На наступну добу після укусу змії Маленький принц зник. Рано вранці, прийшовши до тями, він відчув незвичайну легкість у всьому тілі. Принц спробував встати і піти, але зрозумів, що не може цього зробити. Але він зробив для себе дивне відкриття - він міг тепер літати. Він підняв руки вгору, злегка ними змахнув і став плавно підніматися над землею все вище і вище. Прохолодний вітер злегка розвівав його золотисте волосся.

Незабаром принц поплив у величезному просторі, повз знайомих планет географа, ліхтарника, ділової людини, п'яниці, честолюбця і короля. Після довгої подорожі він нарешті-то досяг свого невеликого астероїда В-612. Він відразу побачив свою кохану, єдину на його планеті троянду і кинувся до неї.

- Дорога троянда! Як я радий, що знову повернувся до тебе! Я більше ніколи тебе не залишу!
- Маленький принц! Як я за тобою сумувала! Я так довго не могла змиритися з твоїм відсутністю! - вигукнула троянда.
- Ти знаєш, люба троянда, у мене з'явився ще один друг. Це Лис з планети Земля. Він навчив мене, як його приручити. І я зрозумів, що вже давно мене приручила ти.
- А як це - приручати? - здивовано запитала троянда.
- Це означає стати для когось дуже потрібним і незамінним. Я бачив на Землі сад, повний прекрасних троянд. Але, коли я дивився на них, я думав про тебе. І зрозумів, що з тисячі троянд мені потрібна тільки ти. Ти - єдина для мене в цілому світі. І тільки тобі я віддав своє серце і всі свої дні. А я потрібен тобі .... Ми потрібні одне одному.
- Так-так, принц! Я відчуваю те саме. Без тебе мені було так сумно! Я так чекала твоїх кроків, мені так хотілося знову почути твій голос! Виходить, що я приручила тебе, а ти - мене!
- Я часто дивився на зоряне небо і думав: «Десь там, далеко-далеко є моя квітка». А тепер ми завжди будемо разом, і наші серця не заплачуть, - сказав Маленький принц. - Ой, троянда, що це?
- Це метелики. Вони з'явилися з гусениць, яких ти мені залишив. Вони такі прекрасні!
- Так, вони дуже красиві! Вони схожі на тих, що пурхали в саду троянд там, на Землі ... - Маленький принц на хвилину замовк. - Як би я хотів познайомити тебе з Лисом! Це добре, коли є друг. А друзів не можна забувати. Я буду його згадувати і трохи сумувати.
- Ти мені розкажеш, який він, твій Лис?
- Розповім. Але спочатку скажи мені, чи не з'являлися тут баобаби?
- Ні, - засміялася троянда. - Ти дуже добре потрудився, щоб позбавити наш маленький будинок від цих шкідливих бур'янів!
- А протяги? Вони не дуже дошкуляли тебе? А ввечері тобі, напевно, було дуже холодно? І нікому було подбати про тебе .... Прости мене, троянда ....
- Не переживай, принц. Звичайно, мені дуже не вистачало твоєї турботи ..., - сумно зітхнувши, відповів квітка. - Але тепер ти знову тут. Ти будеш дарувати мені свою увагу, а я буду дарувати тобі свій аромат!

Маленький принц і троянда так багато хотіли розповісти один одному, що не помітили, як настав вечір. І вони з великим задоволенням стали милуватися заходом над їх найменшою планетою.

Образ Зози - один з основних в казці. Звичайно ж він символізує жінку і любов до жінки. На відносинах Троянди і Маленького принца автор показує проблеми стоять на шляху у справжнє кохання. Роза в казці була дуже примхлива і просила принца піклується про неї. І спочатку Маленький принц піклувався про неї, а потім в його душі оселилися сумніви. Він брав її слова близько до серця і став дуже нещасний. Але після всіх своїх подорожей він почав розуміти істину. У рядках: «- Якщо ти любиш квітку - єдиний, якого більше немає ні на одній з багатьох мільйонів зірок, - цього досить: дивишся на небо - і ти щасливий.» Автор говорить про таку любов, коли ти не просиш ні чого в замін, коли ти просто щасливий, що десь там є твоя квітка. Маленький принц розуміє, що марно слухав троянду, треба було просто дивитися і насолоджуватися її ароматом. Адже троянда наповнювала пахощами всю його планету, а він не вмів їй радіти. Він розуміє, що судити треба за вчинками, а не за словами. Вона освітлювала його життя, а він втік. Маленький принц не вгадав за всіма хитрощами троянди, її ніжність до нього, він був занадто молодий, він ще не вмів любити.

Багато критиків сходяться на думці, що образ троянди уособлює дружину письменника - Консуело де Сент-Екзюпері. Але навіть якщо це не так, Сент-Екзюпері говорить про найголовніше, про те, як треба любити. Зараз люди стали занадто егоїстичні, вони забули, що в любові важливіше віддавати, а не отримувати.

образ Лиса

Опиняючись на Землі, в безлюдній пустелі, Маленький принц зустрічає доброго і мудрого Лиса. Який символізує дружбу. В його особі принц знаходить друга, якого так шукав. Як і в багатьох казках, Лис уособлює мудрість і знання життя і розповідає Маленькому принцу таємницю людського серця. Автор передав героям цієї казки своє розуміє всю дружби і відповідальності за одне одного. Відносини принца і лисиця - це історія про справжню дружбу. Лис вчить Маленького принца, як треба любити і ставитися до дружби, люди забули про це і тому позбулися друзів, втратили здатність любити. Сент-Екзюпері шкодує про те, що люди не бачать нічого і перетворюють своє життя на безглузде існування. «Зорко лише серце. Найголовнішого очима не побачиш ... Твоя Роза так дорога тобі тому, що ти віддавав їй усю свою душу ... ».

