Vor langer Zeit hatten die Moldauer eine solche Tradition: Am ersten Frühlingstag schenkten sie sich gegenseitig einen Martisor.

Der glückliche Besitzer dieses Geschenks trägt es den ganzen Monat März auf der Kleidung - auf der linken Brustseite, nahe dem Herzen.

Woher kommt diese Tradition?

Eine alte Legende besagt, dass in der Antike ein junger gutaussehender Mann unter den Getae und Daker lebte. Sein Name war Fat-Frumos, was ins Russische übersetzt „Gut gemacht“ bedeutet, gutaussehend, gut, gut gemacht.

Fat-Frumos war fröhlich und freundlich, verliebt in die Natur seiner Heimat. Und dann, eines Tages, am ersten Frühlingstag, bei Sonnenaufgang, galoppierte er in den Wald. Auf einer sonnigen Wiese sah der junge Mann eine wunderbare Blume namens "Giochel" - ein Schneeglöckchen.

Wer bist du? - Der Typ fragte die Blume.

Ich bin Giochel, Bote des Frühlings! Ich benachrichtige alle über das Ende des Winters und die Ankunft des Frühlings! Wenn ich erschienen bin, bedeutet das, dass das Ende der kalten, heftigen Schneestürme und Schneestürme gekommen ist. Meine geöffnete Blume zieht Wärme und strahlende Sonne an, ruft Zugvögel in ihre Heimatländer!

Aber es liegt immer noch Schnee, wirst du nicht frieren? - Der gute Kerl war besorgt.

Nein, ich habe keine Angst vor der Kälte! antwortete Giochel.

Dann ging ein heftiger Blizzard-Frost an einer Waldlichtung vorbei und hörte die Worte von Giochel. Blizzard-Frost war wütend, dass eine so zerbrechliche Blume keine Angst vor ihm hatte, und benachrichtigt alle über den Beginn des Winters und den Beginn des Frühlings. Blizzard-Frost wurde wütend und wütend und schickte all seine kalte Kraft zu Giochel. Dann begann die Frühlingsblume zu bleichen und zu gefrieren und senkte ihren zarten weißen Kopf.

Stirb nicht, Giochel! - rief Fat-Frumos ihm zu und eilte, um den wütenden kalten Sturm zu stoppen.

Doch der junge Mann konnte den scharfen Blizzard-Frost nicht überwinden. Dann fiel Fat-Frumos von seinen Wunden auf die Knie und schaffte es, zu dem sterbenden Giochel zu gelangen und die Blume vor der Kälte mit seiner Brust zu bedecken. Heiße Blutstropfen, die direkt aus dem Herzen kamen, fielen neben der eiskalten Blume zu Boden.
Mit seinem Blut und seinem letzten Atemzug wärmte Fat-Frumos Giochel und die weiße Blume überlebte! Es blühte weiter und benachrichtigte alle über das Kommen des Frühlings!
Und die sterbenden Fat-Frumos verwandelten sich in eine weitere schöne Blume.

So entstand die Legende über die schöne Blume und den Feiertag der Ankunft des Frühlings - Martisor.

In verschiedenen Dörfern erzählen wir diese Legende auf ihre eigene Weise.
Zum Beispiel gibt es eine andere Legende, dass ein junger Mann auf einer Waldlichtung eine schöne Waldfee traf, die kam, um die Welt über das Kommen des Frühlings zu informieren. Junge Leute mochten sich. Aber der heimtückische Blizzard-Frost brachte Kälte über die Fee und verwundete dann im Kampf den jungen Mann tödlich. Fat Frumos versuchte, die eiskalte Fee mit seinem heißen Blut aus seinen Wunden zu wärmen, aber sie starben beide. An dieser Stelle wuchs die erste Frühlingsblume - das weiße Schneeglöckchen. Und Fat-Frumos verwandelte sich in eine wunderschöne Bujor-Blume (Wald- oder fremde Pfingstrose).

Seitdem erzählen die Menschen diese Legenden ihren Kindern, basteln und schenken sich gegenseitig Martisoren und freuen sich über die Ankunft des Frühlings.

Frühlingsgeschenk Martisor

Was ist dieses Geschenk - Martisor?

Martisoren sind vielfältig im Design, es gibt eine große Vielfalt ihrer Formen. Aber alle von ihnen sind streng in zwei Farben hergestellt: Weiß - die Farbe des Schneeglöckchens und Rot - die Farbe von Fat-Frumos' Blut.

Gewöhnliche Martisoren sind Kugeln oder Kreise. Oder ist es ein weißer Blütenkopf (in Form einer Schneeglöckchenkappe) und das gleiche Rot. Sie werden aus Fäden gestrickt und dann aneinander befestigt. An den Enden der Fäden wird eine Schleife gemacht.
Fertiger Martisor wird auf die Kleidung genäht oder mit einem Abzeichen auf der linken Brustseite in der Nähe des Herzens befestigt. Sie tragen vom ersten Märztag bis zum Ende des Monats ein Geschenk.

Am letzten Märztag wird Martisor entfernt und muss an einen Zweig einer Pflanze (Baum oder mehrjährige Blume) gebunden werden. Dies deutet darauf hin, dass eine Person das ganze Jahr über eine Patenschaft übernimmt, um diese Pflanze bis zum nächsten Frühjahr zu pflegen und zu pflegen.

Und Martisor, der an die Anlage gebunden ist, sagt, dass diese Anlage besetzt ist. Die leuchtend rot-weiße Färbung von Martisor erinnert die Menschen an die Pflicht, sich um ihre Pflanzen zu kümmern.

Auch das stammt natürlich aus der Legende, aber viele Menschen folgen dieser Tradition und pflegen die Pflanze weiter. Diese Tradition wird besonders in den Dörfern gepflegt.

Obwohl jeder seine Martisoren an einen Zweig einer Pflanze bindet, kann nicht jeder seinen Baum regelmäßig pflegen; das ist besonders schwierig in der hektik der stadt.
Trotzdem leben diese Legenden immer noch und das traditionelle Frühlingsfest wird ausgelassen gefeiert!

Seit 43 Jahren in Folge findet im Rahmen dieser Frühlingsferien vom 1. bis 10. März das Internationale Kulturfestival in Moldawien statt, das den Namen „Martisor“ trägt.

So feiern hier im März alle Martisor, tragen Geschenke auf der Brust und freuen sich auf den kommenden Frühling.

Ich gratuliere allen zum Frühlingsanfang, zum Feiertag von Martisor!

In Rumänien, Moldawien und einigen anderen Ländern gibt es einen schönen Frühlingsbrauch, der auf der Grundlage einer Legende aus der Zeit der Daker entstand (die Vorfahren des rumänischen Volkes, die lebten, bevor das Römische Reich das Gebiet des modernen Südrumäniens eroberte). . Am ersten März machen alle Menschen ihren Lieben oder Verwandten und Freunden ein kleines Geschenk - Martisor. Dies sind zwei Seidenschnüre mit Quasten an den Enden, die miteinander verwoben sind (eine sollte weiß und die andere rot sein) und eine Art Dekoration: eine Blume (meistens ist es ein Schneeglöckchen), ein Herz oder etwas anderes. So feiern die Menschen die Ankunft des Frühlings und betrachten den 1. März als eine Art Feiertag des Frühlings und der Liebe.
Und die Legende über Martisor selbst klingt wie folgt.
Eines Tages kam die Sonne in Form eines jungen Mannes in ein Dorf herab, um sich beim Tanzen zu vergnügen. Die böse Schlange bewachte ihn lange Zeit, stahl sie dann unter den Menschen und schloss sie in seinem Palast ein. Die Welt ist traurig. Die Vögel hörten auf zu singen, die Quellen hörten auf zu fließen und zu klingen, und die Kinder vergaßen, was Spaß und Lachen sind. Die Welt stürzte in Traurigkeit und Niedergeschlagenheit. Und keiner der Bewohner wagte es, gegen die schreckliche Schlange zu kämpfen.
Aber es gab einen mutigen jungen Mann, der sich freiwillig bereit erklärte, die Sonne zu retten. Viele Menschen rüsteten ihn auf der Straße aus und gaben ihm ihre Kraft, damit er die Schlange überwinden und die Sonne befreien konnte. Die Reise dauerte drei Jahreszeiten – den ganzen Sommer, den ganzen Herbst und den ganzen Winter. Der Typ fand den Palast der Schlange und der Kampf begann.
Sie kämpften tagelang, bis der junge Mann die Schlange besiegte. Erschöpft und verletzt befreite der junge Mann die Sonne. Es stieg zum Himmel auf und bejubelte die ganze Welt. Die Natur erwachte zum Leben, die Menschen waren begeistert, aber der mutige junge Mann hatte keine Zeit, den Frühling zu sehen. Sein warmes Blut tropfte aus der Wunde und floss auf den Schnee. Wo der Schnee schmolz, wuchsen weiße Blumen – Schneeglöckchen, Frühlingsboten. Der letzte Blutstropfen fiel auf den weißen Schnee. Ein tapferer junger Mann ist gestorben.
Seitdem weben junge Menschen zu Ehren des Befreiers der Welt aus Dunkelheit und Traurigkeit zwei dünne Schnüre mit Quasten: eine weiße und eine rote. Sie geben sie den Mädchen, die sie lieben, oder Verwandten und Freunden. Die rote Farbe steht für die Liebe zu allem Schönen und erinnert an die Farbe des Blutes eines jungen Mannes. Die weiße Farbe symbolisiert die Gesundheit und Reinheit des Schneeglöckchens, der ersten Frühlingsblume.

