Młodość i piękno 

Rozwody w różnych krajach świata. Rozwód w różnych kulturach

Rozwód odbywa się inaczej w różnych krajach świata. W pewnym angielskim miasteczku istnieje ciekawy zwyczaj. Jeśli ktoś wejdzie do świątyni i położy rękę na Biblii i powie, że przez cały rok kalendarzowy nigdy nie żałował małżeństwa, otrzyma nagrodę w postaci szynki. Zwyczaj ten istnieje od 350 lat. Kroniki podają, że przez cały ten czas przekazano jedynie 8 kawałków szynki.

1. Niewiarygodne, że aż do XVIII wieku w Walii można było rozwiązać małżeństwo za pomocą zwykłej miotły. Rozwód można było uzyskać przeskakując miotłę umieszczoną przy drzwiach wejściowych. Jeden z małżonków musiał przeskoczyć przez miotłę.

2. Na wybrzeżu Afryki znajduje się mała wyspa. Mieszkańcy wyspy mają najprostszą procedurę rozwodową. Tylko kobieta może uzyskać rozwód. Aby pozbyć się niechcianego małżonka, kobieta musi po prostu wyrzucić jego rzeczy z domu.

3. W 1956 roku w ZSRR rozwód był możliwy tylko publicznie. Tak wynika z Kodeksu rodzinnego i małżeńskiego. Aby małżeństwo zostało uznane za nieważne, należało złożyć wniosek i wezwać małżonka do sądu. Zapłać podatek w wysokości 100 rubli, a także opublikuj w gazecie ogłoszenie o wszczęciu postępowania rozwodowego.

4. W Singapurze i Malezji osoby religijne ogłosiły, że wiadomości SMS nabrały mocy prawnej. Aby muzułmanin mógł uzyskać rozwód, wystarczy mu teraz tylko trzykrotne powtórzenie przesłania. Następnie wystarczy potwierdzić to w sądzie szariackim.

5. Wcześniej w Czarnogórze istniał dość dziwny zwyczaj. Na oczach świadków mąż i żona chwytali za różne końce paska lub liny i przecinali je na pół. Uważano, że po takich działaniach nie są już małżeństwem.


6. Plemię Naragu, żyjące w Afryce, również ma swój własny zwyczaj. Po ceremonii nowożeńcy muszą nosić maseczki i nie zdejmować ich przez rok. Jeżeli minął okres noszenia maseczek i nie zostały one jeszcze usunięte, wówczas małżeństwo zostaje automatycznie uznane za nieważne.

7. Starożytny Rzym miał swój własny zwyczaj. Mężczyźni byli zobowiązani do zachowania celibatu. Mężczyzna mógł poślubić tylko jedną kobietę. Małżeństwo było nierozerwalne. Mężczyźni mogli wyjść za mąż kilka razy, ale kobiety mogły wyjść za mąż tylko raz w życiu. Okazuje się, że jest to sprzeczność. Jak możemy to wyjaśnić? Żona, która była tym zmęczona, została po prostu zabita.

8. Na wyspie Yama wszystko jest jeszcze prostsze. Jeśli ktoś, bez względu na płeć, z jakiegokolwiek powodu zdecyduje się na rozwód, musi zasadzić pięć drzew.

9. W dawnych czasach w Anglii, aby uzyskać rozwód, trzeba było sprzedać żonę. Cena musi wynosić co najmniej jednego szylinga. Jeśli kupiono żonę, małżeństwo zostaje rozwiązane. Już w XXI wieku można było w ten sposób uzyskać rozwód. Pewien rolnik Joseph Thompson sprzedał swoją żonę za 12 szylingów. A jednocześnie szczeniak.

10. Rozwód w AEO możesz uzyskać także za pomocą wiadomości SMS. Jedyny warunek: wiadomość nie może zawierać błędów.

Rejestracja małżeństwa to specjalna procedura, która pozwala parze stać się jedną rodziną. Dokonuje się tego w Rosji poprzez dokonanie wpisu do rejestru stanu cywilnego i wydanie odpowiedniego zaświadczenia.

Odbywa się ono w urzędzie stanu cywilnego, zarówno w atmosferze uroczystej, jak i nieuroczystej. Jeżeli jednak nowożeńcy zawarli związek rodzinny w innym państwie, istnieją pewne zasady, które pozwalają na uznanie go za ważny w Federacji Rosyjskiej.

Kiedy dochodzi do rozwiązania małżeństwa, pojawia się wiele pytań. Jak uzyskać rozwód, jeśli małżeństwo jest zarejestrowane w innym kraju i co jest do tego potrzebne.

Czy można uzyskać rozwód w innym kraju?

Podstawy procesu rozwodowego w kwestiach jego realizacji reguluje art. 160 RF IC.

Odrębny ust. 2 dotyczy możliwości rozwiązania stosunków rodzinnych między małżonkami przebywającymi poza granicami kraju.

Potwierdza, że ​​ustawodawstwo Federacji Rosyjskiej dopuszcza rozwiązanie małżeństw zawartych w Federacji Rosyjskiej poza granicami kraju.

Jest jednak bardzo ważny warunek: cała procedura musi zostać przeprowadzona zgodnie z ustawodawstwem państwa, w którym następuje rozwód i z uwzględnieniem kompetencji odpowiednich organów. W takim przypadku rozwód za granicą zostanie uznany w Rosji.

Jak uzyskać rozwód, jeśli małżeństwo jest zarejestrowane w innym kraju?

Zawierając sojusz z obcokrajowcem spoza państwa, może pojawić się wiele pytań. Jeśli chodzi o rozwody, jest ich jeszcze więcej. Najważniejszą z nich jest możliwość przeprowadzenia postępowania rozwodowego w Rosji, jeżeli zostało ono zawarte za granicą. Możliwe jest wdrożenie takiej procedury, ale będzie to wymagało przestrzegania pewnych zasad.

Podstawowe wymagania ustawodawstwa są określone w art. 160 RF IC i stanowią, że niezależnie od miejsca zawarcia związku na terytorium Federacji Rosyjskiej, odbywa się on dokładnie zgodnie z przepisami ustawodawstwa Federacji Rosyjskiej Federacja Rosyjska. W takim przypadku będziesz musiał skontaktować się z urzędem stanu cywilnego lub sądem - w zależności od i.

Gdzie złożyć pozew o rozwód w innym państwie?

Gdy rozwód przeprowadzany jest w sposób standardowy, zainteresowane strony mają dwie możliwości:

  • do urzędu stanu cywilnego;
  • do sądu.

Jednak w przypadku rozwodu za granicą pojawia się pytanie, gdzie złożyć wniosek. Wszystko zależy od tego, gdzie znajduje się każdy z małżonków.

Jeżeli przynajmniej jedno z nich mieszka na terytorium Federacji Rosyjskiej lub ma możliwość udania się tam w celu przeprowadzenia procedury rozwodowej, wówczas możesz złożyć wniosek do tego samego urzędu stanu cywilnego lub sądu.

Jeżeli żadne z małżonków nie może przyjechać do Federacji Rosyjskiej, należy skontaktować się z placówkami dyplomatycznymi lub konsulatem Rosji na terytorium państwa, w którym się one znajdują.

Zasada ta działa tylko wtedy, gdy rozwód w Federacji Rosyjskiej jest możliwy za pośrednictwem urzędu stanu cywilnego.

We wszystkich innych sytuacjach, gdy rozwiązanie związku musi zostać przeprowadzone w sądzie, będziesz musiał udać się do sądu rosyjskiego.

Zainteresowane strony mają również prawo skontaktować się z właściwymi organami państwa, w którym się znajdują. Problem w tym, że w tym przypadku małżeństwo zostanie rozwiązane według przepisów innego państwa. Nie zawsze ma to zastosowanie, ponieważ ustawodawstwo niektórych krajów jest znacznie bardziej rygorystyczne w zakresie rozwodów niż ustawodawstwo rosyjskie. Dlatego w niektórych przypadkach łatwiej jest przyjechać do Federacji Rosyjskiej i tutaj przeprowadzić procedurę.

Jakie dokumenty są wymagane do rozwodu?

Jeśli proces jest przeprowadzany w Federacji Rosyjskiej, będziesz potrzebować:
  • ;
  • . Jeżeli zostało wydane zgodnie z przepisami innego kraju, wymagane jest apostille i notarialne tłumaczenie dokumentów;
  • itp.

Jeżeli proces odbywa się poza Federacją Rosyjską, należy doprecyzować listę wymaganych dokumentów w zależności od przepisów państwa, w którym małżeństwo zostaje rozwiązane.

Ze względu na łatwość rejestracji wskazane jest uzyskanie rozwodu dokładnie w miejscu zawarcia związku. Dzięki temu unikniesz licznych potwierdzeń dokumentów, tłumaczenia na język narodowy i innych niuansów.

Terminy i skutki prawne

Niezależnie od kraju, w którym związek jest zarejestrowany, w przypadku jego rozwiązania w Federacji Rosyjskiej obowiązują przepisy RF IC i inne akty prawne. Zakłada to, że nawet w najtrudniejszej sprawie sędzia może przyznać maksimum. Ma prawo przełożyć spotkanie, jednak termin ten również nie jest zbyt długi.

Opinia eksperta

Irina Wasiljewa

Ekspert prawa cywilnego

Według prawa wielu obcych krajów postępowanie rozwodowe może trwać latami.

Jeśli nie ma razem dzieci, procedura jest przeprowadzana szybciej i może potrwać nawet miesiąc.

Skutki prawne takiej procedury pojawią się natychmiast po jej wykonaniu i otrzymaniu aktu rozwodu.

Czy konieczne jest rozwiązanie małżeństwa zawartego w innym państwie, ale niezalegalizowanego w Rosji?

Zagadnienia konieczności legalizacji małżeństwa zawartego na terytorium innego państwa są dość złożone. Istnieją dwie różne sytuacje:

  • państwo, które wydało zaświadczenie, jest stroną Konwencji haskiej, co oznacza automatyczne uznawanie małżeństwa w Federacji Rosyjskiej;
  • nie jest, co oznacza konieczność samodzielnej legalizacji małżeństwa przez małżonków.

