छोटे लोग एक जर्मन परी कथा पढ़ते हैं। बच्चों की कहानियां ऑनलाइन। छोटे लोग पढ़ते हैं

भाइयों ग्रिम

एक थानेदार रहता था। उसके पास पैसे ही नहीं थे। और इसलिए वह अंततः गरीब हो गया कि उसके पास एक जोड़ी जूते के लिए चमड़े का केवल एक टुकड़ा बचा था। शाम को उसने इस चमड़े से जूतों के लिए कंबलों को काट दिया और सोचा: "मैं बिस्तर पर जाऊंगा, और सुबह जल्दी उठकर अपने जूते सिल दूंगा।"

और इसलिए उसने किया: लेट गया और सो गया। और सुबह मैं उठा, खुद को धोया और काम पर बैठना चाहता था - जूते सिलने के लिए। वह बस देखता है, और उसका काम पहले से ही तैयार है - जूते सिल दिए गए हैं।

थानेदार बहुत हैरान हुआ। उन्हें यह भी नहीं पता था कि इस तरह के मामले को कैसे समझाया जा सकता है।

उसने जूते ले लिए और उन्हें ध्यान से देखने लगा। उन्होंने कितना अच्छा काम किया! एक भी सिलाई गलत नहीं थी। यह तुरंत स्पष्ट हो गया कि एक कुशल कारीगर ने उन जूतों को सिल दिया। और जल्द ही जूते के लिए एक खरीदार था। और वह उन्हें इतना पसंद करता था कि उसने उनके लिए बहुत सारे पैसे दिए। अब थानेदार दो जोड़ी जूतों के लिए खुद का चमड़ा खरीदने में सक्षम था। वह शाम को दो जोड़े काटता है और सोचता है: "मैं अब बिस्तर पर जाऊँगा, और सुबह जल्दी उठकर सिलाई शुरू करूँगा।"

वह सुबह उठा, नहाया, देखा - दोनों जोड़ी जूते तैयार हैं। खरीदार जल्द ही फिर से मिल गए। उन्हें बूट्स बहुत पसंद थे। उन्होंने थानेदार को बहुत सारा पैसा दिया, और वह अपने लिए चार जोड़ी जूतों के लिए चमड़ा खरीदने में सक्षम था। अगली सुबह ये चारों जोड़े तैयार हो गए। और इसलिए यह तब से हर दिन चला गया। शाम को शूमेकर जो दर्जी करेगा, वह सुबह तक सिल दिया जाता है।

थानेदार का गरीब और भूखा जीवन समाप्त हो गया। एक शाम, हमेशा की तरह, उसने अपने जूते काट लिए, लेकिन सोने से पहले वह अचानक अपनी पत्नी से कहता है:

- सुनो, पत्नी, क्या होगा यदि आप आज रात बिस्तर पर नहीं जाते हैं, लेकिन देखें कि हमारे जूते कौन सिलता है?

पत्नी प्रसन्न हुई और बोली:

- बेशक, हम बिस्तर पर नहीं जाएंगे, देखते हैं।

पत्नी ने मेज पर मोमबत्ती जलाई, फिर वे कपड़े के नीचे कोने में छिप गए और इंतजार करने लगे।

और ठीक आधी रात को, छोटे लोग कमरे में आए। वे जूते की मेज पर बैठ गए, कटे हुए चमड़े को अपनी छोटी उंगलियों से लिया और सिलना शुरू कर दिया।

वे इतनी चतुराई से और जल्दी से झपटते थे, हिलते थे और हथौड़ों से थपथपाते थे, कि थानेदार विस्मय में उनसे अपनी आँखें नहीं हटा सकता था। उन्होंने तब तक काम किया जब तक कि सभी जूते सिल दिए नहीं गए। और जब आखिरी जोड़ा तैयार हो गया, तो छोटे आदमी टेबल से कूद गए और तुरंत गायब हो गए।

सुबह पत्नी ने अपने पति से कहा:

- छोटे लोगों ने हमें अमीर बनाया। हमें भी उनके लिए कुछ अच्छा करने की जरूरत है। छोटे लोग रात में हमारे पास आते हैं, उनके पास कपड़े नहीं होते हैं, और शायद, वे बहुत ठंडे होते हैं। आप जानते हैं कि मैं क्या लेकर आया हूं: मैं उनमें से प्रत्येक को एक जैकेट, एक शर्ट और पैंट सिल दूंगा। और आप उन्हें जूते बनाते हैं।

उसके पति ने उसकी बात सुनी और कहा:

- अच्छा आपने सोचा। इसलिए, वे निश्चित रूप से प्रसन्न होंगे!