***
Einer Legende nach kam der schöne Frühling am ersten Märztag an den Waldrand, schaute sich um und sah auf einer Lichtung im Schlehendickicht ein Schneeglöckchen unter dem Schnee hervorbrechen. Sie beschloss, ihm zu helfen und begann, den Boden um ihn herum zu räumen und ihn von dornigen Ästen zu befreien. Winter sah das und war wütend. Sie wedelte mit den Händen, beschwor einen kalten Wind mit Schnee herauf, um die Primel zu zerstören. Eine schwache Blume sank unter dem grausamen Wind. Aber Spring bedeckte den Spross mit ihren Händen und stach sich mit einer Schlehe. Ein heißer Blutstropfen fiel von ihrer verletzten Hand, und die Blume erwachte zum Leben. Der Frühling hat also den Winter besiegt. Die Farben der Martisor symbolisieren ihr rotes Blut auf dem weißen Schnee.

Die Geschichte von Martisor bleibt ein Rätsel. Der Feiertag soll seinen Ursprung in der Römerzeit haben, als das neue Jahr am 1. März, dem Monat Mars, gefeiert wurde. Er war nicht nur der Gott des Krieges, sondern auch der Gott der Landwirtschaft und trug zur Wiederbelebung der Natur bei. Diese Dualität spiegelt sich in Martisor wider, wo Weiß und Rot als Symbole für Frieden und Krieg verstanden werden können.

Archäologische Ausgrabungen in Rumänien beweisen, dass Amulette wie der moderne Martisor vor fast 8.000 Jahren existierten. Dann wurden kleine Steine, weiß und rot bemalt, um den Hals getragen. Der Folklorist Simon Florea Marian schrieb, dass Martisor in Moldawien und der Bukowina aus einer Gold- oder Silbermünze an einem rot-weißen Faden bestand. Diese Dekoration wurde von Kindern geliebt, und Mädchen trugen sie in den ersten 12 Frühlingstagen und webten sie dann in ihre Haare, bis die Störche kamen oder die ersten Bäume blühten. Dann wurde ein rot-weißer Faden an einen Baum gebunden, und sie kauften mit einer Münze frischen Schafskäse.

Herzlichen Glückwunsch an alle Blumenzüchter und Gärtner zur Ankunft des Frühlings!
Und bei dieser Gelegenheit möchte ich allen Lesern der Gardenia-Website (zumindest optisch) Martisor schenken!

Vielleicht weiß nicht jeder, was Martisor ist, und deshalb werde ich Ihnen von diesem Feiertag erzählen.

Vor langer Zeit hatten die Moldauer eine solche Tradition: Am ersten Frühlingstag schenkten sie sich gegenseitig einen Martisor.
Der glückliche Besitzer dieses Geschenks trägt es den ganzen Monat März auf der Kleidung - auf der linken Brustseite, nahe dem Herzen.
Woher kommt diese Tradition?

