Твір на англійську мову про новий рік з перекладом. Новий рік у нашій родині

Новий рік є великою holiday в нашій країні. Everybody likes it very much. It is especially loved by little children. Люди не йдуть на роботу на цей день, і дітей не йдуть до школи. Цей день є розглядався як сімейний день. It is usually celebrated at home among the members of the family.

Люди орієнтовані своїми будинками і зазвичай мають першу-три деревини, які розташовані в кухонному залі. Those fir-trees are very beautiful. Представники є звичайно поставлені під цими деревами. Наші parents prepare to this holiday well. Вони беруть новий рік, декорують його, беруть безліч приємних продуктів і цукерок.

На двадцять днів у нічні люди можуть повідомити власника телебачення, які адресуються їм з традиційними словами congratulation. На цьому часі люди є накладні на шпальтах до своїх учасниць dinner і весело це в хорошій компанії. Young people usually organize dance party and halot fun. Кілька з них виходять в streets and squares. Next day friends usually come to wish Happy Happy Year до всіх членів родини.

The New Year of our life має begun. Everyone hopes it will really be happy.

Новий рік у нашій країні

Новий рік-велике свято в нашій країні. Усім вона дуже подобається. Він особливо любимо маленькими дітьми. Люди не ходять на роботу цього дня, а діти не ходять до школи. Це свято вважається сімейним святом. Він, як правило, відзначається вдома серед членів сім'ї.

Люди прикрашають свої будинки і, як правило, ставлять ялинку, яка стоїть у кутку кімнати. Ці ялинки дуже гарні. Подарунки зазвичай ставлять під цими деревами. Наші батьки старанно готуються до цього свята. Вони купують новорічну ялинку, прикрашають її, купують багато смачної їжі та напоїв.

Опівночі люди можуть бачити президента по телевізору, який вітає їх традиційними словами вітання. У цей час люди сидять за столами за святковою вечерею та насолоджуються ним у гарній компанії. Молоді люди зазвичай організовують танці та багато веселощів. Деякі з них виходять на вулиці та площі. Наступного дня друзі зазвичай приходять побажати щасливого Нового року всім членам сім'ї.

Новий рік нашого життя розпочався. Кожен сподівається, що він буде справді щасливий.

Там є багато туристів в нашій країні. Вони є: New Year's Day, Christmas, Women's Day, Victory Day, May Day та інші.

I як New Year's Day, it is my favourite holiday. The 1st January is a winter holiday and now it is first day of the New Year.

Петро Перший змінив Російський календар в 1699 році. The first of January 1700 became New Year's Day.

1st January is in the middle of winter. Погода є звичайно добре і є безліч з snow everywhere. Як 1st of January is a holiday I don't go to school and my parents don't go to work.

We usually hat got a very interesting New Year's party at school. We have got it на 28th або 29th of December.

Наші сім'ї проводяться для цієї holiday beforehand. My father buys and brings home a beautiful New Year"s tree at the end of December. our family has a tradition to buy it. on the top.

My mother and grandmother preparate holiday supper and lay the table. I make a cake.

Всі члени нашої сім'ї схильні до флангу перед цим приємним святом і всі вони з'являються в dress добре. We like to see the New Year in at home with our relatives. Вони беруть участь у 11 o"clock in the evening.

На 12 години "будуть приготувати в table and we glad to see the New Year in. We say, "Best wishes for the New Year!"

I hope that next year will be better than the last one.

The New Year's Day is always connected with our new hopes and dreams.

Це є важливий момент для того, щоб дізнатися про новий рік з року.

Я завжди бачу багато хороших корисних думок з моїх parents and relatives.

My parents put they presents under the New Year's tree.

We don"t go to bed till morning, we watch TV, dance, eat tasty things and make jokes.

I enjoy this holiday very much.


Переклад:

У нашій країні є багато відпусток. Вони: Новий рік, Різдво, Жіночий День, День Перемоги, Перший травень та інші.

Я люблю Новий рік, це – моє улюблене свято. 1 січня - зимове свято, і тепер це - перший день Нового року.

Пітер Перше змінив російський календар у 1699 році. Він зробив 31-го грудня 1699 року в останній день з року. Першого січня 1700 року став Новим роком.

1 січня знаходиться в середині зими. Погода зазвичай прекрасна і є багато снігу усюди. Як 1 січня - свято, я не йду до школи, і мої батьки не йдуть, щоб працювати.

Ми зазвичай маємо дуже цікаву Новорічну сторону у школі. Ми маємо це 28-го чи 29-го грудня.

Наша сім'я готується до цього свята наперед. Мій батько купує та приносить додому красиве Новорічне дерево наприкінці грудня. Наша сім'я має традицію купити це. Я люблю прикрашати Новорічне дерево іграшками, невеликими кольоровими вогнями, цукерками та гарною зіркою на вершині.

Моя мати та бабуся готують нашу вечерю свята та накривають на стіл. Я роблю пиріг.

Всі члени нашої родини чистять квартиру перед цим гарним святом, а потім кожен з нас намагається одягнутися добре. Ми любимо бачити Новий рік у будинках з нашими родичами. Вони прибувають, щоб бачити нас об 11 годині ввечері.

О 12 годині ми сидимо за столом, і ми раді бачити Новий рік. Ми говоримо, "Найкращі побажання протягом Нового року!"

Я сподіваюся, що наступний рік буде кращим за останній.

Новий рік завжди пов'язується з нашими новими надіями та мріями.

Це – приємний момент, щоб отримати подарунки на Кануні нового року.

Я зазвичай отримую багато хороших корисних речей від моїх батьків та родичів.

Мої батьки піддавали їхні подарунки Новорічному дереву.

Ми не лягаємо спати до ранку, ми дивимося телевізор, танцюємо, їмо смачні речі та відпускаємо жарти.

Я полюбляю це свято дуже.

My favourite holiday is the New Year. I завжди celebrate it with my family. Поза holiday we often visit нашим friends and relatives and give them presents. We often go to the city center to see the beautiful New Year tree on the main square.

We always celebrate New Year at home. Вже протягом дня ми будемо почати орієнтуватися в нашому будинку з очима і цибулями. Ми також потрапили до нового року і квітів його з balls, cones, цибулі та інші речі, tinsel і lights. Під деревом ми завжди збираємо статуї з Father Frost and Snow Maiden. We put New Year presents there too.

On the 31 st of December we always cook salads. Моя матуся зазвичай м'яка і брюки брюки. Вони можуть боротися з нашим розкішним Napoleon cake. We watch New Year programmes and films on TV.

At about ten o'clock we all sit down at the table and have a meal. Just before midnight we light sparklers and my father opens a bottle of champagne. We watch president's speech on TV, and then while the clock is striking midnight, we make wishes and drink champagne. Після того, як ми ходьба до balcony до бойових робіт.

Коли ми прийдемо в кімнату, ми отримаємо наші presents. I зазвичай get a lot of presents for the New Year. And I always try to give presents до моїх parents, grandparents and friends.

Моє улюблене свято Новий рік. Я завжди святкую його із сім'єю. Перед святом ми часто відвідуємо наших друзів та родичів та даруємо їм подарунки. Ми часто їздимо до центру міста, щоб подивитися на гарну ялинку на головній площі.

Ми завжди святкуємо Новий рік удома. За тиждень до свята ми починаємо прикрашати наш будинок вогнями та гірляндами. Ми також ставимо новорічну ялинку та прикрашаємо її кульками, шишками, бурульками та іншими ялинковими іграшками, мішурою та гірляндами. Під ялинку ми зазвичай ставимо фігурки Діда Мороза та Снігуроньки. Також ми кладемо туди новорічні подарунки.

31 грудня ми завжди готуємо салати. Мама зазвичай смажить м'ясо і варить картоплю. Вона завжди пече наш улюблений торт Наполеон. Ми дивимося новорічні програми та фільми по телевізору.

Близько десятої вечора ми всі сідаємо за стіл. Незадовго до півночі ми запалюємо бенгальські вогні, і тато відкриває пляшку шампанського. Ми дивимося промову президента по телевізору, а потім, поки годинник б'є опівночі, загадуємо бажання і п'ємо шампанське. Після цього ми йдемо на балкон і дивимось феєрверки.

Повернувшись до кімнати, ми відкриваємо наші подарунки. Я зазвичай отримую багато подарунків на Новий рік. Я теж завжди намагаюся дарувати подарунки моїм батькам, бабусі з дідусем та друзям.

Топік New Year Holidays

При першому, я маю introduce myslf. My name is Katherine. I'm sixteen years old and I'm a high school student. Всі роки будуть вивчати школи і довгі один falls на літо. However, I як the New Year holidays most of all. Вони зазвичай останні для двох weeks, але ми будемо мати багато веселощів протягом цього періоду часу.

Перший з усіх, буде зроблено новий рік і Christmas. Ці дні є тривалий час, коли існують багато людей у ​​світі. Невдовзі за кожним першим січнем є запуск нового життя. That's why this holiday is celebrated so cheerfully. Після Нового року в Україні ми будемо бачити всі наші відносини і людей до обміну presents. Для того, хто живе в інших країнах, ми пишаємо postcards або листівки з greetings. On the 6th of January we celebrate Orthodox Christmas in Russia. My grandmother зазвичай cooks sweet rice with dried fruits. It's our traditional meal for Christmas.

As it gets rather snowy outside we go sledding with friends. Якщо це є час, щоб йти до близької ice-rink до skate. Наші школярі зазвичай набирають певну домашню роботу для урочистостей, якщо я намагаюся до кінця часу для неї добре. Більшість всіх я можу скористатися наближеним до місця, коли він висів назовні і може сидіти з цікавою knihою на софа і drink hot tea. Unfortunately, час flies quickly протягом holidays so approximately на 10th January I маємо, щоб go back to my daily routine again.

У Росії будуть також оголошені old style New Year, які falls на 13th January. Цей день не є важливим як в першому березні, але ми повинні робити фестивальні засоби і креати.

[ переклад ]

Новорічні канікули

Для початку дозвольте представитися. Мене звуть Кетрін. Мені шістнадцять років і я учениця старших класів. Щороку у нас бувають шкільні канікули, найдовші з яких випадають на літо. Проте найбільше я люблю новорічні канікули. Вони зазвичай тривають два тижні, але за цей час нам вдається повеселитися щиро.

Насамперед, ми відзначаємо Новий рік та Різдво. Цих днів чекає багато людей у ​​світі. Майже всім 1 січня - це початок нового життя. Ось чому це свято святкують так весело. Після Нового року ми відвідуємо всіх наших родичів і друзів, щоб обмінятися подарунками. Для тих, хто живе в інших країнах, ми пишемо листівки чи листи з вітаннями. 6 січня ми святкуємо Різдво Христове в Росії. Моя бабуся зазвичай готує солодкий рис із сухофруктами. Це наша традиційна їжа на Різдво.

Щойно стає досить сніжно на вулиці, ми йдемо кататися на санчатах із друзями. Якщо є час, ми також ходимо на найближчу ковзанку кататися на ковзанах. Наші викладачі зазвичай задають нам домашню роботу на свята, так що я намагаюся знайти і для цього час. Найбільше мені подобаються тихі вечори біля каміна, коли за вікном йде сніг, а я можу сидіти з цікавою книгою на дивані та пити гарячий чай. На жаль, час швидко летить під час свят і вже приблизно 10 січня мені потрібно повертатися до повсякденного життя.

New Year Holiday

Там є багато свят, які протягом року. Кілька з них є національно, деякі з них є приватним або релігійним, але один день є оголошений all over the world. It is New Year. Це свято може бути назване міжнародним, як кожен з нас на нашу планету веселощів, що його celebrating.

Новий рік є магічним часом, коли всі лірики беруть участь. Люди мають велику можливість для того, щоб жити на своїх клопотах і результатах протягом попереднього року в порядку, щоб вирішити, що йти в решту. Все з нас є повним з hope and joy. We are eager to believe that the New Year is able to be much better. We hope that it brings only the Good and this thought makes us happy.

Перед Новим роком люди зазвичай draw the line of theirs aims and plans. Вони намагаються триматися в повному обсязі і вирішити всі проблеми в повідомленні, щоб дати всі negative things в past. Люди декоративні своїми будинками з огрядним і спаркаючим новий рік. Дитина тримає довгий лист до Santa Claus з усіма своїми кішками. Mothers and wives cook special tasty New Years dinner. Це є великий момент, щоб пройти весь час з людьми, які love.

Всі нації мають свій власний ритуали, щоб відвідати новий рік фестивалю як для прикладу, італійці, які йдуть до всіх непотрібних думок. Але в стилі всіх національних аспектів будь-який з нас хлопці для більшої життєвої сили і оптимістичне майбутнє. Будуть всі ті ж самі, що розбивають наші десятки засобів, як годинник strikes 12 times.

Переклад твору про новий рік

Є багато свят протягом року. Деякі з них є національними, деякі з них є особистими чи релігійними, але одне свято відзначається у всьому світі. Це новий рік. Це свято можна назвати міжнародним, оскільки кожна людина на нашій планеті святкує його.

Новий рік – це чарівний час, коли всі дива, здається, справджуються. Люди мають чудову нагоду поглянути на свої вчинки та події протягом попереднього року, щоб вирішити, що робити далі. Всі ми сповнені надії та радості. Ми готові повірити, що Новий рік може бути набагато кращим. Ми сподіваємося, що він приносить тільки хороше, і ця думка робить нас щасливими.

Перед Новим роком люди зазвичай підводять межу зі своїх цілей та планів. Вони намагаються закінчити всі незавершені обов'язки та вирішити всі проблеми, щоб залишити все негативне у минулому. Люди прикрашають свої будинки яскравою та сяючою ялинкою. Діти пишуть довгий лист Діду Морозу з усіма їхніми побажаннями. Матері та дружини готують спеціальну смачну новорічну вечерю. Це чудовий момент, щоб провести весь час із людьми, яких ви любите.

Кожна нація має свої ритуали щодо святкування Нового року, як, наприклад, італійці, які викидають усі непотрібні речі. Але, незважаючи на всі національні відмінності, кожен із нас сподівається на краще життя та світле майбутнє. Ми всі однакові, нашіптуючи свої потаємні бажання в той час, як годинник б'є в 12 разів.