Jeżeli zajdzie taka potrzeba, w obu przypadkach małżeństwo będzie musiało zostać rozwiązane. Jednak w pierwszym przypadku konieczna jest najpierw jego legalizacja. Procedura ta zajmuje dużo czasu i wymaga przejścia przez różne urzędy. Dlatego najlepszą opcją byłby rozwód w kraju, w którym został zawarty związek.

Jeśli małżeństwo nie jest zalegalizowane w Rosji, to w rzeczywistości na terytorium tego kraju dana osoba nie pozostaje w związku rodzinnym. W związku z tym pojawiają się problemy z realizacją wielu działań, które wymagają zgody małżonka. Na przykład sprzedaż, zamiana nieruchomości, adopcja itp.

Wyjeżdżając w celu zawarcia związku małżeńskiego za granicę warto zapoznać się nie tylko z dokumentami małżeństwa, ale i sprawy rozwodowe tradycje. W przeciwnym razie na upragnioną swobodę trzeba będzie bardzo długo czekać, gdyż w niektórych krajach proces ten będzie rozciągnięty na kilka lat.
Na odległych wyspach - egzotycznie i szybko

Tradycje rozwodowe wielu krajów wyspiarskich są nie mniej egzotyczne niż ich malownicza flora i fauna. Na przykład, po indonezyjsku Na wyspie Jawa musisz zasadzić pięć drzew, aby uzyskać rozwód. Następnie Jawajczyk ma 100 dni na upewnienie się, że żona nie jest w ciąży, a chęć rozwodu pozostaje niezmieniona.

Zdjęcie: © Flickr/Thierry Papillard

Mieszkańcy Wysp Bijagos (Gwinea Bissau) mają zupełnie królewskie warunki: aby uzyskać rozwód, wystarczy wyrzucić rzeczy męża na ulicę.

Japończycy mogą również uzyskać rozwód w ciągu kilku dni, jeśli istnieje obopólne pragnienie, aby się nie widywać i nie ma roszczeń majątkowych. To prawda, że ​​sama procedura rozwodowa nie jest tanią przyjemnością, ponieważ rozwód jest możliwy tylko przy udziale prawników.

Karaibski „rozwód” osób rozwodzących się

Rozwody na Karaibach uważane są za jedne z najszybszych, choć nie tanie. Rozwód na Dominikanie można uzyskać w zaledwie 15 minut, niezależnie od obywatelstwa małżonków. W tym wypadku wystarczy pisemna zgoda drugiej połówki na prowadzenie jej spraw przez miejscowego prawnika. Dlatego rozwody na Dominikanie są dochodowym biznesem, istnieją nawet specjalne wycieczki rozwodowe po Karaibach.

Sprawa rosyjskiego emigranta Nikołaja Smirnowa przeszła do historii. Będąc obywatelem USA, ożenił się po raz pierwszy z Hiszpanką, która chciała uzyskać zieloną kartę i dlatego podpisał zniewalającą umowę małżeńską. Kilka lat później mężczyzna zdecydował się na rozwód, powierzając proces rozwodowy prawnikowi z Dominikany Republika. I choć rozwód nie był w planach żony, przedsiębiorczy mąż przypomniał jej o umowie małżeńskiej, w której Hiszpanka zgodziła się nie przeszkadzaj współmałżonka, jeżeli zdecyduje się on na zerwanie związku. Para podpisała dokumenty, a po chwili prawnik przyniósł im papier rozwodowy.

Smirnow natychmiast poślubił 30-letnią Chinkę, która była o 40 lat młodsza od niego. W tym samym czasie pierwsza żona nadal mieszkała z „nowożeńcami” w tym samym domu. Kiedy zmarł Smirnow, obie panie pobiegły ubiegać się o rentę należną wdowie po obywatelu amerykańskim.

Po długotrwałym postępowaniu sądowym okazało się, że karaibski prawnik faktycznie rozwiódł się z małżonkami, ale w sensie przenośnym. Dokument rozwodowy okazał się fikcyjny (brakowało w nim pieczątek), a pierwsza żona pozostała legalna.

Afrykańskie pasje i czary

W większości plemion afrykańskich nigdy nie słyszano o rozwodach. Jednak zgubny wpływ cywilizacji stopniowo dociera do ciemnego kontynentu. Na przykład w plemieniu Balanata żona może oddzielić się od męża, jeśli uważa, że ​​jest nieszczęśliwa w swoim małżeństwie. Ma prawo wszcząć rozwód, gdy tylko suknia ślubna się zużyje. W szczególnie trudnych przypadkach małżonek może przyspieszyć proces, rozdzierając suknię ślubną.


Zdjęcie: © Getty Images/John Moore

Przyczyną rozwodu w niektórych plemionach afrykańskich może być pasożytnictwo jednego z małżonków (zwykle mężczyzny), długotrwały związek po stronie, a także czary mające na celu zabicie drugiej połowy. Niepłodność kobiety nie zawsze staje się powodem do rozwodu, ale często jest powodem do wzięcia drugiej żony. W niektórych plemionach, jeśli mąż zostanie uznany za niepłodnego, kobieta może zwrócić się o pomoc do przyjaciela męża. Ale odmowa małżonka „pomocnika” może stać się powodem zerwania relacji rodzinnych.

Potomkowie Berberów – Tuaregowie – do dziś mają matriarchat, co wpływa również na procedurę rozwodową. Kobiety tutaj nie tylko podejmują decyzję o rozstaniu, ale także pozostają prawowitymi właścicielkami namiotu i całego majątku, w tym zwierząt gospodarskich.

W innym afrykańskim plemieniu nowożeńcy podczas zawierania małżeństwa noszą maski. Jeśli po roku małżonkowie nie zdejmą masek, małżeństwo automatycznie uważa się za rozwiązane.

Po stronie żony

Rozwód we Włoszech jest nie tylko długim procesem, trwającym trzy lata lub dłużej, ale jest również dość kosztowny dla niewiernych małżonków. Tradycyjnie dzieci pozostają z matką, a włoscy mężowie zmuszeni są płacić alimenty swojej byłej żonie. Co więcej, jeśli ojciec utrzymuje dzieci tylko do czasu, aż zaczną samodzielnie zarabiać na życie, wówczas była żona musi być na utrzymaniu do końca swoich dni lub do następnego małżeństwa.


Zdjęcie: © Flickr/Maria Grazia Montagnari

Podobne zasady dla mężczyzn zostały wprowadzone w Turcji. Tam mężczyźni nie tylko płacą za cały proces rozwodowy, ale także wspierają byłą żonę i dzieci po rozwodzie. Dla Turków znacznie tańsze jest po prostu odejście od rodziny bez oficjalnego rozwodu.

W Meksyku rozwód jest całkowicie rujnujący: po rozwodzie żona otrzymuje cały majątek ruchomy i nieruchomy męża.

Ponadto meksykańscy mężowie płacą byłej żonie 30% miesięcznych dochodów oraz alimenty na dziecko. Dlatego rozwody w Meksyku są rzadkością” – zauważa Marina, która wyszła za mieszkańca Meksyku.

Żonaty od pół godziny

- Nasz kraj jest państwem świeckim, ale jeśli chcesz szybko wyjść za mąż, możesz po prostu udać się do mułły: przeczyta nad tobą modlitwę - i to wszystko, jesteś żonaty. Farida znaliśmy od miesiąca, pięknie się do mnie zalecał i mruczał o miłości. A raz w kawiarni namawiałam go: „Pobieramy się? Jestem nawet gotowy zapłacić za usługi mułły, czy podejmiesz ryzyko? Na początku był zaskoczony, ale zgodził się. W drodze powrotnej od mułły pokłóciliśmy się w taksówce i tam się rozwiedliśmy (trzy razy powiedział „rozwodzam się”). Więc byłem żonaty przez pół godziny.

Roya, 38 lat, Azerbejdżan

Wiele osób wie, że w krajach muzułmańskich wystarczy, aby mężowie trzykrotnie wypowiedzieli „talaq” (rozwód), aby małżeństwo zostało uznane za rozwiązane. Ustawodawcy w Malezji, Singapurze i Emiratach posunęli się jeszcze dalej, dotrzymując kroku postępowi, wprowadzając… telefony komórkowe. Pobożni muzułmanie w tych krajach mogą uzyskać rozwód, wysyłając trzy SMS-y z cenionym „talaq”. To prawda, że ​​w przypadku oficjalnego rozwodu mężowie muszą potwierdzić swoją decyzję przed sądem szariatu.


Kadr z filmu „Rozwód Nadera i Simina” / © Kinopoisk

W Zjednoczonych Emiratach Arabskich nastąpi podział majątku: zgodnie z umową małżeńską arabskie matrony na pocieszenie otrzymują dom i pieniądze na utrzymanie. W umowie małżeńskiej, jeśli pan młody jest przychylny, panna młoda może również wpisać „pozwolenie na rozwód”. Jeśli taka klauzula zostanie zawarta w umowie, żona również otrzymuje prawo do rozwodu. W przeciwnym razie kobieta w Emiratach ma prawo do rozwodu tylko wtedy, gdy udowodni w sądzie, że jej mąż jest chory psychicznie lub wenerycznie, jest niepłodny lub zaginął. Kolejnym powodem uznawanym przez sędziów za godny jest uwięzienie małżonka.

Wcześniej w krajach muzułmańskich po słowie „talaq” można było wyrzucić żonę z domu w tym, co miała na sobie, nie dając czasu na zabranie swoich rzeczy. Dlatego tradycyjnie kobiety wieszano z całą biżuterią, jaką posiadały o każdej porze dnia. Obecnie prawa większości państw szariatu stały się bardziej liberalne, na przykład mężowie muszą zwrócić posag egipskim kobietom.

O i o

Brytyjczycy potrzebują powodu do rozwodu. Zgodnie z prawem za ważne przyczyny rozwodu uważa się cudzołóstwo, opuszczenie rodziny na okres dłuższy niż dwa lata, separację za obopólną zgodą małżonków na okres dłuższy niż dwa lata oraz separację wbrew woli jednego z małżonków na okres dłuższy niż pięć lat, a także „nierozsądne zachowanie” jednej ze stron. Ostatni punkt staje się najpopularniejszym powodem dla tych Brytyjczyków, którzy chcą jak najszybciej uzyskać rozwód. i bezbolesne.

„Nierozsądne zachowanie” pierwotnie obejmowało przemoc domową, pijaństwo i niepłacenie rachunków, ale w ostatnich latach lista ta znacznie się rozszerzyła. Teraz pod tym terminem można ukryć wszystko: od prób narzucenia drugiej połówce diety po noszenie ekstrawaganckich strojów, o ile druga strona zgadza się z twierdzeniem. Jeśli druga połowa uzna swoje zachowanie za w miarę rozsądne, proces rozwodowy może ciągnąć się latami.

To w ogóle niemożliwe

W niektórych krajach prawo całkowicie zabrania rozwodu. Do państw pilnujących małżeństwa należą Watykan i Filipiny.

Do niedawna ustawodawstwo maltańskie w ogóle nie zapewnił przepisy dotyczące rozwodów, a chilijskie zawierało lukę, z której co roku korzystały tysiące małżeństw pragnących uwolnienia się od więzów małżeńskich. Prawo stanowiło, że małżeństwo uważa się za nieważne, jeżeli dokumenty zostały wypełnione nieprawidłowo. Tysiące Chilijczyków zostało zmuszonych do złożenia przysięgi, że popełnili błąd przy zawieraniu małżeństwa, podając nieprawidłowe imię lub nazwisko. Ale od 2004 roku zniknęła potrzeba kłamstw, a w Chile zalegalizowano rozwody. A na Filipinach do dziś tylko muzułmanie mogą się rozwodzić.

Przygotuj się do rozwodu już od najmłodszych lat

Jeśli planujesz zawrzeć związek małżeński za granicą, warto wcześniej zapoznać się z tamtejszym ustawodawstwem. Nieważne jak bardzo się kocha, warto zejść na chwilę na ziemię i porozmawiać o zawarciu umowy małżeńskiej. Jest to gwarancja i środek przymusowy, regulujący stosunki osób zawierających związek małżeński i chroniący obywatela Federacji Rosyjskiej przed nieznajomością praw obcego państwa. Jeżeli umowa małżeńska jest zawierana na terytorium obcego państwa, może obejmować wszystkie aspekty relacji między małżonkami, aż do osobistych obowiązków i praw. Możesz na przykład zastrzec, że Twój małżonek nie powinien robić w domu skandalów ani podnosić na Ciebie głosu.


Kadr z filmu „5×2”/ © Kinopoisk

W przypadku rozwodu małżonkowie mogą określić w umowie małżeńskiej tryb podziału majątku, wzajemne zobowiązania materialne, wysokość alimentów na dzieci itp. Nigdy jednak nie określaj w umowie konkretnych kwot alimentów! Mogą one być niewykonalne dla Ciebie lub Twojego współmałżonka. Lepiej podać udziały lub procenty dochodów” – komentuje prawnik Hrant Kazaryan.

Lepiej jest wziąć rozwód w swoim kraju

- Mój francuski mąż nie chciał dać mi rozwodu i wyrzucił mnie. I zatrzymał dziecko przy sobie. No więc... znajomi polecili niemiecką kancelarię prawniczą, mają specjalistów najwyższej klasy - w ciągu kilku miesięcy wywarli na moim byłym taką presję, że dał mi rozwód i zabrał mnie z dzieckiem na lotnisko. Jesteśmy już w domu i jesteśmy szczęśliwi.

Olga, 28 lat

Niestety, coraz częstsze są przypadki, gdy zagraniczni panowie młodzi wybierają rosyjskie żony na matki zastępcze. Po urodzeniu dziecka inicjują rozwód i korzystając ze swojej bardziej uprzywilejowanej pozycji (posiadanie obywatelstwa, dobrze płatnej pracy i lepszych warunków życia) wybierają dzieci.

Prawnicy doradzają jak najszybsze uzyskanie obywatelstwa kraju, w którym mieszkasz. Wtedy w przypadku rozwodu Ty i Twój małżonek będziecie mieli równe prawa, także wobec dziecka.

- Jeśli zdecydujesz się na rozwód, ale nie otrzymałeś jeszcze obywatelstwa, zapomnij o zabraniu ze sobą dzieci, jeśli twój mąż tego nie chce. Bez obywatelstwa praktycznie nie masz żadnych praw i istnieje duże prawdopodobieństwo, że na mocy decyzji sądu dzieci pozostaną z ojcem. A jeśli mówimy o Francji czy krajach muzułmańskich, to można od razu zapomnieć o zabraniu dziecka,

Hrant Kazaryan ostrzega.

Jeśli zdecydowałeś się na rozwód ze swoim zagranicznym współmałżonkiem, lepiej wszcząć postępowanie rozwodowe w Rosji. Nasze sądy tradycyjnie pozostawiają dzieci pod opieką matek, a także zobowiązują współmałżonka do płacenia alimentów. A sama procedura rozwodowa będzie stosunkowo szybka i niedroga.

Jeżeli małżeństwo pomiędzy obywatelem Rosji a osobą nieposiadającą obywatelstwa rosyjskiego zostanie zawarte poza Rosją zgodnie z prawem innego państwa, wówczas jest ono ważne w Rosji. Nie ma potrzeby legalizacji małżeństwa, fakt legalnych stosunków małżeńskich. Takie małżeństwo może zostać rozwiązane zgodnie z rosyjskim prawem rodzinnym.

Jak zalegalizować małżeństwo zawarte za granicą

Legalizacja może być wymagana w przypadku dokumentów potwierdzających legalność małżeństwa. Jest to konieczne nie tylko przy procedurze rozwodowej, ale także przy wszelkich formalnościach w ogóle, które wymagają potwierdzenia stanu rodzinnego i małżeńskiego.

Istnieją dwa sposoby zalegalizowania dokumentów małżeńskich:

  1. Uproszczony. Jeżeli małżeństwo miało miejsce w krajach będących stronami Konwencji haskiej, na akcie umieszcza się stempel „apostille”. Stempel wystawia oficjalna instytucja rejestrująca małżeństwa (analogicznie do rosyjskiego urzędu stanu cywilnego, konsulatu, ambasady itp.). Dokumenty opatrzone pieczątką są tłumaczone na język rosyjski, a tłumaczenie jest poświadczone przez notariusza. Od tego momentu dokumenty stanu cywilnego nabierają mocy aktu małżeństwa.
  2. Konsularny. Jeżeli małżeństwo zostało zawarte w państwie, które nie przystąpiło do Konwencji haskiej, wówczas zostanie ono zalegalizowane przez konsulat rosyjski w państwie, w którym małżeństwo zostało zarejestrowane. Usługa jest płatna osobno, a procedura jest dłuższa niż przybicie pieczątki. Konsulat sprawdzi, czy warunki zawarcia małżeństwa odpowiadają warunkom przewidzianym w rosyjskim ustawodawstwie rodzinnym. W przypadku ujawnienia rozbieżności odmówiona zostanie legalizacja dokumentów, a na terytorium Rosji małżonek - obywatel Rosji zostanie uznany za osobę niezamężną. Jeżeli warunki zostaną spełnione, konsulat wyda zalegalizowany dokument.

Nasi prawnicy wiedzą Odpowiedź na Twoje pytanie

Lub przez telefon:

Jak rozwiązać małżeństwo zawarte za granicą, jeśli zostało zalegalizowane

Zalegalizowane małżeństwo z cudzoziemcem rozwiązuje się w taki sam sposób, jak małżeństwo zawarte między obywatelami Rosji.

Jeżeli małżonkowie nie mają wspólnych małoletnich dzieci z tego małżeństwa, nie mają majątku lub dobrowolnie go podzielili, a także wyrażają zgodę na zakończenie związku małżeńskiego, wówczas małżeństwo ulega rozwiązaniu w urzędzie stanu cywilnego.

Małżonkowie wspólnie piszą oświadczenie, podpisują je i składają organowi administracyjnemu. Po miesiącu muszą stawić się na udział w postępowaniu rozwodowym i otrzymać zaświadczenie o rozwodzie.

Jednostronny pozew o rozwód składa się, gdy małżonek cudzoziemiec:

  • Nieznany brak;
  • Niezdolny do pracy;
  • Skazany na karę pozbawienia wolności przekraczającą trzy lata.

Sąd rozwiązuje małżeństwo w następujących przypadkach:

  • Jeden z małżonków nie stawił się w urzędzie stanu cywilnego lub sprzeciwił się rozwiązaniu małżeństwa;
  • Z rozwodu małżonkowie mają wspólne małoletnie dzieci (nawet jeśli zostało ustalone z kim i gdzie z rodziców lub innych krewnych (w przypadku dzieci powyżej 14 roku życia) będą mieszkać, przy czym nie ma sporu co do kolejności spotkań z małżonkami ich);
  • Małżonków łączy nierozwiązany spór dobrowolny dotyczący podziału majątku.

Do sądu należy złożyć następujące dokumenty:

  • Reklamacja w kilku egzemplarzach, w zależności od liczby uczestników;
  • Kopia i tłumaczenie notarialne zalegalizowanych dokumentów małżeńskich;
  • Kopie aktów urodzenia dzieci, a jeśli dzieci urodziły się za granicą, to poświadczone notarialnie tłumaczenia dokumentów pochodzenia;
  • Kopie paszportów i notarialne poświadczenie tłumaczenia paszportu cudzoziemskiego małżonka;
  • Dowód na niemożność dalszego wspólnego życia;
  • Zeznania uczestników procesu lub osób, które nie będą mogły stawić się w sądzie;
  • Dokumenty potwierdzające własność spornej nieruchomości;
  • Dokument potwierdzający zapłatę cła państwowego.

Wszelkie dokumenty, które zdaniem powoda są istotne dla sprawy, można przedłożyć sądowi. Sąd samodzielnie decyduje o ich uwzględnieniu lub odrzuceniu.

Jak rozwiązać małżeństwo zawarte za granicą, jeśli nie zostało zalegalizowane

Nielegalne małżeństwo nie wymaga specjalnej procedury rozwiązania, ponieważ nie ma mocy prawnej w Rosji, nie pociąga za sobą konsekwencji prawnych, a małżonkowie są uważani za stanu wolnego.

Jak pokazuje praktyka, zawsze łatwiej jest zawrzeć małżeństwo, niż je później rozwiązać. Co więcej, różne kraje mają swoje własne przeszkody i przeszkody na tej trudnej drodze do „wolności kawalerskiej”

W USA zasady rozwodu w każdym stanie są inne, a różnice dotyczą w tym przypadku głównie obowiązków majątkowych małżonków.

Główną formą rozwodu w Ameryce jest rozwód bez winy, czyli „rozwód bez skazy”, w którym strona inicjująca rozpad związku małżeńskiego nie podnosi zarzutów o niewierność lub wyrządzenie krzywdy fizycznej lub psychicznej. Pod tym względem przez długi czas szczególne stanowisko zajmował stan Nevada, którego ustawodawstwo początkowo uznawało jedynie „bezbłędny rozwód”. Aby uzyskać rozwód na tych zasadach, trzeba było mieszkać w stanie przez co najmniej sześć tygodni. Dlatego z całych Stanów Zjednoczonych regularnie przybywali tam ci, którzy chcieli uwolnić się od więzów rodzinnych. Ponieważ jednak w całym kraju wprowadzono praktykę rozwodu bez winy, udają się tutaj jedynie mieszkańcy stanu Nowy Jork, gdzie nie jest dozwolony „bezbłędny rozwód”.

Zamożni małżonkowie wybierają Kalifornię do postępowania rozwodowego, ponieważ prawo stanowe przewiduje równy podział majątku, w tym majątku nabytego w trakcie małżeństwa. Tak zrobiła na przykład żona multimiliardera Ruperta Murdocha i mąż słynnej gwiazdy telewizji Kirstie Alley. Sama pani Alley, podobnie jak wielu milionerów, zabiegała o prawo do prowadzenia postępowania rozwodowego w stanie Maine, gdzie majątek małżeński nabyty w trakcie rozwodu rozdzielany jest z uwzględnieniem wkładu każdej ze stron.

Można i należy kłamać pod przysięgą...

Chile, obok Malty i Filipin, należy do państw, których ustawodawstwo w ogóle nie dopuszcza rozwodów. W kraju obowiązuje Kodeks rodzinny przyjęty w 1884 r., kiedy katolicyzm był oficjalną religią kraju.

W Chile rozwód można uzyskać tylko w jeden sposób – składając przysięgę.

Faktem jest, że ustawa z 1884 r. stanowi, że małżeństwo uważa się za nieważne w przypadku nieprawidłowego wypełnienia aktu małżeństwa. Co roku 8-10 tysięcy obywateli kraju udaje się do sądu, twierdząc, że zawierając związek małżeński podali zły adres lub przeinaczyli swoje imię i nazwisko. Na poparcie swoich słów przedstawiają świadków – przyjaciół lub po prostu wynajętych ludzi z ulicy, którzy nieustraszenie kłamią pod przysięgą. Sędziowie udają, że we wszystko wierzą i uznają małżeństwo za nieważne.

Zwróć posag!

Do niedawna w Egipcie istniały zasady, które nadal obowiązują we wszystkich krajach muzułmańskich. Aby rozwieść się z żoną, wystarczyło, aby mąż wypowiedział trzykrotnie w obecności świadków słowa „rozwodzam się z tobą” i małżeństwo automatycznie się rozwiązało. Nie był wymagany żaden proces i z reguły nie była wymagana obecność samej kobiety. Jedyną rzeczą, która ograniczała męża, była konieczność zwrotu posagu byłej żonie, a także przekazania jej całej biżuterii, dekoracji i sukienek, które podarował podczas wspólnego życia. Aby żona mogła rozwiązać małżeństwo, musiała udowodnić przed sądem, że mąż stosował wobec niej przemoc fizyczną lub psychiczną. Takie postępowanie sądowe, biorąc pod uwagę prawo męża do odwołania, zwykle ciągnęło się latami.

Jednak w połowie tego roku władze egipskie dokonały bezprecedensowej liberalizacji prawa. Teraz, aby rozwiązać małżeństwo, wystarczy, że żona zgłosi sędziemu chęć rozwodu. Następnie małżonkowie mają trzy miesiące na pogodzenie się, a jeśli po tym czasie kobieta nie zmieni zdania, małżeństwo uważa się za rozwiązane.

Czy chcesz wolności? Czekać...

Zgodnie z prawem Anglii i Walii jedyną przyczyną rozwodu jest „nieodwracalny rozkład pożycia”, co potwierdza jedna z pięciu przyczyn: cudzołóstwo, „nierozsądne zachowanie”, porzucenie rodziny na okres dłuższy niż dwa lata, separacja przez za obopólną zgodą na dwa lata i ostatecznie separacja bez obopólnej zgody na pięć lat.

„Nierozsądne zachowanie” jest najczęściej podawane jako powód rozwodu, ponieważ jest to jedyna metoda dostępna dla tych, którzy chcą szybkiego i spokojnego rozwodu. Jedna ze stron może wybrać dowolny pretekst jako „nierozsądne zachowanie”, a jeśli druga strona nie sprzeciwi się żądaniu rozwodu, sąd go uwzględni – o ile w pierwszej kolejności zostaną rozstrzygnięte wszystkie kwestie majątkowe. Sytuacja zmienia się, jeśli druga strona kwestionuje „nierozsądne zachowanie”. W takim przypadku wymagany jest mocny przykład takiego zachowania, które miało miejsce nie później niż sześć miesięcy przed złożeniem pozwu o rozwód. Małżonkowie, którzy chcą poczekać, zwykle jako argument podają dwuletnią separację. Metodę tę stosowały kiedyś na przykład księżna Diana i książę Karol.

Kodeks Napoleona

We Francji rozwód został po raz pierwszy dopuszczony po rewolucji francuskiej, a prawo to zostało zapisane w Kodeksie Napoleona. W tamtym czasie francuskie przepisy dotyczące rozwodów uważano za najbardziej postępowe: podstawą prawną rozwodu było cudzołóstwo, regularne lub jednorazowe użycie przemocy fizycznej, wyrok wydany na jednego z małżonków za poważne lub haniebne przestępstwo, nadmierne pobłażanie alkoholowi lub gier karcianych i spowodowanie poważnego przestępstwa. Ponadto na mocy postanowienia Bonapartego, który chciał rozwieść się z Józefiną de Beauharnais, na powyższej liście po raz pierwszy w historii znalazła się zasada dopuszczająca rozwód za obopólną zgodą stron.

Jednak po obaleniu „korsykańskiego potwora” rozwody ponownie zostały zakazane. Dopiero w 1884 r. przywrócono normy Kodeksu Napoleońskiego, a „osobista wiedza Napoleona” – prawo do zerwania stosunków za obopólną zgodą – pojawiła się w ustawodawstwie dopiero w 1985 r.

Tak więc we współczesnej Francji małżeństwo można rozwiązać z trzech powodów. Pierwszym z nich jest obopólna zgoda stron, która jest możliwa jedynie wówczas, gdy oboje małżonkowie wraz z wnioskiem złożą przed sądem całościową umowę o podziale majątku, dalszym wychowywaniu dzieci itp. Drugim jest faktyczne zakończenie związku małżeńskiego. małżeństwo, co oznacza separację małżonków przez sześć lat lub mieszkanie z małżonkiem chorym psychicznie przez te same sześć lat. Trzeci to wina jednego z małżonków: cudzołóstwo, popełnienie poważnego lub haniebnego przestępstwa, alkoholizm, spowodowanie poważnego przestępstwa, przemoc fizyczna.

Raj dla tych, którzy nie chcą być razem

Dominikana wraz z Haiti uchodzi za prawdziwy raj dla pragnących szybkiego rozwodu. Wśród tych, którzy skorzystali z liberalizmu lokalnego ustawodawstwa, są gwiazdy amerykańskiego show-biznesu. Na przykład Michael Jackson rozwiódł się ze swoją pierwszą żoną Lisą Marie Presley na Dominikanie. Ustawodawstwo przyznaje sędziom prawo do rozwodu niezależnie od miejsca rejestracji małżeństwa lub obywatelstwa małżonków. Osobisty udział w rozprawie sądowej nie jest wymagany – wniosek możesz przesłać swojemu prawnikowi. Rozwiązanie małżeństwa może nastąpić nie tylko bez pisemnej zgody drugiej strony, ale nawet bez jej wiedzy. Tam prawnicy twierdzą, że cała procedura rozwodowa trwa nie dłużej niż 15 minut. Właśnie tego potrzeba prawnikowi, aby przeczytał sędziemu pozew o rozwód, podjął decyzję, a sekretarz sądu ją przypieczętował.

Na Haiti proces ten trwa nieco dłużej – kancelarie prawne specjalizujące się w sprawach rozwodowych wskazują na okres 24 godzin. Ceny „wycieczek rozwodowych” wahają się od 1,5 do 10 tysięcy dolarów, w zależności od terminu rozwodu i specyfiki konkretnej sprawy.

„Rozwody karaibskie” mają jedną wadę: nie wszyscy je uznają, a zgodność z prawem rozwodu można kwestionować w przypadku sporów o spadek w niemal każdym kraju na świecie z wyjątkiem Rosji, która uznaje każdy rozwód zawarty zgodnie z lokalnym ustawodawstwem .