اقرأ كتاب "مغامرات دونو وأصدقائه". دونو: مغامرات دونو وأصدقائه - نيكولاي نوسوف قراءة على الإنترنت مغامرات دونو وأصدقائه

نيكولاي نيكولايفيتش نوسوف

مغامرات دونو وأصدقائه

الفصل الأول

مختصرات من مدينة الزهور

في إحدى المدن الخيالية عاش أناس قصار القامة. لقد تم تسميتهم بالمختصرين لأنهم كانوا صغارًا جدًا. وكان كل واحد قصير بحجم خيارة صغيرة. لقد كانت جميلة جدًا في مدينتهم. نمت الزهور حول كل منزل: الإقحوانات، الإقحوانات، الهندباء. هناك، حتى الشوارع سُميت بأسماء الزهور: شارع كولوكولتشيكوف، زقاق الإقحوانات، شارع فاسيلكوف. وكانت المدينة نفسها تسمى مدينة الزهور. وقف على ضفة النهر. أطلق سكان قصار القامة على هذا النهر اسم نهر الخيار لأن الكثير من الخيار كان ينمو على طول ضفاف النهر.

كانت هناك غابة عبر النهر. صنعت القوارب القصيرة من لحاء البتولا، وسبحت عبر النهر وذهبت إلى الغابة لقطف التوت والفطر والمكسرات. كان من الصعب جمع التوت، لأن القصير كان صغيرًا، وللحصول على الجوز كان عليك تسلق شجيرة طويلة وحتى حمل منشار معك. لا يمكن لرجل قصير القامة قطف الجوز بيديه - كان لا بد من قطعهما بالمنشار. تم قطع الفطر أيضًا بالمنشار. لقد قطعوا الفطر حتى الجذور، ثم قطعوه إلى قطع واسحبوه إلى المنزل قطعة قطعة.

لم يكن القصيرون متماثلين: بعضهم كان يسمى أطفالًا، والبعض الآخر كان يسمى أطفالًا. كان الأطفال دائمًا يرتدون السراويل الطويلة غير المربوطة أو السراويل القصيرة ذات أحزمة الخصر، وكان الصغار يحبون ارتداء الفساتين المصنوعة من مواد ملونة زاهية. لم يكن الأطفال يحبون العبث بشعرهم، ولهذا السبب كان شعرهم قصيرًا، وكان لدى الصغار شعر طويل يصل إلى الخصر تقريبًا. أحب الأطفال الصغار القيام بتسريحات شعر جميلة ومختلفة، حيث قاموا بتضفير شعرهم في ضفائر طويلة، ونسجوا شرائط في الضفائر، ووضعوا أقواسًا على رؤوسهم. كان العديد من الأطفال فخورين جدًا بكونهم أطفالًا، ولم يكونوا تقريبًا أصدقاء للأطفال على الإطلاق. وكان الصغار فخورين بكونهم صغارًا، ولم يرغبوا أيضًا في أن يكونوا أصدقاء للصغار. إذا التقت فتاة صغيرة بطفل في الشارع، فعند رؤيتها من بعيد، عبرت على الفور إلى الجانب الآخر من الشارع. وقد فعلت جيدًا، لأنه من بين الأطفال غالبًا ما كان هناك أولئك الذين لا يستطيعون المرور بهدوء بجانب الطفلة، لكنهم بالتأكيد سيقولون لها شيئًا مسيءًا، أو حتى يدفعونها، أو الأسوأ من ذلك، يسحبون جديلةها. بالطبع، لم يكن كل الأطفال هكذا، لكن الأمر لم يكن مكتوبًا على جباههم، لذلك اعتقد الصغار أنه من الأفضل العبور إلى الجانب الآخر من الشارع مسبقًا وعدم القبض عليهم. ولهذا السبب، أطلق العديد من الأطفال على الصغار اسم "المتخيلين" - فسوف يأتون بمثل هذه الكلمة! - وأطلقت العديد من الفتيات الصغيرات على الأطفال اسم المتنمرين وألقاب مسيئة أخرى.


سيقول بعض القراء على الفور أن كل هذا ربما يكون خيالا، وأن هؤلاء الأطفال غير موجودين في الحياة الحقيقية. لكن لا أحد يقول أن هذه الأمور تحدث في الحياة. هذا شيء واحد في الحياة، ولكن في مدينة الحكايات الخيالية، الأمر مختلف تمامًا. يمكن أن يحدث أي شيء في مدينة القصص الخيالية.

يعيش ستة عشر طفلاً قصير القامة في منزل واحد في شارع كولوكولتشيكوف. وكان أهمهم طفل صغير قصير القامة اسمه زنايكا. كان يلقب بـ "زنيكا" لأنه كان يعرف الكثير. وكان يعرف الكثير لأنه قرأ كتبًا مختلفة. كانت هذه الكتب موضوعة على طاولته، وتحت الطاولة، وعلى السرير، وتحت السرير. لم يكن هناك مكان في غرفته لا توجد فيه كتب. قراءة الكتب جعلت زنايكا ذكية للغاية. لذلك أطاعه الجميع وأحبوه كثيرًا. كان يرتدي دائمًا بدلة سوداء، وعندما جلس على الطاولة، ووضع نظارته على أنفه وبدأ في قراءة بعض الكتب، بدا تمامًا مثل الأستاذ.

في نفس المنزل عاش الطبيب الشهير بيليولكين الذي عالج قصار القامة من جميع الأمراض. كان يرتدي دائمًا رداءًا أبيضًا ويرتدي قبعة بيضاء بها شرابة على رأسه. عاش هنا أيضًا الميكانيكي الشهير فينتيك مع مساعده شبونتيك؛ عاش ساخارين ساخارينيتش شرابشيك، الذي اشتهر بحبه للمياه الفوارة مع الشراب. لقد كان مؤدبًا جدًا. كان يعجبه عندما ينادونه الناس باسمه الأول وعائلته، ولم يعجبه عندما يناديه أحدهم ببساطة بالشراب. عاش الصياد بولكا أيضًا في هذا المنزل. كان لديه كلب صغير، بولكا، وكان لديه أيضًا مسدس يطلق النار على الفلين. عاش هناك الفنان تيوب، والموسيقي جوسليا وأطفال آخرون: توروبيجكا، وغرامبي، وسايلنت، ودونات، وراستيريايكا، وشقيقان - أفوسكا ونيبوسكا. لكن الأشهر بينهم كان طفلاً اسمه دونو. كان يلقب بـ دونو لأنه لا يعرف شيئًا.

كان هذا دونو يرتدي قبعة زرقاء زاهية وسروالًا أصفر كناريًا وقميصًا برتقاليًا مع ربطة عنق خضراء. كان يحب الألوان الزاهية بشكل عام. كان دونو يرتدي زي الببغاء، ويتجول في جميع أنحاء المدينة طوال اليوم، ويؤلف العديد من الخرافات ويخبر الجميع. بالإضافة إلى ذلك، كان يسيء باستمرار إلى الصغار. لذلك، رأى الصغار قميصه البرتقالي من مسافة بعيدة، فاستداروا على الفور في الاتجاه المعاكس واختبأوا في منازلهم. كان لدى دونو صديق اسمه جونكا، يعيش في شارع ديزي. يستطيع دونو الدردشة مع Gunka لساعات. وكانوا يتشاجرون فيما بينهم في اليوم عشرين مرة ويتصالحون في اليوم عشرين مرة.

على وجه الخصوص، أصبح دونو مشهورًا بعد قصة واحدة.

في أحد الأيام كان يتجول في المدينة ويتجول في أحد الحقول. لم يكن هناك روح حولها. في هذا الوقت كان الطائر يطير. اصطدم دونو بشكل أعمى وضربه على مؤخرة رأسه. دحرج دونو رأسه فوق كعبيه على الأرض. طارت الخنفساء على الفور واختفت في المسافة. قفز دونو وبدأ ينظر حوله ويرى من ضربه. ولكن لم يكن هناك أحد حولها.

