Հայտնի արտահայտություններ գերմաներեն լեզվով: Գերմանական թեւավոր արտահայտություններ ռուսերեն
Շատ սուր, գերմանական լրատվամիջոցները պարզապես չեն կարող ռոմանտիկ լինել: Want անկանում եք հավատալ, դուք ուզում եք, բայց գերմանացիները սիրահարվում են նույնը, ինչ բոլոր մյուս մարդիկ:
Այսօր մենք ձեզ հրավիրում ենք սովորել այս գեղեցիկ արտահայտությունները գերմաներեն լեզվով սիրո մասին, ինչ-որ մեկի սիրտը նվաճելու համար:
- Ich Liebe dich. (Ես սիրում եմ քեզ.)
Սրա նման. Տնային արտահայտություն: Երեք փայփայած բառեր: Կարծիքները բաժանվեցին, բայց ես խորհուրդ եմ տալիս լրջորեն վերաբերվել այս արտահայտությանը եւ օգտագործել այն զգուշությամբ: Կարող եք սիրել բասկետբոլ, շոկոլադ կամ գնումներ կատարել ( Ich Liebe բեյսբոլ:, Շոկոլադ: մի քանազոր Einkaufen.համապատասխանաբար), բայց ձեր սերը որեւէ մեկին հայտարարելու համար, դա լուրջ է: Գերմանախոս խոսող երիտասարդները, հատկապես աղջիկները, հաճախ ասում են այդպիսի ընկերների շրջապատում, բայց դուք չպետք է այս արտահայտությունը պատմեք նոր ընկերոջ հետ:
- Ich Hab 'DICH LIEB. (Ես սիրում եմ քեզ.)
Ահա այլընտրանքային արտահայտություն, եթե ցանկանում եք արտահայտել ձեր գրավչությունը, առանց օգտագործելու «երեք փայփայած բառեր»:
Խելացի բառարանները կարող են հաղորդել «Ես սիրում եմ քեզ», բայց իրականում այս արտահայտությունն այնքան էլ ձեւական չէ: Կարելի է ասել ինչպես սերտ ընկերներին, այնպես էլ ընտանիքի անդամներին, այնպես էլ սիրելիներին: Դա հնչում է ոչ այնքան անճիշտ եւ չի անցնում ամբողջ կրքի միջով, ինչպես արտահայտությունը «Ich Liebe dich»: Այդ իսկ պատճառով շատ քիչ հավանական է, որ այս արտահայտությունը կլսի ռոմանտիկ երգերով:
- Willst Du Mein Freund / Meine Freundin Sein? (Կլինեք իմ ընկերը / իմ ընկերուհին):
Բառ Ֆրունդ: կարող է նշանակել կամ պարզապես ընկեր, կամ տղա-սիրահար, ինչպես Ֆրունդին: «Ուղղակի ընկերուհի կամ սիրելի աղջիկ»: Ամբողջ իշխանությունը `համատեքստում:
Չնայած եթե ինչ-որ մեկին խնդրեք դառնալ ձեր Ֆրունդ:/ ձեզ Ֆրունդին:, համատեքստը պարզ է: Սա ռոմանտիկ հարաբերություններ սկսելու ամենաարդյունավետ եղանակներից մեկն է:
Եթե \u200b\u200bցանկանում եք պարզություն կազմել եւ նշանակել պլատոնական ընկերներ, ապա ավելի լավ է խոսել դրանց մասին «Էին Ֆրունդ / Էին Ֆրունդին ֆոն Միր» (Իմ ընկեր / իմ ընկերուհին), քան «Mein Freund / Meine Freundin»: Մի մոռացեք բառերի ճիշտ ձեւը `սեռականությունը արտահայտելու համար:
- Willst du Mit MIR GEHEN? (Դուք կհանդիպեք ինձ):
Սա ոչ ֆորմալ առաջարկ է: Ուղղակի նրանց համար, ովքեր ցանկանում են խուսափել սուզանավային քարերի համատեքստից եւ գենդերային արտահայտությունից «Willst du Mein Freund Sein»:, Այս հարցը տալով, ըստ էության առաջարկվում է ժամադրություն սկսել հարաբերություններ սկսելու համար: Նենան երգ է կատարում 99 LuftBallons («99 փուչիկ»), օգտագործեց այս արտահայտությունը որպես տասներեքերորդ ալբոմի վերնագիր:
- Շաթց, Լիժ, Կուսշելբա (Ոսկի, սիրելի, արջ)
Այս բոլոր քսուք անունները, որոնց ցանկը անվերջ է, սկսած «քաղցր» եւ «հրեշտակ» -ից մինչեւ «մուկ» եւ «օձ»: Մեկ հարցազրույցում մեկ հարցազրույցում մեկ հարցազրույցում գտնվող գերմանացի քաղաքական գործիչ, Բավարիայի նախագահ Էդմունդ Ստումբբերը Մուսչի: (Կիսա): Առաջին հայացքից միայն երեխաներն են ասում, գերմանացիների մեծահասակները դա օգտագործում են նույն իմաստով, որքան ռուսները: Անձամբ ես դա ընկալում եմ որպես վիրավորանք եւ ոչ թե որպես քնքշության դրսեւորում:
- Ich bin bis über beide beide ohren verliebt. (Ես սիրահարված եմ ձեր ականջներին):
Այս արտահայտության բառացի թարգմանությունը «ես սիրահարված եմ ականջների» հուշումներից »- շատ մոտ է իր ռուսական համարժեքին:
- Ich Steh 'auf dich. (Ես կախված եմ ձեզանից):
Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այս արտահայտությունը պետք է օգտագործի երկչոտ (այգեգործական դեպքում), եւ ոչ dir. (պարտականության մեջ): Վերջին դեպքում ստացվում է, որ բառացիորեն կանգնած եք ինչ-որ մեկի գլխին:
Զգույշ եղեք, օգտագործելով այս արտահայտությունը: Այն պարունակում է սեռական բնույթի շատ ավելի արտասանված, քան պարզ «նման» կամ «սեր»: Հետեւաբար, ավելի լավ է երբեք նման բան ասել «Ich Steh 'Aune Meine Oma" (Ես կրքոտ եմ տատիս մոտ):
- Du Bist Die Liebe Meines Lebens. (Դու իմ կյանքի սերն ես.)
Այս արտահայտությունը ցուցակից առավել սենտիմենտալ է, եւ դուք դժվար թե կարողանաք լսել դա, քանի որ այն փոխանցում է այն խորը իմաստի պատճառով: Բայց եթե զգում եք, որ սա այն է, ինչ դուք պետք է ասեք auf deutsch., Այժմ դուք գիտեք, թե ինչպես:
- Du Hast Wunderschöne Augen. (Դուք գեղեցիկ աչքեր ունեք.)
Այս արտահայտությունը կարող է օգտագործվել որպես հաճոյախոսություն ձեզ համար, եւ որպես ակումբում ինչ-որ մեկին վերցնելու միջոց: Եվ ինչպես միշտ, ամբողջ «աղը» համատեքստում է:
- Küss Mich. (Համբուրիր ինձ.)