Legenden von Fat Frumos und Snowdrop

Eine alte Legende besagt, dass in der Antike ein junger gutaussehender Mann unter den Getae und Daker lebte. Sein Name war Fat-Frumos, was ins Russische übersetzt „Gut gemacht“ bedeutet, gutaussehend, gut, gut gemacht.
Fat-Frumos war fröhlich und freundlich, verliebt in die Natur seiner Heimat. Und dann, eines Tages, am ersten Frühlingstag, bei Sonnenaufgang, galoppierte er in den Wald. Auf einer sonnigen Wiese sah der junge Mann eine wunderbare Blume namens "Giochel" - ein Schneeglöckchen.

Wer bist du? - Der Typ fragte die Blume.
- Ich bin Giochel, Bote des Frühlings! Ich benachrichtige alle über das Ende des Winters und die Ankunft des Frühlings! Wenn ich erschienen bin, bedeutet das, dass das Ende der kalten, heftigen Schneestürme und Schneestürme gekommen ist. Meine geöffnete Blume zieht Wärme und strahlende Sonne an, ruft Zugvögel in ihre Heimatländer!

Aber es liegt immer noch Schnee, wirst du nicht frieren? - Der gute Kerl war besorgt.

Nein, ich habe keine Angst vor der Kälte! antwortete Giochel.

Dann ging ein heftiger Blizzard-Frost an einer Waldlichtung vorbei und hörte die Worte von Giochel. Blizzard-Frost war wütend, dass eine so zerbrechliche Blume keine Angst vor ihm hatte, und benachrichtigt alle über den Beginn des Winters und den Beginn des Frühlings. Blizzard-Frost wurde wütend und wütend und schickte all seine kalte Kraft zu Giochel. Dann begann die Frühlingsblume zu bleichen und zu gefrieren und senkte ihren zarten weißen Kopf.

Stirb nicht, Giochel! Fat-Frumos rief ihm zu und eilte, um den wütenden kalten Sturm zu stoppen.
Doch der junge Mann konnte den scharfen Blizzard-Frost nicht überwinden. Dann fiel Fat-Frumos von seinen Wunden auf die Knie und schaffte es, zu dem sterbenden Giochel zu gelangen und die Blume vor der Kälte mit seiner Brust zu bedecken. Heiße Blutstropfen, die direkt aus dem Herzen kamen, fielen neben der eiskalten Blume zu Boden.
Mit seinem Blut und seinem letzten Atemzug wärmte Fat-Frumos Giochel und die weiße Blume überlebte! Es blühte weiter und benachrichtigte alle über das Kommen des Frühlings!
Und die sterbenden Fat-Frumos verwandelten sich in eine weitere schöne Blume.
So entstand die Legende über die schöne Blume und den Feiertag der Ankunft des Frühlings - Martisor.

In verschiedenen Dörfern erzählen wir diese Legende auf ihre eigene Weise.
Zum Beispiel gibt es eine andere Legende, dass ein junger Mann auf einer Waldlichtung eine schöne Waldfee traf, die kam, um die Welt über das Kommen des Frühlings zu informieren. Junge Leute mochten sich. Aber der heimtückische Blizzard-Frost brachte Kälte über die Fee und verwundete dann im Kampf den jungen Mann tödlich. Fat Frumos versuchte, die eiskalte Fee mit seinem heißen Blut aus seinen Wunden zu wärmen, aber sie starben beide. An dieser Stelle wuchs die erste Frühlingsblume, das weiße Schneeglöckchen. Und Fat-Frumos verwandelte sich in eine wunderschöne Bujor-Blume (Wald- oder fremde Pfingstrose).

Seitdem erzählen die Menschen diese Legenden ihren Kindern, basteln und schenken sich gegenseitig Martisoren und freuen sich über die Ankunft des Frühlings.

Frühlingsgeschenk Martisor

Was ist dieses Geschenk - Martisor?
Martisoren sind vielfältig im Design, es gibt eine große Vielfalt ihrer Formen. Aber alle von ihnen sind streng in zwei Farben hergestellt: Weiß - die Farbe des Schneeglöckchens und Rot - die Farbe von Fat-Frumos' Blut.

Gewöhnliche Martisoren sind Kugeln oder Kreise. Oder ist es ein weißer Blütenkopf (in Form einer Schneeglöckchenkappe) und das gleiche Rot. Sie werden aus Fäden gestrickt und dann aneinander befestigt. An den Enden der Fäden wird eine Schleife gemacht.
Fertiger Martisor wird auf die Kleidung genäht oder mit einem Abzeichen auf der linken Brustseite in der Nähe des Herzens befestigt. Sie tragen vom ersten Märztag bis zum Ende des Monats ein Geschenk.