और फिर एक शाम उन्होंने अपने उपहारों को कटे हुए चमड़े के बदले मेज पर रख दिया, और वे खुद फिर से कोने में छिप गए और छोटे लोगों की प्रतीक्षा करने लगे।

ठीक आधी रात को, हमेशा की तरह, कमरे में छोटे-छोटे लोग आए। वे मेज पर कूद गए और तुरंत काम पर जाना चाहते थे। वे बस देखते हैं - मेज पर कटे हुए चमड़े के बजाय लाल शर्ट, सूट और छोटे जूते हैं।

पहले तो छोटे लोगों को आश्चर्य हुआ, और फिर वे बहुत प्रसन्न हुए।

उन्होंने जल्दी से अपने सुंदर सूट और जूते पहने, नृत्य किया और गाया:

- हमारे पास अच्छे कपड़े हैं,
तो शोक करने की कोई बात नहीं है!
हम अपने को तैयार करके खुश हैं
और हम जूते नहीं सिलेंगे!

बहुत देर तक, छोटे-छोटे आदमी गाते, नाचते और कुर्सियों और बेंचों पर कूदते रहे। फिर वे गायब हो गए और अब जूते सिलने नहीं आए। लेकिन तब से सुख और सौभाग्य ने थानेदार को उसके पूरे लंबे जीवन में नहीं छोड़ा।

ए. वेवेन्स्की द्वारा जर्मन से अनुवादित, एस. मार्शकी द्वारा संपादित

भाइयों ग्रिम


थोड़े लोग

एक थानेदार इतना गरीब था कि उसके पास केवल एक जोड़ी जूते के लिए चमड़े के टुकड़े के अलावा कुछ नहीं बचा था। खैर, उसने शाम को इन जूतों को सिलवाया और अगली सुबह सिलाई शुरू करने का फैसला किया। और चूंकि उसका विवेक साफ था, वह शांति से बिस्तर पर चला गया और एक मीठे सपने में सो गया।

सुबह जब थानेदार काम पर जाने ही वाला था कि उसने देखा कि उसकी मेज पर दोनों जूते पूरी तरह से तैयार हैं।

थानेदार को बहुत आश्चर्य हुआ और वह नहीं जानता था कि इसके बारे में क्या सोचा जाए। वह जूतों की जांच करने लगा। उन्हें इतनी सफाई से बनाया गया था कि थानेदार को एक भी दांतेदार सिलाई नहीं मिली। यह जूता बनाने का एक वास्तविक चमत्कार था!

जल्द ही एक खरीदार दिखाई दिया। उसे जूते बहुत पसंद थे और उनके लिए सामान्य से अधिक भुगतान किया। अब थानेदार दो जोड़ी जूतों के लिए चमड़ा खरीद सकता था।

उसने उन्हें शाम को बनाया और अगली सुबह ताजी ऊर्जा के साथ काम करना चाहता था।

लेकिन उसे ऐसा करने की ज़रूरत नहीं थी: जब वह उठा, तो जूते तैयार थे। खरीदारों ने फिर से इंतजार नहीं किया और उसे इतने पैसे दिए कि उसने चार जोड़ी जूतों के लिए चमड़ा खरीदा।

सुबह उसने इन चार जोड़े को तैयार पाया।

तो तब से यह एक रिवाज बन गया है: शाम को वह जो काटता है वह सुबह तक तैयार हो जाता है। और जल्द ही थानेदार फिर से एक धनी व्यक्ति बन गया।

एक शाम, नए साल से कुछ समय पहले, जब थानेदार ने अपना बूट फिर से काटा, तो उसने अपनी पत्नी से कहा:

क्या होगा अगर हम उस रात बिस्तर पर न जाएं और देखें कि कौन हमारी इतनी अच्छी तरह से मदद कर रहा है?

पत्नी प्रसन्न हुई। उसने लाइट ठुकरा दी, वे दोनों वहीं लटकी हुई एक ड्रेस के पीछे कोने में छिप गए और इंतजार करने लगे कि क्या होगा।

आधी रात थी, और अचानक दो छोटे नग्न आदमी दिखाई दिए। वे एक थानेदार की मेज पर बैठ गए, सिलवाए गए जूते ले लिए और छुरा घोंपना, सिलना और अपने नन्हे हाथों से इतनी कुशलता से और जल्दी से कील लगाना शुरू कर दिया कि हैरान थानेदार उनसे अपनी आँखें नहीं हटा सका। छोटे आदमियों ने तब तक अथक परिश्रम किया जब तक कि सभी जूते सिल दिए नहीं गए। फिर वे कूदे और भाग गए।