Սա գերիշխող տեսքով ցուցակից միակ արտահայտությունն է. Համբուրեք ինձ: Գերմանացիների մեջ հեշտ է օգտագործել հրամայական ձեւերը, քանի որ դերանունի համար սառնարանի, Սովորաբար անհրաժեշտ է միայն հեռացնել -ի վերջը բայից: Եթե \u200b\u200bցանկանում եք լինել ոչ այնքան ուղիղ եւ պահանջկոտ, նույն արդյունքը կարող է հասնել արտահայտության միջոցով - Kann Ich einen Kuss Haben? " (Համբուրիր ինձ?) Եթե հաջողակ եք, ուրեմն կգաք:
Այժմ դուք գիտեք ֆլիրտների բոլոր հիմքերը, արտահայտություններ `իրենց զգացմունքները նշանակելու եւ պլատոնական հարաբերությունները սիրուց առանձնացնելու համար, եւ բոլորը գերմաներեն լեզվով: Ամենեւին նշանակություն չունի, այս արտահայտությունները օգտագործում եք ինչ-որ մեկին «վերցնելու» կամ հեռուստատեսային շոուներում լուրերի համար սովորելու համար: Ամեն դեպքում, դուք բարելավում եք ձեր գերմաներենը: Դուք սկսում եք գրեթե թվալ բնիկ խոսնակի, քանի որ, ճշմարտությամբ, դասագրքերի եւ ուղեցույցների մեծ մասը չի վերաբերում այս թեմային: Իմացեք ես Վիել Գլյուկ (Հաջողություն) ձեր ռոմանտիկ գերմանական շահագործումներում:
Սիրված Այս բոլոր խոսակցություններով սիրախաղի եւ ռոմանտիկների վերաբերյալ, հենց հիմա ավելի պարզ կլիներ ձեր ճանաչումը գերմաներեն լեզվին սիրելու համար: Եվ եթե մտածում եք ավելի լուրջ հարաբերություններ հաստատելու գերմաներենի հետ, ապա դպրոցում դպրոցում դպրոցում կգտնեք թեմաների մեծ բազմազանություն:
Meine Ehre Heißt Treue!
Հավատարմություն - Իմ պատիվը:
Gott mit uns.
Աստված մեզ հետ է:
Jedem das Seine.
Յուրաքանչյուրը իր սեփական.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um klarheit; Wer der menge tief scheinen möchte,
Bemüht sich um dunkelheit.
Մեկը, ով շատ բան գիտի, ձգտում է պարզության. Նա, ով ցանկանում է ցույց տալ
Ինչ գիտի շատ բան, ձգտում է մթության մեջ:
Friedrich Nietzche
Überzeugungen sind gefährlichere feinde der wahrheit als lügen.
Թարգմանությունը ճշմարտության ավելի վտանգավոր թշնամի է, քան կեղծ:
Friedrich Nietzche
Nicht DASS DU MICH BELOGST SONDERN, DASS ICH DRID NICHT MEHR GLAUBE, HAT MICH ERSCHÜTTERT.
Ես ցնցվեցի ոչ թե այն, ինչ դու ինձ խաբում ես, բայց այն, ինչ ես այլեւս չեմ հավատում քեզ:
Friedrich Nietzche
Wer von seinem tag nicht zwei drittel für sich selbst hat, ist ein sklave.
Նա, ով իր վրա երկու երրորդ անգամ չունի, ստրուկ է:
Friedrich Nietzche
WEN MAN EIN WOZU DES LEBENS HAT, ERTRÄGT MAN JEDES WIE.
Նա, ով ունի «Ինչու» ապրելու, որեւէ «ինչպես» կբերի:
Friedrich Nietzche
Aus Liebe Getan Wird, Geschieht Imnersitsits von Gut Mon Böse.
Սիրահարվից արվածը միշտ էլ լավն ու չարի մյուս կողմում է:
Friedrich Nietzche
DEM Wird Befohlen, der Sich NoCt Selber Gehorchen Kann.
Պատվիրեք մեկին, ով չգիտի, թե ինչպես ինքն իրեն հնազանդվել:
Friedrich Nietzche
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den Herabstürzenden Bach Des Lebens.
Հույսը ծիածան է կյանքի հոսքի իջնելու համար:
Friedrich Nietzche
WELTKIND (GERMAN) - երկրային շահերի կողմից կլանված տղամարդ
Ohne musik wäre das leben ein irrtum.
Առանց երաժշտության, կյանքը հիմար կլիներ:
Friedrich Nietzche
Phantasie Haben Heißt Nicht, Sich Etwas Ausdenken; Es heißt, sich aus den dingen etwas machen.
Ունեցեք ֆանտազիա - չի նշանակում ինչ-որ բան հորինել. Սա նշանակում է ինչ-որ բան անել իրերի նոր բաներ:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Կրոն istfurcht - Die Ehrfurcht Zuerst Vor Dem Geheimnis, Das der Mensch IST.
Կրոնը վախենում է `հիմնականում գաղտնիքից առաջ, որը մարդ է:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Վաղ մարդ jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig.
Եթե \u200b\u200bմարդուն ներեցիք ամեն ինչ, ապա դա ավարտվում է նրա հետ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
DEM Augenblick- ում DEM Ein Mensch Den Sinn und Den Wert Des Lebens Bezweifeld, IST ER Krank.
Այդ պահին, երբ մարդը կասկածում է կյանքի իմաստն ու արժեքը, նա հիվանդ է:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
Wir streben mehr danach, schmerz zu vermeiden als freude zu gewinnen.
Մենք ավելի ձգտում ենք խուսափել ցավից, քան ուրախություն զգալ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
Der mann ist leicht zu erforschen, die frau verrät ihr geheimnis nicht.
Մարդը հեշտ է իմանալ, կինը չի տալիս իր գաղտնիությունը:
Իմմանուել Կանտ
Schön ist dasjenige, եղել է ohne interese gefällt:
Լավ է, թե ինչ եմ սիրում, նույնիսկ հետաքրքրություն պատճառելով:
Իմմանուել Կանտ
Habe Mut, Dich Deines Eigenen Verstandes Zu Bedienen.
Քաջություն ունեն օգտագործելու ձեր սեփական միտքը:
Իմմանուել Կանտ
Man Muß Denken, Wie Die Wenigsten und Reden Wie Die Meisten.
Դուք պետք է մտածեք, թե ինչպես են միավորներ եւ ասեք, ամենաշատը:
Arthur ShopeNhauer
Der Wechsel Allein ist Das Beständige.
Միայն մշտական \u200b\u200bփոփոխություններ:
Arthur ShopeNhauer
Die Freunde Nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Ընկերներն իրենց կանչվում են: Թշնամիները են:
Arthur ShopeNhauer
Վերգեն und Vergesshen Heißt Kostbare Erfahrungen Zum Fenster Hinauswerfen.
