التعبيرات العامية في اللغة الإسبانية الحديثة. عناوين باللغة الاسبانية

في الوقت الحاضر ، أصبحت معرفة اللغات أكثر أهمية كل يوم. الرغبة في السفر ، وتكوين صداقات جديدة ، والتعرف على ثقافة وتقاليد الشعوب الأخرى - هذه مجرد أسباب قليلة لإتقان اللغة. عند الوصول إلى بلد جديد ، من المهم جدًا معرفة كيفية مخاطبة شخص ما بشكل صحيح حتى لا تدخل عن غير قصد في موقف محرج أو تسيء إلى شخص ما عن طريق الخطأ. في هذه المقالة ، دعنا نلقي نظرة فاحصة على الأشكال المعجمية المهذبة للعناوين في بلدان مثل إيطاليا وإسبانيا وإنجلترا وألمانيا.

إيطاليا

في جميع البلدان ، في معظم الحالات ، تعتمد أشكال مخاطبة الشخص على العمر أو المركز (الوضع) في المجتمع أو المركز أو المستوى التعليمي. في إيطاليا ، عندما يخاطبون امرأة متزوجة بأدب ، كما يقولون "Signora"(سنيورا) ، ولغير متزوج - "سينيورينا"(Signorina). عادة ما يتم استخدام هذا الاستئناف قبل المنصب أو اللقب. كلمة "سينيورينا"تستخدم حتى عندما تكون المرأة غير متزوجة. في بعض الأحيان يصعب التكهن بما إذا كانت المرأة متزوجة أم لا ، خاصة إذا كانت أكبر سنًا. تتفاعل النساء الإيطاليات عاطفية للغاية إذا لم تتعامل معها بشكل صحيح. لا تثبط عزيمتك إذا حدث هذا. فقط اعتذر.

غالبًا ما يتم الاقتراب من الشباب "راجازي"(مترجم من الإيطالية - شباب). تذكر أن Adriano Celentano كان لديه مثل هذه الأغنية - Ciao Ragazzi Ciao("مرحبًا يا شباب ، مرحبًا").

كدليل على احترام الأشخاص الحاصلين على تعليم عالٍ ، يتم التعامل معهم في إيطاليا كطبيب أو أستاذ أو محام أو حتى محاسب (حسب المهنة). حتى المدرسين في إيطاليا يطلق عليهم "الأستاذ" (على الرغم من أنه قد لا يكون أستاذًا في الواقع). عادة ما يتم مخاطبة كبار المسؤولين ، مثل أعضاء مجلس النواب بالبرلمان الإيطالي ، على أنهم "onorevole"(الترجمة من الإيطالية تعني الموقر أو الاحترام أو الموقر).


في دائرة العائلة والأصدقاء ، لا يتردد الإيطاليون في الاتصال بأحبائهم وعزيزتهم. على سبيل المثال: "بلطف"(حلو ، رقيق) "تيسورو"(جذاب)، "عمو"- نسخة مختصرة من كلمة "amore" (المفضلة) ، إلخ.

إسبانيا

كما هو الحال في أي دولة أخرى ، تمتلك إسبانيا خصائصها الخاصة في علاج النطق. في مكان رسمي ، يتحولون إلى رجل ، كما يقولون اتشحو سينورلامرأة - دونا، سينورا و سنيوريتا. وتجدر الإشارة إلى أن Señorita غالبًا ما تكون فتاة شابة أو غير متزوجة (تسمى أحيانًا المرأة غير المتزوجة في منتصف العمر بهذا الاسم). خيار العلاج سينورأو سينورامقبول في وضع رسمي أو في حالة التبعية (البائع - المشتري ، النادل - الزائر ، الرئيس - المرؤوس ، إلخ). غالبًا ما يتم التحدث مع Don أو Doña بشكل غير رسمي وإضافة اسم لإظهار المزيد من الاحترام.

إذا قررت في الشارع أو في أي مكان في إسبانيا مخاطبة شخص غريب أو غريب ، فاستخدم التعابير التالية:

  • بور صالح - من فضلك
  • disculpe - عفوا
  • بيردون - آسف
  • oye / oiga (usted) - استمع
  • قرارة بودريا ...؟ - هل يمكن أن تقول لي…؟
  • Hágame el favour - كن لطيفًا
  • Tenga la Bondad de ... - كن لطيفًا.

في الخطاب العامي ، يحب الإسبان التعبير عن موقفهم الودود بأشكال ضآلة من الأسماء ( كونسبسيون كونشيتا ، فرناندو ناندوإلخ.). للتعبير عن حبهم وعاطفتهم ، غالبًا ما يستخدم الإسبان المعبرون الكلمات كارينو(الحب)، مي عمور(حبيبي)، فيدا ميا(حياتي)، بونيتو(بصير) كويريدو(أ) (عزيزي (ث)) ، تيسورو(كنز).

إنكلترا


في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، من المعتاد مخاطبة امرأة غير متزوجة يغيب، إلى الزواج - "إمرأة متزوجة"(من عشيقة- ترجمت من الإنجليزية "عشيقة" ، "عشيقة" ؛ السيدة). جاذبية سيدتيتنطبق على امرأة بالغة. يقولون عند مخاطبة العديد من النساء "ممس".

جرت العادة على مخاطبة الرجل مهما كان عمره ووظيفته- سيد(على الرسالة - "السيد"). بالإضافة إلى ذلك ، كدليل على الاحترام ، من الضروري إضافة اللقب بعد السيد. إذا خاطبوا عدة رجال ، فإنهم يستخدمون كلمة "السادة". مرادف للسيد. هو الشكل Esq. الذي يأتي بعد اسم العائلة (على سبيل المثال ، Adam Smith ، Esq.). يتم استخدام صيغة "سيدي" (يا سادة الجمع) عندما يكون الاسم الأخير للشخص غير معروف.

عند مخاطبة الآخرين المهمين ، يحب البريطانيون أن يقولوا الحب ، عزيزي ، عزيزي ، حبيبتي.

ألمانيا

في ألمانيا ، يتم التعبير عن الشكل المهذب للكلمة في استخدام الكلمات هير(السيد و فراو(سيدتي) باستخدام لقب. إذا كان الألماني حاصل على درجة أستاذ أو دكتوراه ، فسيتم مخاطبته بالكلمة طبيب. عادة ما يتم التعامل مع المعلم على أنه هير أستاذ.

من المعتاد في ألمانيا الاتصال بالأصدقاء والأقارب فقط بالاسم ، أما الباقي فيتم مناداتهم بأسمائهم العائلية. إن الألمان مهووسون بالأدب اللفظي ، لذا حتى لا يتم اعتبارهم جاهلين ، اتبع هذه القاعدة. تعال إلى الدروس مع مدرسينا ويمكنك معرفة المزيد من المعلومات المفيدة.

نأمل الآن ، بغض النظر عن البلد الذي تجد نفسك فيه ، ألا يكون من الصعب عليك مخاطبة أجنبي بالشكل الصحيح. كن مؤدبًا ، ودودًا ، وخيرًا ، وسيتم الرد عليك بنفس الطريقة! تعلم اللغات الأجنبية معنا!