"من ضربني؟ - فكر دونو. "ربما سقط شيء من الأعلى؟"

رفع رأسه ونظر للأعلى، ولكن لم يكن هناك شيء فوقه أيضًا. فقط الشمس أشرقت بشكل مشرق فوق رأس دونو.

قرر دونو: "لقد سقط عليّ شيء من الشمس". "ربما أشرقت قطعة من الشمس وضربتني على رأسي."

عاد إلى المنزل والتقى بأحد معارفه واسمه Steklyashkin.

كان هذا Steklyashkin عالم فلك مشهور. كان يعرف كيف يصنع نظارات مكبرة من شظايا الزجاجات المكسورة. وعندما نظر إلى أشياء مختلفة من خلال العدسات المكبرة، بدت الأشياء أكبر. من العديد من هذه النظارات المكبرة، صنع Steklyashkin تلسكوبًا كبيرًا يمكن من خلاله النظر إلى القمر والنجوم. وهكذا أصبح عالما في الفلك.

"اسمع يا ستكلياشكين"، قال له دونو. "أنت تفهم القصة: قطعة خرجت من الشمس وضربتني على رأسي".

ما لك. لا أدري! - ضحك ستكلياشكين. - إذا خرجت قطعة من الشمس، فسوف تسحقك وتحولك إلى كعكة. الشمس كبيرة جداً. إنها أكبر من أرضنا بأكملها.

نيكولاي نوسوف

مغامرات دونو وأصدقائه

الفصل الأول

مختصرات من مدينة الزهور

في إحدى المدن الخيالية عاش أناس قصار القامة. لقد تم تسميتهم بالمختصرين لأنهم كانوا صغارًا جدًا. وكان كل واحد قصير بحجم خيارة صغيرة. لقد كانت جميلة جدًا في مدينتهم. نمت الزهور حول كل منزل: الإقحوانات، الإقحوانات، الهندباء. هناك، حتى الشوارع سُميت بأسماء الزهور: شارع كولوكولتشيكوف، زقاق الإقحوانات، شارع فاسيلكوف. وكانت المدينة نفسها تسمى مدينة الزهور. وقف على ضفة النهر. أطلق سكان قصار القامة على هذا النهر اسم نهر الخيار لأن الكثير من الخيار كان ينمو على طول ضفاف النهر.

كانت هناك غابة عبر النهر. صنعت القوارب القصيرة من لحاء البتولا، وسبحت عبر النهر وذهبت إلى الغابة لقطف التوت والفطر والمكسرات. كان من الصعب جمع التوت، لأن القصير كان صغيرًا، وللحصول على الجوز كان عليك تسلق شجيرة طويلة وحتى حمل منشار معك. لا يمكن لرجل قصير القامة قطف الجوز بيديه - كان لا بد من قطعهما بالمنشار. تم قطع الفطر أيضًا بالمنشار. لقد قطعوا الفطر حتى الجذور، ثم قطعوه إلى قطع واسحبوه إلى المنزل قطعة قطعة.

لم يكن القصيرون متماثلين: بعضهم كان يسمى أطفالًا، والبعض الآخر كان يسمى أطفالًا. كان الأطفال دائمًا يرتدون السراويل الطويلة غير المربوطة أو السراويل القصيرة ذات أحزمة الخصر، وكان الصغار يحبون ارتداء الفساتين المصنوعة من مواد ملونة زاهية. لم يكن الأطفال يحبون العبث بشعرهم، ولهذا السبب كان شعرهم قصيرًا، وكان لدى الصغار شعر طويل يصل إلى الخصر تقريبًا. أحب الأطفال الصغار القيام بتسريحات شعر جميلة ومختلفة، حيث قاموا بتضفير شعرهم في ضفائر طويلة، ونسجوا شرائط في الضفائر، ووضعوا أقواسًا على رؤوسهم. كان العديد من الأطفال فخورين جدًا بكونهم أطفالًا، ولم يكونوا تقريبًا أصدقاء للأطفال على الإطلاق. وكان الصغار فخورين بكونهم صغارًا، ولم يرغبوا أيضًا في أن يكونوا أصدقاء للصغار. إذا التقت فتاة صغيرة بطفل في الشارع، فعند رؤيتها من بعيد، عبرت على الفور إلى الجانب الآخر من الشارع. وقد فعلت جيدًا، لأنه من بين الأطفال غالبًا ما كان هناك أولئك الذين لا يستطيعون المرور بهدوء بجانب الطفلة، لكنهم بالتأكيد سيقولون لها شيئًا مسيءًا، أو حتى يدفعونها، أو الأسوأ من ذلك، يسحبون جديلةها. بالطبع، لم يكن كل الأطفال هكذا، لكن الأمر لم يكن مكتوبًا على جباههم، لذلك اعتقد الصغار أنه من الأفضل العبور إلى الجانب الآخر من الشارع مسبقًا وعدم القبض عليهم. ولهذا السبب، أطلق العديد من الأطفال على الصغار اسم "المتخيلين" - فسوف يأتون بمثل هذه الكلمة! - وأطلقت العديد من الفتيات الصغيرات على الأطفال اسم المتنمرين وألقاب مسيئة أخرى.

سيقول بعض القراء على الفور أن كل هذا ربما يكون خيالا، وأن هؤلاء الأطفال غير موجودين في الحياة الحقيقية. لكن لا أحد يقول أن هذه الأمور تحدث في الحياة. هذا شيء واحد في الحياة، ولكن في مدينة الحكايات الخيالية، الأمر مختلف تمامًا. يمكن أن يحدث أي شيء في مدينة القصص الخيالية.

يعيش ستة عشر طفلاً قصير القامة في منزل واحد في شارع كولوكولتشيكوف. وكان أهمهم طفل صغير قصير القامة اسمه زنايكا. كان يلقب بـ "زنيكا" لأنه كان يعرف الكثير. وكان يعرف الكثير لأنه قرأ كتبًا مختلفة. كانت هذه الكتب موضوعة على طاولته، وتحت الطاولة، وعلى السرير، وتحت السرير. لم يكن هناك مكان في غرفته لا توجد فيه كتب. قراءة الكتب جعلت زنايكا ذكية للغاية. لذلك أطاعه الجميع وأحبوه كثيرًا. كان يرتدي دائمًا بدلة سوداء، وعندما جلس على الطاولة، ووضع نظارته على أنفه وبدأ في قراءة بعض الكتب، بدا تمامًا مثل الأستاذ.

في نفس المنزل عاش الطبيب الشهير بيليولكين الذي عالج قصار القامة من جميع الأمراض. كان يرتدي دائمًا رداءًا أبيضًا ويرتدي قبعة بيضاء بها شرابة على رأسه. عاش هنا أيضًا الميكانيكي الشهير فينتيك مع مساعده شبونتيك؛ عاش ساخارين ساخارينيتش شرابشيك، الذي اشتهر بحبه للمياه الفوارة مع الشراب. لقد كان مؤدبًا جدًا. كان يعجبه عندما ينادونه الناس باسمه الأول وعائلته، ولم يعجبه عندما يناديه أحدهم ببساطة بالشراب. عاش الصياد بولكا أيضًا في هذا المنزل. كان لديه كلب صغير، بولكا، وكان لديه أيضًا مسدس يطلق النار على الفلين. عاش هناك الفنان تيوب، والموسيقي جوسليا وأطفال آخرون: توروبيجكا، وغرامبي، وسايلنت، ودونات، وراستيريايكا، وشقيقان - أفوسكا ونيبوسكا. لكن الأشهر بينهم كان طفلاً اسمه دونو. كان يلقب بـ دونو لأنه لا يعرف شيئًا.

