번역 및 발음이 포함된 프랑스어 인용문. 번역이 포함된 아름다운 프랑스어 단어 및 구문

05.05.2019

글쓰기의 출현과 인쇄술의 발명으로 격언은 전체 주제 컬렉션에서 출판되기 시작했습니다. 프랑스의 격언의 주인은 많은 고대 사상가, 시인, 작가, 정치인, 과학자, 계몽주의 철학자뿐만 아니라 20세기의 소설가였습니다. 한마디로 삶에 대한 철학적 견해를 가진 모든 예술가였습니다.

프랑스어 구사도 풍부하고 다양한 격언으로 가득 차 있습니다. 독창적이고 완전한 생각은 독립적으로 그리고 예술, 과학, 철학 및 기타 논문에 대한 작업 과정에서 수세기에 걸쳐 태어났습니다. 따라서 프랑스 격언의 가장 유명한 작가는 François (de) La Rochefoucauld, Blaise Pascal, Jean de La Bruyère, Anatole France, Paul Valéry, Albert Camus, Romain Rolland입니다. 그들의 생활관찰의 결과는 언제나 일상적이고 철학적인 코드의 역할을 하는 많은 지혜로운 말들을 담고 있는 작품들이었습니다.

프랑스어 격언은 현재 별도의 책으로 출판되지 않고 해당 장르의 작품에 포함되어 있습니다. 프랑스에서는 최근 국내 및 국제 격언과 저명한 작가, 과학자, 정치인 등의 표현을 결합한 많은 백과사전과 컬렉션이 출판되었습니다.

폴 발레리

C'est du spectateur et non de la vie que l'art est en fait le miroir. “관객은 거울이지 삶의 예술이 아닙니다.
Celui qui donne un bon conseil, construit d'une main, celui conseille et donne l'exemple, a deux mains; mais celui qui donne de bonnes leçons et un mauvais exemple construit d'une main et détruit de l'autre. - 좋은 충고를 하는 자는 한 손으로 짓고 충고와 동시에 모범을 보이는 자는 두 손으로 짓는다. 스스로 경고하되 나쁜 본을 보이는 자는 한 손으로 건축하고 다른 손으로 멸망시키는 자니라.
Ce n'est pas ce qu'il a, ni même ce qu'il fait, qui exprime directement la valeur d'un homme: c'est ce qu'il est. - 사람이 소유한 것이나 사람이 하는 것이 그의 존엄성을 표현하는 것이 아니라, 그 사람 자신을 표현하는 것입니다.

Honoré de Balzac (Honoré드발자크)

Aucun homme n'a pu découvrir le moyen de donner un conseil d'ami à aucune femme, pas meme à la sienne. - 어떤 남자도 여자에게 친절한 조언을 할 수 있는 방법을 찾지 못했습니다.

앙투안 드 생텍쥐페리(Antoine de Saint-Exupéry)성자-텍쥐페리)

Il nous faut peu de mots pour exprimer l'sentiel. Il nous faut tous les mots pour le rendre réel. - 본질을 표현하기 위해서는 몇 마디가 필요합니다. 우리는 그것을 현실로 만들기 위해 모든 단어가 필요합니다.

승리자휴고(빅토르 위고)

일탈적인 도덕적 데스 qu'on est malheureux. - 우리는 불행할 때 도덕주의자가 된다.
La 종교 est la maladie honteuse de l'humanité. La politique en est le 암. - 종교는 인류의 수치스러운 질병입니다. 정치는 암이다

나폴레~에보나파르트(나폴레옹 보나파르트)

Le meilleur moyen de tenir sa parole est de nejamais la donner. - 약속을 지키는 가장 좋은 방법은 절대 지키지 않는 것입니다.
L'amour est une sottise faite à deux. - 사랑은 함께 만들어지는 어리석음이다.
Un peu de foi éloigne de Dieu, beaucoup de science y ramène. - 작은 믿음이 신에게서 멀어지고 많은 과학이 그에게 돌아옵니다.

리슐리외 추기경(추기경드리슐리외)

Savoir dissimuler est le savoir des rois. - 숨는 능력은 왕의 능력입니다.
Il faut écouter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat. “진정으로 국가의 이익을 위해 행동하려면 더 많이 듣고 덜 말해야 합니다.
레 그랑 embrasements naissent de petites étincelles. “큰 불은 작은 불꽃에서 시작됩니다.

조지 샌드(George Sand)모래)

Sans la santé, pas de clairvoyance 사기. - 건강이 없으면 도덕적 분별력도 없습니다.
La douleur n'embellit que le coeur de la femme. - 고통은 오직 여성의 마음을 장식합니다.
르 기념품 에스트 르 퍼퓸 드 라메. - 회상은 영혼을 위한 향수입니다.
L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve. - 마음은 찾고 마음만 찾습니다.
Je voudrais mourir par curiosite. - 호기심에 죽고 싶다.

