Bracia Grimm - Żywa woda: bajka. Opis przejścia "Żywa bajka. Bracia Grimm" Główną ideą bajki jest żywa woda Grimm

Żył kiedyś król; był chory i nikt nie wierzył, że kiedykolwiek wyzdrowieje. A król miał trzech synów; oto oni opłakiwali z tego powodu, zeszli do królewskiego ogrodu i płakali. Ale jakiś staruszek spotkał ich w ogrodzie i zaczął wypytywać o ich smutek. Mówią mu, że ich ojciec jest bardzo chory, prawdopodobnie umrze, ale nie da się mu pomóc. A starzec mówi:

Znam jeszcze jedno lekarstwo - to żywa woda; jeśli ktoś wypije tę wodę, wyzdrowieje; ale ta woda nie jest łatwa do znalezienia.

Najstarszy syn mówi:

Znajdę tę wodę.

Poszedł do chorego króla, zaczął go prosić, aby wypuścił go w poszukiwaniu wody żywej, aby tylko ta mogła go uzdrowić.

Nie - powiedział król - to zbyt niebezpieczna sprawa, lepiej dla mnie umrzeć.

Ale syn długo go błagał, aż w końcu król się zgodził. A książę pomyślał w duszy: „Przyniosę tę wodę, stanę się ukochanym synem mojego ojca i odziedziczę królestwo”.

I wyruszył w swoją drogę; jechał jakiś czas, patrząc - na drodze stoi krasnal. Krasnal zawołał do niego i powiedział:

Gdzie się tak spieszysz?

Głupi dzieciak - dumnie odpowiedział książę - nie musisz o tym wiedzieć - i galopował dalej.

Mały człowieczek rozgniewał się i życzył mu krzywdy. Wkrótce książę wszedł do górskiego wąwozu i im dalej szedł, tym bardziej zbiegały się góry, aż w końcu droga stała się tak wąska, że ​​nie można było iść dalej; nie można było skręcić konia ani wstać z siodła; a teraz książę znalazł się zamknięty w skałach. Chory król długo na niego czekał, ale on nadal nie wrócił.

Następnie środkowy syn mówi:

Ojcze, pozwól mi iść w poszukiwaniu żywej wody - i pomyślałem: „Jeśli mój brat nie żyje, królestwo pójdzie do mnie”.

Król początkowo również nie chciał go puścić, ale w końcu uległ jego prośbom. Książę poszedł tą samą drogą, co jego brat, a także spotkał krasnoluda, który go zatrzymał i zapytał, gdzie się tak spieszy.

Och, kochanie - powiedział książę - nie musisz o tym wiedzieć - i galopował dalej, nawet nie oglądając się za siebie.

Ale krasnolud go zaczarował, a książę, podobnie jak jego brat, również wpadł do górskiego wąwozu i nie mógł się ruszyć ani do tyłu, ani do przodu. Tak jest z aroganckimi ludźmi!

Drugi syn też nie wrócił, a później młodszy syn zgłosił się na ochotnika, by wyruszyć w poszukiwaniu żywej wody, a król w końcu musiał go wypuścić.

Mniejszy książę spotkał krasnoluda, a także zapytał go, dokąd się tak spieszy. Książę zatrzymał konia, przemówił do krasnoluda, odpowiedział na jego pytanie i powiedział:

Szukam wody żywej - mój ojciec umiera.

Czy wiesz, gdzie ją znaleźć?

Nie, powiedział książę, nie wiem.

Ponieważ zachowujesz się właściwie i nie przechwalasz się jak twoi obłudnicy bracia, pokażę Ci drogę, jak dostać się do wody żywej. Woda ta wypływa ze źródła na dziedzińcu zaczarowanego zamku. Ale nie będziesz mógł tam wejść, chyba że dam ci żelazny pręt i dwa małe kawałki chleba. Trzy razy uderzysz tą gałązką w żelazne bramy zamku, a potem się otworzą; dwa lwy leżą na dziedzińcu, otworzą swoje paszcze, ale jeśli rzucisz każdemu z nich dywan, zamilkną; ale nie wahaj się, czerp sobie żywą wodę, aż wybije północ, inaczej bramy się zamkną i zostaniesz tam zamknięty.

Książę podziękował mu, wziął gałązkę i piernik i wyruszył z tym w drogę. Kiedy tam przybył, wszystko było tak, jak powiedział mu krasnolud. Bramy otworzyły się po trzecim uderzeniu gałązką, a gdy udobruchał lwy chlebem, wszedł do zamku i wszedł do dużej, pięknej sali; a zaczarowani książęta siedzieli w tej sali. Zdjął pierścionki z ich palców; a miecz i chleb leżały tam, i zabrał je ze sobą. Potem wszedł do pokoju, a tam stała piękna dziewczyna. Widząc go, była zachwycona, pocałowała go i powiedziała, że ​​uwolnił ją od złych zaklęć i może teraz otrzymać całe jej królestwo; a jeśli wróci rok później, będą świętować z nim małżeństwo. Potem powiedziała mu, gdzie jest źródło wody żywej, ale musi się pospieszyć i nabrać z niego wody przed północą. Książę szedł dalej, w końcu wszedł do pokoju, w którym stało piękne, świeżo pościelone łóżko; ale był zmęczony i chciał trochę odpocząć. Położył się i zasnął; a kiedy się obudził, wybiła za kwadrans dwunasta. Zerwał się przerażony, pobiegł do źródła, nabrał wody do stojącego tam kielicha i pospieszył do wyjścia. Gdy tylko wyszedł z bramy, właśnie wybiła dwunasta, a brama zatrzasnęła się tak mocno, że oderwali mu kawałek pięty.

Ale był szczęśliwy i wesoły, że dostał żywą wodę i poszedł do domu. Musiał znowu przejść obok krasnoluda. Krasnolud zobaczył miecz i chleb i powiedział:

Uzyskałeś dla siebie wielkie błogosławieństwo: tym mieczem możesz pokonać całą armię i nie zjesz tego chleba.

Książę nie chciał wracać do domu bez braci i mówi:

Drogi krasnoludzie, czy możesz mi powiedzieć, gdzie są moi dwaj bracia? Poszli po żywą wodę i jeszcze nie wrócili.

Są zamknięci między dwiema górami - powiedział krasnolud - zaczarowałem ich tam, bo byli tacy aroganccy.

Książę zaczął błagać krasnoluda i prosił go, dopóki ich nie uwolni. Ale karzeł ostrzegł go i powiedział:

Strzeż się ich, mają złe serce.

Pojawili się jego bracia, ucieszył się z nich i opowiedział, co się z nim stało – jak znalazł żywą wodę, że wziął z niej pełny kielich i uwolnił piękną księżniczkę; że będzie na niego czekać cały rok, a potem będą świętować wesele, a on otrzyma wielkie królestwo. Potem pojechali razem i wylądowali w kraju, w którym panowała wojna i głód, a król tego kraju myślał, że będzie musiał zniknąć, tak wielkie było niebezpieczeństwo. Wtedy książę przyszedł do tego króla, dał mu chleb, a król tym chlebem nakarmił całe swoje królestwo; książę podarował mu miecz - pokonał nim armię wrogów i mógł odtąd żyć w ciszy i spokoju. Książę odebrał chleb i miecz, a trzej bracia ruszyli dalej. Musieli jednak odwiedzić jeszcze dwa kraje, w których panowała wojna i głód; a książę dawał królom swój chleb i miecz za każdym razem iw ten sposób ocalił trzy kraje. Następnie bracia weszli na statek i popłynęli przez morze.

Drodzy starsi bracia mówią sobie:

Przecież młodszy brat znalazł żywą wodę, a nie my; Ojciec odda mu za to całe królestwo i słusznie należy do nas, odbierze nam nasze szczęście.

I postanowili zemścić się na nim i zgodzili się między sobą zniszczyć młodszego brata. Wybrali czas, w którym mocno zasnął, nalali z kielicha wody żywej, wzięli ją dla siebie i wlali do kielicha gorzką wodę morską.

Wrócili do domu, a najmłodszy syn przyniósł swój kielich choremu królowi, aby się z niego napił i wyzdrowiał. Ale gdy tylko wypił trochę gorzkiej wody morskiej, zachorował jeszcze bardziej niż wcześniej. Zaczął narzekać na chorobę; potem przyszli do niego starsi synowie, zaczęli oskarżać młodszego, jakby chciał otruć ojca; przynieśli mu prawdziwą żywą wodę i napoili. Gdy tylko wypił tę wodę, poczuł, że jego choroba minęła i stał się silny i zdrowy, tak jak w młodości.

Starsi bracia przyszli do młodszego, zaczęli się z niego kpić i mówić:

Chociaż znalazłeś żywą wodę i bardzo się starałeś, ale otrzymamy za to nagrodę. Powinieneś być mądrzejszy i wyglądać w obie strony; zabraliśmy ci ją, gdy zasnęłaś na statku, a za rok jeden z nas zabierze dla siebie piękną księżniczkę. Ale patrz, strzeż się, nie zdradzaj nas; bo twój ojciec ci nie wierzy, a jeśli powiesz choćby słowo, zapłacisz życiem i będziesz milczeć, wtedy zlitujemy się nad tobą.

Stary król był zły na swojego młodszego syna: wierzył, że planuje go zniszczyć. I kazał zebrać dworzan, aby go osądzić, i postanowiono go potajemnie zastrzelić. Książę raz poszedł na polowanie, nie podejrzewając niczego złego, a królewski myśliwy poszedł z nim. Znaleźli się zupełnie sami w lesie, myśliwy wyglądał tak smutno, a teraz książę mówi do niego:

Co się z tobą dzieje, drogi myśliwy?

A myśliwy odpowiada:

Nie śmiem tego powiedzieć, ale muszę.

A książę mówi:

A ty mi wszystko powiesz, wybaczę ci.

Ach - odpowiedział myśliwy - Muszę cię zabić, król kazał mi to zrobić.