كان هذا دونو يرتدي قبعة زرقاء زاهية وسروالًا أصفر كناريًا وقميصًا برتقاليًا مع ربطة عنق خضراء. كان يحب الألوان الزاهية بشكل عام. كان دونو يرتدي زي الببغاء، ويتجول في جميع أنحاء المدينة طوال اليوم، ويؤلف العديد من الخرافات ويخبر الجميع. بالإضافة إلى ذلك، كان يسيء باستمرار إلى الصغار. لذلك، رأى الصغار قميصه البرتقالي من مسافة بعيدة، فاستداروا على الفور في الاتجاه المعاكس واختبأوا في منازلهم. كان لدى دونو صديق اسمه جونكا، يعيش في شارع ديزي. يستطيع دونو الدردشة مع Gunka لساعات. وكانوا يتشاجرون فيما بينهم في اليوم عشرين مرة ويتصالحون في اليوم عشرين مرة.

على وجه الخصوص، أصبح دونو مشهورًا بعد قصة واحدة.

في أحد الأيام كان يتجول في المدينة ويتجول في أحد الحقول. لم يكن هناك روح حولها. في هذا الوقت كان الطائر يطير. اصطدم دونو بشكل أعمى وضربه على مؤخرة رأسه. دحرج دونو رأسه فوق كعبيه على الأرض. طارت الخنفساء على الفور واختفت في المسافة. قفز دونو وبدأ ينظر حوله ويرى من ضربه. ولكن لم يكن هناك أحد حولها.

"من ضربني؟ - فكر دونو. "ربما سقط شيء من الأعلى؟"

رفع رأسه ونظر للأعلى، ولكن لم يكن هناك شيء فوقه أيضًا. فقط الشمس أشرقت بشكل مشرق فوق رأس دونو.

قرر دونو: "لقد سقط عليّ شيء من الشمس". "ربما أشرقت قطعة من الشمس وضربتني على رأسي."

عاد إلى المنزل والتقى بأحد معارفه واسمه Steklyashkin.

كان هذا Steklyashkin عالم فلك مشهور. كان يعرف كيف يصنع نظارات مكبرة من شظايا الزجاجات المكسورة. وعندما نظر إلى أشياء مختلفة من خلال العدسات المكبرة، بدت الأشياء أكبر. من العديد من هذه النظارات المكبرة، صنع Steklyashkin تلسكوبًا كبيرًا يمكن من خلاله النظر إلى القمر والنجوم. وهكذا أصبح عالما في الفلك.

"اسمع يا ستكلياشكين"، قال له دونو. "أنت تفهم القصة: قطعة خرجت من الشمس وضربتني على رأسي".

ما لك. لا أدري! - ضحك ستكلياشكين. - إذا خرجت قطعة من الشمس، فسوف تسحقك وتحولك إلى كعكة. الشمس كبيرة جداً. إنها أكبر من أرضنا بأكملها.

أجاب دونو: «لا يمكن أن يكون كذلك». - في رأيي الشمس ليست أكبر من الطبق.

يبدو الأمر كذلك بالنسبة لنا فقط لأن الشمس بعيدة جدًا عنا. الشمس كرة ضخمة ساخنة. رأيت هذا من خلال أنبوبي. ولو أن قطعة صغيرة خرجت من الشمس لدمرت مدينتنا بأكملها.

الصفحة 1 من 10

الفصل الأول. شورتات من فلاور سيتي

في إحدى المدن الخيالية عاش أناس قصار القامة. لقد تم تسميتهم بالمختصرين لأنهم كانوا صغارًا جدًا. وكان كل واحد قصير بحجم خيارة صغيرة. لقد كانت جميلة جدًا في مدينتهم. نمت الزهور حول كل منزل: الإقحوانات، الإقحوانات، الهندباء. هناك، حتى الشوارع سُميت بأسماء الزهور: شارع كولوكولتشيكوف، زقاق الإقحوانات، شارع فاسيلكوف. وكانت المدينة نفسها تسمى مدينة الزهور. وقف على ضفة النهر.

أطلق سكان قصار القامة على هذا النهر اسم نهر الخيار لأن الكثير من الخيار كان ينمو على طول ضفاف النهر.

كانت هناك غابة عبر النهر. صنعت القوارب القصيرة من لحاء البتولا، وسبحت عبر النهر وذهبت إلى الغابة لشراء التوت والفطر والمكسرات. كان من الصعب جمع التوت، لأن القصير كان صغيرًا، وللحصول على الجوز كان عليك تسلق شجيرة طويلة وحتى حمل منشار معك. لا يمكن لرجل قصير القامة قطف الجوز بيديه - كان لا بد من قطعهما بالمنشار. تم قطع الفطر أيضًا بالمنشار. لقد قطعوا الفطر حتى الجذور، ثم قطعوه إلى قطع واسحبوه إلى المنزل قطعة قطعة.

لم يكن القصيرون متماثلين: بعضهم كان يسمى أطفالًا، والبعض الآخر كان يسمى أطفالًا. كان الأطفال دائمًا يرتدون السراويل الطويلة غير المربوطة أو السراويل القصيرة ذات أحزمة الخصر، وكان الصغار يحبون ارتداء الفساتين المصنوعة من مواد ملونة زاهية. لم يكن الأطفال يحبون العبث بتسريحات شعرهم، وبالتالي كان شعرهم قصيرًا، وكان للصغار شعر طويل يصل إلى خصورهم تقريبًا. أحب الصغار القيام بتسريحات شعر جميلة ومختلفة، فقد ضفروا شعرهم في ضفائر طويلة، ونسجوا شرائط في الضفائر، ووضعوا أقواسًا على رؤوسهم. كان العديد من الأطفال فخورين جدًا بكونهم أطفالًا، ولم يكونوا تقريبًا أصدقاء للأطفال على الإطلاق. وكان الصغار فخورين بكونهم صغارًا، ولم يرغبوا أيضًا في أن يكونوا أصدقاء للصغار. إذا التقت فتاة صغيرة بطفل في الشارع، فعند رؤيتها من بعيد، عبرت على الفور إلى الجانب الآخر من الشارع. وقد فعلت جيدًا، لأنه من بين الأطفال غالبًا ما كان هناك أولئك الذين لا يستطيعون المرور بهدوء بجانب الطفلة، لكنهم بالتأكيد سيقولون لها شيئًا مسيءًا، أو حتى يدفعونها، أو الأسوأ من ذلك، يسحبون جديلةها. بالطبع، لم يكن كل الأطفال هكذا، لكن الأمر لم يكن مكتوبًا على جباههم، لذلك اعتقد الصغار أنه من الأفضل العبور إلى الجانب الآخر من الشارع مسبقًا وعدم القبض عليهم. ولهذا السبب، أطلق العديد من الأطفال على الصغار اسم "المتخيلين" - فسوف يأتون بمثل هذه الكلمة! - وأطلقت العديد من الفتيات الصغيرات على الأطفال اسم المتنمرين وألقاب مسيئة أخرى.

سيقول بعض القراء على الفور أن كل هذا ربما يكون خيالا، وأن هؤلاء الأطفال غير موجودين في الحياة الحقيقية. لكن لا أحد يقول أن هذه الأمور تحدث في الحياة. هذا شيء واحد في الحياة، ولكن في مدينة الحكايات الخيالية، الأمر مختلف تمامًا. يمكن أن يحدث أي شيء في مدينة القصص الخيالية.

يعيش ستة عشر طفلاً قصير القامة في منزل واحد في شارع كولوكولتشيكوف. وكان أهمهم طفل صغير قصير القامة اسمه زنايكا. كان يلقب بـ "زنيكا" لأنه كان يعرف الكثير. وكان يعرف الكثير لأنه قرأ كتبًا مختلفة. كانت هذه الكتب موضوعة على طاولته، وتحت الطاولة، وعلى السرير، وتحت السرير. لم يكن هناك مكان في غرفته لا توجد فيه كتب. قراءة الكتب جعلت زنايكا ذكية للغاية. لذلك أطاعه الجميع وأحبوه كثيرًا. كان يرتدي دائمًا بدلة سوداء، وعندما جلس على الطاولة، ووضع نظارته على أنفه وبدأ في قراءة بعض الكتب، بدا تمامًا مثل الأستاذ.

في نفس المنزل عاش الطبيب الشهير بيليولكين الذي عالج قصار القامة من جميع الأمراض. كان يرتدي دائمًا رداءًا أبيضًا ويرتدي قبعة بيضاء بها شرابة على رأسه. عاش هنا أيضًا الميكانيكي الشهير فينتيك مع مساعده شبونتيك؛ عاش ساخارين ساخارينيتش شرابشيك، الذي اشتهر بحبه للمياه الفوارة مع الشراب. لقد كان مؤدبًا جدًا. كان يعجبه عندما ينادونه الناس باسمه الأول وعائلته، ولم يعجبه عندما يناديه أحدهم ببساطة بالشراب. عاش الصياد بولكا أيضًا في هذا المنزل. كان لديه كلب صغير، بولكا، وكان لديه أيضًا مسدس يطلق النار على الفلين. عاش هناك الفنان تيوب، والموسيقي جوسليا وأطفال آخرون: توروبيجكا، وغرامبي، وسايلنت، ودونات، وراستيريايكا، وشقيقان - أفوسكا ونيبوسكا. لكن الأشهر بينهم كان طفلاً اسمه دونو. كان يلقب بـ دونو لأنه لا يعرف شيئًا.

كان هذا دونو يرتدي قبعة زرقاء زاهية وسروالًا أصفر كناريًا وقميصًا برتقاليًا مع ربطة عنق خضراء. كان يحب الألوان الزاهية بشكل عام. كان دونو يرتدي زي الببغاء، ويتجول في جميع أنحاء المدينة طوال اليوم، ويؤلف العديد من الخرافات ويخبر الجميع. بالإضافة إلى ذلك، كان يسيء باستمرار إلى الصغار. لذلك، رأى الصغار قميصه البرتقالي من مسافة بعيدة، فاستداروا على الفور في الاتجاه المعاكس واختبأوا في منازلهم. كان لدى دونو صديق اسمه جونكا، يعيش في شارع ديزي. يستطيع دونو الدردشة مع Gunka لساعات. وكانوا يتشاجرون فيما بينهم في اليوم عشرين مرة ويتصالحون في اليوم عشرين مرة.

على وجه الخصوص، أصبح دونو مشهورًا بعد قصة واحدة.

في أحد الأيام كان يتجول في المدينة ويتجول في أحد الحقول. لم يكن هناك روح حولها. في هذا الوقت كان الطائر يطير. اصطدم دونو بشكل أعمى وضربه على مؤخرة رأسه. دحرج دونو رأسه فوق كعبيه على الأرض. طارت الخنفساء على الفور واختفت في المسافة. قفز دونو وبدأ ينظر حوله ويرى من ضربه. ولكن لم يكن هناك أحد حولها.

"من ضربني؟" فكر دونو، "ربما سقط شيء ما من الأعلى؟"

رفع رأسه ونظر للأعلى، ولكن لم يكن هناك شيء فوقه أيضًا. فقط الشمس أشرقت بشكل مشرق فوق رأس دونو.

قرر دونو: "لقد سقط عليّ شيء من الشمس. ربما سقطت قطعة من الشمس وضربتني على رأسي".

عاد إلى المنزل والتقى بأحد معارفه واسمه Steklyashkin.

كان هذا Steklyashkin عالم فلك مشهور. كان يعرف كيف يصنع نظارات مكبرة من شظايا الزجاجات المكسورة. وعندما نظر إلى أشياء مختلفة من خلال العدسات المكبرة، بدت الأشياء أكبر. من العديد من هذه النظارات المكبرة، صنع Steklyashkin تلسكوبًا كبيرًا يمكن من خلاله النظر إلى القمر والنجوم. وهكذا أصبح عالما في الفلك.

"اسمع يا ستكلياشكين"، قال له دونو. "أنت تفهم القصة: قطعة خرجت من الشمس وضربتني على رأسي".

ما لك. لا أدري! - ضحك ستكلياشكين. - إذا خرجت قطعة من الشمس، فسوف تسحقك وتحولك إلى كعكة. الشمس كبيرة جداً. إنها أكبر من أرضنا بأكملها.

أجاب دونو: «لا يمكن أن يكون كذلك». - في رأيي الشمس ليست أكبر من الطبق.

يبدو الأمر كذلك بالنسبة لنا فقط لأن الشمس بعيدة جدًا عنا. الشمس كرة ضخمة ساخنة. رأيت هذا من خلال أنبوبي. ولو أن قطعة صغيرة خرجت من الشمس لدمرت مدينتنا بأكملها.

ينظر! - أجاب دونو. - لم أكن أعلم حتى أن الشمس كانت كبيرة جدًا. سأذهب وأخبر شعبنا - ربما لم يسمعوا عن ذلك بعد. لكنك لا تزال تنظر إلى الشمس من خلال أنبوبك: ماذا لو كانت متشققة بالفعل!

عاد دونو إلى المنزل وأخبر كل من التقى بهم على طول الطريق:

أيها الإخوة، هل تعرفون ما هي الشمس؟ إنها أكبر من أرضنا بأكملها. هذا ما هو عليه! والآن أيها الإخوة، لقد انفصلت قطعة من الشمس وتطايرت نحونا مباشرة. قريبا سوف يسقط ويسحقنا جميعا. إنه لأمر فظيع ما سيحدث! اذهب واسأل Steklyashkin.

ضحك الجميع لأنهم عرفوا أن دونو كان متحدثًا. وركض دونو إلى المنزل بأسرع ما يمكن ودعنا نصرخ:

أيها الإخوة، أنقذوا أنفسكم! القطعة تطير!

اي قطعة؟ - يسألونه.

قطعة يا إخوة! قطعة خرجت من الشمس. قريبا سوف يتخبط - وسيتم الانتهاء من الجميع. هل تعرف ما هي الشمس؟ إنها أكبر من أرضنا بأكملها!

ماذا تصنع؟

أنا لا أختلق أي شيء. قال ستكلياشكين هذا. رأى من خلال أنبوبه.

ركض الجميع إلى الفناء وبدأوا ينظرون إلى الشمس. فنظروا ونظروا حتى سالت الدموع من عيونهم. بدأ يبدو للجميع، بشكل أعمى، أن الشمس كانت في الواقع مثقوبة. وصرخ دونو:

تنقذ نفسك من يستطيع! مشكلة!

بدأ الجميع في الاستيلاء على أشياءهم. أمسك الأنبوب بالدهانات والفرشاة، وأمسك جوسليا بآلاته الموسيقية. اندفع الطبيب بيليولكين حول المنزل وبحث عن مجموعة أدوات الإسعافات الأولية التي ضاعت في مكان ما. أمسك دونات بالكالوشات والمظلة وكان ينفد بالفعل من البوابة، ولكن بعد ذلك سمع صوت زنايكا:

اهدأوا أيها الإخوة! لا يوجد شيء خاطئ. ألا تعلم أن دونو متكلم؟ لقد صنع كل شيء.

اختلقتها؟ - صاح دونو. - اذهب واسأل Steklyashkin.

ركض الجميع إلى Steklyashkin، ثم اتضح أن Dunno قد اختلق كل شيء بالفعل. حسنًا، كان هناك الكثير من الضحك هنا! ضحك الجميع على دونو وقالوا:

نحن مندهشون كيف صدقناك! - وكأنني لست متفاجئاً! - أجاب دونو. - لقد صدقت ذلك بنفسي.

هذا هو مدى روعة هذا دونو.

الفصل الثاني. كيف كان أونزنايكا موسيقيًا

إذا تولى دونو شيئًا ما، فقد فعل ذلك بشكل خاطئ، وكان كل شيء ينقلب رأسًا على عقب بالنسبة له. لقد تعلم القراءة بالأحرف فقط، ولم يتمكن من الكتابة إلا بالأحرف الكبيرة. قال الكثيرون إن دونو كان رأسه فارغًا تمامًا، لكن هذا غير صحيح، فكيف يفكر إذن؟ بالطبع، لم يفكر جيدا، لكنه وضع حذائه على قدميه، وليس على رأسه - وهذا يتطلب أيضا الاعتبار.

دونو لم يكن سيئا للغاية. لقد أراد حقًا أن يتعلم شيئًا ما، لكنه لم يحب العمل. لقد أراد أن يتعلم على الفور، دون أي صعوبة، وحتى أذكى رجل صغير لم يتمكن من الحصول على أي شيء من هذا.

أحب الأطفال الصغار والفتيات الموسيقى كثيرًا، وكان جوسليا موسيقيًا رائعًا. كان لديه آلات موسيقية مختلفة وكثيرا ما كان يعزف عليها. استمع الجميع إلى الموسيقى وأشادوا بها كثيرًا. كان دونو يشعر بالغيرة من الثناء على جوسليا، لذلك بدأ يسأله:

علمني أن ألعب. أريد أيضًا أن أصبح موسيقيًا.

وافق جوسليا على "الدراسة". -ماذا تريد ان تلعب؟

ما هو أسهل شيء يمكن تعلمه؟

على بالاليكا.

حسنًا، أعطني البالاليكا، سأحاول ذلك.

أعطاه جوسليا بالاليكا. دونو عزف على الأوتار. ثم يقول:

لا، بالاليكا تلعب بهدوء شديد. أعطني شيئا آخر، بصوت أعلى.

أعطاه جوسليا الكمان. بدأ دونو بضرب الأوتار بقوسه وقال:

- ألا يوجد شيء أعلى من ذلك؟

أجاب جوسليا: "لا يزال هناك أنبوب".

دعونا نحضره هنا، دعونا نحاول ذلك.

أعطاه جوسليا بوقًا نحاسيًا كبيرًا. لا أدري كيف سينفخ فيها البوق، كيف يزأر!

هذه أداة جيدة! - كان دونو سعيدا. - يلعب بصوت عال!

"حسنًا، تعلم البوق إذا أردت"، وافق جوسليا.

لماذا يجب أن أدرس؟ أجاب دونو: "أستطيع أن أفعل ذلك بالفعل".

لا، أنت لا تعرف كيف بعد.

أستطيع، أستطيع! استمع هنا! - صرخ دونو وبدأ في النفخ في البوق بكل قوته: - بوو بوو! جوو جوو جوو!

أجاب جوسليا: "أنت فقط تنفخ ولا تلعب".

كيف لا أستطيع اللعب؟ - تم الإهانة دونو. - ألعب بشكل جيد للغاية! عالي!

اه انت! لا يتعلق الأمر بالصوت العالي هنا. يجب أن تكون جميلة.

هكذا يبدو الأمر جميلًا بالنسبة لي.

قال جوسليا: "إنها ليست جميلة على الإطلاق". - أنت، كما أرى، لست قادرًا على الموسيقى على الإطلاق.

أنت غير قادر على ذلك! - غضب دونو. - أنت فقط تقول ذلك من باب الحسد. تريد أن تكون الشخص الوحيد الذي يستمع إليه ويمتدحه.

قال جوسليا: "لا شيء من هذا القبيل". - خذ البوق واعزف بقدر ما تريد إذا كنت تعتقد أنك لا تحتاج إلى الدراسة. دعهم يمدحونك أيضًا.

حسنا، سألعب! - أجاب دونو.

بدأ ينفخ في البوق، وبما أنه لم يكن يعرف كيف يعزف، زمجر بوقه، وأزيز، وصرخ، وشخر. استمع جوسليا واستمع... أخيرًا سئم منه. ارتدى سترته المخملية، ووضع قوسًا ورديًا حول رقبته، والذي كان يرتديه بدلاً من ربطة العنق، وذهب في زيارة.

في المساء عندما كان جميع الأطفال مجتمعين في المنزل. أخذ دونو الأنبوب مرة أخرى وبدأ بالنفخ فيه قدر استطاعته:

بو بو بو! دو دو دو!

ما هذا الضجيج؟ - صاح الجميع.

أجاب دونو: "هذه ليست ضوضاء". - هذا أنا ألعب.

أوقفه الآن! - صاح زنايكا. - موسيقاك تؤلمني!

هذا لأنك لم تعتاد على موسيقاي بعد. بمجرد أن تعتاد عليه، لن تؤذي أذنيك.

وأنا لا أريد أن أعتاد على ذلك. انا حقا احتاجه!

لكن دونو لم يستمع إليه واستمر في اللعب:

بو بو بو! هررر! هررر! Viu! Viu!

توقف عن ذلك! - هاجمه جميع الأطفال. - اخرج من هنا بأنبوبك القذر!

إلى أين يجب أن أذهب؟

اذهب إلى الملعب والعب هناك.

لذلك لن يكون هناك من يستمع في الميدان.

هل تحتاج حقا إلى شخص ما للاستماع؟

بالضرورة.

حسنًا، اذهب للخارج، وسوف يسمعك الجيران هناك.

خرج دونو وبدأ يلعب بالقرب من المنزل المجاور، لكن الجيران طلبوا منه عدم إحداث ضجيج تحت النوافذ. ثم ذهب إلى منزل آخر، وأخرجوه من هناك أيضًا. ذهب إلى المنزل الثالث - بدأوا في طرده من هناك، لكنه قرر أن يغيظهم ويلعب. فغضب الجيران وهربوا من المنزل وطاردوه. لقد هرب منهم بالقوة مع غليونه.

منذ ذلك الحين توقف دونو عن العزف على البوق.

قال: "إنهم لا يفهمون موسيقاي". - لم ينضجوا على موسيقاي بعد. عندما يكبرون، سوف يسألون، ولكن سيكون الأوان قد فات. لن ألعب بعد الآن.

الفصل الثالث. كيف كانت نازنايكا فنانة

كان تيوب فنانًا جيدًا جدًا. كان يرتدي دائمًا بلوزة طويلة أطلق عليها اسم "هوديي". كان الأمر يستحق النظر إلى تيوب عندما كان يرتدي رداءه ويلقي شعره الطويل إلى الخلف، ويقف أمام الحامل حاملاً لوحة في يديه. رأى الجميع على الفور أن هذا كان فنانًا حقيقيًا.

بعد أن لم يرغب أحد في الاستماع إلى موسيقى نيزنايكين، قرر أن يصبح فنانًا. جاء إلى تيوب وقال:

اسمع يا تيوب، أريد أيضًا أن أصبح فنانًا. أعطني بعض الدهانات وفرشاة.

لم يكن الأنبوب جشعًا على الإطلاق، فقد أعطى دونو دهاناته القديمة وفرشاة. في هذا الوقت، جاء صديقه، جونكا، إلى دونو.

يقول دونو:

اجلس يا غونكا، الآن سأرسمك.

كان جونكا سعيدا، وجلس بسرعة على الكرسي، وبدأ دونو في رسمه. أراد أن يصور غونكا بشكل أكثر جمالا، فرسم له أنفا أحمر وأذنين خضراء وشفاه زرقاء وعيون برتقالية. أراد جونكا رؤية صورته في أسرع وقت ممكن. وبسبب نفاد الصبر، لم يتمكن من الجلوس بهدوء على كرسيه واستمر في الدوران.

قال له دونو: "لا تستدير، لا تستدير، وإلا فلن تسير الأمور كما هو متوقع".

هل هو مماثل الآن؟ - سأل جونكا.

"مشابه جدًا"، أجاب دونو ورسم عليه شاربًا باللون الأرجواني.

هيا، أرني ما لديك! - سأل جونكا متى أنهى دونو الصورة.

أظهر دونو.

هل أنا حقا هكذا؟ - صاح جونكا في خوف.

وبطبيعة الحال هو. ماذا بعد؟

لماذا رسمت شارب؟ ليس لدي شارب.

حسنًا، سوف يكبرون يومًا ما.

لماذا أنفك أحمر؟

وهذا لجعلها أكثر جمالا.

لماذا شعرك أزرق؟ هل لدي شعر أزرق؟

"أزرق"، أجاب دونو. - ولكن إذا لم يعجبك، يمكنني أن أصنع منها خضراء.

قال جونكا: لا، هذه صورة سيئة. - اسمحوا لي أن تمزيقها.

لماذا تدمير عمل فني؟ - أجاب دونو.

أراد جونكا أن يأخذ الصورة منه، وبدأوا في القتال. جاء زنايكا والدكتور بيليولكين وبقية الأطفال يركضون عند الضجيج.

لماذا تقاتل؟ - هم يسألون.

صاح جونكا: "هنا، أنت تحكم علينا: أخبرني، من الذي تم رسمه هنا؟" حقا، هذا ليس أنا؟

أجاب الأطفال: "بالطبع، ليس أنت". - هناك نوع من الفزاعة مرسومة هنا.

يقول دونو:

لم تخمن لأنه لا يوجد توقيع هنا. سأوقع الآن وسيكون كل شيء واضحًا.

أخذ قلم رصاص ووقع أسفل الصورة بأحرف كبيرة: "GUNKA". ثم علق الصورة على الحائط وقال:

دعها معلقة. يمكن للجميع المشاهدة، لا أحد محظور.

قال جونكا: "على أية حال، عندما تذهب إلى السرير، سآتي وأدمر هذه الصورة".

أجاب دونو: "ولن أذهب إلى الفراش ليلاً وسأراقب".

شعر غونكا بالإهانة وعاد إلى المنزل، لكن دونو في الواقع لم يذهب إلى الفراش في تلك الليلة.

عندما نام الجميع، أخذ الدهانات وبدأ في رسم الجميع. لقد رسم الدونات السميكة لدرجة أنه لم يكن مناسبًا حتى في الصورة. لقد رسمت toropyzhka على أرجل رفيعة، ولسبب ما رسمت ذيل كلب على ظهري. لقد صور الصياد بولكا وهو يركب على بولكا. قام الدكتور بيليولكين برسم مقياس حرارة بدلاً من الأنف. زنايكا لا يعرف لماذا رسم آذان الحمير. باختصار، لقد صور الجميع بطريقة مضحكة وسخيفة.

بحلول الصباح، علق هذه الصور على الجدران وكتب النقوش تحتها، بحيث أصبح معرضا كاملا.

استيقظ الدكتور بيليولكين أولاً. رأى الصور على الحائط وبدأ يضحك. لقد أحبهم كثيرًا لدرجة أنه وضع نظارة الأنف على أنفه وبدأ ينظر إلى الصور بعناية فائقة. اقترب من كل صورة وضحك لفترة طويلة.

أحسنت يا دونو! - قال دكتور بيليولكين. - لم أضحك كثيرًا في حياتي!

وأخيرا توقف بالقرب من صورته وسأل بصرامة:

ومن هذا؟ هل هو حقا أنا؟ لا، هذا لست أنا. هذه صورة سيئة للغاية. من الأفضل أن تخلعه.

لماذا الفيلم؟ أجاب دونو: "دعه يُشنق".

شعر الدكتور بيليولكين بالإهانة وقال:

أنت، دونو، مريض بشكل واضح. حدث شيء لعينيك. متى رأيتني أحمل مقياس حرارة بدلاً من الأنف؟ سأعطيك زيت الخروع في الليل.

دونو حقًا لم يحب زيت الخروع. فخاف وقال:

لا لا! الآن أرى بنفسي أن الصورة سيئة.

وسرعان ما قام بإزالة صورة بيليولكين من الحائط ومزقها.

بعد بيليولكين، استيقظ الصياد بولكا. وكان يحب الصور. وكاد أن ينفجر من الضحك وهو ينظر إليهم. وبعد ذلك رأى صورته، وتدهورت حالته المزاجية على الفور.

قال: "إنها صورة سيئة". - لا يشبهني. انزعها، وإلا فلن آخذك للصيد معي.

كان لا بد من إزالة دونو والصياد بولكا من الحائط. حدث هذا للجميع. الجميع أحب صور الآخرين، ولكن لم يعجبهم.

وكان آخر من استيقظ هو تيوب، الذي كالعادة نام لفترة أطول. عندما رأى صورته على الحائط، أصبح غاضبًا للغاية وقال إنها ليست صورة شخصية، بل هي لوحة متواضعة ومعادية للفن. ثم قام بتمزيق الصورة من الحائط وأخذ الدهانات والفرشاة من دونو.

لم يكن هناك سوى صورة واحدة لجونكين متبقية على الحائط. خلعه دونو وذهب إلى صديقه.

هل تريد مني أن أعطيك صورتك يا غونكا؟ ولهذا ستصنع السلام معي،" اقترح دونو.

أخذ جونكا الصورة ومزقها إلى أجزاء وقال:

حسنا، السلام. فقط إذا قمت بالرسم مرة أخرى، فلن أتحمل ذلك أبدًا.

أجاب دونو: "ولن أرسم مرة أخرى أبدًا". - أنت ترسم وترسم، لكن لا أحد يقول لك شكرًا، الجميع يقسم فقط. لا أريد أن أصبح فنانًا بعد الآن.

بينما كان Vintik و Shpuntik يسافران حول Zmeevka بحثًا عن مكواة لحام، وقعت أحداث مهمة في المدينة الخضراء. بدأ اليوم برسم تيوب صورة لندفة الثلج. لقد أمضى ما يقرب من ساعتين في هذا الشأن، لكن الصورة ظهرت كما لو كانت حية. وكان التشابه لافت للنظر. على الرغم من أن الكثيرين قالوا إن ندفة الثلج كانت أفضل في الصورة منها في الحياة، إلا أن هذا ليس صحيحًا. لم تكن ندفة الثلج بحاجة إلى الفنان على الإطلاق لتزيينها. فإذا استطاعت تيوب إبراز جمال ملامحها في الصورة وإظهارها بشكل أكثر إشراقا وأكثر تعبيرا، فهذا بالضبط هو المطلوب من الفن الحقيقي وهو الرسم.

تم تعليق الصورة على الحائط في الغرفة السفلية حتى يتمكن الجميع من رؤيتها. ويجب القول أنه لم يكن هناك نقص في المتطوعين. أراد كل من رأى الصورة أن يرسمهم تيوب أيضًا، لكن ندفة الثلج لم تسمح لأي شخص بالدخول إلى الغرفة العلوية، حيث كان تيوب في ذلك الوقت يرسم صورة لسينجلازكا ويمكن أن يتدخل الغرباء فيه.

دونو، الذي كان يتسكع في الطابق العلوي ويقدم لتوبيك العديد من النصائح غير الضرورية لإظهار أنه يفهم الكثير عن الرسم، سمع ضجيجًا قادمًا من الأسفل.

ما هذا الضجيج هنا؟ ما هذا الضجيج؟ - صرخ وهو ينزل الدرج. - حسنا، العودة إلى المنزل!

الفتيات الصغيرات الفقيرات، بعد أن سمعن مثل هذه الوقاحة، لم يعتبرن أنه من الضروري أن يشعرن بالإهانة، وكانت رغبتهن في الوصول إلى الفنانة كبيرة جدًا. على العكس من ذلك، حاصروا دونو من جميع الجهات، وبدأوا في الاتصال به عزيزي دونو وطلبوا منه عدم طردهم.

حسنًا، انضم إلى الخط! - صرخ دونو، ودفع الصغار جانبًا ودفعهم نحو الحائط. - سيقولون لك، اصطف في الطابور، وإلا سأطرد الجميع!

آه، كم أنت وقح، دونو؟ - صاحت ندفة الثلج. - هل هذا ممكن؟ أنا حتى أشعر بالخجل منك.

أجاب دونو: "لا شيء".

في هذا الوقت، اندفعت فتاة صغيرة أخرى إلى الغرفة، واستفادت من الضجة العامة، وانزلقت مباشرة إلى الدرج المؤدي إلى الطابق العلوي. عند رؤية ذلك، اندفع دونو بعدها وكان على وشك الإمساك بيدها بخشونة، لكنها توقفت ونظرت إليه بغطرسة، ولوحت بإصبعها بحزم أمام أنفه:

حسنًا، حسنًا، كن هادئًا! يمكنني تخطي السطر - أنا شاعرة!

بعد أن واجهت مثل هذا الرفض غير المتوقع. فتح دونو فمه على حين غرة، واستغلت الشاعرة ارتباكه، وأدارت ظهرها إليه وسارت ببطء نحو الدرج.

ماذا قالت؟ من هي؟ - سأل دونو وهو يشير بإصبعه بارتباك نحو الدرج.

شاعرة. وأوضح الأطفال: "إنه يكتب الشعر".

و... - لفت دونو. - قليل الأهمية. لدينا أيضًا شاعر، تلميذتي السابقة. لقد علمته ذات مرة أن يكتب الشعر، والآن يستطيع أن يفعل ذلك بنفسه.

أوه، كم هو مثير للاهتمام! إذن كنت شاعراً أيضاً؟

أوه، كم أنت قادر! كنت فناناً وشاعراً..

قراءة بعض قصائدك.

أجاب دونو متظاهرًا بأنه ليس لديه وقت للخوف: "لاحقًا، لاحقًا".

ما اسم شاعرك ؟

اسمه تسفيتيك.

أوه، كم هو مثير للاهتمام! - صفق الصغار بأيديهم. - اسم شاعرك تسفيتيك، واسم شاعرتنا ساموتسفيتيك. هل يبدو الأمر كذلك حقًا؟

"إنه مشابه قليلاً"، وافق دونو.

هل يعجبك هذا الاسم؟

رائع.

وما الشعر الذي تكتبه! - قال الأطفال. - يا لها من قصائد رائعة! الآن اصعد إلى الطابق العلوي، فمن المحتمل أن تقرأ قصائدها. وأتساءل كيف كنت ترغب في ذلك!

"حسنًا، ربما يمكننا أن نذهب"، وافق دونو.

عندما صعد إلى الطابق العلوي، كان تيوب قد أنهى بالفعل صورة Sineglazka، وكان Samotsvetik جالسًا على الأريكة بجوار Guslya ويتحدث معه عن الموسيقى. واضعًا يديه خلف ظهره، بدأ دونو يتجول في أرجاء الغرفة، ويلقي أحيانًا نظرات جانبية في اتجاه الشاعرة.

لماذا تتجولون هنا مثل البندول؟ - قال الأحجار الكريمة لدونو. - من فضلك اجلس، وإلا سوف تبهر عيناك.

أجاب دونو بوقاحة: "لا تعطي أوامر هنا". - سأطلب من Tube ألا يرسم صورتك!

هذا هو الحال! هل يستطيع فعلاً أن يأمرك؟ - تحولت الجوهرة إلى الأنبوبة.

ربما. أجاب تيوب، الذي كان يعمل بجد باستخدام الفرشاة ولم يسمع حتى ما قاله دونو: "يمكنه أن يفعل كل شيء معنا".

وأكد دونو: "بالطبع أستطيع ذلك". - يجب على الجميع أن يستمعوا إلي، لأنني المسؤول.

عندما سمع ساموتسفيتيك أن دونو يتمتع بهذه القوة بين الأطفال، قرر استرضائه:

أخبرني، من فضلك، هل أنت من جاء بالبالون؟

ثم من!

يوما ما سأكتب قصائد عنك.

ضروري جدا! - شم دونو.

لا تقل لي! - غنى ساموتسفيتيك. - أنت لا تعرف أي نوع من الشعر أكتب. هل تريد أن أقرأ لك قصيدة؟

حسنًا، اقرأ،" وافق دونو بلطف.

سأقرأ لك قصيدتي الأخيرة عن البعوضة. يستمع:

لقد اشتعلت البعوض. لا، سألتقطها بنفسي

تا-را، تا-را، تا-را-را! أفضل من النملة.

أنا أحب البعوض، والنملة أيضًا حزينة،

ترو لو ليوشكي، عمالة لو ليو! كما أنه يحب المشي...

لكن البعوضة أصبحت حزينة. لقد توقفت عن العبث معهم

برافو، برافو! - هتف تيوب وحتى صفق بيديه.

وافق جوسليا على "قصائد جيدة جدًا". - يقولون ليس فقط عن البعوض، ولكن أيضًا أنك بحاجة إلى قراءة كتاب. هذه أبيات مفيدة.

"لكن استمع مرة أخرى،" قالت الشاعرة واقرأ القصائد التي لم تعد تتحدث عن البعوض، بل عن اليعسوب، والتي لم تنتهي بالكلمات التي "تحتاج إلى قراءة كتاب"، ولكن "تحتاج إلى الخياطة". فستانك."

ثم جاءت قصائد عن الذبابة انتهت بعبارة “يجب أن نغسل أيدينا”. وأخيراً تمت قراءة القصائد التي تقول "علينا أن نكنس الأرض".

في هذا الوقت، أنهى تيوب صورة سينجلازكا. تجمهر الجميع وبدأوا يتنافسون للتعبير عن فرحتهم:

رائع! محبوب! أَخَّاذ!

عزيزتي، هل يمكنك أيضًا أن ترسميني بفستان أزرق؟ - تحولت Samotsvetik إلى الأنبوبة.

ماذا عن ارتداء اللون الأزرق عندما ترتدي اللون الأخضر؟ - سأل تيوب في حيرة.

حسنًا يا عزيزي، لا يهمك. الفستان أخضر وأنت ترسمين باللون الأزرق. سأرتدي فستانًا أزرقًا إذا كنت أعرف أن العيون الزرقاء ستبدو رائعة باللون الأزرق.

حسنًا،" وافق تيوب.

ومن فضلك اجعل عيني زرقاء.

اعترض تيوب قائلاً: "لديك عيون بنية".

حسنًا يا عزيزي، ما الذي يستحقه بالنسبة لك! إذا كان بإمكانك صنع فستان أزرق بدلاً من الأخضر، فلماذا لا يمكنك صنع فستان أزرق بدلاً من العيون البنية؟

أجاب تيوب: "هناك فرق". - إذا أردت، يمكنك ارتداء فستان أزرق، ولكن مهما أردت، فلن تحصلي على عيون زرقاء.

اه حسنا! حسنًا، من فضلك اصنع عيونًا بنية اللون، لكن ارسمها بشكل أكبر.

لديك بالفعل عيون كبيرة جدا.

حسنا، قليلا فقط! أتمنى أن يكون هناك المزيد. وتجعل رموشك أطول.

وجعل شعرك ذهبيا. لدي شعر ذهبي تقريبا! - سأل جوهرة بصوت متوسل.

"هذا ممكن"، وافق تيوب.

بدأ في رسم الشاعرة، وكانت تقفز باستمرار، وركضت نحو الصورة وصرخت:

العيون أكبر قليلا! اكثر اكثر اكثر! أضف الرموش! الفم أصغر قليلاً... أكثر، أكثر!

وانتهى الأمر إلى أن العيون في الصورة كانت ضخمة، لا يوجد مثلها، والفم بحجم رأس الدبوس، والشعر يبدو وكأنه مصنوع من الذهب الخالص، وكانت الصورة بأكملها تحمل تشابه غامض جداً لكن الشاعرة أعجبت به حقًا، وقالت إنها لم تكن لتطلب صورة أفضل.

يحكي كتاب الكاتب السوفييتي الشهير عن مغامرات دونو وأصدقائه.