Поняття «приручити»

Приручати - значить створити узи любові, єднання душ. Таємницю приручення відкриває Маленькому принцу Лис, він пояснює, що принц для нього просто хлопчик, як і безліч інших хлопчиків, і лисиць для принца просто чергова лисиця серед тисяч інших лисиць. «Але якщо ти мене приручиш, ми станемо потрібні один одному. Ти будеш для мене єдиний на цілім світі. І я буду для тебе один в цілому світі. (...) якщо ти мене приручиш, моє життя буде ніби сонцем осяяне. Я знатиму твою ходу розрізняти серед тисяч інших ... ». Автор говорить про те, що любов і дружба - це не просто зв'язок з іншими істотами, вона збагачує наше життя, дає розуміння оточуючого нас світу, наповнюючи його змістом. «Ти назавжди у відповіді за всіх, кого приручив» - ось та важлива істина, яку відкриває Лис. Приручити - означає: прихилити до себе. Узи любові, довіри, дружби і відповідальності. І ось ви вже не просто двоє, ви один для одного стаєте єдиними на цілім світі, стаєте потрібними один одному. «- Дізнатися можна тільки ті речі, які приручиш, - сказав Лис. - У людей вже не вистачає часу, що-небудь дізнаватися ». Приручення - це праця серця, це означає зв'язати себе з іншим узами ніжності, любові, відповідальності. Це означає вбити байдуже ставлення до цього світу. Сент-Екзюпері нагадав нам про те, що дружбу не купити в магазині, для неї потрібно оксрить своє серце і свою душу.

..... На п'ятий день, знову-таки завдяки баранчикові, я дізнався секрет маленького принца. Він запитав несподівано, без передмов, точно прийшов до цього висновку після довгих мовчазних радумій: - Якщо баранець є кущі, він і квіти їсть? - Він є все, що попадеться. - Навіть такі квіти з колючками? - Так, і ті, у яких шипи. - Тоді навіщо шипи? Цього я не знав. Я був дуже зайнятий: в моторі заїло одну гайку, і я намагався її відвернути. Мені було не по собі, становище ставало серйозним, води майже не залишилося, і я почав боятися, що моя вимушена посадка погано скінчиться. - Навіщо потрібні шипи? Задавши будь-яке питання, маленький принц ніколи не заспокоювався, поки не отримував відповіді. Непіддатлива гайка виводила мене з терпіння, і я відповів навмання: - Колючки ні за чим не потрібні, квіти випускають їх просто од злості. - Ось як! Запала мовчанка. Потім він сказав майже сердито: - Не вірю я тобі! Квіти слабкі. І простодушні. І вони намагаються підбадьорюють себе. Вони думають, якщо у них шипи, їх все бояться ... Я не відповів. В ту хвилину я казав собі: якщо ця гайка і зараз не піддасться, я так стукну по ній молотком, що вона розлетиться вщент. Маленький принц знову перебив мої думки: - А ти думаєш, що квіти ... - Так ні ж! Нічого я не думаю! Я відповів тобі перше, що прийшло в голову. Ти бачиш, я зайнятий серйозною справою. Він подивився на мене здивовано: - Серйозним справою ?! Він все дивився на мене: забруднений мастилом, з молотком в руках, я нахилився над незрозумілим предметом, який здавався йому таким потворним. - Ти говориш, як дорослі! - Сказав він. Мені стало соромно. А він нещадно додав: - Все ти плутаєш ... Нічого не розумієш! Так, він не на жарт розсердився. Він хитнув головою, і вітер розтріпав його золоте волосся. - Я знаю одну планету, там живе такий пан з багряним обличчям. Він за все своє життя жодного разу не понюхав квітки. Жодного разу не подивився на зірку. Він ніколи нікого не любив. І ніколи нічого не робив. він зайнятий тільки одним: складає цифри. І з ранку до ночі твердить одне: "Я людина серйозна! Я людина серйозна!" - Зовсім як ти. І прямо роздувається від гордості. А насправді він не людина. Він гриб. - Що? - Гриб! Маленький принц навіть зблід від гніву. - Мільйони років у квітів ростуть шипи. І мільйони років баранці все-таки їдять квіти. Так невже ж це не серйозна справа - зрозуміти, чому вони з усіх сил намагаються відростити шипи, якщо від шипів немає ніякого толку? Невже це не важливо, що баранці і квіти воюють один з другом? Та хіба це не серйозніше і не важливіше, ніж арифметика товстого пана з багряним обличчям? А якщо я знаю єдиний в світі квітка, він росте тільки на моїй планеті, і іншого такого більше ніде немає, а маленький баранчик в один прекрасний ранок раптом візьме і з'їсть його і навіть не буде знати, що він накоїв? І це, потвоему, не має значення? Він густо почервонів. Потім знову заговорив: - Якщо ти любиш квітку - єдиний, якого більше немає ні на одній з багатьох мільйонів зірок, цього досить: дивишся на небо і відчуваєш себе щасливим. І кажеш собі: "десь там живе мій квітка ... "Але коли баранець її з'їсть, це все одно, як якщо б все зорі раптово згасли! І це, по-твоєму, байдуже! Він більше не міг говорити. Він раптом розридався. Стемніло. Я кинув роботу. Я і думати забув про нещасливу гайку і молоток, про спрагу і смерть. На зірці, на планеті - на моїй планеті, на ім'я земля - плакав маленький принц, і треба було його втішити. Я взяв його на руки і став колихати. Я говорив йому: "квітці, який ти любиш, ніщо не загрожує ... Я намалюю твоєму баранчикові намордник ... Намалюю для твоєї квітки броню ... Я ... Я не знав, що ще йому сказати. Я відчував себе жахливо незграбним. Як покликати, щоб він почув, як наздогнати його душу, що вислизає від мене? Адже вона така таємнича і незвідана, ця країна сліз ... ..... Дуже скоро я навчився краще розпізнавати ту квітку. На планеті маленького принца завжди росли звичайні прості квіти - у них було мало пелюсток, вони займали зовсім мало місця і нікого не турбували. вони розпускалися вранці в траві, а надвечір никли. А цей проклюнулась з зерна, занесеної невідомо звідки, і маленький принц не зводив очей з крихітного паростка, не схожого на всі інші билинок. Раптом це якась нова різновид баобаба? Та кущик незабаром перестав рости, і на ньому виліз пуп'янок. Маленький принц ніколи ще не бачив таких буйних пуп'янків і відчував, що от станеться якесь диво. А невідома гостя, схована в своїй зеленій кімнатки, все готувалася, все чепурилася. Вона дбайливо підбирала фарби. Вона вбиралася неквапливо, один по одній пелюстки. Вона не хотіла виходити скуйовджений, як самосійний мак. вона хотіла здатися в усій красі своєї краси. Так, це була жахлива кокетка! Таємниче вбирання тривало день за днем. І ось якось уранці, тільки зійшло сонце, квітка розпустилась. І красуня, яка стільки праць поклала, готуючись до цієї хвилині, сказала, позіхаючи: - Ах, я ледве прокинулась ... Даруйте мені ... Я ще зовсім розпатлана ... Маленький принц не міг стримати захоплення: - Як ви прекрасні! - Так правда? - Був тихий відповідь. - І зауважте, я народилася разом з сонцем. Маленький принц, звичайно, здогадався, що красуня не надто скромна, зате вона була така прекрасна, що дух захоплювало! А вона незабаром помітила: - Здається, пора снідати. Будьте такі ласкаві, подбайте про мені ... Збентежений маленький принц розшукав поливальницю й полив квітку джерельною водою. Скоро виявилося, що красуня гордовита й вередлива, і маленький принц зовсім з нею змучився. У неї було чотири шипа, і одного разу вона сказала йому: - Нехай приходять тигри, не боюся я їх пазурів! - На моїй планеті тигри не водяться, - заперечив маленький принц. - І потім, тигри не їдять траву. - Я не трава, - тихо зауважив квітка. - Пробачте мене... - Тигрів я не страшні, але я страшенно боюся протягів. У вас немає ширми? "Рослина може терпіти протягів ... Дуже дивно, - подумав маленький принц. - Який важкий характер у цієї квітки ". - Коли настане вечір, накрийте мене ковпаком. У вас тут надто холодно. Дуже незатишна планета. Там, звідки я прибула ... Вона не договорила. Адже її занесло сюди, коли вона була ще зернятком. Вона нічого не могла знати про інші світи. Навіщо брехати, коли тебе так легко викрити! Красуня знітилася і кашлянула раз-другий, щоб маленький принц відчув, як він перед нею винен: - Де ж ширма? - Я хотів піти за нею, але не міг же я вас не дослухати! Тоді вона закашляла сильніше: нехай його все-таки помучить совість! Хоча маленький принц і любив прегарну квітку і радий був йому служити, але незабаром в душі його прокинулися сумніви. Порожні слова він брав близько до серця і відчув себе дуже нещасним. - Даремно я її слухав, - довірливо сказав він мені одного разу. - Ніколи не треба слухати, що говорять квіти. Треба просто дивитися на них і дихати їх ароматом. Мій квітка напоїв пахощами всю мою планету, а я не вмів йому радіти. Ці розмови про пазурах пазурі ... вони б мали зворушити мене, а я розгнівався ... І ще він зізнався: - Тоді я ще нічого не розумів! Треба було судити не за словами, а за справах. Вона дарувала мені свій аромат, осявав моє життя. Я не повинен був бігти. За цими жалюгідними хитрощами я мав вгадати ніжність. Квіти так непослідовні! Але я був занадто молодий, я ще уміти любити ..... .... Довго йшов маленький принц через піски, скелі і снігу і нарешті набрів на дорогу. А всі дороги ведуть до людей. - Добрий день, - сказав він. Перед ним був сад, повний троянд. - Добрий день, - відгукнулися троянди. І маленький принц побачив, що всі вони схожі на його квітку. - Хто ви? - Запитав він, вражений. - Ми - троянди, - відповідали троянди. - Он як ... - Промовив маленький принц. І відчув себе дуже-дуже нещасним. його красуня говорила йому, що подібних їй немає у всьому всесвіті. І ось перед ним п'ять тисяч і точно таких же кольорів в одному тільки саду!
"Як би вона розсердилася, якби побачила їх! - Подумав маленький принц. - Вона б страшенно раскашлялся і зробила вигляд, що вмирає, лише б не здатися смішною. А мені довелося б ходити за нею, як за хворий, адже інакше вона і справді б померла, аби принизити і мене теж ... " А потім він подумав: "я-то уявляв, що володію єдиним в світі квіткою, якого більше ні у кого і ніде немає, а це була сама звичайна троянда. Тільки за все у мене і було що проста троянда та три вулкана зростанням мені по коліно, і то один з них погас, і, може бути, назавжди ... Який же я після цього принц? .. " Він ліг в траву і заплакав. - Хто ти? - Запитав маленький принц. - Який ти гарний! - Я - лисиць, - сказав лис. - Пограй зі мною, - попросив маленький принц. - Мені так сумно ... - Не можу я з тобою грати, - сказав лис. - Я не приручений. - Ах, вибач, - сказав маленький принц. Але, подумавши, запитав: - А що означає - приручати? - Ти нетутешній, - зауважив лисиць. - Що ти тут шукаєш? - Людей шукаю, - сказав маленький принц. - А що означає - приручати? - У людей є рушниці, і вони ходять на полювання. Це дуже незручно! І ще вони розводять курей. Тільки цим вони і гарні. Ти шукаєш курей? - Ні, - сказав маленький принц. - Я шукаю друзів. А як це - приручити? - Це давно забуте поняття, - пояснив лисиць. - Воно означає: прихилити до себе. - Узи? - Саме так, - сказав лис. - Ти для мене поки всього лише маленький хлопчик, точно такий же, як сто тисяч інших хлопчиків. І ти мені не потрібен. І я тобі теж не потрібний. Я для тебе тільки лис, точно така ж, як сто тисяч інших лисиць. Але якщо ти мене приручиш, ми станемо потрібні один одному. Ти будеш для мене єдиний в цілому світлі. І я буду для тебе один в цілому світі ... - Я починаю розуміти, - сказав маленький принц. - Є одна троянда ... Напевно, вона мене приручила ... - Дуже можливо, - погодився лисиць. - На землі чого тільки не буває. - Це було не на землі, - сказав маленький принц. Лис дуже здивувався: - На іншій планеті? - Так. - А на тій планеті є мисливці? - Ні. - Як цікаво! А кури там є? - Ні. - Ні в світі досконалості! - Зітхнув лисиць .....
- Піди подивися ще раз на троянди. Ти зрозумієш, що твоя рожа - єдина в світі. А коли повернешся, щоб попрощатися зі мною, я відкрию тобі один секрет. Це буде мій тобі подарунок. Маленький принц пішов глянути на троянди. - Ви нітрохи не схожі на мою троянду, - сказав він їм. - Ви ще ніщо. Ніхто вас не приручив, і ви нікого не приручили. Таким був перш мій лис. Він нічим не відрізнявся від ста тисяч інших лисиць. Але я з ним подружився, і тепер він - єдиний в цілому світі. Троянди дуже зніяковіли. - Ви красиві, але порожні, - продовжував маленький принц. - Заради вас не захочеться померти. Звичайно, випадковий перехожий, подивившись на мою троянду, скаже, що вона точно така ж, як ви. Але мені вона одна дорожче усіх вас. Адже це її, а не вас я поливав щодня. Її, а не вас накривав скляним ковпаком. Її загороджував ширмою, оберігаючи від вітру. Для неї вбивав гусениць, тільки двох або трьох залишив, щоб вивелися метелики. Я слухав, як вона скаржилася і як хвалилась, я прислухався до неї, навіть коли вона замовкала. Вона моя. І маленький принц повернувся до лисицю. - Прощай ... - Сказав він. - Прощай, - сказав лис. - Ось мій секрет, він дуже простий: пильно одне лише серце. Найголовнішого очима не побачиш. - Найголовнішого очима не побачиш, - повторив маленький принц, щоб краще запам'ятати. - Твоя троянда така дорога тобі тому, що ти віддавав їй всі свої дні. - Тому що я віддавав їй всі свої дні... - повторив маленький принц, щоб краще запам'ятати. - Люди забули цю істину, - сказав лис, - але ти не забувай:ти назавжди у відповіді за всіх, кого приручив.Ти відповідаєш за твою троянду. - Я відповідаю за свою троянду ... - повторив маленький принц, щоб краще запам'ятати. ...... Мені хочеться цієї води, - сказав маленький принц. - Дай мені напитися ... І я зрозумів, що він шукав! Я підніс цебро до його губ. Він пив, заплющивши очі. Це було як на бенкеті. Вода ця була непроста. Вона народилася з довгої дороги під зорями, з скрипу ворота, від зусилля моїх рук. вона була як дарунок. Коли я був маленький, так світилися для мене різдвяні гостинці: вогниками свіч на ялинці, співом органу в годину опівнічної меси, лагідними усмішками. - На твоїй планеті, - сказав маленький принц, - люди вирощують в одному саду і п'ять тисяч троянд ... І не знаходять того, що шукають ... - Чи не знаходять, - погодився я. - Але ж то, чого вони шукають, можна знайти в одній єдиній рожі, в ковтку води ... - Так, звичайно, - погодився я. І маленький принц сказав: - Але очі не бачать. Шукати треба серцем. Я випив води. Дихалося легко. На світанні пісок такої золотий, як мед. І від цього теж я був щасливий. З чого б мені сумувати? .. - Ти повинен виконати обіцянку, - стиха сказав маленький принц, знову сідаючи поруч зі мною. - Яке слово? - Пам'ятаєш, ти обіцяв ... Намордник для мого баранця ... Я ж в відповідаю за ту квітку. - Найголовніше - те, чого очима не побачиш ... - Сказав він. - Так звичайно... - Це як з квіткою. Якщо ти любиш квітку, що росте десь на далекій зірці, добре вночі дивитися в небо. Всі зірки розцвітають ... І він сів на пісок, тому що йому стало страшно. Потім він сказав: - Знаєш ... Моя троянда ... Я за неї відповідає. А вона така слабка! І така простодушна. У неї тільки й є що чотири жалюгідних шипа, більше їй нічим захищатися від світу ... Я теж сів, тому що у мене підкосилися ноги. Він сказав: - Ну от і все...
..... Але ось що разюче. Коли я малював намордник для баранчика, я забув про ремінець! Маленький принц не зможе надіти його на баранчика. І я задаюся питанням: щось робиться там, на його планеті? раптом баранчик з'їв троянду?
.... Іноді я кажу собі: ні, звичайно, немає! Маленький принц на ніч завжди накриває троянду скляним ковпаком, і дуже стежить за баранчиком ... Тоді я щасливий. І всі зірки тихенько сміються. А іноді я говорю собі: буваєш же часом розсіяним ... Тоді все може статися! Раптом він як-небудь ввечері забув про скляний ковпак або баранчик вночі в нишком вибрався на волю ... І тоді все дзвіночки плачуть ... Все це загадково і незбагненно. Вам, хто теж полюбив маленького принца, як і мені, це зовсім, зовсім не байдуже: весь світ стає для нас іншим від того, що десь в безвісному куточку всесвіту баранчик, якого ми ніколи не бачили, можливо, з'їв незнайому нам троянду. Погляньте на небо. І запитайте себе, чи жива та троянда або її вже немає? Раптом баранчик її з'їв? .. І ви побачите, все стане по іншому ... І ніколи жоден дорослий не зрозуміє, як це важливо!

1. ..... На п'ятий день, знову-таки завдяки баранчикові, я дізнався секрет
маленького принца. Він запитав несподівано, без передмов, точно
прийшов до цього висновку після довгих мовчазних радумій:
- Якщо баранець їсть кущі, він і квіти їсть?
- Він їсть все, що попадеться.
- Навіть такі квіти з колючками?
- Так, і ті, у яких шипи.
- Тоді навіщо шипи?
Цього я не знав. Я був дуже зайнятий: в моторі заїло одну гайку, і
я намагався її відвернути. Мені було не по собі, становище ставало
серйозним, води майже не залишилося, і я почав боятися, що моя
вимушена посадка погано скінчиться.
- Навіщо потрібні шипи?
Задавши будь-яке питання, маленький принц ніколи не заспокоювався, поки
не отримував відповіді. Непіддатлива гайка виводила мене з терпіння, і я
відповів навмання:
- Колючки ні за чим не потрібні, квіти випускають їх просто од злості.
- Ось як!
Запала мовчанка. Потім він сказав майже сердито:
- Не вірю я тобі! Квіти слабкі. І простодушні. І вони намагаються
підбадьорюють себе. Вони думають, якщо у них шипи, їх все бояться ...
Я не відповів. В ту хвилину я казав собі: якщо ця гайка і
зараз не піддасться, я так стукну по ній молотком, що вона розлетиться
вщент.
Маленький принц знову перебив мої думки:
- А ти думаєш, що квіти ...
- Так ні ж! Нічого я не думаю! Я відповів тобі перше, що прийшло
в голову. Ти бачиш, я зайнятий серйозною справою.
Він подивився на мене здивовано:
- Серйозним справою ?!
Він все дивився на мене: забруднений мастилом, з
молотком в руках, я нахилився над незрозумілим предметом, який
здавався йому таким потворним.
- Ти говориш, як дорослі! - Сказав він.
Мені стало соромно. А він нещадно додав:
- Все ти плутаєш ... Нічого не розумієш!
Так, він не на жарт розсердився. Він хитнув головою, і вітер
розтріпав його золоте волосся.
- Я знаю одну планету, там живе такий пан з багряним обличчям.
Він за все своє життя жодного разу не понюхав квітки. Жодного разу не подивився на
зірку. Він ніколи нікого не любив. І ніколи нічого не робив. він
зайнятий тільки одним: складає цифри. І з ранку до ночі твердить одне:
"Я людина серйозна! Я людина серйозна!" - Зовсім як ти. І прямо
роздувається від гордості. А насправді він не людина. Він гриб.
- Що?
- Гриб!
Маленький принц навіть зблід від гніву.
- Мільйони років у квітів ростуть шипи. І мільйони років баранці
все-таки їдять квіти. Так невже ж це не серйозна справа - зрозуміти,
чому вони з усіх сил намагаються відростити шипи, якщо від шипів немає
ніякого толку? Невже це не важливо, що баранці і квіти воюють один з
другом? Та хіба це не серйозніше і не важливіше, ніж арифметика товстого
пана з багряним обличчям? А якщо я знаю єдиний в світі квітка,
він росте тільки на моїй планеті, і іншого такого більше ніде немає, а
маленький баранчик в один прекрасний ранок раптом візьме і з'їсть його і
навіть не буде знати, що він накоїв? І це, потвоему, не має значення?
Він густо почервонів. Потім знову заговорив:
- Якщо ти любиш квітку - єдиний, якого більше немає ні на одній
з багатьох мільйонів зірок, цього досить: дивишся на небо і
відчуваєш себе щасливим. І кажеш собі: "десь там живе мій
квітка ... "Але коли баранець її з'їсть, це все одно, як якщо б все
зорі раптово згасли! І це, по-твоєму, байдуже!
Він більше не міг говорити. Він раптом розридався. Стемніло. Я
кинув роботу. Я і думати забув про нещасливу гайку і молоток, про
спрагу і смерть. На зірці, на планеті - на моїй планеті, на ім'я земля
- плакав маленький принц, і треба було його втішити. Я взяв його на руки і
став колихати. Я говорив йому: "квітці, який ти любиш, ніщо не
загрожує ... Я намалюю твоєму баранчикові намордник ... Намалюю для твоєї
квітки броню ... Я ... Я не знав, що ще йому сказати. Я відчував себе
жахливо незграбним. Як покликати, щоб він почув, як наздогнати
його душу, що вислизає від мене? Адже вона така таємнича і
незвідана, ця країна сліз ...

2. ..... Дуже скоро я навчився краще розпізнавати ту квітку. На планеті маленького
принца завжди росли звичайні прості квіти - у них було мало
пелюсток, вони займали зовсім мало місця і нікого не турбували. вони
розпускалися вранці в траві, а надвечір никли. А цей проклюнулась
з зерна, занесеної невідомо звідки, і маленький принц не зводив очей
з крихітного паростка, не схожого на всі інші билинок.
Раптом це якась нова різновид баобаба? Та кущик незабаром
перестав рости, і на ньому виліз пуп'янок. Маленький принц
ніколи ще не бачив таких буйних пуп'янків і відчував, що
от станеться якесь диво. А невідома гостя, схована в своїй зеленій
кімнатки, все готувалася, все чепурилася. Вона дбайливо підбирала
фарби. Вона вбиралася неквапливо, один по одній пелюстки.
Вона не хотіла виходити скуйовджений, як самосійний мак. вона
хотіла здатися в усій красі своєї краси. Так, це була жахлива
кокетка! Таємниче вбирання тривало день за днем. І ось
якось уранці, тільки зійшло сонце, квітка розпустилась.
І красуня, яка стільки праць поклала, готуючись до цієї
хвилині, сказала, позіхаючи:
- Ах, я ледве прокинулась ... Даруйте мені ... Я ще зовсім
розпатлана ...
Маленький принц не міг стримати захоплення:
- Як ви прекрасні!
- Так правда? - Був тихий відповідь. - І зауважте, я народилася разом
з сонцем.
Маленький принц, звичайно, здогадався, що красуня не
надто скромна, зате вона була така прекрасна, що дух
захоплювало!
А вона незабаром помітила:
- Здається, пора снідати. Будьте такі ласкаві, подбайте про
мені ...
Збентежений маленький принц розшукав поливальницю й полив квітку
джерельною водою.
Скоро виявилося, що красуня гордовита й вередлива, і маленький принц
зовсім з нею змучився. У неї було чотири шипа, і одного разу вона сказала
йому:
- Нехай приходять тигри, не боюся я їх пазурів!
- На моїй планеті тигри не водяться, - заперечив маленький принц. -
І потім, тигри не їдять траву.
- Я не трава, - тихо зауважив квітка.
- Пробачте мене...
- Тигрів я не страшні, але я страшенно боюся протягів. У вас
немає ширми?
"Рослина може терпіти протягів ... Дуже дивно, - подумав
маленький принц. - Який важкий характер у цієї квітки ".
- Коли настане вечір, накрийте мене ковпаком. У вас тут надто
холодно. Дуже незатишна планета. Там, звідки я прибула ...
Вона не договорила. Адже її занесло сюди, коли вона була ще
зернятком. Вона нічого не могла знати про інші світи. Навіщо брехати,
коли тебе так легко викрити! Красуня знітилася і кашлянула
раз-другий, щоб маленький принц відчув, як він перед нею
винен:
- Де ж ширма?
- Я хотів піти за нею, але не міг же я вас не дослухати!
Тоді вона закашляла сильніше: нехай його все-таки помучить совість!

3. Хоча маленький принц і любив прегарну квітку і радий був йому
служити, але незабаром в душі його прокинулися сумніви. Порожні слова він
брав близько до серця і відчув себе дуже нещасним.
- Даремно я її слухав, - довірливо сказав він мені одного разу. -
Ніколи не треба слухати, що говорять квіти. Треба просто дивитися на них
і дихати їх ароматом. Мій квітка напоїв пахощами всю мою планету,
а я не вмів йому радіти. Ці розмови про пазурах пазурі ... вони
б мали зворушити мене, а я розгнівався ...
І ще він зізнався:
- Тоді я ще нічого не розумів! Треба було судити не за словами, а за
справах. Вона дарувала мені свій аромат, осявав моє життя. Я не повинен був
бігти. За цими жалюгідними хитрощами я мав вгадати
ніжність. Квіти так непослідовні! Але я був занадто молодий, я ще
уміти любити .....

4. .... Довго йшов маленький принц через піски, скелі і снігу і нарешті
набрів на дорогу. А всі дороги ведуть до людей.
- Добрий день, - сказав він.
Перед ним був сад, повний троянд.
- Добрий день, - відгукнулися троянди.
І маленький принц побачив, що всі вони схожі на його квітку.
- Хто ви? - Запитав він, вражений.
- Ми - троянди, - відповідали троянди.
- Он як ... - Промовив маленький принц.
І відчув себе дуже-дуже нещасним. його красуня
говорила йому, що подібних їй немає у всьому всесвіті. І ось перед ним
п'ять тисяч і точно таких же кольорів в одному тільки саду!

5. Як би вона розсердилася, якби побачила їх! - Подумав маленький
принц. - Вона б страшенно раскашлялся і зробила вигляд, що вмирає, лише
б не здатися смішною. А мені довелося б ходити за нею, як за
хворий, адже інакше вона і справді б померла, аби принизити і мене
теж ... "
А потім він подумав: "я-то уявляв, що володію єдиним в
світі квіткою, якого більше ні у кого і ніде немає, а це була сама
звичайна троянда. Тільки за все у мене і було що проста троянда та три
вулкана зростанням мені по коліно, і то один з них погас, і, може бути,
назавжди ... Який же я після цього принц? .. "
Він ліг в траву і заплакав.

6. - Хто ти? - Запитав маленький принц. - Який ти гарний!
- Я - лисиць, - сказав лис.
- Пограй зі мною, - попросив маленький принц. - Мені так
сумно ...
- Не можу я з тобою грати, - сказав лис. - Я не приручений.
- Ах, вибач, - сказав маленький принц.
Але, подумавши, запитав:
- А що означає - приручати?
- Ти нетутешній, - зауважив лисиць. - Що ти тут шукаєш?
- Людей шукаю, - сказав маленький принц. - А що означає - приручати?
- У людей є рушниці, і вони ходять на полювання. Це дуже незручно! І
ще вони розводять курей. Тільки цим вони і гарні. Ти шукаєш курей?
- Ні, - сказав маленький принц. - Я шукаю друзів. А як це -
приручити?
- Це давно забуте поняття, - пояснив лисиць. - Воно означає:
прихилити до себе.
- Узи?
- Саме так, - сказав лис. - Ти для мене поки всього лише
маленький хлопчик, точно такий же, як сто тисяч інших хлопчиків. І
ти мені не потрібен. І я тобі теж не потрібний. Я для тебе тільки лис,
точно така ж, як сто тисяч інших лисиць. Але якщо ти мене приручиш,
ми станемо потрібні один одному. Ти будеш для мене єдиний в цілому
світлі. І я буду для тебе один в цілому світі ...
- Я починаю розуміти, - сказав маленький принц. - Є одна
троянда ... Напевно, вона мене приручила ...
- Дуже можливо, - погодився лисиць. - На землі чого тільки не
буває.
- Це було не на землі, - сказав маленький принц.
Лис дуже здивувався:
- На іншій планеті?
- Так.
- А на тій планеті є мисливці?
- Ні.
- Як цікаво! А кури там є?
- Ні.
- Ні в світі досконалості! - Зітхнув лисиць .....

7. - Піди подивися ще раз на троянди. Ти зрозумієш, що твоя рожа -
єдина в світі. А коли повернешся, щоб попрощатися зі мною, я
відкрию тобі один секрет. Це буде мій тобі подарунок.
Маленький принц пішов глянути на троянди.
- Ви нітрохи не схожі на мою троянду, - сказав він їм. - Ви ще
ніщо. Ніхто вас не приручив, і ви нікого не приручили. Таким був
перш мій лис. Він нічим не відрізнявся від ста тисяч інших лисиць. Але я
з ним подружився, і тепер він - єдиний в цілому світі.

8. Троянди дуже зніяковіли.
- Ви красиві, але порожні, - продовжував маленький принц. - Заради вас
не захочеться померти. Звичайно, випадковий перехожий, подивившись на мою
троянду, скаже, що вона точно така ж, як ви. Але мені вона одна дорожче
усіх вас. Адже це її, а не вас я поливав щодня. Її, а не вас
накривав скляним ковпаком. Її загороджував ширмою, оберігаючи від
вітру. Для неї вбивав гусениць, тільки двох або трьох залишив, щоб
вивелися метелики. Я слухав, як вона скаржилася і як хвалилась, я
прислухався до неї, навіть коли вона замовкала. Вона моя.

9. І маленький принц повернувся до лисицю.
- Прощай ... - Сказав він.
- Прощай, - сказав лис. - Ось мій секрет, він дуже простий: пильно
одне лише серце. Найголовнішого очима не побачиш.
- Найголовнішого очима не побачиш, - повторив маленький принц,
щоб краще запам'ятати.
- Твоя троянда така дорога тобі тому, що ти віддавав їй всі свої
дні.
- Тому що я віддавав їй всі свої дні ... - повторив маленький
принц, щоб краще запам'ятати.
- Люди забули цю істину, - сказав лис, - але ти не забувай: ти
назавжди у відповіді за всіх, кого приручив. Ти відповідаєш за твою троянду.
- Я відповідаю за свою троянду ... - повторив маленький принц, щоб
краще запам'ятати.

10. ...... Мені хочеться цієї води, - сказав маленький принц. -
Дай мені напитися ...
І я зрозумів, що він шукав!
Я підніс цебро до його губ. Він пив, заплющивши очі. Це було як
на бенкеті. Вода ця була непроста. Вона народилася з
довгої дороги під зорями, з скрипу ворота, від зусилля моїх рук. вона
була як дарунок. Коли я був маленький, так світилися для мене
різдвяні гостинці: вогниками свіч на ялинці, співом органу в годину
опівнічної меси, лагідними усмішками.

