Πρωτοχρονιάτικες ρίμες για παιδιά πρώτης τάξης για μια νέα. Παιδικά ποιήματα για το νέο έτος για ένα matinee στο δημοτικό σχολείο - Αστείες ρίμες για το χειμώνα και ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο. Τι είναι η Πρωτοχρονιά

  1. Ορμώντας σε μια άμαξα πάγου
    Zimuska-χειμώνας,
    Ο άνεμος χτυπάει τα φτερά του
    Νυσταγμένα σπίτια.
    Ανθισμένες πλατείες, πάρκα

Χιονάτη.
Και ο παγετός χτίζει καμάρες
Πάνω από το δασικό μονοπάτι.

  1. Ο χειμώνας κατέβηκε σε μας από τον παράδεισο,
    Μια μεγάλη τσάντα έκανε θαύματα:
    Το Snow Maiden από ένα παραμύθι
    Και σκι και έλκηθρα
    Και ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο και παιχνίδια,
    Και χιόνι σε μια μεγάλη μπανιέρα.
    Για ποτάμια - λείος πάγος,
    Για παιδιά - Νέος χρόνος. 3. Κουβαλούσε χιονοθύελλες
    Και ο χειμώνας πέφτει
    λαμπερά πατίνια,
    γιρλάντες από φώτα,
    ζωηρή μεταμφίεση,
    μαγικό αστεράκι,
    Δώρα σε συσκευασία
    Και χειμωνιάτικα ρούχα.
    Μοτίβα ζωγραφισμένα
    Και περπάτησε χαρούμενα
    χρωματιστά κομφετί
    Διάσπαρτα στο δρόμο.
  1. Ο χειμώνας είναι χαρούμενος
    Με πατίνια και έλκηθρα
    Με σκιερές πίστες,
    Με ένα μαγικό παλιό παραμύθι.
    Σε ένα στολισμένο δέντρο
    Τα φανάρια αιωρούνται.

    Ο χειμώνας να είναι χαρούμενος
    Δεν τελειώνει πια!
  1. Ήρθε ο χειμώνας και σύντομα το νέο έτος,
    Και η μυρωδιά του χριστουγεννιάτικου δέντρου και η λάμψη των μπάλων,
    Και χειμωνιάτικα αστέρια μαγικά λάμπουν,
    Μια φορά το χρόνο ο ουρανός έρχεται να επισκεφτεί.
  2. Υπέροχες νιφάδες χιονιού πετούν από τον παράδεισο,
    Μάλλον οι άγγελοι μας στέλνουν τους χαιρετισμούς τους,
    Ο χειμώνας υφαίνει έναν ιστό αράχνης από το χιόνι,
    Η ομορφιά της είναι να μην ξετυλίγει το μυστικό.
    Τα όμορφα λευκά της ρούχα
    Τα αλλάζει μέρα με τη μέρα
    Και μας δίνει ελπίδα για το καλύτερο

Και Χριστούγεννα στις παγωνιές του Ιανουαρίου.

  1. Τα χριστουγεννιάτικα δέντρα είναι έτοιμα γιορτινά ρούχα -
    Έχουν παιχνίδια, χάντρες και γιρλάντες πάνω τους,
    Τα μαγικά φώτα είναι ανθισμένα χρώματα.
    Έρχεται ο Δεκέμβρης και τα παραμύθια ζωντανεύουν.
  1. Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς, σαν παραμύθι,
    Γεμάτο θαύματα.
    Το δέντρο πηγαίνει βιαστικά στο τρένο,
    φεύγοντας χειμερινό δάσος.
    Και τα αστέρια λάμπουν λαμπερά
    Και χορεύουν.
    Κάτω από το Νέο, Πρωτοχρονιά!
  1. Γελάει σαν νιφάδες χιονιού
    Πετάνε όλη τη νύχτα, πετούν.
    Και τραγούδια παντού
    Ακούγονται αστεία.
    Ο αέρας σφυρίζει
    Η χιονοθύελλα τραγουδά
    Παραμονή Πρωτοχρονιάς Πρωτοχρονιά
    Κάτω από το Νέο, Πρωτοχρονιά!
  2. Λοιπόν, το δέντρο! Απλά ένα θαύμα!

Πόσο κομψό! Πόσο όμορφο!

Εδώ άναψαν οι φωτιές πάνω της,

Εκατοντάδες μικροσκοπικά φώτα!

Και, διακοσμώντας τις κορυφές,

Εκεί λάμπει, όπως πάντα,

Πολύ φωτεινό, μεγάλο

Πεντάφτερό αστέρι!

  1. Τι όμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο!

Πώς ντύθηκε - κοίτα!

Φόρεμα σε ένα πράσινο δέντρο

Φωτεινές χάντρες λάμπουν στο στήθος.

Το δέντρο μας είναι ψηλό και λεπτό,

Το βράδυ όλα θα αστράφτουν

Λάμψη των φώτων, και των νιφάδων του χιονιού, και των αστεριών,

Σαν ανοιχτή ουρά παγωνιού!

  1. Χριστουγεννιάτικο δέντρο στις χρυσές τσέπες του

Έκρυβαν πολλά διαφορετικά γλυκά.

Και μας άπλωσε χοντρά κλαδιά,

Όπως μια οικοδέσποινα υποδέχεται τους επισκέπτες.

Καλύτερο δέντρο δεν θα βρείτε πουθενά!

Με ένα καλό χριστουγεννιάτικο δέντρο και καλές γιορτές!

  1. Μπείτε σε έναν ευρύτερο κύκλο

Ας ξεκινήσουμε τον στρογγυλό χορό τώρα

Σε όλο τον κόσμο, στον κόσμο της ελάτης

Δεν υπάρχουν πιο χαρούμενοι τύποι από εμάς!

Καλά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο

Χορέψτε σε στρογγυλό χορό!

Είναι καλό να τραγουδάμε τραγούδια στο χριστουγεννιάτικο δέντρο.

  1. Το δέντρο μας στην κορυφή

Τα παράτησαν όλα.

Εδώ είναι κροτίδες, εδώ είναι παιχνίδια,

Εδώ είναι οι σημαίες σε αυτό.

Έξω από το παράθυρο ενός κοπαδιού από νιφάδες χιονιού

Οδηγούν επίσης έναν στρογγυλό χορό.

Αποχαιρετώντας την παλιά χρονιά,

Γιορτάζουμε το νέο έτος.

  1. Τι είναι η Πρωτοχρονιά;

Αυτός είναι ένας φιλικός στρογγυλός χορός,

Αυτό είναι το γέλιο των αστείων τύπων

Κοντά σε όλους κομψά χριστουγεννιάτικα δέντρα!

Νέος χρόνος!

  1. Τι είναι η Πρωτοχρονιά;

Όλοι γνωρίζουν εκ των προτέρων:

Αυτά είναι πίπες και βιολιά,

Ανέκδοτα, τραγούδια και χαμόγελα!

Αυτό σημαίνει, αυτό σημαίνει

Νέος χρόνος!

  1. Τι είναι η Πρωτοχρονιά;

Είναι χιόνι, παγωνιά και πάγος!

Και στις χιονονιφάδες που χορεύουν

Αόρατα ελατήρια -

Αυτό σημαίνει, αυτό σημαίνει

Νέος χρόνος!

  1. Σύντομα, σύντομα, Πρωτοχρονιά!

Βιάζεται, έρχεται!

Χτυπήστε τις πόρτες μας:

Παιδιά, γεια σας, είμαι μαζί σας!

Γιορτάζουμε τις διακοπές

Στολίζουμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο

Κρεμάμε παιχνίδια

Μπάλες, κράκερ…

Ο Άγιος Βασίλης έρχεται σύντομα!

Θα μας φέρει δώρα -

Μήλα, γλυκά...

Άη Βασίλη που είσαι;!

  1. ευγενικός παππούςΠάγωμα,
    Παλτό με παγιέτες, κόκκινη μύτη
    Φέρνει στα παιδιά διακοπές,
    Είναι ο πλακατζής και ο φαρσέρ μας!

Θα μας δώσει κροτίδες,
πολύχρωμα παιχνίδια,
Καραμέλες και γλυκά
Χριστουγεννιάτικα μυστικά!

  1. Θα έρθει σε μας με ένα έλκηθρο,
    Με μια πονηρή λάμψη στα μάτια!
    Θα τραγουδήσει μαζί μας τραγούδια
    Και χορέψτε με όλους!

Θα δώσει στους ανθρώπους ένα θαύμα,
Γλιστρήστε ήσυχα το πρωί
Αφήνοντας διακοπές στις ψυχές -
Ο παλιός καλός μας φαρσέρ!


21. Κοίτα: υπάρχουν τόσα πολλά αστέρια στον ουρανό!
Έρχεται λοιπόν ο Άγιος Βασίλης.

