Chusok (추석) i svečane obrede. Tradicionalne folk igre održane u proslavi Chusoka

Chusok (추석) - jedan od glavnih praznika na Korejcima 4. oktobra 2017. godine

Chusok (추석) - jedan od glavnih praznika na Korejcima. Naziv "Chusok" se doslovno prevodi kao "Jesenja večer" Ova skupljanje i komemoracije predaka slavi se na jesen. Da budemo tačniji, zatim petnaesti dan osmog mjeseca lunarnog kalendara. Vikend u Koreji smatra se dan prije i poslije praznika. Chusok je vrsta zahvalnosti.

Prema legendi, osnivač ovog praznika bio je korejski vladar pod nazivom Jersić-Isygam, koji je živio u 25-56 naše doba. Jednog dana uoči dana milosti odstupljenih, palio je na pamet ideju da organizira konkurenciju među tkanjima, spajanjem i blještavima da bi ih odredio najtvrđe. Pobjednici su identificirani za petnaestog dana osmog mjeseca mjeseca. Kao rezultat toga, zanatlije su zaslužili zaslužene nagrade, njihov rad su otišli kod ljudi koji su se bavili vrtlarstvom i vrtlarstvom. A ideja da se drži takmičenje tako se svidjelo vladara da je odlučio proslaviti odmor na ovaj dan zvanom Chusok.

Tu je i legenda o mladiću koji je imao viziju pokojne majke. Vidio je majku koja pati od zagrobnog života gladi. Snažni sin kupio je puno hrane, ali njegovu pokojnu majku, koja mu je došla, nije mogla da je okusi. Svaki put kada se približio hrani, koja je spaljena. Prijavio se za savjet budističkom svećenika. Rekao je da njegova majka pati za svjetovne grijehe i samo velikodušno ponuditi Budu mogu joj pomoći. Tada je sin organizovao veličanstvenu komemorativnu ceremoniju i ne samo ga je udario majčine gladi, već je i oslobodio njen duh.

Na svečanom dana ujutro stol je sjeme - ako je grob rođaka blizu. Ako je groblje daleko - kushan je tamo nosio.

Uoči praznika na stubovima i zidovima kuća, makaze od žitarica obično se objavljuju - tako da je u sljedećoj godini zrno zrno srušeno. Nakon odmora, Korejci ne uklanjaju ove "ukrase" - ovo je poklon duhovima, a bez obzira koliko oskudan usjev, ovo će snop ostati neprikosnoveno.

Uveče su žene stavili šolju vode vodom, izgorele u zoru, - za život pod šupljinom pećnice kuhinje. Ne zaboravite na kuću. Inače, nemoguće je - puni dobrobit kuće i tretira ga savg srca.

Budući da su svi zahvaljujući precima za novu žetvu, a zatim jela koja su Korejci vrlo često pripremljeni za ovaj dan (iako postoji ogroman raspon svih vrsta ljudi), pripremljenih iz ovogodišnjih proizvoda. Postoji jedno jelo koje je sigurno prisutno na svečanom stolu - ovo je piletina pripremljena posebnim putem.

Pjesma piha, izrađena od tiho od riže bijela ili zelena u obliku polumjeseca postaju glavna delikata. Oni su obično slatko punjenje crvenog ili bijelog pasulja, kestena ili datuma. Zanimljivo je da se ovi kolači pripremaju za par s borovima iglicama za impresiranje mirisa. I još zanimljivije stvari koje trudnice nagađaju. U jednoj od pika (oni su ga unaprijed označili kako bi se izbjegli neugodna iznenađenja :) stavljaju borovu iglu. Ako povučete tortu, prvo ćete vidjeti vrh igle - imat ćete sina, ako je baza kćerka.

Na ovaj dan se posebna pažnja posvećuje zabavi. Djeca s posebnim zadovoljstvom počinju na nebu zmajeva širokog spektra građevina. Takođe posebno popularan sa ovih dana ples zvan Cankanella. Kaže se da se ovaj ples pojavio tokom Japana u Ratu sa Korejom, naime nakon što je zapovjednik sin-Shan pobijedio neprijatelja taktičkim moždanim udarom. Naredio je ženama da obuče muški oblik i okružuju planinu na kojoj je bio neprijateljski kamp. Tako je sin-pleoar zaveo neprijatelja, u odnosu na broj korejskih trupa. Sada žene, pleše i u krug, držeći se za ruke i sise. Sa samo jednom razlikom, sada su zatvoreni u prekrasnim nacionalnim odijelima.

