Колядки на Різдво: веселі та жартівливі різдвяні колядки. Колядо, Колядо! Відчиняй ворота… Веселі колядки та різдвяні пісеньки для дітей
Колядки – це різдвяні обрядові пісні. Все про російських народних колядок Ви зможете дізнатися, якщо уважно прочитаєте нашу пізнавальну статтю!
Колядки та Різдво
Колядка – різдвяна обрядова пісня, давньослов'янський аналог західних різдвяних гімнів. Колядки співали наші пращури на головне зимове свято замість звичних тепер американської «Джингл беллс» чи радянської «У лісі народилася ялинка». Спочатку всі колядки були язичницькими. Звідки взялися християнські колядки – розповіла нам фольклорист та збирач народних пісень, керівник фольклорного ансамблю Олена КРАСНОПЄВЦЕВА.
Іноді колядники перевдягалися в незвичайні костюми: вивернуті навиворіт шуби, страшні маски. У Карпатах досі можна побачити такі процесії
Російські народні колядки – колядують усі!
Колядки - це обрядові пісні,частина так званого календарного циклу - найбільш давньої та стійкої частини російського фольклору. (На кожне зі свят російського календаря в народі покладалися свої «сезонні» пісні, вживання яких обмежувалося невеликим періодом свята.) Усі колядки умовно можна розділити на «христославні» (різдвяні) та «посівні» (язичницькі). Перші присвячені Різдву Христу, це колядки, до яких ми звикли. Другі, зазвичай, більш архаїчні, пов'язані з язичницьким культом родючості. Їхній головний зміст - побажання врожаю та благополуччя в новому році. Язичницькі колядки відбивали залежність від природних сил і, по суті, були зверненням до них, богам, які відповідають за врожай, - адже життя середньовічного селянина залежало від врожаю. Саме слово «Коляда» – це ім'я; так, на думку багатьох дослідників, у слов'янському язичницькому пантеоні звали одну з богинь родючості, свято якої відзначалося у день зимового сонцестояння. Ім'я божества, якого зверталися колядуючі у різних регіонах, могло відрізнятися: Таусень, Авсень, Виноградень. Виходячи з традиційних приспівів російських колядок, що зазвичай повторюють одне з цих імен, кожну колядку можна класифікувати за географічною ознакою: Коляда – Курська область, Винограддя – Архангельська область та Російська Північ, Таусень – Рязань. Виконувати колядки за межами новорічного обряду заборонялося.
Відомий звичай колядувати на Різдво з'явився вже після Хрещення Русі в ході переосмислення в контексті християнської культури язичницьких звичаїв. Судячи з музичного та гармонійного ладу христославних російських колядок, більшість із них українського походження. Досі на півдні Росії християнські колядки зустрічаються частіше, ніж язичницькі, та й сама традиція колядувати на Різдво там краще збереглася. Мелодії язичницьких колядок, як правило, були дуже простими, такими, щоб їх легко запам'ятати: музично всі вони не надто відрізнялися від інших народних куплетів-попівок і примовок. Христославні колядки дещо складніші у музичному плані.
У Росії та Україні в давнину під Різдво колядували всі: і дорослі, і діти, - але колядували різними групами: окремо баби з мужиками, окремо підлітки та діти. Вважалося, що чим більше за день зайде колядників до хати, тим краще. Починали колядувати з різдвяної ночі, одразу після служби, і продовжували до самого Хрещення. Господарям належало дякувати колядникам частуванням, які ніколи не ділилися, всі подарунки, що колядники набирали за день у складчину, вони з'їдали разом.
Язичників до хати не пускати
На христославні та посівні колядки розділилися не одразу. Наприклад, язичницький зміст і стилістика проглядаються в деяких народних традиціях святкування 14 січня – дня святителя Василія Великого, коли за старим календарем святкувався Новий рік. Незважаючи на пам'ять православного святого, святкування цього дня йшло за цілком язичницьким обрядом: рано-вранці в будинок вдавалися діти, кидали в ікони зерно, гохотіли як гуси, зображували свійських тварин, - все це, за язичницькими уявленнями, сприяло родючості. Іноді колядники перевдягалися в незвичайні костюми: вивернуті навиворіт шуби, страшні маски. У Карпатах досі можна побачити такі процесії. Сенс такого перевдягання також архаїчний: переодягнений нечистю колядник уособлював мерця, предка, який допомагав «родючості». Як правило, одягалися саме на Новий рік, 14 січня, і виконували в цьому випадку виключно посівні, тобто язичницькі колядки. Цей звичай був поширений не тільки в Карпатах, а й по всій Росії, тільки це засуджувалося Церквою. «Новорічних» колядників не пускали до хати, а обдаровували частуваннями за порогом чи через вікно. Крім того, тим, хто на Святки ходив у «личині», належало обов'язково поринути на Хрещення в «йордані» - спеціально вирубаному в річці та освяченому ополонці: змити гріх. «Христославних» колядників, навпаки, запрошували до хат.