Από τη μακρινή Λαπωνία,
Όπου παγωνιά και χιόνι
Τα έλκηθρα τρέχουν στους δρόμους,
Και μια χιονοθύελλα τριγυρνάει.

Αλλά όλα αυτά δεν αποτελούν εμπόδιο:
Βόλτες, βόλτες με τον Άγιο Βασίλη,
Τώρα - κοίτα: έφτασε,
Και μας έφερε δώρα!

Είμαστε κάτω από ένα όμορφο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Ας τραγουδήσουμε ένα τραγούδι στον παππού -

Ο παππούς θα είναι χαρούμενος
Το σπίτι μας θα είναι χαρούμενο!


ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΑ ΤΟ FTHER FROST

  1. Σε κάθε σπίτι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς
    Μέσα από το χιόνι που τρίζει
    Έρχεται ο Άγιος Βασίλης
    Με την εγγονή μου.22. Γεια σας. Snow Maiden, αγαπητή ντροπαλή!
    Μας έφερες ξανά την Πρωτοχρονιά.
    Ας θυμούνται μόνο καλά πράγματα σε αυτό,
    Αφήστε το κακό να φύγει.
    Γεια σου, Snow Maiden, ο ήλιος είναι καθαρός!
    Και πάλι ήρθα στις διακοπές στο χριστουγεννιάτικο δέντρο,
    Μπλε μάτια και όμορφο χαμόγελο
    Μας έφερε μαζί με δώρα.Με την τρυφερή ομορφιά του
    Γοητεύει τους πάντες.
    Άλλωστε με τον ερχομό της στο σπίτι
    Ακούγονται παιδικά γέλια.
    Με κομψό μπλε φόρεμα
    Και σε μπότες με τακούνια
    Είναι με τον Άγιο Βασίλη
    Χτυπήστε σε κάθε σπίτι.
    Εδώ αρχίζει το χιόνι
    Στρογγυλός χορός γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο,
    Μαζί της είμαστε διασκεδαστικοί και φιλικοί
    Ας γνωρίσουμε αυτό το νέο έτος.

24. Καλή μαγική Πρωτοχρονιά!
Με αφράτο λευκό χιόνι!
Μακάρι οι διακοπές της Πρωτοχρονιάς
Θα γεμίσει γέλιο!
Εκπλήρωση ευχών,
Αφήστε το φως αστερόσκονη
Θα πέσουν νιφάδες χιονιού
Πάνω από το παραμύθι και την πραγματικότητα!


25. Αφήστε το να απομακρύνει τις ανησυχίες
Ο εύκολος στρογγυλός χορός τους,
Και ας είναι μαγικό
Όλο το επόμενο έτος!

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ

Λοιπόν, το δέντρο, απλώς ένα θαύμα,
Πόσο κομψό, πόσο όμορφο.
Τα κλαδιά θροΐζουν απαλά
Οι χάντρες λάμπουν λαμπερά
Και τα παιχνίδια αιωρούνται
Σημαίες, αστέρια, κροτίδες.
Εδώ άναψαν οι φωτιές πάνω της,
Πόσα μικροσκοπικά φώτα!
Και, διακοσμώντας την κορυφή,
Εκεί λάμπει, όπως πάντα,
Πολύ φωτεινό, μεγάλο
Πεντάφτερό αστέρι.
(E.Blaginina)

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

Τον Δεκέμβριο, τον Δεκέμβριο
Όλα τα δέντρα είναι σε ασήμι.

Το ποτάμι μας, σαν σε παραμύθι,
Ο παγετός άνοιξε τη νύχτα
Ενημερωμένα πατίνια, έλκηθρα,
Έφερα ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο από το δάσος.
Το δέντρο στην αρχή έκλαψε
Από ζεστασιά στο σπίτι.
Σταμάτα να κλαις το πρωί
Ανάπνευσε, ζωντάνεψε.
Οι βελόνες της τρέμουν λίγο,
Τα κλαδιά πήραν φωτιά.
Σαν μια σκάλα, ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο
Οι φωτιές πετούν ψηλά.
Πλατεράκια glitter με χρυσό.
Άναψα ένα αστέρι με ασήμι
Τρέξε στην κορυφή
Το πιο γενναίο κάθαρμα.

Πέρασε ένας χρόνος σαν χθες.
Πάνω από τη Μόσχα αυτή την ώρα
Το ρολόι του πύργου του Κρεμλίνου χτυπά
Ο χαιρετισμός σας - δώδεκα φορές.
(S. Marshak)

ΗΤΑΝ ΤΟΝ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟ

Ήταν τον Ιανουάριο
Υπήρχε ένα δέντρο στο βουνό
Και δίπλα σε αυτό το δέντρο
Οι κακοί λύκοι τριγυρνούσαν.

Εδώ μια φορά
νύχτα,
Όταν είναι τόσο ήσυχα στο δάσος
Γνωρίστε τον λύκο κάτω από το βουνό
Κουνελάκια και κουνελάκια.

Ποιος θέλει το νέο έτος
Πέσε στα νύχια ενός λύκου!
Τα κουνέλια όρμησαν μπροστά
Και πήδηξαν στο δέντρο.

Τους τρύπησαν τα αυτιά
Κρέμονταν σαν παιχνίδια.
δέκα μικρά κουνελάκια
Κρεμιούνται στο δέντρο και σιωπούν -

Ο λύκος εξαπατήθηκε.
Ήταν τον Ιανουάριο,
Το σκέφτηκε στο βουνό
Στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
(Α. Μπάρτο)

Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Είναι το ανάποδο:
Τα δέντρα μεγαλώνουν στο δωμάτιο
Οι σκίουροι δεν ροκανίζουν κώνους,
Λαγοί δίπλα στον λύκο
Σε ένα αγκαθωτό δέντρο!
Η βροχή επίσης δεν είναι εύκολη,
Το νέο έτος είναι χρυσό,
Λάμψε που υπάρχουν ούρα,
Κανείς δεν βραχεί
Ακόμα και ο Άγιος Βασίλης
Δεν τσιμπάει τη μύτη κανενός.
(E.Mikhailova)

Τα κορίτσια στάθηκαν σε κύκλο
Σηκώθηκαν και έκλεισαν.
Ο Άγιος Βασίλης άναψε τις φωτιές
Στο ψηλό δέντρο.
Πάνω από το αστέρι
Χάντρες σε δύο σειρές.
Ας μην σβήσει το δέντρο.
Μακάρι να καίει πάντα.
(Α. Μπάρτο)

ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ FATTER FROST

Ο αδερφός μου (με ξεπέρασε)
Φέρνει τους πάντες σε δάκρυα.
Μου είπε ότι ο Άγιος Βασίλης
Καθόλου Άγιος Βασίλης!

Μου είπε:
- Μην τον εμπιστεύεσαι! -
Αλλά εδώ μόνος μου
Η πόρτα άνοιξε

Και ξαφνικά βλέπω -
Μπαίνει ο παππούς.
Έχει μούσι
Ντυμένος με παλτό από δέρμα προβάτου
Βρόχο από τα δάχτυλα μέχρι τα τακούνια!
Αυτος λεει:
-Πού είναι το δέντρο;
Κοιμούνται τα παιδιά;

Με μια μεγάλη ασημένια τσάντα
Στέκεται, πασπαλισμένο με χιόνι,
ΣΤΟ αφράτο καπέλοπαππούς.
Και ο μεγαλύτερος αδερφός λέει κρυφά:
Ναι, είναι ο γείτονάς μας!

Πώς να μην βλέπεις: η μύτη είναι παρόμοια!
Και τα χέρια και η πλάτη! -
Απαντώ: - Λοιπόν, τι!
Και μοιάζεις με γιαγιά
Αλλά δεν είσαι αυτή!
(Α. Μπάρτο)

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ

Θα ήταν στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
πόδια,
Θα έτρεχε
Κατά μήκος της πίστας.

Θα χόρευε
Μαζί με εμάς,
Θα χτυπούσε
Τακούνια.

Θα γύριζε στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Παιχνίδια -
πολύχρωμα φανάρια,
Πλατεράκια.

Θα γύριζε στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Σημαίες
Από βυσσινί, από ασήμι
Χαρτιά.

Θα γελούσε με το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Ματριόσκας
Και θα χειροκροτούσαν από χαρά
Στις παλάμες

επειδή
Στην πύλη
χτύπησε
Νέος χρόνος!
νέο, νέο,
Νέος,
Με χρυσή γενειάδα!
(Κ. Τσουκόφσκι)

ΠΟΥ ΕΡΧΕΤΑΙ Η ΝΕΑ ΧΡΟΝΙΑ;

Το νέο έτος πετάει από τον ουρανό;
Ή προερχόμενος από το δάσος;
Ή από χιονοστιβάδα
Έρχεται η νέα χρονιά σε εμάς;

Μάλλον ζούσε σαν νιφάδα χιονιού
Σε κάποιο αστέρι
Ή κρύβεται πίσω από ένα φτερό
Ο Frost έχει μούσι;

Πήγε να κοιμηθεί στο ψυγείο
Ή σε έναν σκίουρο στο κούφιο ...
Ή ένα παλιό ξυπνητήρι
Μπήκε κάτω από το τζάμι;

Πάντα όμως υπάρχει ένα θαύμα
Το ρολόι χτυπάει δώδεκα...
Και κανείς δεν ξέρει πού
Το νέο έτος έρχεται κοντά μας!
(A.Usachev)

ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΑΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ

Στο πρώτο σκαλοπάτι
Ένας νεαρός σηκώθηκε
Στο δωδέκατο βήμα
Ήρθε ο γκριζομάλλης γέρος.
Στο δωδέκατο βήμα
Ήρθε ο γκριζομάλλης γέρος.
Στο πρώτο σκαλοπάτι
Ένας νεαρός σηκώθηκε.
(E.Blaginina)

Το Τραγούδι του Χριστουγεννιάτικου Δέντρου

Τι φυτρώνει στο δέντρο;
Κώνοι και βελόνες.
πολύχρωμες μπάλες
Δεν μεγαλώνουν σε δέντρο.
Μην μεγαλώνετε σε δέντρο
Μελόψωμο και σημαίες
Οι ξηροί καρποί δεν μεγαλώνουν
Σε χρυσό χαρτί.
Αυτές οι σημαίες και τα μπαλόνια
Μεγάλωσε σήμερα
Για παιδιά της Ρωσίας
Στις διακοπές της Πρωτοχρονιάς.
Στις πόλεις της χώρας μου,
Σε χωριά και πόλεις
Τόσα φώτα έχουν μεγαλώσει
Στο χαρούμενα χριστουγεννιάτικα δέντρα!
(S. Marshak)

ΑΓΙΟΣ ΒΑΣΙΛΗΣ

Μεγάλωσε μέχρι τα φρύδια μου,
Ανέβηκε στις μπότες μου.
Λένε ότι είναι ο Άγιος Βασίλης,
Και άτακτος σαν μικρός.

Κατέστρεψε τη βρύση του νερού
Στον νιπτήρα μας.
Λένε ότι έχει μούσι
Και άτακτος σαν μικρός.

Ζωγραφίζει σε γυαλί
Φοίνικες, αστέρια, σκίφ.
Λένε ότι είναι εκατό χρονών
Και άτακτος σαν μικρός.
(Ε. Ταρακόφσκαγια)

Συχνό δάσος,
Πεδίο χιονοθύελλας
Οι χειμερινές διακοπές πλησιάζουν.
Ας πούμε λοιπόν μαζί:
"Γεια, γεια, Πρωτοχρονιά!"

ΝΕΟΣ ΧΡΟΝΟΣ

Μυρίζει πάλι φρέσκια πίσσα
Μαζευτήκαμε στο δέντρο
Το δέντρο μας είναι ντυμένο
Τα φώτα πάνω της άναψαν.
Παιχνίδια, αστεία, τραγούδια, χοροί!
Υπάρχουν μάσκες εδώ κι εκεί...
Εσύ είσαι αρκούδα κι εγώ αλεπού.
Τι θαύματα!
Ελάτε να χορέψουμε μαζί
Γεια σας, γεια σας Πρωτοχρονιά!
(N. Naydenova)

ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΜΕ ΤΑ ΦΩΤΑ

Το χριστουγεννιάτικο δέντρο ανάβει
Κάτω από τις σκιές της είναι μπλε,
φραγκοσυκιές
Σαν σε λευκό παγετό.
Ξεπαγώθηκε με ζεστασιά
Ίσιωσε τις βελόνες
Και με αστεία τραγούδια
Ήρθαμε στο χριστουγεννιάτικο δέντρο μας.
Πολύχρωμα παιχνίδια
Για εμάς το κρέμασαν,
Και κοιτάμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Και διασκεδάζουμε σήμερα.
Τα φώτα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο είναι έντονα
Παντού φωτίζονται
Σε όλα τα σπίτια, σε όλη τη χώρα
Τα παιδιά χαμογελούν.
(Λ. Νεκράσοβα)

Στόλισε το χριστουγεννιάτικο δέντρο γιορτινό φόρεμα:
Σε πολύχρωμες γιρλάντες, σε έντονα φώτα,
Και στέκεται, αστραφτερό, ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο σε μια υπέροχη αίθουσα,
Θυμάται δυστυχώς παλιές μέρες.
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο ονειρεύεται ένα βράδυ, μηνιαίο και έναστρο,
Χιονισμένο ξέφωτο, θλιβερή κραυγή λύκων
Και γείτονες από πεύκο, με παγωμένους μανδύες,
Όλα σε διαμαντένιες παγιέτες, σε χνούδι χιονιού.
Και οι γείτονες στέκονται με θλίψη με θλίψη,
Ονειρεύονται και πέφτουν άσπρο χιόνιαπό υποκαταστήματα...
Ονειρεύονται ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο στη φωτισμένη αίθουσα,
Γέλια και ιστορίες χαρούμενων παιδιών.
Κ. Φοφάνοφ

Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Αυτός είναι ένας φιλικός χορός
Αυτό είναι το γέλιο των αστείων τύπων
Κοντά σε όλα τα κομψά χριστουγεννιάτικα δέντρα.

Τι είναι η Πρωτοχρονιά;
Όλοι γνωρίζουν εκ των προτέρων.
Αυτά είναι πίπες και βιολιά,
Ανέκδοτα, τραγούδια και χαμόγελα.

Αυτός που θέλει να είναι ευδιάθετος
Αυτό το νέο έτος
Αφήστε το σήμερα να είναι μαζί μας
Τραγουδώντας ένα δυνατό τραγούδι!
(T. Volgina)

Χειμώνας πριν από τις διακοπές
Για το πράσινο δέντρο
Ντυθεί λευκά η ίδια
Ραμμένο χωρίς βελόνα.

Τινάξτε το λευκό χιόνι
Χριστουγεννιάτικο δέντρο με φιόγκο
Και είναι το πιο όμορφο από όλα
Με πράσινο φόρεμα.

Αυτήν πράσινο χρώμαστο πρόσωπο
Η Έλκα το ξέρει αυτό.
Πώς είναι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς;
Καλοντυμένος!
(T. Volgina)

Τα παιδιά πάνε για ύπνο νωρίς
Την τελευταία μέρα του Δεκεμβρίου
Και ξυπνήστε ένα χρόνο μεγαλύτερο
Την πρώτη μέρα του ημερολογίου.
Η χρονιά αρχίζει στη σιωπή
Άγνωστο από περασμένους χειμώνες:
Θόρυβος πίσω από το διπλό πλαίσιο
Μετά βίας μπορούμε να το πιάσουμε.
Αλλά τα παιδιά φωνάζουν
Χειμερινή μέρα μέσα από το παγωμένο ποτήρι -
Σε ένα δροσιστικό κρύο
Από άνετη ζεστασιά.
ευγενικό λόγοθα θυμηθούμε
Χρόνια φροντίδας,
Ξεκινώντας νωρίς το πρωί
Νέα μέρα και νέο έτος!
(S. Marshak)

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΜΠΑΛΑ

Το κρίνο της κοιλάδας ανθίζει τον Μάιο
Το Astra ανθίζει το φθινόπωρο.
Και τον χειμώνα ανθίζω
Είμαι στο δέντρο κάθε χρόνο.
Έμεινε στο ράφι για έναν ολόκληρο χρόνο.
Όλοι με ξέχασαν.
Τώρα είμαι κρεμασμένος στο δέντρο
Σιγά σιγά καλώντας.
Όλο το δέντρο μέχρι την κορυφή
Διακοσμήστε παιχνίδια!
Σηκωθείτε στο χορό!
Γνωρίστε το νέο έτος!
(V.Berestov)

ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΚΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ

Απλά παιχνίδια μέσα από τη χαραμάδα
Κάποτε είδαμε ένα δέντρο
«Ας στολίσουμε το δέντρο!
Ας σκαρφαλώσουμε στα κλαδιά και ας κάτσουμε!».
Παιχνίδια σκαρφάλωσαν στο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Η μαϊμού είναι ήδη στην κορυφή.
Κάτω από τον Mishka, ένα κλαδί λυγισμένο.
Κάτω από το Λαγουδάκι ταλαντεύτηκε λίγο.
Τα κοτόπουλα κρέμονται σαν φαναράκια
Οι κούκλες Matryoshka είναι σαν πολύχρωμες μπάλες...
"Γεια, Χριστουγεννιάτικα στολίδια,
Snow Maiden, αστέρια, κροτίδες,
Γυαλιά στριμμένα, χυτά,
Ασήμι χρυσός!
Ενώ μάζευες σκόνη στο ράφι
Βρεθήκαμε όλοι στο δέντρο!
Τώρα ας κάνουμε τα παιδιά χαρούμενα!
Ω πατέρες! Πέφτουμε! Πέφτουμε!»
(V.Berestov)

Λένε παραμονή Πρωτοχρονιάς
ότι επιθυμείς -
Όλα θα γίνονται πάντα
Όλα γίνονται πάντα πραγματικότητα.
Ίσως και τα παιδιά
Όλες οι ευχές γίνονται πραγματικότητα
Το μόνο που χρειάζεστε, λένε
Βάλτε την προσπάθεια.
Μην είσαι τεμπέλης, μη χασμουριέσαι
Και να έχετε υπομονή
Και η μάθηση δεν μετράει
Για τον πόνο σου.