التواصل مع الإسبان (التحويلات وليس فقط)
لا يخاطب الإسبان الغرباء مثل "الشاب" أو "الفتاة" أو "الرجل" أو "المرأة". هذا غير مقبول من قبلهم. لكن في إسبانيا ، هناك العديد من الكلمات الممتعة التي تعبر عن درجة معينة من الموقف تجاه المحاور.
على الرغم من وجود نداءات "موخير" أو "أومبر" (mujer / hombre) ، والتي تترجم حرفياً على أنها امرأة ورجل ، على التوالي ، إلا أن هذا لا يعني على الإطلاق أنها تُترجم على هذا النحو عند مخاطبتها. غالبًا ما تستخدم في التواصل مع الأصدقاء المقربين أو المعارف ، وتُترجم إلى "صديقة" / "صديق ، صديق ، رجل عجوز". وأيضًا يمكن لبعض الإسبان اليقظين في الشارع أن يتحولوا إلى فتاة - "تشيكيتا" (تشيكيتا) ، والتي تعني "الجمال ، الفتاة"
"Señora" أو "señor" (senora / senor) - هذه هي الطريقة التي يتم بها مخاطبة الناس ، بدءًا من الأغلبية ، سيخبرك أي مدرس إسباني في موسكو بذلك وليس. "Senorita" (senorita) تسمى الفتاة الصغيرة (أو ليست كذلك). وكقياس لجاذبية "الشاب" هو نفسه "الأكبر". غالبًا ما تُستخدم "Donia" أو "don" (don / dona) في المستندات بجوار أسماء العلم ، ولكنها لا تُستخدم عمليًا في الكلام العامي.
قد يشير إليك الإسبان بـ "guapa" أو "guapo" (guapa / guapo) ، والتي تُترجم إلى "الجمال" و "الوسيم". لذلك قل الباعة في المتاجر ومحلات البقالة ، أو الناس في الشارع ، بما في ذلك النساء أو الفتيات ، سيخبرك أي معلم إسباني في موسكو وخارجها بهذا.
ولكن أجمل الأصوات عندما تنادي النساء بعضهن البعض - "رينا" (رينا) ، والتي تعني "ملكة". هذا يدل على الإعجاب الصادق للمحاور. الجمال والشباب هنا لا يحسدان ، إنهما موضع عبادة صادقة. قد يشار إلى الرجل باسم "راي" (راي) ، أي "ملك". في هذه الحالة ، يؤكد احترام الشخصية الجديرة للرجل.
1. م مالك الأرض الذي كان يتمتع بسلطة السيادة على أراضيه (في العصور الوسطى في أوروبا الغربية).
2. م الاستخدام. كعنوان أو شكل من أشكال الإشارة المهذبة إلى رجل في إسبانيا - سيدي.
(قاموس افرايم)
كبار (من اللات. كبار - كبار)
في Zap. أوروبا في العصور الوسطى: 1) رب إقطاعي ، مالك أرض (مالك ملك أرض) ، كان يعتمد على الفلاحين (وغالبًا ما يكون سكان المدينة) - 2) سيد إقطاعي ، كان اعتماده الشخصي على نداءات أصغر للمرأة في إسبانيا - التابعين (انظر. في شارع التبعية). Senor - نداء إلى رجل في إسبانيا (نداء إلى امرأة - señora).
(قاموس موسوعي)
سيدي المحترم
من ناحية أخرى ، لا يمكنك مخاطبة السيدات المسنات في هذا الصدد "إنه مستحيل ، مثل الأشخاص المهمين ، ولكن إذا كان لديك ، بأمل خفي في كسب رجل شرطة ، من الحماقة أن تلجأ إليه في الحال" ، سوف تحصل على الفور على تذكرة لوقوف السيارات بشكل غير قانوني ، حتى لو لم يكن لديك سيارة.
الخطابان اللتان أضيفتا إلى الأسماء هي تعبير عن الاحترام العميق. يستخدم Don لمخاطبة الأكاديميين والأطباء والمحامين وغيرهم من الأشخاص ذوي التعليم العالي (دون جوان ، دون دييغو ، دون كيشوت) - من ناحية أخرى ، هذه علامة على الولادة النبيلة.
اخترع الرجال الإسبان بحكمة لأنفسهم عادة ليس فقط مصافحة أيدي النساء ، ولكن التقبيل على الخدين. لذلك ، فإن العروض - في المنزل ، في الشارع ، في مقهى ، في مطعم - تستغرق وقتًا أطول من ، على سبيل المثال ، في فرنسا (حيث يستغرق عادةً ما لا يقل عن ساعة في اليوم لمصافحة كل من يلفت انتباهك) ، لأن الرجال يقبلون النساء ، النساء يقبلون النساء ، الأطفال يقبلون الأطفال ، الخالات يقبلون الأعمام ، بنات الأخوة ، الأجداد ، الجدات ، الطهاة ، الطهاة ، زوجاتهم ، عشاقهم.
وكل ذلك لأن الإسبان عاطفيون ومؤنسون بشكل واضح. إنهم يحبون الالتقاء ، ويحبون أصدقائهم ، القدامى والجدد ، وبالتالي يقومون بعمل مواعيد لا حصر لها في المقاهي والمطاعم والحانات وما إلى ذلك. لتناول الإفطار معًا ، وتناول وجبة خفيفة بعد الظهر ، وتناول الغداء ، وشرب القهوة ، وتناول العشاء ، وشرب القهوة في الليل ، وشرب المزيد من القهوة في الليل ، والمزيد من القهوة في الليل.
آداب
إن حقيقة أنه في ثمانية وتسعين حالة من بين مائة لم يحضر أي شخص مثل هذه الاجتماعات يعتبر شكلًا جيدًا. يعتبر الإسبان أنه من السيئ عدم الاستماع إلى محاورهم ، أياً كان ، ومهما كان يتحدث عنه.
وبما أن الإسبان ليسوا في عجلة من أمرهم أبدًا ، فيمكنهم إخبارك بشؤونهم لساعات. وبما أن مقاطعة المحاور أو التلميح له بأن لديك اجتماعًا آخر يعتبر أمرًا غير لائق ، فواضع نفسك وطمئن نفسك أن الشخص الذي كان لديك موعد معه قبل خمس ساعات لا ينتظرك بفارغ الصبر في المكان المحدد ، لأنه هو نفسه يستمع إلى القصص التي لا تنتهي لصديقه ، الذي لا يستطيع هو مثلك مقاطعته أيضًا ، وبالتالي فقد فاته بالفعل ثلاثة قطارات وحافلتين.
نظرًا لأن الالتزام بالمواعيد هو سمة مشتركة بين الإسبان ، يعيش العديد من الأزواج في إيمان سعيد بأنهم لن يكون لديهم قرون أبدًا ، لأنه ببساطة من المستحيل ارتكاب الزنا في إسبانيا.
يمكن للزوج ، بالطبع ، استئجار غرفة للقاء عابر مع سكرتيرته ، على سبيل المثال ، بعد ظهر يوم الثلاثاء ، بينما تقوم الزوجة بزيارة عمتها التي تعيش في مكان بعيد جدًا ، ولكن من غير المرجح أن يتم هذا الاجتماع ، للأسباب التالية:
1. في الطريق إلى الفندق ، يمكنه مقابلة زميلته في الفصل ودعوتها لتناول فنجان من القهوة لتذكر شبابه (ثلاث ساعات).
2. يمكن دعوة السكرتيرة لتناول القهوة من قبل سكرتيرة أخرى لمناقشة ما إذا كان ينبغي لها الذهاب إلى موعد (أربع ساعات).
3. لا يجوز للزوجة الذهاب إلى خالتها التي تعيش بعيدًا ، لأنها في المحطة يمكنها مقابلة شاب لطيف للغاية سيدعوها لتناول فنجان من القهوة في كافتيريا المحطة ليخبرها بمدى إعجابه بشخصيتها ( من ساعتين إلى ثلاث ساعات).
قوائم الانتظار
بالطبع ، لا أستطيع أن أقول إن الخطوط الموجودة في المتاجر هي من اختراع الإسبان ، لكن التقدم في المتجر ، وكلما كانت الخشونة أفضل ، تعتبر مسألة شرف هنا. لا يتعلم الأشخاص الخارجيون على الفور فن الوقوف في طابور ، على سبيل المثال ، في محل جزار.
تعتبر الأكواع الحادة القوية والربيع الصلب ميزة كبيرة هنا - وستكون معرفة ما يحدث في عائلة الجزار مفيدة أيضًا من أجل إعطائه بضع نصائح فوق رؤوس أولئك الذين يقفون في المقدمة.
الجزار ، أو زوجته ، أو تلميذه فوق الضجة على الجانب الآخر من العداد لدرجة أنهم لا يخدمون الشخص الذي وقف في الصف ، ولكن الشخص الذي كان في الأفق أو أخبرهم بآخر القصة.
إذا كانت لديك ثرثرة جديدة في مخبأك عن فتاة تمكن جارك من التقاطها ، فيمكنك التأكد من أنك ستحصل على قطعة لحم الخنزير الخاصة بك دون الانتظار في الطابور.
يحدث أن يتم تخطي الأجانب للأمام. أجانب ساذجون! إنهم لا يعرفون أن السبب في ذلك ليس الأدب على الإطلاق. يمنحهم الإسبان مثل هذا الاهتمام لغرض وحيد هو إخراجهم من المتجر في أسرع وقت ممكن من أجل الضحك كثيرًا على قبعة القش المضحكة ، على سبيل المثال.

الإسبان أناس صاخبون وغير منظمين ولا يمكن التنبؤ بهم. هم أنفسهم لا يعرفون كيف سيتصرفون في الدقيقة القادمة. يهتم الإسبان قليلاً بما يعتقده الآخرون منهم. بالنسبة للجزء الأكبر ، يولي الإسبان اهتمامًا أقل بالآداب مقارنة بالدول الأخرى. إنهم بالطبع يتوقعون أن يتصرف أطفالهم بشكل لائق في الأماكن العامة ، لكن في نفس الوقت لا يتم توبيخهم.

يتأخرون دائمًا أو لا يحضرون للمواعيد التي يحددونها بأنفسهم ولا ينامون باستثناء القيلولة. القيلولة - ساعتان من قيلولة بعد الظهر (15.00-17.00). هذا هو أكثر الاحتلال المحبوب والأكثر "قدسية" للإسبان. أي شخص يقف على قدميه أثناء القيلولة يعتبر غير طبيعي. خلال ساعات القيلولة ، يكاد يكون من المستحيل العثور على متجر مفتوح واحد ، أو حتى أشخاص في الشارع. يبدو أن البلاد تتجمد.

بالنسبة لأي مسألة ذات طابع شخصي ، فإنهم يهزون أكتافهم فقط ، لأنه من وجهة نظرهم لا يهم. في الوقت نفسه ، لديهم شغف بالمواعيد الأخلاقية الوقحة ، لذلك لا تتفاجأ.

نادرًا ما تُسمع كلمات "آسف" أو "شكرًا" في الشوارع. لا أحد يتوقع منك أن تقول شكراً أو تعتذر عن تجاوز بسيط. يعتقد الإسبان أن كل هذا هو التكلف. إنهم لا يخفون سعادتهم ، لكنهم لا يحاولون إخفاء استيائهم أيضًا.

ربما يكون الأسبان الذين يخاطبون بعضهم البعض هو الأبسط في العالم بأسره. في الإسبانية ، تتعايش كلمة "أنت" المهذبة مع كلمة "أنت" الأقل رسمية ، ولكن بمجرد تقديمها ، تنسى الأسبانية تمامًا كلمة "أنت" المهذبة. ومع ذلك ، فإن الإشارة إلى "أنت" أمر غير مقبول فيما يتعلق بالسيدات الأكبر سنًا والأشخاص المهمين. ومخاطبة "أنت" التي تنطقها بسخرية يمكن أن تكون إهانة كبيرة. يوضح للمرسل إليه أنه لا يتصرف بأفضل طريقة. في إسبانيا ، من المعتاد عند مقابلة النساء ليس فقط لمصافحتهن ، ولكن لتقبيلهن على الخدين.

إن الكلمتين اللتين أضيفتا إلى الاسمين "دون" و "دنيا" هي تعبير عن الاحترام العميق. يتم تطبيق هذه الأشكال من العناوين على الأكاديميين والأطباء والمحامين وغيرهم من الأشخاص الحاصلين على تعليم عالٍ ، وهي أيضًا علامة على الولادة النبيلة.

يحب الإسبان التعرف على بعضهم البعض ، فهم يحبون أصدقاءهم ، القدامى والجدد ، وبالتالي يعقدون اجتماعات لا نهاية لها في المقاهي والمطاعم والحانات وما إلى ذلك ، لتناول الإفطار وبعد الظهر والغداء والقهوة والعشاء والقهوة في الليل ، مشروب آخر معًا ، قهوة بالليل والمزيد من القهوة في الليل. حقيقة أنه في ثمان وتسعين حالة من بين مائة لا يوجد أحد في مثل هذه الاجتماعات يعتبر أمرًا طبيعيًا. الالتزام بالمواعيد هو سمة مشتركة بين الإسبان.

أهم كلمة في المعجم الإسباني هي "مانانا" (عادة ما تكون مصحوبة بهز الكتفين). لا يسع المرء إلا أن يخمن ما المعنى الذي وضعه فيه الإسباني ، الذي نطق بهذه الكلمة. يمكن أن تعني أي شيء: "غدًا" ، "غدًا في وقت ما" ، "اليوم بعد الغد" ، "الأسبوع المقبل" ، "في الأسبوع" ، "الشهر المقبل" ، "العام المقبل" ، "لاحقًا" ، "بطريقة ما" ، "أبدا" أو "بأي حال من الأحوال".

نظرًا لأن الإسبان ليسوا في عجلة من أمرهم أبدًا ، فيمكنهم إخبارك بشؤونهم لساعات. تقليد إسباني قديم هو المشي في المساء حول المدينة من أجل رؤية الأصدقاء ، فضلاً عن النتيجة الحتمية - محادثة الخمول. ينغمس الإسبان في المحادثات في أي مكان وزمان.

يعتبر من غير اللائق مقاطعة المحاور أو التلميح له بأن لديك اجتماعًا آخر. لا تهين الإسبان ، وإلا فإن تدفق الشتائم لا يمكن إيقافه.

ملامح المطبخ الاسباني

إذا قررت إقامة حفل عشاء ، فقم بدعوة أصدقائك الأسبان قبل ساعتين من البداية. تجنب الأطباق الساخنة ، لأنه في حالة وصول ضيوفك في الوقت المحدد ، سيتحدثون مطولًا عن كيفية قيامهم بذلك ، وسيظل الطبق الساخن باردًا.

نظرًا لأن الإسبان لا يحبون التحدث عن الوقت ولا يخططون أبدًا لأي شيء ، فيمكن للمرء أن يخمن فقط ساعة الغداء أو العشاء. إذا دعيت للزيارة ، أحضر معك باقة من الزهور أو أي شيء حلو معك.

ليس من المعتاد في إسبانيا قبول دعوة على الفور لتناول طعام الغداء أو العشاء. هو على الأرجح مجرد إجراء شكلي. لا توافق إلا بعد الدعوة الثالثة ، فأنت بالتأكيد مدعو بإخلاص. كما أنه ليس من المعتاد أن تأتي في الوقت المحدد بالضبط ، يجب أن تتأخر لمدة 15-20 دقيقة. عادة ما يتناول الأسبان العشاء في الساعة 21.00. لا تغلق المطاعم الإسبانية أبدًا قبل الساعة 3:00.

إن عدم دقة الإسبان هو الذي يكمن وراء حقيقة أن طبقهم الوطني هو الباييلا - خليط من الدجاج المقلي والسمك المسلوق والحبار نصف المخبوز والروبيان النيء والطماطم والبازلاء والفلفل الأحمر والفلفل الأخضر والزعفران والأرز. لا أحد يعرف كيف يجب أن يكون طعم الباييلا في الواقع. لذلك لا أحد يشتكي إذا تبين فجأة أنه غير مطبوخ جيدًا أو مفرط في الطهي.

يمكن تحضير جميع مكونات الباييلا الضرورية مسبقًا ، ثم انتظار الضيوف. وعندما يظهرون أخيرًا ، في غضون عشرين دقيقة تقريبًا ، بينما يأكل الضيوف "الجازباتشو" (حساء بارد من الطماطم والبصل والخيار والخبز وزيت الزيتون والثوم) ، يمكنك الحصول على وقت لطهي الباييلا.

يستهلك الأسبان كميات كبيرة من السمك المقلي والروبيان ولحم الخنزير المشوي والحبار المقلي والسردين المشوي والدجاج المشوي والفلفل المشوي والأنشوجة المشوية والأخطبوط المشوي ، وكذلك لحم الخنزير المدخن بدون صلصة والذي لا يستخدم هنا كثيرًا.

يبدأ اليوم عادة بالخبز الطازج ، الذي يغمسه الأسبان في زيت الزيتون والثوم ، والقهوة السوداء ، غالبًا مع القليل من البراندي أو صبغة اليانسون. عادة ما يتناول الأطفال "الكروس" (المعجنات) على الإفطار ، حيث يغمسونها في الشوكولاتة الساخنة السميكة.

بالنسبة للغداء (الذي لم يحدث قبل الساعة الثالثة) ، عادة ما يتم تقديم الألغاز أو البطاطس المقلية. يمكن أيضًا تسمية هذه البطاطس طبقًا وطنيًا ، على وجه التحديد لأنه يمكن طهيها مسبقًا ، ثم يتم إلقاؤها في زيت الزيتون المغلي فقط عندما يبدأ الضيوف في الشكوى من الجوع. تؤكل البطاطا مع كل شيء على الإطلاق ، بما في ذلك الباييلا.

الطبق الشائع هو أي وجبة خفيفة من الزيتون وبيض المايونيز إلى النقانق المدخنة والماعز المشوي ، والتي يتم تقديمها طوال اليوم في معظم الحانات.

يبدأ الأسبان الشرب في الساعة الثانية صباحًا ويفعلون ذلك في النوادي الليلية قبل افتتاح معظم المكاتب ، أي حتى الساعة 10:30 صباحًا. تحظى بشعبية خاصة البيرة المثلجة والجن والمنشط والنبيذ الأبيض البارد والنبيذ الأحمر الجليدي.

عنوان إلى الأسبانية

الأوصاف البديلة

في الأساطير السلتية ، إلهة السلف الويلزية ، "أم الآلهة" (أسطورية)

رأس عشيرة المافيا الإيطالية

الرسالة الجورجية

نهر النجوم للنجمة إلينا بيستريتسكايا

سيدي الاسباني

عنوان المجلة

عنوان محترم لرجل في اسبانيا

نهر في روسيا يصب في بحر آزوف

غنى النهر بواسطة M. Sholokhov

آية بوشكين

نهر بعنوان

رواية الكاتب الأمريكي ماريو بوزو "آخر ..."

على أي نهر تقع مدينة شيفيلد الإنجليزية؟

على أي نهر تقف مدينة كونستانتينوفسك؟

على أي نهر تقف مدينة ليبيديان؟

على أي نهر تقف مدينة ليسكي؟

على أي نهر تقف Novovoronezh؟

على أي نهر تقف مدينة بافلوفسك ، منطقة فورونيج؟

على أي نهر تقف مدينة سيميكاراكورسك؟

على أي نهر تقف مدينة سيميلوكي؟

على أي نهر تقف مدينة سيرافيموفيتش؟

على ضفة أي نهر تقف مدينة إبييفان؟

قل "نهر" باللغة الإيرانية

أوبرا للملحن الروسي آي آي دزيرزينسكي "هادئ ..."

على أي نهر تقع شيفيلد؟

اشتهر هذا النهر الحائز على جائزة نوبل عام 1965

نهر في روسيا

نهر شولوخوف الصامت

كيشوت

مناشدة لأحد النبلاء في إيطاليا

نهر في الجزء الأوروبي من الاتحاد الروسي

النهر مهد القوزاق الروس

النهر الذي سار فيه القوزاق الشاب

مكان للنزهة لشاب القوزاق

قصيدة بوشكين

نهر في جنوب روسيا

الطريق السريع الفيدرالي لروسيا

فارس ... كيشوت

السيد الاسباني

خوبر هو أحد روافد هذا النهر

خوبر - رافده

نهر القوزاق الصغير

خوان ، كارلوس أو كيشوت

نبيل في ايطاليا

. نهر "صامت"

يمشي شاب القوزاق على طوله

ميخائيل شولوخوف: "هدوء ..."

اللورد الاسباني

نهر القوزاق الروس

السيد في الاسبانية

سيدي الاسباني

السيد الاسباني

كان هناك قوزاق صغير يمشي

على أي نهر يقع آزوف؟

أي نهر كان يسمى تانيس؟

لا يوجد منه إصدار

النهر في رواية شولوخوف

شولوخوف هادئ

نهر مدينة بابا

يصب النهر في بحر آزوف

نهر القوزاق

رئيس المافيا

نهر القوزاق في روسيا

نهر في لاوس

بان من مدريد

مناشدة كورليوني

سيزار دي بازان

نهر في منطقة روستوف

عنوان محترم لرجل في اسبانيا

نهر في روسيا

كاتب بوريات (1905-1938 ، "القمر في الخسوف")