Książę przestraszył się i powiedział:

Drogi myśliwy, pozwól mi żyć; Dam ci moje królewskie szaty, a ty w zamian dasz mi swoje proste.

Chętnie to zrobię - powiedział myśliwy - mimo wszystko nie mogłem do ciebie strzelać.

I wymienili się ubraniami. Myśliwy wrócił do domu, a książę poszedł dalej w las. Po pewnym czasie do starego króla przybyły trzy wozy ze złotem i drogocennymi kamieniami dla jego najmłodszego syna; i zostali wysłani przez trzech królów, którzy pokonali swoich wrogów mieczem księcia i nakarmili swoje królestwa jego chlebem. Stary król pomyślał: „Czy mój syn niczego nie jest winny?” i rzekł do swoich sług:

Gdyby tylko mój syn przeżył! Jak żałuję, że kazałem go zabić.

On jeszcze żyje - powiedział myśliwy - Nie mogłem opanować serca i spełnić twojego rozkazu - i powiedział królowi wszystko tak, jak było.

Jak kamień spadł z serca króla, a on rozkazał powiadomić wszystkie królestwa, że ​​jego syn może wrócić i zostać przez niego życzliwie przyjęty.

Księżna kazała wytyczyć drogę przed swoim zamkiem, tak aby była cała złota, błyszcząca, i powiedziała swoim ludziom, że ktokolwiek będzie galopował tą drogą prosto do niej, jest jej prawdziwym narzeczonym i powinni go przepuścić, i kto by szedł okrężną ścieżką, nie jest prawdziwym oblubieńcem i żeby go nie wpuścili.

Teraz nadszedł czas, a starszy brat pomyślał, że powinien pospieszyć się do księżniczki i podszyć się pod jej wyzwoliczkę, a potem weźmie ją za żonę i otrzyma w dodatku kolejne królestwo. Wyjechał i podjeżdżając pod zamek, zobaczył piękną złotą drogę i pomyślał: „Jaka szkoda jeździć taką drogą”, a potem skręcił i pojechał prawą stroną, poboczem drogi. Podjechał pod bramę, ale ludzie powiedzieli mu, że nie jest prawdziwym oblubieńcem i pozwolili mu, jak mówią, odejść stąd do siebie. Wkrótce potem drugi książę był gotowy do drogi; podjechał do złotej drogi, a gdy tylko koń nadepnął na nią kopytem, ​​książę pomyślał: „Szkoda zburzyć taką drogę” i skręcił, jechał lewą stroną, wzdłuż pobocza droga. Podjechał pod bramę, ale ludzie mówili, że nie jest prawdziwym panem młodym, niech, jak mówią, odejdzie sam. Miał zaledwie rok, a młodszy brat miał właśnie opuścić las do ukochanej, aby wraz z nią rozwiać swój smutek. Przygotowywał się do drogi, myślał tylko o księżniczce i tak bardzo chciał być z nią jak najszybciej, że tej złotej drogi w ogóle nie zauważył. Jego koń galopował w samym środku; podjechał więc pod bramę, bramy otworzyły się gwałtownie, a księżniczka z radością powitała go i powiedziała, że ​​jest jej wybawicielem i panem całego królestwa; i świętowali wesele z wielką radością i radością. Kiedy uczta weselna się skończyła, powiedziała mu, że jego ojciec zaprasza go do siebie i wybacza mu. Poszedł do ojca i opowiedział mu o wszystkim – jak jego bracia go oszukali i jak musiał milczeć. Stary król chciał ich zabić, ale wsiedli na statek i popłynęli przez morze i od tego czasu nigdy nie wrócili.

Dawno, dawno temu był król i nagle zachorował tak ciężko, że nikt nie miał nadziei, że przeżyje. Jego trzej synowie byli bardzo zasmuceni tym; spotkali się w ogrodzie zamku królewskiego i zaczęli opłakiwać ojca.

Staruszek spotkał ich w ogrodzie i zapytał, dlaczego są tak smutni. Odpowiedzieli mu, że ich ojciec jest bardzo chory i prawdopodobnie umrze, bo nic mu nie pomogło. Wtedy starzec powiedział do nich: „Znam jeszcze jedno lekarstwo – żywa woda; jeśli napije się tej wody, będzie zdrowy, ale problem polega na tym, że trudno ją znaleźć.
Ale starszy książę od razu powiedział: „Będę ją mógł znaleźć”, poszedł do chorego ojca i poprosił go o pozwolenie na poszukiwanie wody żywej, ponieważ tylko ta woda może go uzdrowić. „Nie”, powiedział król, „z tymi poszukiwaniami wiążą się zbyt wielkie niebezpieczeństwa, byłoby lepiej, gdybym zginął”. Ale prosił, dopóki ojciec mu na to nie pozwolił. A książę pomyślał: „Jeśli przyniosę ojcu żywą wodę, będę jego ulubieńcem i odziedziczę jego tron”.
Wyruszył więc w drogę; czy jechał długo, czy był krótki i widzi krasnoluda stojącego na drodze i krzyczącego do niego: „Gdzie się tak spieszysz?” - "Głupi orzeszku", odpowiedział z dumą syn króla, "co cię to obchodzi?" I poszedł dalej. A krasnolud był tym obrażony i wysłał mu nieżyczliwe życzenie.
I niedługo potem książę wpadł w taki górski wąwóz, który im dalej jechał, zwężał się coraz bardziej, a w końcu tak bardzo, że nie mógł już zrobić ani kroku naprzód; nie było jak skręcić konia, ani wyjść z siodła, a on znalazł się jak w imadle…
Chory król długo na niego czekał, ale nie wrócił. Wtedy drugi syn powiedział: „Ojcze, pozwól mi iść w poszukiwaniu żywej wody” i pomyślał: „Jeśli mój brat nie żyje, zdobędę królestwo”. Król też początkowo nie chciał go puścić, ale w końcu uległ jego prośbom.
Książę jechał tą samą drogą, którą jechał jego brat, spotkał tego samego krasnoluda, który go zatrzymał i zapytał, gdzie się tak spieszy. „Nieznaczny orzech ziemny”, powiedział książę, „nie musisz tego wiedzieć!” - i poszedł dalej, nie oglądając się za siebie. Ale krasnolud też go oczarował; i wpadł, jak starszy, do innego wąwozu i nie mógł ani iść do przodu, ani do tyłu. Tak jest zawsze z dumnymi!
Ponieważ drugi syn nie wrócił, młodszy zaoferował swoje usługi ojcu, a król musiał w końcu pozwolić mu odejść w poszukiwaniu żywej wody. Spotkawszy się z krasnoludem, książę zatrzymał konia i na swoje pytanie, gdzie się tak spieszył, nawiązał rozmowę z krasnoludem i odpowiedział mu: „Idę po wodę żywą, bo mój ojciec jest chory i umierający." „Czy wiesz, gdzie jej szukać?” „Nie”, powiedział książę. „Za to, że potraktowałeś mnie właściwie, a nie tak arogancko jak twoi podstępni bracia, wszystko ci wyjaśnię i nauczę, jak dostać się do wody żywej. Wypływa ze studni na dziedzińcu zaczarowanego zamku; ale nie wejdziesz do tego zamku, jeśli nie dam ci żelaznego pręta i dwóch małych bochenków chleba. Uderz tym prętem trzy razy w żelazne bramy zamku, a otworzą się przed tobą; za bramą zobaczysz dwa lwy leżące przy wejściu; otworzą przed tobą usta, ale jeśli wrzucisz do każdego z nich bochenek chleba, ujarzmią się, a potem pospieszą, aby zdobyć żywą wodę, zanim dwunastu uderzy, w przeciwnym razie bramy zamku ponownie się zatrzasną, a ty już nie będę mógł go wydostać."
Książę podziękował krasnoludowi, odebrał mu laskę i bochenki i wyruszył w swoją podróż.
A kiedy przybył do zamku, wszystko było tak, jak przepowiedział mu krasnolud. Bramy otworzyły się szeroko przy trzecim uderzeniu rózgi, a gdy pokonał lwy, rzucając im chlebem, wszedł do zamku i wszedł do ogromnej, wspaniałej sali: w tej sali siedzieli zaczarowani książęta, z których zdjął pierścienie z ich palcami, zabrał ze sobą miecz i chleb, który leżał na stole.
Następnie dotarł do pokoju, w którym stała piękna dziewczyna, która była z niego bardzo zadowolona i powiedziała, że ​​swoim przybyciem uwolnił ją od zaklęcia i za to powinien otrzymać w nagrodę całe jej królestwo, a jeśli tu wróci za rok będzie świętował jej ślub. Pokazała mu, gdzie jest studnia wody żywej i powiedziała, że ​​musi się pospieszyć i nabrać z niej wody, zanim wybije godzina dwunasta.
Przeszedł dalej przez zamek iw końcu trafił do pokoju, w którym stało piękne łóżko, świeżo zasłane ze świeżej pościeli, a ponieważ był zmęczony, oczywiście chciał trochę odpocząć. Położył się więc na łóżku i zasnął; kiedy się obudził, zegar wybił trzy czwarte po dwunastej.
Potem zerwał się przerażony, pobiegł do studni, nabrał z niej wody kielichem, który stał obok, i wybiegł z zamku z wodą. W tej samej chwili, gdy wychodził z żelaznej bramy, wybiła godzina dwunasta i brama zatrzasnęła się z taką siłą, że oderwał mu się nawet kawałek pięty.
Bardzo zadowolony, że otrzymał żywą wodę, wyruszył w drogę powrotną i znów musiał minąć krasnoluda. Gdy zobaczył miecz i chleb zdobyte przez księcia na zamku, powiedział: „Te ciekawostki są bardzo warte; mieczem możesz pokonać całą armię w pojedynkę, a ten chleb, bez względu na to, ile go zjesz, nigdy się nie zużyje.
Książę jednak nie chciał wracać do ojca bez braci i uprzejmie powiedział do krasnoluda: „Czy możesz mi powiedzieć, gdzie są moi dwaj bracia? Wyszli przede mną w poszukiwaniu żywej wody i coś jeszcze nie wróciło. - "Stoją w moim ciasnym odosobnieniu między dwiema górami," odpowiedział krasnolud, "Zamknąłem je tam za ich arogancję."
Wtedy książę zaczął prosić krasnoluda o swoich braci i prosił, aż krasnolud wypuści ich z wąwozu, ostrzegając jednak księcia: „Strzeż się swoich braci – ich serca są nieuprzejme”.
Kiedy jego bracia się z nim spotkali, był z nich bardzo zadowolony i opowiedział, jak znalazł żywą wodę, jak zdobył jej pełny kielich i jak uwolnił od zaklęcia piękną kobietę, która obiecała czekać na niego cały rok wcześniej ślubu i miała sprowadzić ze sobą do posagu całe królestwo.
Potem wszyscy poszli razem i przybyli do kraju, który został jednocześnie zaatakowany przez wojnę i głód; a katastrofa była tak wielka, że ​​król tego kraju już przygotowywał się do śmierci. Wtedy książę przyszedł do niego i dał mu swój chleb, którym mógł nakarmić i nasycić cały swój kraj; a potem dał mu swój miecz i tym mieczem król pokonał zastępy swoich wrogów i mógł odtąd żyć w pokoju i spokoju.
Wtedy książę odebrał mu chleb i miecz, a wszyscy trzej bracia jechali dalej. Ale po drodze musieli wezwać jeszcze dwa kraje, w których szalał głód i wojna, iw obu krajach książę oddał królom swój chleb i miecz, aby w ten sposób ocalić trzy królestwa przed zniszczeniem.
W końcu bracia musieli popłynąć statkiem po morzu. Podczas podróży dwaj starsi zaczęli sobie mówić: „Znalazł żywą wodę, nie nas, i za to jego ojciec da mu swoje królestwo, które powinniśmy otrzymać, gdyby nie odebrał nam naszego szczęścia! ” Spragnieni zemsty na nim zgodzili się go zniszczyć. Po odczekaniu, aż w końcu zasnął, wlali żywą wodę z jego kielicha do swojego naczynia i wlali gorzką morską wodę do jego kielicha.
Po przybyciu do domu młodszy książę przyniósł ojcu swój kielich, proponując wypicie go w celu wyleczenia jego choroby. Ale gdy tylko ojciec wypił łyk gorzkiej morskiej wody, zachorował bardziej niż kiedykolwiek.
Kiedy zaczął narzekać na to, przyszło dwóch starszych synów i oskarżyło młodszego brata o zamiar otrucia ojca; jednocześnie powiedzieli, że przynieśli ze sobą prawdziwą żywą wodę i dali tę wodę ojcu. Gdy tylko wypił tę wodę, jego choroba zniknęła bez śladu, a on znów stał się tak zdrowy i silny jak w młodości.
Potem obaj bracia poszli do młodszego i zaczęli się z niego kpić: „Znalazłeś więc żywą wodę i ciężko pracowałeś, a my otrzymaliśmy nagrodę za twoją pracę; powinieneś być mądrzejszy i patrzeć w obie strony: w końcu zabraliśmy ci wodę, kiedy zasnęłaś na statku! Ale minie kolejny rok, więc odciągniemy od Ciebie Twoje piękno! Co więcej, spójrz, nie mów o tym nikomu ani słowa: twój ojciec i tak ci nie uwierzy; a jeśli wypowiesz choć jedno słowo, zapłacisz życiem! Oszczędzimy cię tylko wtedy, gdy będziesz milczeć…”
Król był zły na swojego najmłodszego syna, wierząc w oszczerstwa swoich braci. Zebrał cały swój dwór o radę i wszyscy zostali skazani na potajemne zabicie młodszego księcia.
Gdy pewnego dnia udał się na polowanie, nie zakładając nic złego, miał mu towarzyszyć królewski myśliwy.
Po wejściu do lasu książę zauważył, że myśliwego coś zasmuciło i zapytał go: „Co się z tobą dzieje, kochanie?” Myśliwy powiedział: „Nie śmiem tego powiedzieć, ale nadal muszę”. - „Powiedz wszystko tak, jak jest – wszystko ci wybaczę”. - „Ach! - powiedział myśliwy. „Muszę cię zabić, rozkazał mi król”.
Książę przeraził się tymi słowami i powiedział: „Oszczędź mnie, drogi myśliwy, weź moją suknię dla siebie i zamień się ze mną”. „Zrobię to z przyjemnością”, powiedział myśliwy, „chociaż bez tego nie mógłbym cię zabić”.
Zamienili się więc ubraniami, myśliwy wrócił do domu, a książę poszedł dalej w głąb lasu.
Minęło trochę czasu, a potem trzy wozy ze złotem i drogocennymi kamieniami przyjechały do ​​starego króla po jego najmłodszego syna. Zostali mu wysłani z wdzięcznością przez tych trzech królów, którzy pokonali jego wrogów mieczem i nakarmili swoje kraje jego chlebem.
Wtedy nagle staremu królowi przyszło do głowy: „A jeśli mój syn jest niewinny?” I zaczął mówić do swojego ludu: „Och, gdyby tylko mógł żyć! Jakże jestem zgorzkniały, że tak głupio zarządziłem jego śmierć!” - "On żyje! powiedział myśliwy do króla. - Nie mogłem zdecydować się na wypełnienie twojego zamówienia ”i powiedział królowi, jak wszystko się stało.
Król poczuł się, jakby kamień spadł z jego serca i kazał ogłosić wszystkim okolicznym królestwom, że jego syn do niego wróci i zostanie łaskawie przyjęty.
Tymczasem piękna dziewczyna w zaczarowanym zamku kazała wybrukować przed zamkiem drogę szczerym złotem, które płonęło jak żar w słońcu i oznajmiła swojemu ludowi: „Kto idzie tą drogą prosto do zamku, ten jest moim prawdziwym panem młodym, którego musisz wpuścić do zamku; a kto idzie z boku, na objazd drogi, to nie jest mój oblubieniec, a nie wpuszczaj go do zamku.
Kiedy rok dobiegał końca, najstarszy z książąt pomyślał, że czas pospieszyć się do pięknej dziewczyny i udając jej wybawiciela, zdobyć ją jako żonę i królestwo.
Poszedł więc do zamku i podjeżdżając do niego, ujrzał cudowną złotą drogę. Przyszło mu do głowy: „Szkoda deptać taką drogę” i skręcił z drogi w objazd po prawej stronie. Kiedy dotarł do bramy, ludzie pięknej dziewczyny powiedzieli mu, że nie jest prawdziwym oblubieńcem i ze strachu musi odejść.
Niedługo potem drugi książę wyruszył w drogę, a także, zbliżając się do złotej drogi, pomyślał: „Szkoda deptać taką drogę” i skręcił z drogi w objazd w lewo. Kiedy podjechał pod bramę, ludzie pięknej dziewczyny i on został od nich eskortowany.
Gdy rok minął, młodszy książę również postanowił opuścić las i udać się do ukochanej, aby zapomnieć o smutku w jej pobliżu.
Z tymi myślami wyruszył w drogę i cały czas myślał tylko o swojej ukochanej, spiesząc się, by jak najszybciej do niej dotrzeć, by nie zwracać uwagi na złotą drogę. Jego koń jechał prosto tą drogą, a kiedy podjechał do bramy, brama była przed nim szeroko otwarta, a piękna dziewczyna powitała go z radością, mówiąc: „Jesteś moim wybawicielem i władcą całego mojego królestwa. ”
Potem wesele grano wesoło, wesoło. Kiedy wesele się skończyło, młoda królowa powiedziała mężowi, że jego ojciec rozsyłał wszędzie zawiadomienia, że ​​przebacza synowi i wzywa go do siebie. Potem poszedł do ojca i opowiedział, jak jego bracia go oszukali i jak milczał o tym wszystkim.
Stary król chciał ich za to ukarać, ale uciekli na morze i popłynęli statkiem i nigdy nie wrócili do ojczyzny.

Wśród wielu bajek szczególnie fascynujące jest czytanie bajki „Żywa woda” braci Grimm, która czuje miłość i mądrość naszego ludu. Po zapoznaniu się z wewnętrznym światem i cechami bohatera młody czytelnik mimowolnie doświadcza poczucia szlachetności, odpowiedzialności i wysokiego stopnia moralności. Jak wyraźnie ukazana jest wyższość postaci pozytywnych nad negatywnymi, jak żywe i jasne widzimy pierwsze, a drobne – drugie. Wszystkie opisy otoczenia są tworzone i przedstawiane z uczuciem najgłębszej miłości i uznania dla przedmiotu prezentacji i tworzenia. Pomimo tego, że wszystkie bajki są fantazjami, często zachowują logikę i kolejność wydarzeń. Wszystkie obrazy są proste, zwyczajne i nie wywołują młodzieńczych nieporozumień, bo spotykamy się z nimi na co dzień w naszym codziennym życiu. Słodko i radośnie zanurzyć się w świecie, w którym zawsze panuje miłość, szlachetność, moralność i bezinteresowność, który buduje czytelnika. Baśń „Woda życia” braci Grimm powinna być czytana za darmo w Internecie z namysłem, wyjaśniając młodym czytelnikom lub słuchaczom szczegóły i słowa, które są dla nich niezrozumiałe i dla nich nowe.

Był kiedyś król; był chory i nikt nie wierzył, że kiedykolwiek wyzdrowieje. A król miał trzech synów; oto oni opłakiwali z tego powodu, zeszli do królewskiego ogrodu i płakali. Ale jakiś staruszek spotkał ich w ogrodzie i zaczął wypytywać o ich smutek. Mówią mu, że ich ojciec jest bardzo chory, prawdopodobnie umrze, ale nie da się mu pomóc. A starzec mówi:

- Znam jeszcze jedno lekarstwo - to woda żywa; jeśli ktoś wypije tę wodę, wyzdrowieje; ale ta woda nie jest łatwa do znalezienia.

Najstarszy syn mówi:

- Znajdę wodę.

Poszedł do chorego króla, zaczął go prosić, aby wypuścił go w poszukiwaniu wody żywej, aby tylko ta mogła go uzdrowić.

„Nie”, powiedział król, „ta sprawa jest zbyt niebezpieczna, byłoby lepiej, gdybym umarł”.

Ale syn długo go błagał, aż w końcu król się zgodził. A książę pomyślał w duszy: „Przyniosę tę wodę, stanę się ukochanym synem mojego ojca i odziedziczę królestwo”.

I wyruszył w swoją drogę; jechał jakiś czas, patrząc - na drodze stoi krasnal. Krasnal zawołał do niego i powiedział:

„Dokąd się tak spieszysz?”

„Głupi dzieciaku” – odparł z dumą książę – „nie musisz o tym wiedzieć” i pogalopował dalej.

Mały człowieczek rozgniewał się i życzył mu krzywdy. Wkrótce książę wszedł do górskiego wąwozu i im dalej szedł, tym bardziej zbiegały się góry, aż w końcu droga stała się tak wąska, że ​​nie można było iść dalej; nie można było skręcić konia ani wstać z siodła; a teraz książę został wciągnięty w skały. Chory król długo na niego czekał, ale on nadal nie wrócił.

Następnie środkowy syn mówi:

„Ojcze, pozwól mi iść na poszukiwanie wody żywej i pomyślałem sobie: „Jeśli mój brat umrze, królestwo przejdzie do mnie”.

Król początkowo również nie chciał go puścić, ale w końcu uległ jego prośbom. Książę poszedł tą samą drogą, co jego brat, a także spotkał krasnoluda, który go zatrzymał i zapytał, gdzie się tak spieszy.

„Och, kochanie”, powiedział książę, „nie musisz o tym wiedzieć” i galopował dalej, nawet nie oglądając się za siebie.

Ale krasnolud go zaczarował, a książę, podobnie jak jego brat, również wpadł do górskiego wąwozu i nie mógł się ruszyć ani do tyłu, ani do przodu. Tak jest z aroganckimi ludźmi!

Drugi syn też nie wrócił, a później młodszy syn zgłosił się na ochotnika, by wyruszyć w poszukiwaniu żywej wody, a król w końcu musiał go wypuścić.

Spotkałem mniejszego księcia, krasnoluda, a on też zapytał go, gdzie się tak spieszy. Książę zatrzymał konia, przemówił do krasnoluda, odpowiedział na jego pytanie i powiedział:

- Szukam wody żywej - mój ojciec umiera.

– Czy wiesz, gdzie ją znaleźć?

„Nie”, odpowiedział książę, „nie wiem.

„Ponieważ zachowujesz się właściwie i nie przechwalasz się jak twoi obłudnicy bracia, pokażę ci drogę, jak dostać się do wody żywej. Woda ta wypływa ze źródła na dziedzińcu zaczarowanego zamku. Ale nie będziesz mógł tam wejść, chyba że dam ci żelazny pręt i dwa małe kawałki chleba. Trzy razy uderzysz tą gałązką w żelazne bramy zamku, a potem się otworzą; dwa lwy leżą na dziedzińcu, otworzą swoje paszcze, ale jeśli rzucisz każdemu z nich dywan, zamilkną; ale nie wahaj się, czerp sobie żywą wodę, aż wybije północ, inaczej bramy się zamkną i zostaniesz tam zamknięty.

Książę podziękował mu, wziął gałązkę i piernik i wyruszył z tym w drogę. Kiedy tam przybył, wszystko było tak, jak powiedział mu krasnolud. Bramy otworzyły się po trzecim uderzeniu gałązką, a gdy udobruchał lwy chlebem, wszedł do zamku i wszedł do dużej, pięknej sali; a zaczarowani książęta siedzieli w tej sali. Zdjął pierścionki z ich palców; a miecz i chleb leżały tam, i zabrał je ze sobą. Potem wszedł do pokoju, a tam stała piękna dziewczyna. Widząc go, była zachwycona, pocałowała go i powiedziała, że ​​uwolnił ją od złych zaklęć i może teraz otrzymać całe jej królestwo; a jeśli wróci rok później, będą świętować z nim małżeństwo. Potem powiedziała mu, gdzie jest źródło wody żywej, ale musi się pospieszyć i nabrać z niego wody przed północą. Książę szedł dalej, w końcu wszedł do pokoju, w którym stało piękne, świeżo pościelone łóżko; ale był zmęczony i chciał trochę odpocząć. Położył się i zasnął; a kiedy się obudził, uderzyło - za kwadrans dwunasta. Zerwał się przerażony, pobiegł do źródła, nabrał wody do stojącego tam kielicha i pospieszył do wyjścia. Gdy tylko wyszedł z bramy, właśnie wybiła dwunasta, a brama zatrzasnęła się tak mocno, że oderwali mu kawałek pięty.

Ale był szczęśliwy i wesoły, że dostał żywą wodę i poszedł do domu. Musiał znowu przejść obok krasnoluda. Krasnolud zobaczył miecz i chleb i powiedział:

„Uzyskałeś dla siebie wielkie dobrodziejstwo: tym mieczem możesz zmiażdżyć całą armię, a nie będziesz mógł zjeść tego chleba.

Książę nie chciał wracać do domu bez braci i mówi:

„Drogi krasnoludzie, czy możesz mi powiedzieć, gdzie są moi dwaj bracia?” Poszli po żywą wodę i jeszcze nie wrócili.

„Są zamknięci między dwiema górami”, powiedział krasnolud, „Zaczarowałem ich tam, ponieważ byli tacy aroganccy.

Książę zaczął błagać krasnoluda i prosił go, dopóki ich nie uwolni. Ale karzeł ostrzegł go i powiedział:

— Strzeż się ich, mają złe serce.

Pojawili się jego bracia, ucieszył się z nich i opowiedział, co się z nim stało – jak znalazł żywą wodę, że wziął z niej pełny kielich i uwolnił piękną księżniczkę; że będzie na niego czekać cały rok, a potem będą świętować wesele, a on otrzyma wielkie królestwo. Potem pojechali razem i wylądowali w kraju, w którym panowała wojna i głód, a król tego kraju myślał, że będzie musiał zniknąć, tak wielkie było niebezpieczeństwo. Wtedy książę przyszedł do tego króla, dał mu chleb, a król tym chlebem nakarmił całe swoje królestwo; książę dał mu miecz - pokonał nim armię wrogów i mógł od tego czasu żyć w pokoju i spokoju. Książę odebrał chleb i miecz, a trzej bracia ruszyli dalej. Musieli jednak odwiedzić inne kraje, w których panowała wojna i głód; a książę dawał królom swój chleb i miecz za każdym razem iw ten sposób ocalił trzy kraje. Następnie bracia weszli na statek i popłynęli przez morze. Drodzy starsi bracia mówią sobie: – Przecież młodszy brat znalazł żywą wodę, a nie my; Ojciec odda mu za to całe królestwo i słusznie należy do nas, odbierze nam nasze szczęście.

I postanowili zemścić się na nim i zgodzili się między sobą zniszczyć młodszego brata. Wybrali czas, w którym mocno zasnął, nalali z kielicha wody żywej, wzięli ją dla siebie i wlali do kielicha gorzką wodę morską.

Wrócili do domu, a najmłodszy syn przyniósł swój kielich choremu królowi, aby się z niego napił i wyzdrowiał. Ale gdy tylko wypił trochę gorzkiej wody morskiej, zachorował jeszcze bardziej niż wcześniej. Zaczął narzekać na chorobę; potem przyszli do niego starsi synowie, zaczęli oskarżać młodszego, jakby chciał otruć ojca; przynieśli mu prawdziwą żywą wodę i napoili. Gdy tylko wypił tę wodę, poczuł, że jego choroba minęła i stał się silny i zdrowy, tak jak w młodości.

Starsi bracia przyszli do młodszego, zaczęli się z niego kpić i mówić:

„Chociaż znalazłeś żywą wodę i bardzo się starałeś, ale otrzymamy za to nagrodę. Powinieneś być mądrzejszy i wyglądać w obie strony; zabraliśmy ci ją, gdy zasnęłaś na statku, a za rok jeden z nas zabierze dla siebie piękną księżniczkę. Ale patrz, strzeż się, nie zdradzaj nas; bo twój ojciec ci nie wierzy, a jeśli powiesz choćby słowo, zapłacisz życiem i będziesz milczeć, wtedy zlitujemy się nad tobą.

Stary król był zły na swojego młodszego syna: wierzył, że planuje go zniszczyć. I kazał zebrać dworzan, aby go osądzić, i postanowiono go potajemnie zastrzelić. Książę raz poszedł na polowanie, nie podejrzewając niczego złego, a królewski myśliwy poszedł z nim. Znaleźli się zupełnie sami w lesie, myśliwy wyglądał tak smutno, a teraz książę mówi do niego:

- Co się z tobą dzieje, drogi myśliwy? A myśliwy odpowiada:

„Nie śmiem tego powiedzieć, ale nadal muszę. A książę mówi:

- A ty mi wszystko powiesz, wybaczę ci.

„Ach”, odpowiedział myśliwy, „muszę cię zabić, król kazał mi to zrobić.

Książę przestraszył się i powiedział:

- Drogi myśliwy, zostaw mnie przy życiu; Dam ci moje królewskie szaty, a ty w zamian dasz mi swoje proste.

„Chętnie to zrobię”, powiedział myśliwy, „w każdym razie nie mogłem do ciebie strzelać.

I wymienili się ubraniami. Myśliwy wrócił do domu, a książę poszedł dalej w las. Po pewnym czasie do starego króla przybyły trzy wozy ze złotem i drogocennymi kamieniami dla jego najmłodszego syna; i zostali wysłani przez trzech królów, którzy pokonali swoich wrogów mieczem księcia i nakarmili swoje królestwa jego chlebem. Stary król pomyślał: „Czy mój syn naprawdę jest niewinny?” i rzekł do swoich sług:

Gdyby tylko żył mój syn! Jak żałuję, że kazałem go zabić.

„Jeszcze żyje”, powiedział myśliwy, „nie mogłem opanować serca i spełnić twojego rozkazu”, a on opowiedział królowi wszystko tak, jak było.

Jak kamień spadł z serca króla, a on rozkazał powiadomić wszystkie królestwa, że ​​jego syn może wrócić i zostać przez niego życzliwie przyjęty.

Księżniczka kazała wytyczyć drogę przed swoim zamkiem, tak aby była złota, błyszcząca, i powiedziała swoim ludziom, że ktokolwiek będzie galopował tą drogą prosto do niej, jest jej prawdziwym narzeczonym i należy go przepuścić, i kto by szedł okrężną ścieżką, nie jest prawdziwym oblubieńcem i żeby go nie wpuścili.

Teraz nadszedł czas, a starszy brat pomyślał, że powinien pospieszyć się do księżniczki i podszyć się pod jej wyzwoliczkę, a potem weźmie ją za żonę i otrzyma w dodatku kolejne królestwo. Wyjechał i podjeżdżając pod zamek, zobaczył piękną złotą drogę i pomyślał: „Jaka szkoda jeździć taką drogą”, a potem skręcił i pojechał prawą stroną, poboczem drogi. Podjechał pod bramę, ale ludzie powiedzieli mu, że nie jest prawdziwym oblubieńcem i pozwolili mu, jak mówią, odejść stąd do siebie. Wkrótce potem drugi książę był gotowy do drogi; podjechał do złotej drogi, a gdy tylko koń nadepnął na nią kopytem, ​​książę pomyślał: „Szkoda zburzyć taką drogę” i skręcił, jechał lewą stroną, wzdłuż pobocza droga. Podjechał pod bramę, ale ludzie mówili, że nie jest prawdziwym panem młodym, niech, jak mówią, odejdzie sam. Miał zaledwie rok, a młodszy brat miał właśnie opuścić las do ukochanej, aby wraz z nią rozwiać swój smutek. Przygotowywał się do drogi, myślał tylko o księżniczce i tak bardzo chciał być z nią jak najszybciej, że tej złotej drogi w ogóle nie zauważył. Jego koń galopował w samym środku; podjechał więc pod bramę, bramy otworzyły się gwałtownie, a księżniczka z radością powitała go i powiedziała, że ​​jest jej wybawicielem i panem całego królestwa; i świętowali wesele z wielką radością i radością. Kiedy uczta weselna się skończyła, powiedziała mu, że jego ojciec zaprasza go do siebie i wybacza mu. Poszedł do ojca i opowiedział mu o wszystkim – jak jego bracia go oszukali i jak musiał milczeć. Stary król chciał ich zabić, ale wsiedli na statek i popłynęli przez morze i od tego czasu nigdy nie wrócili.

Żył kiedyś król; był chory i nikt nie wierzył, że kiedykolwiek wyzdrowieje. A król miał trzech synów; oni są smutni...

Żył kiedyś król; był chory i nikt nie wierzył, że kiedykolwiek wyzdrowieje. A król miał trzech synów; oto oni opłakiwali z tego powodu, zeszli do królewskiego ogrodu i płakali. Ale jakiś staruszek spotkał ich w ogrodzie i zaczął wypytywać o ich smutek. Mówią mu, że ich ojciec jest bardzo chory, prawdopodobnie umrze, ale nie da się mu pomóc. A starzec mówi:

Znam jeszcze jedno lekarstwo - to żywa woda; jeśli ktoś wypije tę wodę, wyzdrowieje; ale ta woda nie jest łatwa do znalezienia.

Najstarszy syn mówi:

Znajdę tę wodę.

Poszedł do chorego króla, zaczął go prosić, aby wypuścił go w poszukiwaniu wody żywej, aby tylko ta mogła go uzdrowić.

Nie - powiedział król - to zbyt niebezpieczna sprawa, lepiej dla mnie umrzeć.

Ale syn długo go błagał, aż w końcu król się zgodził. A książę pomyślał w duszy: „Przyniosę tę wodę, stanę się ukochanym synem mojego ojca i odziedziczę królestwo”.

I wyruszył w swoją drogę; jechał jakiś czas, patrząc - na drodze stoi krasnal. Krasnal zawołał do niego i powiedział:

Gdzie się tak spieszysz?

Głupi dzieciak - dumnie odpowiedział książę - nie musisz o tym wiedzieć - i galopował dalej.

Mały człowieczek rozgniewał się i życzył mu krzywdy. Wkrótce książę wszedł do górskiego wąwozu i im dalej szedł, tym bardziej zbiegały się góry, aż w końcu droga stała się tak wąska, że ​​nie można było iść dalej; nie można było skręcić konia ani wstać z siodła; a teraz książę znalazł się zamknięty w skałach. Chory król długo na niego czekał, ale on nadal nie wrócił.

Następnie środkowy syn mówi:

Ojcze, pozwól mi iść w poszukiwaniu żywej wody - i pomyślałem: „Jeśli mój brat nie żyje, królestwo pójdzie do mnie”.

Król początkowo również nie chciał go puścić, ale w końcu uległ jego prośbom. Książę poszedł tą samą drogą, co jego brat, a także spotkał krasnoluda, który go zatrzymał i zapytał, gdzie się tak spieszy.

Och, kochanie - powiedział książę - nie musisz o tym wiedzieć - i galopował dalej, nawet nie oglądając się za siebie.

Ale krasnolud go zaczarował, a książę, podobnie jak jego brat, również wpadł do górskiego wąwozu i nie mógł się ruszyć ani do tyłu, ani do przodu. Tak jest z aroganckimi ludźmi!

Drugi syn też nie wrócił, a później młodszy syn zgłosił się na ochotnika, by wyruszyć w poszukiwaniu żywej wody, a król w końcu musiał go wypuścić.

Mniejszy książę spotkał krasnoluda, a także zapytał go, dokąd się tak spieszy. Książę zatrzymał konia, przemówił do krasnoluda, odpowiedział na jego pytanie i powiedział:

Szukam wody żywej - mój ojciec umiera.

Czy wiesz, gdzie ją znaleźć?

Nie, powiedział książę, nie wiem.

Ponieważ zachowujesz się właściwie i nie przechwalasz się jak twoi obłudnicy bracia, pokażę Ci drogę, jak dostać się do wody żywej. Woda ta wypływa ze źródła na dziedzińcu zaczarowanego zamku. Ale nie będziesz mógł tam wejść, chyba że dam ci żelazny pręt i dwa małe kawałki chleba. Trzy razy uderzysz tą gałązką w żelazne bramy zamku, a potem się otworzą; dwa lwy leżą na dziedzińcu, otworzą swoje paszcze, ale jeśli rzucisz każdemu z nich dywan, zamilkną; ale nie wahaj się, czerp sobie żywą wodę, aż wybije północ, inaczej bramy się zamkną i zostaniesz tam zamknięty.

Książę podziękował mu, wziął gałązkę i piernik i wyruszył z tym w drogę. Kiedy tam przybył, wszystko było tak, jak powiedział mu krasnolud. Bramy otworzyły się po trzecim uderzeniu gałązką, a gdy udobruchał lwy chlebem, wszedł do zamku i wszedł do dużej, pięknej sali; a zaczarowani książęta siedzieli w tej sali. Zdjął pierścionki z ich palców; a miecz i chleb leżały tam, i zabrał je ze sobą. Potem wszedł do pokoju, a tam stała piękna dziewczyna. Widząc go, była zachwycona, pocałowała go i powiedziała, że ​​uwolnił ją od złych zaklęć i może teraz otrzymać całe jej królestwo; a jeśli wróci rok później, będą świętować z nim małżeństwo. Potem powiedziała mu, gdzie jest źródło wody żywej, ale musi się pospieszyć i nabrać z niego wody przed północą. Książę szedł dalej, w końcu wszedł do pokoju, w którym stało piękne, świeżo pościelone łóżko; ale był zmęczony i chciał trochę odpocząć. Położył się i zasnął; a kiedy się obudził, wybiła za kwadrans dwunasta. Zerwał się przerażony, pobiegł do źródła, nabrał wody do stojącego tam kielicha i pospieszył do wyjścia. Gdy tylko wyszedł z bramy, właśnie wybiła dwunasta, a brama zatrzasnęła się tak mocno, że oderwali mu kawałek pięty.

Ale był szczęśliwy i wesoły, że dostał żywą wodę i poszedł do domu. Musiał znowu przejść obok krasnoluda. Krasnolud zobaczył miecz i chleb i powiedział:

Uzyskałeś dla siebie wielkie błogosławieństwo: tym mieczem możesz pokonać całą armię i nie zjesz tego chleba.

Książę nie chciał wracać do domu bez braci i mówi:

Drogi krasnoludzie, czy możesz mi powiedzieć, gdzie są moi dwaj bracia? Poszli po żywą wodę i jeszcze nie wrócili.

Są zamknięci między dwiema górami - powiedział krasnolud - zaczarowałem ich tam, bo byli tacy aroganccy.

Książę zaczął błagać krasnoluda i prosił go, dopóki ich nie uwolni. Ale karzeł ostrzegł go i powiedział:

Strzeż się ich, mają złe serce.

Pojawili się jego bracia, ucieszył się z nich i opowiedział, co się z nim stało – jak znalazł żywą wodę, że wziął z niej pełny kielich i uwolnił piękną księżniczkę; że będzie na niego czekać cały rok, a potem będą świętować wesele, a on otrzyma wielkie królestwo. Potem pojechali razem i wylądowali w kraju, w którym panowała wojna i głód, a król tego kraju myślał, że będzie musiał zniknąć, tak wielkie było niebezpieczeństwo. Wtedy książę przyszedł do tego króla, dał mu chleb, a król tym chlebem nakarmił całe swoje królestwo; książę podarował mu miecz - pokonał nim armię wrogów i mógł odtąd żyć w ciszy i spokoju. Książę odebrał chleb i miecz, a trzej bracia ruszyli dalej. Musieli jednak odwiedzić jeszcze dwa kraje, w których panowała wojna i głód; a książę dawał królom swój chleb i miecz za każdym razem iw ten sposób ocalił trzy kraje. Następnie bracia weszli na statek i popłynęli przez morze.