Λένε παραμονή Πρωτοχρονιάς
ότι επιθυμείς -
Όλα θα γίνονται πάντα
Όλα γίνονται πάντα πραγματικότητα.
Πώς να μην μαντέψουμε
ταπεινή επιθυμία -
Εκτελέστε "άριστα"
Σχολικές εργασίες.
(Σ. Μιχάλκοφ)

ΠΡΩΤΟ ΧΙΟΝΙ

Κοίτα παιδιά
Ολόγυρα καλυμμένα με βαμβάκι!
Και σε απάντηση ακούστηκαν γέλια:
- Ήταν το πρώτο χιόνι.

Μόνο η Lyuba διαφωνεί:
- Δεν έχει καθόλου χιόνι -
Ο Άγιος Βασίλης βούρτσισε τα δόντια του
Και σκόρπισε τη σκόνη.
(Ι. Μπούρσοφ)

ΗΤΑΝ ΖΩΑ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑ

Γνώρισε τα ζώα
Νέος χρόνος.
Με επικεφαλής ζώα
χορός.

Γύρω από το πράσινο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Χόρεψε και Μόλε,
Και Behemoth
Και μάλιστα - κακοί Λύκοι!

Άρχισε να χορεύει
Και Πορκουπίνα -
φραγκοσυκιές,
Και όλα - τρέμουν,
Και όλα - τσιρίζουν
Και αυτό είναι - τρέξτε μακριά από το χριστουγεννιάτικο δέντρο!

Κοίτα: Α-
Τουλάχιστον είναι καλός! -
Και τρέμει από φόβο!

Αλλά εγώ ήδη
δεν θα περάσετε! -
Είπε
Χελώνα!
-Θα κοιμηθούμε
βήμα βήμα
Χελώνα,
Αλλά όλοι
Ισως,
Ας χορέψουμε!
(B. Zakhoder)

FIR-TREE (παιχνίδι)

Υπάρχει ένα παιχνίδι για εσάς:

Θα ξεκινήσω τώρα τους στίχους.
Θα ξεκινήσω και θα τελειώσετε!
Απαντήστε ομόφωνα.

Έξω χιονίζει,
σύντομα έρχονται διακοπές...
- Νέος χρόνος!

Απαλά λαμπερές βελόνες
το πνεύμα των κωνοφόρων έρχεται...
- Από το χριστουγεννιάτικο δέντρο!

Τα κλαδιά θροΐζουν απαλά
φωτεινές χάντρες...
- Λάμψε!

Και τα παιχνίδια αιωρούνται
σημαίες, αστέρια,...
- Φλαπεράκια!

Κλωστές από ετερόκλητο πούλιες,
καμπάνες...
- Μπάλες!

Εύθραυστα ειδώλια ψαριών,
Πουλιά, σκιέρ,...
- Snow Maidens!

Ασπρογένεια και κοκκινομύτη
Κάτω από τα κλαδιά...
- Πατέρα Φροστ!

Και διακόσμηση της κορυφής
λάμπει, όπως πάντα,
πολύ φωτεινό, μεγάλο
πεντάπτερο...
- Αστέρι!

Λοιπόν, το δέντρο είναι απλά εκπληκτικό!
Τι όμορφο, πόσο...
- Πανεμορφη!

Εδώ άναψαν οι φωτιές πάνω της,
Εκατοντάδες μικροσκοπικά
... - Φώτα!

Πόρτες ορθάνοιχτες
σαν παραμύθι
Ο στρογγυλός χορός ορμάει στο...
- Στο χορό!

Και πάνω από αυτόν τον στρογγυλό χορό
ομιλία, τραγούδια,
δυνατά γέλια...
Συγχαρητήρια για...
- Νέος χρόνος!
Με νέα ευτυχία...
- Ολοι!
(E.Blaginina)

ΤΟ ΔΕΝΤΡΟ ΜΕΓΑΛΩΣΕ

Χριστουγεννιάτικο δέντρο μεγάλωσε
Στο δάσος στο βουνό
Έχει βελόνες
Ασημί το χειμώνα.
Ζούσε κάτω από το λαγουδάκι του δέντρου
Με το κουνελάκι μου
Ένα κοπάδι πέταξε μέσα
Χορός πατήματος από τα χωράφια.
Ήρθε στο δέντρο
Και οι λύκοι τον χειμώνα...
Πήραμε το δέντρο
Από το σπίτι του δάσους.
Έντυσε το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Με νέο ντύσιμο
Σε χοντρές βελόνες
Οι λάμψεις παίρνουν φωτιά.
Η διασκέδαση άρχισε
Τραγούδια και χορός!
Είναι καλό δέντρο,
Μας έχεις;
(Ε. Τρούτνεβα)

Στο παραμύθι μας
Στο παραμύθι μας

στη μέση
Χαρούμενος χορός
Ζωγραφισμένο,
μαγικό χιόνι

πηγαίνει προς τα κάτω
Για όλους!
σκαντζόχοιρος χορός
Κοντά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο

σε ένα σερπεντίνη
Όλες οι βελόνες.
- Ω ναι σκαντζόχοιρος,
Ω ναι σκαντζόχοιρος:

Σε ποιόν μοιάζεις?
"Σε ποιον"
Ναι, "σε ποιον", -
Στον εαυτο μου

Στα περισσότερα!
- Τι να ρωτήσω
Ανώφελα:
Είμαι ένα δέντρο που χορεύει!

Χορεύοντας σε ένα παραμύθι
Πατέρας Φροστ,
Όπως στο κατάστρωμα
Ναύτης.

Ίσως ήταν
Καπετάνιος?
Και περπάτησε
Πάνω από τους ωκεανούς;

Και δεκατέσσερις
Παιδιά
Ανέλαβε
Η φρεγάτα του;

Τα κύματα ουρλιάζουν
Σαν λύκοι
μαυρα ΜΑΤΙΑ
Δεν το βγάζουν από το δέντρο.

Το κουδουνι χτυπησε
στην ομίχλη
Πειρατής
πλοίο.

Αλλά χτυπήστε
κροτίδες,
Σαν μικρός
όπλα,

Και οι πειρατές
Σαν βατράχια
αποτυχημένος
Στον ωκεανό!

Ο σκαντζόχοιρος βγήκε
από μια μπανιέρα,
Βελόνες Tret
Στο στέμμα

Και γελάει με τον σκαντζόχοιρο
Πρωτοχρονιάτικο καπετάνιο!
Φορέστε τη μάσκα σας σύντομα!
Τρέξτε σε ένα παραμύθι!

Στο παραμύθι μας
Στο παραμύθι μας
στη μέση
Χαρούμενος χορός

Ζωγραφισμένο,
μαγικό χιόνι
πηγαίνει προς τα κάτω
Για όλους!

(Γιού. Κουσάκ)

Μαγικό νέο έτος.

Το χιόνι στο δρόμο στριφογυρίζει
Ο άνεμος τραγουδάει ένα τραγούδι.
Ο Άγιος Βασίλης βιάζεται να μας επισκεφτεί -
Σύντομα θα έρθει η Πρωτοχρονιά!

Το δάσος κάτω από το χιόνι ξεκουράζεται -
Είτε κοιμάται, είτε κοιμάται,
Μόνο το χριστουγεννιάτικο δέντρο βαριέται
Ανάμεσα στις σημύδες στέκεται κανείς.

Δεν θα αφήσουμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο μόνο του,
Δεν θα σας αφήσουμε να βαρεθείτε στο δάσος -
Θα της ζητήσουμε να μας επισκεφτεί,
Ας στολίσουμε το δέντρο!

Έχουμε πολλά παιχνίδια
Πολύχρωμα, ποικίλα
Μπάλες, τόξα, κροτίδες
Μπλε, χρυσό και κόκκινο.

Έτσι βγήκε το δέντρο -
Απλά μια ομορφιά!
Οι βελόνες καίγονται με ασήμι.
Τα παιδιά το λατρεύουν.

