Tatarske čestitke na dan vjenčanja riječima. Tatarske čestitke na vjenčanju. Čestitam na mobilnom

Gorko! uzvici onih koji piruju tokom ruske svadbene gozbe, nakon čega se mlada i mladoženja ljube. Ljubljenje mladenaca uz povike "Gorko!" stari obred. Na svadbama je uobičajeno pričati o piću: "Gorko!", kao i "U čaši ... ... Wikipedia

gorko- gorko uvrijediti gorko plakati gorko razocarati gorko razocarati gorko se pokajati gorko plakati gorko prijekor gorko prijekor ... Rječnik ruskih idioma

gorko- nažalost, nije lako, teško, teško, teško; poljubac, potrebno je zasladiti; slomljenog pogleda, razočaravajući, žalosni, žalosni, pust, potišten, jecajući, bez radosti, melanholičan, ogorčen, tužan, uvredljiv, jadan, tužan, bez radosti, loš, žalosni... Rečnik sinonima

gorko- (50) nar. 1. Bolno, teško: Kršćani su, prema drevnom običaju, gorko mučeni juna || dei KR 1284, 378b-c; Vjerujem da ima mnogo onih koji će stradati. i tamo gorka žurba. Pr 1383, 88b; mučiti isto gorko. PNC XIV, 104a; u mračnim satima (s). strašno vruće..... Rečnik staroruskog jezika (XI-XIV vek)

Gorko!- GORKO, oh, oh; rijeke, ryka, ryko, ryka i ryka; gorko, gorko, gorko; najgorče. Objašnjavajući Ožegovov rječnik. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Objašnjavajući Ožegovov rječnik

gorko- (Izvor: “Potpuna naglašena paradigma prema A. A. Zaliznyaku”) ... Oblici riječi

GITTERLY!- GORKO!, Rusija, Twin / Nikola film, 1998, boja, 96 min. Komedija. Vjenčanje nije uspjelo od samog početka: mlada kasni, roditelji nervozni, gosti vuku flaše sa stola, a mladoženja s neskrivenim zanimanjem sluša priče zdravice, kojoj ... . .. Cinema Encyclopedia

GITTERLY- Napravi "gorko". Kar. Poljubac (o mladoženji i nevjesti na vjenčanju). SRGK 1, 444 ... Veliki rečnik ruskih izreka

gorko- adv.; go / rche, go / rshe, vidi također. gorko! 1) gorko 1), 2) gorko / gorko plakati. Stepa gorko miriše na pelin. Vedro se osmehujući... Rječnik mnogih izraza

gorko!- gorko vidjeti; u znaku int. Uzvik gostiju za svadbenim stolom, po ruskom običaju, pozivanje mladenaca da se ljube (kako bi se zasladilo vino)... Rječnik mnogih izraza

Gorko- I adv. kvalitete. 1. Gorkog ukusa karakterističnog za pelin, kinin, senf itd. Ant: slatko 2. trans. Snažno utiče na čulo mirisa, sluzokožu nosa, usta (mirisa, dima, itd.). II adv. kvalitete. 1. Ispunjeni tugom, ljutnjom, ... ... Savremeni objašnjavajući rečnik ruskog jezika Efremova

Knjige

• Gorko! Encyclopedia. Kako ne slomiti harmoniku i preživjeti rusko vjenčanje. Nikada nije postojala takva knjiga! Radi se o bioskopu, a o svadbi, ima testova, recepata, i puno humora i zdravih zdravica! Film „Gorko!“ je zaista postao enciklopedija narodnog života. U ... Kupite za 467 rubalja
• Gorko! Enciklopedija,. Nikada nije postojala takva knjiga! Radi se o bioskopu, a o svadbi, ima testova, recepata, i puno humora i zdravih zdravica! Film "Gorko!" postao je zaista enciklopedija narodnog života. NA…

Životni put svake osobe obilježen je posebnim događajima od kojih je najljepši, najuzbudljiviji i dugo očekivani. Pošto su Tatari muslimani, za njih je nikah obavezan - ovo je naziv u islamskom porodičnom pravu za brak između muškarca i žene. Nakon ovog muslimanskog obreda, mladi postaju supružnici pred Allahom.

Tatarske čestitke na vjenčanju ukrasit će proslavu, učiniti je svijetlom, šarenom i nestandardnom. Izgovorene riječi tonu u dušu, donose pravo zadovoljstvo i mogu da gane do suza. Ovo nije samo želja da se mladencima iskreno čestitaju dan vjenčanja, već i počast tradicijama, odraz visoke duhovnosti tatarskog naroda.

I kako lijepe tatarske čestitke za vjenčanje u stihovima zvuče! Lirske linije otkrivaju svu dubinu i nježnost tatarskog naroda, naglašavaju njihovu nevjerojatnu originalnost. Čestitke izrečene sa dušom i iskrenim osmehom, obradovaće mlade istinski i oduševiti sve prisutne.

Tormysh itu - dingez kichu, diler,
e dingezler tormy dulkynsyz.
Tormysh dulkynnaryn basar je vrlo dobar,
Yashep bulmy soy, yalkynsyz.

Parly tipsen menge yoregegez -
Mekhabbatnen ike koyashi.
Koyash kebek je glup - tugerek bulsyn -
Behetegez - Homer yuldashi.

Čestitam na mobilnom

Zarygyp kotken tui konegez kilde,
Donana golge bar, nurga kumde.
Par baldaklar beamy bekhet yurap,
Barybyz yes soklanabyz sezge karap!

Par baldaklar balkyshynan
Kzlrebez chagyla,
Sez bgen - i gzl par
Chchklr kochagynda!

Ellar uzsyn bhett,
Tazalykta-saulykta,
Shatlykta, mhbbtt,
Iminlekt, mullykta!

Behet tan bulyp yaktyra,
Bekhet konj kosh bulyp saury,
Behet ulica dulkyn ostende
Akkosh kaldyrgan braon.

Behet kochaktagy chechek,
Utnyn, yalkynlysy ulica
Mangai tirenden bushagan
Bakhetnen in olysy.

Onytmagyz, sagat sanaptor
Minutlaryn uzyp bargannyn
Yugaltmagyz menge saklagyz sez
Mohebbetnen altyn baldagyn.

Aikalmasyn, chaikalmasyn
Bulyp Torsyn kesegez
Ike tormak ruža kebek
Gel yaneshe yashegez.

Tui baldagynyn altyn nurlary
Tormysh kugegezne businessen.
Kunelegezdeg soy khise
Berkaigan da beruk sunmesen.

Tbrik itm kavyshu knegez beln,
Ber-beregezg yakyn bulygyz.
Ozyn Homer, snms bhet beln,
Yaa tormysh korygyz.

Alda sezne bhet karshylasyn.
Homer yulyn tigez tegez.
Ber-beregezne kaderen belep ken
Tigez zreli tormysh itegez.

Tui konegez sezenen kotlovi bulsyn,
Kuterenke Bulsyn Kuneller!
Gel elmaep, bekhet, belen shatlyk
Tigezlekte utsen gomerler.

Tui baldagynyn altyn nurlary
Tormysh kugegezne businessen.
Kunegezdege soy khise
Berkaychan da beruk sunmesen.

Hisler tashiy yorak turennen
Saf telekler bulip tugele
Plavi tugan konen belen
Tabrik itabez chyn kunelden

Torysh yulyn uz sin shatlyk belen
Avyrlyklar yuldash bulmasyn
Ozyn Yulda Baskan Ezen Kalmasyn
Vak Yangyrlar Ana Yumasyn.

Izge telk, zlobni szdn noggin
Tabyp bulmy zatly blkne.
Bezne chen bik t kaderle sez,
Bik t yakyn, bik t kirkle.

Tigez Homer nasyp bulsyn,
Gel atlagyz Jansh.
Sau-slamt bulyp kyna
Yashgez yzgch.