기욤 아폴리네르(Guillaume Apollinaire)

Lorsque deux Nobles coeurs se sont vraiment aimes, leur amour est plus fort que la mort elle-meme - 두 고귀한 마음이 진정으로 사랑할 때 그들의 사랑은 죽음 그 자체보다 강하다
Chaque baiser est une fleur, dont laracineest le coeur. - 모든 키스는 꽃이고 그 뿌리는 마음이다

프랑수아 드 라 로슈푸코(François de La Rochefoucauld)라로슈푸코)

Nous avons tous assez de force pour 서포터 les maux d'autrui. “우리 모두는 다른 사람의 불행을 견딜 힘이 있습니다.
Les vieillards aiment a donner de bons conseils, pour se consoler de n'être plus en âge de donner de mauvais exemples. “나이 든 사람들은 더 이상 나쁜 모범을 보일 나이가 아니라는 것을 스스로 위로하기 위해 좋은 조언을하는 것을 좋아합니다.

그저 아름다운 표정과 상태

Vivre et aimer. - 살고 사랑하기 위해.
Aimer c'est avant는 위험을 무릅쓰고 선전합니다. - 사랑한다는 것은 무엇보다도 위험을 감수하는 것입니다.
Personne n'est parfait, jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne. - 누군가가 이 사람과 사랑에 빠질 때까지 사람은 완벽하지 않습니다.
Ayant risque une fois-on peut rester heureux toute la vie. - 한 번 위험을 감수하면 평생 행복할 수 있습니다.

Chaque jour je t'aime davantage, aujourd'hui 플러스 qu'hier mais moins que demain. - 오늘은 어제보다 더 사랑하지만 내일보다는 덜 사랑합니다.
L'amour aussi bien que le feu, ne peut subsister sans mouvement continuel, et il cesse de vivre des qu'il cesse d'esperer ou de crindre. - 진정한 사랑은 불에 비유할 수 있습니다. 두 경우 모두 지속적인 움직임이 필요합니다. 그리고 두 경우 모두 희망이나 두려움이 사라지면 삶이 멈출 수 있습니다.
Les hommes aiment ce qui les 복장; les femmes sont attirées par ce qu'elles aiment. - 남자는 자신이 좋아하는 것에 매력을 느끼고, 여자는 자신이 좋아하는 것에 매력을 느낍니다.
L'amour est une equation de coeur qui se resoud avec deux inconnu (e) s. - 두 개의 미지의 도움으로 풀 수 있는 마음의 방정식을 사랑이라고 합니다.
L'amour est un jardin, ca begin par une pelle et ca finit par une grane. - 사랑은 정원에 비유할 수 있습니다. 모든 것은 삽으로 시작하여 씨앗을 심는 것으로 끝납니다.
캐시 타비. - 목숨을 숨겨라.
Croire à Son Etoile. - 당신의 별을 믿으세요.
L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur. - 인간은 행복과 슬픔의 씨앗을 자신 안에 지니고 있습니다.
Mon comportement - le résultat de votre 태도. - 내 행동은 당신의 태도의 결과입니다.
Ma vie, mes regles. - 나의 인생, 나의 규칙.
L'amour c'est comme les maths: si on ne fait pass Attention 1 + 1 = 3. - 사랑은 수학처럼 주의를 기울이지 않으면 1 + 1 = 3입니다.
J'ai été tellement près de lui, que près des autres j'ai froid. - 나는 그와 너무 가까워서 다른 사람들과 함께 있으면 춥게 느껴진다.
Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier" -nous ne changerons jamais. - 오늘 - 우리는 "내일", "어제"를 바꿀 것입니다 - 우리는 결코 변하지 않을 것입니다.
Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder. “유혹에 대처하는 가장 좋은 방법은 유혹에 굴복하는 것입니다.
Ce qui resemble a l'amour n`est que l'amour. - 사랑처럼 보이는 것이 사랑입니다. De l'amour a la haine, il n'y a qu'un pas.
Un amour, une vie. - 하나의 사랑 - 하나의 삶.
뚜뜨 라 비 에 라 뤼떼. - 모든 삶은 투쟁이다.
Respecte le passé, crée le futur! - 과거를 존중하고 미래를 창조하라!
Rejette ce qu'il ne t'es pas. - 당신이 아닌 것은 버리십시오.
Un seule sortie est la vérité. - 유일한 탈출구는 사실입니다.
L'amitie est une preuve d'amour. “때로는 진정한 우정이 진정한 사랑의 증거가 될 수 있습니다.

Si tout le monde savait ce que tout le monde dit de tout le monde, personne ne parlerait? 인물.

(모든 사람이 모든 사람에 대해 이야기하는 것을 모두가 안다면 아무도 누구에게도 이야기하지 않을 것입니다."

L'esprit cherche et c'est le coeur qui trouve.

"마음은 찾고, 오직 마음만이 찾을 수 있다."

Aujourd'hui-nous changeons "demain", "hier" -nous ne changerons jamais.

"오늘 - 우리는 변할 것이다" 내일 "," 어제 "- 우리는 절대 변하지 않을 것이다."

Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, chagrin d'amour dure toute la vie.

"사랑의 기쁨은 잠시, 사랑 상실의 고통은 평생 지속됩니다."

La musique peut changer le monde, car il peut changer les gens.

"음악은 사람을 바꿀 수 있기 때문에 세상을 바꿀 수 있습니다."

암표 장수? une fin - 모든 것이 끝난다. 영원한 것은 없습니다. 그리고 그것은 Une bonne action n'est jamais sans r? compense를 통과할 것입니다.

"선한 행위는 보상 없이 유지되지 않습니다."

Ma famille est toujours dans mon coeur.

"내 가족은 항상 내 마음 속에 있습니다."

L'amour vers soi-m? Me est le d? But du roman qui dure toute la vie.

"자기 사랑은 평생 지속되는 사랑의 시작입니다."

J'ai perdu tout le temps que j'ai pass sans aimer.

"나는 사랑 없이 보낸 모든 시간을 잃었습니다."

Que femme veut - Dieu le veut.

"여자가 원하는 것은 하나님을 기쁘시게 하는 것이니라."

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.

"사랑이 무엇인지 모르는 사람은 그것이 가치가 있다는 것을 결코 알지 못합니다."

라 신실한 에스트 라 포메 라 플러스 파르페 드 l'illusion. Quand celle-ci est morte, defaite, il ne reste que la lucidite.

“진실은 환상의 가장 완벽한 형태입니다. 그녀가 죽을 때 그녀는 승리하고 명료함만을 남깁니다."

Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.

"고귀한 두 마음이 진정으로 사랑할 때 그들의 사랑은 죽음 그 자체보다 강하다."

"어떤 비용이라도."

Souffrir est un delit.

"고통은 범죄다."

Il faut? Couter beaucoup et parler peu pour bien agir au gouvernement d'un Etat.

"국가의 최선의 이익을 위해 실제로 행동하려면 더 많이 듣고 덜 말할 필요가 있습니다."

라비에 벨.

"삶은 아름답다."

Respecte le pass?, cr?E le futur!

"과거를 존중하고 미래를 창조하라!"

Savoir dissimuler est le savoir des rois.

"숨는 능력은 왕의 능력이다."

Unseule sortie est la v? Rit ?.

"유일한 탈출구는 진실이다."

뚜 르 몽드? 엉망 파이.

"모두 내 발 앞에."

르 쁘띠 푸아송 데비앙드라 그랑.

"작은 물고기가 자라서 큰 파이크가 됩니다."

문제 해결 Me a une solution, il suffit d'essayer de la trouver ...

"모든 문제에는 해결책이 있으니 찾아보세요."

voir le futur, il faut informer derriere soi를 붓습니다.

"미래를 보려면 뒤를 돌아봐야 합니다."

Il n'y a qu'un remede a l'amour: 조준기의 장점.

"사랑하는 방법은 단 하나, 더 많이 사랑하는 것."

La famille est dans mon coeur 푸어 투쥬르.

"가족은 항상 내 마음에 있습니다."

Un peu de foi? Loigne de Dieu, beaucoup de science y ram? Ne.

"약간의 믿음은 신에게서 멀어지고, 많은 과학은 신에게로 돌아간다."

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.

"인간은 행복과 슬픔의 씨앗을 자신 안에 지니고 있다."

아얀트 리스크? une fois-on peut rester heureux toute la vie.

"한 번 위험을 감수하면 평생 행복할 수 있습니다."

Mon comportement - le r? Sultat de votre 태도.

"내 행동은 당신의 태도의 결과입니다."

뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜.

"달 아래 영원한 것은 없다."

벤트르 아팜? n' point d'oreilles.

"배고픈 배에는 귀가 없다."

Personne n'est 파르페, jusqu'? ce qu'on tombe amoureux de cette personne.

"누군가 그 사람과 사랑에 빠질 때까지 사람은 완벽하지 않습니다."

Les gens croient ce qu'ils veulent croire.

"사람들은 그들이 믿고 싶은 것을 믿는다."

Les bons comptes 글꼴 les bons amis.

"우정은 점수를 망치지 않습니다."

Si on vit sans but, on mourra on rien.

"당신이 무엇인가를 위해 살지 않는다면, 당신은 헛되이 죽을 것입니다."

Un vieillard amoureux est comme une fleur en hiver.

"사랑에 빠진 노인은 겨울에 핀 꽃과 같다."

프랑스어는 당연히 세계에서 가장 관능적인 언어로 간주됩니다. 그 사용에는 다양한 종류의 감정과 감정을 나타내는 수백 개의 동사가 있습니다. 목구멍 소리 "r"의 서정적인 선율과 "le"의 절묘한 정밀도는 언어에 특별한 매력을 부여합니다.

갈리아주의

러시아어로 사용되는 프랑스어 단어는 갈리시즘(galicism)이라고 하며, 의미가 비슷하거나 반대로 소리만 있는 많은 수의 단어와 파생어로 러시아어 사용 대화에 확고하게 들어왔습니다.

프랑스어 단어의 발음은 목구멍과 비음이 있다는 점에서 슬라브어와 다릅니다. 예를 들어 "an"과 "he"는 소리가 비강을 통과하여 발음되고 소리 "en"은 아래 부분을 통해 발음됩니다. 목의 앞벽. 또한, 이 언어는 단어 "브로셔" 및 "젤리"에서와 같이 단어의 마지막 음절에 강세와 부드러운 치찰음이 특징입니다. Gallicism의 또 다른 지표는 접미사 -azh, -ar, -ism(플룸, 마사지, 내실, 군주제)의 단어에 존재한다는 것입니다. 이미 이러한 미묘함을 통해 프랑스의 국어가 얼마나 독특하고 다양한 언어인지 분명히 알 수 있습니다.

슬라브어의 풍부한 프랑스어 단어

"지하철", "수하물", "균형" 및 "정치"가 다른 언어, 아름다운 "베일" 및 "뉘앙스"에서 차용된 원래 프랑스어 단어라는 것을 아는 사람은 거의 없습니다. 일부 보고서에 따르면 구소련 공간의 영역에서 매일 약 2,000개의 갤리시즘이 사용됩니다. 의류 항목(팬츠, 커프스, 조끼, 주름, 작업복), 군사 대상(덕아웃, 순찰, 참호), 무역(선불, 신용, 키오스크 및 정권) 및 물론. 아름다움을 수반하는 단어(매니큐어, 향수, 보아, 핀세-네즈)는 모두 과격한 표현입니다.

또한 어떤 단어는 귀에 자음이지만 멀리 있거나 다른 의미를 가지고 있습니다. 예를 들어:

코트는 남성용 옷장이며 문자 그대로 "모든 것 위에"를 의미합니다.
뷔페 - 우리에게는 축제 테이블이 있고 프랑스인에게는 포크만 있습니다.
친구는 말쑥한 청년이고 프랑스의 친구는 비둘기입니다.
솔리테어는 프랑스어로 "인내"를 의미하지만 여기서는 카드 게임입니다.
머랭(바람이 잘 통하는 브라우니의 일종)은 키스를 뜻하는 아름다운 프랑스어입니다.
Vinaigrette(야채 샐러드), vinaigrette는 프랑스식 식초입니다.
디저트 - 원래 프랑스에서 이 단어는 테이블 청소를 의미했으며 훨씬 나중에는 마지막 접시를 청소하는 것을 의미했습니다.

사랑의 언어

Tet-a-tête (일대일 회의), rendezvous (날짜), vis-a-vis (반대) - 이것들도 프랑스에서 온 단어입니다. Amor(사랑)는 연인들의 마음을 여러 번 설레게 했던 아름다운 프랑스어 단어입니다. 로맨스, 부드러움 및 숭배의 놀라운 언어, 그 멜로디 속삭임은 어떤 여성도 무관심하게 만들지 않을 것입니다.

고전적인 "same tem"은 강하고 모든 것을 소모하는 사랑을 나타내는 데 사용되며, 이 단어에 "bian"을 추가하면 의미가 이미 바뀝니다. "I like you"를 의미합니다.

현재 프랑스어로 인기 있는 문구

프랑스어에서 번역된 Comil'fot는 "해야 할 대로", 즉 모든 규칙과 희망에 따라 만들어진 것을 의미합니다.

셀라비! 이것은 "이것이 인생이다"라는 아주 유명한 구절입니다.
Same tam - 가수 Lara Fabian은 같은 이름의 노래 "Je t'aime!"에서 이 단어로 세계적인 명성을 얻었습니다. - 사랑 해요.
Sherche la famm - 또한 잘 알려진 "여자 찾기"
ger, com la ger - "전쟁에서와 같이 전쟁에서". Boyarsky가 모든 시대의 인기있는 영화 "The Three Musketeers"에서 부른 노래의 단어.
본모는 날카로운 단어입니다.
Fezon de parlet - 말하는 방식.
Ki famm wyo - die le wyo - "여자가 원하는 것, 신이 원하는 것."
Antr well sau di - 그것은 우리 사이에 말합니다.

여러 단어의 발생 역사

잘 알려진 단어 "마멀레이드"는 뒤틀린 "Marie est malade"입니다 - Marie가 아프다.

중세 시대에 스튜어트는 여행 중 배멀미를 하여 식사를 거부했습니다. 주치의는 오렌지 조각을 껍질을 벗기고 두껍게 설탕을 뿌린 것을 처방했고, 프랑스 셰프는 식욕을 돋우기 위해 마르멜로 달인을 준비했습니다. 이 두 가지 요리를 부엌에서 주문하면 신하들은 즉시 신하들 사이에서 "마리가 아파!"라고 속삭일 것입니다. (마리와 말라드).

Shantrapa - 게으름뱅이, 거리의 아이들을 뜻하는 단어도 프랑스에서 왔습니다. 음악에 귀가 없고 가창력이 좋지 못한 아이들은 성가대("chantra pas" - 노래하지 않음)로 교회 성가대에 데려가지 않아 거리를 배회하며 담배를 피우고 신나게 놀았다. 그들은 "왜 장난을 치는 겁니까?"라고 물었다. 응답: "Shantrapa".

Podshofe - (chauffe - 난방, 히터) 접두사가있는 under-, 즉 열의 영향으로 가열되어 "온난화"를 가져 왔습니다. 아름다운 프랑스어 단어이지만 의미는 정반대입니다.

그건 그렇고, 왜 그렇게 불렀는지 모두 알고 있습니까? 그러나 이것은 프랑스 이름이며 그녀의 핸드백도 거기에서 나왔습니다. Chapo - "모자"로 번역되고 "개그"는 뺨을 때리는 것과 비슷합니다. 플립 플롭 모자는 장난 꾸러기 노파가 입는 접이식 모자입니다.

실루엣은 사치와 다양한 지출에 대한 갈증으로 유명했던 루이 15세의 궁정 재무관의 성이다. 재무부는 너무 빨리 비워졌고 상황을 바로 잡기 위해 왕은 부패하지 않은 젊은 Etienne Siluet를 직위에 임명했으며 즉시 모든 축제, 공 및 축제를 금지했습니다. 모든 것이 잿빛으로 변했고, 동시에 유행은 curmudgeon 장관을 기리기 위해 흰색 배경에 어두운 색 물체의 윤곽선 이미지에 대해 발생했습니다.

아름다운 프랑스어 단어는 연설에 다양성을 더합니다.

최근에 단어 문신은 영어와 일본어 (패션이 지시하는대로) 만 중단되었으며 점점 더 자주 프랑스어로 시작되었으며 그 중 일부는 흥미로운 의미를 갖습니다.

프랑스어는 많은 뉘앙스와 세부 사항으로 인해 매우 복잡한 것으로 간주됩니다. 그를 잘 알기 위해서는 1년 이상 열심히 공부해야 하지만, 몇 가지 은밀하고 아름다운 문구를 사용하려면 이것이 필요하지 않습니다. 대화에 적시에 두세 단어를 삽입하면 어휘가 다양해지고 프랑스어 말하기가 더욱 감성적이고 생생해집니다.

프랑스어 문구,
번역과 격언.
번역의 문신 문구
프랑스어로.

텔레 쿠엘.
그녀처럼.

Il n`est Jamais tard d`être celui qu`on veut. 레브를 실행하십시오.
되고 싶은 사람이 되기에 너무 늦은 때는 없습니다. 당신의 꿈을 실현합니다.

Ayant risque une fois-on peut rester heureux toute la vie.
한번 위험을 감수하면 평생 행복할 수 있습니다.

Sans espoir, j "espère.
희망이 없으면 희망합니다.

흐뢰 앙상블.
함께 행복.

Je vais au rêve.
내 꿈에 간다.

Si on vit sans but, on mourra on rien.
무엇을 위해 살지 않으면 헛되이 죽을 것입니다.

라비에 벨.
삶은 아름답다.

Forte et tendre.
강하고 부드럽습니다.

Sois honnêt avec toi-même.
자신에게 정직하십시오.

주이 드 샤크 순간.
모든 순간을 즐기십시오.

Chacun est entraîné par sa 열정.
모든 사람은 자신의 열정에 끌립니다.

Jamais perdre l`espoir.
절대 희망을 버리지 마세요!

얼굴 알라 베리테.
진실을 마주하다.

레브스 세 레알리상트.
꿈은 이루어진다.

에쿠뜨 통 쾨르.
듣다 그의 마음.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
내 가족은 항상 내 마음 속에 있습니다.

C`est l`amour que vous faut.
사랑만 있으면 됩니다.

Tous mes rêves se réalisent.
내 모든 꿈이 이루어집니다.

Un seule sortie est la vérité.
유일한 탈출구는 사실입니다.

La famille est dans mon coeur 푸어 투쥬르.
가족은 항상 내 마음에 있습니다.

Respecte le passé, crée le futur!
과거를 존중하고 미래를 창조하십시오!

L "amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
자기 사랑은 평생 지속되는 연애의 시작입니다.

Rejette ce qu "il ne t" es pas.
당신이 아닌 것을 버리십시오.

Un amour, une vie.
하나의 사랑 - 하나의 삶.

뚜뜨 라 비 에 라 뤼떼.
모든 삶은 투쟁입니다.

텐드레.
연약한.

소브와 가르드.
축복하고 저장하십시오.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
천국에서 만나요.

제이미 마마만.
나는 엄마를 사랑.

Vivre et aimer.
살고 사랑합니다.

우네 플뢰르 반란군.
반항아의 꽃.

쟁탈전.
어떤 비용이라도.

캐시 타비.
목숨을 숨기세요.

Croire à Son Etoile.
당신의 별을 믿으십시오.

Que femme veut - Dieu le veut.
여자가 원하는 것은 하나님을 기쁘시게 하는 것입니다.

Tout le monde à mes pieds.
내 발에 모든.

L "아무르 푸.
미친 사랑.

Ma vie, mes regles.
나의 인생, 나의 규칙.

C "에스트 라 비.
그것이 인생입니다.

Chaque는 en son temps를 선택했습니다.
모든 것에는 때가 있습니다.

L "argent ne fait pas le bonneur.
돈으로 행복을 살 수 없습니다.

Le temps c "est de l" argent.
시간은 돈이다.

엘 "에스쁘아 파이 비브르.
희망은 생명을 유지합니다.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
지나간 시간은 되돌릴 수 없습니다.

Mieux vaut tard que jamais.
안하는 것보다 늦게하는 것이 낫다.

뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜.
달 아래 영원한 것은 없습니다.

L "homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
인간은 행복과 슬픔의 씨앗을 자신 안에 지니고 있습니다.

Mon comportement - le résultat de votre 태도.
내 행동은 당신의 태도의 결과입니다.

Aujourd "hui-nous changeons" demain ",
"Hier" - nous ne changerons jamais.
오늘 - 우리는 "내일", "어제"를 바꿀 것입니다 - 우리는 결코 변하지 않을 것입니다.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c "est d" y ceder.
유혹에 대처하는 가장 좋은 방법은 유혹에 굴복하는 것입니다.

Ce qui resemble a l "amour n`est que l" amour.
사랑처럼 보이는 것은 사랑입니다.

Personne n "에스트 파르페 ...
tombe amoureux de cette personne의 jusqu "à ce qu".
사람은 완벽하지 않습니다 ...
누군가 그 사람과 사랑에 빠질 때까지.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
인생을 즐기십시오. 만료일이 있습니다.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l "overdose, mais au contraire, l" extase éternelle.
진정한 사랑은 마약이며, 과다 복용으로 이어지지는 않지만 황홀경에 빠지게 만드는 관계가 필요합니다.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
당신 없이 사는 것보다 당신의 품에서 죽는 것이 낫습니다.

르 기념품 est le parfum de l "âme.
기억은 영혼을 위한 향수입니다.

^ 번역과 함께 프랑스어로 사랑 문구

Qui ne savait jamais ce que c "est l" amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c "est la peine.
사랑이 무엇인지 모르는 사람은 그것이 가치가 있다는 것을 결코 알 수 없습니다.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de tonsilence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t "aimer.
당신이 나에게 말을 하지 않는다면, 당신의 침묵으로 내 마음을 채울 것이고, 나중에 내가 당신을 얼마나 그리워하고 사랑하는 것이 얼마나 힘든지 말할 것입니다.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
각 키스는 심장을 뿌리로 하는 꽃입니다.

Il n "y a qu" un remède l "amour: aimer plus.
사랑하는 방법은 오직 한 가지뿐입니다. 더 많이 사랑하는 것입니다.

on dit que l "amour est aveugle. Trop mal qu" ils ne puissent voir ta beauté ...
사랑은 눈이 멀었다고 합니다. 그들이 당신의 아름다움을 볼 수 없다는 것이 너무 슬프다 ...

De l "amour a la haine il n" y a qu "un pas.
사랑에서 증오로 가는 단계는 단 한 걸음뿐입니다.

L "amitié est une preuve de l" amour.
우정은 사랑의 증거입니다.

Le baiser est la plus Sure façon de se taire en disant tout.
키스는 모든 것에 대해 이야기하면서 침묵을 유지하는 가장 확실한 방법입니다.

Chaque jour je t "aime plus qu`hier mais moins que demain.
매일 나는 당신을 어제보다 더 사랑하지만 내일보다는 덜 사랑합니다.

Sila fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un 거대 정원.
당신을 생각할 때마다 꽃이 피면 세상은 거대한 정원이 될 것입니다.

Aimes-moi comme je t "aime et je t" aimerais comme tu m "aimes.
내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑하고 당신이 나를 사랑하는 것처럼 나도 당신을 사랑할 것입니다.

르 플러스 궁정 슈맹 뒤 플라지르 오 봉뇌르 파 라 텐드레스.
(그레고아르 라크루아)
^ 쾌락에서 행복으로 가는 가장 짧은 길은 부드러움을 통하는 것입니다.

L "amour qui ne ravage pas n" est pas l "amour.
(오마르 카이얌)
파괴하지 않는 사랑은 사랑이 아닙니다.
(오마르 카이얌)

L "amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(사무엘 존슨)
^ 사랑은 어리석은 자의 지혜요 성인의 어리석음이다.
(사무엘 존슨)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l "amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t" aime.
(알프레드 드 뮈세)
^ 나는 모든 것을 잃었습니다. 사랑으로 물에 빠져 익사했습니다. 내가 살고 있는지, 먹고 있는지, 숨쉬는지, 말하는지 모르지만 나는 당신을 사랑한다는 것을 압니다.
(알프레드 드 뮈세)

Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
(아폴리네어)
^ 두 고귀한 마음이 진정으로 사랑할 때 그들의 사랑은 죽음 자체보다 강합니다.
(아폴리네어)

J "ai perdu tout le temps que j" ai passé sans aimer.
(르 타세)
그래요 잃어버린 모두 그 다음에 시각, 어느 그래요 소비 없이 사랑.
(타소)

Otez l "amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
(몰리에르)
당신의 삶에서 사랑을 제거하고 모든 즐거움을 가져갑니다.
(몰리에르)

Plaisir de l "amour ne dure qu" un moment, chagrin de l "amour dure toute la vie.
(플로리안)
사랑의 기쁨은 잠시뿐이고 사랑의 고통은 평생 지속됩니다.
(플로리안)

Aimer c "est avant tout prendre un risque.
(마크 레비)
사랑에 빠지다, 이것은 ~ 전에 총 위험을 무릅쓰다.

텔레 쿠엘.
그녀처럼.

Il n`est Jamais tard d`être celui qu`on veut. 레브를 실행하십시오.
되고 싶은 사람이 되기에 너무 늦은 때는 없습니다. 당신의 꿈을 실현합니다.

Ayant risque une fois-on peut rester heureux toute la vie.
한번 위험을 감수하면 평생 행복할 수 있습니다.
Sans espoir, j'espère.
희망이 없으면 희망합니다.

흐뢰 앙상블.
함께 행복.

Je vais au rêve.
내 꿈에 간다.

Si on vit sans but, on mourra on rien.
무엇을 위해 살지 않으면 헛되이 죽을 것입니다.

라비에 벨.
삶은 아름답다.

Forte et tendre.
강하고 부드럽습니다.

Sois honnêt avec toi-même.
자신에게 정직하십시오.

주이 드 샤크 순간.
모든 순간을 즐기십시오.

Chacun est entraîné par sa 열정.
모든 사람은 자신의 열정에 끌립니다.

Jamais perdre l`espoir.
절대 희망을 버리지 마세요!

얼굴 알라 베리테.
진실을 마주하다.

레브스 세 레알리상트.
꿈은 이루어진다.

에쿠뜨 통 쾨르.
듣다그의마음.

Ma famille est toujours dans mon coeur.
내 가족은 항상 내 마음 속에 있습니다.

C`est l`amour que vous faut.
사랑만 있으면 됩니다.

Tous mes rêves se réalisent.
내 모든 꿈이 이루어집니다.

Un seule sortie est la vérité.
유일한 탈출구는 사실입니다.

La famille est dans mon coeur 푸어 투쥬르.
가족은 항상 내 마음에 있습니다.

Respecte le passé, crée le futur!
과거를 존중하고 미래를 창조하십시오!

L'amour vers soi-même est le début du roman qui dure toute la vie.
자기 사랑은 평생 지속되는 연애의 시작입니다.

Rejette ce qu'il ne t'es pas.
당신이 아닌 것을 버리십시오.

Un amour, une vie.
하나의 사랑 - 하나의 삶.

뚜뜨 라 비 에 라 뤼떼.
모든 삶은 투쟁입니다.
텐드레.
연약한.

소브와 가르드.
축복하고 저장하십시오.

Rencontrerons-nous dans les cieux.
천국에서 만나요.
자이메 마만.
나는 엄마를 사랑.

Vivre et aimer.
살고 사랑합니다.

우네 플뢰르 반란군.
반항아의 꽃.

쟁탈전.
어떤 비용이라도.

캐시 타비.
목숨을 숨기세요.

Croire à Son Etoile.
당신의 별을 믿으십시오.

Que femme veut - Dieu le veut.
여자가 원하는 것은 하나님을 기쁘시게 하는 것입니다.

Tout le monde à mes pieds.
내 발에 모든.
라모르 푸.
미친 사랑.

Ma vie, mes regles.
나의 인생, 나의 규칙.

세라비.
그것이 인생입니다.

Chaque는 en son temps를 선택했습니다.
모든 것에는 때가 있습니다.

L'argent ne fait pas le bonneur.
돈으로 행복을 살 수 없습니다.

Le temps c'est de l'argent.
시간은 돈이다.

L'espoir fait vivre.
희망은 생명을 유지합니다.

Le temps perdu ne se rattrape jamais.
지나간 시간은 되돌릴 수 없습니다.

Mieux vaut tard que jamais.
안하는 것보다 늦게하는 것이 낫다.

뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜뚜.
달 아래 영원한 것은 없습니다.

L'homme porte en lui la semence de tout bonheur et de tout malheur.
인간은 행복과 슬픔의 씨앗을 자신 안에 지니고 있습니다.

Mon comportement - le résultat de votre 태도.
내 행동은 당신의 태도의 결과입니다.

Aujourd'hui-nous changeons "demain",
"Hier" - nous ne changerons jamais.
오늘 - 우리는 "내일", "어제"를 바꿀 것입니다 - 우리는 결코 변하지 않을 것입니다.

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c'est d'y ceder.
유혹에 대처하는 가장 좋은 방법은 유혹에 굴복하는 것입니다.

Ce qui resemble a l'amour n`est que l'amour.
사랑처럼 보이는 것은 사랑입니다.

페르소네 네스트 파르페 ...
jusqu'à ce qu'on tombe amoureux de cette personne.
사람은 완벽하지 않습니다 ...
누군가 그 사람과 사랑에 빠질 때까지.

Jouis de la vie, elle est livrée avec une date d`expiration.
인생을 즐기십시오. 만료일이 있습니다.

Un amour vrai est une drogue dure, il faut trouver les rélations qui ne provoqueront jammais l'overdose, mais au contraire, l'extase éternelle.
진정한 사랑은 마약이며, 과다 복용으로 이어지지는 않지만 황홀경에 빠지게 만드는 관계가 필요합니다.

Je préfère mourir dans tes bras que de vivre sans toi.
당신 없이 사는 것보다 당신의 품에서 죽는 것이 낫습니다.

르 기념품 에스트 르 퍼퓸 드 라메.
기억은 영혼을 위한 향수입니다.

번역과 함께 프랑스어로 사랑 문구

Qui ne savait jamais ce que c'est l'amour, celui ne pouvait jamais savoir ce que c'est la peine.
사랑이 무엇인지 모르는 사람은 그것이 가치가 있다는 것을 결코 알 수 없습니다.

Si tu ne me parles pas, je remplirai mon coeur de tonsilence pour te dire a quel point tu me manques et combien il est dur de t'aimer.
당신이 나에게 말을 하지 않는다면, 당신의 침묵으로 내 마음을 채울 것이고, 나중에 내가 당신을 얼마나 그리워하고 사랑하는 것이 얼마나 힘든지 말할 것입니다.

Chaque baiser est une fleur dont la racine est le coeur.
각 키스는 심장을 뿌리로 하는 꽃입니다.

Il n'y a qu'un remède l'amour: 조준기 플러스.
사랑하는 방법은 오직 한 가지뿐입니다. 더 많이 사랑하는 것입니다.

on dit que l'amour est aveugle. Trop mal qu'ils ne puissent voir ta beauté ...
사랑은 눈이 멀었다고 합니다. 그들이 당신의 아름다움을 볼 수 없다는 것이 너무 나쁩니다 ...

De l'amour a la haine il n'y a qu'un pas.
사랑에서 증오로 가는 단계는 단 한 걸음뿐입니다.

L'amitié est une preuve de l'amour.
우정은 사랑의 증거입니다.

Le baiser est la plus Sure façon de se taire en disant tout.
키스는 모든 것에 대해 이야기하면서 침묵을 유지하는 가장 확실한 방법입니다.

Chaque jour je t'aime plus qu'hier mais moins que demain.
매일 나는 당신을 어제보다 더 사랑하지만 내일보다는 덜 사랑합니다.

Sila fleur poussait chaque fois que je pense à toi alors le monde serait un 거대 정원.
당신을 생각할 때마다 꽃이 피면 세상은 거대한 정원이 될 것입니다.

Aimes-moi comme je t'aime et je t'aimerais comme tu m'aimes.
내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑하고 당신이 나를 사랑하는 것처럼 나도 당신을 사랑할 것입니다.

르 플러스 궁정 슈맹 뒤 플라지르 오 봉뇌르 파 라 텐드레스.
(그레고아르 라크루아)
쾌락에서 행복으로 가는 가장 짧은 길은 부드러움을 통하는 것입니다.

L'amour qui ne ravage pas n'est pas l'amour.
(오마르 카이얌)
파괴하지 않는 사랑은 사랑이 아닙니다.
(오마르 카이얌)

L'amour est la sagesse du fou et la deraison du sage.
(사무엘 존슨)
사랑은 어리석은 자의 지혜요 성인의 어리석음이다.
(사무엘 존슨)

J`ai perdu tout, alors, je suis noyé, innondé de l'amour; je ne sais pas si je vis, si je mange, si je respire, si je parle mais je sais que je t'aime.
(알프레드 드 뮈세)
나는 모든 것을 잃었습니다. 사랑으로 물에 빠져 익사했습니다. 내가 살고 있는지, 먹고 있는지, 숨쉬는지, 말하는지 모르지만 나는 당신을 사랑한다는 것을 압니다.
(알프레드 드 뮈세)
Lorsque deux nobles coeurs s`aiment vraiment, leur amour est plus fort que celle la mort.
(아폴리네어)
두 고귀한 마음이 진정으로 사랑할 때 그들의 사랑은 죽음 자체보다 강합니다.
(아폴리네어)

J'ai perdu tout le temps que j'ai passé sans aimer.
(르 타세)
그래요잃어버린모두그 다음에시각, 어느그래요소비없이사랑.
(타소)

Otez l'amour de votre vie, vous en ôtez les plaisirs.
(몰리에르)
당신의 삶에서 사랑을 제거하고 모든 즐거움을 가져갑니다.
(몰리에르)

Plaisir de l'amour ne dure qu'un moment, chagrin de l'amour dure toute la vie.
(플로리안)
사랑의 기쁨은 잠시뿐이고 사랑의 고통은 평생 지속됩니다.
(플로리안)

Aimer c'est avant는 위험을 무릅쓰고 선전합니다.
(마크 레비)
사랑에 빠지다, 이것은~ 전에총위험을 무릅쓰다.