Το κρύο δυναμώνει στην αυλή,
Μην δείχνεις λοιπόν.
Ξαφνικά, χτύπημα-χτύπημα: - Άνοιξε. Ελα!
Είναι ο Άγιος Βασίλης!

Πίσω από την πλάτη είναι μια τσάντα με δώρα,
Όλα με παγάκια γενειάδα.
- Δεν λυπάμαι για τα δώρα σου!
Είναι αρκετό για όλους; - Ναι ναι ναι!

Απλά γιατί καθόμαστε
Γιατί δεν κοιτάμε το δέντρο;
Ελάτε, παιδιά, σταθείτε σε έναν κύκλο,
Ας ανάψουμε τη φωτιά με μαγεία!

Τα παιδιά πιάστηκαν χέρι χέρι
Στρογγυλός χορός!
- Έλατο, άναψε γρήγορα!
Το νέο έτος έρχεται!

(D. Reznichenko)

Η Πρωτοχρονιά πλησιάζει...

Χαρτί Άγιος Βασίλης
Και γκριζομάλλης και σημαντικός,
Με μούσι και τσάντα
Με ξύλινο ραβδί...
Ένας ολόκληρος χρόνος στον ημιώροφο
Ξάπλωσε στη σκόνη, αιχμάλωτος.
Και τώρα στέκεται σε μια καρέκλα
Είναι κάτω από το δέντρο, σε φρουρά -
Περιμένοντας το νέο έτος.
- Ησυχια! Ακούς? Ερχεται!
(Σ. Σιτάρι)

Μου αρέσει να κάθομαι δίπλα στο δέντρο μόνος.
Μου αρέσει το πώς πρέπει να βλέπεις τα πάντα:
Τι παιχνίδια, βαριούνται
Ή ποιος δεν είναι ευχαριστημένος με τον διπλανό του.
Εδώ είναι μια λιβελούλα που κρέμεται δίπλα στον Φροστ.
Και με έναν οδοντωτό λύκο, κοίτα - μια κατσίκα.
Νομίζω ότι κάνει κρύο εδώ dragonfly
Και η καημένη η κατσίκα είναι πολύ φοβισμένη.
Θα κρεμάσω ένα αστέρι δίπλα στον Φροστ,
Και θα πάρω αυτήν την κατσίκα εδώ.
Εδώ, παρεμπιπτόντως, άνθισε ένα χρυσό λουλούδι
Και ο ήλιος λάμπει...
- Λοιπόν, κατσίκα, σταμάτα!
Και εδώ είναι το κουδούνι. Είναι πορσελάνη.
Το αγγίζετε - θα ακούσετε ένα κουδούνισμα.
Και εδώ είναι η μπαλαρίνα, και εδώ είναι το κοκορέτσι.
Δίπλα του ένα κοτόπουλο, σαν κίτρινο χνούδι.
Και αυτό είναι μια κροτίδα, και αυτή είναι μια σημαία,
Κι αυτός είναι βοσκός, παίζει κόρνα.
Περίμενε, θα κρεμάσω την κατσίκα εδώ.
Ο τράγος και ο βοσκός είναι υπέροχοι, σωστά;
Εδώ είναι μια ριγέ μπάλα, αυτή είναι μια αρκούδα.
Εδώ είναι ένα πουλί - πρόκειται να τραγουδήσει.
Και αυτό είναι ένα μανιτάρι, και αυτό είναι το φεγγάρι,
Και αυτό είναι αρωματικό σανό.
Περίμενε, θα κρεμάσω την κατσίκα εδώ.
Μια κατσίκα σε ένα σοκ είναι υπέροχη, σωστά;
Αλλά η κατσίκα ούρλιαξε ξαφνικά παραπονεμένα.
Κοιτάζω - λόγω της λάμψης των ματιών σανού.
Γελώντας μέχρι να πέσει: αυτό είναι!
Πάλι έφερα την κατσίκα στον λύκο!
Περπάτησα, λοιπόν, γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
(Ε. Μπλαγινίνα)

Χειμώνας πριν από τις διακοπές

Χειμώνας πριν από τις διακοπές
Για το πράσινο δέντρο
Ντυθεί λευκά η ίδια
Ραμμένο χωρίς βελόνα.
Τινάξτε το λευκό χιόνι
Χριστουγεννιάτικο δέντρο με φιόγκο
Και είναι το πιο όμορφο από όλα
Με πράσινο φόρεμα.
Το πράσινο χρώμα της ταιριάζει
Η Έλκα το ξέρει αυτό.
Πώς είναι την παραμονή της Πρωτοχρονιάς;
Καλοντυμένος!
Κ. Τσουκόφσκι

Ψαροκόκκαλο

Υπήρχε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο στο χιόνι
πράσινο κτύπημα,
ρητινώδης,
υγιής,
Ενάμιση μέτρο.
Έγινε ένα γεγονός
Σε μια από τις μέρες του χειμώνα:
Ο δασολόγος αποφάσισε να το κόψει! -
Έτσι της φάνηκε.
Αυτή φάνηκε
Ήταν περικυκλωμένη...
Και μόνο αργά το βράδυ
Ήρθε στον εαυτό της.
Τι περίεργο συναίσθημα!
Έφυγε ο φόβος...
Γυάλινα φανάρια
Καίγεται στα κλαδιά του.
Λαμπερά διακοσμητικά -
Τι κομψή εμφάνιση!
Ταυτόχρονα, χωρίς αμφιβολία,
Στέκεται στο δάσος.
Όχι περικοπές! Ολόκληρος!
Όμορφη και δυνατή!
Ποιος την έσωσε, ποιος την έγδυσε;
Ο γιος του δασοφύλακα!
Σεργκέι Μιχάλκοφ

Ψαροκόκκαλο

Έλα, χριστουγεννιάτικο δέντρο, πιο φωτεινό
Λάμψτε τα φώτα.
Καλέσαμε καλεσμένους
Διασκεδάστε μαζί μας.
Στα μονοπάτια, στο χιόνι,
Μέσα από δασικούς χλοοτάπητες
Πήδηξε σε διακοπές σε εμάς
Λαγουδάκι με μακριά αυτιά.
Και πίσω του - κοιτάξτε τα πάντα!
- Κόκκινη αλεπού.
Ήθελε και η αλεπού
Διασκεδάστε μαζί μας.
Η κωπηλασία πάει
Αρκούδα με τα δάχτυλα.
Φέρνει μέλι ως δώρο
Και ένα μεγάλο χτύπημα.
Έλα, χριστουγεννιάτικο δέντρο, πιο φωτεινό
Λάμψτε τα φώτα.
Έτσι ώστε τα πόδια των ζώων
Χόρεψαν μόνοι τους!
Μ. Κλόκοβα

Η μαμά στόλισε το χριστουγεννιάτικο δέντρο

Η μαμά στόλισε το δέντρο
Η Anya βοήθησε τη μητέρα της.
Της έδωσε παιχνίδια
Αστέρια, μπαλόνια, κροτίδες.
Και τότε κλήθηκαν οι καλεσμένοι
Και χόρεψαν στο χριστουγεννιάτικο δέντρο!
Β. Πέτροβα

ψαροκόκκαλο
Ζ. Αλεξάντροβα

Μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο
Κρύο το χειμώνα
Χριστουγεννιάτικο δέντρο από το δάσος
Το πήραμε σπίτι.

λευκό λαγό
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο ρώτησε:
«Μέντα μελόψωμο
Φέρτε το κουνελάκι!»

Ο σκίουρος πήδηξε
Με μπλε παλτό:
«Χριστουγεννιάτικο δέντρο, χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Θα πάω μαζί σου!"

Μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο
Τα δωμάτια είναι ζεστά
Λαγός και σκίουρος
Αναπνεύστε στο γυαλί.

κόκκινους σπίνους
Μπούκλα στο παράθυρο
Σε μια ζεστή απόψυξη
Το δέντρο φαίνεται.

Πόσα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
χρωματιστές μπάλες,
ροζ μελόψωμο,
Κώνοι από χρυσό!

Πόσοι κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Παιδάκια!
Παλαμάκια, παλαμάκια,
Φωνάξτε χαρούμενα:

«Χριστουγεννιάτικο δέντρο, χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Λαμπερά φώτα,
μπλε χάντρες,
Χριστουγεννιάτικο δέντρο, δαχτυλίδι,

Ένα έξυπνο κλαδί
Ρίξτε το παρακάτω
Εμάς σοκολάτα
Ταΐζω τα ψάρια!

Ας σταθούμε κάτω από το δέντρο
Σε έναν φιλικό στρογγυλό χορό.
διασκέδαση, διασκέδαση
Ας γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά!».

Raisa Kudasheva

ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΔΕΝΤΡΟ

Τα τριχωτά κλαδιά λυγίζουν
Μέχρι τα κεφάλια των παιδιών.
Πλούσιες χάντρες λάμπουν
Υπερχείλιση των φώτων.
Κρύβει η μπάλα μετά την άλλη
Και αστέρι μετά αστέρι
Κυλούν νήματα φωτός,
Σαν χρυσή βροχή...
παίξτε, διασκεδάστε
Παιδιά μαζεύτηκαν εδώ
Κι εσύ, έλατο-ομορφιά,
Τραγουδούν το τραγούδι τους.
Όλα κουδουνίζουν, μεγαλώνουν
Φωνές παιδικής χορωδίας,
Και, αστραφτερά, ταλαντευόμενα
Τα χριστουγεννιάτικα δέντρα είναι ένα υπέροχο φόρεμα.

Σεργκέι Μιχάλκοφ

Υπήρχε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο στο χιόνι
πράσινο κτύπημα,
ρητινώδης,
υγιής,
Ενάμιση μέτρο.
Έγινε ένα γεγονός
Σε μια από τις μέρες του χειμώνα:
Ο δασολόγος αποφάσισε να το κόψει! -
Έτσι της φάνηκε.
Αυτή φάνηκε
Ήταν περικυκλωμένη...
Και μόνο αργά το βράδυ
Ήρθε στον εαυτό της.
Τι περίεργο συναίσθημα!
Έφυγε ο φόβος...
Γυάλινα φανάρια
Καίγεται στα κλαδιά του.
Λαμπερά διακοσμητικά -
Τι κομψή εμφάνιση!
Ταυτόχρονα, χωρίς αμφιβολία,
Στέκεται στο δάσος.
Όχι περικοπές! Ολόκληρος!
Όμορφη και δυνατή!
Ποιος την έσωσε, ποιος την έγδυσε;
Ο γιος του δασοφύλακα!

Ιστορία της Πρωτοχρονιάς

ΣΤΟ Αρχαία ΡώμηΟ Μάρτιος θεωρούνταν ο πρώτος μήνας του έτους. Από αυτόν ήρθε η αντίστροφη μέτρηση μηνών, πολλοί από τους οποίους δεν κατονομάστηκαν, αλλά αριθμοί ακολουθίας. Το 46 π.Χ., έγινε μια ημερολογιακή μεταρρύθμιση και η Πρωτοχρονιά μεταφέρθηκε στην 1η Ιανουαρίου. Μερικοί μήνες μετονομάστηκαν με την πάροδο του χρόνου: για παράδειγμα, ο πέμπτος έγινε Ιούλιος προς τιμήν του Ιουλίου Καίσαρα. Αλλά εδώ είναι η κακή τύχη: τα χέρια των Ρωμαίων δεν έφτασαν σε πολλούς άλλους! Κι έτσι παρέμεινε για πολλούς αιώνες. Επομένως, ο "Σεπτέμβριος" (έβδομος) έγινε ο ένατος, ο "οκτόμπεο" (όγδοος) - ο δέκατος, ο "Νοέμβριος" (ένατος) - ο ενδέκατος και ο "Δεκέμβριος" (δέκατος) - ο δωδέκατος. Και έτσι ζούμε χωρίς να παρατηρούμε αυτή την ασυνέπεια.

***************

Χειμωνιάτικο βράδυ

Πίσω από το παράθυρο σε ένα λευκό πεδίο -
Λυκόφως, άνεμος, χιόνι…
Μάλλον κάθεσαι στο σχολείο,
Στο φωτεινό του δωμάτιο.

Το βράδυ του χειμώνα είναι σύντομο,
Έσκυψε πάνω από το τραπέζι
Γράφεις, διαβάζεις;
Είτε σκέφτεστε τι.

Η μέρα τελείωσε - και οι τάξεις είναι άδειες,
Σιωπή στο παλιό σπίτι
Και είσαι λίγο λυπημένος
Ότι είσαι μόνος σήμερα.

Λόγω του ανέμου, λόγω της χιονοθύελλας
Αδειάστε όλους τους τρόπους
Οι φίλοι δεν θα έρθουν σε σένα
Περάστε το βράδυ μαζί.

Η χιονοθύελλα κάλυψε το μονοπάτι, -
Δεν είναι εύκολο να το περάσεις.
Αλλά η φωτιά στο παράθυρό σου
Βλέπεται πολύ μακριά.

Μιχαήλ Ισακόφσκι

***************

Επιστάτης - Άγιος Βασίλης

Με γούνινο παλτό, με καπέλο, με μπουφάν για ντους
Ο θυρωρός κάπνιζε πίπα,
Και καθισμένος στον πάγκο
Ο χιονάνθρωπος είπε:

«Πετάς ή λιώνεις;
Δεν θα καταλάβεις τίποτα εδώ!
Σκουπίζεις, σκουπίζεις
Απλά σάρωση χωρίς αποτέλεσμα!
Γιατί μιλάω;
Θα κάτσω να καπνίσω».

Ο θυρωρός καπνίζει πίπα, καπνίζει...
Και τα μάτια του στραβώνουν από το χιόνι,
Και αναστεναγμοί και χασμουρητά
Και ξαφνικά αποκοιμιέται.

Κοίτα, Μάγια... - φώναξε ο Βάνια.
Βλέπεις, το σκιάχτρο κάθεται
Και χόβολα μάτια
Κοιτάζει τη σκούπα του.

Είναι σαν χιονάνθρωπος
Ή απλά ο Άγιος Βασίλης
Λοιπόν, δώσε του ένα καπέλο,
Πάρτε τον από τη μύτη!»

Και πώς βρυχάται!
Πώς να κλωτσάς τα πόδια σου!
Ναι, πώς να πηδήξεις από τον πάγκο,
Ναι, θα φωνάξει στα ρωσικά:

«Θα κάνει κρύο για σένα...
Πώς να πιάσω τη μύτη μου!».

Daniil Kharms

***************

Titmouse στο τρένο

Η πλατφόρμα ταλαντεύτηκε αργά,
Το τρένο αναστέναξε
Και ξαφνικά πέταξε στο αυτοκίνητό μας
Ευκίνητος τιμόνι

Χιονοθύελλα στην κιμωλία του δρόμου,
Και, προφανώς, αυτό το πουλί
Ήθελα φως και ζεστασιά
Ο χειμώνας ήθελε καλοκαίρι.

Άρχισε να χτυπά το παράθυρο
Σαν πραγματικά
Το πουλί αποφάσισε να μετρήσει
Νιφάδες χιονιού στη χιονοθύελλα.

Θεώρησε καυτή -
Τώρα πάνω, μετά κάτω από το κεφάλι -
Knock-knock - και ακριβώς στον ώμο
Επιδέξια κατέβηκε κοντά μου.

Πρέπει να σκέφτηκε
Τι υπάρχει σε ένα δασύτριχο γάντι
Έκρυψα το ανοιξιάτικο ρέμα
Και έκρυψε το ψωμί!

Βλαντιμίρ Στεπάνοφ

***************

Καρναβάλι

Λοιπόν, ήρθε επιτέλους αυτή η ώρα!
Και τα γέλια και τα αστεία στροβιλίζονται σαν χιονοθύελλα!
Σήμερα ήρθαμε στο καρναβάλι
Και η διασκέδαση δεν έχει τέλος.

Παγετός στο δρόμο και μια χιονοθύελλα χτυπά τα παράθυρα.
Και εδώ κάνει ζέστη, μάσκες αναβοσβήνουν παντού.

Στις ακτίνες της λάμψης

Διαφάνειες, επιδέξιοι,

Ανάμεσα στις νιφάδες που λιώνουν

Διατηρημένο λευκό.

Κάτω από τον άνεμο που φυσάει

Τρέμουλο, ανύψωση,

Πάνω του, αγαπώντας,

Ελαφριά κούνιες.

την κούνια του

Παρηγορείται

Με τις χιονοθύελλες του

Στριφογυρίζει άγρια.

Αλλά εδώ τελειώνει

Ο δρόμος είναι μακρύς

αγγίζει τη γη,

Κρυστάλλινο αστέρι.

βρίσκεται αφράτο,

Το Snowflake είναι τολμηρό.

Τι καθαρό

Τι λευκό!

Κωνσταντίν Μπαλμόν

Συχνό δάσος, πεδίο χιονοθύελλας

Οι χειμερινές διακοπές πλησιάζουν.

Ας πούμε λοιπόν μαζί:

Γεια σας, γεια σας Πρωτοχρονιά!

Συγχαρητήρια σε όλες τις φίλες

Συγχαρητήρια σε όλους τους φίλους

Και με όλη μας την καρδιά ευχόμαστε

Έχουμε τις πιο φωτεινές μέρες για εσάς!

Χιόνι αφράτο, ασημί

Απλώσεις μαλακών χαλιών.

Και νιφάδες χιονιού σαν χνούδι

Κουλουριάστε χαρούμενα τριγύρω.

Το δέντρο είναι πάντα πράσινο

Φέρνει χαρά σε όλους.