Ներիր եւ մոռացեք, նշանակում է պատուհանի մեջ արժեքավոր փորձ նետել:
Arthur ShopeNhauer
Wir Denken Selten An Das- ը, Wir Haben- ն էր, Abermmer an Das- ը, չհրապարակվեց:
Մենք հազվադեպ ենք մտածում մեր ունեցածի մասին, բայց միշտ այն մասին, թե ինչից պակասում ենք:
Arthur ShopeNhauer
Բոլորը չլսված Ü commel kommt daher, dass wir nicht lelin sein können.
Մեր բոլոր դժվարությունները այն փաստից, որ մենք չենք կարող մենակ մնալ:
Arthur ShopeNhauer
Die Grenzen der Sprache Sind Die Grenzen Der Welt.
Լեզվի սահմանները աշխարհի սահմաններն են:
Ludwig witgenstein
Wovon Man Nicht Sprechen Kann, Darüber Muß Man Schweigen.
Այն մասին, թե ինչի մասին չեք կարող խոսել, պետք է լռել:
Ludwig witgenstein
Es ist selten, daß ein mensch weiß, er ութլիչ գլաուբ է:
Հազվադեպ, երբ մարդը գիտի, թե իրականում ինչ է հավատում:
Oswald Spengler
Es ist unmöglich, jemandem ein ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen!
Դուք չեք կարող վիրավորել մեկին, ով չի ցանկանում վիրավորել:
Ֆրիդրիխ Շլեգելը
Die Zwei Größten Tyrannen der Erde: Der Zufall UND Die Zeit.
Աշխարհի երկու ամենամեծ Tyran. Գործ եւ ժամանակ:
Յոհան Գոթֆրիդ Գերդեր
Denn Nur Die Freie Neigung Ist Liebe, Nur wer sich selber hat, kann sich selber geben.
Սերը կարող է լինել միայն կամավոր, քանի որ միայն նա, ով ինքն իրեն կարող է տալ:
Franz Ksaven von Baader
Լիակ թեմաների տեքստերի որակյալ թարգմանության համար ես խորհուրդ եմ տալիս կապվել «Է-Թարգմանություն» ընկերության հետ
Meine Ehre Heißt Treue!
Հավատարմություն - Իմ պատիվը:
Gott mit uns.
Աստված մեզ հետ է:
Jedem das Seine.
Յուրաքանչյուրը իր սեփական.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um klarheit; Wer der menge tief scheinen möchte,
Bemüht sich um dunkelheit.
Մեկը, ով շատ բան գիտի, ձգտում է պարզության. Նա, ով ցանկանում է ցույց տալ
Ինչ գիտի շատ բան, ձգտում է մթության մեջ:
Friedrich Nietzche
Überzeugungen sind gefährlichere feinde der wahrheit als lügen.
Թարգմանությունը ճշմարտության ավելի վտանգավոր թշնամի է, քան կեղծ:
Friedrich Nietzche
Nicht DASS DU MICH BELOGST SONDERN, DASS ICH DRID NICHT MEHR GLAUBE, HAT MICH ERSCHÜTTERT.
Ես ցնցվեցի ոչ թե այն, ինչ դու ինձ խաբում ես, բայց այն, ինչ ես այլեւս չեմ հավատում քեզ:
Friedrich Nietzche
Wer von seinem tag nicht zwei drittel für sich selbst hat, ist ein sklave.
Նա, ով իր վրա երկու երրորդ անգամ չունի, ստրուկ է:
Friedrich Nietzche
WEN MAN EIN WOZU DES LEBENS HAT, ERTRÄGT MAN JEDES WIE.
Նա, ով ունի «Ինչու» ապրելու, որեւէ «ինչպես» կբերի:
Friedrich Nietzche
Aus Liebe Getan Wird, Geschieht Imnersitsits von Gut Mon Böse.
Սիրահարվից արվածը միշտ էլ լավն ու չարի մյուս կողմում է:
Friedrich Nietzche
DEM Wird Befohlen, der Sich NoCt Selber Gehorchen Kann.
Պատվիրեք մեկին, ով չգիտի, թե ինչպես ինքն իրեն հնազանդվել:
Friedrich Nietzche
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den Herabstürzenden Bach Des Lebens.
Հույսը ծիածան է կյանքի հոսքի իջնելու համար:
Friedrich Nietzche
WELTKIND (GERMAN) - երկրային շահերի կողմից կլանված տղամարդ
Ohne musik wäre das leben ein irrtum.
Առանց երաժշտության, կյանքը հիմար կլիներ:
Friedrich Nietzche
Phantasie Haben Heißt Nicht, Sich Etwas Ausdenken; Es heißt, sich aus den dingen etwas machen.
Ունեցեք ֆանտազիա - չի նշանակում ինչ-որ բան հորինել. Սա նշանակում է ինչ-որ բան անել իրերի նոր բաներ:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Կրոն istfurcht - Die Ehrfurcht Zuerst Vor Dem Geheimnis, Das der Mensch IST.
Կրոնը վախենում է `հիմնականում գաղտնիքից առաջ, որը մարդ է:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Վաղ մարդ jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig.
Եթե \u200b\u200bմարդուն ներեցիք ամեն ինչ, ապա դա ավարտվում է նրա հետ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
DEM Augenblick- ում DEM Ein Mensch Den Sinn und Den Wert Des Lebens Bezweifeld, IST ER Krank.
Այդ պահին, երբ մարդը կասկածում է կյանքի իմաստն ու արժեքը, նա հիվանդ է:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
Wir streben mehr danach, schmerz zu vermeiden als freude zu gewinnen.
Մենք ավելի ձգտում ենք խուսափել ցավից, քան ուրախություն զգալ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
Der mann ist leicht zu erforschen, die frau verrät ihr geheimnis nicht.
Մարդը հեշտ է իմանալ, կինը չի տալիս իր գաղտնիությունը:
Իմմանուել Կանտ
Schön ist dasjenige, եղել է ohne interese gefällt:
Լավ է, թե ինչ եմ սիրում, նույնիսկ հետաքրքրություն պատճառելով:
Իմմանուել Կանտ
Habe Mut, Dich Deines Eigenen Verstandes Zu Bedienen.
Քաջություն ունեն օգտագործելու ձեր սեփական միտքը:
Իմմանուել Կանտ
Man Muß Denken, Wie Die Wenigsten und Reden Wie Die Meisten.
Դուք պետք է մտածեք, թե ինչպես են միավորներ եւ ասեք, ամենաշատը:
Arthur ShopeNhauer
Der Wechsel Allein ist Das Beständige.
Միայն մշտական \u200b\u200bփոփոխություններ:
Arthur ShopeNhauer
Die Freunde Nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Ընկերներն իրենց կանչվում են: Թշնամիները են:
Arthur ShopeNhauer
Վերգեն und Vergesshen Heißt Kostbare Erfahrungen Zum Fenster Hinauswerfen.