Am letzten Märztag wird Martisor entfernt und muss an einen Zweig einer Pflanze (Baum oder mehrjährige Blume) gebunden werden. Dies deutet darauf hin, dass eine Person das ganze Jahr über eine Patenschaft übernimmt, um diese Pflanze bis zum nächsten Frühjahr zu pflegen und zu pflegen.
Und Martisor, der an die Anlage gebunden ist, sagt, dass diese Anlage besetzt ist. Die leuchtend rot-weiße Färbung von Martisor erinnert die Menschen an die Pflicht, sich um ihre Pflanzen zu kümmern.
Auch das stammt natürlich aus der Legende, aber viele Menschen folgen dieser Tradition und pflegen die Pflanze weiter. Diese Tradition wird besonders in den Dörfern gepflegt.

Obwohl jeder seine Martisoren an einen Zweig einer Pflanze bindet, kann nicht jeder seinen Baum regelmäßig pflegen; das ist besonders schwierig in der hektik der stadt.
Trotzdem leben diese Legenden immer noch und das traditionelle Frühlingsfest wird ausgelassen gefeiert!

Seit 43 Jahren in Folge findet im Rahmen dieser Frühlingsferien vom 1. bis 10. März in Moldawien das Internationale Kulturfestival „Martisor“ statt.

So feiern hier im März alle Martisor, tragen Geschenke auf der Brust und freuen sich auf den kommenden Frühling.

Ich gratuliere allen zum Frühlingsanfang, zum Feiertag von Martisor!

Vor Ort

Wöchentliche kostenlose Website Digest-Website

Jede Woche, seit 10 Jahren, für unsere 100.000 Abonnenten eine hervorragende Auswahl an relevanten Materialien über Blumen und Gärten sowie andere nützliche Informationen.

Abonnieren und erhalten!

Ich trinke an Frühlingstagen Cahors
(die Tage sind etwas wärmer)
Ich gebe moldauischen Martisor
Und ich umarme alle meine Freunde!

Wenn es in einigen Ländern üblich ist, sich vom Winter zu verabschieden, dann ist es in Moldawien üblich, den Frühling zu begrüßen. Jedes Jahr am 1. März wird der moldauische Nationalfeiertag „Martisor“ gefeiert. Die Tradition, "Martisor" zu feiern, wurde von den fernen Vorfahren der Moldauer begründet, die das neue Jahr mit dem Frühlingsanfang feierten.An diesem Tag schenken sich die Menschen Martisor (ein Symbol für Klarheit und Glück), dies ist eine Miniatur rot-weiße Dekoration in Form von allerlei Blumen, Glöckchen, Perlen, Männchen, Herzen.

Martisor ist auch eine Frage des Stolzes für jeden Moldauer, Stolz darauf, dass sich dieses Symbol für Frühling, Fruchtbarkeit, Glück und Wohlstand in seiner Heimat niedergelassen hat. Jeder Einwohner Moldawiens spricht mit Bewunderung über die Geschichte seines Erscheinens und über die damit verbundenen Zeichen. Martisoren werden den ganzen Monat über auf der Kleidung getragen, und im April müssen rote und weiße Talismane an einen Obstbaum gebunden werden und einen Wunsch äußern, der sicherlich in Erfüllung geht. Und wenn der Baum, an dem Sie den Martisor befestigt haben, eine reiche Ernte bringt, bedeutet dies, dass Sie dieses Jahr dem Glück und der Liebe nicht entkommen werden.

Diese schöne Tradition wurde durch eine Legende geboren. Die Legende von Martisor wird von Mund zu Mund weitergegeben, von Generation zu Generation. Es gibt verschiedene Interpretationen dieses schönen und freundlichen Märchens.