Κάθε παραμονή Πρωτοχρονιάς

Μας επισκέπτεται.

ψαροκόκαλο πράσινο,

καλυμμένο με χιόνι,

Ρητινοειδές, αιχμηρό,

Φραγκόσυκο, δύσοσμο

Γειά σου!

Το σχολείο μυρίζει φρέσκες πευκοβελόνες,

Ρητίνη-δρόσο στα κλαδιά.

Γνωριζόμαστε πολύ καιρό

Πανέμορφο το χριστουγεννιάτικο δέντρο μας.

Το νέο έτος πέρασε σε όλο τον κόσμο,

Αναζήτησε και εμάς εδώ.

Κάψτε λοιπόν πάνω από τα κλαδιά

Πεντάφτερό αστέρι!


Άγιος Βασίλης, Άγιος Βασίλης,
Μην παγώνετε τη μύτη των παιδιών!
Βγάλε την τσάντα σου
Θα γίνουμε φιλικοί σε κύκλο.

Λάβετε δώρα:
Μπάλες, σχοινιά άλματος.
Θα κάνουμε ένα στρογγυλό χορό:
Ελάτε κοντά μας, Πρωτοχρονιά!

Όλοι σας περιμέναμε
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο στολίστηκε υπέροχα!

Το νέο έτος έρχεται κοντά μας
Φέρνει την ιστορία μαζί του!
Ας διασκεδάσουμε μια συνάντηση
Ντυθείτε, γελάστε!

Και το βράδυ επισκεφτείτε μας
Ο Άγιος Βασίλης θα έρθει μόνος του
Και φέρτε δώρα
Έχουμε μια τσάντα για την Πρωτοχρονιά!

Παλιά χρονιάφεύγει με μια κίνηση του χεριού του
Και μας σπεύδει ο Νέος, ο γιορτινός.
Είμαστε έτοιμοι για αυτό, το περιμέναμε πολύ καιρό.
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο είναι ντυμένο και κοιτάμε έξω από το παράθυρο.

Ξαφνικά όλοι άκουσαν το κουδούνι να χτυπάει,
Από το πέπλο του χιονιού εμφανίστηκε ΑΥΤΟΣ,
Με ένα ζεστό κόκκινο παλτό, σε ένα παγωμένο έλκηθρο,
Τα νεαρά άλογα πετούν με φτερά.

Τρέχουμε να συναντήσουμε τον Άγιο Βασίλη,
Με χαρούμενη απόλαυση θα περικυκλωθούμε.
Έτσι θα υπάρξουν διακοπές, θα υπάρξει ένα νέο έτος -
Στο τεράστιο χριστουγεννιάτικο δέντρολαμπερός χορός!

Ποιος είπε ότι ο χειμώνας είναι κακός;
Πολύ καλά!
Χιονάτης δρόμος
Το νέο έτος έφτασε ήδη!

Η μυρωδιά του χριστουγεννιάτικου δέντρου είναι υπέροχη,
Γλυκά γεμάτα γλυκά!
Για μένα, για να είμαι ειλικρινής,
Δεν υπάρχουν καλύτερες διακοπές!

Άι Βασίλη, άκουσε σε παρακαλώ
Πόσα ποιήματα ξέρουμε
Οι καλύτερες διακοπές έρχονται
Η μπάλα της Πρωτοχρονιάς είναι έτοιμη!

Όλοι ντυμένοι με κοστούμια
Μετατράπηκαν σε λαγούς, τίγρεις,
Τα κορίτσια της νιφάδας χιονιού χορεύουν
Τι υπέροχο χνούδι!

Υπάρχει ένα δέντρο στο κέντρο της αίθουσας
Χνουδωτό όλες τις βελόνες
Και αστράφτει με πούλιες,
Διασκεδάστε με τα παιδιά!

Κοίτα τι όμορφο
Έξω από το παράθυρο άσπρο-λευκό,
Είστε ενθουσιασμένοι με τις διακοπές;
Άλλωστε, η Πρωτοχρονιά έρχεται.

Κάνε μια ευχή
Για να πραγματοποιηθούν σύντομα
Κάντε κάθε προσπάθεια
Ζητήστε βοήθεια από φίλους.

Και, φυσικά, πιστέψτε στα θαύματα
Τώρα είναι η μαγική ώρα
Ελέγξτε κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο σας
Υπάρχει δώρο εκεί το πρωί.

Όλοι πιστεύουμε στον Άγιο Βασίλη
Και περιμένουμε την άφιξή του
Ας ανοίξουμε διάπλατα τις πόρτες
Ας ανάψουμε το δέντρο με χαρά.

Ελάτε να μας επισκεφτείτε σύντομα
Ευγενικός παππούς με μια τσάντα,
Γίνετε αμέσως πιο διασκεδαστικοί
Και μυρίζει μαγεία!

Χορεύουμε κοντά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Σιδερώνουμε φραγκοσυκιές,
Χαϊδεύοντας φωτεινές μπάλες
Αφράτη ουρά πούλιες..

Πόσο όμορφο έγινε το δέντρο:
Όλα φωτισμένα με φώτα
Ο Άγιος Βασίλης εμφανίστηκε
Και μας έφερε δώρα!

Πρωτοχρονιά, σαν καθαρή πλάκα!
Όλες οι ανησυχίες έχουν φύγει!
Ας ξεκινήσουμε πρώτα τη χρονιά
Ας μην ξεχνάμε τα όνειρα!
Ανυπομονούμε με τόλμη!
Μακάρι να είμαστε τυχεροί ολόκληρο το χρόνο!

Τι διακοπές; Εσύ ρωτάς.
Χριστουγεννιάτικο δέντρο, χάντρες και φιόγκοι.
Κώνοι, μπάλες, παιχνίδια.
Τα αυτιά των παιδιών έχουν παγώσει.

Όλοι έχουν κόκκινες μύτες
Και το ρολόι χτυπάει 12.
Η μαμά μαγειρεύει φαγητό.
Ο Άγιος Βασίλης δίνει δώρα.

Ναι, έτσι είναι, Πρωτοχρονιά!
Ετοιμαστείτε για τον στρογγυλό χορό.
Σταθείτε γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Τραγουδήστε, χορέψτε και διασκεδάστε.

Έχουμε ήδη στολίσει το δέντρο
Και κρέμασε γιρλάντες
Τα καλύτερα έρχονται
πολυαναμενόμενες διακοπές!

Η νέα χρονιά τρέχει πιο γρήγορα
Θα σας ανοίξουμε τις πόρτες
Άγιος Βασίλης και μαγεία
Θαύματα, ζεστασιά, καλοσύνη!

Οι ευχές πραγματοποιούνται
Η ιστορία συμβαίνει
Συγχαρητήρια σε όλους μαζί
Ευτυχισμένο το νέο έτος!

Ζήτω! Η Πρωτοχρονιά ήρθε σε εμάς
Και όλος ο κόσμος χαίρεται
Τα παιδιά πηδούν κάτω από το δέντρο:
Νιφάδες χιονιού, αρκούδες και κουνελάκια,
Και καλός Άγιος Βασίλης,
Γελώντας χαρούμενα, μέχρι δακρύων!

Αν αγαπάς να ονειρεύεσαι
Αν πιστεύεις στα παραμύθια -
Θα περιμένετε λοιπόν τις διακοπές
Και ο παππούς σε ένα έλκηθρο.

Διακοσμείτε λοιπόν
πράσινες βελόνες,
Λοιπόν, μετά - χορός
Δίπλα σε ένα όμορφο δέντρο.

Αφήστε τον Frost να έρθει με μια τσάντα
Και τα όνειρα θα γίνουν πραγματικότητα.
Θα τον συναντήσουμε με ρίμα
Και ας πούμε ένα τραγούδι!

Στο δέντρο - μια γιρλάντα,
Στο δέντρο - μπάλες,
Σε ένα δέντρο γεμάτο
χρυσό πούλιες,
Μεγάλες λάμψεις
Υπάρχουν φώτα πάνω του
Οι νιφάδες χιονιού είναι όμορφες
Πολύ ελαφρύ.

Πρωτοχρονιάτικα ποιήματα για την 1η τάξη

(ποιητική επιλογή για παράσταση στο σχολικό χριστουγεννιάτικο δέντρο)

    Ο χειμώνας θα σκεπάσει με λευκό χιόνι

Σπίτια, δέντρα και θάμνοι.

Και μετά έρχονται οι διακοπές

Εσύ και εγώ το γνωρίζουμε.

    Οι διακοπές ονομάζονται Πρωτοχρονιά,

Δεν είναι πιο υπέροχος στον κόσμο,

Από την παιδική ηλικία, είναι πολύ αγαπητός σε όλους μας,

Δίνει στους ανθρώπους ευτυχία, φως!