На відміну від перевдягання в личини, «христославні» колядники ходили ходою з віфлеємською зіркою, що втілювало поклоніння волхвів Немовляті Христу та супроводжувалося співом різдвяних колядок та тропаря Різдва. Хоча є христославні колядки, які й не містять різдвяних сюжетів, а лише побажання добробуту та багатства. Часто трапляються й змішані варіанти, де по ріллі «іде Христос і сіє жито», а допомагає йому Богородиця. Найімовірніше, це древні язичницькі колядки, пізніше перероблені на християнський лад. Від язичницького минулого залишався приспів, текст якого також міг бути змішаним: «Прийшла коляда напередодні Різдва».
Вже в минулому
Традиція колядок пов'язана з таким явищем, як вертеп - театралізоване дійство, що передає різдвяну євангельську історію у формі лялькового театру. В оригіналі вертеп – це пересувний ляльковий театр, триярусний ящик із ширмою. Подорожуючи по селах, він показував уявлення, під час якого неодноразово виконуються колядки, позначаючи появу того чи іншого героя, і лише коли з'являється ангел – виповнюється різдвяний тропар.
На жаль, традиція співу колядок у Росії загинула. Якщо ми вирушимо на Західну Україну, до Карпат, то побачимо, що там і сьогодні на Різдво колядують практично всі. У російських селах звичай колядувати пішов у минуле, у містах ця традиція відроджується лише у театралізованій формі. Я збираю фольклор близько 30 років і жодного разу не бачила, щоби хтось колядував у нас у селах, вдається хіба що знайти старих, які в дитинстві колядували і пам'ятають, як це робити. Звичайно, христославні колядки – це не просто фольклор, вони виражають живу віру в Христа, і вона має бути дуже міцною, щоб виявлятися у всіх сферах життя.
Різдво та весь святковий тиждень для слов'ян має дуже велике значення. Традиції Різдва зачіпають релігійні, сімейні, ярмаркові та містичні повір'я та правила.Сьогодні більшість обрядів та народних повір'їв, пов'язаних зі святками, пішли в минуле. Тут ви знайдете колядки для дітей та дізнаєтеся як правильно колядувати.
Історія колядок
Спочатку свято з колядками було приурочене до зимового сонцестояння і називалося Коляда. Дітей можна познайомити з давніми традиціями, використовуючи давній звичай з карнавальними елементами. На свята проводилися ярмарки, вистави, перевдягання в костюми з масками та співи веселих колядних пісень. Частина звичаїв збереглася й у наші дні.
Найяскравіші традиції та народні вірування в Росії, що стосуються свят, добре представлені у творі Миколи Гоголя «Вечори на хуторі біля Диканьки». Увечері та в ніч перед Різдвом прийнято накривати на стіл пісну вечерю з 12 страв, ворожити на долю та ходити додому сусідів із веселими колядками. Наші пращури помітили, якщо у цей день мороз, то весна буде холодною.
Співати колядки на Різдво не прийнято. Часом для пісень є вечір 6 січня (Святий вечір). Різдвяні колядки можуть бути довгими та короткими, з гумором та побажаннями добра. Можна підібрати текст пісень для дітей та дорослих. Ходити у гості на святки прийнято всією родиною. Господині готують у домашніх умовах найкращі страви як частування та вшановують сімейні традиції.
Колядки у християнстві
Свято Різдва Христового відзначають у різних регіонах по-своєму. Традиційно пісні колядки співали великими гуртами, обминаючи усі будинки. Господарі вдома слухали колядки та щедро пригощали гостей.
Традиції Різдва у слов'ян увібрали частину звичаїв з язичницьких часів. Як частування в домашніх умовах печуть печиво у вигляді тварин та пиріжки. У старі часи мішок колядників поповнювався хлібом, пирігами, домашньою ковбасою, окістом та іншими делікатесами. Нині колядні пісні найбільше цікавлять дітей, які раді виконувати короткі пісні за солодке частування. Доречно покласти в мішок цукерки, пиріжки, вафлі, мандарини та апельсини. Деякі дають за виконання колядки на Різдво гроші, такий підхід недоречний та не відповідає духу свята. Краще заздалегідь купити кілька пакетів різних цукерок та фруктів.
Новий рік прийшов,
Старий викрав,
Себе показав!
Вставай, народ,
Виходь із воріт
Сонечко зустрічати,
Мороз проганяти! Коледа - моледа,
Біла борода,
Ніс - плошкою,
Голова - кошиком,
Руки - шабельками,
Ноги - грабельками,
Приходь під Новий рік,
Величати чесний народ!
Коляда, коляда,
Приходь з далекого,
Один раз на рік,
Помилуємося годинку.
З морозом тріскучим,
З колючою стужею,
Зі снігами білими,
З завірюхою, з хуртовиною.
Самокати – сани
Покотили самі -
Від села до села,
Коляда весела.
Ой, колядо
До коваля пішла.
- Коваль-ковалечок,
Скуй мені сорочку.
-На що сорочку?
-Сосну рубати.
-А На що сосну?
-Міст мостити.
-А на що міст?
-Морозу ходити, -
Новий рік рядити!
Таусень, таусень,
Ходімо всім!
Хто не дасть киселю
Біля воріт напилю.
Хто не дасть пампушки
Я вівцю пахву.
Таусень, таусень!
Варі, бабуся, кисіль
На горілочці,
У черепашечці.
Сіємо, віємо сніжок
На шовковий поклад.
Сніжок вистилається,
Завірюха розіграється!
Дай тобі, хазяїне,
В новий рік:
На полі - приплід,
На гумні - примолот,
Ти нас даруватимеш
Ми будемо хвалити,
А не даруватимеш —
Ми будемо сварити.
Коляда, коляда!
А буває коляда
Напередодні Різдва
Коляда прийшла
Різдво принесла.
Ходить коляда святими вечорами,
Заходить коляда до Павла-села.
Збирайся, селяни,
Будемо з колядою!
Відкривайте скриньку,
Діставайте п'ятачок!
Відкривайте, коробейники,
Діставайте копійки!
Підходь, не бійся,
Нині народ потішимо.
Хто буде чортом, а хто дідьком!
А хто ніким не хоче
Хай за п'ятак регоче!
Коляда, коляда,
Напередодні Різдва!
Тітонька добренька,
Пиріжка здобненька
Не ріж, не ламай,
Швидше подавай,
Двом, трьом,
Давно стоїмо,
Та не вистоємо!
Печка топитися,
Пиріжка хочеться!
А дай Бог тому,
Хто в цьому будинку!
Йому жито густе,
Жито вечеріста!
Йому з колосу восьмину,
Із зерна йому коврига,
З півзерна пиріг.
Наділив би вас Господь
І життям, і бутим,
І багатством!
Дай тобі, Господи,
На полі природ,
На гумні примолот,
Квашні гущина,
На столі спорина,
Стовбури сметани,
Корови підойні!
Нехай ніч іскриться чаклунством,
Мчить угору сніжинок зграя.
Вас вітаємо з Різдвом,
Посмішок, радості бажаємо.
Потік божественного кохання
Струмиться нехай чудовим світлом,
І вас Господь благословить
Здоров'ям, щастям та успіхом!
Різдво ... Очікування дива,
Всеосяжної, світлої любові.
Цієї ночі вірити в казку не важко,
До небес ти підніми свій погляд!
Нехай різдвяною зірочкою яскравою
Осяє твою душу тепло,
І розкішним чудовим подарунком
У дім прийдуть Божий мир та добро!
Різдвяна ніч, подарунки, свічки,
Друзі та близькі за святковим столом.
Як хочеться, щоб радість тривала вічно,
І ми ділилися своїм щастям та теплом.
Нехай ніч пройде, але з нею не зникне
З наших душ чудове добре світло.
І кожен у своєму серці нехай повірить -
Бог є любов, і з нами Він навіки!
Як правильно колядувати
Якщо на свята прийнято рішення йти колядувати, слід врахувати кілька важливих моментів. Колядувати можна лише 6 січня, у день свята це робити не можна. Традиційно колядувати заведено увечері, але в деяких регіонах це роблять уже з полудня. У давні часи ходили колядувати лише чоловіки. Нині хлопчики та дівчатка можуть співати коледівки разом. Найчастіше діти з великою наснагою беруть участь у веселому святкуванні на святки. Текст популярних та нових пісень, що підходять з нагоди, краще вивчити заздалегідь.
Раніше у групі колядників обов'язково був «дзвонар», людина з дзвіночком, дзвін якого попереджав про прихід групи. Нині в цьому немає потреби. Повідомити людей про прихід колядників можна дверним дзвінком. Першим до дому входить той, хто несе зірку. Зробити її для дітей дуже просто в домашніх умовах. Знадобиться лист щільного паперу, фольга, клей та палиця достатньої довжини. Зірка на свята має велике значення. Вона представляє зірку, що дала знак волхвам у тому, що народився Христос.
За допомогою цього символу та веселих колядок люди діляться радістю, вітаючи свято Різдва Христового.