Ներիր եւ մոռացեք, նշանակում է պատուհանի մեջ արժեքավոր փորձ նետել:
Arthur ShopeNhauer
Wir Denken Selten An Das- ը, Wir Haben- ն էր, Abermmer an Das- ը, չհրապարակվեց:
Մենք հազվադեպ ենք մտածում մեր ունեցածի մասին, բայց միշտ այն մասին, թե ինչից պակասում ենք:
Arthur ShopeNhauer
Բոլորը չլսված Ü commel kommt daher, dass wir nicht lelin sein können.
Մեր բոլոր դժվարությունները այն փաստից, որ մենք չենք կարող մենակ մնալ:
Arthur ShopeNhauer
Die Grenzen der Sprache Sind Die Grenzen Der Welt.
Լեզվի սահմանները աշխարհի սահմաններն են:
Ludwig witgenstein
Wovon Man Nicht Sprechen Kann, Darüber Muß Man Schweigen.
Այն մասին, թե ինչի մասին չեք կարող խոսել, պետք է լռել:
Ludwig witgenstein
Es ist selten, daß ein mensch weiß, er ութլիչ գլաուբ է:
Հազվադեպ, երբ մարդը գիտի, թե իրականում ինչ է հավատում:
Oswald Spengler
Es ist unmöglich, jemandem ein ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen!
Դուք չեք կարող վիրավորել մեկին, ով չի ցանկանում վիրավորել:
Ֆրիդրիխ Շլեգելը
Die Zwei Größten Tyrannen der Erde: Der Zufall UND Die Zeit.
Աշխարհի երկու ամենամեծ Tyran. Գործ եւ ժամանակ:
Յոհան Գոթֆրիդ Գերդեր
Denn Nur Die Freie Neigung Ist Liebe, Nur wer sich selber hat, kann sich selber geben.
Սերը կարող է լինել միայն կամավոր, քանի որ միայն նա, ով ինքն իրեն կարող է տալ:
Franz Ksaven von Baader
Լիակ թեմաների տեքստերի որակյալ թարգմանության համար ես խորհուրդ եմ տալիս կապվել «Է-Թարգմանություն» ընկերության հետ
Կյանքում շատ բան կա, որ ես թույլ չեմ տա ինքս ինձ, բայց ոչինչ չկա, որ կարողանամ արգելել:
Es gibt vieles im leben, էր ich mich nicht erlaube, es gibt aber nichts, Man mich verbien könnte էր.
Երբեմն առաջիկա ուղու հետեւում այրվող կամուրջները դառնում են առաջիկա ուղու լավագույն լուսավորությունը:
Die Beste Beleuchtung des Vorstehenden WES Sind Manchmal Die Brücken, Die Hinter Dich Glühen.
Կարող եք փախչել հանգամանքներից եւ մարդկանցից, բայց երբեք չեք փախչի մեր մտքերից եւ զգացմունքներից:
Du Kannst von Den Umstanden und Menschen Weglaufen, Nie Kannst du Aber von Deinen Gedanken und Gefühlen Fliehen.
Մահը կարող է վախենալ կամ չվախենալ. Նա անխուսափելիորեն կգա ...
Man Kann Angst Vor Dem Tod Haben Oder Nicht - Der Kommt Unweigerlich ...
Խելացի գոյատեւելու հենց րոպեն, երբ թվում է, թե ամեն ինչ կորած է ...
Դու մուսան մեռած րոպե Lernen zu überleben, wenn es dich scheint, dass alles verloren ist.
Հիշողություններ Զարմանալի բան. Ներսից տաքացնում է եւ անմիջապես արցունքներ են ունենում այդ մասում:
Erinnerungen Sind Ein Wunder: Sie Erwärmen von Innen und Reißen Sofort in Teile.
Մարդիկ միշտ ճշմարտություն են պահանջում, բայց դա հազվադեպ է ընկնում ճաշակի վրա:
Menschen Verlangen Immer Die Wahrheit, Die Gefällt Ihnen Aber selten.
Մի վախեցեք փոփոխությունից: Հաճախ դրանք պատահում են այն պահին, երբ դրանք անհրաժեշտ են:
Man Muss Keine Angst Vor Den Veränderungen Haben. Sie Kommen Oft Im Moment, WEN SIE NOTWEDIG SIND.
Երջանկության բանալիներ չկան: Դուռը միշտ բաց է:
Es gibt keine schlüssel vom glück. Die Tür istmer Geöffnet.
Որպեսզի մարդը գիտակցի, որ ինքը պետք է ապրեր ինչի համար, նա պետք է ինչ-որ բան մեռնի:
Damit Ein Mensch Verstanden Haben Wird, DASS EIN Sinn Lebens Hat, Muss Er Das Haben, Wofür er Sterben Kann.
Եթե \u200b\u200bձեզ ասվում է, որ շատ ուշ է, ապա ժամանակ չեք կորցրել եւ նշանակությունը:
WEND MAN DRIGHT, DASS ES SCHON ZU SPÄT IST - Dann Hast Du Nicht Die Zeit, Sondern Abertor Die Bedeutsamkeit.
Ամենավատը այն է, ինչը չի լինի:
Ես Schrecklichsten ist es darauf zu warten- ն էր, նիշ Վորկոմտն էր:
Երազներ: Նրանք ատելության իրականություն են դարձնում:
Հետ. Sie Zwingen Die Wirklichkeit Zu Hassen.
Երբեմն այն, ինչ մենք գիտենք, անզոր է զգալուց առաջ:
Manchmal ist das, wir wissen էր, Davon Kraftlos, wir fühlen էր:
Անցյալի շնորհիվ շատ բան սովորեցրեց:
Ich Danke Die vergangenheit Dafür, Dass Ich Vieles Gelernt Hbe.
Աշխարհը պատկանում է նրան, ով ուրախ է նրանից:
Die Welt Gehört Demjenigen, der Sich Darüber Freut.
Մահը ամենասարսափելի բանը չէ, դա ընդամենը վերջին բանն է, որ տեղի է ունենում ...
Der Tod Ist nicht das schrecklichste ding, der ist at at das letzte, passiert ...
Յուրաքանչյուր անձ ընտրություն է կատարում իր կյանքում: Դա շտկելու է, թե ոչ `ժամանակը ցույց կտա:
Jedermann Trifft Eine Wahl Im Leben. Ob sie richtig war, zeigt die zeit.
Ես ավելի լավ եմ մեռնել իմ սեփական պայմաններով, քան ապրել իրենց կանոնների համաձայն:
Ich Sterbe Lieber Unter Meinen Bedingungen, Statt Mit Ihren Regeln Zu Leben.
Եվ ոչ ոք չգիտի, թե ինչպես են լինում հոգու գիշերները, ովքեր ցերեկը ծիծաղում են:
Und niemand wird wissen, wie traurig in der nacht die seele ist, die am tage lacht.
Միայն դրանից հետո դուք հասկանում եք, որ շատ բան է ապարդյուն ասում:
Nur Danach Verstehst du, DASS DU VIELES Unbedacht Gesagt Hast.
Ոչ ոք այնքան լավ չէ, որ ուրիշներին ուսուցանեն:
Niemand ist Gut Genug Dazu, Um Die Anderen Zu Lehren.