अगली सुबह थानेदार की पत्नी ने कहा:

इन छोटे लोगों ने हमें अमीर बनाया है, और हमें उन्हें चुकाना होगा। उनके पास कपड़े नहीं हैं, और उन्हें ठंडा होना चाहिए। आपको पता है? मैं उनके लिए शर्ट, कफ्तान, पैंट सिलना चाहता हूं और उनमें से प्रत्येक के लिए मोज़ा की एक जोड़ी बुनना चाहता हूं। उन्हें भी एक जोड़ी जूते बनाओ।

खुशी से, - पति ने उत्तर दिया।

शाम को, जब सब कुछ तैयार हो गया, तो उन्होंने अपने उपहारों को सिलवाए गए जूतों के बजाय मेज पर रख दिया। और वे आप ही छिप गए, यह देखने के लिए कि छोटे आदमी क्या करेंगे।

आधी रात को, छोटे आदमी दिखाई दिए और काम पर जाना चाहते थे। लेकिन जूतों के लिए चमड़े की जगह उन्होंने अपने लिए तैयार उपहार देखे। छोटे लोग पहले तो हैरान हुए और फिर बहुत खुश हुए।

उन्होंने तुरंत कपड़े पहने, अपने सुंदर दुपट्टे अपने ऊपर सीधे किए और गाया:

हम क्या सुंदर हैं!

जरा देखो तो।

अच्छा काम-

तुम आराम कर सकते हो।

फिर वे कूदने, नाचने, कुर्सियों और बेंचों पर कूदने लगे। और अंत में, नाचते हुए, हम दरवाजे से बाहर कूद गए।

तब से, वे फिर से दिखाई नहीं दिए। लेकिन थानेदार अपनी मृत्यु तक अच्छी तरह से जीवित रहा।

परियों की कहानियों की दुनिया

पृष्ठ 37-38 के उत्तर

भाइयों ग्रिम

थोड़े लोग

1
एक थानेदार रहता था। उसके पास पैसे ही नहीं थे। और इसलिए वह अंततः गरीब हो गया कि उसके पास एक जोड़ी जूते के लिए चमड़े का केवल एक टुकड़ा बचा था। शाम को उसने इस चमड़े से जूतों के लिए कंबल काट दिया और सोचा: "मैं बिस्तर पर जाऊंगा, और सुबह जल्दी उठूंगा और अपने जूते सिल दूंगा।"
और इसलिए उसने किया: लेट गया और सो गया। और सुबह मैं उठा, खुद को धोया और काम पर बैठना चाहता था - जूते सिलने के लिए। वह बस देखता है, और उसका काम पहले से ही तैयार है - जूते सिल दिए गए हैं।
थानेदार बहुत हैरान हुआ। वह यह भी नहीं जानता था कि ऐसे मामले की व्याख्या कैसे की जाए।
उसने जूते ले लिए और उन्हें ध्यान से देखने लगा।
उन्होंने कितना अच्छा काम किया! एक भी सिलाई गलत नहीं थी। यह तुरंत स्पष्ट हो गया कि एक कुशल कारीगर ने उन जूतों को सिल दिया। और जल्द ही जूते के लिए एक खरीदार था। और वह उन्हें इतना पसंद करता था कि उसने उनके लिए बहुत सारे पैसे दिए। अब थानेदार दो जोड़ी जूतों के लिए खुद का चमड़ा खरीदने में सक्षम था। वह शाम को दो जोड़े काटता है और सोचता है: "मैं अब बिस्तर पर जाऊंगा, और सुबह जल्दी उठकर सिलाई शुरू कर दूंगा।"
वह सुबह उठा, नहाया, देखा - दोनों जोड़ी जूते तैयार हैं।
खरीदार जल्द ही फिर से मिल गए। उन्हें बूट्स बहुत पसंद थे।
उन्होंने थानेदार को बहुत सारा पैसा दिया, और वह अपने लिए चार जोड़ी जूतों के लिए चमड़ा खरीदने में सक्षम था।
अगली सुबह ये चारों जोड़े तैयार हो गए। और इसलिए यह तब से हर दिन चला गया। शाम को शूमेकर जो दर्जी करेगा, वह सुबह तक सिल दिया जाता है।
थानेदार का गरीब और भूखा जीवन समाप्त हो गया।

2
एक शाम, हमेशा की तरह, उसने अपने जूते काट लिए, लेकिन सोने से पहले वह अचानक अपनी पत्नी से कहता है:
- सुनो, पत्नी, क्या होगा यदि आप आज रात बिस्तर पर नहीं जाते हैं, लेकिन देखें कि हमारे जूते कौन सिलता है?
पत्नी प्रसन्न हुई और बोली:
- बेशक, हम बिस्तर पर नहीं जाएंगे, देखते हैं।
पत्नी ने मेज पर मोमबत्ती जलाई, फिर वे कपड़े के नीचे कोने में छिप गए और इंतजार करने लगे।
और ठीक आधी रात को, छोटे लोग कमरे में आए। वे जूते की मेज पर बैठ गए, कटे हुए चमड़े को अपनी छोटी उंगलियों से लिया और सिलना शुरू कर दिया।
वे इतनी चतुराई से और जल्दी से झपटते थे, हिलते थे और हथौड़ों से थपथपाते थे, कि थानेदार विस्मय में उनसे अपनी आँखें नहीं हटा सकता था। उन्होंने तब तक काम किया जब तक कि सभी जूते सिल दिए नहीं गए। और जब आखिरी जोड़ा तैयार हो गया, तो छोटे आदमी टेबल से कूद गए और तुरंत गायब हो गए।
सुबह पत्नी ने अपने पति से कहा:
- छोटे लोगों ने हमें अमीर बनाया। हमें भी उनके लिए कुछ अच्छा करने की जरूरत है। छोटे लोग रात में हमारे पास आते हैं, उनके पास कपड़े नहीं होते हैं, और शायद, वे बहुत ठंडे होते हैं। आप जानते हैं कि मैं क्या लेकर आया हूं: मैं उनमें से प्रत्येक को एक जैकेट, एक शर्ट और पैंट सिल दूंगा। और आप उन्हें जूते बनाते हैं।
उसके पति ने उसकी बात सुनी और कहा:
- अच्छा आपने सोचा। इसलिए, वे निश्चित रूप से प्रसन्न होंगे!
और फिर एक शाम उन्होंने अपने उपहारों को कटे हुए चमड़े के बदले मेज पर रख दिया, और वे खुद फिर से कोने में छिप गए और छोटे लोगों की प्रतीक्षा करने लगे।
ठीक आधी रात को, हमेशा की तरह, कमरे में छोटे-छोटे लोग आए। वे मेज पर कूद गए और तुरंत काम पर जाना चाहते थे। वे बस देखते हैं - मेज पर कटे हुए चमड़े के बजाय लाल शर्ट, सूट और छोटे जूते हैं।
पहले तो छोटे लोगों को आश्चर्य हुआ, और फिर वे बहुत प्रसन्न हुए। उन्होंने जल्दी से अपने सुंदर सूट और जूते पहने, नृत्य किया और गाया:

हमारे पास अच्छे कपड़े हैं
तो शोक करने की कोई बात नहीं है!
हम अपने को तैयार करके खुश हैं
और हम जूते नहीं सिलेंगे!

बहुत देर तक, छोटे-छोटे आदमी गाते, नाचते और कुर्सियों और बेंचों पर कूदते रहे। फिर वे गायब हो गए और अब जूते सिलने नहीं आए। लेकिन तब से सुख और सौभाग्य ने थानेदार को उसके पूरे लंबे जीवन में नहीं छोड़ा।

1. ग्रिम ब्रदर्स के नाम लिखिए।

जैकब और विल्हेम.

2. छोटे लोग कब प्रकट हुए? नीचे लिखें।

ठीक आधी रात को।

3. छोटे लोगों के गीत पढ़ें, तुकबंदी को रेखांकित करें।

हमारे पास अच्छे कपड़े हैं
तो शोक करने की कोई बात नहीं है!
हम अपने को तैयार करके खुश हैं
और हम जूते नहीं सिलेंगे!

पहाड़ की गुफाओं में और पृथ्वी की गहराइयों में छोटे-छोटे लोगों की एक जमात होती है जिन्हें बौना या सूक्ति कहा जाता है।

बौने एक फुट से अधिक लंबे नहीं होते हैं। उनके लंबे बाल और लंबी दाढ़ी है, वे प्यारे टोपी, लाल सूट और चांदी के जूते पहनते हैं, और कृपाण और भाले से लैस हैं। ये छोटे आदमी ईसाई नहीं हैं। वे जगत के अन्त तक जीवित रहेंगे, और तब वे मरेंगे, परन्तु अन्तिम न्याय के दिन वे फिर से जीवित नहीं होंगे।

सूक्ति बुरे लोग नहीं हैं और यहां तक ​​कि लोगों की सेवा भी करते हैं। लेकिन अगर आप उन्हें गुस्से से बैंगनी होते देखना चाहते हैं, तो आपको बस हंस की तरह चिल्लाना होगा: "हा! हा! हा!" सूक्ति को गीज़ पसंद नहीं है, क्योंकि गीज़, जैसे ही वे एक सूक्ति देखते हैं, उसे अपनी पूरी ताकत से चुटकी लेना शुरू कर देते हैं। यदि आप सूक्ति को फिंच की तरह हंसमुख देखना चाहते हैं, तो बस कहें: "आज पैसा होगा।"

पुराने दिनों में, सूक्ति कभी-कभी लोगों को दिखाई जाती थी। अब उनके बारे में कुछ नहीं सुना जा रहा है। शायद वो हमारे देश से चले गए। या हो सकता है कि वे बुरे लोगों और कलहंसों के डर से दिन के दौरान बाहर जाने की हिम्मत नहीं करते जो उन्हें नाराज करते हैं।

सूक्ति हम जैसा पीते हैं और खाते हैं। अब मैं आपको बताऊंगा कि वे अपनी जरूरत की हर चीज खुद कैसे प्राप्त करते हैं।

पृथ्वी हमें साल के हर महीने में कुछ नया देती है: जून में - घास, जुलाई में - रोटी, सितंबर में - अंगूर और मकई। यह अलग-अलग फल भी देता है, जो प्रत्येक अपने समय में पैदा होंगे, और पशुधन, बड़े और छोटे। यह सब हम ईसाइयों के लिए है। हम जब चाहें पृथ्वी के इन उपहारों को देख और छू सकते हैं।

लेकिन अन्य फसलें हैं, अन्य फल और अन्य पशुधन, बड़े और छोटे। ईसाइयों को पृथ्वी के इन उपहारों को देखने या छूने की ज़रूरत नहीं है: नए साल की पूर्व संध्या पर, सूर्यास्त से आधी रात तक, केवल एक शाम को पृथ्वी उन्हें छोटे लोगों के लिए जन्म देगी। और सूरज उगने से पहले, यह सब इकट्ठा किया जाना चाहिए और भूमिगत ढेर किया जाना चाहिए। इसलिए, सात घंटे के लिए सूक्ति को अथक परिश्रम करना पड़ता है। दिन के उजाले में अपने सोने को बाहर निकालने और हवादार करने के लिए उनके पास अभी भी एक घंटा है - लुइस और स्पेनिश सोने के ढेर, जिसे वे अयस्कों के अंदर रखते हैं। "यदि यह पीला सोना साल में एक बार प्रकाश में नहीं लाया जाता है, तो यह बिगड़ता है और लाल हो जाता है। तब सूक्ति अब उसे संजोती नहीं है और उसे बाहर निकाल देती है।

मैं आपको वही बता रहा हूं जो मैं जानता हूं - यह उतना ही सच है जितना कि हम सब मरने वाले हैं। अंत में, मैं आपको आसानी से साबित कर सकता हूं कि मैं सच कह रहा हूं। यहाँ सुनो।

एक बार की बात है, संत-अवी में एक बुनकर रहता था, जिस पर एक बड़े परिवार का बोझ था और गरीब चर्च के चूहे की तरह। उनका असली नाम क्लूस था। लेकिन जब वह बाद में अमीर बन गया, तो लोगों ने ईर्ष्या से उसे डंग गोल्ड उपनाम दिया। मेरे दादाजी (भगवान उनकी आत्मा को शांति दे!) अक्सर मुझे बताया कि यह बुनकर कैसे एक अमीर आदमी बन गया। और अब आप उसकी कहानी सुनेंगे।

क्लूस खरगोशों का शिकार कर रहा था। साल के किसी भी समय उन्हें फंदे से पकड़ने की क्षमता, या फेर्रेट से उनका शिकार करने, या अंधेरी रातों में भी घात लगाकर उन्हें गोली मारने की क्षमता में कोई भी उनकी तुलना नहीं कर सकता था।

अपने जीवनकाल में, उसने इनमें से एक हजार से अधिक जानवरों को मार डाला, और उसकी पत्नी और बेटी उन्हें लेक्चर और एस्टाफोर में बाजार और मेलों में बेचने के लिए ले गई।

रईस सज्जन और अमीर शहरवासी जो खरगोशों का शिकार करना पसंद करते हैं, क्लूज़ से नाराज़ थे। उन्होंने उसे एक ठग, एक शिकारी कहा, और उसके खिलाफ लिंग निर्धारित किया। लेकिन क्लूस केवल इस पर हँसे, क्योंकि उनके लिए धन्यवाद, व्याख्यान के न्यायाधीश अक्सर स्वादिष्ट खरगोश स्टू खाते थे, जो उन्हें ज्यादा खर्च नहीं करता था। और, ज़ाहिर है, इन सज्जनों का झुकाव क्लूस जैसे एक बाध्य व्यक्ति का न्याय करने के लिए नहीं था।

एक बार सर्दियों की शाम में, नए साल की पूर्व संध्या पर, क्लूस ने हमेशा की तरह, अपने परिवार के साथ सूप के साथ भोजन किया। खाने के बाद उसने अपनी पत्नी से कहा:

यही है, छोटी पत्नी! कल नए साल के तोहफे का दिन है। मैं लेक्टुरा के आकाओं को कुछ खरगोश दान करना चाहता हूँ। बच्चों को लेटाओ और खुद लेट जाओ। और मैं शिकार पर जाऊंगा।

क्लूज अपनी बंदूक और बैग लेकर बाहर चला गया। यह यार्ड में जम रहा था, और काले चाँद रहित आकाश में तारे चमक रहे थे।

हमारा बुनकर एर्सके रॉक्स के बीच घात लगाकर बैठा था, जब उसने किसी को अपने पैरों के नीचे चिल्लाते हुए सुना:

अरे, आलसी लोग, जल्दी करो! आधी रात को सब कुछ तैयार हो जाना चाहिए!

हम जानते हैं, हम जानते हैं, गुरु! आखिरकार, हमें नए साल की पूर्व संध्या पर केवल एक रात दी गई है!

क्लूस ने महसूस किया कि ये उनके काम की तैयारी करने वाले सूक्ति थे, और घात में बने रहे: वह सुनना और देखना चाहते थे कि क्या होगा।

गुफा के प्रवेश द्वार पर, सबसे बूढ़ा बौना हाथ में चाबुक लिए दिखाई दिया, आकाश की ओर देखा और चिल्लाया:

आधी रात! जिंदादिल, आलसी लोग! जल्दी करो! सूरज उगने से पहले, पूरे साल के लिए हमारी सभी आपूर्ति को भूमिगत रूप से ध्वस्त कर दिया जाना चाहिए।

यह किया जाएगा, प्रभु! हमारे पास साल में केवल एक रात होती है।

बड़ी संख्या में छोटे आदमियों के साथ दरांती, दरांती, फ्लेल्स, बगीचे के चाकू और अंगूर की कटाई की टोकरियाँ, घुमाव वाले हथियारों के साथ, गुफा से ड्राइविंग की छड़ें, बड़े सूक्ति के चाबुक के क्लिक के तहत - एक शब्द में, वह सब कुछ जो इसके लिए आवश्यक था कटाई और मवेशियों को एक स्थान पर ले जाने के लिए।

जब छोटे आदमी भाग गए, तो उनके मालिक ने बुनकर को पुकारा:

क्लूस, क्या आप छह रुपये का सिक्का कमाना चाहते हैं?

तो, क्लूस, मेरे लोगों की मदद करो। एक घंटे बाद, कुछ बौने पहले ही लौट आए थे।

कुछ लोग आधे कद्दू के आकार की गाड़ियाँ ले जा रहे थे, जो घास, अंगूर, मक्का और विभिन्न फलों से लदी हुई थीं। औरों ने उनके आगे बैलों और गायों को कुत्ते के आकार में, भेड़ों के झुंडों को, जो एक नेवले से बड़े नहीं थे, चलाए।

क्लूस ने बौनों की मदद करने के लिए बहुत काम किया, जो अब सैकड़ों की संख्या में थे जो हर तरफ से जुटे थे। और बौनों का स्वामी अपना कोड़ा हिलाता और चिल्लाता रहा:

जिंदादिल, आलसी लोग! जल्दी करो! सूर्योदय से पहले सभी आपूर्ति भूमिगत होनी चाहिए!

हम जल्दी में हैं, मास्टर। हम जानते हैं कि हमारे पास केवल एक नए साल की रात है।

जब तक सूरज निकला, सभी बौनों की आपूर्ति पहले से ही भूमिगत थी।

तब बौनों के स्वामी ने जुलाहे से कहा:

क्लूज, ये रहे आपके छह लिवर। आपने उन्हें ईमानदारी से अर्जित किया। क्या आप अधिक ईसीयू अर्जित करना चाहते हैं?

कैसे नहीं चाहिए, भगवान बौना!

अच्छा, तो मेरे लोगों की मदद करो!

छोटे आदमी पहले से ही गुफा की गहराई से निकल रहे थे, पीले सोने, लुई, स्पेनिश सोने से भरे बोरों के वजन के नीचे झुक रहे थे। और उनका स्वामी अपना कोड़ा थपथपाता और चिल्लाता रहा:

जिंदादिल, आलसी लोग! जल्दी करो! हमारे पास पीला सोना निकालने के लिए ठीक एक घंटा बचा है। यदि यह सोना वर्ष में एक बार दिन के उजाले के संपर्क में नहीं आता है, तो यह खराब हो जाता है, लाल हो जाता है और इसे बाहर फेंकना पड़ता है।

हम काम कर रहे हैं, मास्टर, पूरी ताकत से काम कर रहे हैं। क्लूस ने बहुत काम किया, थैलियों में से सोना उँडेलकर, उसे हिलाया ताकि वह सब हवादार हो सके और दिन के उजाले को देख सके।

जैसे ही एक घंटा बीत गया, बौनों ने अपने सोने के बैग पकड़ लिए और जल्दी से गुफा की गहराई में ले गए।

और उनके स्वामी ने चाबुक मारते हुए कहा:

खैर, क्लूस, दूसरा ईसीयू प्राप्त करें। आपने इसे ईमानदारी से अर्जित किया! लेकिन मेरे लोग बेकार हैं! उनके रोटोज़ीवाद के कारण, दस पाउंड पीले सोने ने एक वर्ष से अधिक समय से दिन के उजाले को नहीं देखा है। यह बासी, खराब और लाल हो गया। अरे तुम बम्स! इस कीचड़ को फेंक दो ताकि यह हमारे पास जमीन के नीचे न पड़े।

बौनों ने आज्ञा मानी। उन्होंने दस पौंड लाल सोना गुफा में से बाहर फेंका। फिर वे अपने गुरु के साथ गुफा की गहराइयों में गायब हो गए।

क्लूस ने एक लुई और एक स्पेनिश सोना लिया, और बाकी सोना गाड़ दिया और घर चला गया।

अच्छा, पति, क्या आज आपका शिकार सफल रहा?

सफल छोटी पत्नी।

मुझे दिखाओ कि तुम क्या लाए हो।

अभी नहीं। मुझे व्यापार पर जाना है। बिना खाए ही क्लूज अगेन शहर चला गया और सुनार की दुकान में घुस गया।

नमस्ते गुरु! इस लाल सोने को देखो! यहाँ लुई और स्पेनिश सोना है। क्या वे पीले सोने के समान मूल्यवान हैं?

हाँ मेरे दोस्त। अगर आप चाहें तो मैं उन्हें ईसीयू में बदल दूंगा।

पैसे गिनने के बाद, क्लूस तुरंत, बिना खाए, बिना पीए, संत-अवी के पास गया। जब वह घर पहुंचा, तो वह मुश्किल से कह पाया:

बल्कि पत्नी, बल्कि सूप दें। और रोटी और शराब! मैं भूख प्यास से मर रहा हूँ।

रात के खाने के बाद, बुनकर बिस्तर पर चला गया और लगातार पंद्रह घंटे तक खर्राटे लेता रहा। लेकिन अगली रात, किसी से कुछ मत कहना, वह ज़र्स्क रॉक्स के पास गया और तीन पाउंड लाल सोना लेकर लौटा। रात में दो बार वह वहाँ गया और विश्राम किया। जब सारा सोना ला दिया गया, तो क्लूज ने अपनी पत्नी को बुलाया।

नज़र! क्या मैं सही नहीं था जब मैंने तुमसे कहा था कि नए साल की पूर्व संध्या पर शिकार सफल रहा? हम अब अमीर हैं। चलो यहाँ से निकलो और अच्छे से जियो!

कहते ही काम हो जाना। क्लूस और उनके परिवार ने सेंट-एवी को छोड़ दिया और बहुत दूर, मोइसाक से परे, क्वेरसी की भूमि पर चले गए। अपने दस पाउंड सोने के साथ, क्लूस ने वहां एक बड़ा जंगल, चार चक्की के साथ एक पानी की चक्की, बीस जागीर और एक शानदार महल खरीदा, जहाँ वह अपनी पत्नी और बच्चों के साथ खुशी-खुशी रहता था। वह एक अच्छा आदमी था, अपने पड़ोसी की सेवा के लिए हमेशा तैयार रहता था, और उससे बड़ा उदार कोई नहीं था, लेकिन उसने गरीबों की मदद की। लेकिन इसने लोगों को उससे ईर्ष्या करने से नहीं रोका। इसलिए उन्होंने उसे डंग गोल्ड उपनाम दिया।

भाइयों ग्रिम


थोड़े लोग

एक थानेदार इतना गरीब था कि उसके पास केवल एक जोड़ी जूते के लिए चमड़े के टुकड़े के अलावा कुछ नहीं बचा था। खैर, उसने शाम को इन जूतों को सिलवाया और अगली सुबह सिलाई शुरू करने का फैसला किया। और चूंकि उसका विवेक साफ था, वह शांति से बिस्तर पर चला गया और एक मीठे सपने में सो गया।