Перед тим, як почати співати, слід спитати на це дозвіл у господарів будинку. Відмовляти не прийнято і після отримання дозволу можна починати колядувати. Колядки на Різдво російською мовою виконуються хором у кілька голосів. Прийнято співати довгі пісні, прославляти свято та бажати господарям будинку щастя та всіляких благ. Для маленьких дітей знадобляться короткі колядки, текст, який можна легко та швидко запам'ятати.
Отримане від господарів частування для дітей та дорослих складають в один великий мішок чи сумку. Людина, яка носить мішок – «мехоноша», повинна добре стежити за нею та забезпечити збереження вмісту. Отримані солодощі та інші ласощі ділять усім порівну між усіма учасниками групи після закінчення походу. Діти воліють з'їдати солодощі відразу після приходу додому.
Як дізнатися свою долю
Обряди та ворожіння під Різдво беруть початок із язичницьких традицій. Вважається, що саме 6 січня з'являється тендітний зв'язок із потойбічним світом і людина може дізнатися про свою долю. Ворожіння на Різдво відкриє таємниці лише тим, хто щиро хоче отримати відповідь. Щоб містичний процес пройшов гладко, не слід жартувати над тим, що відбувається, або вимовляти образи.
Якщо присутні не вірять у ворожіння, а лише хочуть розважитися, світ духів не відповідатиме на запитання і може навіть нашкодити.
Найпоширеніші ворожіння на свята, які можна провести в домашніх умовах:
- Ворожіння на черевик. Найпростіше і найвідоміше ворожіння. Проводиться незаміжньою дівчиною у будинку, де вона живе. Необхідно стати спиною до паркану та кинути через нього черевик. Підійде чобіт, черевик або туфель. Після цього слід вийти за паркан і подивитися, куди вказує шкарпетку черевика. Саме із цього боку прийде майбутній чоловік.
- Ворожіння на кільцях. У відповідну миску поміщають чотири кільця: мідний, срібний, золотий і з будь-яким натуральним камінчиком. Кільця засипають зерном чи крупою, перемішують. Дівчина бере жменю вмісту з миски, від того, яке кільце дісталося судять про майбутнє заміжжя. Мідне говорить про бідного чоловіка, срібне про хорошого простого хлопця, золоте обіцяє шлюб з купцем, каблучка з каменем віщує шлюб з боярином.
- Ворожіння на листочках. Знадобиться миска з крупою та 4 однакових паперових листочка. На одному аркуші слід написати ім'я коханого, решту залишити порожніми. Всі листочки перемішують із крупою. Далі слід брати листочки з крупи. Якщо ім'я коханого опинилося на першому обраному листочку, то дівчина може розраховувати на пропозицію руки і серця найближчим часом. Ім'я на другому листку означає труднощі у відносинах, на третьому – обман із боку чоловіка. Якщо ж ім'я виявилося тільки на останньому аркуші паперу, цей чоловік байдужий до дівчини, що ворожить.
Сімейні традиції та народні звичаї, присвячені святу Різдва, допомагають у спілкуванні та створюють святкову атмосферу. Для дітей це чудовий шанс дізнатися багато нового про історію своїх предків та взяти участь у веселій прогулянці з піснями та привітаннями.
Святкові колядки – це російські народні обрядові пісні, які було прийнято виконувати на Різдво та у святковий період під час традиційного обходу будинків (колядування). За старих часів їх співали діти та дорослі, переходячи від одного подвір'я до іншого. У красивих і зворушливих коротких текстах колядники вихваляли чудове народження немовляти Христа і бажали господарям благополуччя, сімейного щастя, житейських радощів і чудового врожаю цього року. За добре виконані колядки виступаючих завжди тепло дякували та заохочували різними подарунками та частуванням. У ритуальний червоний мішок, декорований золотими зірками, кидали цукерки, льодяники на паличці, булки, кулеб'яки, пряники, фрукти і навіть дрібні монетки. Найбільшим успіхом мали дитячі короткі колядки. Дорослі слухали їх з особливим трепетом та задоволенням, а потім щедро й багато нагороджували маленьких артистів різноманітними смаколиками.
Російські народні колядки – короткі, прикольні пісні на Різдво
Щоб дотриматися традиції та зібрати на Різдво повний мішок дуже смачних презентів, доведеться ретельно підготуватися до свята та вивчити напам'ять короткі, прикольні та веселі тексти російських народних колядок. Чим яскравіше і оригінальніше вдасться виконати ці задерикуваті пісні, тим більше цукерок, пряників, фруктів та монет подарують колядникам вдячні слухачі. Але перед тим, як почати виставу, не забудьте запитати у господарів будинку дозволу виступити перед ними з короткими хвалебними віршами та бадьорими колодками. Зрозуміло, у цьому ніхто не відмовить, але, згідно з старовинним ритуалом, питання потрібно обов'язково поставити.