Drodzy starsi bracia mówią sobie:

Przecież młodszy brat znalazł żywą wodę, a nie my; Ojciec odda mu za to całe królestwo i słusznie należy do nas, odbierze nam nasze szczęście.

I postanowili zemścić się na nim i zgodzili się między sobą zniszczyć młodszego brata. Wybrali czas, w którym mocno zasnął, nalali z kielicha wody żywej, wzięli ją dla siebie i wlali do kielicha gorzką wodę morską.

Wrócili do domu, a najmłodszy syn przyniósł swój kielich choremu królowi, aby się z niego napił i wyzdrowiał. Ale gdy tylko wypił trochę gorzkiej wody morskiej, zachorował jeszcze bardziej niż wcześniej. Zaczął narzekać na chorobę; potem przyszli do niego starsi synowie, zaczęli oskarżać młodszego, jakby chciał otruć ojca; przynieśli mu prawdziwą żywą wodę i napoili. Gdy tylko wypił tę wodę, poczuł, że jego choroba minęła i stał się silny i zdrowy, tak jak w młodości.

Starsi bracia przyszli do młodszego, zaczęli się z niego kpić i mówić:

Chociaż znalazłeś żywą wodę i bardzo się starałeś, ale otrzymamy za to nagrodę. Powinieneś być mądrzejszy i wyglądać w obie strony; zabraliśmy ci ją, gdy zasnęłaś na statku, a za rok jeden z nas zabierze dla siebie piękną księżniczkę. Ale patrz, strzeż się, nie zdradzaj nas; bo twój ojciec ci nie wierzy, a jeśli powiesz choćby słowo, zapłacisz życiem i będziesz milczeć, wtedy zlitujemy się nad tobą.

Stary król był zły na swojego młodszego syna: wierzył, że planuje go zniszczyć. I kazał zebrać dworzan, aby go osądzić, i postanowiono go potajemnie zastrzelić. Książę raz poszedł na polowanie, nie podejrzewając niczego złego, a królewski myśliwy poszedł z nim. Znaleźli się zupełnie sami w lesie, myśliwy wyglądał tak smutno, a teraz książę mówi do niego:

Co się z tobą dzieje, drogi myśliwy?

A myśliwy odpowiada:

Nie śmiem tego powiedzieć, ale muszę.

A książę mówi:

A ty mi wszystko powiesz, wybaczę ci.

Ach - odpowiedział myśliwy - Muszę cię zabić, król kazał mi to zrobić.

Książę przestraszył się i powiedział:

Drogi myśliwy, pozwól mi żyć; Dam ci moje królewskie szaty, a ty w zamian dasz mi swoje proste.

Chętnie to zrobię - powiedział myśliwy - mimo wszystko nie mogłem do ciebie strzelać.

I wymienili się ubraniami. Myśliwy wrócił do domu, a książę poszedł dalej w las. Po pewnym czasie do starego króla przybyły trzy wozy ze złotem i drogocennymi kamieniami dla jego najmłodszego syna; i zostali wysłani przez trzech królów, którzy pokonali swoich wrogów mieczem księcia i nakarmili swoje królestwa jego chlebem. Stary król pomyślał: „Czy mój syn niczego nie jest winny?” i rzekł do swoich sług:

Gdyby tylko mój syn przeżył! Jak żałuję, że kazałem go zabić.

On jeszcze żyje - powiedział myśliwy - Nie mogłem opanować serca i spełnić twojego rozkazu - i powiedział królowi wszystko tak, jak było.

Jak kamień spadł z serca króla, a on rozkazał powiadomić wszystkie królestwa, że ​​jego syn może wrócić i zostać przez niego życzliwie przyjęty.

Księżna kazała wytyczyć drogę przed swoim zamkiem, tak aby była cała złota, błyszcząca, i powiedziała swoim ludziom, że ktokolwiek będzie galopował tą drogą prosto do niej, jest jej prawdziwym narzeczonym i powinni go przepuścić, i kto by szedł okrężną ścieżką, nie jest prawdziwym oblubieńcem i żeby go nie wpuścili.

Teraz nadszedł czas, a starszy brat pomyślał, że powinien pospieszyć się do księżniczki i podszyć się pod jej wyzwoliczkę, a potem weźmie ją za żonę i otrzyma w dodatku kolejne królestwo. Wyjechał i podjeżdżając pod zamek, zobaczył piękną złotą drogę i pomyślał: „Jaka szkoda jeździć taką drogą”, a potem skręcił i pojechał prawą stroną, poboczem drogi. Podjechał pod bramę, ale ludzie powiedzieli mu, że nie jest prawdziwym oblubieńcem i pozwolili mu, jak mówią, odejść stąd do siebie. Wkrótce potem drugi książę był gotowy do drogi; podjechał do złotej drogi, a gdy tylko koń nadepnął na nią kopytem, ​​książę pomyślał: „Szkoda zburzyć taką drogę” i skręcił, jechał lewą stroną, wzdłuż pobocza droga. Podjechał pod bramę, ale ludzie mówili, że nie jest prawdziwym panem młodym, niech, jak mówią, odejdzie sam. Miał zaledwie rok, a młodszy brat miał właśnie opuścić las do ukochanej, aby wraz z nią rozwiać swój smutek. Przygotowywał się do drogi, myślał tylko o księżniczce i tak bardzo chciał być z nią jak najszybciej, że tej złotej drogi w ogóle nie zauważył. Jego koń galopował w samym środku; podjechał więc pod bramę, bramy otworzyły się gwałtownie, a księżniczka z radością powitała go i powiedziała, że ​​jest jej wybawicielem i panem całego królestwa; i świętowali wesele z wielką radością i radością. Kiedy uczta weselna się skończyła, powiedziała mu, że jego ojciec zaprasza go do siebie i wybacza mu. Poszedł do ojca i opowiedział mu o wszystkim – jak jego bracia go oszukali i jak musiał milczeć. Stary król chciał ich zabić, ale wsiedli na statek i popłynęli przez morze i od tego czasu nigdy nie wrócili.

Wydawnictwo w Rosji: „Nowa płyta”

Minimalne wymagania systemowe


System operacyjny Windows 98 SE/ME/2000/XP
Procesor Pentium 266 MHz
RAM 32 MB
170 MB wolnego miejsca na dysku twardym
Urządzenie dźwiękowe 16-bitowe
Rozdzielczość ekranu 800x600 z 16-bitową głębią kolorów
16-prędkościowy czytnik CD

Opis

Jeśli Twoje dzieci uwielbiają bajki, to same mają okazję wziąć udział w jednej z nich. Nowa gra komputerowa - misja przygodowa "Żywa bajka. Bracia Grimm",


…produkowany przez firmę „New Disc” daje taką szansę. W jednym baśniowym królestwie żył król, który bardzo bał się pozostawienia bez tronu. Przepowiedziano mu, że nowo narodzone dziecko zostanie zięciem króla w wieku czternastu lat. Król chcąc się zabezpieczyć kazał wrzucić dziecko do wody. Ale młynarz uratował chłopca i wychował go na syna. Przypadkowo dowiadując się o tym i szukając Feliksa, król ponownie postanawia zmienić przeznaczenie i wysyła Feliksa do zamku, aby zaniósł królowej notatkę z bardzo konkretnym rozkazem...

Po zainstalowaniu gry zostanie wyświetlony ekran Menu główne gry.


Po lewej stronie znajduje się lista gości. Przed rozpoczęciem gry wpisz swoją nazwę gry na liście. Przeznaczony jest dla sześciu graczy. Wracając ponownie do gry, aby ją kontynuować, musisz znaleźć swoje imię na liście graczy i kliknąć na nie.

Na dole ekranu pośrodku znajduje się kieszeń gracza do przechowywania przedmiotów znalezionych w grze,


...po lewej i prawej stronie znajdują się elementy sterujące grą. W lewym dolnym rogu znajduje się klepsydra, są one potrzebne do wykonania zadania w labiryncie, w którym można przebywać przez ściśle określony czas. W pobliżu znajduje się szkło powiększające; dzięki niemu możesz szczegółowo przeanalizować notatki i inne przedmioty, które napotkałeś w grze. Jeśli masz trudności z wybraniem następnej akcji, możesz zwrócić się do narratora o wskazówkę, jakie działania należy podjąć. Jego portret znajduje się w medalionie umieszczonym na prawo od kieszeni gracza. Obraz fajki wskazuje na funkcję wyłączenia i włączenia muzyki w tle, a klikając na obraz drzwi wyjdziesz z gry. Gra zapisuje się automatycznie po jej wyjściu.

Przed rozpoczęciem gry musisz wybrać poziom trudności gry. Którą walizkę wolisz nosić, dużą i ciężką - trudny poziom gry, czy małą i lekką - łatwy poziom. Teraz kliknij medalion Narratora, aby rozpocząć grę. Grą steruje się za pomocą myszki. Ruch głównego bohatera gry - Felixa, odbywa się wzdłuż kursora strzałki we wszystkich kierunkach: do innego miejsca gry oraz tam iz powrotem, jeśli klikniesz myszką na ziemi. Felix może nawet biegać po naciśnięciu przycisku myszy, gdy kursor zmieni się w strzałkę w lewo lub w prawo. Jeśli kursor wygląda jak gwiazda, bądź cierpliwy - musisz chwilę poczekać na wykonanie akcji.

Tak więc ty, wraz z Feliksem i jego psem Sneapem, znaleźliście się w lesie, szukając drogi do zamku królewskiego. Drogowskaz „Zamek” ktoś rzuca na ziemię, a ty znajdujesz się na skrzyżowaniu dwóch dróg. Od razu Cię ostrzegam, jeśli intuicja podpowiada Ci, żebyś poszedł dobrze, nie słuchaj tego. Chociaż zamek naprawdę tam jest. Oczywiście, są szanse, że jesteś typem osoby, która uczy się tylko na swoich błędach. Cóż, flaga jest w twoich rękach, ale przynajmniej pamiętaj grę, zanim skręcisz na tę ścieżkę!


Byłeś? No i musiałeś umrzeć tak młodo? Jeśli nie zlekceważyłeś przynajmniej mojej drugiej rady, kontynuujmy grę... A więc ty i Sneap jesteście na rozwidleniu dróg. Na pobliskim drzewie wisi liść. Weź to i przeczytaj. To królewski dekret dotyczący poszukiwania dżentelmenów szczęścia - rabusiów, którzy odważyli się obrabować króla. Podążaj ścieżką w lewo. Przechodzisz przez most, który zawala się za tobą. Wygląda na to, że nie ma odwrotu. Ktoś musi znaleźć drogę do zamku. Przy drodze za ogrodzeniem jest ładny dom.


Ale brama jest zamknięta zamkiem szyfrowym, w którym pociągając za klamkę i naciskając przyciski, trzeba zainstalować trzy obrazy otwierające otwór na klucz.


Ale jakie obrazy - oto jest pytanie. Wątpliwe, abyś mógł podnieść kombinację, a jeśli tak, to nadal nie masz klucza. Musimy iść dalej. Wtedy Snip słyszy szelest i rzucając się w krzaki, które wyrosły przy drodze (dokładnie skąd dochodzi obcy dźwięk), wygania jakiegoś podejrzanego podejrzanego i ściga go na sam brzeg jeziora. Tam uciekinier wsiada do pozostawionej przy brzegu łodzi i pospiesznie wyrusza. Ani złapać, ani o nic zapytać, podpisujący zawodzi. Ale na brzegu leży upuszczony przez niego klucz z przywieszką. Ma coś na sobie. Użyj ponownie szkła powiększającego, aby spojrzeć na obraz. Na metce znajdują się trzy identyczne wizerunki szlachcica. Wygląda na to, że to kod do bramy w ogrodzeniu, a klucz najwyraźniej pochodzi z zamka.

Wracasz do domu. Umieść obrazy kodu, a pasek zamykający dziurkę od klucza odjedzie. Otwórz bramę kluczem i wejdź na dziedziniec. Witamy. Przyjdź do domu i otwórz drzwi. Stara kobieta siedzi przy stole w pokoju.


Pracuje jako gosposia dla szlacheckich rabusiów. Felix prosi ją, aby pozwoliła mu spędzić noc, zanim przejdzie do zamku. Mówi gospodyni, dokąd idzie i w jakim celu pokazuje list. Stara kobieta była kobietą nie tylko mądrą od lat, ale także umiała czytać. Od razu zrozumiała, co zamierza król. Kobieta bardzo chciała pomóc chłopcu, ale bała się, że powracający rabusie zabiją go, nie rozumiejąc, kim jest. Dlatego zdecydowała, że ​​najpierw musi dokładnie wiedzieć, kiedy panowie wrócą do domu. Rabusie ogłosili swoje plany, wysyłając gołębia pocztowego. Możesz zadzwonić do niego dźwiękami fletu, tylko najpierw musisz go znaleźć wśród swoich domowych przedmiotów. Będziesz musiał sprawdzić wszystkie szafki, szukając fletu. Znajdź gwizdek w górnej komorze szafki, weź go. Znajdź cytrynę w stole, też się przyda. Na podłodze, pod stosem drewna na opał, leży flet, ale najpierw musisz go zdemontować, wrzucając kilka kłód do paleniska.

Teraz idź na podwórko, zawołaj gołębicę. Najpierw włącz przełącznik na latarni oświetlającej podwórko. Grasz na flecie i – rzeczywiście, przybywa gołąb pocztowy z listem. Zanieś list staruszce. Rabusie to rozważni ludzie. List jest napisany tajemnym atramentem, który ujawnia się, gdy list zostanie potraktowany kwasem. Cytryna jest całkiem odpowiednia do tego celu. Ale sam list jest zaszyfrowany.


Musisz go rozszyfrować (kod listu w różnych wersjach gry jest inny, ale treść listu pozostaje niezmieniona). List mówi, że złodzieje muszą wrócić do domu przed północą, co oznacza, że ​​jest czas.

Aby jednak mogli bez strachu zacumować do brzegu, stara kobieta musi opuścić latarnię morską do jeziora. Powierza tę operację Felixowi - daje mu klucz do szafki w ogrodzie, w której ukryta jest latarnia, a sama zaczyna gotować. Wyjdź do ogrodu. Szafkę można pomylić z zamkniętą przesłoną. Otwierasz – jest dużo szczegółów – „zrób to sam”.


Zbierasz latarnię ze szczegółów i idziesz z nią do jeziora. Opuszczasz ten sygnał do wody i sam wracasz do domu. Spać.

O północy rabusie wrócili do domu. Oczywiście znaleźli Felixa, a staruszka opowiedziała im, czego się dowiedziała, i pokazała im list. W nim królowej nakazano uwięzić okaziciela listu natychmiast po przybyciu. Zbójcy byli bardzo rozgniewani na króla, ponieważ z powodu królewskiego rozkazu, rozwieszonego na wszystkich skrzyżowaniach, ich życie stało się nie do zniesienia. Polowano na nich na wszystkich drogach, szpiedzy króla wydawali się im za każdym krzakiem. Dlatego postanowili uratować Felixa, denerwując króla. Zbójcy byli piśmienni, przynajmniej niektórzy z nich przygotowali anonimowy list, w którym w imieniu króla nakazali królowej bezzwłocznie poślubić posłańca księżniczce, gdy tylko Feliks przekazał jej tę wiadomość. Rano list ten został wręczony niczego nie podejrzewającemu młodzieńcowi. I idziesz do zamku.

Tak więc dzięki rabusiom Feliks dostał się na swój ślub i został mężem księżniczki, a przepowiednia, która tak martwiła króla, mimo wszystko się spełniła. Powracający król, dowiedziawszy się o tym, co się stało, wpadł w furię i zaczął zastanawiać się, jak zabić zięcia.


I wymyślił. Nakazał Felixowi iść do piekła, do piekła i zabrać trzy złote włosy z jego brody. Wysyłając zięcia na taką misję, król był oczywiście pewien, że już nigdy się nie zobaczą. A Felix nie miał innego wyjścia, jak tylko wypełnić królewskie zlecenie.

Przejdź obok królewskiego labiryntu, przeczytaj wyryte na kamieniu zasady zwiedzania labiryntu.


Nie możesz w nim przebywać dłużej niż godzinę. Przestrzeganie tego warunku jest „nadzorowane” przez klepsydrę. Gdy skończy się czas, drzwi labiryntu zamkną się automatycznie. Na ziemi Snip znajduje fragment zegara umieszczonego na drzwiach labiryntu. Aby uruchomić zegar - musisz go naprawić. Przymocuj znalezioną część do osi zegara i uruchom je. Wejdź do labiryntu przez podniesioną kratę. Od razu natrafiasz na zagadkę, bez rozwiązania której nie będziesz mógł kontynuować swojej drogi. Przed tobą na ścieżce znajdują się trzy kamienne płytki prowadzące do kolejnej kraty oddzielającej część labiryntu.


Kiedy wejdziesz na płytkę, ruszt podnosi się i opada. Musisz wymyślić, w jakiej kolejności i po których płytkach musisz stanąć, aby najpierw przejść Snipa przez podniesioną kratę, a potem iść samemu.

W części labiryntu, w której się znalazłeś, znajduje się duży posąg króla. Nieco na prawo od niej na ziemi leży miecz, który ten posąg powinien trzymać w dłoni. Odłóż miecz na właściwe miejsce, a otworzy się kolejna krata. Snip też nie marnuje czasu - wykopał w piasku plan labiryntu - przyda się. Idź do otwartego przejścia. Przejdź obok stoiska z wizerunkami żywych stworzeń. Zapamiętaj kolejność umieszczania obrazów. Idź dalej i podejdź do kolejnej zamkniętej kraty. Obok znajduje się „czegoś”, na półkach którego znajdują się figurki zwierząt. Odpowiadają obrazom widzianym wcześniej na stoisku. Ale są w zupełnie innej kolejności. Ułóż figurki na półkach tak, aby pasowały do ​​obrazu: kogut, owca, koń. Pociągnij za uchwyt znajdujący się z boku, a otworzy się albo przejście obok "półki" albo tajne przejście ukryte za stojakiem z wizerunkami zwierząt domowych. Przejdź do tego fragmentu. Kolejna zagadka z piecem, ale tym razem jest inaczej. Zobacz, co się stanie, jeśli nadepniesz na piec. Usłyszysz metaliczny dźwięk wznoszącej się kraty, ale on jest i TY jesteś tutaj. Musimy załadować tablicę. W tym celu odpowiedni jest leżący w pobliżu głaz. Kładziesz go na piecu (ruszt podnosi się), a sam wracasz do rusztu w pobliżu "czegoś" - wejdź do środka. Podejdź do kamiennej ściany. Tutaj znajdziesz kolejną zagadkę: musisz ułożyć frazę,


...otworzy dla Ciebie drzwi prowadzące z labiryntu - czas ucieka. Jeśli nie dotrzymasz czasu przeznaczonego na przejście labiryntu, to bramy labiryntu automatycznie się zamkną i będziesz musiał spędzić noc w ogrodzie. Aby więc tego uniknąć, lepiej poruszać się po labiryncie biegnąc w tych miejscach, w których jest to możliwe. Podążaj za znakami do wejścia do miasta Złotego Źródła. Bram miejskich strzegą śpiewające kamienie,


…a żeby wejść do bramy, trzeba kolejno rozśpiewać kamienie w określonej kolejności. Można to obliczyć, jeśli uważnie przeczytasz napis w pobliżu kamieni. Przyjdź do miasta. Porozmawiaj z cukiernikiem układającym towary.


Zapytaj go, jak dostać się do podziemi. Zostaniesz wysłany do sklepu z rarytasami i ciekawostkami, aby zadać to pytanie jego właścicielowi. Sklep jest zamknięty w porze lunchu. Trzeba jakoś „zabić” czas przed powrotem kupca. Grasz na gołębim flecie i dostajesz monetę o wartości jednego talara od pięknej Loty, która mieszka nad sklepem. Idź wędrować. Wejdź do zielonych drzwi obok cukierni. Zaprowadzi cię na patio, z okna, za którym wiszą sanie, na podwórko leci kula. Dajesz ją dziewczynie, ale ona jest tym zmęczona - chce lalkę.

Mistrz majstruje w pobliżu,


...próbuję naprawić fontannę, w której nagle z jakiegoś powodu zabrakło wody żywej. Zapytaj mistrza, jak możesz iść do piekła. Mówi, że droga tam prowadzi przez piaski pustyni. Możesz do niego wejść przez bramę miasta w pobliżu domu piekarza. Mistrz daje ci klucz do nich i prosi, abyś spytał diabła, dlaczego źródło wyschło. Abyś nie zapomniał o jego prośbie, daje ci pakiet „na pamiątkę” z ostatnią butelką „żywej” wody.

Wybierz się na wycieczkę po bramie. Bummer - ruchome piaski - przez piaski nie ma przejścia! Idź do sklepu z rarytasami i ciekawostkami. Rozpocznij rozmowę z właścicielem na temat diabła.


Dowiesz się, że kupiec po raz pierwszy i ostatni widział diabła w dniu zniknięcia jego żony. Nawiasem mówiąc, tego samego dnia wyschło źródło wody żywej. Dowiadujesz się, że przez pustynię można przejść na dwa sposoby: albo w karawanie wielbłądów, albo na saniach po śniegu. Ale karawana przyjedzie dopiero w przyszłym tygodniu, a śniegu nie było tu od dawna. Ale co do sań, myślę, że wiesz, gdzie je zdobyć. Jak możesz pomóc, kupiec jeszcze nie wie. Zaprasza do obejrzenia ciekawostek, które są wystawione w sklepie. Na środkowej półce jest marzenie wszystkich dziewczynek - naga lalka z pełnym kompletem ciuchów, można ją ubrać i założyć. Ubierz lalkę w dziewczęce ciuchy i pokaż kupcowi, jaką masz dziewczynę. On ci to daje. Na półce podobał ci się ładny domek z księżniczką. Okazało się, że wierzyli, że ta zabawka należała kiedyś do diabła. W domu wciąż był bałwan, ale żona kupca sprzedała go, zanim zniknęła. Zamiast bałwana otrzymujesz miniaturową figurkę króla. Nie masz wystarczająco dużo pieniędzy, aby go kupić, ale handlarz jest gotów na coś zamienić. Masz gwizdek i doszło do wymiany.

Idź do dziewczyny, która ma sanie i zaoferuj jej lalkę. Oczywiście o tym marzyła od dawna (kto by w to wątpił), daje nam klucz do zamka, którym zamykane są sanie. Otwórz zamek i zdejmij sanki. Próbujesz zmienić postać króla na coś, ale ona tego nie potrzebuje.

Wyjdź z patio w pobliżu piekarza, który rozłożył swoje bardzo apetycznie wyglądające towary. Kupujesz od niego precla za talara, jedząc, patrzysz na ciastka na blacie. Jeden z nich jest ozdobiony bałwanem, który idealnie pasuje do domu w sklepie z ciekawostkami. Proponujesz mu zmianę bałwana na figurkę króla. Chętnie zgadza się zostać trendsetterem nowej mody. Zabierz figurkę bałwana i zanieś ją do sklepu kupca. Włóż bałwana do domu.


Naciśnij przycisk znajdujący się na dachu domu, popchnij bałwana do przodu, a księżniczkę z powrotem do domu. Zdarzył się cud: zmieniła się pogoda na ulicy - spadł gęsty śnieg, który pokrył piaski gęstym śniegiem. Cóż, tor saneczkowy jest gotowy. Wyjdź za bramę, wsiądź na sanie i jedź.

Dojeżdżasz do małej wioski.


Na ścianie domu wisi dekret o poszukiwaniu złodzieja, który ukradł złote jabłka. Musisz dowiedzieć się od kogoś, gdzie iść dalej. Zadzwoń dzwonkiem nad drzwiami domu. Właściciel przychodzi do ciebie. Pokaż mu dekret i zapytaj o diabła. I mówi ci, że on i jego syn Karl byli właścicielami jabłoni, która wydaje owoce ze złotymi jabłkami. Ale pewnego dnia pojawił się diabeł i zaczął kusić Carla, by wziął złote jabłka. Następnego ranka jabłka, diabeł i Carl zniknęli. Wszyscy myślą, że to Carl ukradł jabłka i uciekł. Od tego czasu jabłoń przestała przynosić owoce. A jak dostać się do piekła, przewoźnik wie – woła go klakson przechowywany w skrzynce pocztowej. Właściciel daje klucz do skrzynki pocztowej i prosi diabła, dlaczego jabłoń przestała owocować. Abyś nie zapomniał o jego prośbie, daje ci złote jabłko. Włóż ją do „pamiątkowego” zawiniątka, w którym stoi już butelka wody żywej.

Zabierz róg do skrzynki pocztowej, a znajdziesz tam list zaadresowany do przewoźnika od jego narzeczonej Loty, która czeka na jego ślub. Wyjdź łukiem do morza i zadmnij w róg. Przybywa przewoźnik Fritz. Daj mu list od Loty. Zgadza się cię zabrać, ale jeśli dowiesz się od diabła, dlaczego nikt nie zastąpi go za wiosłem, czeka na niego panna młoda. Abyś nie zapomniał o jego pytaniu, daje ci chusteczkę. Wysyłasz go do węzła „pogrzebowego” do reszty rzeczy. Fritz zabrał cię do wejścia do piekła.


Wejdź do ciemnej jaskini. Przy wejściu śpi wąż, który pilnuje przejścia. Nie możesz przejść bez przebudzenia.


Musisz to odłożyć ponownie. Graj na flecie, wąż zostaje uśpiony. Weź pochodnię, oświetlić drogę i wejść w głąb jaskini. „Nadzienie” jaskini pojawia się losowo w różnych grach.

Przejdź obok głowy, obok której jest zamknięta krata. Ręka wystaje ze ściany w pobliżu głowy. Jeśli ją pociągniesz, krata się otworzy, ale jeśli puścisz rękę, ponownie się zamknie. Wkładasz do ręki pochodnię - krata natychmiast się podnosi. Przejdź przez kraty i dostań się do babci diabła. Bardzo słodka starsza pani.


Powiedz jej o problemie, który cię tu przywiódł. Babcia diabła nie ma nic przeciwko udzieleniu ci wszelkiej możliwej pomocy. Ale boi się, że diabeł sobie z tobą poradzi. Dla powodzenia zaplanowanej operacji konieczne jest zamienienie gości w niewidzialnych, dając im do wypicia specjalną miksturę. Aby to zrobić, musisz znaleźć kartę z przepisem na napoje. Szukaj. Znajdź kartę w skrzyni. Daj to staruszce. Potrzebujesz zębów myszy, trawy z Diabelskiego Pazura i śluzu ślimaka. Poszukaj potrzebnych składników. Szlam znaleziono w butelce pod portretem diabła, trawę i zęby znaleziono we wnęce ściennej. Babcia diabła daje ci klucz do laboratorium, ponieważ są tam pozostałe składniki, będziesz musiał tam udać się, aby zaparzyć napój.

Laboratorium znajduje się za portretem diabła. Użyj klucza, aby otworzyć drzwi portretu. Ma wszystko, czego potrzebujesz do stworzenia drinka.


Krokodyle łzy, posiekany czosnek i Czarci Pazur, w ilości przepisanej przez przepis. Mieszasz wszystko z pyłkiem kwiatowym, łączysz ze zmielonymi zębami myszy i kryształem górskim. Mieszając, gotuj na ogniu, odcedź bulion i zanieś babci diabła. Zmusza zarówno Felixa, jak i Sneapa do wypicia go. Przemieniają się w biedronkę i mrówkę i chowają się w fałdach babcinego ubrania.

Kiedy przyszedł diabeł...


... Byłam zadowolona i położyłam się do spoczynku, muszę pokazać staruszce "niezapomniany pakiet". Wyrywając włos po włosku, przeklęta babcia zadaje mu pytania, z którymi przybyli tu podróżnicy, a diabeł opowiada o swoich sztuczkach: ropucha siedząca w fontannie, mysz obgryzająca korzenie i nierozgarnięty tragarz.

Aby odczarować wszystkich, którzy zdobyli diabelskie sztuczki, musisz przejść przez kominek do pokoju diabła. Babcia poda Ci hasło, które musisz podać, i powie, przez które drzwi musisz wejść. Jeśli popełnisz błąd przy drzwiach, pójdziesz do piekła.


Najważniejsze, aby szybko zamknąć te drzwi. Zadanie pozwalające na odnalezienie drzwi prowadzących do pokoju diabła może być różne w różnych wersjach gry. Policz drzwi i wejdź do pokoju.


Wszędzie porozrzucane są złote jabłka i wiszą trzy lustra. Podejdź do trzeciego lustra, kliknij na nie. Musisz wejść do lustra i wypuścić ropuchę przesuwając płytę obok fontanny. Skacząca ropucha zamienia się w zaginioną żonę handlarza antykami.


W ten sam sposób wieszając złote jabłka na drzewie, uwalniasz jabłoń od myszy, która zamienia się w „uciekłego” Karla. Następnie podejdź do lustra do przewoźnika i zawrzyj z nim umowę, że odda wiosło temu, który przysyła mu Felix. Dzięki bogactwu ofiarowanym przez wdzięcznych mieszkańców Feliks wrócił do żony. Myślę, że można się domyślić, kogo Felix wysłał do przewoźnika, skuszony bogactwem.


Więc król cierpiał z powodu własnej chciwości...