Naravno, u posljednjih stotinu godina, životi Korejaca promijenili su više od prethodne dvije milenijuma. I iako se nova generacija nekih starih običaja čini čudnom, još uvijek puno u Koreji ostaje nepromijenjena. I prije svega, poštovanje predaka, kao i velika želja da prenesemo na daleke potomke sve ljepote drevnih obreda i praznika.

Treba napomenuti da, čak i među našom dijasporom, Chuskov više stječe potrebnu boju, a sada sve češće ovaj drevni praznici slave Korejke CIS-a.

Recept Kuhanje sonosfana:

Prvo očistite montirani pinjo žvakanje, lagano kotrljajući kipuću vodu i odvodite u hladu. Pitajući brašno od riže kroz sito, napravite klantorno tijesto. Zrli za ceaciju za pomicanje i izdržavanje 4 - 5 sati u vodi na temperaturi od 30 ° C. Čišćenje pasulja iz kore, izbacite ga u odgovarajuću zapreminu vode. Dodajte šećerni pijesak i sol, estropiju u ručnom boravku i napravite nadjev.

Od tijesta od krema, odvojite komad veličine s kestenom, indeksiranim i palcima lijevim i desnim rukom, okrenite, izvadite kao tortilju. Nakon što je prebacio punjenje, slijepi u obliku polumjeseca ivice kolača tako da su bili malo oštri. Sirax gospodine pročišćenog borovog sira, stavite sloj Songhlen.

Na isti način, ispunjen sonphanom sirom, podom borovog sira i leše. Kad parovi idu, kuhajte na maloj vrućini. Zatim ih 2 - 3 puta isperite u hladnu vodu i uklonite vlagu. Istovremeno, važno je promijeniti hladnu vodu za promjenu hladne vode tako da je Sonosheren bio gladak. Zatim ohlađeni sonphan za razmazivanje susame ili kondenziranog ulja.

Vjerovatno, sada u vašim porodicama neće biti teško pripremiti sonohlen so metod. Lipness Bijeli sonpohlen u obliku polumjeseca, usklađuje s slatkim punjenjem iz različitih pasulja i ugodnog mirisa borova igala, smatraju se najboljim iz različitih potoka.

Želim vam na dan Chusoka, zabavljajući se, jesti ukusne sonphan, kuhane brižnim domaćicima i diviti se okruglom mjesecu na noćnom nebu.

Moses Kim, kulturolog

24. septembra 2016. U moskovskoj palači pionira na planinama vrapca u nacionalnom programu praznike Moj dom - Moskva!prošao je Moskovski festival korejske kulture Chusok. Događaj je proveden uz podršku Odjela za nacionalnu politiku, međuregionalne odnose i turizam i Odjelu za obrazovanje Moskve. Istovremeno su se proslave posvećene 25. godišnjici centra korejske kulture "Ariran-Rus". Predsjednik Vijeća Regionalne kancelarije Moskovske Republike Koreje u Ruskoj Federaciji Khan Seong Chin, direktor Moskve Palate pionira, direktor Moskve Palate pionira na planinama Sorga, direktorica Moskovske palate pionira Na planinama Sparrow Andrei Shashkov čestitam. Učesnici na festivalu osim tradicionalnih korejskih pjesama i plesova impresionirali su moderni, napredni koncertni program koristeći lasersku emisiju. Svijetle performanse vokalnih, plesnih grupa, poznatih izvođača korejskih i ruskih pjesama i plesova fascinirali su gledatelje.

Izložbe fotografija raspoređene su u predvorju: priroda Koreje, Seula, narodnih praznika, omladinskih ansambala, međunarodnih autokompozicija. Grad Masters aktivno je radio: Glavni časovi za bojanje cvijeća, čineći praktičnom gon (kreativnost papira), kaligrafiju, nacionalne igre, korejski šah, ving, GU, Yutnori.

Glavna slavlja Chusoka odvijala se25. septembra 2016. od 12.00 do 20.00 u parku Krasnaya Pressya (Moskva, ul. Mantulinsky, D.5) u formatu Moskovskog festivala korejske kulture Chusok 2016.

Chusok (Jesenja večer) - Korejski festival berbe i obilježavanje pretka, posebno voljene i stoga slave sve korejke. Dolazi petnaesti dan osmog mjeseca lunarnog kalendara.

Festival je podržao Odjel za nacionalnu politiku, međuregionalne odnose i turizam Moskve. Cijeli dan su muskoviti i gosti glavnog grada zapalili u atmosferu izvorne kulture i običaja Korejci, pažljivo zadržali potomci zemlje ujutarnju svježinu koja živi u Rusiji.

Tokom proslave gosti su predstavljeni zanimljivim, raznolikim programom: koncert muzeja umjetnosti Moskva, Moskovska regija, ostale regije Rusije, Republike Koreje, Zabavna natjecanja i izložbe Fotografije, Nacionalni suveniri, odjeća, posuđe, takmičenja na nacionalnim igrama, emisijama i diskusijama o Korejskom kinu i njegovom utjecaju na svjetsko kino . Bio je plodan sastanak sa poznatim pisačem Anatolijom Kim. Bilo je master klasa, predavanja, emisija.

Chusok nije samo svijetli nacionalni odmor, ovo je mjesto upoznavanja prijatelja. I ne samo Korejci, već i predstavnici mnogih naroda Rusije, koji će ujediniti osjećaje jedinstva Rusa, prijateljstva, interkulturalne i međuetničke konsolidacije. Predstavnici saveznih i regionalnih vlasti, diplomatske misije, šefovi nacionalne i kulturne autonomije, javna udruženja, nauka, obrazovanje, kultura, stanovnici i gosti glavnog grada stigli su na odmor. Učesnici festivala pozdravili su prvog zamjenika šefa Odjela za nacionalnu politiku, međuregionalne odnose i turizam Vlade Moskve Vitaly Suchkov, predsjedavajući All-Russourskog udruženja Korejca, član Vijeća pod predsjednikom Ruske Federacije Za međuetničke odnose Vasily TSO-a, izvanrednog i opunomoćenog republike Koreje u Ruskoj Federaciji Pak Roek, zamenik šefa Odjela za kulturu Vlade Ruske Federacije Aleksandra Kalabanov.

Da bi svima čestitali na prazniku, glavama i aktivistima nacionalnih javnih organizacija Azerbejdžana, Armenaca, Židova, Kazahstana, ruskih Nijemaca, Uzbeksa, Ukrajinaca, Tadžiksa i drugih zajednica. Učesnici na festivalu bili su u centru pravih korejskih melodija, plesova, obreda i tradicija, te vidjeli i koliko generacija Korejci živi u Rusiji, koje su sada sastavni dio objedinjenih ruskih ljudi. Posetioci su mogli sudjelovati na glavnim klasama poznatih zanatlija na tehnici kreativnosti papira, pokušajte na nacionalnim kostima Korejca (Hanbok), upoznajte sa izložbama fotografija i prikažite se na plesnom podovu. Mnogi su doživjeli svoje snage i vještine u takmičenjima, igarama, takmičenjima, emisijama, stečenim nacionalnim suvenirima, knjigama, folk umjetničkom industriji. Uz zadovoljstvo su podržane različita jela korejske i druge nacionalne kuhinje. Za ovo, improvizirane šatore, platforme, šatore, stalci, tablice, kao i za tradicionalne obrede na proslavi Chusoka.

Na središnjoj sceni izvedeni su najbolji korejski i ruski kreativni timovi, solisti, ansambli, orkestri. Kao i poznati pjevači, plesači, muzičari, izvođači na nacionalnim instrumentima. Koncert je trajao mnogo sati ogromnim brojem gledalaca. Kada su izvedeni super moderni ritmovi i plesovi, koji su došli iz Južne Koreje i moderne sada među mladima širom svijeta, javnost je prošla u FlashMob i masovno plesala.

Prvi put su proslave korejskog hapšenja i preferencije predaka u Moskvi pokazali su muskoviti, originalnost tradicije i običaja, koje sačuvaju svi korejci koji žive u Moskvi i Rusiji.

Crkva

Crkva (Dupe. Jesenja večer) Najpopularnija narodna proslava je korejska jesenska blagdana žetve i komemoracije predaka. Proslavite petnaesti dan osmog mjeseca lunarnog kalendara. On je nacionalni praznik, posebno slavljen među Korejcima. Obično traje 3 dana (dan prije početka, sama dan Chusok I dan nakon njega) svi su zadovoljni bogatim usjevima i izražavaju lojalnost prošlih pretka. U 2016. godini praznik pada 15. septembra. Crkvamasovna svijest Korejca shvata najvažniji praznik porodičnog jedinstva, odanosti rodama, sjećanje na odstupljene.

Prema legendi, osnivač ovog praznika bio je korejski vladar po imenu Yuri-isygamaKo je živeo u 25-56 naše doba. Jednog dana uoči dana milosti odstupljenih, palio je na pamet ideju da organizira konkurenciju među tkanjima, spajanjem i blještavima da bi ih odredio najtvrđe. Pobjednici su identificirani za petnaestog dana osmog mjeseca mjeseca. Kao rezultat toga, zanatlije su zaslužili zaslužene nagrade, njihov rad su otišli kod ljudi koji su se bavili vrtlarstvom i vrtlarstvom. I ideja da se drži takmičenje, tako mi se svidjelo vladara da je odlučio proslaviti odmor na ovaj dan Chusok.

Korejci iz davnina, kao poljoprivrednici, u Crkva - Uoči berbe, pripremili su hranu iz novog zrna, koja je bila samo uzgajana useva i šetala se grobovima predaka. U podnožju planina i brda su išla na ljude koji su došli u grobove obučene u svečanu odjeću i žrtvene namirnice.

U početku su grobni brd i okolinu pročišćeni iz Snimljene Bianane i sve su donijeli u pravilan izgled. Ljudi su se smatrali neophodnim potomcima ako su grobovi dosadile biljke, a kiša su oštetila grobnu brdu. Kada posjećuju grobove pretka, Korejci su izložili hranu na žrtveni kamen ispred groba, izlivajući votku, prave niske lukove za staž dolaska potomci. Obično uveče Crkva U pola mjeseca mjesec je posebno svijetli. Neki su se ruže na planine i odatle se dive mjesecu, ali u starim danima većina je u dvorištu velike prostirke slame i pogledao na Mjesec.

Da bi se pripremio takozvano "suđenje" žrtvovanje iz novog useva, izabrao je rijetka riža koja je osušena i molta. Sakupljanje maše, pasulj ugaonog, pasulja i drugih, prethodno sazrenih kultura, cicim, pospite ( gO-MU.). Uglavnom je učinio dan ranije djelovati(Rice Loaf), pripremljeni, prženi cicim I drugu hranu.

Specifična nacionalna hrana koja se pripremala za odmor crkva, bilo je rižinog hljeba za par ( sirau-Tokk), djelovati inchelmi), knedle sa ljepljivim rižom sa kestenom ( bam-Tanza) A drugi su često očišćeni votkom, ali uglavnom votke od ljepljive riže.

U Chusok sonphyens Bio je hljeb koji je bio glavni na stolu. Ako u maj godišnjim praznicima tano Misao O. djelovatis pelicom, zatim u avgustu Crkvakao i obično urađeno sonphanbiti hrana koji simbolizuje Crkva. U ovo vrijeme u onphern. Stavite nadev iz novih sojeva, susam ( chamkia.), kesten ( bam), Yuby ( dia Chu) itd. U hlebu sirau-Tokkobično stavljaju blatnjavu rotkvicu ili bundevu, djelovati iz ljepljive riže četverokutnog oblika ( inchhelmi - stalak,Što se briše, ako se samo povuče - to se radi iz bijelog ljepljivog riže) srušio se u sojinom brašnu, u začinjenju iz pečene prepune susame sa soli. U Koreji tokom Crkva Od voća u izobilju Kašttan, Yuyuba, Persimmon, jabuke, krušku, grožđe i druge. Sva ova ukusna i posebna jela, kao i voće, pripremljene na Evi Crkva Koristi se kao žrtvena hrana, a onda su ljudi podijeljeni među sobom i proslavili su odmor.

U Crkva Održavaju se razne igre. Prije svega, žene su vozile zamah, muškarce - natjecale se u nacionalnoj borbi ceice. Ovisno o lokalitetu, bilo je takmičenja zatezanje užeta, igra morske kornjače, streličarstvo, pjevanje, uključujući žene u predenju i tkanju. Tradicionalno se održava obred, poznat kao "zabava kornjača" - kobuk nori.U grupi pune mjeseca ljudi, među kojima je jedan pojurio na leđima velikim torbi, prepun slame, prikazan pošumljajućeg kornjače, pošao je kod kuće i vrisnuo: "Kornjača iz istočnog mora (japanski) plovila je u strmim valovima U ovo selo. Daj joj dobar ručak. " Vlasnik kuće tretirao se "kornjača" i prati svoje satelite. Na današnji dan je napravljeno brojne kazne u porodičnim savezima, posjetile su grobove rođaka, gdje su bile plodovi novog useva, mlade ptice, kolača, povrća i svih vrsta jela i pića.

Druga opcija - dva sudionika stavljaju na veliki slamnati štiti, slično školjki kornjače. Ova "kornjača" baca se iz kuće do kuće. "Turtle" pleše i zabavlja vlasnike, a zatim pada kao da je iscrpljen i gladan. Vlasnici vraćaju snage "kornjača", tretiralo se svu pitku i užinu.

Ipak vrlo uočljiv atribut Chusok -to je zabava "bikova "- Iz nori.Najostariji seljak stavlja na jahanje bika, vozi selo i distribuira poklone. Rooslerske bitke su bile uređene. Tačno na Chusok Ženski plesni ples se održava - kankanesulue,u pratnji horskog pjevanja . Na ubrzanjem PACE-a, plesni krugovi oko solo igrača nalaze se u centru plesnog kruga. Sve pjevaju pjesme sa željama uspjeha i prosperiteta.

U Chusok Posebna se pažnja posvećuje zabavi. Djeca s posebnim zadovoljstvom počinju na nebu zmajeva širokog spektra građevina. Naravno, u posljednjih stotinu godina, životi Korejaca promijenili su više od prethodne dvije milenijuma. Nova generacija nekih vintage carina čini se čudnom. Međutim, mnogo u Koreji i Korejcima koji žive izvan korejskog poluostrva ostali su nepromijenjeni. I prije svega, poštovanje predaka, kao i velika želja da prenesemo na daleke potomke sve ljepote drevnih obreda i praznika. Proslava Chusok A sada stječe jedinstveni okus i sve više, ovaj drevni odmor se slavi u svakoj korejskoj porodici. Svečanosti se odvijaju u svim korejskim zajednicama ne samo u Rusiji, ZND-u, već i širom svijeta, gdje Korejci žive, privlačeći pažnju na njega i zanimaju i predstavnike drugih naroda.

U Chusoknarodne igre su raspoređene s ljuljačkim, natjecanjima boraca, natjecanjima pjevača - improvizatora, pjevača, dječjih igara ... u Rusiji, Korejci su široko označeni Chusok U tim regijama u kojima žive kompaktno. Chusok Narodni, nacionalni, vječni blagdan jedinstva prirode i muškarca. Ovaj praznik ne podliježe promjeni politike, ideologije, protoka i uvijek ujedinjuje ljude.

Popularni pogled na Chusok je nacionalna borba - prestao.Takmičenja počinju parno i prema dobi. Klimaks borbe je borba najjačih - pobjednika u preliminarnim borbama i, na kraju, dva finalista. Ove borbe pokazuju snagu, spretnost, vještinu, hrabrost boraca, kao i njihovo plemstvo i poštovanje protivnika.

Često se takmiče čak i u dizanje utega: utezi (prah, dvo-domena), ponekad šipke. Takođe se takmiče u hrvanju ruku, vučeći konopac. Trčanje s rockerom je strip konkurencija, ali postoji određeni subtext: Budući da su kante nisu prazne, a pune su za ivice vodom i natjecati se, uglavnom mlade djevojke o izdavanju i snahu, njihova tačnost se provjerava Evo.

Takmičenja pjevača, čitalaca, plesači, organiziraju runde, ples. Zajedno sa majstorima, ljudi se bave različitim nacionalnim zanatima, zanatima, crtežom, kaligrafijom, vezom, papirnim umetnošću itd.

Ceremonije čaja su uređene, porodično čaj za piće za Samovar.

U pravilu, takmičenja, proslave igre Chusok Djeca počinju, njihov relej pokupio je adolescente, tada su mladići zamijenjeni i samo odrasli stupaju na snagu. Ova tradicija kontinuiteta generacije jedna je od najvažnijih na proslavi, koja se mora primijetiti u bilo kojem okolnostima.

Dolazak u dubine stoljeća, odmor Chusok, imajući čarobnu imovinu koja se stalno ažurira i obogaćuje, upija materijalna i duhovna dostignuća Korejka. Chuskov je zaista masivan odmor ljudi, koji svakoj osobi daje nezavisnost od državljanstva, religije i starosti, sposobnost da se zabave, sudjelovali u takmičarskim igrama ili biti samo gledatelj. U tom smislu stiže opće, potpuno ruske prirode, privlačeći ne samo korejke, već i mnoge predstavnike različitih nacionalnosti i etničkih grupa Rusije.

Chusok Mi smo putevi, prije svega, kao popularni, nacionalni odmor, u kojem smo ili s kojim smo u kontaktu s narodnom tradicijom komunikacije, zabave, poštovanjem pretka.

Postoje prekrasne tradicije - postoje ljudi, nacija, nema tradicije - ne niti ni nacije.

Svake godine u septembru Korejci slave jedan od najgorijih i ukusnijih praznika - zahvalnosti. Ili sir.

Kao i mnogi drugi glavni praznici u Aziji, Chusok se slavi u lunarnom kalendaru. U 2013. godini pada 18. septembra i proslavljen je tri dana. Chusok je državni praznik: to jest, Korejci se službeno odmaraju ovih dana, vožnja rodbinama i liječiti se s različitim dobrote. Ali prvo stvari!

Istorija praznika

Poznato je da je priča o Chusoku ukorijenjena u moofaciji stoljeća. Korejska leptopija govori da su čak i carevi dinastije Silla (VII B) položili početak tradicije za proslavu Dana zahvalnosti. Prema legendi, prvi put da je ovaj dan bio posebno veličanstven: sve žene zemlje nekoliko meseci, srušile se na bendu, vežbe u Art Weaveu. Tada su muškarci glasali i odabrali pobjednike. A gubitnici su morali dogovoriti veličanstvenu gozbu na vlastiti trošak. Za šta i ko vam tada hvala - nije sasvim jasno. Ali legenda je na legendi da bude malo zagonetka! Budite to kao možda, ali s vremenom, korejski dan Dan zahvalnosti stekao je druge oblike. Sada je usko povezan sa ciljem poštovanja predaka i starijih članova porodice. Na današnji dan, Omladinska Koreja mora doći kući, gdje god bi imao, počast rođaka i sudjelovati u lijepim i dirljivim obiteljskim ritualima.

Šta radi na Chuskov

Većina rituala Chusoka povezana je, neobično, sa hranom! Na primjer, postoji tako zanimljiva tradicija. Na izlasku sunca, svaka porodica stavlja stol u dvorište njegovog doma, prekrivene posuđem koje su pripremljene iz proizvoda samo novog usjeva. Dio hrane rijetko je za doručak. Dio koji trebate ponijeti s vama i pripisati grobu precima. Grobovi se na ovaj dan uklanjaju i čiste od korova (prema korejskoj tradiciji, nije potrebno često hodati na grobu po odstupljenim, uznemiravajući ih miru, pa je povremeno tamo došli da je potrebno da se povremeno dođe, potrebno je povremeno doći na red, potrebno je povremeno doći na red, potrebno je povremeno doći na red, potrebno je povremeno doći, potrebno je povremeno doći, potrebno je povremeno doći na red, potrebno je povremeno doći, potrebno je da dođemo povremeno, a povremeno dolazeći na red). Obred čišćenja groba naziva se "Bolcho". I nakon razbijanja trave na grobu, ovlaštenja zahvalnosti predstavljene su precima, koji se nazivaju "Solme". A kad se večera, svi se okupljaju u krugu i pod okruglim mesecom "Cankanella" ples "Cankanella" .

Istorija ovog plesa započela je 1592. godine, kada je izbio drugi rat između Koreje i Japana (u tim danima zemlja je često sukobio jedni s drugima). Korejski zapovjednik da li je sin-shang, očajnički pobijediti neprijatelja, naredio lokalnim ženama da promijene odjeću u vojni oblik muškaraca i okružuju planinu, na kojem se japanski naseljavali. Posljednji, primjećujući korejsku vojsku, a noć su se dva puta razgradio, uplašili i preklopili oružje. Korejci su pobijedili, a žene koje su se mijenjale u muškarce plesale su pobjednički ples, u kojem su rekli ovu neverovatnu priču.

Šta jede na Chusoku

Tijekom odmora priprema se masa tradicionalnih korejskih jela, najpopularnija među kojima je, naravno, riža psiće Songhen. Oblikovani su od ljepljivog rižinog brašna i ispružiti slatko punjenje iz pasulja i susama. Patty čini oblik polumjeseca, a zatim ih pripremiti za par s borovim iglicima. Vjeruje se da će djevojka koja je pripremila najljepše pite uspješno oženiti ove godine. Nije iznenađujuće, dakle, da se Chusok pretvara u stvarnu "takmičenja za pitu", svi pokušavaju odsjeći Sonoshena što je više moguće i ukusnije!

Čestitamo svim koretskim sunarodnjacima sa nadolazećim državnim prazničnim Chusokom! Želim vam sve najbolje, dobro zdravlje! Velika sreća i velika sreća!
Jesenji odmor Chusok (Chusleok) - Dan punog mjeseca - je odmor, koji, s najvećom nestrpljenjem, vjerovatno svi stanovnici Koreje. Chusok se slavi u 15. dan 8. Mjesečevog mjeseca.

Chusok zajedno sa Sollylom jedan je od najvažnijih praznika u godini, ovo je blagdan berbe i zahvalnosti Zemlji za njenu velikodušnost. Ljudi dolaze kod roditelja kod kuće da zajedno provedu ovaj odmor.
Chusok (추석) jedan je od glavnih korejskih praznika. Ovo je topao obiteljski odmor, kada ljudi idu zajedno za ukusan stol za opuštanje u krugu bliskih ljudi i tradicija da poštuju predake. U 2016. Chusok je pao 15. septembra. Uzimajući u obzir prijevozno okruženje i u petak, kao i subotom i nedjeljom, ove godine će biti 5 dana za opuštanje u Koreji - od 14. do 18. septembra. Sa početkom ovog važnog jesenskog odmora, mnogi Korejci posjećuju svoje rođake da provode vrijeme u obiteljskom krugu. Hajde da se više vidimo o važnom korejskom proslavu Chusoka, koje tradicionalne obrede počine na ovom korejskom odmoru i kako možete potrošiti.
Vrijednost odmora Chusok (Hangavi)
Kao što je već napomenuto, Chusok je jedan od tri najvažnija praznika Koreje, uz novu godinu u lunarnom kalendaru Soll i praznik Tano, koji se slavi u počasu proljetnog radnog rada. Kuća za odmor se naziva i "Hangavi". Ovo se ime sastoji od riječi "khan", što znači "veliki", kao i kombinacija "Gavi", odnosno "sredine jeseni". Dakle, ovo ime ukazuje da na dan berbe Chusok dolazi 15. dana 8. mjeseca u lunarnom kalendaru, najveći puni mjesec datira na nebu.
Obožavanje duhova "Chhar" (차례)
Ujutro u Chusoku u svakoj kući u obiteljskom krugu održava se ceremonija žrtvovanja žrtvovanja. Sličnu ceremoniju obično se vrši dva puta godišnje: u novoj godini na lunarnom kalendaru i na odmoru Chusoka. Razlika se nalazi u činjenici da se Sollyl tradicionalno poslužuje juha "Toktkuk" sa bijelim rižom, a na dan crkve - riže, alkoholna pića i riže "sonosfan". Nakon završetka ove ceremonije, svi članovi porodice pali su jela postavljena na žrtvenu tablicu.
Posjetite grobove predaka "Sonmo" (성묘)
U Chusoku je uobičajeno posjetiti grobove predaka, odnosno "SONMO" (성묘), i sipati travu i korov koji su uspjeli rasti na njima tokom ljeta, odnosno za vježbanje "Polcho" ( 벌초). To se smatra manifestacijom poštovanja i poštovanja pretka, koji su zauzvrat, obavezna dužnost svake pristojne osobe. Već mjesec dana prije pojave Chusekova vikendom, autoput Koreje preplavi automobili - hiljade ljudi žuri da unaprijed posjećuju grobove predaka unaprijed.
Tradicionalna borba "prestala" (씨름)
Mi smo pritvor - ovo je korejska tradicionalna borba, u kojoj se dva sudionika jedna na jednom takmiče među sobom na snazi \u200b\u200bi spretnost na pješčanoj platformi. U prošlosti je pobjednik zaradio slavu pravog heroja i nosio nagradu sa sobom: Motok tkanina, mjera riže ili bika. U našem vremenu, u periodu tradicionalnih festivala uređuju se i razni natjecanja, koji je dobitnik koji prima komemorativni poklon ili novčanu nagradu.
KANGAN SULLA PLES (강강 술래)
Tokom gozbe punog mjeseca, Chonvol Tebamon, kao i na Chheusoku, udate žene i mlade djevojke, moraju ići u korejsku tradicionalnu odjeću "Hanbok" i izvodeći narodne pjesme, vodeni ples. Ovaj običaj se naziva "CANGAN SULLA". Postoji nekoliko verzija porijekla ovog rituala. Prema jednoj od legende, u doba Odbora dinastije Lee (1392-1910), kada neprijatelji žele napasti na Koreju, sve žene, oko vojne haljine, ruže na planinu i odvezli okrugli plesove. Kao rezultat toga, neprijatelj je imao lažni dojam u znatnim snagama neprijatelja, a ovaj trik je donio pobjedu Korejca. Vjeruje se da tradicija vodećih plesova raste na ovu vojnu taktiku.
Oprema za Chusek "Chhemokpim" (추석빔)
Koncept "PIM" znači ritual obući se u novu odjeću tokom praznika ili važnih događaja. Postoje "Solbim" i "Chhemokpim" - obruč do Sollal i Chusok. Prije toga, bilo je tradicionalno da padne u novi Hanbok, ali u naše vrijeme kao "Chhusokpim" koristi i običnu odjeću, a ponekad se ta tradicija uopće spušta.
Rice Loaves "sonphan" (송편)
Rice Loaves "sonphan" su tradicionalna poslastica koja se nužno posluže na stolu tokom proslave Chusoka. Oni su mali pelet iz pretučenog riže ili punjene susame sezamom, slatkim grahom i kestenima. Značajno je da se sastojci koji se koriste kao punjenje pritisnute na ploču, posipajte borovim iglicima, zašto sticaju svjetlosni miris borove. Uoči praznika, cijela porodica ide zajedno za pripremu "sonosfana". Vjeruje se da će neko ko će moći slijeliti "sonfan" uredan, pa čak i, životni satelit ili djeca bit će lijepa i ljubazna. Stoga, u modernoj Koreji, mladi dječaci i djevojke pokušavaju napraviti što više lijepih krugova.
Zhong Torte (전)
Ovo je jelo koje je skuvalo od zastoja od brašna, uz dodavanje jaja, sitno sjeckanih riba ili mesa, kao i povrće, pečeno u ulju, je obavezan atribut svečane tablice. Sastojci dodani u pripremi ovog jela mogu se malo razlikovati ovisno o regiji. Najčešće takve sorte Jong kolača jedu kao "Tontechzhon" iz Mushea, "Kochukhon" sa dodatkom crvene paprike, Jeong sa sezamom, prženim "Kregashi" i drugima.
Alkoholna pića
Još jedan element, bez kojih svečani stol na Chusoku ne košta, je alkohol. Tokom crkve rođaci se okupljaju u jednom stolu, koji tokom godine žive u različitim dijelovima zemlje daleko jedan od drugog. Oni počine predaku na ceremoniju predaka, koja koristi alkohol kuhanu iz riže novog usjeva. Nakon završetka svih ceremonija, rođaci jedu hranu i uživaju u vinu iz svježeg sakupljenog riže, a također izvrši iskrene razgovore.
Danas, Korejci, koji žive na cijeloj planeti, pokušavaju da ne zaboravljaju drevne običaje i tradicije, iako su mnogi obredi malo modificirani.

Izjava za javnost

29. septembra 2018. godine u moskovskoj palači pionira na planinama vrapca odmor korejske kulture "Chusok-2018"

Chusok (Cor. 추석, 秋夕, bukvalno jesen večer) - korejski tradicionalni odmor. Ovo je srednjosenijski festival, plodnost i gravitacijsko sakupljanje, poštovanje pretka.
Proslavljen je 15. dan od 8 lunarnog mjeseca korejaca širom svijeta. Tokom Chizokoka Korejci obično odlaze u svoju domovinu za sastanak sa rođacima.

U novom masovnom formatu, festival korejske kulture Chuskov debitovao je 2016. godine u Moskovskom parku Crvenog presne i prikupio hiljade muskovitica na gradilištu.

Ono će CHUSOK-2018 reći predsjedniku Organizacijskog odbora Festivala, zamjenika predsjednika Komisije za sigurnost i javnu diplomaciju pod vladom Moskve, predsjednika Fondacije Kim Plumi Robert Kim.

"U okviru festivala korejske kulture planirano je organizovati aktivnosti na otvorenom na teritoriji planina Sparrow" u predvorju i na pozornici Grand koncertne dvorane bit će igrališta fizičke i igre aktivnosti Raspoređen: Popularne igre, sportska takmičenja, natjecanja, nagrada na turnirima Desktop Tenis, K-sipa, flash mob, igre sa loptom. Biće održavane predstave Unije Taekwondo iz Rusije.
Gosti će biti pozvani na koncert Gala sa sudjelovanjem razvojnog centra "Ariran RUS", korejskim plesnim sagradima, Hanyl Sea i Parm, Muzico Teatral Studio, Sahalin Korejsko društvo, Choson Chor, solisti. .
Među gostima gostiju nacionalnih nevladinih organizacija i udruženja koji žive u moskovskim građanima DPRK-a i Republike Koreje.
Kao i uvek, o očekuju se visoki interesni muskoviti, na degustaciji korejske nacionalne jela, majstorskih časova Kimchija (kiselina), papirnog umetnosti, izloženosti fotografiju Rusije-Koreje 2014, prezentacija knjige poznatog pisca Anatoly Kima "Slatkoća raja".
Organizatori su sebe postavili zadatak da ojača međuetničko jedinstvo u metropoli. "

Informacijski partneri:
Novine "Ruski Korejci"
Mrežno izdanje www.gazeta-rk.ru.
Rusko-korejska novinska agencija IA Ruskor

Na ovim resursima za ruske i korejske čitatelje objavljivali su materijale o odmoru korejske kulture.

Prema akreditaciji novinara, obratite se Press centru "Chusok - 2018" i novine "Ruski Korejci".
Tel.: +7 495 787 42 37; +7 909 151 31 01
Bazhora Elsa Leonidovna
+7 926 153 29 63 Semenihina Marina
+7 977 598 79 78 Samburova Olga
E-pošta: [Zaštićen e-poštom]
Informacije za vijesti

• Kategorija: