Ditë shkollore për të martën e shenjtë. Për të dashurin e tij për një shall Djali ngjitet në vatër. Dhe shtylla është e mbushur me ujë, prandaj është e akullt. Chastushki për Shrovetide për shkollën fillore
Chastushki gjithmonë do të shtojë një humor të mirë, veçanërisht nëse Maslenitsa është një festë!
Chastushki për Shrovetide për fëmijë (për kopshtin e fëmijëve)
Njerëzit janë duke buzëqeshur
Drejton një valle të rrumbullakët.
Kjo është Maslenitsa,
Mirë Shrovetide!
Argëtohu duke luajtur, harmonikë,
Shrovetide, mos u trishto!
Eja pranvera se shpejti
Largoni dimrin nga ne!
Hajde hajde
Për petullat e kuqe.
Këtë javë të Maslenit -
Jini të lumtur si ne!
Unë jam gati për Maslenën
Hani 50 petulla.
Unë do t'i ha mirë
Do të përpiqem të humbas peshë.
Në këtë stinë vajore
Kam pjekur petulla një mal,
I djegur, i lodhur
Ajo filloi të ushqejë të gjithë!
Macja Murka tha:
"Më jep një flakë të vogël,
Për ta - salcë kosi në një tas,
Mëngjesi më i mirë për kotele ndonjëherë!”
Unë hëngra petullën e pestë
Më thyen fundi.
Unë do të qep një fund
Për të ngrënë përsëri petulla.
Në një sajë nga kodrat e larta
Vajzat janë duke hipur
Epo, djemtë janë grykës
Mundimi i stomakut.
Unë hëngra, hëngra petulla,
Unë nuk kurseva havjar,
Ajo nuk kurseu vaj, sallo,
Dhe u trasha më shumë!
Unë kam nga një pjatë
Ketra të mallkuar vodhën
U ul në një thupër
Pancake hëngri në dy numra!
Ariu u tha njerëzve:
"Nuk ka asgjë më të mirë se mjalti,
Shërbejeni një petull këtu për mjaltë -
Thjesht një përrallë, jo ushqim!”
piqni, mami, petulla,
Po, për të qenë madhështor.
Sot javë Maslenya
- Mund të hani shumë.
Dyzet shtrojnë tryezën,
I thirri të gjithë në petulla:
"Lepurët, ujqërit, derrat e egër,
Ju pres të vizitoni për petulla!”
petullat e mamasë sime
Aromatike dhe e shijshme!
Puth mamin në faqe
- Ushqeni vajzën tuaj me petulla!
Gjyshja pjek petulla
Dhe i mban ata një llogari të saktë,
Dhe Vanyusha, nipi i gjyshes,
Keni ngrënë 30 petulla!
Deri çfarë, deri në çfarë
Dreqin duket si dielli
Unë do të gëlltisë një petull
Dhe si dielli, unë do të shkëlqej!
Duart dhe pantallonat me vaj
Kam ngrënë petulla me gjalpë,
Nga janë këto pika?
Kam ngrënë petullat me kujdes!
Nga petullat tek unë dhe e dashura ime
Nuk mund ta tërhiqni për veshët,
Ne nuk na pëlqen qull bollgur,
Unë dhe e dashura ime jemi gustatorë!
Unë do ta zhyt petullën në salcë kosi,
Unë do të ha me dëshirë
Edhe nëse ka taka në salcë kosi,
Nuk ka ushqim më të mirë, djema!
Ne kompozuam ditties
Ne u përpoqëm shumë.
Ne ju kërkojmë vetëm
Ne nuk u ofenduam.
Chastushki për Shrovetide për shkollën fillore
Ne fillojmë të këndojmë ditties,
Ju lutem mos qeshni.
Këtu ka shumë njerëz
Mund të humbasim!
Ashtu si Kostya Ivanov
Unë hëngra 10 copë petulla,
Dhe pastaj Kostya shtoi
10 centimetra i gjatë!
Unë ha petulla, zilja bie,
Unë hap - ka një qenush,
Si të kapni pantallonat tuaja
Dhe bërtet: "Hajde petulla!"
Nën kumbimin pranveror të pikave
Titmouse më këndoi këngë,
Kam dëgjuar këngët e tyre
Kam ngrënë petull me reçel!
Në faqet me vaj, hundë dhe buzë,
Belët nuk futen në funde
Pas Shrovetide, ju shihni,
Të gjithë duhet të humbim peshë!
Ngrënia e petullave gjatë gjithë javës
Ndalova së futuri në pantallonat e mia
Mos u ngrit me pantallona, mos u ul,
Unë do të vazhdoj të ha petulla!
Ne hëngrëm petulla për një javë
Ne mezi përshtatemi në fustane,
Lërini veshjet të jenë të vogla, çfarë?
Gjithsesi, petullat janë më të shtrenjta!
Shoku im mësoi
Vendosa të piqja vetë petullat.
Ai derdhi qumështin në dysheme
Ai mbuloi gjithçka rreth tij.
Ne jemi në salcë kosi - unë dhe babi,
Dhe putra e Timoshkës,
Pancakes me salcë kosi
Thjesht super e shijshme!
Vëllai im më i vogël Ilyushka
Të gjitha të pista, si një derr.
Çfarë ndodhi, e di
Ilya hëngri një petull me reçel!
Ne këtë javë
Të gjithë e kanë zili modelen
Në fund të fundit, petulla për të gjithë ne, miq,
Ju mund të hani, por ata nuk munden!
Në prova, djemtë janë në këmbë,
Dhe në gatim, vajzat janë të zgjuara.
Piqen petullat e ëmbla
Ushqimi shërbehet.
Chastushki për të Martën e Shenjtë për shkollën e mesme
Ne për veshët, çfarë të fshehim,
Mos i grisni petullat,
Lërini të gjitha gjërat të presin
Karnavalet na kanë ardhur!