Es gibt viele Interpretationen dieser Legende. Hier sind zwei davon:
"Vor langer, unvordenklicher Zeit erschien auf der Erde eine zerbrechliche Blume mit schneeweißen Blütenblättern namens Giochel - Schneeglöckchen. Sie wuchs auf einem nackten Kogosor, als die Sonne zum ersten Mal die grauen Schneewolken mit goldenen Pfeilen ihrer Strahlen durchbohrte. Kleiner Giochel wurde von der schönen und gütigen Zauberin Spring vor der Kälte geschützt.Der böse Wirbelwind Krivets hörte von der tapferen Blume.Er flog aus seiner eisigen Behausung mit der Absicht, den tapferen Mann einzufrieren, der es wagte, das strenge Gesetz seines eisigen Königreichs zu übertreten. Die wilden Krivets zogen eine stachelige Wildrose aus dem Boden und warfen sie aus Ärger in die helle Quelle, wobei sie sich in den kleinen Finger stachen.“ Heißes scharlachrotes Blut fiel zu Boden und befleckte die weißen Blütenblätter von Giochel. Jeder heiße Tropfen brachte diese Zartheit und zerbrechliche Blume wieder zum Leben erweckt. Als Giochel wieder zu Kräften kam, verkündete er voller Freude das Kommen des Frühlings."
Einer anderen Legende nach ist die Sonne in Form eines schönen Mädchens auf die Erde herabgestiegen. Aber die böse Schlange stahl es und schloss es in seinem Palast ein. Danach hörten die Vögel auf zu singen, die Kinder vergaßen, was Spaß und Lachen sind, und die ganze Welt stürzte in Traurigkeit. Ein mutiger junger Mann beschloss, die Sonne zu retten. Ein ganzes Jahr lang suchte er nach dem Palast der Schlange, und als er ihn fand, forderte er ihn zum Kampf heraus. Sie kämpften lange und am Ende besiegte der junge Mann die Schlange. Er gab die schöne Sonne frei. Es stieg zum Himmel auf und erleuchtete die ganze Welt. Der Frühling kam, die Natur erwachte zum Leben, die Menschen erinnerten sich daran, was Freude ist, aber der mutige junge Mann hatte keine Zeit, den Frühling zu sehen. Sein warmes Blut tropfte auf den Schnee. Der letzte Blutstropfen fiel, er starb an seinen Wunden. Wo der Schnee schmolz, wuchsen weiße Blumen – Schneeglöckchen, Frühlingsboten. Seitdem weben die Menschen zu Ehren des Befreiers der Welt aus Dunkelheit und Traurigkeit zwei Schnüre mit weißen und roten Blumen. Die rote Farbe symbolisiert die Liebe zur Schönheit und die Erinnerung an das Blut der verstorbenen Jugend, und die weiße Farbe symbolisiert die Gesundheit und Reinheit des Schneeglöckchens, der ersten Frühlingsblume.

Vielleicht weiß nicht jeder, was Martisor ist, und deshalb werde ich Ihnen von diesem Feiertag erzählen.

Vor langer Zeit hatten die Moldauer eine solche Tradition: Am ersten Frühlingstag schenkten sie sich gegenseitig einen Martisor.
Der glückliche Besitzer dieses Geschenks trägt es den ganzen Monat März auf der Kleidung - auf der linken Brustseite, nahe dem Herzen.
Woher kommt diese Tradition?
Legenden von Fat Frumos und Snowdrop

Eine alte Legende besagt, dass in der Antike ein junger gutaussehender Mann unter den Getae und Daker lebte. Sein Name war Fat-Frumos, was ins Russische übersetzt „Gut gemacht“ bedeutet, gutaussehend, gut, gut gemacht.
Fat-Frumos war fröhlich und freundlich, verliebt in die Natur seiner Heimat. Und dann, eines Tages, am ersten Frühlingstag, bei Sonnenaufgang, galoppierte er in den Wald. Auf einer sonnigen Wiese sah der junge Mann eine wunderbare Blume namens "Giochel" - ein Schneeglöckchen.

Wer bist du? - Der Typ fragte die Blume.
- Ich bin Giochel, Bote des Frühlings! Ich benachrichtige alle über das Ende des Winters und die Ankunft des Frühlings! Wenn ich erschienen bin, bedeutet das, dass das Ende der kalten, heftigen Schneestürme und Schneestürme gekommen ist. Meine geöffnete Blume zieht Wärme und strahlende Sonne an, ruft Zugvögel in ihre Heimatländer!

Aber es liegt immer noch Schnee, wirst du nicht frieren? - Der gute Kerl war besorgt.

Nein, ich habe keine Angst vor der Kälte! antwortete Giochel.

Dann ging ein heftiger Blizzard-Frost an einer Waldlichtung vorbei und hörte die Worte von Giochel. Blizzard-Frost war wütend, dass eine so zerbrechliche Blume keine Angst vor ihm hatte, und benachrichtigt alle über den Beginn des Winters und den Beginn des Frühlings. Blizzard-Frost wurde wütend und wütend und schickte all seine kalte Kraft zu Giochel. Dann begann die Frühlingsblume zu bleichen und zu gefrieren und senkte ihren zarten weißen Kopf.

Stirb nicht, Giochel! Fat-Frumos rief ihm zu und eilte, um den wütenden kalten Sturm zu stoppen.
Doch der junge Mann konnte den scharfen Blizzard-Frost nicht überwinden. Dann fiel Fat-Frumos von seinen Wunden auf die Knie und schaffte es, zu dem sterbenden Giochel zu gelangen und die Blume vor der Kälte mit seiner Brust zu bedecken. Heiße Blutstropfen, die direkt aus dem Herzen kamen, fielen neben der eiskalten Blume zu Boden.
Mit seinem Blut und seinem letzten Atemzug wärmte Fat-Frumos Giochel und die weiße Blume überlebte! Es blühte weiter und benachrichtigte alle über das Kommen des Frühlings!
Und die sterbenden Fat-Frumos verwandelten sich in eine weitere schöne Blume.
So entstand die Legende über die schöne Blume und den Feiertag der Ankunft des Frühlings - Martisor.

In verschiedenen Dörfern erzählen wir diese Legende auf ihre eigene Weise.
Zum Beispiel gibt es eine andere Legende, dass ein junger Mann auf einer Waldlichtung eine schöne Waldfee traf, die kam, um die Welt über das Kommen des Frühlings zu informieren. Junge Leute mochten sich. Aber der heimtückische Blizzard-Frost brachte Kälte über die Fee und verwundete dann im Kampf den jungen Mann tödlich. Fat Frumos versuchte, die eiskalte Fee mit seinem heißen Blut aus seinen Wunden zu wärmen, aber sie starben beide. An dieser Stelle wuchs die erste Frühlingsblume, das weiße Schneeglöckchen. Und Fat-Frumos verwandelte sich in eine wunderschöne Bujor-Blume (Wald- oder fremde Pfingstrose).

Seitdem erzählen die Menschen diese Legenden ihren Kindern, basteln und schenken sich gegenseitig Martisoren und freuen sich über die Ankunft des Frühlings.
Frühlingsgeschenk Martisor

Was ist dieses Geschenk - Martisor?
Martisoren sind vielfältig im Design, es gibt eine große Vielfalt ihrer Formen. Aber alle von ihnen sind streng in zwei Farben hergestellt: Weiß - die Farbe des Schneeglöckchens und Rot - die Farbe von Fat-Frumos' Blut.

Gewöhnliche Martisoren sind Kugeln oder Kreise. Oder ist es ein weißer Blütenkopf (in Form einer Schneeglöckchenkappe) und das gleiche Rot. Sie werden aus Fäden gestrickt und dann aneinander befestigt. An den Enden der Fäden wird eine Schleife gemacht.
Fertiger Martisor wird auf die Kleidung genäht oder mit einem Abzeichen auf der linken Brustseite in der Nähe des Herzens befestigt. Sie tragen vom ersten Märztag bis zum Ende des Monats ein Geschenk.

Am letzten Märztag wird Martisor entfernt und muss an einen Zweig einer Pflanze (Baum oder mehrjährige Blume) gebunden werden. Dies deutet darauf hin, dass eine Person das ganze Jahr über eine Patenschaft übernimmt, um diese Pflanze bis zum nächsten Frühjahr zu pflegen und zu pflegen.
Und Martisor, der an die Anlage gebunden ist, sagt, dass diese Anlage besetzt ist. Die leuchtend rot-weiße Färbung von Martisor erinnert die Menschen an die Pflicht, sich um ihre Pflanzen zu kümmern.
Auch das stammt natürlich aus der Legende, aber viele Menschen folgen dieser Tradition und pflegen die Pflanze weiter. Diese Tradition wird besonders in den Dörfern gepflegt.

Obwohl jeder seine Martisoren an einen Zweig einer Pflanze bindet, kann nicht jeder seinen Baum regelmäßig pflegen; das ist besonders schwierig in der hektik der stadt.
Trotzdem leben diese Legenden immer noch und das traditionelle Frühlingsfest wird ausgelassen gefeiert!