11. - На твоїй планеті, - сказав маленький принц, - люди вирощують в
одному саду і п'ять тисяч троянд ... І не знаходять того, що шукають ...
- Чи не знаходять, - погодився я.
- Але ж то, чого вони шукають, можна знайти в одній єдиній рожі,
в ковтку води ...
- Так, звичайно, - погодився я.
І маленький принц сказав:
- Але очі не бачать. Шукати треба серцем.
Я випив води. Дихалося легко. На світанні пісок такої
золотий, як мед. І від цього теж я був щасливий. З чого б мені
сумувати? ..
- Ти повинен виконати обіцянку, - стиха сказав маленький принц, знову
сідаючи поруч зі мною.
- Яке слово?
- Пам'ятаєш, ти обіцяв ... Намордник для мого баранця ... Я ж в
відповідаю за ту квітку.
- Найголовніше - те, чого очима не побачиш ... - Сказав він.
- Так звичайно...
- Це як з квіткою. Якщо ти любиш квітку, що росте десь на
далекій зірці, добре вночі дивитися в небо. Всі зірки розцвітають ... 13. ..... Але ось що разюче. Коли я малював намордник для баранчика, я
забув про ремінець! Маленький принц не зможе надіти його на баранчика. І
я задаюся питанням: щось робиться там, на його планеті? раптом баранчик
з'їв троянду?

14. .... Іноді я кажу собі: ні, звичайно, немає! Маленький принц на ніч
завжди накриває троянду скляним ковпаком, і дуже стежить за
баранчиком ...
Тоді я щасливий. І всі зірки тихенько сміються.
А іноді я говорю собі: буваєш же часом розсіяним ... Тоді все
може статися! Раптом він як-небудь ввечері забув про скляний
ковпак або баранчик вночі в нишком вибрався на волю ...
І тоді все дзвіночки плачуть ... 16. Погляньте на небо. І запитайте себе, чи жива та троянда або її вже
немає? Раптом баранчик її з'їв? .. І ви побачите, все стане по іншому ...
І ніколи жоден дорослий не зрозуміє, як це важливо!

Улюблена квітка - це перш за все, відмова від всіх інших кольорів.

Інакше він не здасться самим прекрасні.

Антуан де Сент-Екзюпері

У казці Маленький Принц Антуан Екзюпері дає дуууже хорошу картину відносин між чоловіком і жінкою, показуючи це на прикладі відносин Маленького Принца до його Розі.

Роза - це символ любові, краси, жіночого начала. Маленький принц не відразу розгледів справжню внутрішню сутність краси. Але після розмови з Лисом йому відкрилася істина - краса лише тоді стає прекрасним, коли вона наповнюється сенсом, змістом.

"На твоїй планеті люди вирощують в одному саду і п'ять тисяч троянд ... і не знаходять того, що шукають ... Але ж то, чого вони шукають, можна знайти в одній-єдиній рожі, у ковтку води ... Але очі не бачать. Шукати треба серцем. Якщо любиш квітку - єдиний, якого більше немає ні на одній з багатьох мільйонів зірок, цього досить: дивишся на небо і відчуваєш себе щасливим. і кажеш собі: «Десь там і моя квітка. Але коли баранець її з'їсть, це все одно, як якщо б всі зірки разом погасли! ... "

"Ось мій секрет, він дуже простий: пильно одне лише серце. Найголовнішого очима не побачиш. Твоя троянда така дорога тобі тому, що ти віддавав їй усю душу. Ти назавжди у відповіді за всіх, кого приручив. Ти відповідаєш за твою троянду ... "

Прилетівши на планету Земля, Маленький принц побачив троянди: всі вони були схожі на його квітку. І він відчув себе дуже-дуже нещасним. Його красуня говорила йому, що подібних їй немає у всьому Всесвіті. І ось перед ним п'ять тисяч таких самих кольорів! І саме тоді він розуміє, ким для нього була троянда і наскільки вона йому була важлива. Лише завдяки Лисицю він усвідомив, що його троянда - єдина в цілому світі.

Маленький принц каже трояндам: "Ви красиві, але порожні. Заради вас не захочеться померти. Звичайно, випадковий перехожий, подивившись на мою троянду, скаже, що вона точно така ж, як ви. Але мені вона одна дорожче всіх вас. Адже це її , а не вас я поливав щодня. Її, а не вас накривав скляним ковпаком. Її загороджував ширмою, оберігаючи від вітру. Для неї вбивав гусениць, тільки двох або трьох залишив, щоб вивелися метелики. я слухав, як вона скаржилася і як хвалилась , я прислухався до неї, навіть коли вона замовкала. вона - моя ".

Любиш тоді, коли вкладаєш душу ...

Любов - це складна наука, виявляється, її потрібно осягати, необхідно вчитися любові. Лис допомагає Маленькому принцу осягнути цю складну науку, і маленький хлопчик з гіркотою зізнається собі: "Ніколи не треба слухати, що говорять квіти. Треба просто дивитися на них і дихати їх ароматом. Мій квітка напоїв пахощами всю мою планету, а я не вмів йому радіти ...

Треба було судити не за словами, а за справами. Вона дарувала мені свій аромат, осявав моє життя. Я не повинен був бігти. За цими жалюгідними хитрощами я мав вгадати ніжність ... Але я був занадто молодий, я ще не вмів любити ".

Роза приручила Маленького принца не своєю унікальністю, а тими зусиллями, що він в неї вложіл.Етім вона відрізняється від сотні інших троянд. Ми назавжди приручені тими, заради кого ми намагалися, віддавали свою душу, терпіння, час. Ми можемо перестати їх любити і навіть відчувати щось подібне до ненависті і роздратування до колишніх чоловіків, з якими судилося розлучитися, до колишніх друзів, які не оцінив нашої дружби. Але ми ніколи не будемо відчувати до них повної байдужості, бо колись вклали в них частинку себе, і вона в них так і залишилася. Це і є ті невидимі пута, про які говорив Лис.