Të gjithë jemi të dashuruar
Petulla super të shijshme
I përtypim në maksimum
Dhe ne do t'ju këndojmë ditties!
Hej djem dhe vajza
Tërhiq forcën tënde,
Të gjithë kanë nevojë për forcë këto ditë.
Për të ngrënë petulla për një javë!
Pjekim petulla I rrëshqis
Unë do të vendos havjar mbi ta,
Unë do ta ftoj Kolya në darkë,
Hani petulla, Kolya, shumë!
Unë do të vizitoj Nastya
Në petullat - çfarë lumturie!
Sillni një ëmbëlsirë!
Për petulla - grand merci!
Fto për një datë
Unë Masha, Luda, Anya,
Epo, unë, në vend të një lamtumirë,
Hani petulla me salcë kosi!
Vajzat, gjellë me gjalpë po vjen!
Kush do të na hipë?
- Dhe në shkollë në oborr
Traktori është zhdukur.
Sikur të kishim mësime në vend të kësaj,
Derdhni brumin mbi petulla.
Dhe piqni petullat në të njëjtën kohë
Për të gjithë shkollën, për të gjithë klasën!
Për Nastasya për një shami
Vanka ngjitet në shtyllë.
Dhe e gjashta është e lagur me ujë,
Kjo është arsyeja pse është akullt.
Ne takuam Pranverën në një turmë,
“Eja pranvera! - Ata bërtitën.
- Uluni pranë nesh në tryezë,
Le t'ju trajtojmë me petulla!"
Jemi në javën e gjalpit
Festa nuk u shkel
Të gjithë miqtë kërcyen, kënduan,
Ne hëngrëm petulla!
E kam zili të gjithë
Unë ha petull me havjar,
Nuk ka më të shijshme, nuk do të fshihem,
Pancake me havjar!
Unë ndjek figurën
E vlerësoj pamjen time
"Petulla është e mirë për figurën" -
Unë do t'ju them saktësisht!
Lamtumirë të gjithë njerëzve
Shrovetide do t'i vihet flaka.
Digjeni shpejt
Le të argëtohemi më shumë!
Unë të këndova ditties për ju
Kam shkruar sa më mirë që kam mundur.
Epo, kush nuk i kupton ata,
Lëreni petullën të më mbyllë gojën.
Jo, më besoni, me të vërtetë.
Më mirë se Java e Shrovetide
Gjatë gjithë javës
Hani petulla, ecni, kërceni!
Gëzohemi, siç mundëm,
Ata ju kënduan sot për petullat,
Përkulja jonë për ju, zotërinj,
Dhe hani petulla le të shkojmë!
psikologji pozitive 12.02.2018
Të dashur lexues, Maslenitsa është gjithmonë festa dhe argëtim, këngë dhe valle, lojëra dhe konkurse. Epo, çfarë argëtimi pa goca! Dhe janë dicka rreth Maslenitsa që janë veçanërisht të njohura me fëmijët dhe të rriturit.
Çastushkat shkaktojnë buzëqeshje dhe të bëjnë të qeshësh, të krijojnë një humor festiv, ndaj është kënaqësi t'i dëgjosh dhe t'i këndosh vetë. Lëreni Maslenitsa të bëhet edhe më argëtuese me këngë dhe poezi të zjarrta, dhe për çdo rast, për secilin ekip, ju mund të zgjidhni ato pista që i përshtaten më së miri.
Me gjithë njerëzit e ndershëm, ne do t'ju këndojmë ditties
Mos harroni, kur ishim të vegjël, të rriturit ndonjëherë këndonin dite. Nga kjo ishte shumë qesharake, ishte aq argëtuese dhe një ndjenjë e tillë vetëkënaqësie nga realizimi që arrita të bashkohem me moshën madhore. Por ka edhe lojëra të shkurtra për Maslenitsa për fëmijë, të cilat ata mund t'i kryejnë vërtet në festë për gëzimin e të gjithëve.
Jemi me të gjithë njerëzit e ndershëm
Ne do të këndojmë për ju,
Kalojmë nënë dimër
Dhe le të fillojmë të festojmë pranverën.
Të hënën nga një agim i qartë
Të gjithë kalërojnë kodrën
Përtypen të gjitha llojet e pjatave,
Këndohen këngë me zë të lartë.
Jemi në javën e gjalpit
Festa nuk u shkel
Të gjithë miqtë kërcyen, kënduan,
Ne hëngrëm petulla!
Ne nuk kemi frikë nga ngrica
Le ta djegim Maslenën sot.
Le te argetohemi
Me zjarr të ndritshëm ylber.
Jemi në javën e gjalpit
Të gjitha petullat me pripekom hëngrën.
Sa te shijshme jane
Pushimet janë të gjitha ruse!
Si në Maslenicën tonë
Të gjithë po ngrohen.
Ik dimrit
Ne argëtohemi më shumë me petullat.
Me një kërcim rus
Rrotulloni nën fizarmonikë ...
Ne ndahemi me Shrovetide!
Ku je pranvere? Zgjohu!
Shrovetide është e zhurmshme
Gëzuar festën!
Në këtë ditë ne themi lamtumirë
Zimushka, me ty.
E djegim dordolecin
Borë, ftohtë,
Kështu që ajo pranverë është e bukur
Ajo u kthye përsëri tek ne.
Rrumbullakët si dielli
Ne hamë petulla.
Me erën në sajë
Si një shigjetë, ne fluturojmë.
Jemi në javën e gjalpit
Ndoshta hëngri njëqind petulla.
Me mjaltë, gjalpë dhe reçel.
E shijshme! Hani tepër!
Ne do të këndojmë ditties
Si e presim Maslenicën
Sa e kemi mall për petullat
Dhe në ditët e ngrohta të pranverës.