Якщо колядувати йдуть старші школярі, студенти чи молоді люди 22-30 років, є сенс заздалегідь підібрати відповідні колядки та кілька разів їх відрепетирувати, щоб усі учасники запам'ятали слова тексту та послідовність куплетів. Лише чіткий, злагоджений і гарний номер породить у господарів бажання щедро обдарувати колядників презентами і смакотами, а компанія дорослих людей, які забувають текст колядок і своїх дій, що бентежать, буде виглядати безглуздо і наштовхне на думку швидше зачинити двері і щоб не псувати собі радість .
Колядуємо, колядуємо
Від сім'ї до родини кочуємо
Ми розповімо вам віршики,
Ви нам дайте пиріжки
Ну, а краще б монет,
Самі купимо ми цукерок,
А ще горіхів жменьку,
І вина візьмемо наперсток!
Коледа - моледа,
Біла борода,
Ніс - плошкою,
Голова - кошиком,
Руки - шабельками,
Ноги - грабельками,
Приходь під Новий рік,
Величати чесний народ!
Ти, хазяїне, не томи,
Швидше подаруй!
А як нинішній мороз
Не велить довго стояти,
Велить скоро подавати:
Або з печі пироги,
Або грошей п'ятачок,
Або щей горщик!
Подай тобі Бог
Повне подвір'я животів!
І в стайню коней,
У хлівику телят,
У хатинку хлопців
І в підпічку кошенят!
Дитячі російські народні колядки на Різдво та Святки
З хлопчиками та дівчатами дошкільного та молодшого шкільного віку можна розучити дитячі російські народні колядки. Таким чином хлопці у ненав'язливій ігровій формі познайомляться із давніми традиціями та долучаться до елементів старовинної слов'янської культури. А солодощі, цукерки, печиво та пряники, покладені у різдвяний мішок захопленими господарями, стануть приємним стимулом для того, щоб запам'ятати якомога більше текстів дитячих колядок.
Для найменших виконавців підійдуть короткі дитячі колядки з одного-двох куплетів. Більшого обсягу тексту 3-5 літні діти просто не запам'ятають, та й змушувати їх не має сенсу. Краще допомогти добре освоїти кілька коротких дитячих колядок, які хлопці легко вивчать і гарно проспівають перед сусідами під'їздом, родичами та друзями. Адже ніхто з батьків просто не ризикне відпускати своїх нащадків далеко від дому у темну пору доби.
Дітям 6-8 років має сенс підібрати для виконання довші дитячі колядки з 2-4 куплетів. Хлопчики і дівчата цього віку запам'ятають таку кількість тексту без жодних труднощів і в потрібний момент порадують яскравим виконанням батьків, близьких знайомих і рідню. Колядки можна включити до програми ранків, які напередодні Різдва проходять у дитячих садках, інститутах, коледжах та школах. Барвисті номери приємно оживлять виставу та створять у дитячих навчальних закладах додаткову святкову атмосферу.
Доброго вечора добрим людям!
Нехай веселим свято буде.
З Різдвом вас вітаємо.
Щастя, радості бажаємо!
Щедрий вечір, добрий вечір!
Добрим людям на здоров'я!
Приходила коляда
Напередодні Різдва
Хто дасть пирога,
Тому повний хлів худоби,
Овин з вівсом,
Жеребця з хвостом!
Хто не дасть пирога, Тому куряча нога,
Пест, та лопата,
Корова горбаті.
Коляда, коляда,
Відкриваємо всі будинки,
Всі віконця, скриньки,
Даємо цукерок та пиріжки,
Щоб було благо вам,
Скажи дякую небесам,
Бог здоров'я всім нам дасть,
Адже на це він здатний!
Текст та ноти російських народних колядок для дитячого садка та школи
Розучувати дитячі російські колядки можна не лише вдома, а й у школі, й у садочку. Щоб тексти запам'ятовувалися швидко та легко, їх краще репетирувати під музику. Нотний ряд таких творів більш ніж простий і освоїти його зможе будь-яка доросла людина, хоч трохи знайома з музичною грамотою. Малюкам же буде набагато простіше сприйняти слова та ритміку дитячих колядок, підкріплені нескладною, задерикуваною мелодією.
Якщо виконувати колядки передбачається під час дитячого ранку, можна зіграти супровідну мелодію на піаніно, що є в актових залах практично всіх шкіл та дитячих садків. Коли такого музичного інструменту в розпорядженні дитячого закладу немає, підійдуть акордеон, балалайка, гітара і навіть скрипка.