Մարդկանց բացելով հոգուն, հիշեք, որ ձեզ հարկավոր է քչերը:
Ունեցեք Դեյնի Սեելեն, Էրինդեր Դիչի, Վի Մեն Դիչի, Վի Դիչի Բրաոչտ:
Որքան լայն եք գրկում գրկախառնությունները, այնքան ավելի հեշտ է ձեզ խաչել:
Je Breiter Dee Deine Arme Zum umschliningen öffnest, Desto Leichter ist es dich zu kreuzigen.
Յուրաքանչյուր կորուստը սպի է թողնում հոգու վրա, բայց ձեզ ավելի ուժեղ է դարձնում:
Jeder Verlust Lässst Eine Narbe in der Seeele, Macht Dich Abert Stärker.
Կարող եք շատ բան վերադառնալ, բայց բառերը ոչ մի դեպքում:
Man Kann vieles Zurückgewinnen, Wortte - Nicht.
Հրաժարվելուց առաջ հիշեք, թե ինչի համար եք սկսել:
Bevor Sich Zu Ergeben, Erinnere Dich, Woofür du Alles Begonnen Hast.
Ժամանակը չի բուժվում, ժամանակի փոփոխությունները:
Die Zeit Heilt Nicht, Die Zeit ändert.
Միշտ մնացեք ինքներդ:
SEI STETS \u200b\u200bDU SELBST!
Բարի գալուստ իմ խելագար աշխարհ ...
Herzlich Willkommen Meine Verrückte Welt ...
Միացրեք իմ սիրտը ինձ:
Gib Mir Mein Herz Zurück.
Միայն իմ սերը տեւում է ընդմիշտ:
Nur Die Liebe Der Mutter IST Ewig.
Օրհնիր եւ փրկիր:
Rett und Bewahre.
Շնորհակալ եմ ծնողների կյանքի համար:
Danke Den Eltern Für Das Leben.
Անվախ
Furchtlos.
Հատուկ:
Բեսոնդ
Երջանիկ կյանքում:
Glücklich Im Leben.
Միայն Աստված կարող է ինձ դատել.
Nur Gott Sei Mein Richter.
Շնորհակալ եմ մորս եւ հայրիկի համար կյանքի համար:
Danke der Mutter und dem vater für das leben.
Ինտուիցիան կյանքն է:
Ինտուիցիա IST DAS LEBEN!
Մայրս իմ հրեշտակն է:
Meine Mutter ist Mein Engel.
Երազեք այնպես, կարծես հավերժ կապրեք:
Ապրեք, ասես այսօր մեռնես:
Träume, Als ob du ewig leben wirst.
Lebe Այնպես որ, Als ob du heute stirbst.
Իմ սերն արժանի է միայն մայրիկի կողմից:
Nur Meine Moser ist Meiner Liebe Wert.
Սերը հասանելի է բոլորին, բայց ոչ ես:
Liebe ist für jemandem Erreichbar,
Nicht Für Mich Aber.
Ոչ ոք, բացի ձեզանից:
Niemand als du.
Ամեն ինչ լավ է գնում:
Alles, էր անցնող, ist zu gutem!
Վստահ եղեք եւ երբեք մի հանձնվեք:
SEI SICH SELBST SICHER UND GIB NICHT NACH:
Ես գնում եմ իմ երազանքը:
Ich gehe zu meirem traum.
Ես ամեն ինչի պես չեմ, ամենալավն եմ:
Ich bin nicht, wie al, ich bin der beste.
Մի հպարտացեք նրանց հետ, ում հոգին ցանկանում է խենթանալ:
Sei nicht stolz mit Denen, MIT WEM DEINE SEELE VERRÜCKT SEIN!
Ապրել եւ սիրել:
Լեբեն und Lieben.
Հաջողություն ինձ հետ:
Glück istmer smei mir.
Սովորեք վայելել կյանքը ... տառապել, նա իրեն կսովորեցնի:
Lernt Das Leben Zu Genießen ... Leiden Lehrt Es Euch.
Թող Աստված օգնի ինձ:
Հիլֆ Միրե Գոտ:
Ուժեղ, բայց մեղմ:
Stark, aber zart.
Սերը հաղթում է ամեն ինչ:
Liebe Besiegt Alles.
Ես ուզում եմ երկար եւ իսկապես:
Möchte es für lange und wie es sich gehört.
Վստահեք միայն ինքներդ ձեզ:
Vertraue nur a sich selbst.
Դժվար չէ ներել, դժվար է կրկին հավատալ:
Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs neue zu glauben.
Հուսով եմ լավագույնի համար:
Hoffe Dich Auf Das Beste.
Երբեք մի ուշացեք ... Դա այլեւս տեղի է ունենում ...
Es gibt kein "zu spät", es gibt "ich brauche es nicht mehr".
Պատրաստ եղեք ամենավատին:
Sei auf das schlimmste Fertig.
Կյանքը խաղ է:
Das Leben ist ein spiel.
Մենք ձեւացնում ենք, որ ամեն ինչ լավ է, եւ սարսափելի ցավի մեջ:
Wir tun, es sei alles gut, drinnen ist a at ain schrecklicher schmerz.
Մենք ոչինչ չենք կարող կանխատեսել:
Wir Können Nichts Voraussehen.
Ինձ ուժ տուր:
Gib mir stärke.
Հաջողությունն ինձ հետ միշտ է:
Glück istmer mit mir.
Գործերն ավելի ուժեղ են, քան բառերը:
Handlungen Sind Stärker, Als Wortte.
Մայրիկ եւ հայրիկ, ես սիրում եմ քեզ:
Muter und auch, Ich Liebe Euch.
Աստված փրկիր ինձ:
Bewahre Mich Got!
Միայն կորցնում ենք, մենք սկսում ենք գնահատել:
Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen.
Մեկ սեր, մեկ ճակատագիր:
Eine Liebe, Ein Schicksal!
Ինչ ցավալի է, որ որոշ կետեր այլեւս չեն կրկնում:
Wie Schade, Dass Einige Momente des Lebens Sich Nie Mehr Wiederholen.
Որքան ուժեղ է ձեզ դուր եկածը, այնքան ավելի դժվար է կորցնելը:
Je Stärker du Etwas Liebst, Desto Schwieriger is es zu verlieren.
Երբեմն քաջության համար բավարար քաջություն չկա, որը կարող է փոխել ամբողջ կյանքը:
Es fehlt manchmal nur ein tropfen der tapferkeit, der das leben verändern kann.
Յուրաքանչյուր մարդ իրավունք ունի սխալվել: Բայց ամեն սխալ չկա ներողամտության իրավունք:
Jeder Mensch Hat Sein Recht Auf Einen Fehler- ը: Nicht Jeder Fehler Hat ein Recht Auf Verzeihung.
Գնահատեք ձեր սիրելիներին, մինչ նրանք մոտ են:
Schätzt eure verwandten, bis sie nahe sind.
Իդեալական մարդիկ չկան, գնահատում են նրանց, ովքեր կարողացան սիրել ձեր թերությունները:
Es Gibt Keine Idele Menschen, Schätzt Diejenige, Die Eure Mängel Lieben Können.
