्या?!। क्या?!। खैर, आदेश! प्रत्येक दलदल तुम्हारा अपमान कर सकता है! .. नहीं, एक पति के बिना, यह देखा जा सकता है, आप इस प्रकाश में नहीं रहेंगे! .. यहां से जाओ। कुंआ!


शांति।


Vassenka। क्षमा करें ... क्षमा करें, मैं नहीं चाहता था।

Makarskaya। चले जाओ! बंकी! पिल्ला ईक्ली! (सासी खिड़की।)


वासेंका अपने प्रवेश द्वार में घूमते हैं। Beousigin और सिल्वा दिखाई देते हैं।


सिल्विया। वे कैसे हैं, मुझे बताओ? ..

BUSKGIN विभाजित करें।

सिल्विया। और एक, व्हाइटोब्री, कुछ भी नहीं ...

BUSKGIN थोड़ा बढ़ रहा है।

सिल्विया। बात सुनो! मुझे अच्छा लगा।

BUSKGIN अब पसंद नहीं है।

सिल्वा (घड़ी को देखता है, सीटी)। सुनो, और कितना समय?

व्यस्त (घड़ी को देखता है)। बारहवें का आधा हिस्सा।

सिल्विया। कितना? .. यार्मल बधाई हो, हम ट्रेन के लिए देर हो चुकी थीं।

BUSKGIN गंभीरता से?

सिल्विया। हर एक चीज़! अगले छह बजे।


व्यभिचारी


(Frowns।) Brr ... सज्जनों! .. अवधारणा की व्यवस्था की गई! सच!

BUSKGIN घर से दूर?

सिल्विया। बीस किलोमीटर, कम नहीं! .. और ये सभी मामूली! हमने उनसे क्या संपर्क किया!

BUSKGIN यह क्षेत्र क्या है, मैं यहां कभी नहीं रहा हूं।

सिल्विया। नोवो-सोचिकोवो। जंगल!

BUSKGIN कोई दोस्त नहीं?

सिल्विया। कोई भी नहीं! न तो देशी और न ही पुलिस।

BUSKGIN स्पष्ट। और यात्रियों कहाँ है?

सिल्विया। गाँव! हर कोई पहले से सो रहा है। वे अभी भी यहां आते हैं।

BUSKGIN हम क्या करने जा रहे हैं?

सिल्विया। सुनो, आपका नाम क्या है? क्षमा करें, वहां, एक कैफे में, मैंने वास्तव में नहीं सुना।

BUSKGIN मैंने भी नहीं सुना।

सिल्विया। नए, या कुछ पर आओ ...


एक दूसरे को हाथ से हिलाओ।


BUSKGIN BUSKGIN व्लादिमीर।

सिल्विया। Sevostyanov। सेमयन। आश्चर्य में - सिल्वा।

BUSKGIN सिल्वा क्यों?

सिल्विया। और नरक उसे जानता है। लड़कों - उपनाम, और समझाया नहीं समझाया।

BUSKGIN मैंने किसी तरह आपको देखा। मुख्य सड़क पर।

सिल्विया। और क्या इस बारे में! मैं वहां आठ से ग्यारह के साथ लेता हूं। हर शाम।

BUSKGIN क्या आप कहीं काम करते हैं?

सिल्विया। अनिवार्य रूप से। अब तक व्यापार में। एजेंट।

BUSKGIN यह कैसा काम?

सिल्विया। सामान्य। लेखांकन और नियंत्रण। और आप? काम?

BUSKGIN छात्र।

सिल्विया। हम दोस्त होंगे, आप देखेंगे!

BUSKGIN रुको। कोई जाता है।

सिल्वा (फ्रिल्स)। लेकिन शांत, मुझे बताओ!


पड़ोसी टहलने से लौटता है।


BUSKGIN सुसंध्या!

पड़ोसी। अभिवादन।

सिल्विया। नाइटक्लब कहां है? और, मेरे मील? ..

Busygin (सिल्वा)। रुको। (सोरोर।) बस कहाँ है, कृपया मुझे बताएं।

पड़ोसी। बस? .. यह लाइन के पीछे की तरफ है।

BUSKGIN हमारे पास बस के लिए समय है?

पड़ोसी। कर सकते हैं। लेकिन सामान्य रूप से, आपके पास समय नहीं होगा। (जाने का इरादा है।)

BUSKGIN बात सुनो। मत कहो कि रात कहाँ बिताना है? दूर थे, ट्रेन के लिए देर हो चुकी थी।

पड़ोसी (उन्हें सावधानी और संदेह के साथ देख रहे हैं)। होता है।

सिल्विया। हमें केवल सुबह तक दंडित किया जाएगा, और वहां ...

पड़ोसी। समझने योग्य।

सिल्विया। स्टोव के पीछे कहीं। विनम्रता से, हुह?

पड़ोसी। नहीं, नहीं, पुरुष! मैं नहीं, पुरुषों, मैं नहीं कर सकता!

BUSKGIN क्यों, अंकल?

पड़ोसी। मैं बहुत खुशी के साथ, लेकिन मैं अकेला नहीं हूं, आप समाज में जानते हैं। मेरी पत्नी, सास ...

BUSKGIN स्पष्ट।

पड़ोसी। और व्यक्तिगत रूप से, मैं बहुत खुशी के साथ हूं।

BUSKGIN एह, चाचा, चाचा ...

सिल्विया। Whnok आप सांस ले रहे हैं!


पड़ोसी चुपचाप और भय से हटा दिया जाता है।


लानत हवा! वह कहां से आया? वह एक दिन था और - आप पर!

BUSKGIN बारिश हो जाएगी।

सिल्विया। यह काफी नहीं था!

BUSKGIN या शायद बर्फ।

सिल्विया। एह! मैं घर पर बेहतर बैठूंगा। कम से कम गर्मी। और मज़ा भी। मेरे पास एक बड़ा भव्य जोकर है। आप उसके साथ ऊब नहीं पाएंगे। नहीं, नहीं हां, और कुछ देना होगा। कल, उदाहरण के लिए। मैं कहता हूं, अपने अपमान से थक गया। काम पर, वह कहता है, मैं तुम्हारे कारण यह महसूस करता हूं ... अजीबता। वह कहता है, आप पिछले बीस रूबल हैं, कबाक पर जाते हैं, चले जाते हैं, एक पंक्ति ड्राइव करते हैं, लेकिन इस तरह के मेकअप ताकि मैं आपको एक या दो साल का नहीं देखूं! .. कुछ भी नहीं, आह?

BUSKGIN हाँ, सम्मानजनक माता-पिता।

सिल्विया। और तुम्हारे पास?

BUSKGIN मैं क्या हूँ?

सिल्विया। मेरे पिता के साथ अच्छी तरह से। वही बात असहमति है?

BUSKGIN कोई असहमति नहीं।

सिल्विया। गंभीरता से? आप इसे कैसे पाते है?

BUSKGIN बहुत सरल। मेरे पास एक पिता नहीं है।

सिल्विया। आह। एक और बात। तुम कहाँ रहते हो?

BUSKGIN परिसर में। एक लाल विद्रोह पर।

सिल्विया। ए, मेडिन इंस्टीट्यूट?

BUSKGIN उसका ... हाँ, जलवायु यहां महत्वहीन है।

सिल्विया। वसंत कहा जाता है! .. BRRR ... इसके अलावा, मुझे एक महीने के लिए पर्याप्त नींद नहीं मिलती है ...

BUSKGIN ओह अच्छा। आप इस प्रवेश द्वार पर जाते हैं, किसी के लिए दस्तक देते हैं। और मैं निजी क्षेत्र में कोशिश करूंगा। (मकरस्काया के घर के लिए।)


सिल्वा प्रवेश द्वार में चला जाता है।


(मकरस्काया पर दस्तक देता है।) एला, मालिक! एला! (ट्रिप और दस्तक देने के बाद।) होस्ट!


खिड़की खुलती है।


Makarskaya (खिड़की से बाहर)। यह कौन है?..

BUSKGIN शुभ संध्या, लड़की। सुनो, मैं ट्रेन के लिए देर हो चुकी थी, ठंड।

Makarskaya। मेरा बाहर जाना नहीं होता है। सोचना भी मत!

BUSKGIN इतना स्पष्ट क्यों?

Makarskaya। में अकेला रहता हु।

BUSKGIN शुभ कामना।

Makarskaya। एक बात मैं समझता हूँ?

BUSKGIN पूरी तरह से! तो आपके पास एक जगह है।

Makarskaya। तुम पागल हो! अगर मैं तुम्हें नहीं जानता तो मैं तुम्हें कैसे रख सकता हूं!

BUSKGIN बड़ी परेशानी! आपका स्वागत है! बुइग्गर व्लादिमीर पेट्रोविच। छात्र।

Makarskaya। तो क्या के बारे में?

BUSKGIN कुछ भी तो नहीं। अब तुम मुझे जानते हो।

Makarskaya। क्या आपको लगता है कि यह पर्याप्त है?

BUSKGIN और क्या? ओह हाँ ... ठीक है, हम आगे नहीं बढ़ेंगे, लेकिन आप इसे पहले से ही पसंद करेंगे।

Makarskaya। नमकीन।

BUSKGIN इतना अशिष्ट क्यों? .. मुझे बेहतर बताओ कि आप वहां कैसे महसूस करते हैं ...

Makarskaya। हाँ?

BUSKGIN ... सर्दी ...

Makarskaya। हाँ?

BUSKGIN ... एक अंधेरा घर। क्या यह अकेले आपके लिए डरावना नहीं है?

Makarskaya। नहीं, डरावना नहीं!

BUSKGIN और अचानक आप रात में बीमार हो जाएंगे। आखिरकार, पानी फाइल करने के लिए कोई भी नहीं है। इतना असंभव लड़की।

Makarskaya। चिंता मत करो, बीमार मत हो! और चलो नहीं! हम एक और समय बोलेंगे।

BUSKGIN और जब? कल? .. कल मिल गया?

Makarskaya। प्रयत्न।

BUSKGIN और मैं कल से पहले नहीं रहता। जमे हुए।

Makarskaya। आपके साथ कुछ भी नहीं होगा।

BUSKGIN और फिर भी, लड़की, मुझे लगता है कि आप हमें बचाएंगे।

Makarskaya। आप? क्या तुम अकेले नहीं हो?

BUSKGIN मामले के तथ्य में। मेरे साथ दोस्त।

Makarskaya। भी एक दोस्त? .. Fucks सभी असंभव हैं! (सासी खिड़की।)

BUSKGIN खैर, बात की। (आंगन के चारों ओर जाता है; बाहर जाता है, निरीक्षण करता है।)


सिल्वा प्रकट होता है।


सिल्विया। खाली परेशानी। तीन अपार्टमेंट कहा जाता है।

BUSKGIN तो क्या?

सिल्विया। कोई नहीं खुलता। डरा हुआ।

BUSKGIN डार्क वन ... मसीह हमारे लिए काम नहीं करेगा।

सिल्विया। झुकना। एक और आधा घंटा - और मैं तेल हूं। मुझे लगता है।

BUSKGIN प्रवेश द्वार के बारे में क्या?

सिल्विया। क्या आप गर्म सोचते हैं? बिलकुल नहीं। अब डूब गया नहीं। मुख्य बात, कोई भी बात नहीं करना चाहता। केवल पूछा कि कौन दस्तक देता है, और सबकुछ, अब एक शब्द नहीं है ... हम झुकेंगे।

BUSKGIN हम्म ... और आसपास बहुत सारे गर्म अपार्टमेंट हैं

सिल्विया। क्या अपार्टमेंट! और कितना पीने, कितने स्नैक्स ... फिर से, कितनी अकेली महिलाएं! आरडीआर! यह हमेशा मुझे खुद से बाहर ले जाता है। हम चले! चलो हर अपार्टमेंट पर दस्तक दें।

BUSKGIN रुको, आप उनसे क्या बात करने जा रहे हैं?

सिल्विया। क्या कहना है? .. ट्रेन पर लेडी ...

BUSKGIN विश्वास नहीं करते।

सिल्विया। मान लें कि आप फ्रीज करते हैं।

BUSKGIN तो क्या? तुम कौन हो, वे तुम पर क्या हो? अब यह सर्दी नहीं है, सुबह तक धीरज रखने के लिए।

सिल्विया। हम यह कहेंगे कि इसके पीछे ... तेजी से ट्रेन से।

BUSKGIN बकवास। आप उनकी मदद नहीं कर सकते। हमें ऐसा कुछ आविष्कार करना चाहिए ...

सिल्विया। मान लीजिए कि गैंगस्टर हमारा पीछा कर रहे हैं।


Busygin हंसी।


अनुमति नहीं है?

BUSKGIN गरीब आप लोगों को जानते हैं।

सिल्विया। और आप?

BUSKGIN और मैं जनता हु। थोड़ा। इसके अलावा, कभी-कभी मैं व्याख्यान में भाग लेता हूं, शरीर विज्ञान, मनोविश्लेषण और अन्य उपयोगी चीजों का अध्ययन करता हूं। और आप जानते हैं कि मैं क्या समझ गया?

सिल्विया। कुंआ?

BUSKGIN लोगों में मोटी त्वचा होती है, और इसके माध्यम से तोड़ना इतना आसान नहीं होता है। झूठ बोलना आवश्यक है, केवल तभी आपको और सहानुभूति रखेगा। उन्हें डराने या विभाजित करने की आवश्यकता है।

सिल्विया। Brrr ... तुम सही हो। और शुरुआत के लिए, हम उन्हें जगाएंगे। (गर्म करने के लिए चलता है, फिर गाता है और डाल रहा है।)


जब फ्लैशलाइट स्विंग नाइट
और आप सड़कों के माध्यम से नहीं चल सकते ...

BUSKGIN यह करना बंद करो।

सिल्वा (जारी)।


मैं बीयर गो से हूं,
मैं किसी के लिए इंतजार नहीं कर रहा हूं,
मैं अब किसी से प्यार नहीं कर सकता ...

सिल्वा (अपना सिर उठाया)। आपको पसंद नहीं है?


नॉक स्लैप्ड विंडो सुनता है।


सिल्विया। मैंने सुना? .. सबसे अंकल। हिट, जैसा कि मैंने बदल दिया।

BUSKGIN हाँ, ...

सिल्विया। तो इस लोगों के बाद विश्वास करो। (जमे हुए) आरपीआर ...

BUSKGIN प्रवेश द्वार में चला गया। वहां कोई हवा नहीं है।


प्रवेश द्वार पर जाएं। इस समय, खिड़कियों में से एक में प्रकाश चमकता है। Prys रुक गया और मनाया।


क्या आपने वहां फोन किया?

सिल्विया। नहीं। देखो, कोई कपड़े।

BUSKGIN यह दो लगता है।

सिल्विया। जाओ। चलो इस बात को तोड़ दें।


बुइग्गर और सिल्वा अलग-अलग हैं। सारफानोव प्रवेश द्वार से आता है। वह मकरकया के घर का निरीक्षण करता है और सिर करता है। Busygin और Silva का निरीक्षण।


सारफानोव (मकरस्का पर दस्तक)। नताशा! .. नताशा! .. नताशा! ..

मकरस्काया (खिड़की खोलना)। और रात! जला दिया, और केवल! यह अभी कौन है?!

सारफानोव नताशा! क्षमा करें, भगवान के लिए! ये sundresses हैं।

Makarskaya। Andrei Grigorievich? .. मैं तुम्हें पहचान नहीं पाया।

व्यस्त (चुपचाप)। यह मजाकिया है ... वह हमें नहीं जानता, और यह होना शुरू हुआ, जानता है ...

सारफानोव नताशा, हनी, क्षमा करें, बहुत देर हो चुकी है, लेकिन मुझे इस मिनट की जरूरत है।

Makarskaya। अब क। मैं खुले। (गायब हो जाता है, तो सराफानोवा को प्रदान किया जाता है।)

सिल्विया। जो हो गया! वह पच्चीस है, और नहीं।

BUSKGIN वह साठ है, कम नहीं।

सिल्विया। बहुत बढ़िया।

BUSKGIN तो ... उत्सुक ... क्या कोई भी उसके पास रहे? .. पत्नियां, किसी भी मामले में, नहीं होना चाहिए ...

सिल्विया। ऐसा लगता है कि लड़का अभी भी लुमेल है।

व्यस्त (विचारपूर्वक)। लड़का, कहो? ..

सिल्विया। यह एक युवा की तरह लगता है।

BUSKGIN बेटा…

सिल्विया। मुझे लगता है कि उनके पास बहुत सारे हैं।

व्यस्त (पुनर्जीवित)। शायद शायद ... क्या आप जानते हैं क्या? चलो उससे परिचित हो जाते हैं।

सिल्विया। किसके साथ?

BUSKGIN हाँ, यहाँ और बेटा।

सिल्विया। क्या चल रहा है?

BUSKGIN इसके साथ। सारफानोव के बेटे के साथ। आंद्रेई Grigorievich।

सिल्विया। तुम्हें क्या चाहिए?

BUSKGIN गर्म पाने के लिए ... चला गया! चलो घाव हो, और दिखाई देगी।

सिल्विया। मुझे कुछ भी समझ में नहीं आता!

BUSKGIN हम चले!

सिल्विया। यह रात पुलिस में खत्म हो जाएगी। मुझे लगता है।


प्रवेश द्वार में गायब हो जाना।

दूसरे की तस्वीर

अपार्टमेंट सरफानोवी। चीजों और फर्नीचर के बीच पुराना सोफा और कंपकंपी के विचार हैं। प्रवेश द्वार, रसोई के दरवाजे, दूसरे कमरे का दरवाजा। आंगन में बंद पर्दा खिड़की। मेज पर - एकत्रित बैकपैक। मेज पर वासेंका एक पत्र लिखता है।


वासेंका (जोर से लिखा गया)। "... मैं तुमसे प्यार करता हूँ, कोई भी तुमसे प्यार नहीं करेगा और कभी नहीं। किसी दिन आप इसे समझेंगे। और अब शांत हो जाओ। आपने अपना खुद को हासिल किया: मैं आपसे नफरत करता हूं। अलविदा। S.V. "


नीना एक और कमरे से दिखाई देती है। वह स्नान वस्त्र और घर के जूते में है। वासेंका अपनी जेब में एक पत्र छुपाता है।


नीना। नाताल?

Vassenka। आपका व्यवसाय क्या है?

नीना। और अब मैं उसके संदेशों में जाता हूं, वापस आ जाता हूं और बिस्तर पर जाता हूं। पिता कहाँ है?

Vassenka। मुझे कैसे पता चलेगा!

नीना। रात में यह कहां से पीड़ित था? .. (मेज से एक बैकपैक लेता है।) और यह क्या है?


वासेंका नीना से बैकपैक लेने की कोशिश कर रहा है। लड़ाई।


वासेंका (हीन)। जब आप पर्च करेंगे तो मैं ले जाऊंगा।

नीना (मेज पर बैकपैक की सामग्री पुरानी)। इसका क्या मतलब है? .. तुम कहाँ जा रहे हो?

Vassenka। एक दौरे में

नीना। और यह क्या है? .. आपको पासपोर्ट की आवश्यकता क्यों है?

Vassenka। तुमसे मतलब।

नीना। आप क्या साथ आए? .. आप नहीं जानते कि मैं क्या जा रहा हूं?

Vassenka। मैं भी जा रहा हूँ।

नीना। क्या?

Vassenka। मैं जा रहा हूं।

नीना। तिथियां जो काफी हद तक?

Vassenka। मैं जा रहा हूं।

नीना (फसल)। सुनो, वास्का ... आप, और कोई और नहीं। मैं तुम्हें मार डालेगा और मार डालेगा।

Vassenka। मैं तुम्हें छूता नहीं हूँ, और तुमने मेरी कोशिश मत करो।

नीना। आप मेरी परवाह नहीं करते - ठीक है। लेकिन पिता के बारे में, आपको सोचना चाहिए।

Vassenka। आप उसके बारे में नहीं सोचते, मुझे उसके बारे में क्यों सोचना चाहिए?

नीना। बाप रे! (उगता है।) यदि आप जानते थे कि आप कैसे थक गए हैं! (बैकपैक में टेबल पर ढेर चीजें एकत्र करता है, इसे अपने कमरे में ले जाता है; यह दहलीज पर रुक जाता है।) मुझे बताओ पिता, इसे सुबह में जगाते हैं। सो जाओ। (बाहर चला जाता है।)


वासेंका अपनी जेब से एक पत्र खींचता है, इसे एक लिफाफे में डालता है, लिफाफा निर्धारित करता है। दरवाजे पर दस्तक।


वासेंका (यंत्रवत्)। हाँ, साइन इन करें।


व्यस्त और सिल्वा शामिल है।


BUSKGIN सुसंध्या।

Vassenka। नमस्ते।

BUSKGIN क्या हम आंद्रेई ग्रिगोरीविच सारफानोवा को देख सकते हैं?

वासेंका (उगता है)। वह घर नहीं है।

BUSKGIN वह कब वापस आएगा?

Vassenka। वह बस बाहर गया। कब आएगा, मुझे नहीं पता।

सिल्विया। और वह कहाँ गया, अगर कोई रहस्य नहीं है?

Vassenka मुझे नहीं पता। (चिंता के साथ।) और क्या है?

BUSKGIN खैर, ... उसका स्वास्थ्य कैसा है?

Vassenka। पिताजी? .. कुछ भी नहीं ... उच्च रक्तचाप।

BUSKGIN उच्च रक्तचाप? वाह! .. और बहुत पहले उसके पास उच्च रक्तचाप है?

Vassenka। लंबा।

BUSKGIN खैर, सामान्य रूप से, वह कैसे है? .. सफलताएं कैसे हैं? .. मूड?

सिल्विया। हाँ, वह यहाँ कैसे है ... कुछ भी नहीं?

Vassenka। और वास्तव में, मामला क्या है?

BUSKGIN हम परिचित हो जाएंगे। व्लादिमीर।

Vassenka। Vasily ... (सिल्वा।) VASILY।

सिल्विया। वीर्य ... सामान्य में - सिल्वा।

वासेंका (संदेह के साथ)। सिल्विया?

सिल्विया। सिल्विया। लोग अभी भी इसमें हैं ... उन्होंने बोर्डिंग स्कूल में बुलाया, इस पर व्यसन के लिए ...

BUSKGIN संगीत को।

सिल्विया। पक्का।

Vassenka। स्पष्ट। खैर, आपको पिता की जरूरत क्यों है?

सिल्विया। किस लिए? आम तौर पर, हम इसे ... देखते हैं।

Vassenka। क्या आपने कभी उसे लंबे समय तक देखा है?

BUSKGIN आप कैसे कहें? सबसे दुखद बात यह है कि हमने उसे कभी नहीं देखा है।

वासेंका (सावधान)। अस्पष्ट ...

सिल्विया। आप बस आश्चर्यचकित नहीं करते ...

Vassenka। मैं आश्चर्यचकित नहीं हूं ... आप उसे कहां जानते हैं?

BUSKGIN और यह रहस्य है।

Vassenka। गुप्त?

सिल्वा एक भयानक रहस्य है। लेकिन आप आश्चर्यचकित नहीं हैं।

व्यस्त (एक और स्वर द्वारा)। अच्छा जी। (Vassenka।) हम गर्म हो गए। बुरा मत मानो, हम यहाँ आते हैं?


वासेंका चुप है, वह खतरनाक है।


हम ट्रेन से डरते हैं। आपके पिता का उपनाम, हम मेलबॉक्स पर पढ़ते हैं। (तुरंत नहीं।) आप विश्वास नहीं करते?

Vassenka (खतरनाक के साथ)। क्यों? मेरा मानना \u200b\u200bहै, लेकिन ...

BUSKGIN क्या? (वासेंका को एक कदम-दो बनाता है, वासेंका पांच है। सिल्वा।) यह डर है।

Vassenka। तुम क्यों आए?

BUSKGIN वह हमें विश्वास नहीं करता है।

Vassenka। के मामले में - मैं चिल्लाऊंगा।

Busygin (सिल्वा)। मैंने क्या कहा? (वह समय, गर्मियों को खींचता है।) रात में, यह हमेशा इस तरह होता है: यदि एक, इसका मतलब है, चोर, यदि दो, तो बैंडिट्स। (Vassenka।) अच्छा नहीं है। क्या लोगों को एक दूसरे पर भरोसा करना है, आप इसे जानते हैं? नहीं? .. व्यर्थ में। बुरी तरह से आपको उठाया।

सिल्विया। हाँ, ...

BUSKGIN खैर, आपके पिता, चलो कहते हैं कि एक बार ...

Vassenka (इंटरप्ट)। आपको पिता की जरूरत क्यों है? आपको उससे क्या चाहिए?

BUSKGIN हमें क्या जरूरत है? विश्वास। संपूर्ण। मैन मैन ब्रदर, मुझे आशा है कि आपने इसके बारे में सुना होगा। या यह आपके लिए भी खबर है? (सिल्वा।) आप बस इसे देखो। भाई की पीड़ा, भूख, ठंड दहलीज पर खड़ी है, और वह उसे भी सुझाव नहीं देगा।

सिल्वा (अभी भी बेवकूफ़ के साथ बुरीज की बात सुनी गई, अचानक प्रेरित - यह दर्द था)। सच में!

Vassenka। तुम क्यों आए?

BUSKGIN आप कुछ भी समझ में नहीं आया?

Vassenka। बिल्कुल नहीं।

सिल्वा (अद्भुत)। समझ में नहीं आता?

Busygin (Vasya)। आप समझ सकते हैं…

सिल्वा (इंटरप्ट)। वहाँ क्यों! मै उसे बोलूंगा! मैं स्पष्ट रूप से कहूंगा! वह एक आदमी है, वह समझ जाएगा। (Vassenka, गंभीरता से।) पूरा शांत, मैं एक रहस्य खोलता हूँ। बात यह है कि वह (बुरीज को इंगित करता है) आपका मूल भाई!

BUSKGIN क्या?

Vassenka। व्हाट अबाउट?

सिल्वा (ब्राज़ेन)। क्या?


छोटा ठहराव।


हाँ, vasily! Andrei Grigorievich Sarafanov - उनके पिता। क्या आप अभी भी यह समझ में नहीं आया?


समान आश्चर्य में व्यस्त और वासेंका।


Busygin (सिल्वा)। बात सुनो…

सिल्वा (वासेंका को बाधित)। उम्मीद नही थी? हां मुझे यह पंसद है। आपके पिता अपने मूल पिता हैं, विचित्र रूप से पर्याप्त ...

BUSKGIN क्या बात है? तुम्हारी किस बारे में बोलने की इच्छा थी?

सिल्विया। भाइयों ने मुलाकात की! मामला क्या है, आह? कौन सा पल?

Vassenka (भ्रम में)। हाँ, वास्तव में ...

सिल्विया। आप क्या सोचते हैं! हमारे पास एक पेय, लोग, पीना चाहिए!

Busygin (सिल्वा)। मूर्ख। (वासेंका।) उसे मत सुनो।

सिल्विया। कोई नहीं! मुझे लगता है कि यह तुरंत कहना बेहतर है! ईमानदारी से और स्पष्ट रूप से! (Vasya।) सत्य, vasily? यह जानने के लिए क्या है जब सब कुछ पहले से ही स्पष्ट है? संभालने के लिए कुछ भी नहीं है, बस बैठक के लिए पीने की जरूरत है। क्या आपके पास एक पेय है?

Vassenka (एक ही भ्रम में)। पीने के लिए? .. बेशक ... अब ... (बुसान को देखते हुए, रसोई में जाता है।)

सिल्वा (वह प्रसन्न है)। बल

BUSKGIN आपने क्या कट किया?

सिल्विया। आप उसे चले गए!

BUSKGIN डिक, यह आपको सिर में कैसे बकवास करता है?

सिल्विया। मेरे लिए? .. यह उसका शेरशेड है! आप सिर्फ एक प्रतिभाशाली हैं!

BUSKGIN कार्टिन! क्या आप समझते हैं कि आपने यहां रोया?

सिल्विया। "हैरेंट भाई!" बल मैं कभी नहीं सोचूंगा!

BUSKGIN खैर, डब्यूब ... सोचो, डबिन, अगर वहां एक पिताजी होगा तो क्या होगा। इसकी कल्पना करें!

सिल्विया। तो ... पेश किया। (बाहर निकलने के लिए चलता है, लेकिन बंद हो जाता है और रिटर्न करता है।) नहीं, हमारे पास पीने का समय है। पिता एक घंटे में वापस आएंगे, पहले नहीं। (पीने से पहले suks।) ठीक है, पिताजी! (पसलियों।) "आपको इस मिनट की आवश्यकता है!" बत्तख! उन सभी को गीज़ हैं। आपका, देखो, वही था, मुझे बताओ?

BUSKGIN तुमसे मतलब। (दरवाजे पर जाता है।)

सिल्विया। रुको, इसके लिए थोड़ा पीड़ित क्यों नहीं। मेरी राय में सब कुछ ठीक है।

BUSKGIN हम चले।

सिल्वा (आराम)। अच्छा मैं नहीं! चलो, फिर जाओ। मैं आपको नहीं समझता, क्या आप वास्तव में मेरे विचार के लिए वोदका के एक गिलास के लायक नहीं थे? .. टीसीसी! यहां यह हमारे पेय है। जाता है। दृष्टिकोण। (फुसफुसाते हुए।) इसे गले लगाओ, मेरे सिर पर फोस्टर। सम्बंधित।

BUSKGIN नरक! मुझे ऐसे बेवकूफ भी संपर्क करना चाहिए!


वासेंका वोदका, चश्मे की एक बोतल में प्रवेश करती है। मेज पर सब कुछ रखता है। वह भ्रमित और भ्रमित है।


सिल्वा (डालो)। हाँ, आप चिंता मत करो! यदि आप इसे समझते हैं, तो हम सभी के पास हमारे रिश्तेदारों के रिश्तेदार हैं, जो आपकी बैठक के लिए ...


पीना कठिनाई के साथ वासेंका, लेकिन पेय।


जीवन, वास्या, - डार्क वन, तो आप आश्चर्यचकित नहीं हैं। (फिर से डालना।) हम अब ट्रेन से हैं। उसने मुझे सिर्फ अत्याचार किया और इसे चोट पहुंचाई: कॉल करने के लिए - कॉल करने के लिए नहीं? और आपको देखने की जरूरत है। आप स्वयं को समझते हैं कि हम किस समय रहते हैं।

Busygin (Vasya)। आप की उम्र क्या है?

Vassenka। मुझे सम? सत्रहवीं।

सिल्विया। स्वस्थ आदमी!

Busygin (Vasya)। खैर ... आपका स्वास्थ्य।

सिल्विया। रुकें! पीना नहीं। अनजाने एजेंसियां। क्या वहाँ कुछ खाने के लिए है?

Vassenka। खाओ? .. बेशक, ज़ाहिर है! चलो रसोई में जाओ!

सिल्वा (वासेंका को रोकता है)। शायद वह आज पिता को नहीं दिखाता है, आपको क्या लगता है? अप्रत्याशित रूप से जाने के साथ यह असंभव है। हम थोड़ा बैठेंगे और ... कल आओ।

Vassenka (Busygin)। आप उसे नहीं देखना चाहते हैं?

BUSKGIN आपको कैसे बताना है ... मैं चाहता हूं, लेकिन जोखिम भरा। मुझे उसकी नसों के लिए डर है। आखिरकार, वह मेरे बारे में कुछ नहीं जानता।

Vassenka। अच्छा तुम क्या हो! रोल्स पाए गए, इसका मतलब है, पाया।

तीनों रसोई में जाते हैं। सारफानोव प्रकट होता है। वह अगले कमरे में दरवाजे पर जाता है, इसे खोलता है, फिर ध्यान से बंद हो जाता है। इस समय, वासेंका रसोई छोड़ देता है और उसके पीछे दरवाजा बंद कर देता है। वासेंका का उल्लेखनीय रूप से इन्किकेन था, उन्हें कड़वा विडंबना सिखाया गया था।

सारफानोव (नोट्सेन्का नोट्स)। तुम यहाँ हो ... और मैं सड़क पर चला गया। वहाँ बारिश हुई। मुझे युवा याद आया।

Vassenka (Unleashed)। और वैसे बहुत।

सारफानोव मेरे युवाओं में, मैंने हुआ, मैंने मूर्खता की, लेकिन मैं कभी हिस्ट्रिकिक्स तक नहीं पहुंचा।

Vassenka। सुनो, मैं तुम्हें बताऊंगा।

सारफानोव (इंटरप्ट)। वासेंका, केवल कमजोर लोग करते हैं। इसके अलावा, मत भूलना, परीक्षाओं से केवल एक महीने पहले होता है। स्कूल आपको अभी भी सह करना है।

Vassenka। पिताजी, ढलान बारिश के चारों ओर घूमते हैं ...

सारफानोव (इंटरप्ट)। और अंत में, आप इतने तत्काल - और आप और नीना नहीं कर सकते हैं। यह असंभव है ... नहीं, नहीं, आप कहीं भी नहीं छोड़ेंगे। मेरा बाहर जाना नहीं होता है।

Vassenka। पिताजी, हमारे पास मेहमान हैं, और असामान्य अतिथि ... बल्कि, अतिथि और एक और ...

सारफानोव वासेंका, अतिथि और एक और दो मेहमान हैं। हमारे पास कौन आया, आपको बताओ।

Vassenka। आपके बेटे। आपका सबसे बड़ा बेटा।

सारफानोव (तुरंत नहीं)। क्या तुमने कहा था ... जिसका बेटा?

Vassenka। तुम्हारा है। हां, आप चिंता न करें ... उदाहरण के लिए, यह सब समझें, निंदा न करें और आश्चर्यचकित न हों। मुझे आश्चर्य नहीं हुआ है ...

सारफानोव (तुरंत नहीं)। और आपके पाठ्यक्रम में ऐसे चुटकुले हैं? और क्या आप उन्हें पसंद करते हैं?

Vassenka। चुटकुले क्या हैं? वह रसोई में है। डाइनल्स।

सारफानोव (व्यासेंका को ध्यान से देखता है)। किसी के पास रात का खाना है। शायद ... लेकिन आप जानते हैं, प्यारा, मुझे कुछ पसंद नहीं है ... (मैंने देखा।) रुको! हाँ, तुम नशे में, मेरी राय में!

Vassenka। हाँ, मैंने पी लिया! इस मामले से।

सारफानोव (ग्रोज़नो)। आपको किसने पीने की अनुमति दी?!

Vassenka। पिताजी, के बारे में क्या? यहाँ ऐसा मामला है! मैंने कभी सोचा नहीं कि मेरे पास एक भाई था, और यहाँ - कृपया। उसे देखो, आप अभी भी इसे पसंद नहीं करते हैं।

सारफानोव क्या आप, आश्रय, आप मजाक कर रहे हैं?

Vassenka। नहीं, मैं गंभीरता से बात कर रहा हूँ। वह यहां गुजर रहा है, वास्तव में आपको याद किया, वह ...

सारफानोव वह कौन है?

Vassenka। आपके बेटे।

सारफानोव तो तुम कौन हो?

Vassenka। लेकिन अ! उससे बात करो!

सारफानोव (रसोई के लिए नेतृत्व; आवाज सुना, दरवाजे पर बंद हो जाता है, वासेंका लौटता है)। कितने हैं?

Vassenka। दो। बताया तो।

सारफानोव और दूसरा? वह भी मुझे उसे अपनाना चाहता है?

Vassenka। पिताजी, वे वयस्क हैं। खुद को सोचो, आपके माता-पिता क्यों वयस्क हैं?

सारफानोव क्या आपको लगता है कि आपको आवश्यकता नहीं है?

Vassenka। ए, क्षमा करें, कृपया। मैं कहना चाहता था कि एक वयस्क व्यक्ति को अन्य लोगों के माता-पिता की आवश्यकता नहीं है।


शांति।


सारफानोव (सुनी)। अविश्वसनीय। अपने बच्चों को चलाएं मैं अभी भी समझ सकता हूं। लेकिन मेरे लिए मेरे पास आने के लिए, और यहां तक \u200b\u200bकि वयस्क भी! उसकी क्या उम्र है?

Vassenka। बीस साल की उम्र।

सारफानोव लानत जानता है! .. क्या आपने बीस साल कहा था? .. कुछ प्रकार का बकवास! .. लगभग बीस साल! .. लगभग बीस साल पुराना ... (अनजाने में सोचता है।) बीस साल ... (चला जाता है कुर्सी पर नीचे।)

Vassenka। दुखी मत करो, पिताजी। जीवन - अंधेरे जंगल ...


बुइग्गर और सिल्वा रसोई से बाहर आए, लेकिन सरफानोव को पीछे हटते हुए, पीछे की ओर पीछे हटते हैं और दरवाजा खोलते हैं, वासेंका के साथ उनकी बातचीत सुनते हैं।


सारफानोव बीस साल ... युद्ध समाप्त हो गया ... बीस साल ... मैं चौबीस साल का था ... (उगता है।)


Busygin दरवाजा खोलता है।


Vassenka। मैं समझता हूं, पिताजी ...

सारफानोव (अचानक गुस्सा)। हाँ, क्या याद रखना है! मैं एक सैनिक था! सैनिक, शाकाहारी नहीं! (कमरे के चारों ओर चलता है।)


व्यस्त, जब यह संभव हो, रसोईघर से दरवाजा खोलें और सुनें।


Vassenka। मैं तुम्हें समझता हूं।

सारफानोव क्या? .. कुछ भी आप समझते हैं! अपनी मां के साथ, हम अभी तक परिचित नहीं हुए हैं, मेरा मतलब है!

Vassenka। मैंने सोचा और पिताजी। हां, अगर आप इसे समझते हैं तो आप चिंता न करें ...

सारफानोव (इंटरप्ट)। नहीं, नहीं! मूर्खता ... अरे यह जानता है ...


सरफानोव रसोई और द डोर द हॉलवे के बीच है। इस प्रकार, सिल्वा और बुनेजिन को चलाने का कोई अवसर नहीं है।


Vassenka। क्या आपको लगता है कि वह झूठ बोल रहा है? किस लिए?