رسومات هاينريش فالك

    الفصل الأول - مختصرات مدينة الزهور 1

    الفصل الثاني - كيف كان دونو موسيقيا 2

    الفصل الثالث - كيف كان دونو فنانا 3

    الفصل الرابع – كيف نظم دونو الشعر 3

    الفصل الخامس - كيف ركب دونو السيارة الغازية 4

    الفصل السادس - كيف توصلت زنايكا إلى منطاد الهواء الساخن 4

    الفصل السابع - الاستعداد للرحلة 5

    الفصل الثامن - على الطريق 6

    الفصل التاسع - فوق السحاب 7

    الفصل العاشر - الاصطدام 8

    الفصل الحادي عشر - في مكان جديد 9

    الفصل الثاني عشر - معارف جديدة 10

    الفصل الثالث عشر - محادثة الطاولة 10

    الفصل الرابع عشر - جولة في المدينة 12

    الفصل الخامس عشر - في المستشفى 13

    الفصل السادس عشر - الحفل 14

    الفصل السابع عشر - حملة فينتيك وشبونتيك إلى مدينة زميوفكا 14

    الفصل الثامن عشر - في زميوفكا 15

    الفصل التاسع عشر - زيارة السميكايلة 16

    الفصل العشرون - أعمال الأنبوبة 17

    الفصل الحادي والعشرون - عودة فينتيك وشبونتيك 18

    الفصل الثاني والعشرون - عجائب الميكنة 18

    الفصل الثالث والعشرون - الهروب 19

    الفصل الرابع والعشرون - ترشيد الأنبوب 20

    الفصل الخامس والعشرون - علاج بولكا 21

    الفصل السادس والعشرون - عودة القرنفل 21

    الفصل السابع والعشرون - لقاء غير متوقع22

    الفصل الثامن والعشرون - الصلح 23

    الفصل التاسع والعشرون - في الكرة 24

    الفصل الثلاثون - العودة 25

نيكولاي نيكولايفيتش نوسوف
مغامرات دونو وأصدقائه

الفصل الأول
مختصرات من مدينة الزهور

في إحدى المدن الخيالية عاش أناس قصار القامة. لقد تم تسميتهم بالمختصرين لأنهم كانوا صغارًا جدًا. وكان كل واحد قصير بحجم خيارة صغيرة. لقد كانت جميلة جدًا في مدينتهم. نمت الزهور حول كل منزل: الإقحوانات، الإقحوانات، الهندباء. هناك، حتى الشوارع سُميت بأسماء الزهور: شارع كولوكولتشيكوف، زقاق الإقحوانات، شارع فاسيلكوف. وكانت المدينة نفسها تسمى مدينة الزهور. وقف على ضفة النهر. أطلق سكان قصار القامة على هذا النهر اسم نهر الخيار لأن الكثير من الخيار كان ينمو على طول ضفاف النهر.

كانت هناك غابة عبر النهر. صنعت القوارب القصيرة من لحاء البتولا، وسبحت عبر النهر وذهبت إلى الغابة لقطف التوت والفطر والمكسرات. كان من الصعب جمع التوت، لأن القصير كان صغيرًا، وللحصول على الجوز كان عليك تسلق شجيرة طويلة وحتى حمل منشار معك. لا يمكن لرجل قصير القامة قطف الجوز بيديه - كان لا بد من قطعهما بالمنشار. تم قطع الفطر أيضًا بالمنشار. لقد قطعوا الفطر حتى الجذور، ثم قطعوه إلى قطع واسحبوه إلى المنزل قطعة قطعة.

لم يكن القصيرون متماثلين: بعضهم كان يسمى أطفالًا، والبعض الآخر كان يسمى أطفالًا. كان الأطفال دائمًا يرتدون السراويل الطويلة غير المربوطة أو السراويل القصيرة ذات أحزمة الخصر، وكان الصغار يحبون ارتداء الفساتين المصنوعة من مواد ملونة زاهية. لم يكن الأطفال يحبون العبث بشعرهم، ولهذا السبب كان شعرهم قصيرًا، وكان لدى الصغار شعر طويل يصل إلى الخصر تقريبًا. أحب الأطفال الصغار القيام بتسريحات شعر جميلة ومختلفة، حيث قاموا بتضفير شعرهم في ضفائر طويلة، ونسجوا شرائط في الضفائر، ووضعوا أقواسًا على رؤوسهم. كان العديد من الأطفال فخورين جدًا بكونهم أطفالًا، ولم يكونوا تقريبًا أصدقاء للأطفال على الإطلاق. وكان الصغار فخورين بكونهم صغارًا، ولم يرغبوا أيضًا في أن يكونوا أصدقاء للصغار. إذا التقت فتاة صغيرة بطفل في الشارع، فعند رؤيتها من بعيد، عبرت على الفور إلى الجانب الآخر من الشارع. وقد فعلت جيدًا، لأنه من بين الأطفال غالبًا ما كان هناك أولئك الذين لا يستطيعون المرور بهدوء بجانب الطفلة، لكنهم بالتأكيد سيقولون لها شيئًا مسيءًا، أو حتى يدفعونها، أو الأسوأ من ذلك، يسحبون جديلةها. بالطبع، لم يكن كل الأطفال هكذا، لكن الأمر لم يكن مكتوبًا على جباههم، لذلك اعتقد الصغار أنه من الأفضل العبور إلى الجانب الآخر من الشارع مسبقًا وعدم القبض عليهم. ولهذا السبب، أطلق العديد من الأطفال على الصغار اسم "المتخيلين" - فسوف يأتون بمثل هذه الكلمة! - وأطلقت العديد من الفتيات الصغيرات على الأطفال اسم المتنمرين وألقاب مسيئة أخرى.

سيقول بعض القراء على الفور أن كل هذا ربما يكون خيالا، وأن هؤلاء الأطفال غير موجودين في الحياة الحقيقية. لكن لا أحد يقول أن هذه الأمور تحدث في الحياة. هذا شيء واحد في الحياة، ولكن في مدينة الحكايات الخيالية، الأمر مختلف تمامًا. يمكن أن يحدث أي شيء في مدينة القصص الخيالية.

يعيش ستة عشر طفلاً قصير القامة في منزل واحد في شارع كولوكولتشيكوف. وكان أهمهم طفل صغير قصير القامة اسمه زنايكا. كان يلقب بـ "زنيكا" لأنه كان يعرف الكثير. وكان يعرف الكثير لأنه قرأ كتبًا مختلفة. كانت هذه الكتب موضوعة على طاولته، وتحت الطاولة، وعلى السرير، وتحت السرير. لم يكن هناك مكان في غرفته لا توجد فيه كتب. قراءة الكتب جعلت زنايكا ذكية للغاية. لذلك أطاعه الجميع وأحبوه كثيرًا. كان يرتدي دائمًا بدلة سوداء، وعندما جلس على الطاولة، ووضع نظارته على أنفه وبدأ في قراءة بعض الكتب، بدا تمامًا مثل الأستاذ.

في نفس المنزل عاش الطبيب الشهير بيليولكين الذي عالج قصار القامة من جميع الأمراض. كان يرتدي دائمًا رداءًا أبيضًا ويرتدي قبعة بيضاء بها شرابة على رأسه. عاش هنا أيضًا الميكانيكي الشهير فينتيك مع مساعده شبونتيك؛ عاش ساخارين ساخارينيتش شرابشيك، الذي اشتهر بحبه للمياه الفوارة مع الشراب. لقد كان مؤدبًا جدًا. كان يعجبه عندما ينادونه الناس باسمه الأول وعائلته، ولم يعجبه عندما يناديه أحدهم ببساطة بالشراب. عاش الصياد بولكا أيضًا في هذا المنزل. كان لديه كلب صغير، بولكا، وكان لديه أيضًا مسدس يطلق النار على الفلين. عاش هناك الفنان تيوب، والموسيقي جوسليا وأطفال آخرون: توروبيجكا، وغرامبي، وسايلنت، ودونات، وراستيريايكا، وشقيقان - أفوسكا ونيبوسكا. لكن الأشهر بينهم كان طفلاً اسمه دونو. كان يلقب بـ دونو لأنه لا يعرف شيئًا.