Մի դատեք ուրիշի անցյալը. Դուք չգիտեք ձեր ապագան:
Halt Kein Gericht über Fremder Vergangenheit - Ihr Kennt Eure Zukunft Nicht.
Աֆորիզմներ, մեջբերումներ, հայտնի մարդկանց հայտարարությունները գերմաներենից ռուսերեն թարգմանված
Meine Ehre Heißt Treue!
Հավատարմություն - Իմ պատիվը:
Gott mit uns.
Աստված մեզ հետ է:
Jedem das Seine.
Յուրաքանչյուրը իր սեփական.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um klarheit; Wer der menge tief scheinen möchte,
Bemüht sich um dunkelheit.
Մեկը, ով շատ բան գիտի, պարզության ձգտելու համար. Նա, ով ցանկանում է ցույց տալ
Ինչ գիտի շատ բան, ձգտում է մթության մեջ:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Überzeugungen sind gefährlichere feinde der wahrheit als lügen.
Թարգմանությունը ճշմարտության ավելի վտանգավոր թշնամի է, քան կեղծ:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Nicht DASS DU MICH BELOGST SONDERN, DASS ICH DRID NICHT MEHR GLAUBE, HAT MICH ERSCHÜTTERT.
Ես ցնցվեցի ոչ թե այն, ինչ դու ինձ խաբում ես, բայց այն, ինչ ես այլեւս չեմ հավատում քեզ:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Wer von seinem tag nicht zwei drittel für sich selbst hat, ist ein sklave.
Նա, ով իր վրա երկու երրորդ անգամ չունի, ստրուկ է:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
WEN MAN EIN WOZU DES LEBENS HAT, ERTRÄGT MAN JEDES WIE.
Նա, ով ունի «Ինչու» ապրելու, որեւէ «ինչպես» կբերի:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Aus Liebe Getan Wird, Geschieht Imnersitsits von Gut Mon Böse.
Սիրահարվից արվածը միշտ էլ լավն ու չարի մյուս կողմում է:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
DEM Wird Befohlen, der Sich NoCt Selber Gehorchen Kann.
Պատվիրեք մեկին, ով չգիտի, թե ինչպես ինքն իրեն հնազանդվել:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den Herabstürzenden Bach Des Lebens.
Հույսը ծիածան է կյանքի հոսքի իջնելու համար:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Ohne musik wäre das leben ein irrtum.
Առանց երաժշտության, կյանքը հիմար կլիներ:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Phantasie Haben Heißt Nicht, Sich Etwas Ausdenken; Es heißt, sich aus den dingen etwas machen.
Ունեցեք ֆանտազիա - չի նշանակում ինչ-որ բան հորինել. Սա նշանակում է ինչ-որ բան անել իրերի նոր բաներ:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Կրոն istfurcht - Die Ehrfurcht Zuerst Vor Dem Geheimnis, Das der Mensch IST.
Կրոնը վախենում է `հիմնականում գաղտնիքից առաջ, որը մարդ է:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Պոլ Թոմաս Մանը:
Վաղ մարդ jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm fertig.
Եթե \u200b\u200bմարդուն ներեցիք ամեն ինչ, ապա դա ավարտվում է նրա հետ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
DEM Augenblick- ում DEM Ein Mensch Den Sinn und Den Wert Des Lebens Bezweifeld, IST ER Krank.
Այդ պահին, երբ մարդը կասկածում է կյանքի իմաստն ու արժեքը, նա հիվանդ է:
Սիգմունդ Ֆրեյդ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
Wir streben mehr danach, schmerz zu vermeiden als freude zu gewinnen.
Մենք ավելի ձգտում ենք խուսափել ցավից, քան ուրախություն զգալ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
Der mann ist leicht zu erforschen, die frau verrät ihr geheimnis nicht.
Մարդը հեշտ է իմանալ, կինը չի տալիս իր գաղտնիությունը:
Իմմանուել Կանտ:
Իմմանուել Կանտ
Schön ist dasjenige, եղել է ohne interese gefällt:
Լավ է, թե ինչ եմ սիրում, նույնիսկ հետաքրքրություն պատճառելով:
Իմմանուել Կանտ:
Իմմանուել Կանտ
Habe Mut, Dich Deines Eigenen Verstandes Zu Bedienen.
Քաջություն ունեն օգտագործելու ձեր սեփական միտքը:
Իմմանուել Կանտ:
Իմմանուել Կանտ
Man Muß Denken, Wie Die Wenigsten und Reden Wie Die Meisten.
Դուք պետք է մտածեք, թե ինչպես են միավորներ եւ ասեք, ամենաշատը:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Der Wechsel Allein ist Das Beständige.
Միայն մշտական \u200b\u200bփոփոխություններ:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Die Freunde Nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Ընկերներն իրենց կանչվում են: Թշնամիները են:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Վերգեն und Vergesshen Heißt Kostbare Erfahrungen Zum Fenster Hinauswerfen.
Ներիր եւ մոռացեք, նշանակում է պատուհանի մեջ արժեքավոր փորձ նետել:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Wir Denken Selten An Das- ը, Wir Haben- ն էր, Abermmer an Das- ը, չհրապարակվեց:
Մենք հազվադեպ ենք մտածում մեր ունեցածի մասին, բայց միշտ այն մասին, թե ինչից պակասում ենք:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Բոլորը չլսված Ü commel kommt daher, dass wir nicht lelin sein können.
Մեր բոլոր դժվարությունները այն փաստից, որ մենք չենք կարող մենակ մնալ:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Die Grenzen der Sprache Sind Die Grenzen Der Welt.
Լեզվի սահմանները աշխարհի սահմաններն են:
Ludwig Wittgenstein.
Ludwig witgenstein
Wovon Man Nicht Sprechen Kann, Darüber Muß Man Schweigen.
Այն մասին, թե ինչի մասին չեք կարող խոսել, պետք է լռել:
Ludwig Wittgenstein.
Ludwig witgenstein
Es ist selten, daß ein mensch weiß, er ութլիչ գլաուբ է:
Հազվադեպ, երբ մարդը գիտի, թե իրականում ինչ է հավատում:
Oswald Spengler.
Oswald Spengler
Es ist unmöglich, jemandem ein ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen!
Դուք չեք կարող վիրավորել մեկին, ով չի ցանկանում վիրավորել:
Ֆրիդրիխ Շլեգելը
Ֆրիդրիխ Շլեգելը
Die Zwei Größten Tyrannen der Erde: Der Zufall UND Die Zeit.
Աշխարհի երկու ամենամեծ Tyran. Գործ եւ ժամանակ:
Յոհան Գոթֆրիդ Հերդերը
Յոհան Գոթֆրիդ Գերդեր
Denn Nur Die Freie Neigung Ist Liebe, Nur wer sich selber hat, kann sich selber geben.
Սերը կարող է լինել միայն կամավոր, քանի որ միայն նա, ով ինքն իրեն կարող է տալ:
Franz Xaver von Baader
Franz Ksaven von Baader
-
Արտահայտություններ եւ աֆորիզմներԹարգմանելով
Գերմաներեն
Միայն իմ սերը տեւում է ընդմիշտ:
Nur Die Liebe Der Mutter IST Ewig.
Օրհնիր եւ փրկիր:
Rett und Bewahre.
Շնորհակալ եմ ծնողների կյանքի համար:
Danke Den Eltern Für Das Leben.
Անվախ
Furchtlos.
Հատուկ:
Բեսոնդ
Երջանիկ կյանքում:
Glücklich Im Leben.
Միայն Աստված կարող է ինձ դատել.
Nur Gott Sei Mein Richter.
Շնորհակալ եմ մորս եւ հայրիկի համար կյանքի համար:
Danke der Mutter und dem vater für das leben.
Ինտուիցիան կյանքն է:
Ինտուիցիա IST DAS LEBEN!
Մայրս իմ հրեշտակն է:
Meine Mutter ist Mein Engel.
Երազեք այնպես, կարծես հավերժ կապրեք:
Ապրեք, ասես այսօր մեռնես:
Träume, Als ob du ewig leben wirst.
Lebe Այնպես որ, Als ob du heute stirbst.
Իմ սերն արժանի է միայն մայրիկի կողմից:
Nur Meine Moser ist Meiner Liebe Wert.
Սերը հասանելի է բոլորին, բայց ոչ ես:
Liebe ist für jemandem Erreichbar,
Nicht Für Mich Aber.
Ոչ ոք, բացի ձեզանից:
Niemand als du.
Ամեն ինչ լավ է գնում:
Alles, էր անցնող, ist zu gutem!
Վստահ եղեք եւ երբեք մի հանձնվեք:
SEI SICH SELBST SICHER UND GIB NICHT NACH:
Ես գնում եմ իմ երազանքը:
Ich gehe zu meirem traum.
Ես ամեն ինչի պես չեմ, ամենալավն եմ:
Ich bin nicht, wie al,
Ich bin der beste.
Մի հպարտացեք դրանցով
Ում հետ հոգին ցանկանում է խենթանալ:
Sei nicht stolz mit denen,
MIT WEM DEINE SEELE VERRÜCKT SEIN!
Ապրել եւ սիրել:
Լեբեն und Lieben.
Հաջողություն ինձ հետ:
Glück istmer smei mir.
Սովորեք վայելել կյանքը ...
Տառապում է, նա կսովորեցնի իրեն:
Lernt Das Leben Zu Genießen ...
Leiden Lehrt Es Euch.
Թող Աստված օգնի ինձ:
Հիլֆ Միրե Գոտ:
Ուժեղ, բայց մեղմ:
Stark, aber zart.
Սերը հաղթում է ամեն ինչ:
Liebe Besiegt Alles.
Ես ուզում եմ երկար եւ իսկապես:
Möchte es für lange und wie es sich gehört.
Վստահեք միայն ինքներդ ձեզ:
Vertraue nur a sich selbst.
Դժվար չէ ներել
Դժվար է կրկին հավատալ:
Verzeihen ist nicht schwierig,
Schwierig ist es aufs neue zu glauben.
Հուսով եմ լավագույնի համար:
Hoffe Dich Auf Das Beste.
Երբեք մի ուշացեք ...
Դա տեղի է ունենում այլեւս ...
Es gibt kein "zu spät",
Es gibt "ich brauche es nicht mehr".
Պատրաստ եղեք ամենավատին:
Sei auf das schlimmste Fertig.
Կյանքը խաղ է:
Das Leben ist ein spiel.
Մենք ձեւացնում ենք, որ ամեն ինչ լավ է,
Եւ սարսափելի ցավի մեջ:
Wir tun, es sei alles gut,
Drinnen ist Aber Ein Schrecklicher Schmerz.
Մենք ոչինչ չենք կարող կանխատեսել:
Wir Können Nichts Voraussehen.
Ինձ ուժ տուր:
Gib mir stärke.
Հաջողությունն ինձ հետ միշտ է:
Glück istmer mit mir.
Գործերն ավելի ուժեղ են, քան բառերը:
Handlungen Sind Stärker, Als Wortte.
Մայրիկ եւ հայրիկ, ես սիրում եմ քեզ:
Muter und auch, Ich Liebe Euch.
Աստված փրկիր ինձ:
Bewahre Mich Got!
Միայն կորցնում ենք, մենք սկսում ենք գնահատել:
Nur wenn wir etwas verloren haben,
Սկիզբը wir das zu schätzen.
Մեկ սեր, մեկ ճակատագիր:
Eine Liebe, Ein Schicksal!
Ինչ ցավալի է, որ որոշ կետեր այլեւս չեն կրկնում:
Wie Schade, Dass Einige Momente des Lebens Sich Nie Mehr Wiederholen.
Որքան ուժեղ է նման բան,
Որքան դժվար է կորցնելը:
Je Stärker du Etwas Liebst,
Desto Schwieriger es es zu verlieren.
Երբեմն քաջության համար բավարար քաջություն չկա,
որը կարող է փոխել ամբողջ կյանքը:
Es fehlt manchmal nur ein tropfen der tapferkeit,
Տէր Դաս Լեբեն Վերդդդն Քանն.
Յուրաքանչյուր մարդ իրավունք ունի սխալվել:
Բայց ամեն սխալ չկա ներողամտության իրավունք:
Jeder Mensch Hat Sein Recht Auf Einen Fehler- ը:
Nicht Jeder Fehler Hat ein Recht Auf Verzeihung.
Գնահատեք ձեր սիրելիներին, մինչ նրանք մոտ են:
Schätzt eure verwandten, bis sie nahe sind.
Իդեալական մարդիկ չկան, գնահատում են դրանք
Ով կարող էր սիրել ձեր թերությունները:
Es Gibt Keine Idele Menschen, Schätzt Diejenige,
Die Eure Mängel Lieben Können.
Մի դատեք ուրիշի անցյալը. Դուք չգիտեք ձեր ապագան:
Halt kein gericht über fremder vergangenheit -
IHR KENNT EURE ZUKUNFT NICHT.
Աֆորիզմներ, մեջբերումներ, հայտնի մարդկանց հայտարարություններ
Գերմաներենից ռուսերեն թարգմանված
Meine Ehre Heißt Treue!
Հավատարմություն - Իմ պատիվը:
Gott mit uns.
Աստված մեզ հետ է:
Jedem das Seine.
Յուրաքանչյուրը իր սեփական.
Wer sich tief weiß, bemüht sich um klarheit;
Wer der menge tief scheinen möchte,
Bemüht sich um dunkelheit.
Մեկը, ով շատ բան գիտի, պարզության ձգտելու համար.
Նա, ով ցանկանում է ցույց տալ
Ինչ գիտի շատ բան, ձգտում է մթության մեջ:
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
Überzeugungen sind gefährlichere feinde der wahrheit als lügen.
Տեղափոխել –
ավելի շատ վտանգավոր թշնամիՃշմարտություն,
քանԿեղծ.
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
Nicht Dass du Mich Belogst Sondern
DASS ICH Dir Nicht Mehr Glaube, Hat Mich Erschüttert.
Ես ցնցվեցի ոչ թե այն, ինչ դու ինձ խաբում ես,
Եվ այն փաստը, որ ես այլեւս չեմ հավատում ձեզ:
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
Wer von seinem tag nicht zwei drittel für sich selbst hat, ist ein sklave.
Նա, ով իր վրա երկու երրորդ անգամ չունի, ստրուկ է:
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
WEN MAN EIN WOZU DES LEBENS HAT, ERTRÄGT MAN JEDES WIE.
Գոտի,
Կ.ումկա «
Ինչի համար»
ապրել,
կվերցնիՅուրաքանչյուրը «
ինչպես».
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
Aus liebe getan wird,
Geschieht Immer inafsits von gut un böse.
Ինչ է արվում սիրուց
Միշտ բարի եւ չարի մյուս կողմում:
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
DEM Wird Befohlen, der Sich NoCt Selber Gehorchen Kann.
Պատվերգյուղատնտեսություն,
ԱՀԿԻնքնուրույնԻնքս ինձոչ Վարվելհնազանդվել.
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
Die Hoffnung ist der Regenbogen über den Herabstürzenden Bach Des Lebens.
Հուսով եմ –
սածիածանվերեւԸնկնումներքեվհոսելԿյանք.
Friedrich Nietzche
ՖրիդրիխՆիցշե
Ohne musik wäre das leben ein irrtum.
Առանց երաժշտության, կյանքը հիմար կլիներ:
Friedrich Nietzche
Friedrich Nietzche
Phantasie Haben Heißt Nicht, Sich Etwas Ausdenken;
Es heißt, sich aus den dingen etwas machen.
Ունեցեք ֆանտազիա - չի նշանակում ինչ-որ բան հորինել.
Սա նշանակում է ինչ-որ բան անել իրերի նոր բաներ:
Պոլ Թոմաս Մանը:
ՊոլԹոմասՄան
Կրոն EHRFURHT - DIE EHRFRICHT ZUST VOR DEM GEHEIMNIS,
Das der Mensch IST.
Կրոնը վախենում է `հիմնականում գաղտնիքից առաջ, որը մարդ է:
Պոլ Թոմաս Մանը:
ՊոլԹոմասՄան
WENS MAN JEMANDEM Alles Verziehen Hat,
Man Man mit ihm Fertig.
Եթե դուՆերելմարդամեն ինչ,
Այսպեսդեպի ՆիմԾակոտկեն.
Սիգմունդ Ֆրեյդ:
Սիգմունդ
Ֆրեյդ.
DEM Augenblick- ում DEM Ein Mensch Den Sinn und Den Wert Des Lebens Bezweifeld, IST ER Krank.
Այդ պահին, երբ մարդը կասկածում է կյանքի իմաստն ու արժեքը, նա հիվանդ է:
Սիգմունդ Ֆրեյդ:
ՍիգմունդՖրեյդ.
Wir streben mehr danach,
Schmerz Zu Vermeiden als Freude Zu Gewinnen.
Մենք ավելի ձգտում ենք
Ցավից խուսափելու համար, քան ուրախություն զգալ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ:
Սիգմունդ Ֆրեյդ
Der mann ist leicht zu erforschen,
Die Frau verrät Ihr Geheimnis Nicht.
Մարդը հեշտ է իմանալ
Կինը չի տալիս իր գաղտնիքը:
Իմմանուել Կանտ:
Իմմանուել Կանտ
Schön ist dasjenige,
Եղել է ohne interese gefällt:
Լավ է, թե ինչն է ձեզ դուր գալիս
Նույնիսկ հետաքրքրություն պատճառելը:
Իմմանուել Կանտ:
Իմմանուել Կանտ
Habe Mut, Dich Deines Eigenen Verstandes Zu Bedienen.
Քաջություն ունեն օգտագործելու ձեր սեփական միտքը:
Իմմանուել Կանտ:
Իմմանուել Կանտ
Man Muß Denken, Wie Die Wenigsten und Reden Wie Die Meisten.
Դուք պետք է մտածեք, թե ինչպես են միավորներ եւ ասեք, ամենաշատը:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Der Wechsel Allein ist Das Beständige.
Միայն մշտական \u200b\u200bփոփոխություններ:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Die Freunde Nennen sich aufrichtig.
Die Feinde sind es.
Ընկերներն իրենց կանչվում են:
Թշնամիները են:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Վերգեն und Vergesshen Heißt Kostbare Erfahrungen Zum Fenster Hinauswerfen.
Մոռացված եւ մոռանում
Այսպիսով, դուրս գցեք արժեքավոր փորձը պատուհանում:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Wir denken selten an das, wir haben էր,
Abermmer an Das, uns fehlt էր:
Մենք հազվադեպ ենք մտածում այն \u200b\u200bմասին, թե ինչ ունենք
Բայց միշտ այն մասին, թե ինչ է մեզ պակասում:
Արթուր Շոպենհաուեր:
ԱրթուրԽանութպան
Բոլորը չլսված Übel kommt daher,
Dass Wir Nicht Allein Sein Können.
Մեր բոլոր դժվարությունները
որ մենք միայնակ չենք կարող լինել:
Արթուր Շոպենհաուեր:
Arthur ShopeNhauer
Die Grenzen der Sprache Sind Die Grenzen Der Welt.
Լեզվի սահմանները աշխարհի սահմաններն են:
Ludwig Wittgenstein.
Ludwig witgenstein
Wovon Man Nicht Sprechen Kann, Darüber Muß Man Schweigen.
Այն մասին, թե ինչի մասին չեք կարող խոսել, պետք է լռել:
Ludwig Wittgenstein.
Ludwig witgenstein
Es ist selten, daz ein mensch weiß,
Էր eigentlich glaubt- ը:
Հազվադեպ, երբ մարդը գիտի
Այն, ինչ նա իրականում հավատում է:
Oswald Spengler.
ՈւռուցքԱպամոնտաժ
Es ist unmöglich, jemandem ein ärgernis zu geben,
WENN ES ES NICHT NEHMEN ԿԼԻՆԻ:
Անհնար է վիրավորանք Գնալ,
ԱՀԿոչցանկություն լինել վիրավորված.
Ֆրիդրիխ Շլեգելը
ՖրիդրիխՔլեգել
Die Zwei Größten Tyrannen der Erde:
Der Zufall UND Die Zeit.
Երկու ՄեծագույնՏրանիամեջաշխարհ:
Պատահմունքմի քանազորԺամանակ.
Յոհան Գոթֆրիդ Հերդերը
ՀոհանԲրոֆրիիդՀերոս
Denn Nur Die Freee Neigung Ist Liebe,
Nur wer sich selber hat, kann sich selber geben.
Սերը կարող է լինել միայն կամավոր
Քանի որ միայն նա է, ով ունի
Կարող է տրվել: