Ślub w Turcji: starożytne tradycje i niepowtarzalny smak Wschodu. Ślub turecki – tradycje i zwyczaje

Türkiye to jeden z najpopularniejszych kurortów wśród Rosjan. Kraj ten słynie z wyjątkowych tradycji i zwyczajów. Z pokolenia na pokolenie mieszkańcy Turcji przekazują zwyczaje weselne. Dlatego turecki ślub jest dość ciekawym wydarzeniem.

Jak wygląda swatanie w Turcji?

Oczywiście w dużych miastach młodzi ludzie coraz rzadziej przestrzegają starożytnych zwyczajów kojarzeń, woląc obejść się bez błogosławieństwa rodziców. Ale na wsiach dobieranie partnerów jest dość powszechne. Tutaj wybór nadal dokonują rodzice, a młodzi ludzie się z nimi zgadzają.

Do domu, w którym mieszka panna młoda i jej rodzice, przychodzą swaci z pana młodego. Spotykają dziewczynę, jej rodzinę, dom, rozmawiają o panu młodym i potwierdzają powagę jego zamiarów. Jeśli panna młoda zgodzi się na propozycję, nie oznacza to, że ma obowiązek natychmiast wyjść za mąż. Nie, ma czas na poznanie pana młodego i jego rodziny. Lepiej, gdy w roli swatów działają osoby dobrze znane krewnym dziewczyny i szanowane.

Powiedzmy, że młodzi ludzie się polubili. Następnie facet daje dziewczynie szalik, obrączkę i formalnie prosi ją o rękę. Młodzi ludzie całują ręce rodziców. Przyszli krewni obojga młodych ludzi dyskutują, jakie prezenty otrzymają teściowa i panna młoda, i częstują wszystkich obecnych słodyczami. Nie ma już obowiązku płacenia ceny pannie młodej, ale rodzina pana młodego ma obowiązek wręczać matce panny młodej drogie prezenty.

Zaręczyny

Według zwyczaju turecki ślub poprzedza ceremonia zaręczyn. Odbywa się w domu młodej dziewczyny, ale koszty pokrywa strona męska. Wszyscy zaproszeni goście zbierają się najpierw w domu pana młodego, a następnie udają się do panny młodej. Czeka na nich dziewczyna ubrana w elegancką sukienkę. Posiada specjalne dekoracje „Taki”.

W niektórych rejonach Turcji zaręczyny odbywają się w specjalnych Domach Szczęścia. Starszy zwykle zakłada pierścionek na palec dziewczyny.

Wieczór Panieński, czyli Noc Henny

Na kilka dni przed uroczystością w domu dziewczynki odbywa się wieczór panieński, czyli, jak to się nazywa w Turcji, Noc Henny. Na to wydarzenie zapraszane są wyłącznie kobiety. Jedna z nich miesza hennę przesłaną przez pana młodego w srebrnej lub miedzianej misce. Z reguły tę procedurę powierza się kobiecie, która ma szczęśliwe życie rodzinne i której rodzice wciąż żyją. Pozostali obecni witają pannę młodą pieśniami weselnymi. Rozcieńczoną hennę umieszcza się na talerzu, zapala świece i przenosi obok panny młodej.

Bohaterka uroczystości wychodzi w welonie, a na jej rękach i nogach nanoszone są wzory. Matka dziewczynki płacze, rozstając się z córką. Pod koniec wieczoru w domu pozostają tylko bliscy przyjaciele, gotowi podzielić się swoim szczęściem z panną młodą.

Uroczystość ślubu

Para młoda z wielką przyjemnością utrwala zdjęcia z tureckiego ślubu, od początku uroczystości, kiedy pannę młodą zabierają krewni pana młodego, aż do uczty weselnej. Najczęściej dziewczyna jest odbierana od fryzjera. W tym czasie pan młody idzie z przyjaciółmi, aby uporządkować swoje sprawy. Brat zawiązuje dziewczynie pas dziewictwa, a ona zakłada welon. W niektórych miejscach zwyczajowo kładzie się uwiązanego barana na drodze przed domem pana młodego, aby dziewczyna odrzuciła go na bok, demonstrując swoją siłę fizyczną i zręczność. A w domu faceta podnoszą specjalny sztandar ślubny. Na jego szczycie zwykle znajduje się jabłko lub cebula.

Teściowa wita gości i bohatera okazji bogatymi prezentami. Po wieczornej modlitwie małżeństwo zostaje przypieczętowane przez mułłę lub pracownika Urzędu Rejestracji Małżeństwa. Do rąk młodych dołącza stara kobieta.

Podczas wakacji czoło dziewczyny smaruje się miodem, życząc jej słodkiego życia rodzinnego.

Jakie prezenty zwyczajowo wręcza się nowożeńcom? Są to oczywiście najczęściej złota biżuteria, zegarki, pierścionki i naszyjniki. Możesz po prostu przekazać imponującą kwotę pieniędzy.

Teraz możesz rozpocząć bankiet. Kiedyś podczas uczt weselnych istniał zwyczaj strzelania z broni, dziś jednak prawie nikt nie przestrzega tej tradycji: ryzyko obrażeń jest duże. Na weselach często odbywają się procesje z pochodniami, młodzi ludzie wykonują tańce narodowe, odbywają się zawody jeździeckie. A film z tureckiego ślubu, zorganizowanego według starożytnego zwyczaju, staje się prawdziwym arcydziełem.

Uroczystość dobiega końca, młodzi ludzie zostają razem na noc poślubną. A następnego ranka, podczas święta Duvak, krewnym pokazuje się prześcieradło ze śladami dziewiczej krwi.

Tradycje kulturowe i codzienne oraz zwyczaje Turcji są bardzo różnorodne, ponieważ ten wielonarodowy kraj powstał na bazie potężnego Imperium Osmańskiego, które istniało przez ponad 600 lat i podbijało narody części Europy, Azji i Afryki. Dopiero 24 lipca 1923 r., kiedy upadło agresywne imperium, rozpoczęła się formacja Turcji jako państwa, w którym w zasadzie nie było narodu tureckiego jako takiego.

Miły bonus tylko dla naszych czytelników - kupon rabatowy przy płatności za wycieczki w serwisie do 31 marca:

  • AF500guruturizma - kod promocyjny na 500 rubli na wycieczki od 40 000 rubli
  • AFT1500guruturizma - kod promocyjny na wycieczki do Tajlandii od 80 000 RUB

Do 31 maja oferuje kody promocyjne na wycieczki do krajów egzotycznych – Dominikany, Meksyku, Jamajki, Indonezji, Kuby, Mauritiusa, Malediwów, Seszeli, Tanzanii, Bahrajnu. Liczba turystów na wycieczce wynosi od 2 osób dorosłych.

  • Kod promocyjny na 1000 ₽ „LT-EXOT-1000” na wycieczki od 7 nocy
  • Kod promocyjny na 1500 ₽ „LT-EXOT-1500” na wycieczki od 8 do 12 nocy
  • Kod promocyjny na 2000 ₽ „LT-EXOT-2000” na wycieczki od 13 nocy

Narodowy skład ludności, odziedziczony po imperium, obejmował przedstawicieli wielu ludów: Kurdów, Czerkiesów, Arabów, Meschetyjczyków, Syryjczyków, Lazów, Bałkarów, Czerkiesów. Każdy z nich zabiegał o zachowanie swoich tradycji religijnych, kulturowych i codziennych. I choć teraz ich potomkowie uważają się za Turków, nadal zachowują swoje kanony narodowe, z których wyrosła niezwykła różnorodność tureckich zwyczajów.

Popularna powieść tureckiego pisarza Güntekina „Królik – ptak śpiewający”, napisana przez niego w 1922 roku, stała się szeroko znana w naszym kraju pod koniec lat 80. ubiegłego wieku, podobnie jak nakręcony na jej podstawie film pod tym samym tytułem. Praca o miłości odzwierciedlała wszystkie warstwy społeczeństwa tureckiego, nierówność społeczną bardzo bogatych i bardzo biednych; ucisku i ucisku tureckich kobiet oraz, oczywiście, tradycji ludowych.

Teraz wszystko się zmieniło od czasu napisania powieści: w społeczeństwie nie ma uderzającego kontrastu społecznego; W zasadzie wiele osób dąży do zdobycia dobrego wykształcenia, opanowania języków obcych i zdobycia prestiżowego zawodu lekarza, prawnika, ekonomisty czy dziennikarza. Ludność wiejska staje się coraz bardziej cywilizowana i zamożna dzięki nowoczesnej komunikacji i połączeniom. Ale tak jak poprzednio, wszystkich łączą tradycje i zwyczaje opracowane przez ich przodków i czczone przez współczesnych potomków.

Zwyczaje weselne

Małżeństwo ma tu ogromne znaczenie, dlatego tradycje i zwyczaje ślubne są święte. Tutaj zwyczajowo zawiera się związek małżeński w dość młodym wieku, starając się przestrzegać zasady równości społecznej: mężczyzna o niskich dochodach nie powinien żenić się z dziewczyną z zamożnej rodziny, aby nie naruszyć jej potrzeb i nie pogorszyć jej sytuacji finansowej sytuację w przyszłości.

Chociaż są wyjątki: nie wszyscy współcześni młodzi biznesmeni i politycy wybierają bezpiecznego finansowo partnera życiowego. Najczęstszymi związkami rodzinnymi są związki wyznaniowe i etniczne, ale związki międzyetniczne nie są zabronione przez prawo.

Kodeks rodzinny opiera się tutaj na szwajcarskim kodeksie cywilnym, który przewiduje obopólną zgodę nowożeńców, zawarcie umowy małżeńskiej i zasadę monogamii.

Rytuały ceremonii ślubnej

Po tym, jak chłopak i dziewczyna decydują się na ślub, dochodzi do rodzinnej dyskusji, podczas której każde z nich konsultuje się z członkami rodziny, omawiając wszystkie szczegóły zbliżającej się uroczystości.
Wizyta bliskich pana młodego w rodzinie panny młodej w celu uzyskania zgody na zawarcie małżeństwa.

Zaręczyny, które polegają na podarowaniu Pannie Młodej złotej biżuterii: pierścionków, kolczyków, bransoletek po przecięciu czerwonej nitki łączącej obrączki Młodej Pary na 2 części.

Przygotowania do ślubu

Henna Night to rodzaj wieczoru panieńskiego odbywającego się na dwa dni przed ślubem, w którym biorą udział wyłącznie kobiety. Tradycyjnym strojem panny młodej na tę noc powinna być suknia z liliowego aksamitu, ona (panna młoda) siedzi na środku pokoju, kładzie się talerz z henną rozcieńczoną wodą, gdzie umieszcza się zapaloną świecę. Obecni, śpiewając pieśni rytualne, tańczą wokół panny młodej, a ona płacze wraz z matką na znak smutku z powodu rychłej rozłąki z domem rodziców.

ślub

Ceremonia weselna, na którą zaprasza się 200-300 gości, rozpoczyna się od szalonej zabawy, której towarzyszy brawurowa muzyka i pełen wdzięku taniec. Przed zakończeniem uroczystości przychodzi kolej na wręczanie prezentów według hierarchii rodzinnej: najpierw dają najbliżsi, potem dalej i tak dalej, w sposób malejący.

Noc poślubna

„Gerdek” – pierwsza noc poślubna – to bardzo ważny i odpowiedzialny etap, podczas którego sprawdzana jest dziewicza czystość panny młodej, do czego w Turcji nadal przywiązuje się ogromne znaczenie. Do tej pory rano panna młoda musi pokazać wszystkim oznaki utraty dziewictwa na prześcieradle. Przy obopólnym pragnieniu nowożeńcy mogą zwieść czujność bliskich, jeśli mieli już intymność przed ślubem.

Tradycje etykiety

Zasady gościnności


Turecka gościnność przypomina gościnność kaukaską – Turcy chętnie zapraszają gości do swoich domów, posługując się specjalnym zestawem zwrotów i zdań, które podkreślają chęć gospodarzy zobaczenia zaproszonych do ich domu. Przybywającym gościom, tradycyjnie usadowionym na podłodze na rozłożonych poduszkach i matach, należy zaoferować najlepsze i najsmaczniejsze jedzenie. Dania podawane są na pięknej, obszernej tacy, którą ustawia się na niskim stoliku. Ale teraz w większości domów miejskich uczta odbywa się według europejskich standardów: przy dużym stole, podanym z pełnym zestawem przyborów do jedzenia.

Etykieta przy stole

Należy pamiętać, że kawałki ze wspólnego dania należy brać wyłącznie prawą ręką, przy stole można rozmawiać za zgodą właściciela. Za nieprzyzwoite uważa się szybkie i łapczywe spożywanie jedzenia, długotrwałe przebywanie na imprezie lub palenie bez pozwolenia; Zachęcamy do udziału w tańcach i śpiewaniu piosenek. Domy tureckie podzielone są na połowę gości i gospodarzy, więc zaproszeni mogą wejść tylko do ich połowy, zdejmując przed wejściem buty.

W rodzinach tureckich nie ma zwyczaju jeść samotnie; rygorystycznie dbają o to, aby wszyscy zamieszkujący ten sam dom byli obecni przy stole podczas posiłków. Turcy jedzą dużo warzyw i sałatek warzywnych, które podawane są do każdego dania; Do kolacji mogą pić likier anyżowy lub piwo, które nie są wśród nich zaliczane do napojów alkoholowych, chociaż ich spożywanie w miejscach publicznych jest surowo zabronione. Wieprzowina nigdy nie jest używana do gotowania, ani w domu, ani w publicznych cateringach.

Wspólne gesty

Mieszkańcy Turcji posługują się specyficznymi gestami, czasami zrozumiałymi tylko dla nich: pstryknięcie palcami oznacza akceptację; Klikanie językiem oznacza wręcz dezaprobatę lub odmowę. Nieporozumienie wyraża się poprzez szybkie potrząsanie głową na boki lub unoszenie brwi ze zdziwienia. Znak zgody sygnalizowany jest poprzez przechylenie głowy na bok. Komunikując się z Turkami, obcokrajowcy muszą bardziej uważać na swoje gesty, gdyż mogą zostać przez nich odebrani zupełnie inaczej.

Tradycje ubierania się

Konserwatywni mieszkańcy Turcji, zarówno mężczyźni, jak i kobiety, wolą nosić tradycyjne stroje, zwłaszcza na obszarach wiejskich. Obowiązkowym atrybutem narodowego stroju tureckiego są spodnie, które noszą obie płcie. Męskie szyte są z gęstszych tkanin, damskie z cienkich, przezroczystych tkanin, ze zdobieniami w postaci misternych wzorów.

Na spodnie kobiety noszą długie suknie i szaty z satyny, brokatu, tafty, muślinu, a mężczyźni długie koszule wpuszczone w spodnie. Do tej pory wielu mężczyzn nosi tradycyjne nakrycie głowy – fez – niską czapkę wykonaną z czerwonej wełny przeplatanej niebieskim, czarnym lub niebieskim sznurkiem z chwostem.

Kobiety noszą na górze jasne, piękne szaliki. Obecnie większość biznesmenów nosi europejskie garnitury, koszule i krawaty. Młode kobiety miejskie bardziej przywiązują się do tradycyjnych strojów, uzupełniając je nowoczesnymi dodatkami i butami, natomiast starsze kobiety rygorystycznie kierują się zwyczajami ubioru narodowego.

Turcy nie tolerują zagranicznych turystów, którzy pojawiają się poza plażą w zbyt odkrywczych strojach: krótkich spodenkach, głęboko wyciętych topach czy bluzkach. Wybierając się do miejsca publicznego, należy ubrać się skromniej, wybierając sukienkę lub spódnicę sięgającą poniżej kolan i posiadającą lekki dekolt; najlepiej z kapeluszem lub gładką fryzurą. Zwiedzanie meczetów i świątyń wymaga od turystów dużej ostrożności: mężczyźni nie powinni pojawiać się tam w krótkich spodenkach, kobiety powinny mieć na sobie długą suknię zakrywającą ręce i nogi; i zakryj głowę szalikiem lub chusteczką.

Zwyczaje związane z narodzinami dzieci

Wszyscy bliscy krewni, którzy przyjdą pogratulować rodzinie narodzin dziecka, powinni dać matce złotą i srebrną biżuterię oraz monety. Wybór imienia jest również omawiany przez klan rodzinny, zatwierdzone imię wymawiane jest na głos trzykrotnie, a jedna z babć szeptem czyta noworodkowi modlitwę. W czterdziestym dniu życia noworodka czyta się także modlitwy o jego zdrowie, przed kąpielą naciera się ciało dziecka solą, aby w przyszłości nie miało nieprzyjemnego zapachu.

Dużą wagę przywiązuje się do wyglądu pierwszego zęba u dzieci: przed dzieckiem układa się różne przedmioty i na podstawie tego, co dziecko bierze jako pierwsze, zakłada się, kim on (ona) się stanie.

Ważnym etapem rozwoju chłopca jest rytuał obrzezania, do którego jest on przygotowywany już od najmłodszych lat. Jest to wspaniała uroczystość, podczas której chłopiec ubrany jak król zostaje przewożony elegancko udekorowanym samochodem w towarzystwie konwoju przy akompaniamencie muzyki. Chłopiec otrzymuje złote monety na znak, że tego dnia stał się mężczyzną i powinien mieć pieniądze.

W Turcji młodzi ludzie stają się zwykle pełnoprawną jednostką społeczeństwa w wieku 22 lat. Najbardziej odpowiedni wiek do zawarcia małżeństwa dla dziewcząt to 17–20 lat. W niektórych regionach Turcji nadal utrzymuje się starożytny zwyczaj wydawania dzieci za mąż według wieku. Te. Dopóki najstarsza córka nie wyjdzie za mąż, najmłodsza nie może wyjść za mąż.

Kobieta w Turcji pozostawała w stanie biernym. Jego rodzina i najbliżsi szukają przyszłej żony dla swojego syna. Jednocześnie pierwszym kryterium decydującym o zawarciu małżeństwa jest status finansowy i społeczny. Lepiej, jeśli dziewczyna pochodzi z kręgu pana młodego lub, jeszcze lepiej, ma wyższy status społeczny od niego. Uważa się, że jest to bardziej udane małżeństwo.

Kiedy samotny mężczyzna, wybierając dziewczynę, przychodzi się ożenić, rodzina postanawia mu pobłogosławić lub odmówić ślubu.

I choć w związku z promocją europejskiego modelu zachowań i urbanizacją miast coraz więcej rodzin powstaje w wyniku przypadkowych znajomości, swatanie nadal pozostaje powszechne.

W Turcji nazywa się to „Dunur Gezme” i wszystko dzieje się tak: swatki przychodzą do domu panny młodej i rozmawiają o swoich zamiarach, rozmawiają o panu młodym i pytają o pannę młodą. Jeśli na tym etapie nie ma różnicy zdań, pan młody przychodzi do domu panny młodej i formalnie prosi dziewczynę o rękę.

Po kojarzeniu następuje „Sez Kishimi” - zawarcie umowy małżeńskiej. To rodzaj zaręczyn. Zbierają się krewni z obu stron, a nowożeńcy całują rodziców w dłonie i rozdają orientalne słodycze. Potwierdzeniem powagi jego zamiarów jest jedwabna chusta i złota obrączka podarowana pannie młodej na zakończenie wieczoru. Od tego momentu umowę uważa się za zawartą.

Jeszcze wcześniej za pannę młodą trzeba było płacić poważną cenę, ale w dzisiejszych czasach zadowalają się prezentami dla panny młodej i jej matki.

Podczas zaręczyn panna młoda otrzymuje od bliskich pana młodego symboliczną dekorację „Taki”, po czym starszy zakłada obrączki i życzy nowożeńcom szczęścia.

Ale do ślubu musi jeszcze upłynąć pewien czas, a to zależy od tradycji danego obszaru i porozumienia stron. Jeśli w tym okresie strona panny młodej odmówi, musi zwrócić panu młodemu wszystkie prezenty. Jeśli pan młody odmówi, prezenty nie zostaną zwrócone.

Sam ślub trwa kilka dni i jest opłacany przez pana młodego. Do gości wysyłane są zaproszenia z wyprzedzeniem, a na dziedzińcu pana młodego wywieszany jest specjalny sztandar ślubny.

Akcja „Nowej Nocy” rozgrywa się w domu panny młodej w noc poprzedzającą ślub. Naszym zdaniem można to nazwać wieczorem panieńskim. Suchą hennę przywozi się z domu pana młodego i moczy w misce, po czym przy śpiewie zaproszonych dziewcząt masuje się stopy i dłonie panny młodej. Panna młoda w welonie wychodzi do zaproszonych przez pana młodego gości, którzy wkładają jej w ręce pieniądze na szczęśliwe i bogate życie.

Następnego ranka rozpoczyna się ślub. Wszyscy zaproszeni goście podążają za panną młodą. Wychodzą z domu pana młodego i niosą ze sobą sztandar weselny. Kiedy przychodzą do panny młodej, zabierają ją i wracają do domu pana młodego, gdzie teściowa daje pannie młodej pierwszy prezent.

Po ceremonii religijnej Państwo młodzi udają się do sali weselnej.

W tym pokoju rozpoczyna się pierwsza noc poślubna, czyli „Gerdek”, gdzie jest z nimi stara kobieta, która podaje rękę dziewczyny za rękę chłopakowi. Następnie w zamian za pokazanie twarzy pan młody wręcza pannie młodej prezent ślubny i zdejmuje jej welon. Tutaj jedzą razem kolację.

A następnego ranka odbywa się kolejna ceremonia, w której biorą udział wyłącznie kobiety - „Dufak”, tłumaczone jako welon. Odbywają się tam tańce orientalne, a prześcieradło jest pokazywane wszystkim po pierwszej nocy poślubnej.

Wyrafinowana Francja. Tradycje ślubne Ślub na zamku Meiendorf w Rosji

    Wow! Tyle sprzecznych komentarzy. Nigdy nie byłam w Turcji. Ale mieszkałam w Uzbekistanie wiele lat. Nie sądzę, żeby ci ludzie bardzo się od siebie różnili. I w ogóle... szczerze mówiąc.. Oni są wszelkiego rodzaju... hmm. .

    Jak to delikatnie ująć...Tajemnicze!

    dziewczyny, w naszych czasach napisałeś tyle o tureckich weselach, że można by napisać artykuł)

    Dziewczyny! napisałeś tyle ciekawych rzeczy! Jakoś zawsze nie interesowałem się Turcją, ale wtedy otworzyły mi się oczy!

    Daj spokój, dlaczego zaatakowałeś! Dobry post, osoba opisała jak było wcześniej, zorganizowała nam wycieczkę do historii! Co więcej, Vita pisze, że wcześniej tak było, ale teraz radzą sobie bez tego. I też jestem oburzony tym prześcieradłem, nigdy tego nie rozumiałem. Chociaż kiedyś było to akceptowane przez wszystkie narody!

    Właściwie to, co napisałeś, gdyby miało miejsce, miałoby miejsce jakieś 70 lat temu. Mam tam teraz dwóch znajomych, którzy tam mieszkają. Dziś małżeństwo nie jest zawierane wszędzie, nawet w krajach arabskich, dopiero po ukończeniu studiów dla dziewcząt i zdobyciu pracy i posiadaniu mieszkania dla chłopców. To znaczy dla dziewcząt. zwykle począwszy od 23. roku życia, częściej od 25. roku życia, a dla chłopców bliżej 30. roku życia. Nikt nie wyda córki za faceta, który nie ma mieszkania i stałej, stabilnej pracy. I to nawet w krajach arabskich.

    Niezwykle rzadko zdarza się także świętować osobno. Już od dłuższego czasu nikt nigdzie nie pokazuje arkusza, wyjątkami są pewne grupy etniczne, a nawet wtedy nie wszystkie. A jeśli chodzi o staż pracy, to od dawna nikt się nie żenił, począwszy od matki mojej teściowej. Wzory henny są również uważane za tradycję arabską. Zatem wszystko, co opisałeś, jest już na tyle przestarzałe, że jest to równoznaczne z udawaniem za rosyjskie tradycje weselne tych, które istniały w carskiej Rosji.

    Szczerze mówiąc, myślałam, że projekty henny to tradycja indyjska, a nie turecka. To mnie zaskoczyło.

    Cóż, fakt, że pokazują arkusz, zawsze mnie po prostu zdumiewał. A co jeśli nic się nie stało? A co jeśli dziewczyna miesiączkuje? A może nie było krwawienia podczas defloracji ze względu na cechy fizjologiczne? Co wtedy?

    • Olga

      Wzory henny to nie tylko tradycja indyjska, w Turcji odbywa się „Noc Henny”. Ale szczerze mówiąc, nie podobają mi się te pomalowane dłonie. Gdybym to sobie robił (swoją drogą chcę spróbować), zrobiłbym to gdzieś pomiędzy łopatkami i w formie powóju od klatki piersiowej, przez brzuch wzdłuż uda i nogę do kostki.

      Vit, szczerze mówiąc, to nie tyle wesele tureckie, co kurdyjskie. Jeśli chodzi o wiek - tak, to się zdarzało, ale przez długi czas faceci pobierali się głównie po 25-30 latach. A zdjęcie z Irańczykiem jakoś nie na temat, mimo że to też zdjęcie ślubne. Türkiye bardzo różni się od krajów bardziej wschodnich, nawet jeśli chodzi o kobiety. To prawda, że ​​​​w Anatolii nadal panuje dyskryminacja (i jest to niedomówienie), jednak znowu jest tam wielu Kurdów.

      Jeśli chodzi o mnie, Turcy są bardziej sprawiedliwi wobec kobiet, chociaż muzułmanie też. Ale to, co nie podoba mi się w ich tradycyjnych weselach, to to, że zgodnie z tradycją „chłopcy” i „dziewczyny” bawią się osobno, ale to dawno temu. No cóż, nie ma artykułów spożywczych jako takich - jest tylko ciasto. Głównie tańczą, a nawet wtedy tańczyli tylko mężczyźni (ale robią to - po prostu nie można oderwać od nich wzroku, są z natury elastyczni), teraz wszyscy tańczą razem.

      Osobiście byłem świadkiem wieczoru panieńskiego))). A jak myślisz, gdzie? Na imprezie w klubie gejowskim))). Tak więc Turcja od dawna bardziej przypomina kraj europejski, chociaż starannie zachowuje niektóre swoje zwyczaje. Jest tam wielu patriotów.

Drodzy czytelnicy i czytelnicy bloga, którzy odważnie do nich dołączyli! Wostochny, pozdrawiam cię!

Symbolicznie, dzisiejszy, setny, artykuł na moim blogu dotyczy zwyczajów tureckiego wesela.

„Jaka jest symbolika?”, możesz być zaskoczony. - Kto wie, tak mi się wydawało. Może jak w dowcipie „Czas się ożenić, mistrzu” :)

Odkładając żarty na bok, podejdźmy do naszego tematu z całą powagą, bo ślub w Turcji to bardzo, bardzo poważna sprawa. To właśnie teraz zobaczysz wyraźnie.

Tak więc, mając nawet dobre pojęcie o tym, jak sprawy mają się w Turcji, zdecydowałem się zachować ostrożność i porozmawiać z ekspertem od ceremonii ślubnych, Tuce Hanim, mądrą i piękną kobietą, która pracuje na rzecz jednego z najsłynniejsze sieci hotelowe nie tylko w kraju, ale i poza nim.

„Hanim” nie jest oczywiście nazwiskiem, ale przedrostkiem pełnym szacunku, gdy zwracamy się do kobiety lub dziewczynki w Turcji. A dla mężczyzn będzie to odpowiednio „Beat”. Cóż, jak „Iwan Bej” :)

Od razu zastrzegajmy, że Turcja to oczywiście nie nasza 1/8 powierzchni, ale to też kraj bardzo duży, powiedzmy, na przeciętne europejskie standardy. A zamieszkują go bardzo różni ludzie, a nawet narody - jeśli nie Kurdowie, to z reguły zbiorczo zwani „Turkami”, każdy mający własne podstawy, tradycje i zasady.

Generalnie mówimy o przeciętnym obrazie dość ogólnych tradycji, mając na uwadze, że po prostu nie da się zmieścić ich wszystkich w pierwszej dziesiątce.

Dlatego nasze TOP 10 to swego rodzaju kamień węgielny tureckich tradycji weselnych.

1. Posag lub po turecku „çeyiz” („cheiz”)…

Rodziny dziewcząt w Turcji zaczynają się gromadzić bardzo, bardzo wcześnie, niemal od dzieciństwa. Ręczniki, pościel, naczynia, sprzęt AGD i kuchni – nic tam nie znajdziesz. Jest jednak opcja dla leniwych – gotowe skrzynie (dosłownie) z posagiem, które można kupić w sklepach internetowych. Postęp jednak nie wymaga „tego, co zostało zdobyte przez lata katorżniczej pracy”…

Jeśli ktoś myśli, że rodzina dziewczynki może łatwo odskoczyć od tego tematu i uciec z „noworocznym zestawem cukierków”, to się myli. Szczególnie rodziny panów młodych na wybrzeżu Morza Czarnego po ślubie uwielbiają odwiedzać dom nowożeńców, a dziewczyna musi przed nimi wyłożyć to, z czym przyszła do domu pana młodego. Będą o tym dyskutować, będą o tym dyskutować...

2. Pierścienie

Wcześniej w Turcji wszystko było jak „ludzie”, czyli tylko zwykłe obrączki. Ale potem przyszli ludzie z Zachodu i jak zawsze wszystko zepsuli :)

Przede wszystkim dla panów młodych – wprowadzając do mody pierścionki wykonane ze złota z jednym diamentem, tzw. „tek taşlı yüzük” („tek tashly yuzük”, czyli pierścionek z jednym kamieniem i wiadomo który.. .).

A kiedy teraz facet oświadczy się dziewczynie, w romantycznej scenerii i na kolanach (o ile reumatyzm go nie dręczy :)), i jeśli będzie na pewnym poziomie dobrostanu, to turecka młoda dama będzie już czekam na ten pierścionek w aksamitnym pudełku.

Cóż, spodziewa się, że przyjmie propozycję i włoży pierścionek na palec serdeczny prawej ręki (nie mylcie dziewcząt).

Oprócz tego są też obrączki, znane nam z tego rodzaju, które podczas zaręczyn zakłada się na wierzch pierwszego pierścionka, na tym samym palcu serdecznym prawej ręki.

Po ślubie dziewczyna zaczyna nosić oba pierścionki na palcu serdecznym lewej ręki.

Czasami zamiast zwykłych obrączek ślubnych, które nosi się później, czasami stosuje się specjalne przedślubne obrączki z cienkiego złota lub, powiedzmy, bransoletki.

3. Swatanie lub po turecku „isteme ve söz” („isteme ve söz”)

Rodzina pana młodego, możliwie najpełniejsza, udaje się, by zabiegać o względy panny młodej kwiatami (zwykle różami) i specjalnym pudełkiem czekoladek, a także specjalną srebrną tacą.

Który następnie jest przechowywany przez wiele lat jako ważna pamiątka rodzinna. Nie w tym sensie, że „pamiętasz, jak kiedyś uderzyłem cię tą tacą w głowę?” :)

Ojciec pana młodego zabiega o względy ojca panny młodej, a zadaniem pana młodego jest wypicie kawy, która tradycyjnie będzie słona, bez mrugnięcia okiem. Jeśli się nie skrzywił, oznacza to, że „wojownik” jest gotowy na trudności rodzinne.

Może przyszła teściowa przyjdzie na ratunek: mówią, wystarczy, wszyscy widzieli, że jesteś „gotowy” :) Ale takie teściowe są na wagę złota…

Zadaniem Panny Młodej jest rumienić się i zawstydzić, a nie zacierać ręce z zadowolenia :)

4. Zaręczyny lub po turecku „nişan” („nishan”)

Następny krok na drodze do małżeństwa może nastąpić, ale nie musi. Wszystko zależy od tego, jak bardzo młoda para chce sformalizować swój związek. Jeśli się spieszą, to od razu po randkowaniu mogą ustalić datę ślubu.

Imprezę można zorganizować zarówno w szerokim gronie, jak i w wąskim gronie, zarówno poza domem, jak i w domu. Jednak w tym drugim przypadku tradycyjnie będzie to dom panny młodej i wszelkie wydatki związane z zaręczynami pokryje rodzina panny młodej.

To nie jest altruizm - rodzina pana młodego „potraktuje rap” na weselu, czyli znacznie poważniej.

5. Album fotograficzny

Nie trzeba dodawać, że profesjonalni fotografowie rejestrują wszystkie etapy ciernistej drogi nowożeńców do stania się pełnoprawną jednostką społeczną – kojarzenie, zaręczyny i kulminacyjny moment – ​​sam ślub.

Następnie wydano albumy fotograficzne w kilku egzemplarzach dla obu rodzin, rejestrujące młodych ludzi w różnorodnych wnętrzach i plenerach, w domu i w plenerze. Zarówno wersja pełna, jak i „pocketbook”.

6. Zakupy przedślubne

Bardzo ciekawe wydarzenie, podczas którego rodzina pana młodego zabiera pannę młodą, a rodzina panny młodej zabiera pana młodego na zakupy i kupuje dosłownie wszystko, co wpadnie mu w oko, a nie tylko najpotrzebniejsze rzeczy.

Pannom Młodym kupuje się sukienki, biżuterię i różne kosmetyki. Powinny także kupić bieliznę, jednak nie wszystkie dziewczyny są gotowe na taki test - kupić sobie coś koronkowego pod ciekawskim spojrzeniem bliskich narzeczonej, zwłaszcza że wśród nich mogą znajdować się także przedstawiciele płci męskiej. Tam kuzyni lub bracia.

Swoją drogą niewiele zagranicznych narzeczonych wie o tej tradycji, a ich turecka teściowa może się „przecisnąć” :)

Rodzina panny młodej również kupuje długą listę wszystkiego dla pana młodego, ale głównym dodatkiem jest bez wątpienia zegarek dobrej marki. Aby „tykały” przez całe życie.

7. Noc henny czyli „kına gecesi” („kyna gecesi”)

Jeśli chodzi o noc henny, to - „hana”: ślub nie jest już tuż za rogiem, ale najprawdopodobniej następnego dnia.

Henna Night to rodzaj wieczoru panieńskiego w stylu orientalnym, który tradycyjnie odbywa się w domu. To zrozumiałe, dziewczyna żegna się z domem i idzie do pana młodego.

Jednak w ostatnich latach wydarzenie to coraz częściej przenosi się poza dom, a jego organizację powierza się profesjonalistom. Wyjaśnią, że dziewczynka powinna głośniej płakać, jeśli się śmieje, a także, że powinna trzymać ręce zaciśnięte w pięści i dopiero gdy przyszła teściowa wręczy jej złotą monetę, otworzyć je, aby zastosować tradycyjny wzór henny na obu dłoniach.

Pan młody i „zakochany kunaki jeźdźca” w zasadzie nie uczestniczą w święcie. Mają swoje „kolędy”. Jednak ostatnio pojawiła się tendencja, aby męska połowa dołączała do żeńskiej połowy pod koniec wieczoru.

8. „Pierścionki i bransoletki, spódnice i kurtki…” (C)

Złoto inwestycyjne w Turcji sprzedawane jest w postaci złotych monet o określonej masie i nazywane jest „złotem republikańskim” („cumhuriyet altını” lub „cumhuriyet altını”).

Jest sprzedawany w każdym sklepie jubilerskim i można go tam sprzedać bez żadnych pytań, według aktualnych cen za gram metalu szlachetnego.

To „republikańskie złoto” i złote bransoletki są obowiązkowym prezentem na tureckim weselu. Bransoletki wkłada się na ręce panny młodej, a monety wkłada do torebki, aby pod koniec wieczoru zamienić „nieszczęśliwą” dziewczynę w zbieracza pieniędzy.

Jedyne, co powinno ją pocieszyć, to fakt, że złoto należy do niej, a nie do „funduszu rezerwowego” pana młodego czy „funduszu opieki społecznej”.

9. Zabiegi uzdrowiskowe

Należą do nich panna młoda i jej druhny udające się razem do łaźni tureckiej – hamam, gdzie nie tylko parują, myją i złuszczają, ale także bawią się na wszelkie sposoby dostępne dla płci pięknej.

No i oczywiście wspólny wyjazd do fryzjera w dniu ślubu. I tutaj pan młody zapłaci za wszystko - za pannę młodą, teściową i wszystkie dziewczyny. Strzyżenia, stylizacja, manicure i pedicure - wszystko czego dusza zapragnie dla całego kobiecego zespołu.

Golą go uroczyście i ze szczególną starannością.

Cała ta uroczysta akcja jest oczywiście rejestrowana na aparatach fotograficznych i wideo, aby stać się ważną częścią albumu ślubnego.

10. Kto puka do moich drzwi?

W kulturach weselnych wszystkich narodów, w tym tureckich, wokół drzwi narosło wiele różnych wierzeń.

Na przykład, gdy pan młody odbiera pannę młodą w dniu ślubu, dziecko prawdopodobnie otworzy mu drzwi i zacznie dawać mu pieniądze. Bez tego pan młody nie zostanie wpuszczony do środka.

Znów współczujemy panu młodemu, który w dzisiejszych czasach musi mieć bardzo grubą „łopatę”.

A po ślubie, kiedy nowożeńcy przybywają do domu, w progu ich domu zostaje rozbita szyba, aby wszelkie kłótnie zostawiły na progu. Na ościeżnicę nakłada się odrobinę oleju, aby u młodych ludzi wszystko szło „jak w zegarku”. I chleb łamie się także nad głową panny młodej – aby w rodzinie panował dobrobyt.

Ogólnie rzecz biorąc, zanim wejdziesz do mieszkania, będziesz musiał sporo tupać po progu :)

Przyłapałam się na myśleniu, że już jestem gotowa napisać o tym, co będzie dalej. Ale skoro potoczyły się dalsze wydarzenia, co prawda indywidualnie, ale tradycyjnie dla zakochanych ze wszystkich krajów świata, na tym kończę moją pierwszą dziesiątkę :)

Dobrego nastroju i kochajcie się! Jeśli masz jakieś pytania wyjaśniające, skontaktuj się ze mną :)

Do zobaczenia ponownie na stronach bloga i nie zapomnij go zasubskrybować!

Teraz, pod wpływem tradycji zachodnich, stosunek do zwyczajów we współczesnych tureckich miastach stał się nieco prostszy. Na wsiach nadal panuje ścisły i uporządkowany porządek. Na przykład nie do pomyślenia jest wyobrażenie sobie, że panna młoda i pan młody będą żyć przed ślubem, a nawet przed zaręczynami. „Ajjj!”("Nieprzyzwoity!"). Możliwe jest również, że rodzice dokonują wyboru dziewczynki lub młodego mężczyzny na podstawie własnych motywów. Kalkulacja to zupełnie zwyczajna sprawa, ale miłość to dochodowy interes. Czy to znana historia? Przecież to wszystko wydarzyło się także na Rusi. Jednak w przeciwieństwie do współczesnej Rosji, w Turcji wiele tradycji i ceremonii nadal stanowi integralną część scenariusza weselnego. I rzadko kiedy ktoś wystąpi przeciwko rodzinie, aby złamać te zasady.

Zapisz się na bezpłatną lekcję języka tureckiego

Osobiście (Moskwa) Osobiście (Sankt Petersburg) Skype

Druhny i ​​swatanie

Wszystko zaczyna się od przedstawienia, czyli jak mówią w Turcji „kyz bakma”. Zwykle znane plotki mogą z wyprzedzeniem zaopiekować się przyszłą panną młodą i zwrócić uwagę pana młodego, który nadal niczego nie podejrzewa. Zazwyczaj przeciętnego Turka bardziej interesuje to, jak zarobić na utrzymanie przyszłej żony, niż znalezienie tej właśnie żony. Ponadto nie powinniśmy zapominać, że w tych samych wioskach, a nawet małych miasteczkach młodym ludziom nie jest łatwo spotkać się i spędzić razem czas, aby nie powodować plotek i plotek u sąsiadów. Czasami więc seanse są dla potencjalnej pary jedyną okazją do zobaczenia się nieco bliżej, ale z pewnością pod okiem krewnych. Zwykle panu młodemu towarzyszy kilka kobiet z rodziny. Chociaż w dawnych czasach zdarzało się, że krewni sami radzili sobie z tym zadaniem, oceniając, czy dziewczyna jest odpowiednia, czy nie.

Turcy są tak skonstruowani, że bezpośrednie mówienie „nie” i obrażanie innych osób, zwłaszcza całej rodziny, jest dla nich niezwykle niewygodne. Dlatego wszystko odbywa się w taki sposób, aby w przypadku odmowy nikt nie poczuł się urażony. Wypiliśmy kawę i herbatę, wymieniliśmy towarzyskie uprzejmości, zjedliśmy słodycze i rozstaliśmy się. Ale jeśli intencje staną się poważniejsze, rozpoczyna się druga akcja - „Swatanie”, "çöpçatanlık"(„chopchatanlyk”), gdzie szczegółowo omawiane są wszystkie warunki „umowy”, jeśli strony dojdą do porozumienia.

Druhny nie zobowiązują Cię do niczego szczególnie. A jeśli ślub to już sprawa przesądzona, to takie „pierwsze spotkanie” może w pewnym stopniu mieć charakter jedynie rytuału i być połączone z randkowaniem. Wtedy angażują się nie tylko kobiety, ale także mężczyźni. Panna młoda musi oczywiście pokazać się w całej okazałości. I dotyczy to nie tylko wyglądu. Z wyprzedzeniem przygotowuje domową baklawę. Ale muszę przyznać, że przygotowanie prawdziwej baklawy poprzez rozwałkowanie ciasta na najcieńsze płaty i prawidłowe wykonanie nadzienia to prawdziwa sztuka. Oczywiście mogą się tu również zaangażować doświadczeni krewni, ale nadal zakłada się, że dziewczyna sama radzi sobie z tym testem.

Zazwyczaj goście przychodzą do domu panny młodej i zasiadają w przestronnym salonie. W każdym tureckim domu z pewnością znajdują się małe stoliki z matrioszkami, które są umieszczone w pobliżu gości. Można na nich postawić kawę, herbatę i słodycze. Oczywiście na tym spotkaniu zazwyczaj nie zapewnia się żadnego alkoholu, jedzenia poza słodyczami.

Panna Młoda obsługuje gości, serwując każdemu herbatę i kawę, zawsze zaczynając od starszych gości. Pan młody również może stanąć przed sprawdzianem – dla niego panna młoda może posolić swoją kawę. Wcześniej mogło to służyć jako cichy symbol odmowy przejścia do ołtarza, ale teraz często stało się sprawdzianem uczuć i wytrzymałości pana młodego. Jeśli pije bez krzywienia się, oznacza to, że dla tej dziewczyny może wiele znieść i jest gotowy na ślub.

Każdy może długo prowadzić abstrakcyjną pogawędkę, a dopiero potem przejść do bardziej szczegółowych dyskusji na temat szczegółów ślubu.

Wygląda na to, że swatanie jest reliktem przeszłości. W rzeczywistości to spotkanie ma ogromne znaczenie praktyczne. Rodziny mogą uzgodnić, jak, gdzie i co najważniejsze, na czyj koszt zorganizować wesele, kogo zaprosić, gdzie nowożeńcy będą mieszkać i jakie prezenty można im wręczyć. Biorąc pod uwagę, że tureckie wesele, nawet bardzo „skromne”, może przyciągnąć kilkuset gości, rodziny mają o czym rozmawiać. Oprócz ślubu w Turcji zwyczajem jest także celebrowanie zaręczyn na dużą skalę i szeroko. Wcześniej oczywiście aktywnie dyskutowano także o posagu dla panny młodej. W niektórych wsiach i regionach zostało to zachowane, ale obecnie można je zastąpić innym zwyczajem – „prawem matki”. Za wychowanie córki matka otrzymuje prezent – ​​określoną kwotę pieniędzy.

Po dokonaniu wszelkich przygotowań i otrzymaniu błogosławieństwa rodziców pan młody wręcza dziewczynie pierścionek i małą chustę, pięknie haftowaną złotem lub srebrem. Zgoda rodziców jest w Turcji nadal traktowana bardzo poważnie. Nawet jeśli pan młody ma 40 lat i jest odnoszącym sukcesy niezależnym biznesmenem, na przykład ze Stambułu, jeśli jego rodzina jest przeciwna małżeństwu z tą konkretną dziewczyną, w 90% przypadków posłucha ich woli. Ponieważ rodzina dla każdego Turka jest święta, wokół niej budowane są wszystkie zwyczaje i tradycje i rzadko kto robi sobie wrogów ze względu na dziewczynę, którą lubi. Trudno w to uwierzyć, ale nawet teraz zdarzają się przypadki, gdy ojciec może przez kilka lat nie rozmawiać z synem, ponieważ wbrew woli rodziców poślubił „niezatwierdzoną” dziewczynę.

Zaręczyny

„Nishan”(„nişan”) – zaangażowanie Turcji, to poważny krok i inny poziom odpowiedzialności. Oczywiście nie każde zaręczyny kończą się ślubem, zwłaszcza, że ​​w Turcji pomiędzy tymi dwoma wydarzeniami mogą upłynąć dwa miesiące lub dwa lata. W tym czasie oczywiście wiele może się zmienić. Choć zazwyczaj jest to czas, w którym przyszła rodzina musi uporządkować swoje życie, być może wybrać przyszły dom i dokonać remontu.
Można zauważyć, że Turcy rzadko zawierają małżeństwa zbyt wcześnie, jak to ma miejsce w Rosji. A najczęściej powodem jest sytuacja finansowa. W Turcji, która w dużej mierze żyje według tradycji muzułmańskich, zwyczajem jest, że mężczyzna utrzymuje rodzinę, aby jego żona nie musiała pracować. A Turek doskonale rozumie, że jest mało prawdopodobne, aby jakakolwiek Turczynka zgodziła się na „raj w chacie”, wierząc w perspektywy młodego mężczyzny, który w odległej i niejasnej przyszłości może nagle stać się bogaty. Co więcej, jej ojciec prawie w to nie uwierzy.

Zdrowa kalkulacja? Może. Ale jest w tym pewna mądrość, która pomaga uniknąć konfliktów w przyszłości, przynajmniej na ten temat. To oczywiste, że mężczyzna, który mocno stoi na nogach, jest bardziej gotowy do zawarcia małżeństwa i wzięcia odpowiedzialności za swoją przyszłą żonę.

Zaręczyny to tak naprawdę publiczne uznanie zamiaru pana młodego, aby poślubić tę konkretną dziewczynę. Status dziewczyny zmienia się na „nishanly”(„zaręczeni”), a w oczach opinii publicznej, zwłaszcza innych samotnych mężczyzn, jest to niemal tak samo poważne, jak „evli” („żonaty”). Status ten ma bardzo praktyczne znaczenie. Jak wiecie, nawet teraz w Turcji mieszkanie z mężczyzną przed ślubem jest nadal uważane za nieprzyzwoite. Tak, dziewictwo też jest tu traktowane z szacunkiem i skrupulatnością, więc wszystko da się łatwo wytłumaczyć. Ale nawet jeśli rodziny są świadome wszystkich intymnych relacji pary, jest mało prawdopodobne, aby pozostawiono je na przykład na noc w tym samym pokoju. „Ajjj!” A w czasach starożytnych nieprzyzwoite było nawet bycie samemu.

Status „nishanly” wszystko to upraszcza i pozwala parze bardziej otwarcie wyrażać swoje uczucia, jeśli jest to pożądane i możliwe, nawet mieszkać razem. Chociaż zwykle przed ślubem, zaręczona panna młoda nadal mieszka z rodzicami.

Jak świętować zaręczyny w Turcji? Wszystko oczywiście zależy od możliwości i pragnień. Niektórzy organizują mały romantyczny wieczór w restauracji, inni zapraszają do domu bliskich, jeszcze inni wynajmują całe salony lub hotele, aby zaprosić pół miasta. W tym przypadku może przypominać próbę ślubu. Zaproszenia również wysyłane są z wyprzedzeniem, panna młoda ubiera się w piękną suknię, a goście przynoszą prezenty – najczęściej złoto i pieniądze. Często przyjęcie zaręczynowe organizują i opłacają krewni panny młodej, zaś przyjęcie weselne organizuje i opłaca strona pana młodego.

Wszystko odbywa się bardzo przyzwoicie i uroczyście, bez wielkich uroczystości, pieśni, tańców i biesiad. Na stołach zazwyczaj pojawiają się słodycze, orzechy, herbata, kawa. Czasami oczywiście zaręczyny mogą przerodzić się w bufet w jakimś modnym hotelu, jednak nie każdego stać na taką uroczystość. Jeśli rodziny są tradycyjne, muzułmańskie, najprawdopodobniej kobiety będą siedzieć oddzielnie od mężczyzn.

Zwykłe zaręczyny wyglądają jak oficjalne ogłoszenie przez parę publicznie, że decydują się na ślub. Słowa są zapieczętowane małym rytuałem.

Na srebrnej tacy pojawiają się pierścionki przewiązane czerwoną wstążką. W tej związanej formie panna młoda i pan młody zakładają sobie pierścionki na palec serdeczny prawej ręki. Lepiej, jeśli pierścionek dziewczynki ozdobiony jest cyrkonią lub diamentem. Jest to również wyraźny wskaźnik statusu finansowego pana młodego.

Następnie najstarsza i najbardziej szanowana obecna osoba gratuluje parze i przecina wstęgę w dwóch miejscach. Złom ten zostanie zatrzymany przez młodą rodzinę. Pozostałą część wstążki kroi się na drobne kawałki i rozdaje niezamężnym dziewczętom, aby i one mogły szybko i szczęśliwie wyjść za mąż.

Następnie młodej parze gratulują najpierw rodzice i krewni, a następnie goście. Jeśli termin został już ustalony, to na przyjęciu zaręczynowym ogłaszają, kiedy i gdzie odbędzie się ślub.

Noc z henną

Przed ślubem w Turcji organizuje się dla Panny Młodej jeden z najciekawszych i najbardziej spektakularnych rytuałów - „Noc Henny”, Lub „Kyna Gejesi”(„kina gecesi”). W pewnym stopniu jest to wieczór panieński w stylu orientalnym, tyle że o głębszym wymowie.

Dawniej we wtorek panna młoda szła do łaźni tureckiej, a w środę wieczorem czekała ją „Noc Henny”, która symbolizowała rozstanie z domem ojca. Dla wielu dziewcząt był to wówczas smutny wieczór, bo czekała ich całkowita niepewność, w najlepszym wypadku mogły raz zobaczyć pana młodego, nie wyobrażając sobie, jakim jest człowiekiem i jakie wspólne życie czeka ją z nim. Panny młode płakały szczerze, a dołączył do nich chór przyjaciół.

To prawda, że ​​nawet teraz dziewczyny często nie mogą powstrzymać się od łez, pod wpływem muzyki i nieco tajemniczej atmosfery, którą umiejętnie wspierają bardziej doświadczone kobiety organizujące ten wieczór.

Podczas Hennej Nocy na szczególną uwagę zasługuje suknia Panny Młodej – „bindalli”. To luksusowa sukienka, bogato zdobiona haftami, najczęściej w kolorze czerwonym lub bordowym, wykonana z drogich tkanin. W zależności od tradycji regionu strój może zawierać określone wzory i ozdoby. Często taka sukienka staje się pamiątką rodzinną i przekazywana jest z pokolenia na pokolenie.

Twarz panny młodej zakryta jest czerwonym welonem ozdobionym cekinami i koralikami. Okazuje się, że panna młoda widzi wszystko, co dzieje się wokół niej, ale osoby wokół niej nie widzą panny młodej. To właśnie w tej formie panna młoda pojawia się przed zgromadzonymi gośćmi, czasami może mieć w rękach świece. Dziewczyny zaczynają śpiewać pieśni ludowe, ze świecami w rękach poruszają się w kółko, krążąc wokół gości.

Przyszła teściowa staje się jedną z głównych bohaterek wieczoru. W prezencie rozwija przed panną młodą rolkę jedwabnej tkaniny, po której dziewczyna idzie, podchodząc do matki pana młodego. Czasami może to być ich pierwsze bliskie spotkanie. W tym czasie goście obsypują dziewczynę monetami - jako symbol płodności i dobrobytu. Podchodząc bliżej, panna młoda skłoniła się z szacunkiem przed teściową, pocałowała ją w rękę, a następnie przyłożyła ją do czoła. W ten sposób zazwyczaj pozdrawiają i okazują szacunek starszym w Turcji.

Panna młoda siedzi na honorowym miejscu pośrodku sali, może to być piękne krzesło przypominające tron ​​lub ogromne poduszki. Każda dziewczynka może poczuć się jak prawdziwa orientalna księżniczka z bajki „1001 nocy”.

Następnie rozdawane są gościom tace ze słodyczami, herbatą i kawą, aby wakacje nie wyschły. Mogą to być owoce, orzechy, ciasta, tradycyjne tureckie słodycze takie jak turecka rozkosz i baklava.
I w tym czasie odbywa się główny rytuał wieczoru. Dziewczyny nadal śpiewają smutne piosenki, przy których opłakuje pannę młodą pod czerwonym welonem. Teściowa podchodzi do dziewczynki i prosi ją, aby rozłożyła dłonie. Zgodnie z zasadami „gry” panna młoda otwiera dłonie tylko wtedy, gdy teściowa i inni krewni pana młodego są gotowi położyć jej na dłoniach złote monety lub założyć złote bransoletki. Suchą hennę z płonącymi świecami natychmiast przynosi się do sali na tacy. Symbolizuje to rozpalone serce, w którym niczym ogień rozpaliła się miłość do przyszłego męża. Przecież wcześniej dziewczyna mogła w ogóle nie żywić uczuć do swojego pana młodego i wierzono, że ten rytuał pomaga stopić serce dziewczyny.

Dłonie i stopy dziewczynki pomalowano henną. Jest to cała sztuka zwana „mehendi”, która ma swoje korzenie albo w starożytnych Indiach, albo w starożytnym Egipcie. Tradycję tę z sukcesem przejęli Turcy, zachowując ją z pokolenia na pokolenie.

„Artystką” musiała być nie tylko kobieta najbardziej utalentowana, ale także taka, która była jeszcze szczęśliwą mężatką i której rodzice jeszcze żyli. To ona zaczęła rzucać urok na pannę młodą, powoli rozprowadzając hennę wodą, tworząc ciekawe ozdoby i wzory. Wśród ozdobnych wzorów konieczne było „ukrycie” inicjałów pana młodego. Rodzaj niespodzianki i kolejny test. Jeśli pan młody nie mógł znaleźć pierwszych liter swojego imienia, był zobowiązany podarować pannie młodej dobry prezent. Jako rekompensatę. Po zakończeniu rytuału farbowania dziewczyny zakładają na dłonie czerwone rękawiczki, aby nie zepsuć wzoru. Główna akcja Nocy Henny dobiegła końca. Wieczór panieński trwa przy piosenkach, słodkościach i rozmowach, a czasem może przeciągnąć się do późnych godzin nocnych.

Teraz oczywiście sztukę „mehendi” można uprościć do zwykłej kolorystyki opuszek palców, dłoni i stóp bez żadnych dodatków. Ale trzeba przyznać, że prawdziwe „mehendi” wygląda fascynująco i pięknie. Ale jednocześnie użycie henny ma również święte znaczenie. Od czasów starożytnych henna uważana była nie tylko za naturalny barwnik, ale także lekarstwo na wiele chorób, talizman, symbol szczęścia i dobrobytu. Nawiasem mówiąc, hennę nakładano także na dłonie młodego mężczyzny, który szedł do wojska, aby uchronić go przed śmiercią.

Podczas Nocy Henny, korzystając z chwili, niezamężne przyjaciółki mogły również nałożyć hennę na dłonie, wierząc, że pomoże im to również w zawarciu małżeństwa. Czasami dla gości przygotowywane są małe, eleganckie torebki henny w prezencie, które można zabrać do domu na pamiątkę.

Noc Henny w Turcji nadal stanowi ważną część rytuałów ślubnych, choć we współczesnych miastach i rodzinach może odbywać się w bardziej swobodnych formatach. Na przykład można wynająć oddzielny pokój na wakacje, obecność pana młodego i jego przyjaciół jest całkiem akceptowalna i pożądana, chociaż zaciera to pierwotne znaczenie tego wyłącznie kobiecego rytuału. Dla wielu to po prostu kolejny powód, aby dobrze się bawić i nie smucić się samotną młodością i domem ojca, umilając zabawę szampanem i koktajlami. Ale w każdym razie czerwony welon i henna pozostają obowiązkowymi atrybutami tej tureckiej tradycji, zakorzenionej daleko w przeszłości.

Turecki ślub

Oczywiście, jak w każdym kraju, scenariusz ślubu w Turcji może się różnić w zależności od regionu i zamożności pary młodej. Ale jeśli spojrzysz na przeciętne tureckie wesele gdzieś na wybrzeżu, wszystko dzieje się w następujący sposób.

Zwykle starają się zaplanować oficjalną ceremonię na późne popołudnie, aby wszyscy goście, którzy mogą pracować w ciągu dnia, mogli się zebrać. Najpopularniejsze dni to piątek, sobota i niedziela. Chociaż czasami ceremonia może odbyć się w ciągu dnia, a uroczystość w restauracji może odbyć się wieczorem. Ponadto w Turcji istnieją dwa rodzaje rejestracji małżeństw – świeckie i religijne. W meczecie odprawiane są nabożeństwa z zachowaniem całej surowości tradycji islamskich. Po tym jak państwo młodzi wykonają salat i pomodlą się, imam odprawia małą ceremonię, bez pompatycznych rytuałów.

Rejestracja małżeństwa świeckiego może odbywać się zarówno w instytucji urzędowej, tureckim urzędzie stanu cywilnego, jak i poza nim, np. w restauracji. Sama ceremonia nazywa się nika(„nikah”) i sam ślub taki jest duğün(„duyun”).
Poranek mija na przygotowaniach. Panna młoda robi makijaż, uczesuje się i ubiera sukienkę. Najstarszy mężczyzna w rodzinie, jeśli dziewczyna jest jeszcze niewinna, zawiązuje jej czerwony pasek, aby zademonstrować to innym osobom.

Pan młody odbiera pannę młodą i jej przyjaciół z jej domu lub z salonu kosmetycznego. Tak dochodzi do ich pierwszego spotkania. To prawda, że ​​​​w niektórych regionach pan młody nie może sam odebrać panny młodej, muszą tego dnia po raz pierwszy zobaczyć się podczas oficjalnej ceremonii.

Procesji weselnej zwykle towarzyszy głośna muzyka, a samochody są wcześniej dekorowane. Dźwięki zurny, davula i bębnów są nieodzownym atrybutem tradycyjnego tureckiego wesela. Państwo młodzi kontynuują wspólną podróż.

Wtedy wszystko zależy od scenariusza ślubu. Często młodzi ludzie udają się od razu do rejestracji – do meczetu, urzędu stanu cywilnego czy restauracji. Długie sesje zdjęciowe na miejscu nie są w Turcji tak popularne. Tutaj nie zobaczysz przyjęć weselnych na ulicy z szampanem i kanapkami. Cały program odbywa się w godzinach wieczornych.

Zgromadzeni goście szalenie witają pojawienie się pary. Często o tej porze jest już ciemno i pan młody pojawia się ramię w ramię z panną młodą, a po ich drodze tryskają fajerwerki. Do tego czasu sala weselna jest już wypełniona prezentowymi wieńcami kwiatowymi na nogach. Mogą je wysłać także osoby, którym nie udało się dotrzeć na wesele. Na taśmach zwykle umieszczane są nazwiska i nazwy firm.

Dla Pary Młodej przygotowano już prezydium w holu lub na otwartej przestrzeni. Zwykle obejmuje to co najmniej długi stół ozdobiony kwiatami i krzesła przypominające tron ​​z wysokim oparciem. Goście siedzą przy stołach. W większości przypadków jedzenie nie jest zapewnione, maksimum to przekąski w postaci orzechów, chipsów i napojów bezalkoholowych, na przykład tak ukochanej przez Turków coli. Co prawda zdarzają się też luksusowe wesela tureckie, nawet dla kilkuset gości, z kolacją i alkoholem. Na takie wakacje można wynająć w całości restaurację lub hotel, choć nie każdego na to stać. We wsiach można też odbyć satysfakcjonujący i szeroki spacer. Jedzenie może być proste i nieskomplikowane, ale wystarczy dla każdego, kto chce przyjść i pogratulować. Słodycze, a w szczególności turecka baklava miodowa, są zwykle również nieodzownym atrybutem wesela.

Ceremonia nie trwa długo, ale jest dość uroczysta. Pracownik tureckiego urzędu stanu cywilnego zakłada czerwoną szatę, wypowiada niezbędne słowa, prosi obie strony o zgodę w obecności dwóch świadków i po wysłuchaniu ukochanego „Ewa!”(„Tak!”) deklarują mąż i żona, wydając piękny oficjalny certyfikat.

Wymianę pierścionków traktuje się spokojniej, tym bardziej warto to zrobić w trakcie zaręczyn. Pocałunki są również dyskretne i czyste, a podczas tradycyjnego tureckiego ślubu nikt nawet nie pomyślałby o otwartym całowaniu się pary młodej w miejscu publicznym.

Następnie rodzice gratulują parze, rozpoczyna się muzyka i taniec, który trwa do wieczora. Program wakacyjny rzadko cieszy się różnorodnością. Głównym miejscem uroczystości jest zwykle zespół wykonujący na żywo turecką muzykę ludową. Czasem na zamknięte wesela muzułmańskie zaprasza się tańczących derwiszów, a taniec brzucha zamawia się na bardziej „nowoczesnych”. Nie ma mistrza toastów w zwykłym tego słowa znaczeniu. Często rolę tę może przejąć jeden z muzyków.

Dopiero pod koniec wakacji zwyczajem jest dawanie prezentów - wszyscy goście z niecierpliwością czekają na tę chwilę, ponieważ gratulacje, gdy na wesele przyjdzie 400, 500, 1000 osób, mogą zająć dużo czasu.
Czasami, aby przyspieszyć ten proces, para młoda sama podchodzi do wszystkich gości ze specjalnym koszem lub pudełkiem, do którego mogą wrzucić złoto i pieniądze. Często jednak para młoda, stojąc na honorowym miejscu, każda z czerwoną lub białą wstążką przewieszoną przez szyję, osobiście przyjmuje gratulacje i prezenty od każdego gościa. Następnie do wstążek przypina się złoto i banknoty. To także jeden z typowo tureckich rytuałów.
W finale panna młoda rzuca bukiet ślubny, który łapie jeden z jej niezamężnych przyjaciół. Według międzynarodowych przekonań jej ślub będzie kolejnym.

Ślub kończy się tortem, który teraz mąż i żona uroczyście kroją lub udają, że kroją, jeśli tort nie jest prawdziwy, ale plastikowy, co nie jest rzadkością na tureckich weselach.
Para opuszcza wesele, nadchodzi noc poślubna, która dla wielu par w Turcji jest tak naprawdę pierwszą.