Lamtumirë të gjithë njerëzve
Shrovetide do t'i vihet flaka.
Digjeni shpejt
Le të argëtohemi më shumë!
Le të shkojmë të bëjmë ski poshtë kodrës
Përzënë mallin e pikëllimit
Le t'i themi lamtumirë dimrit
Ajo nuk mund të ndihmohet më!
- Mirupafshim, - bërtasim, -
Zimushka-dimër!
Te lutem largohu
Nxitoni veten!
Ne ju kënduam dicka,
Sa të mirë janë ata!
Ju përplasni duart
Në mirënjohje nga thellësia e zemrës sime!
Dëgjoni fëmijët e kopshtit "Pearl" - ditties në Maslenitsa.
Unë jam gati të ha pesëdhjetë petulla në Maslena
Veshjet qesharake në Maslenitsa për fëmijë do t'i argëtojnë veçanërisht të gjithë. Fëmijët dhe të rriturit do të kënaqen duke i dëgjuar. Dhe po, ata do të këndojnë së bashku dhe do të kërcejnë!
Havjar i mbështjellë në një petull -
Oh po vdes nga e qeshura!
Ka saktësisht pesë vezë -
Mund të numërosh.
Në një kërcim maskaradë
Rrotullimi i vjetër dhe i ri
Dhe Liza dhe Volodya
Karamelet ju ndriçojnë sytë.
Në klasën tonë të gatimit
I zgjuar, i aftë!
Të gjitha me fustane elegante të ndritshme,
Dhe petullat janë të nxehta!
Të gjitha vajzat pyesnin veten natën
Së bashku ata hodhën një këpucë.
Mishka u godit në kokë
Ka një mavijosje në të gjithë ballin tim tani!
Në një trojkë të gëzuar ruse
Ne vozitëm miq.
Duke rrëzuar lopën Zorka gjatë rrugës,
Lotët u derdhën në tre rrjedha.
Kam pak frikë të këndoj këngë
Edhe nëse këndoj me zë të lartë.
Shoku im kërcen në harmonikë
Unë jam duke qëndruar i trullosur.
Kam bërë një test të legenit,
Unë do t'ju jap petulla.
Dhe më lavdëroni
Unë do të pjekim malin për ju!
Unë jam me vaj për një javë
Të gjitha petullat nuk do të pendohen!
Me gjizë dhe mish
Ju mund t'i bëni të dyja në të njëjtën kohë!
Lufta me topa bore nuk është shaka,
Katya bërtet më fort:
Ajo mori borë nën pallton e saj lesh,
Dhe e dyta me gojë hapur.
25 petulla të shëndetshme
E hëngra në një ulje.
Dhe tani në pantallona të reja
Nuk do të gjeni vende të pastra.
Në një sajë nga kodrat e larta
Vajzat janë duke hipur
Epo, djem grykës
Mundimi i stomakut.
Unë nuk mund të rezistoja -
Një petull, një petull tjetër!
mos ki frike -
Kam ngrënë vetëm dyzet copë!
Java e naftës
Kam ngrënë petulla me gjalpë,
Me salcë kosi dhe havjar.
O barku im i gjorë!
Më piqni petullat
Po, për të qenë madhështor.
Sot është java Maslenya -
Mund të hani shumë.
Miu dhe macja u pajtuan
Ata e trajtuan veten me një petull me gjalpë,
Unë nuk do t'i përzë ata
Sot të gjithë duhet të falen!
Unë hëngra petullën e pestë
Më thyen fundi.
Unë do të qep një fund
Për të ngrënë përsëri petulla.
Ne jemi Maslenu-qesh
Ata u çuan për të pushuar.
Dhe tani Pranvera-e dashura
Do të takohemi me diellin përtej lumit.
Ne ju kënduam dicka,
Ne do të këndojmë për ju më vonë
Dhe tani ne po presim, të dashura,
Na trajtoni me petull!
Jo, më besoni, në fakt është më mirë se Java e Shrovetide…
Ditët qesharake të karnavaleve për nxënësit e shkollave do të jenë të dobishme për festat. Në fund të fundit, është shumë argëtuese në ekipin e shkollës të largosh dimrin dhe të takosh pranverën!
Të gjithë jemi të dashuruar
Petulla super të shijshme
I përtypim në maksimum
Dhe ne do t'ju këndojmë ditties!
Hej djem dhe vajza
Tërhiq forcën tënde,
Të gjithë kanë nevojë për forcë këto ditë.
Për të ngrënë petulla për një javë!
Unë ha petulla, zilja bie,
E hap - ka një qenush,
Si të kapni pantallonat tuaja
Dhe bërtet: "Hajde petulla!"
Nga petullat tek unë dhe e dashura ime
Nuk mund ta tërhiqni për veshët,
Ne nuk na pëlqen qull bollgur,
Unë dhe e dashura ime jemi gustatorë!
Disi Kostya Ivanov
Unë hëngra 10 copë petulla,
Dhe pastaj Kostya shtoi
10 centimetra i gjatë!
Unë do ta zhyt petullën në salcë kosi,
Unë do të ha me dëshirë
Edhe nëse ka taka në salcë kosi,
Nuk ka ushqim më të mirë, djema!
Në faqet me vaj, hundë dhe buzë,
Belët nuk futen në funde
Pas vajit, shihni,
Të gjithë duhet të humbim peshë!
Ne jemi në salcë kosi - unë dhe babi,
Dhe putra e Timoshkës,
Pancakes me salcë kosi
Thjesht super e shijshme!
Ne këtë javë
Të gjithë e kanë zili modelen
Në fund të fundit, petulla për të gjithë ne, miq,
Ju mund të hani, por ata nuk munden!
Sikur të kishim mësime në vend
Bëni brumë për petulla
Dhe piqni petullat në të njëjtën kohë
Për të gjithë shkollën, për të gjithë klasën!
Ne e përshëndesëm pranverën me një turmë,
“Eja pranvera! ata bërtitën. -
Uluni pranë nesh në tryezë
Le t'ju trajtojmë me petulla!"
Ne e dimë se si ia dolëm
Ata ju kënduan sot për petullat,
Përkulja jonë për ju, zotërinj,
Dhe hani petulla le të shkojmë!
Argëtohuni, njerëz të ndershëm, Maslen po vjen për të vizituar!
Populli rus ka qenë gjithmonë në gjendje të argëtohet - një ose dy ditë, por të paktën një javë të tërë ... Dhe kjo konfirmohet plotësisht nga këngët popullore ruse në Maslenitsa.
Njerëzit janë duke buzëqeshur
Drejton një valle të rrumbullakët.
Kjo është Maslenitsa,
Mirë Shrovetide!
Argëtohuni me njerëz të ndershëm
Maslen po viziton!
Njihuni me të nga zemra
Trajtoni të gjithë me petulla!
Ne do të pjekim petulla
Dhe ne do të thërrasim miqtë tanë.
Ne do të hamë plotësisht,
Dera është gjithmonë e hapur!!!
Argëtohu duke luajtur, harmonikë,
Shrovetide, mos u trishto!
Eja pranvera se shpejti
Largoni dimrin nga ne!
Hajde hajde
Për petullat e kuqe.
Sot është java Maslenya -
Jini të lumtur si ne!
Duke gatuar djathë të ëmbël,
Vajzat këndojnë ditties.
Çdo person kërcen përreth
Dhe shpirti i tij gëzohet.
Ashtu si Java e Shrove
Pancakes fluturuan në tavolina!
Nga vapa, nga vapa, nga furra,
Krejt skuqem, e nxehtë!
Maslenitsa e gjerë,
Ne ju lavdërojmë
Ne hipim në male
Ne hamë petulla!
Hapni portën
Maslena erdhi në oborr,
Ne do të pjekim petulla, do të ecim,
Thuaj lamtumirë dimrit!
Kudo këngë, valle të rrumbullakëta.
Jashtë dritarja është plot me njerëz.
Nuk ka skaj, nuk ka fund.
Mas-le-ni-tsa ka filluar!
Bëhuni bashkë fëmijë
Do të ketë lojëra deri në mëngjes!
Maslena shkon në oborr -
Ai i fton të gjithë në festë!
Akulli është plas në lumë!
Të gjithë njerëzit po argëtohen!
Pjek petulla me gjizë -
Maslena po pret për një javë!
Hipnim kuaj
Dhe hëngri petulla
Kështu përfundon dimri -
Nuk ka më argëtim!
Shrovetide-këmbë e bardhë,
Qëndroni me ne për një kohë
Për një javë, për një ditë,
Për një orë të vetme!
Dhe, natyrisht, petullat janë trajtimi kryesor i Maslenitsa.
Ne nuk kemi ngrënë petulla për një kohë të gjatë,
Ne donim petulla
Oh, petulla, petulla, petulla,
Ju jeni petullat e mia.
I tretur në një tenxhere të re,
Pancakes shkuan për dy orë.
Oh, petulla, petulla, petulla,
Ju jeni petullat e mia.
Motra ime e madhe
Pjekja e petullave është një mjeshtër.
Oh, petulla, petulla, petulla,
Ju jeni petullat e mia.
Ajo piqte ushqim
Ndoshta janë pesëqind.
Oh, petulla, petulla, petulla,
Ju jeni petullat e mia.
Në tabaka që ajo vendos
Dhe ajo e sjell atë në tryezë.
Oh, petulla, petulla, petulla,
Ju jeni petullat e mia.
Të ftuar, jini të shëndetshëm
Ja ku janë gati petullat e mia.
Oh, petulla, petulla, petulla,
Ju jeni petullat e mia.
Dhe përsëri, një dhuratë e vogël për ju - festat popullore ruse.
Marsianët kanë ardhur, kanë ardhur për petulla...
Kohët ndryshojnë dhe kreativiteti me to. Tashmë ka dicka moderne në lidhje me Maslenitsa.
Rusia jonë është e mrekullueshme,
Dhe ajo ka talente të panumërta.
Ne kërcejmë në Shrovetide
Të gjithë talentet janë këtu.
Thonë Olimpiada
Nderim i madh për vendin.
Por Maslenitsa është gjithashtu e nevojshme
Të gjithë mirëpresim.
Më parë, Maslenka u takua,
E hipën në një sajë.
Për të hipur sot
Duhet të bie borë.
Marsians kanë ardhur
Ata janë të gjithë të lumtur.
Pjatat e tyre nuk janë bosh
Dhe plot petulla.
Të gjithë flasin për dietën
Ne nuk duam të debatojmë me ta.
Por tani këto petulla
Ne hamë me kënaqësi.
Ofroi djemtë Sanya
Konkurrencë e mallkuar.
Ai hëngri kaq shumë
Që pothuajse i humbi fryma.
Maslenitsa jonë është e mahnitshme!
Dhe elegante, dhe modeste!
Rrotullat përkulen bukur
Shiriti i kuq është i gjatë.
Angelica e ndritshme,
Me sa duket ai e di recetën e tij
Ajo do të skuqë petulla për ne dhe ...
Hidheni në internet!!!
Unë jam me Natasha - e dashura
Unë do të këndoj një ditty për ju
Epo, ju përgatitni çmimin -
Shërbejeni një petull me havjar, ju lutem!
Macja u ul në dritare
Ngriti putrat lart
Dhe ajo tha: "Të gjithë po ecin,
Unë shkova në Maslena!”
Olya dhe unë piqëm petulla,
Nënat do të thonë: "Super-bija!"
U ngrit herët në agim -
Maslena është në oborr!
Ne luajtëm llotarinë
Më dhanë një biletë të lumtur
Doli të ishte një patë gri!
Çfarë të bëni me të? Kam frike!
Ju ngjiteni në shtyllë më shpejt,
Merrni një çmim të madh menjëherë!
Këtu janë disa argëtime të shkëlqyera:
Bëhuni të pasur falas!
Si u ngjit Grisha jonë në shtyllë -
Ai tani varet të gjithë lart
Thirrni shpejt kullën,
Hiq Grishka tonë!
Si një javë gjalpë
Ne kemi vënë gjithçka të re.
Në fund të fundit, kur do të jetë
Një shans për një festë për të shkuar te njerëzit!
Misha, Masha, bëhu gati!
Konkurroni në garat e stafetave -
Le të argëtohemi duke ecur
Largoni dimrin!
Pse është kaq e gëzuar? Karnavalet na kanë ardhur!
Ka edhe gjëra të mëdha në lidhje me Shrovetide, të cilat do të ndihmojnë në organizimin e një shfaqjeje të tërë për festën.
Në fshat në çdo oborr
Vrapon kori i fëmijëve.
Nga shtëpitë ata mbajnë mbeturina,
Të gjitha llojet e leckave.
Të gjithë janë nxjerrë mbi gardh,
Duke ndezur një zjarr të madh.
Kjo është Maslenitsa,
Shrovetide e lavdishme!
Vajzat janë të lumtura, djemtë gjithashtu
Le të puthim të gjithë sa më mirë.
Le të shtypim rezistencën
Dimër i ftohtë, pa dyshim.
Le të jetë pranvera një vajzë e kuqe
Edhe me ne, gëzueshëm.
Ashtu si Java e Shrove
Kemi ngrënë petulla me reçel.
Ngrëni deri në ngopje,
Por Yegor tha që nuk ishte e mjaftueshme!
Ne do ta ushqejmë atë
Le të kujtojmë veprat e tij.
Të dielën trajtojmë
Pra, ne i falim atij gjithçka!
U pajtova me motrën time.
Unë them: "Tani këndoni!"
Ajo këndon me gëzim
Jep petulla me çaj!
Pse është kaq e gëzuar?
Karnavalet na kanë ardhur!
Tuzik pushoi së lehuri
Ai është i përsosur sot!
Unë mund t'i fal të gjithë sot -
Shtrihuni në heshtje në kabinën tuaj!
Babi tha pa emocione:
Qeni ynë e di të dielën!
Ejani të na vizitoni -
Tuzik është i lumtur për mysafirët tanë!
Hyni shpejt në sajë
Dhe takoni pranverën e qartë!
Trajtoni të gjithë me petulla,
Harrojini shqetësimet!
Argëtohu deri në mëngjes
Të moshuar dhe fëmijë!
Si një lamtumirë për dimrin
U mblodhëm në klub.
Ata kënduan këngë, hëngrën petulla,
Donte të kalonte dimrin
Mund të vijë së shpejti pranvera
Dhe sillni gëzim për të gjithë!
Unë jam duke qëndruar me një pallto lëkure deleje
Dhe unë u them miqve të mi:
Është e nevojshme të takosh Maslena,
Ne nuk mund të ngrijmë!
Vishni shpejt palltot tuaja
Hapni dyert më gjerë!
Si hëngra petulla
Byrek dhe gjevrek
Dhe pastaj një Barbecue
Kështu ai erdhi tek unë
Dhe unë gjithashtu hëngra qull -
Nuk e kurseva jetën!
Festa Masleny u takua
Jam lodhur nga ushqimi!
Mos u mërzit sot!
Vishni menjëherë palltot
Vendosur trajton
Harrojini të gjitha ankesat!
Le të djegim dordolecin
Njihuni me pranverën e kuqe!
Maslenitsa do të thotë ne jemi gjallë, meqë po ecim, do të jetojmë!
Jo vetëm fëmijët, por edhe të rriturit duhet të argëtohen në një Maslenitsa të gjerë. Le të lëmë gjithçka, është koha për t'u çlodhur! Dhe pastaj të rriturit qesharak hyjnë në lojë në Shrovetide.
Hidhni tutje të gjitha shqetësimet tuaja
Ejani për vizitë menjëherë
Drejt e në verandën tonë të përparme
Ejani të na shihni për Shrovetide!
Hani! Pi! Ndihmo veten!
Dhe argëtohuni më shumë!
Shrovetide në portë!
Hape gojën!
Nëse dëshironi të jeni të shëndetshëm
Hani një petull me qumësht
Nëse doni të jeni qesharak -
Ai me turshi!
Për një të dashur për një shami
Djaloshi ngjitet në të gjashtin.
Dhe e gjashta është e lagur me ujë,
Kjo është arsyeja pse është akullt.
Ne hëngrëm petulla për një javë
Sa të sjellshëm janë bërë fuçi!
Duhet gjetur një bel
Vazhdoni të agjëroni.
Shrovetide do të thotë i gjallë
Pasi të ecim - do të jetojmë,
Dhe hani petulla
Argëtohuni dhe dashuroni.
Në Maslenitsa - jo për mërzi,
Jo para punës, jo para gjumit.
Cilat janë tingujt në dollapin tonë?
Pranvera po troket në derë!
I dashuri im nuk më puth
Dhe ai nuk përqafohet.
Do të mbështillem me petulla -
Lëreni të kafshojë!
Me akoma me shume dashuri
Dukem e lezetshme.
Ai u ngjit në një shtyllë gjatë festimeve,
Tani kam veshur çizme!
Kam ngrënë petulla me gjalpë
Ai përtypte havjar.
Unë do të shkoj në gara
Ose do të zbres nga kodra.
Gjithçka, një dordolec u dogj,
Kënduam dite,
Do të fshihemi për dyzet ditë
Të gjitha ëmbëlsirat nën jastëk.
Larg syve larg zemrës
Çokollata të ëmbla…
Çfarë duhet të kërkoj tani
Për një stomak gëzimi?
I them lamtumirë Maslenicës
Dhe ndahem me petullat.
Por nuk jam aspak i mërzitur
Në fund të fundit, nuk kam frikë nga agjërimi.
Si në Maslenicën tonë
Të gjithë bëhen më të ngrohtë
Ik dimrit
Ne argëtohemi më shumë me petullat.
Sy kafe, sy gri,
Blu nuk është asgjë.
Jemi petulla me havjar, me mish
Kë dëshironi të tërhiqni.
E dashura ime ka fjetur gjithë dimrin
Dhe tani gjithçka po mundohet
Ai ndoshta dëshiron petulla
Thjesht nuk njihet.
Seryozha do të na pjekë
Pancakes, petulla!
Trajton të rinjtë
Po, dhe gjyshet e vjetra!
Poezitë nxituan nga mali,
Tani do të tregojmë
Fluturoni mbi petulla
Le t'i lyejmë me mjaltë!
Unë do të të pjek, Seryozha,
Unë jam petulla me maja
Që të mos shkoni për të fjetur
Këtë natë me stomak bosh!
Masha petulla të pjekura,
Pancakes janë të mahnitshme
Dëgjuar nga një i dashur
Thjesht fjalë lajkatare.
Unë hipa në Maslenitsa
Theu tre sajë.
Sorbi e torturoi kalin,
Dhe hipni në bukurinë.
Vajzat, gjalpi po vjen!
Kush do të na hipë?
Petruni në oborr
Sivka zhduket.
Unë kam katër shalle
Së pesti - me push,
Nuk jam i vetmi që luftoj
Ne jemi të gjithë të varfër këtu.
Macja ecte, u ul, shtrihej,
Pritej gjatë për Maslenitsa.
Ai këndoi këngë, fërshëlleu, nuhati:
"Jo dimër, por kaos!"
Shikoni se çfarë po ndodh
Dhëndri me petulla nxiton te vjehrra,
Puthje në faqen topolake,
Si një vajzë e re.
Por vjehrra është e mirë,
I vajosur shpirtin e saj,
Tani dhëndri nuk qorton,
Ai ju thotë të hani petulla.
Shiko, gjyshi Egor
Unë vrapova në kodër në mëngjes,
U ula në pantallona me nxitim,
Ai fluturoi poshtë duke qeshur.
Shrovetide e Tanya-s sonë
Jo një zbavitje, por një ndëshkim
Ka qenë në dietë për një vit
Dhe përsëri ajo hëngri barkun e saj.
Taras u ul në karusel,
Ai është kalorësi ynë tani
Hamshori nën të është i lezetshëm,
Druri, jo e thjeshtë!
Unë hëngra petulla
Unë nuk kurseva havjar,
Ajo nuk kurseu vaj, sallo,
Dhe u trasha më shumë!
Unë jam gati për Maslenën
Hani pesëdhjetë po aq petulla.
Unë do t'i ha mirë
Do të përpiqem të humbas peshë.
Mësoi e dashura ime
Vendosa të piqja vetë petullat,
Ai derdhi qumështin në dysheme
Ai mbuloi gjithçka rreth tij.
Ndodhi një gjë e mrekullueshme
Psikika nuk ka asnjë lidhje me të,
Vjehrra u pajtua me dhëndrin
Ushqeni atë me një petull.
Piqni, kumbari, petulla,
Po, për të qenë madhështor.
Sot është java Maslenya -
Mund të hani shumë.
Dhëndri im i paftuar
Erdhi me vrap për të ngrënë
Por edhe ai bëri një gabim
Ai nuk i zotëronte të gjitha petullat.
Të gjitha të pista me blozë
Fëmijët tanë janë në oborr.
Dimri i mërziti ata -
Një shëmbëlltyrë po digjet.
Unë shpenzoj paratë e burrit tim
Të shtunën pa dyshim
Ende kërkon falje
Nesër, e diel.
Ne ndalojmë së kënduari ditties
Deri në një mbrëmje tjetër.
Ju uleni deri në mëngjes
Kur nuk ka asgjë për të bërë.
Në kohët e vjetra, Maslenitsa quhej edhe Java e Djathit. Dhe sot është festa më argëtuese e fillimit të pranverës, e quajtur me dashuri "kasatochka", "buzët e sheqerit", "thëllëza", "argëtim". Argëtohuni nga zemra, këndoni ditties të paharrueshme, hani petulla të shijshme, sepse Kreshma e Madhe po vjen së shpejti.
Ju ftoj të shihni artikuj të tjerë në blogun tim mbi temën e Maslenitsa dhe ardhjen e pranverës:
Salca e sojës është një erëz e shëndetshme me një histori të lashtë
Një përzgjedhje me temën "Chatushki për Shrovetide për fëmijë"
Jemi me të gjithë njerëzit e ndershëm
Ne do të këndojmë për ju,
Kalojmë nënë dimër
Dhe le të fillojmë të festojmë pranverën.
Të gjitha të pista me blozë
Fëmijët tanë janë në oborr.
Dimri i mërziti ata -
Një shëmbëlltyrë po digjet.
Të gjithë jemi të dashuruar
Petulla super të shijshme
I përtypim në maksimum
Dhe ne do t'ju këndojmë ditties!
Oh, petull, petull
Si duket si dielli
e ngrohtë, e artë
Kuqe dhe aromatik.
Hej djem dhe vajza
Tërhiq forcën tënde,
Të gjithë kanë nevojë për forcë këto ditë.
Për të ngrënë petulla për një javë!
Dielli lind në qiell
Në një valle të rrumbullakët na thërret të gjithëve!
Argëtohuni, këndoni, kërceni -
Njihuni me Pranverën e Kuqe!
Në klasën tonë të gatimit
I zgjuar, i aftë!
Të gjitha me fustane elegante të ndritshme,
Dhe petullat janë të nxehta!
Ne këtë javë
Të gjithë e kanë zili modelen
Në fund të fundit, petulla për të gjithë ne, miq,
Ju mund të hani, por ata nuk munden!
Nga petullat tek unë dhe e dashura ime
Nuk mund ta tërhiqni për veshët,
Ne nuk na pëlqen qull bollgur,
Unë dhe e dashura ime jemi gustatorë!
Shrovetide, Shrovetide,
Vajzë e bukur.
Nëse ajo do të vinte tek ne
Dimrin do ta djegim deri në tokë.
Nga mielli i situr
Një tufë petullash.
Të gjitha me një kore të kuqërremtë -
Do të hamë me havjar.
Unë ha petulla, zilja bie,
E hap - ka një qenush,
Si të kapni pantallonat tuaja
Dhe bërtet: "Hajde petulla!"
Unë hëngra petullën e pestë
Më u prish fundi.
Unë do të qep një fund
Për të ngrënë përsëri petulla.
Ne hipëm në sajë
Dhe ata hëngrën petulla.
Argëtohu dita ditës,
Dhe pastaj ata shkuan në shtëpi.
Dogji një figurë në një kodër
Ne e lyëm hirin me zbardhues
që të mos ringjallet
Dhe pranvera të shfaqet
Unë ha petulla, zilja bie,
E hap - ka një qenush,
Si të kapni pantallonat tuaja
Dhe bërtet: "Hajde petulla!"
O miq, jam i lodhur
Furra e petullave dështoi
Të gjithë të afërmit erdhën për vizitë
Nuk e mora petullën.
Hej mik, mos u trishto
Hani një petull, pini çaj!
Dhe ju dëshironi më shumë -
Nuk më intereson, ha të gjitha!
Ne nuk kemi frikë nga ngrica
Le ta djegim Maslenën sot.
Le te argetohemi
Me zjarr të ndritshëm dhe të ylbertë.
25 petulla të shëndetshme
E hëngra në një ulje.
Dhe tani në pantallona të reja
Nuk do të gjeni vende të pastra.
Më parë, Maslenka u takua,
E hipën në një sajë.
Për të hipur sot
Duhet të bie borë.
Akulli është plas në lumë!
Të gjithë njerëzit po argëtohen!
Pjek petulla me gjizë -
Maslena po pret për një javë!
Maslenitsa ka ardhur tek ne,
Do të thotë të jesh një petull.
Bëhu i dashur dhe ji i mirë -
Jepini të gjithëve një petulla!
Kam bërë një test të legenit,
Unë do t'ju jap petulla.
Dhe më lavdëroni
Unë do të pjekim malin për ju!
Ne ju kënduam dicka,
Sa të mirë janë ata!
Ju përplasni duart
Në mirënjohje nga thellësia e zemrës sime!
Ne ju kënduam dicka,
A është mirë, a është keq!
Dhe tani ne ju pyesim
Le të duartrokasim për ju!
Shpresojmë që përzgjedhja jonë e karnavaleve për fëmijë të ndihmoi për ta bërë festën tuaj të ndritshme dhe të paharrueshme.
Duke gatuar djathë të ëmbël,
Vajzat këndojnë ditties.
Çdo person kërcen përreth
Dhe shpirti i tij gëzohet.
Të hënën nga një agim i qartë
Të hënën nga një agim i qartë
Të gjithë kalërojnë kodrën
Përtypen të gjitha llojet e pjatave,
Këndohen këngë me zë të lartë.
Ne fillojmë të këndojmë ditties
Ne fillojmë të këndojmë ditties,
Ju lutem mos qeshni.
Këtu ka shumë njerëz
Mund të humbasim!
Piqni, kumbari, petulla
Piqni, kumbari, petulla,
Po, për të qenë madhështor.
Këtë javë Maslenya -
Mund të hani shumë.
Në prova, djemtë e raftit
Në prova, djemtë po qëndrojnë në këmbë,
Dhe në gatimin e vajzave janë të shpejta -
Piqen petullat e ëmbla
Ushqimi shërbehet.
Me ardhjen e së dielës
Me ardhjen e së dielës
Kërkojmë falje nga të gjithë.
Synimet tona të mira
Të shkaktojë admirim.
Lamtumirë të gjithë njerëzve
Lamtumirë të gjithë njerëzve
Shrovetide do t'i vihet flaka.
Digjeni shpejt
Le të argëtohemi më shumë!
Për një të dashur për një shami
Për një të dashur për një shami
Djaloshi ngjitet në të gjashtin.
Dhe e gjashta është e lagur me ujë,
Kjo është arsyeja pse është akullt.
Maslenitsa - me këmbë të bardha
Maslenitsa - me këmbë të bardha,
Qëndroni me ne për një kohë
Për një javë, për një ditë,
Për një orë të vetme!
Maslenica e gjerë
Maslenitsa e gjerë,
Ne ju lavdërojmë
Ne hipim në male
Ne hamë petulla!
Unë jam gati për Maslenën
Unë jam gati për Maslenën
Hani 50 petulla.
Unë do t'i ha mirë
Do të përpiqem të humbas peshë.
Ne ndalojmë së kënduari ditties
Ne ndalojmë së kënduari ditties
Deri në një mbrëmje tjetër.
Ju uleni deri në mëngjes
Kur nuk ka asgjë për të bërë.