    Ο χειμώνας κατέβηκε σε μας από τον παράδεισο,
    Μια μεγάλη τσάντα έκανε θαύματα:
    Το Snow Maiden από ένα παραμύθι
    Και σκι και έλκηθρα

    Και ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο και παιχνίδια,
    Και χιόνι σε μια μεγάλη μπανιέρα.

    Κουβαλούσε χιονοθύελλες
    Και ο χειμώνας πέφτει
    λαμπερά πατίνια,
    Γιρλάντες από φώτα.

    ζωηρή μεταμφίεση,
    Μαγική αστερία.

    Ήρθε ο χειμώνας και σύντομα το νέο έτος,
    Και η μυρωδιά του χριστουγεννιάτικου δέντρου και η λάμψη των μπάλων,
    Και χειμωνιάτικα αστέρια μαγικά λάμπουν.

8. Πράσινο, αφράτο,
Με ένα χιόνι παλτό
Χριστουγεννιάτικο δέντρο ήρθε στις διακοπές
Παγωμένος χειμώνας!

    Τι θαύμα, θαύμα δέντρο.
    Όλες οι πράσινες βελόνες
    Σε χάντρες και μπάλες
    Σε κίτρινα φαναράκια!!!

    10. Ψαροκόκαλο, είσαι δέντρο,
    Το δέντρο είναι απλά καταπληκτικό
    Κοιταξε και μονος σου,
    Τι όμορφη που είναι!

    Χριστουγεννιάτικο δέντρο, Χριστουγεννιάτικο δέντρο,
    Εδώ είναι
    Λεπτό, όμορφο,
    Φωτεινό, μεγάλο.

    Ο Άγιος Βασίλης μας έστειλε ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο
    Άναψε τις φωτιές πάνω της.
    Και οι βελόνες λάμπουν πάνω του,
    Και στα κλαδιά - χιόνι!

    Λάμψε με φώτα, δέντρο,
    Καλέστε μας για διακοπές
    Εκπλήρωσε όλες τις επιθυμίες
    Κάντε όλα τα όνειρά σας πραγματικότητα!

    Στην αίθουσα μας υπάρχει θόρυβος και γέλια,

Το τραγούδι δεν σταματά.

Το δέντρο μας είναι το καλύτερο!

Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για αυτό.

15. Ο Άγιος Βασίλης πηγαίνει στις διακοπές,
Με κόκκινο παλτό, με μπότες από τσόχα,
Φέρνει δώρα
Για μικρά παιδιά!

    Δείτε τον Άγιο Βασίλη

ντυμένοι γιορτινά,

Μας έφερε δώρα

Μελόψωμο, γλυκά.

    Παγετός με λευκή γενειάδα,

Με λευκό μουστάκι

Σαν νεαρό αγόρι

Χορεύοντας μαζί μας.

18. Ο Άγιος Βασίλης ήρθε σε εμάς
Ας διασκεδάσουμε
Θα τραγουδήσουμε και θα χορέψουμε
Περιστρέψτε με τη μουσική.

19. Ο Άγιος Βασίλης χορεύει μαζί μας,
Κάνει όλους χαρούμενους σήμερα
Και κάτω από το δέντρο διανέμονται
Ανέκδοτα, αστεία, γέλια!

20. Κοκκινομάγουλα και φαρδύς
Αγαπητέ Άγιο Βασίλη!
Όλα διακοσμημένα με αφράτο χιόνι
Και έφερε δώρα!

21. Τα παιδιά οδηγούν έναν στρογγυλό χορό,

Χτυπάνε τα χέρια τους.

Γεια σας, γεια σας νέο έτος!

Εισαι τοσο καλος.

22. Έξω από το παράθυρο των νιφάδων χιονιού, ένα κοπάδι,
Επίσης οδηγεί στρογγυλό χορό.
Αποχαιρετώντας την παλιά χρονιά,
Γιορτάζουμε το νέο έτος.

23. Η Πρωτοχρονιά πλησιάζει όλο και πιο κοντά

Δεν θα το προσέξετε όταν έρθει

Σηκώθηκε στο σκι σήμερα

Και πήγε πεζοπορία.

24. Ετοιμάζεται για το καρναβάλι

Όλοι οι άνθρωποι, τα ζώα και τα πουλιά,

Θα υπάρξουν αξέχαστες διακοπές

Χωρίς όρια.

25. Η Πρωτοχρονιά πλησιάζει όλο και πιο κοντά

Ανυπομονούμε να

Κάνει χορδές σαν χάντρες

Και να εκπληρώσει όλα τα όνειρα

26. Επιτέλους Πρωτοχρονιά

Οι αγαπημένες μας διακοπές

Αφήστε τον να φέρει μαζί του

Έχουμε διαφορετικά παιχνίδια.

27. Ας μας δώσει γλυκά,

Χαρά και διασκέδαση!

Αυτή η ευτυχία ας είναι για όλους

Το νέο έτος θα μοιραστεί!

28. Είμαστε στο χριστουγεννιάτικο δέντρο

Ας γιορτάσουμε σήμερα

Πλέον οι καλύτερες διακοπέςστον κόσμο

ΟΛΑ: Νέος χρόνος!

1) Η Πρωτοχρονιά χτυπά την πόρτα,
Ο Άγιος Βασίλης βιάζεται να μας επισκεφτεί,
Πυροτεχνήματα στον ουρανό
Και το ρολόι χτυπάει δώδεκα.

Τα φώτα αστράφτουν έντονα.
Κεριά, μπαλόνια, δώρα.
Σύντομα ένα παραμύθι θα μπει στο σπίτι,
Σύντομα θα έρθει η Πρωτοχρονιά!

2) Πολυαναμενόμενη Πρωτοχρονιά
Συναντιόμαστε.
Θα ακολουθήσει φιλικός χορός
Και ποιήματα και τραγούδια.

Αφήστε τα φώτα στο δέντρο
Θα καεί φωτεινό
Καλό Άγιο Βασίλη σε όλους
Φέρτε δώρα.

3) Οι καμπάνες χτυπούν,
Το δέντρο λάμπει
Καλή χρονιά Άγιο Βασίλη
Το παιδί συγχαίρει.

Ακούει τραγούδια, ποιήματα,
Διεξάγονται διαγωνισμοί
Και ένας χαρούμενος στρογγυλός χορός
Οδηγεί κοντά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο.

Αφήστε τα μαγικά φώτα
Λάμψη λαμπερή, λαμπερή
Να φέρουν όλα τα παιδιά
Δώρα Άγιου Βασίλη.

4) Τι είναι το νέο έτος;
Είναι το ανάποδο:
Τα δέντρα μεγαλώνουν στο δωμάτιο
Οι σκίουροι δεν ροκανίζουν κώνους,
Λαγοί δίπλα στον λύκο
Σε ένα αγκαθωτό δέντρο!
Η βροχή επίσης δεν είναι εύκολη,
Το νέο έτος είναι χρυσό,
Λάμψε που υπάρχουν ούρα,
Κανείς δεν βραχεί
Ακόμα και ο Άγιος Βασίλης
Δεν τσιμπάει τη μύτη κανενός.

5) Συμβαίνει στον κόσμο,
Αυτό μόνο μια φορά το χρόνο
Φωτίζουν το δέντρο
Ένα υπέροχο αστέρι.
Το αστέρι καίγεται, δεν λιώνει,
Λάμπει όμορφος πάγος.
Και αμέσως έρχεται
Ευτυχισμένο το νέο έτος!

6) Έξω από το παράθυρο ο παγετός είναι ένας φαρσέρ,

Μια χιονοθύελλα φυσάει στην αυλή

Ο πατέρας μου για υπέροχες διακοπές

Έφερε ένα χοντρό έλατο στο σπίτι.

Το outback περιμένει, η πρωτεύουσα περιμένει,

Τα παιδιά περιμένουν όταν περάσουν από το δάσος,

Ο Άγιος Βασίλης θα έρθει σπίτι τους

Από τη χώρα των γήινων θαυμάτων.

Τα άλογα καλπάζουν,

Η χιονοθύελλα παίρνει δυναμική

Ευτυχία, χαρά και καλή τύχη

Φέρτε σε όλους ένα νέο έτος!

7) Αυτές είναι οι διακοπές - Πρωτοχρονιά!

Στρογγυλός χορός γύρω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο!

Κουνελάκια, αρκούδες και μαϊντανός!

Ναι, αστεία κροτίδες!

Σωματοφύλακες, Καραμπάς!

Και μια ολόκληρη κατηγορία νιφάδες χιονιού

Τα τραγούδια τραγουδούν χαρούμενα

Ναι, το χιόνι κορυφαίο!

Άγιος Βασίλης με μια τσάντα

Πασπαλίστε όλους με χιόνι!

Είναι παραμονή Πρωτοχρονιάς!

Καλή διασκέδαση, ειλικρινείς άνθρωποι!