सारफानोव उसने कुछ डाला! आप देखेंगे कि उसने क्या रखा! सोच! सोच! मेरे बेटे होने के लिए, उसे मुझे देखने की जरूरत है! यह पहला है।

Vassenka। पिताजी, वह तुम्हारे जैसा है।

सारफानोव क्या बकवास है! बकवास! आप बस लग रहा था ... बकवास! यह केवल मेरे लिए पूछना है कि वह कितना पुराना है, और आप तुरंत समझेंगे कि यह सब शुद्ध बकवास है! Chepuha! .. और अगर मैं हुआ, तो अब यह होना चाहिए ... यह होना चाहिए ...


दरवाजे के कारण बुसान की निगरानी की जाती है।


बीस ... बीस एक साल! हाँ! इक्कीस! आप समझ सकते हैं! बीस नहीं और बीस नहीं! .. (दरवाजे की ओर मुड़ता है।)


Busygin गायब हो जाता है।


Vassenka। और अगर वह इक्कीस है?

सारफानोव हो नहीं सकता!

Vassenka। पर क्या अगर?

सारफानोव क्या आपका संयोग है? यादृच्छिक संयोग, है ना ?. ठीक है, यह बाहर नहीं रखा गया है ... तो ... तो ... तो ... (सोचता है।) मुझे परेशान मत करो, परेशान मत करो ... उसकी मां को फोन करना चाहिए ... उसे कॉल करना चाहिए। ..


बुसान की निगरानी की जाती है।


(इसे चित्रित किया गया था।) गैलिना!


Busygin गायब हो जाता है।


सारफानोव अब आप क्या कहते हैं? गैलिना! और तातियाना नहीं और तमारा नहीं!

Vassenka। और उपनाम? और संरक्षक?


बुसान की निगरानी की जाती है।


Sarafanov उसके संरक्षक? .. (अनिश्चितता।) मेरी राय में, Alexandrovna ...


Busygin गायब हो जाता है।


Vassenka। इसलिए। और उपनाम?

सारफानोव उपनाम, अंतिम नाम ... पर्याप्त नाम ... काफी पर्याप्त है।

Vassenka। कोर्स के पाठ्यक्रम की। आखिरकार, कई साल बीत चुके हैं ...

सारफानोव इतना ही! वह पहले कहाँ था? बढ़ गया और अब एक पिता की तलाश में है? किस लिए? मैं इसे साफ पानी पर लाऊंगा, आप देखेंगे ... उसका नाम क्या है?

Vassenka। Volodya। ब्रेश, पिताजी। वो तुमसे प्यार करता है।

सारफानोव प्यार करता है? .. लेकिन ... किसके लिए?

Vassenka। मुझे नहीं पता, पिताजी ... मूल रक्त।

सारफानोव रक्त? .. नहीं, नहीं, तुम मुझे पसंद नहीं करते ... (नीचे बैठता है।) वे कहते हैं, ट्रेन से? .. क्या आपको क्या खाना पड़ा?

Vassenka। हाँ। और पियो। पीओ और खाओ।


बुइग्गर और सिल्वा दूर फिसलने की कोशिश करते हैं। वे बाहर निकलने की ओर दो या तीन मूक कदम बनाते हैं। लेकिन उस समय सारफानोव ने कुर्सी पर बदल दिया, और वे तुरंत प्रारंभिक स्थिति में लौट आए।


सारफानोव (उगता है)। शायद मुझे भी पीने की जरूरत है?

Vassenka। नहीं रोका, पिताजी।


बुइग्गर और सिल्वा फिर से दिखाई देते हैं।


सारफानोव रुको, मैं ... बटन। (व्यस्त और सिल्वा की ओर मुड़ता है।)


बुइग्गर और सिल्वा तुरंत नाटक करते हैं जैसे कि वे सिर्फ रसोई से बाहर आए थे। शांति।


BUSKGIN सुसंध्या!

सारफानोव सुसंध्या…


शांति।


Vassenka। खैर, यहां आप मिले ... (Businggin।) मैंने उसे सबकुछ बताया ... (सारफानोव।) चिंता मत करो, पिताजी ...

सारफानोव आप ... बैठ जाओ ... बैठ जाओ! .. (मैं दूसरे पर बारीकी से देखता हूं।)


Busygin और सिल्वा बैठ जाओ।


(इसके लायक।) आप ... हाल ही में ट्रेन से?

BUSKGIN हम ... वास्तव में, बहुत पहले। तीन घंटे पहले।


शांति।


सारफानोव (सिल्वा)। तो ... क्या आपका मतलब गुजर रहा है? ..

BUSKGIN हाँ। मैं प्रतियोगिता से वापस आ गया। यहाँ ... मैंने देखने का फैसला किया ...

सारफानोव (बुशिगिन पर सभी फोकस)। के बारे में! तो आप एक एथलीट हैं! यह अच्छा है ... आपकी उम्र में खेल, आप जानते हैं ... और अब? प्रतियोगिताओं पर फिर से? (नीचे बैठना।)

BUSKGIN नहीं। अब मैं संस्थान वापस आ गया हूं।

सारफानोव के बारे में! तो क्या आप एक छात्र हैं?

सिल्विया। हाँ, हम डॉक्टर हैं। भविष्य के डॉक्टर।

सारफानोव ये सही है! खेल - खेल, और विज्ञान - विज्ञान। बहुत सही ... मैं क्षमा चाहता हूं, मैं स्थानांतरित कर दूंगा। (Buskgin के करीब प्रत्यारोपण।) बीस वर्ष की उम्र में, यह सब स्कूल और खेलों में दोनों समय पकड़ता है; हाँ, हाँ, अद्भुत उम्र ... (मैंने फैसला किया।) आप बीस साल पुराने हैं, है ना?