Seit 43 Jahren in Folge findet im Rahmen dieser Frühlingsferien vom 1. bis 10. März in Moldawien das Internationale Kulturfestival „Martisor“ statt.

So feiern hier im März alle Martisor, tragen Geschenke auf der Brust und freuen sich auf den kommenden Frühling.

Ich gratuliere allen zum Frühlingsanfang, zum Feiertag von Martisor!

Die Traditionen der Nationalfeiertage der Völker der Welt wurzeln wie üblich in der tiefen Vergangenheit und wurden über viele Jahrhunderte hinweg geformt.

Einige von ihnen basieren auf historischen Ereignissen, andere sind Legenden, die von Mund zu Mund weitergegeben werden. Im moldauischen Nationalfeiertag Martisor (Martisor) ist die Geschichte mit mehreren Legenden verflochten, die in der Antike entstanden sind, als Menschen die Naturgewalten verkörperten.

Einer von ihnen zufolge symbolisiert Martisor die Erneuerung - den Sieg des Frühlings über den harten Winter. Schönheit - Der Frühling kam am ersten Tag ihrer Herrschaft an den Waldrand, sah Giochel (Schneeglöckchen) durch den Schnee in den Dornenbüschen brechen und beschloss, ihn von den Winterfesseln zu befreien. Aber Winter, der ihren Besitz nicht aufgeben wollte, schickte böse Fröste mit der Absicht, die zarte Blume zu zerstören. Als Spring sich niederbeugte, um ihn mit ihrer Wärme zu wärmen und ihn zu retten, stach sie sich an den Dornen der Dornen. Ein heißer Blutstropfen berührte das Schneeglöckchen, er gewann an Kraft, erwachte zum Leben und der Frühling kam zur Geltung.

Eine andere Legende besagt, dass die Schlange die Sonne gestohlen hat, die in Form eines schönen Mädchens auf die Erde herabstieg, woraufhin Dunkelheit, Niedergeschlagenheit und Kälte kamen. Der mutige junge Mann gab die Sonne frei, die die Welt erleuchtete und die Erde erwärmte und den Menschen Freude bereitete. Aber im Kampf mit der Schlange wurde der junge Mann verwundet. An der Stelle, wo sein Blut auf den Schnee fiel, wuchsen weiße Blumen - Schneeglöckchen, Frühlingsboten. Aus Dankbarkeit für die Rettung wurde der rot-weiße Martisor zum Talisman seiner Erinnerung.

Die Geschichte interpretiert die Ursprünge des Feiertags auf ihre eigene Weise, bestätigt jedoch seinen antiken Ursprung aus der Zeit des Römischen Reiches. Archäologen entdeckten bei Ausgrabungen rote und weiße Kieselsteine, die vor 8.000 Jahren um den Hals getragen wurden.

Moderne Martisoren sind zwei miteinander verwobene rote und weiße Fäden mit Blumen an den Enden. Sie werden von geschickten Kunsthandwerkerinnen im ganzen Land in verschiedenen Formen und Größen exakt bis zum 1. März hergestellt und symbolisieren die Ankunft des Frühlings. Die Menschen schenken sich gegenseitig Martisoren als Zeichen der Dankbarkeit mit Wünschen für die Erfüllung von Wünschen und tragen sie den ganzen März über an der Kleidung auf der rechten Brustseite. Am Ende des Monats wird der Überlieferung nach ein Martisor an einen blühenden Baum gehängt, während er einen Wunsch äußert, der der Legende nach sicherlich in Erfüllung gehen wird.

Der Nationalfeiertag Martisor hat zu einer weiteren guten Tradition geführt, in den ersten Märztagen im Land ein gleichnamiges Musikfestival zu veranstalten, das heute internationalen Status erlangt hat. Viele Gäste aus vielen Ländern kommen nach Moldawien. Vom 1. bis 10. März finden im Rahmen des Festivals in allen Sälen und Theatern von Chisinau Konzerte mit Auftritten von Künstlern verschiedener Genres und Musikrichtungen statt.

Die Einwohner Moldawiens heißen alle gastfreundlich willkommen, die die nationalen moldauischen Traditionen berühren und am Feiertag "Martisor" teilnehmen möchten, um zur Entwicklung der Freundschaft zwischen den Völkern der Welt beizutragen.