Video
Fakte interesante rreth karnavaleve
Maslenitsa - fat misionar
Sa tradita, rituale dhe legjenda mbështjellin javën e petullave. Fëmijët u befasuan, të mërkurën dhëndri erdhi në shtëpinë e vjehrrës për petulla, pastaj ajo i bëri një vizitë të përsëritur. Por jo shumë sot i mbajnë mend këto tradita. Maslenitsa promovon pajtimin midis të afërmve dhe miqve, sepse në këtë ditë është zakon të falësh të gjithë dhe të harrosh ankesat e së kaluarës. Por kjo festë e ndritshme është e mbuluar me shumë sekrete. Për shembull, pse një karnaval i shfrenuar pagan është një dëshirë e fshehtë për pendimin e krishterë?
Fakti është se Maslenitsa është një sukses i jashtëzakonshëm misionar i Kishës Ruse, e cila për herë të parë rimendoi plotësisht kuptimin e trazirave të karnavaleve pranverore. Në kulturën pagane, festa kishte një kuptim krejtësisht të ndryshëm. Do të thoshte një kthim në kaosin e lashtë, pikënisja e të qenit përmes rilindjes nga hiri. Ishte përmes argëtimit dhe pijeve të tilla që një person u përpoq të shpëtonte nga e kaluara e tij, të harronte gabimet e bëra, të linte të gjithë barrën e dështimeve dhe fyerjeve, të harronte të pavërtetën dhe të keqen dhe të fillonte një jetë të re nga e para. Për të qetësuar fatin, paganët bënin sakrifica dhe dhurata për perënditë. Dhe në fund dogjën një burrë kashte.
Hajde hajde
Për petullat e kuqe.
Këtë javë Maslenya -
Jini të lumtur si ne!
Unë jam gati për Maslenën
Hani 50 petulla.
Unë do t'i ha mirë
Do të përpiqem të humbas peshë.
Piqni, kumbari, petulla,
Po, për të qenë madhështor.
Këtë javë Maslenya -
Mund të hani shumë.
Marsians kanë ardhur
Ata ishin të kënaqur.
Pjatat e tyre nuk janë bosh
Dhe plot petulla.
Unë hëngra petullën e pestë
Më thyen fundi.
Unë do të qep një fund
Për të ngrënë përsëri petulla.
Argëtohu duke luajtur, harmonikë,
Shrovetide, mos u trishto!
Eja pranvera se shpejti
Largoni dimrin nga ne!
Ne ndalojmë së kënduari ditties
Deri në një mbrëmje tjetër.
Ju uleni deri në mëngjes
Kur nuk ka asgjë për të bërë.
Ne fillojmë të këndojmë ditties,
Ju lutem mos qeshni.
Këtu ka shumë njerëz
Mund të humbasim!
Unë dhe shoku im ishim duke ecur
Mali u mbulua me djathë,
Të gjitha të mbuluara me petulla,
Mbushur me vaj!
Maslenitsa e gjerë,
Ne ju lavdërojmë
Ne hipim në male
Ne hamë petulla!
Pranvera nuk është pranverë
Dhe u nda me dimrin
Kam pjekur petulla
Dhe ju refuzuat.
Si në një javë me gjalpë
Pancakes fluturuan nga tavolina
Dhe djathë dhe gjizë
Të gjithë fluturuan nën prag!
Vajzat, gjellë me gjalpë po vjen!
Kush do të na hipë?
Petrushka në oborr
Sivka zhduket.
Maslenitsa - me këmbë të bardha,
Qëndroni me ne për një kohë
Për një javë, për një ditë,
Për një orë të vetme!
Të hënën nga një agim i qartë
Të gjithë kalërojnë kodrën
Përtypen të gjitha llojet e pjatave,
Këndohen këngë me zë të lartë.
Në fshat në çdo oborr
Vrapon kori i fëmijëve.
Nga shtëpitë ata mbajnë mbeturina,
Të gjitha llojet e leckave.
Të gjithë janë nxjerrë mbi gardh,
Duke ndezur një zjarr të madh.
Kjo është Maslenitsa,
Shrovetide e lavdishme!
Për një të dashur për një shami
Djaloshi ngjitet në të gjashtin.
Dhe e gjashta është e lagur me ujë,
Kjo është arsyeja pse është akullt.
Në prova, djemtë po qëndrojnë në këmbë,
Dhe në gatimin e vajzave janë të shpejta -
Piqen petullat e ëmbla
Ushqimi shërbehet.
Njerëzit janë duke buzëqeshur
Drejton një valle të rrumbullakët.
Kjo është Maslenitsa,
Mirë Shrovetide!
Dhëndri vrapon herët
Të lutem vjehrrën
E fton në shtëpi
Ai shërben verë atje.
Argëtohuni me njerëz të ndershëm
Mbushja e barkut.
Ky është Shrovetide
Duke festuar Maslenitsa!
Duke gatuar djathë të ëmbël,
Vajzat këndojnë ditties.
Çdo person kërcen përreth
Dhe shpirti i tij gëzohet.
Me ardhjen e së dielës
Kërkojmë falje nga të gjithë.
Synimet tona të mira
Të shkaktojë admirim.
Lamtumirë të gjithë njerëzve
Shrovetide do t'i vihet flaka.
Digjeni shpejt
Le të argëtohemi më shumë!
Një divë u çua nëpër oborr,
Oh, po, unë jam e bukur dhe e bukur.
Më vjen keq që e djeg këtë
Po, gruaja ime nuk më lë të fle.
Unë do të vizatoj një maskë
Petulla do ta mbulojmë me dekor.
Lëreni të digjet plotësisht
Të gjithë janë të lodhur nga dimri.
Dhëndri im i paftuar
Erdhi me vrap për të ngrënë
Por edhe ai bëri një gabim
Ai nuk i zotëronte të gjitha petullat.
Faleminderit të gjithëve për vëmendjen tuaj
Për entuziazëm, argëtim, të qeshura.
Për zjarrin e konkurrencës
Sukses krijues.
Tani është koha për të thënë lamtumirë
Fjalimi ynë do të jetë i shkurtër.
Ne themi: "Mirupafshim,
Deri në takime të reja të lumtura!”