Хлопцям старшого віку, напевно, сподобається співати у школі колядки, супроводжуючи текст грою на ударних інструментах. Це надасть номеру сучасного стилю та яскравої оригінальності. У такий спосіб вдасться поєднати в одному виступі елементи народного фольклору та модні фішки прийнятих у молодіжному середовищі музичних напрямків. Найкреативнішим школярам доведеться до душі читати дитячі колядки на кшталт популярних реперських текстів або супроводжувати номери ефектними танцювальними композиціями та костюмованими постановками.
Тим, хто планує йти колядувати по будинках і квартирах, звичайно, не захочеться тягти із собою ще й якийсь музичний інструмент, та й, крім усього іншого, це буде дуже незручно. Тому залишається всього два можливі варіанти: проспівати короткий текст колядки без музики, або прихопити з собою маленький аудіо-плеєр з невеликою переносною колонкою і на ньому відтворити відповідну мелодію. До речі, портативну міні-акустику можна підключити навіть до мобільного телефону, на який вже закачано з інтернету музичні твори, що підходять як акомпанемент до коротких, веселих колядок.
Де слухати фольклорні російські народні колядки на Різдво
На питання, де послухати російські народні різдвяні колядки, існує кілька відповідей. Перший — це дочекатися, коли веселі ряжені подзвонять у двері квартири і спитають дозволу заспівати колядки, прославити господарів і побажати їм всього найкращого. Однак, коли ви живете на верхньому поверсі багатоквартирного будинку, шанси на те, що до вас дійде черга, дуже знижуються. Якщо ж у під'їзді ще й не працює ліфт, надія почути колядки у живому виконанні практично зводиться до нуля хоча б тому, що і дітям, і молоді просто не захочеться пішки підніматися на високі поверхи.
Мами та тата дитсадківців та школярів можуть відвідати тематичні заходи та ранки, які проводяться в дитячих закладах на Різдво, та послухати короткі дитячі колядки у виконанні власних нащадків та їхніх друзів за класом чи групою.
Крім того, абсолютно для всіх доступний ще більш простий шлях — завантажити короткі колядки з інтернету та відтворити їх у день Різдва на комп'ютері, смартфоні або планшеті. Звичайно, це не зрівняється з живим людським виконанням, але настрій все одно підніме та святкову атмосферу неодмінно створить.
Колядки – текст пісні російською мовою
Російські народні колядки являють собою короткі, веселі та задерикуваті обрядові пісні. Їх виконують на Різдво та під час святкового тижня компанії ряжених дорослих чи невеликі дитячі групки. Короткі ексти колядок містять рядки, що славлять народження немовляти Христа і теплі, добрі побажання гостинним господарям будинку, які дозволили колядникам проспівати свої короткі ритуальні куплети. За яскравий, яскравий та душевний виступ слухачі щедро нагороджують виконавців коротких колядок солодощами, цукерками, випічкою, невеликими сувенірами та дрібними монетками. Подарунки ніколи не дають до рук колядникам, а кладуть у спеціально приготовлений для цього великий мішок. Коли він наповнюється вщент, ряжені ділять між собою «видобуток» і вирушають додому, щоб у сімейному колі продовжити відзначати чудове свято.
Раніше на Русі з нетерпінням чекали на прихід перезиму - рік закінчувався, наставала середина зими. У цей час сонце зупиняло свій рух, щоб уже незабаром розпочати поворот на літо - подовжувати дні та коротити ночі. Особливу увагу у перезимі приділяли погоді – холоди та морози обіцяли багатий урожай, а відлига говорила про протилежне. У народі вважалося – середину зими треба зустрічати з радістю, веселими піснями. Ці короткі пісні називалися колядками, а присвячувалися вони Коляді – слов'янському язичницькому богу родючості. Колядний обряд мав забезпечити благополуччя та дохід у господарстві. Колядки, що збереглися ще з давніх-давен, дійшли до нас із зовсім невеликими змінами. У них говорилося про могутність Коляди. Пізніше короткі колядки російські народні стали співати на Різдво, Святого вечора. У цих у різдвяних піснях вже прославляли не лише Коляду, а й ділилися з іншими радісною звісткою про народження маленького Ісуса. Щороку, 6 січня за Новим стилем, у ніч перед Різдвом співали колядки з побажаннями щастя та доходу господарям двору. Особливо вдалим знаком благополуччя вважався прихід дітей. Господарі будинків із задоволенням збиралися слухати їхні виступи. Дитячі побажання благополуччя щедро «оплачувались» – дітям давали солодощі та навіть монети. За часів Радянського Союзу цей славний старовинний обряд майже повністю був забутий у містах, але в селах звичай завжди зберігався. Сьогодні будь-хто з нас може знайти текст та ноти різдвяних коротких пісень та віршів в інтернеті. Видавництвами також випускаються спеціальні дитячі книжки із текстами колядок; багато хто з них оформляється як подарункові видання.
Російські народні колядки на Різдво - Тексти та ноти коротких дитячих пісень на 6 січня
Як і в давнину, до приходу Коляди зараз починають готуватися заздалегідь. Дорослі допомагають хлопцям пошити дитячі костюми на свято, виготовляють разом із ними маски баранів, ведмедів, козлів, лисиць, вовків та інших тварин. Оскільки колядувати ходять переважно малюки та підлітки, ще у грудні вони починають розучувати тексти коротких пісень на 6 січня. Однак у сучасних міських дитячих коротких різдвяних колядках уже не прославляється врожай господарів. Найчастіше, діти співають про народження Христа, зиму, веселощі. Діти чекають подяки за свої пісні та отримують її у вигляді цукерок, пирогів та грошей. На півночі Росії колядки, навіть дитячі, співаються з приспівом, але в інших районах країни колядники найчастіше обмежуються виконанням декількох коротких задерикуватих пісень.
«Різдвяні колядки»
Музика О. Шидловська. Слова народні.
1. Як на вулиці мороз
Підморожує ніс,
Не велить довго стояти,
Велить скоро подавати!
2. Або тепленький пиріг,
Або олії, сир,
Або гроші списом,
Або рубль сріблом.
«Прийшла коляда»
Російська народна пісня.
Прийшла коляда напередодні Різдва.
Ми ходили, ми шукали святого коляду.
Ми знайшли коляду біля Романового двору.
Романів двір, залізний тин.
Серед двору три тереми стоять.
У першому терему — червоне сонечко,
Червоне сонечко — то господиня.
У другому терему - світлий місяць,
У третьому терему — часті зірочки.
Світів місяць — то господар тут.
Часті зірочки – малі діточки.
«Колядка»
Російська народна пісня.
1. Вродила коляда
Напередодні Різдва.
Приспів:
Ой, колядо,
Колядице моє!
2. Відкрийте вікно,
Запускайте Різдво!
3. Відчиняйте двері,
Підіймай із ліжка.
Про що співається у російських народних колядках на Різдво - Тексти та ноти дитячих коротких колядок
Всі дитячі колядки, які прийшли до нас ще з давніх-давен, можна розділити на короткі «посівні» та на різдвяні пісні. Посівні дитячі колядки прийшли із язичництва. У їхніх текстах йдеться про природні сили, про родючість землі; бажається господарям будинків щедрого врожаю Не у всіх районах Росії люди, що прославляють свято, звертаються до Коляди. Назви богів родючості у різних галузях країни звучать як Виноградень, Авсень, Таусень. Різдвяні дитячі колядки з'явилися після хрещення Русі. Вони повідомляють про народження Христа – Сина Бога, вітають усіх людей з появою Ісуса та складніше за своїми текстами та мелодіями. Якщо для виконання дитячих посівних коротких пісень достатньо запам'ятати кілька нот, що повторюються, мелодії християнських колядок потрібно розучувати.
«Колядка»
Російська народна пісня.
Коляда-маляда,
Прикотила молода.
Ми шукали коляду
У Івановому дворі.
Як на вулиці мороз
Підморожує ніс,
Не велить довго стояти,
Велить скоро подавати:
Або тепленький пиріг,
Або олії-сир,
Або гроші списом,
Або рубль сріблом.
«Колядка»
Російська народна пісня.
Ой, Колядка, Коляда,
Золота голова!
Приходила Коляда.
Усім добра вам принесла!
Календарна пісня «Пішла коляда»
Російська народна пісня.
1. Пішла коляда з кінця до кінця,
2. Зайшла коляда до Марії на подвір'я,
Ай, коляд, коляда, колядице моя!
3. А Мар'юшка, наша лапушка,
Ай, коляд, коляда, колядице моя!
4. Прийшла коляда, відчиняй ворота,
Ай, коляд, коляда, колядице моя!
Російські народні посівні та християнські колядки - Як слухати дитячі виступи та дякувати дітям
Пане, панове
Пане, панове,
Жінка пана,
Двері відчиніть
І нас обдаруйте!
Пирігом, калачем
Або чимось ще!
Коляда, коляда
Коляда, коляда,
Наступного дня Різдва!
Хто подасть пирога,
Тому двір живота.
Хто не дасть пирога,
Тому сіва кобила
Та обірвана могила!
Святкуйте, веселіться
Люди добрі зі мною,
І з захопленням зодягніться
У ризу радості святої.
Нині Бог з'явився у світі -
Бог богів і цар царів.
Не в короні, не в порфірі
Цей Небесний Єрей.
Він народився не в палатах
І не в прибраних будинках.
Там не видно було золота,
Де лежав Він у пеленах.
Він не містився.
У тісних яслах, як бідняк.
Навіщо ж Він народився?
Навіщо ж бідно так?
Для того, щоб нас позбавити
Від диявольських мереж
Звеличити та прославити
Нас своєю любов'ю
Вічно будемо Бога славити
За такий день урочистостей!
Дозвольте Вас привітати
З Днем Христового Різдва!
Багато літа вам бажаємо,
Багато, багато, багато років.
Веселі дитячі колядки напередодні Різдва - Тексти коротких пісень, що прославляють народження Ісуса.
Сьогодні деякі вважають: Коляда – одне з імен Ісуса Христа. Так це чи ні, довідатися важко. Ясно одне - з приходом першого тижня січня починаються гуляння, веселощі, піснеспіви, які прославляють Сина Божого. Появи на порозі будинку дітлахів, які виконують короткі дитячі колядки, чекають у багатьох будинках. Ще з Нового Року хтось припасує частування для ряжених; інші ж спеціально печуть багато пиріжком для дітлахів - ніхто не повинен бути скривджений! Як правило, до будинків діти приходять групами; у кожній з них має бути як мінімум три особи. Перший з них несе саморобну різдвяну зірку, другий - дзвенить дзвіночком, повідомляючи про свій прихід, третій і тримає мішок для збору дарів вдячних слухачів. Багато хлопців, які вивчають різдвяні тексти пісень, роблять це з однією метою – отримати цукерки та монети. Однак, почавши колядувати, вони захоплюються настільки, що процес починає подобатися. Наступної Коляди вони вже чекають з нетерпінням - багато текстів коротких дитячих колядок пам'ятаються напам'ять довгі роки; інші ж доводиться розучувати знову.
Те, що холоднеча - не біда,
У двері стукає Коляда.
Різдво до нашого будинку йде,
Багато радощів несе.
Багато років зірки горіння
Сповістить про народження.
І Всесвіт неспроста
Славить нашого Христа.
Ось, Господь зірку на небі
Запалює у швидкому бігу.
Він поспішає привітати вас
З урочистістю в цей добрий час.
Цього дня він став Батьком
Миру Сина дав із вінцем.
Щоб дух земних людей
Став багатшим і добрішим.
Ти скоріше двері відчини
Дух впусти з небес додому.
Щоб кохання вогонь горів,
З Різдвом, мир у вашу долю!
Калядую для того,
Хто мені публіку дасть всього,
І танцювати неважко мені,
За десяточку у руці.
Якщо в будинку є синок,
Дай господиня/господар мені сирок,
Раз маєш у домі дочку,
Попрошу я бочка меду.
Якщо є ще смачні,
Приберу собі в кишені.
Ну, господиня/господар, не бійся!
Пригости мене швидше!
Колядую, колядую,
От і запахи я чую.
Не забудьте мені налити,
А потім дати закусити!
З колядою вітаю
І господарям бажаю,
Щоб у будинку був достаток
І у сім'ї все було гладко!
Колядуємо, колядуємо
Від сім'ї до родини кочуємо
Ми розповімо вам віршики,
Ви нам дайте пиріжки
Ну, а краще б монет,
Самі купимо ми цукерок,
А ще горіхів жменьку,
І вина візьмемо наперсток!
Відкрий незнайомця
І дай мені червонця.
А то я колядки
Співаю без оглядки
Можу ніч не спати
І пісні репетувати.
Подумай, як солодко
Поспиш без колядки!
Ніч чарівна йде,
Ніч іде свята,
Радість світлу несе,
Душі осяючи.
Відчиняйте ворота
Коляді, що йде,
Напередодні Різдва
Щастя вам несе.
Щоб повний був ваш будинок
І добром і благом,
Добре, щоб жили в ньому
Без турбот і тягарів.
Колядує коляда
Зі століть сьогодні,
Щоб сяяла вам зірка
Милості Господньої.
Дивно, як, після тисячоліть, наш народ зумів зберегти стільки чудових звичаїв і традицій, одна з яких - колядки російські народні, їхні тексти та мелодії. Сьогодні короткі дитячі різдвяні пісні із задоволенням слухають – колядників щедро дякують. Послухати їхні веселі виступи збираються цілими сім'ями. Подяка колядникам - обов'язкова умова старовинної російської традиції. Якщо, прочитавши все про неї, Ви чи Ваші діти теж захотіли колядувати 6 січня, запишіть та запам'ятайте тексти та ноти коротких дитячих святкових пісень – Ви знайдете їх на цій сторінці.