सुबह जब थानेदार काम पर जाने ही वाला था कि उसने देखा कि उसकी मेज पर दोनों जूते पूरी तरह से तैयार हैं।

थानेदार को बहुत आश्चर्य हुआ और वह नहीं जानता था कि इसके बारे में क्या सोचा जाए। वह जूतों की जांच करने लगा। उन्हें इतनी सफाई से बनाया गया था कि थानेदार को एक भी दांतेदार सिलाई नहीं मिली। यह जूता बनाने का एक वास्तविक चमत्कार था!

जल्द ही एक खरीदार दिखाई दिया। उसे जूते बहुत पसंद थे और उनके लिए सामान्य से अधिक भुगतान किया। अब थानेदार दो जोड़ी जूतों के लिए चमड़ा खरीद सकता था।

उसने उन्हें शाम को बनाया और अगली सुबह ताजी ऊर्जा के साथ काम करना चाहता था।

लेकिन उसे ऐसा करने की ज़रूरत नहीं थी: जब वह उठा, तो जूते तैयार थे। खरीदारों ने फिर से इंतजार नहीं किया और उसे इतने पैसे दिए कि उसने चार जोड़ी जूतों के लिए चमड़ा खरीदा।

सुबह उसने इन चार जोड़े को तैयार पाया।

तो तब से यह एक रिवाज बन गया है: शाम को वह जो काटता है वह सुबह तक तैयार हो जाता है। और जल्द ही थानेदार फिर से एक धनी व्यक्ति बन गया।

एक शाम, नए साल से कुछ समय पहले, जब थानेदार ने अपना बूट फिर से काटा, तो उसने अपनी पत्नी से कहा:

क्या होगा अगर हम उस रात बिस्तर पर न जाएं और देखें कि कौन हमारी इतनी अच्छी तरह से मदद कर रहा है?

पत्नी प्रसन्न हुई। उसने लाइट ठुकरा दी, वे दोनों वहीं लटकी हुई एक ड्रेस के पीछे कोने में छिप गए और इंतजार करने लगे कि क्या होगा।

आधी रात थी, और अचानक दो छोटे नग्न आदमी दिखाई दिए। वे एक थानेदार की मेज पर बैठ गए, सिलवाए गए जूते ले लिए और छुरा घोंपना, सिलना और अपने नन्हे हाथों से इतनी कुशलता से और जल्दी से कील लगाना शुरू कर दिया कि हैरान थानेदार उनसे अपनी आँखें नहीं हटा सका। छोटे आदमियों ने तब तक अथक परिश्रम किया जब तक कि सभी जूते सिल दिए नहीं गए। फिर वे कूदे और भाग गए।

अगली सुबह थानेदार की पत्नी ने कहा:

इन छोटे लोगों ने हमें अमीर बनाया है, और हमें उन्हें चुकाना होगा। उनके पास कपड़े नहीं हैं, और उन्हें ठंडा होना चाहिए। आपको पता है? मैं उनके लिए शर्ट, कफ्तान, पैंट सिलना चाहता हूं और उनमें से प्रत्येक के लिए मोज़ा की एक जोड़ी बुनना चाहता हूं। उन्हें भी एक जोड़ी जूते बनाओ।

खुशी से, - पति ने उत्तर दिया।

शाम को, जब सब कुछ तैयार हो गया, तो उन्होंने अपने उपहारों को सिलवाए गए जूतों के बजाय मेज पर रख दिया। और वे आप ही छिप गए, यह देखने के लिए कि छोटे आदमी क्या करेंगे।

आधी रात को, छोटे आदमी दिखाई दिए और काम पर जाना चाहते थे। लेकिन जूतों के लिए चमड़े की जगह उन्होंने अपने लिए तैयार उपहार देखे। छोटे लोग पहले तो हैरान हुए और फिर बहुत खुश हुए।

उन्होंने तुरंत कपड़े पहने, अपने सुंदर दुपट्टे अपने ऊपर सीधे किए और गाया:

हम क्या सुंदर हैं!

जरा देखो तो।

अच्छा काम-

तुम आराम कर सकते हो।

फिर वे कूदने, नाचने, कुर्सियों और बेंचों पर कूदने लगे। और अंत में, नाचते हुए, हम दरवाजे से बाहर कूद गए।

तब से, वे फिर से दिखाई नहीं दिए। लेकिन थानेदार अपनी मृत्यु तक अच्छी तरह से जीवित रहा।