La nouvelle robe du roi est le métier de trompeur. Conte de fées la nouvelle tenue du roi - hans christians andersen

20.04.2019

Il y a de nombreuses années, il y avait un roi ; il aimait tellement s'habiller qu'il dépensait tout son argent dans de nouvelles robes, et les défilés, les théâtres, les promenades à la campagne ne l'occupaient que parce qu'il pouvait alors apparaître dans une nouvelle robe. Il avait une tenue spéciale pour chaque heure de la journée, et comme on dit souvent à propos des autres rois : « Le roi est au conseil », alors ils disaient de lui : « Le roi est dans la loge.
Dans la capitale de ce roi, la vie était très joyeuse ; des invités étrangers venaient presque tous les jours, puis deux imposteurs sont apparus. Ils prétendaient être des tisserands et disaient qu'ils pouvaient faire de telles magnifique tissu, mieux que rien ne peut être imaginé: en plus du motif et des couleurs exceptionnellement beaux, il diffère également propriété incroyable- devenir invisible à toute personne déplacée ou impénétrable de stupidité.
"Oui, ce sera une robe!" Pensa le roi. "Alors je pourrai découvrir lequel de mes dignitaires n'est pas à sa place et qui est intelligent et qui est stupide. Qu'ils fassent un tel tissu pour moi dès que possible. "
Et il a donné aux trompeurs un gros acompte pour qu'ils se mettent immédiatement au travail.
Ils mettent deux métiers à tisser et ont commencé à prétendre qu'ils travaillaient dur, mais eux-mêmes n'avaient absolument rien sur les machines. Sans la moindre gêne, ils réclamaient pour le travail la soie la plus fine et l'or le plus pur, ils cachaient tout cela dans leurs poches et s'asseyaient devant des machines vides du matin jusqu'à tard dans la nuit.
« J'aimerais voir comment les choses avancent ! pensa le roi. Mais ensuite il se souvint magnifique propriété tissu, et il se sentait en quelque sorte mal à l'aise. Bien sûr, il n'a rien à craindre pour lui-même, mais... quand même, il vaudrait mieux que quelqu'un d'autre passe en premier ! Pendant ce temps, la rumeur du tissu farfelu se répandait dans toute la ville, et chacun avait hâte de s'assurer rapidement de la bêtise ou de l'inadéquation de son voisin.
« Je leur enverrai mon honnête vieux ministre, pensa le roi, il va jeter un œil à l'étoffe : il est intelligent et prend sa place avec honneur. Et c'est ainsi que le vieux ministre entra dans la salle, où des trompeurs étaient assis devant des machines vides.
« Seigneur, aie pitié ! .
Seulement, il ne l'a pas dit à voix haute.
Les trompeurs lui ont respectueusement demandé de s'approcher et de dire combien il aimait le motif et les couleurs. En même temps, ils ont pointé du doigt des machines vides, et le pauvre ministre, même s'il avait les yeux écarquillés, n'a toujours rien vu. Et il n'y avait rien à voir.
"Oh, mon Dieu!" Pensa-t-il. "Suis-je vraiment stupide? C'est ce que je n'ai jamais pensé! Dieu ne plaise, quelqu'un le découvrira! .. Ou peut-être que je ne suis pas digne de mon poste? .. Non, non, il y a pas moyen d'avouer que je ne vois pas le tissu !"
- Pourquoi tu ne nous dis rien ? demanda l'un des tisserands.
- Oh, c'est adorable ! - répondit le vieux ministre en regardant à travers ses lunettes. - Quel motif, quelles couleurs ! Oui, oui, je rapporterai au roi que j'ai énormément aimé votre travail !
- Nous sommes heureux d'essayer! - ont dit les trompeurs et ont commencé à peindre ce qu'il y avait de combinaisons de motifs et de couleurs extraordinaires. Le ministre écouta très attentivement, afin de répéter tout cela plus tard au roi. Et c'est ce qu'il fit.
Maintenant, les trompeurs ont commencé à exiger plus plus d'argent, soie et or; mais ils ne faisaient que se bourrer les poches, et pas un seul fil ne se mettait au travail. Comme auparavant, ils étaient assis devant des métiers à tisser vides et faisaient semblant de tisser.
Alors le roi envoya un autre digne dignitaire aux tisserands. Il devait voir comment les choses allaient et voir si le travail serait bientôt terminé. C'était la même chose avec lui qu'avec le premier. Il regardait, regardait, mais tout de même, il ne cherchait que des machines vides.
- Eh bien, comment l'aimez-vous? les trompeurs lui ont demandé, montrant le tissu et expliquant les motifs, qui n'étaient même pas en vue.
« Je ne suis pas stupide, - pensa le dignitaire. - Alors, je ne suis pas à ma place ? Et voilà ! Cependant, tu ne peux même pas me montrer !
Et il se mit à louer le tissu, qu'il ne vit pas, admirant beau motif et une combinaison de couleurs.
- Génial génial! - il a fait rapport au roi.
Bientôt, toute la ville parlait du délicieux tissu.
Enfin, le roi lui-même souhaitait admirer la curiosité, alors qu'elle n'était pas encore sortie de la machine.
Avec toute une suite de courtisans et de dignitaires choisis, parmi lesquels les deux premiers, qui avaient déjà vu le tissu, le roi apparut aux trompeurs rusés qui tissaient de toutes leurs forces sur des métiers à tisser vides.
- Par magie ! N'est-ce pas? - crièrent les dignitaires qui étaient déjà venus ici. - Aimeriez-vous admirer ? Quel dessin... et quelle peinture !
Et ils ont poussé leurs doigts dans l'espace, imaginant que tout le monde peut voir le tissu.
"Quelle bêtise !" pensa le roi. "Je ne vois rien ! C'est affreux ! Suis-je stupide ou ne suis-je pas digne d'un roi ? Ce serait le pire !"
- Oh oui, très, très mignon ! dit enfin le roi. - Mérite tout à fait mon approbation !
Et il hocha la tête d'un air satisfait, examinant les machines vides - il ne voulait pas admettre qu'il n'avait rien vu. La suite du roi regarda de tous les yeux, mais ne vit pas plus que lui-même ; et pourtant tout le monde répétait d'une seule voix : "Très, très bien !" - et conseilla au roi de se faire de ce tissu une tenue pour la prochaine procession solennelle.
- Par magie ! Formidable! amende! - vient d'entendre de tous les côtés; tout le monde était tellement excité! Le roi a décerné aux trompeurs une croix de chevalier à la boutonnière et leur a conféré le titre de tisserands de cour.
Toute la nuit à la veille de la célébration, les trompeurs se sont assis au travail et ont brûlé plus de seize bougies - il était clair pour tout le monde qu'ils essayaient très fort de finir la nouvelle robe du roi à temps. Ils faisaient semblant de retirer le tissu des métiers à tisser, le coupaient avec de gros ciseaux puis cousaient avec des aiguilles sans fil.
Enfin, ils ont annoncé :
- C'est fait!
Le roi, accompagné de sa suite, vint lui-même s'habiller. Les trompeurs levèrent les mains, comme s'ils tenaient quelque chose, disant :
- Voici le pantalon, voici le caraco, voici le caftan ! Magnifique tenue ! Léger comme une toile d'araignée, et vous ne le sentirez pas sur le corps ! Mais c'est la beauté de celui-ci!
- Oui oui! - ont dit les courtisans, mais ils n'ont rien vu - il n'y avait rien à voir.
- Et maintenant, votre majesté royale, daignez vous déshabiller et vous tenir ici, devant un grand miroir ! - dirent les trompeurs au roi. - On va t'habiller !
Le roi s'est déshabillé et les trompeurs ont commencé à l'habiller : ils ont fait semblant de mettre un vêtement après l'autre, et enfin d'attacher quelque chose aux épaules et à la taille - ils mettaient la robe royale ! Et le roi se tourna dans tous les sens devant le miroir.
- Mon Dieu, comment ça se passe ! Comme c'est merveilleux ! - chuchota dans la suite. - Quel motif, quelles couleurs ! Robe de luxe!
- La verrière attend ! - a rapporté le maître de cérémonie.
- Je suis prêt! dit le roi. - La robe va-t-elle bien ?
Et il se tourna de nouveau devant le miroir : après tout, il devait montrer qu'il examinait attentivement sa tenue.
Les chambellans qui devaient porter le train manteau royal, ont fait semblant d'avoir soulevé quelque chose du sol, et ont suivi le roi en étendant les bras devant eux - ils n'ont même pas osé faire semblant de ne rien voir.
Et ainsi le roi marcha dans les rues sous un magnifique dais, et les gens rassemblés dans les rues dirent :
- Oh, quelle belle nouvelle robe pour le roi ! Comme c'est merveilleux ! Quelle magnifique robe !
Ni une personne il n'admettait pas qu'il n'avait rien vu, personne ne voulait admettre qu'il était stupide ou qu'il était assis au mauvais endroit. Aucune robe de roi n'a jamais suscité un tel délice.
- Pourquoi, il est nu ! - a soudain crié certains un petit garçon.
- Écoutez ce que dit le bébé innocent ! - dit son père, et tout le monde se mit à se murmurer les mots de l'enfant.
- Pourquoi, il est complètement nu ! Ici le garçon dit qu'il n'est pas habillé du tout ! - a finalement crié tout le monde.
Et le roi se sentit terrifié : il lui sembla qu'ils avaient raison, et il fallait mettre fin à la cérémonie !
Et il se montra encore plus majestueux sous son dais, et les chambellans le suivirent, soutenant le manteau qui n'était pas là.

Informations pour les parents : La nouvelle robe du roi est un conte de fées écrit par Hans Christian Andersen. Cela vous fait penser à quel point les gens sont stupides et hypocrites. Le conte de fées "La nouvelle fête du roi" intéressera les enfants de 9 à 12 ans.

Lire le conte La nouvelle robe du roi

Dans la capitale de ce roi, la vie était très joyeuse ; des invités étrangers venaient presque tous les jours, puis deux imposteurs sont apparus. Ils prétendaient être des tisserands et disaient qu'ils pouvaient fabriquer un tissu si merveilleux, meilleur que celui que l'on pourrait imaginer : en plus d'un motif et d'une couleur exceptionnellement beaux, il possède également une propriété étonnante - il devient invisible pour toute personne qui est dehors. de lieu ou impénétrablement stupide ...

« Oui, ce sera une robe ! pensa le roi. - Alors, après tout, je peux découvrir lequel de mes dignitaires n'est pas à sa place et qui est intelligent et qui est stupide. Qu'ils me fabriquent un tel tissu dès que possible."

Et il a donné aux trompeurs un gros acompte pour qu'ils se mettent immédiatement au travail.

Ils ont installé deux métiers à tisser et ont commencé à prétendre qu'ils travaillaient dur, mais eux-mêmes n'avaient absolument rien sur les métiers à tisser. Sans la moindre gêne, ils réclamaient pour le travail la soie la plus fine et l'or le plus pur, ils cachaient tout cela dans leurs poches et s'asseyaient devant des machines vides du matin jusqu'à tard dans la nuit.

« J'aimerais voir comment les choses avancent ! pensa le roi. Mais ensuite, il se souvint de la merveilleuse propriété du tissu, et il se sentit quelque peu mal à l'aise. Bien sûr, il n'a rien à craindre pour lui-même, mais... quand même, il vaudrait mieux que quelqu'un d'autre passe en premier ! Pendant ce temps, la rumeur du tissu farfelu se répandait dans toute la ville, et chacun avait hâte de s'assurer rapidement de la bêtise ou de l'inadéquation de son voisin.

« Je leur enverrai mon honnête vieux ministre », pensa le roi. « Il va jeter un œil au tissu : il est malin et prend sa place avec honneur.

Et c'est ainsi que le vieux ministre entra dans la salle, où des trompeurs étaient assis devant des machines vides.

"Le Seigneur a pitié! - pensa le ministre en portant des lunettes. "Pourquoi, je ne vois rien!"

Seulement, il ne l'a pas dit à voix haute.

Les trompeurs lui ont respectueusement demandé de s'approcher et de dire combien il aimait le motif et les couleurs. En même temps, ils ont pointé du doigt des machines vides, et le pauvre ministre, peu importe à quel point ses yeux étaient écarquillés, n'a rien vu. Et il n'y avait rien à voir.

"Oh mon Dieu! il pensait. - Suis-je stupide? C'est ce que je n'ai jamais pensé ! Dieu nous en préserve, quelqu'un le découvrira ! .. Ou peut-être que je ne suis pas fait pour mon poste ? .. Non, il n'y a aucun moyen que vous ne puissiez pas admettre que je ne vois pas le tissu !

Pourquoi tu ne nous dis rien ? demanda l'un des tisserands.

Oh, c'est génial ! - répondit le vieux ministre en regardant à travers ses lunettes. - Quel motif, quelles couleurs ! Oui, oui, je rapporterai au roi que j'ai énormément aimé votre travail !

Nous sommes heureux d'essayer! - ont dit les trompeurs et ont commencé à peindre ce qu'il y avait de combinaisons de motifs et de couleurs extraordinaires. Le ministre écouta très attentivement pour pouvoir répéter tout cela au roi. Alors il l'a fait.

Maintenant, les trompeurs ont commencé à exiger encore plus d'argent, de soie et d'or ; mais ils ne faisaient que se bourrer les poches, et pas un seul fil ne se mettait au travail. Comme auparavant, ils étaient assis devant des métiers à tisser vides et faisaient semblant de tisser.

Alors le roi envoya un autre digne dignitaire aux tisserands. Il devait voir comment les choses allaient et voir si le travail serait bientôt terminé. C'était la même chose avec lui qu'avec le premier. Il regardait, regardait, mais tout de même, il ne cherchait que des machines vides.

Eh bien, comment l'aimez-vous? les trompeurs lui ont demandé, en montrant le tissu et en expliquant les motifs, qui n'étaient même pas en vue.

"Je ne suis pas stupide", pensa le dignitaire. - Alors je ne suis pas à ma place ? Voici votre temps! Cependant, vous ne pouvez même pas le montrer! "

Et il a commencé à louer le tissu, qu'il n'avait pas vu, admirant le beau motif et la combinaison de couleurs.

Prime, prime! - il a fait rapport au roi.

Bientôt, toute la ville parlait du délicieux tissu.

Enfin, le roi lui-même souhaitait admirer la curiosité, alors qu'elle n'était pas encore sortie de la machine.

Avec toute une suite de courtisans et de dignitaires choisis, parmi lesquels les deux premiers, qui avaient déjà vu le tissu, le roi apparut aux trompeurs rusés qui tissaient de toutes leurs forces sur des métiers à tisser vides.

Magnifique ! (Merveilleux - Français) N'est-ce pas ? - crièrent les dignitaires qui étaient déjà venus ici. - Aimeriez-vous admirer ? Quel dessin... et quelle peinture ! Et ils ont poussé leurs doigts dans l'espace, imaginant que tout le monde peut voir le tissu.

"Quelle absurdité! pensa le roi. - Je ne vois rien! C'est affreux! Suis-je stupide, ou quoi? Ou ne suis-je pas digne d'être roi ? Ce serait le pire !"

Oh oui, très très mignon ! dit enfin le roi. - Mérite tout à fait mon approbation !

Et il hocha la tête d'un air satisfait, examinant les machines vides - il ne voulait pas admettre qu'il n'avait rien vu. La suite du roi regarda de tous les yeux, mais ne vit pas plus que lui-même ; et pourtant tout le monde répétait d'une seule voix : "Très, très bien !" - et conseilla au roi de se faire de ce tissu une tenue pour la prochaine procession solennelle.

Magnifique ! Formidable! Excellent! - vient d'entendre de tous les côtés; tout le monde était tellement excité! Le roi décerna aux trompeurs une croix de chevalier à la boutonnière et leur conféra le titre de tisserands de cour.

Toute la nuit à la veille de la célébration, les trompeurs se sont assis au travail et ont brûlé plus de seize bougies - il était clair pour tout le monde qu'ils essayaient très fort de finir la nouvelle robe du roi à temps. Ils faisaient semblant de retirer le tissu des métiers à tisser, le coupaient avec de gros ciseaux puis cousaient avec des aiguilles sans fil. Enfin, ils ont annoncé :

Le roi, accompagné de sa suite, vint lui-même s'habiller. Les trompeurs levèrent les mains, comme s'ils tenaient quelque chose, disant :

Voici le pantalon, voici le caraco, voici le caftan ! Magnifique tenue ! Aussi léger qu'une toile d'araignée, et vous ne le sentirez pas sur le corps ! Mais c'est la beauté de celui-ci!

Oui oui! - ont dit les courtisans, mais ils n'ont rien vu - il n'y avait rien à voir.

Et maintenant, votre majesté royale, daignez vous déshabiller et vous tenir ici, devant un grand miroir ! - dirent les trompeurs au roi. - On va t'habiller !

Le roi s'est déshabillé et les trompeurs ont commencé à l'habiller : ils ont fait semblant de mettre un vêtement après l'autre et, enfin, d'attacher quelque chose aux épaules et à la taille - ils portaient la robe royale sur lui ! Et le roi se tourna dans tous les sens devant le miroir.

Dieu, comment ça se passe ! Comme c'est merveilleux ! - chuchota dans la suite. - Quel motif, quelles couleurs ! Robe luxueuse!

La canopée attend ! - a rapporté le maître de cérémonie.

Je suis prêt! dit le roi. - La robe va-t-elle bien ?

Et il se tourna de nouveau devant le miroir : il fallait montrer qu'il examinait attentivement sa tenue.

Les chambellans, qui étaient censés porter la traîne du manteau royal, prétendirent avoir soulevé quelque chose du sol, et suivirent le roi, étendant les bras devant eux - ils n'osèrent pas faire semblant de ne rien voir .

Et ainsi le roi marcha dans les rues sous un magnifique dais, et les gens rassemblés dans les rues dirent :

Ah, quelle belle nouvelle robe pour le roi ! Comme c'est merveilleux ! Quelle magnifique robe !

Pas une seule personne n'a admis qu'il n'avait rien vu, personne ne voulait admettre qu'il était stupide ou qu'il était assis au mauvais endroit. Aucune robe de roi n'a jamais suscité un tel délice.

Pourquoi, il est nu ! cria soudain un petit garçon.

Écoutez ce que dit le bébé innocent ! - dit son père, et tout le monde se mit à se murmurer les mots de l'enfant.

Pourquoi, il est complètement nu ! Ici le garçon dit qu'il n'est pas habillé du tout ! - a finalement crié tout le monde.

Et le roi se sentit terrifié : il lui sembla qu'ils avaient raison, mais il fallait qu'il termine la cérémonie !

Et il joua sous son dais encore plus majestueux, et les chambellans le suivirent, soutenant le manteau qui n'était pas là.

Il y a de nombreuses années, il y avait un roi qui aimait les vêtements et les vêtements neufs et y dépensait tout son argent. Et il est allé voir ses soldats, et est allé au théâtre, ou dans la forêt pour une promenade, seulement pour se montrer dans une nouvelle tenue. Pour chaque heure de la journée, il avait une veste spéciale, et comme on dit des rois : « Le roi est au conseil », alors on disait toujours de lui : « Le roi est dans la loge ».

La ville dans laquelle vivait le roi était grande et animée, des invités étrangers venaient tous les jours, et un jour, deux trompeurs s'arrêtèrent. Ils ont dit qu'ils étaient des tisserands et ont déclaré qu'ils pouvaient tisser un tissu merveilleux, mieux que ce que l'on pouvait imaginer. Et elle est exceptionnellement bonne en couleur et en motif, et en plus, une robe faite de ce tissu a une merveilleuse propriété de devenir invisible pour toute personne qui s'assoit au mauvais endroit ou qui est impénétrable de stupidité.

« Ce serait une robe magnifique ! pensa le roi. - Mettez une telle robe - et vous verrez immédiatement qui n'est pas à sa place dans votre royaume. Et je peux aussi distinguer l'intelligent du stupide ! Oui, qu'un tel tissu soit tissé pour moi dès que possible ! "

Et il a donné beaucoup d'argent aux trompeurs pour qu'ils se mettent immédiatement au travail.

Les trompeurs ont installé deux métiers à tisser et, eh bien, montrent qu'ils travaillent, mais eux-mêmes n'ont absolument rien sur les métiers à tisser. Sans cérémonie, ils réclamaient la soie la plus fine et l'or le plus pur, empochaient tout et continuaient à travailler sur des machines vides jusque tard dans la nuit.

« Ce serait bien de voir comment les choses avancent ! - pensa le roi, mais un sentiment si vaguement ressenti dans son âme lorsqu'il se souvint qu'un sot ou quelqu'un qui n'est pas digne de sa place ne verra pas le tissu. Et s'il croyait n'avoir rien à craindre pour lui-même, il décida néanmoins qu'il valait mieux envoyer quelqu'un d'autre en reconnaissance.

Après tout, toute la ville savait déjà quelle merveilleuse propriété possédait l'étoffe, et tout le monde était impatient de voir à quel point son voisin était inutile ou stupide.

« J'enverrai mon honnête vieux ministre chez les tisserands ! - le roi a décidé. - Qui d'autre, sinon lui, pour considérer le tissu, car il est intelligent et comme personne n'est mieux adapté à sa place ! "

Et ainsi le brave vieux ministre entra dans la salle où deux trompeurs travaillaient sur des machines vides.

"Le Seigneur a pitié! - pensa le vieux ministre, et ainsi il écarquilla les yeux. « Je ne vois rien !

Mais il ne l'a pas dit à voix haute.

Et les trompeurs l'invitent à s'approcher, lui demandent si les couleurs sont gaies, si les motifs sont bons, et en même temps tout le monde montre des machines vides, et le pauvre ministre, malgré ses yeux écarquillés, n'a toujours rien vu, car il n'y avait rien à voir.

"Dieu Seigneur! il pensait. - Suis-je un imbécile ? Je n'y ai jamais pensé ! Juste pour que personne ne le sache ! Ne suis-je pas digne de ma place ? Non, tu ne peux pas admettre que je ne vois pas le tissu !"

Pourquoi tu ne dis rien ? demanda l'un des tisserands.

Oh, c'est très mignon ! Absolument adorable! dit le vieux ministre en regardant à travers ses lunettes. - Quel motif, quelles couleurs ! Oui, oui, je signalerai au roi que je l'aime beaucoup !

Eh bien, nous sommes heureux! - ont dit les trompeurs et, eh bien, nommez les couleurs, expliquez les motifs rares. Le vieux ministre écoutait et mémorisait pour rapporter exactement tout au roi.

Et c'est ce qu'il fit.

Et les trompeurs réclamaient plus d'argent, de soie et d'or : ils disent qu'ils ont besoin de tout cela pour tisser. Mais ils ont à nouveau empoché tout cela, pas un seul fil n'est allé au tissu et eux-mêmes ont continué à tisser sur des métiers à tisser vides.

Bientôt, le roi envoya un autre fonctionnaire honnête pour voir comment les choses allaient, si le tissu serait bientôt prêt. Et avec ça c'est devenu comme avec le ministre, il regardait tout, regardait, mais il ne cherchait rien, car, à part les machines vides, il n'y avait rien.

Comment c'est? Le tissu n'est-il pas bon ? - demandez aux trompeurs et, eh bien, expliquez, montrez un motif magnifique, qui n'était même pas en vue.

"Je ne suis pas stupide! - pensa le fonctionnaire. - Alors, donc, je ne m'approche pas du bon endroit où je suis assis ? Étrange! De toute façon, tu ne peux même pas le montrer !"

Et il a commencé à louer le tissu, qu'il n'avait pas vu, et a exprimé son admiration belles couleurs et un modèle merveilleux.

Oh oui, c'est totalement adorable ! - il a fait rapport au roi.

Et maintenant, toute la ville parlait du magnifique tissu que les tisserands avaient tissé.

Et puis le roi lui-même a décidé de la regarder alors qu'elle n'était toujours pas sortie de la machine.

Avec toute une foule de courtisans choisis, parmi lesquels d'honnêtes vieux fonctionnaires qui avaient déjà été là, il se rendit chez les deux trompeurs rusés. Ils tissaient de toutes leurs forces, même s'il n'y avait pas un seul fil sur les métiers.

Somptueusement ! N'est-ce pas? - ont déclaré les deux braves fonctionnaires. - Daignez voir, votre majesté, quel motif, quelles couleurs !

Et ils ont pointé du doigt la machine vide, car ils pensaient que d'autres verraient certainement le tissu.

"Quoi? pensa le roi. - Je ne vois rien! C'est horrible. Suis-je stupide? Ou ne suis-je pas digne d'être roi ? Pire que ça! "

Oh, c'est très beau ! dit le roi. - Je donne ma plus haute approbation !

Oy hocha la tête de contentement et examina les machines vides, ne voulant pas admettre qu'il n'avait rien vu. Et toute sa suite regarda, regarda et ne vit pas plus que tous les autres, mais dit après le roi : « Oh, c'est très beau ! - et lui a conseillé de coudre une tenue à partir d'un nouveau tissu magnifique pour la prochaine procession solennelle. "C'est bien! Formidable! Amende!" - vient d'entendre de tous les côtés. Tout le monde était absolument ravi. Le roi accorda à chacun des trompeurs une croix de chevalier à sa boutonnière et les honora du titre de tisserands de la cour.

Toute la nuit à la veille de la célébration, les trompeurs sont restés assis à coudre et ont brûlé plus de seize bougies. Il était évident pour tout le monde qu'ils étaient pressés de terminer à temps la nouvelle tenue du roi. Ils firent semblant de retirer le tissu des métiers à tisser, ils coupèrent l'air avec de gros ciseaux, ils cousirent avec une aiguille sans fil, et finirent par dire :

Eh bien, la tenue est prête!

Le roi y entra avec ses plus nobles courtisans, et les trompeurs, levant la main haute, comme s'ils y tenaient quelque chose, dirent :

Voici les pantalons ! Voici le caraco ! Voici le manteau ! - Etc. - Tout est léger comme une toile d'araignée ! Il est temps de penser qu'il n'y a rien sur le corps, mais c'est tout l'astuce !

Oui oui! - dirent les courtisans, bien qu'ils ne voyaient absolument rien, car il n'y avait rien à voir.

Maintenant, votre majesté royale, daignez ôter votre robe ! - ont dit les trompeurs. - On va t'habiller de neuf, juste ici, devant un grand miroir !

Le roi se déshabilla et les trompeurs firent semblant de lui mettre un morceau. Nouveaux habits après un autre. Ils l'ont attrapé par la taille et ont fait semblant d'attacher quelque chose - c'était un train, et le roi a tourné et tourné devant le miroir.

Oh, comment ça se passe ! Oh, comme c'est merveilleux ! - les courtisans parlaient d'une voix. - Quel motif, quelles couleurs ! Inutile de dire, une robe magnifique!

La verrière vous attend, votre majesté ! - a rapporté le maître de cérémonie. « Il vous accompagnera en procession.

Je suis prêt, dit le roi. - La robe va-t-elle bien ?

Et il se tourna de nouveau devant le miroir, car il fallait montrer qu'il examinait attentivement la tenue.

Les chambellans, qui devaient porter le train, tâtonnaient le sol avec leurs mains et faisaient semblant de soulever le train, puis s'en allaient avec bras tendus- ils n'osaient pas montrer qu'il n'y avait rien à porter.

Alors le roi se rendit en tête du cortège sous un magnifique dais, et tout le monde dans la rue et aux fenêtres dit :

Oh, une nouvelle tenue le roi est incomparable ! Et le train est si beau ! Et la camisole se trouve si merveilleusement!

Pas une seule personne ne voulait admettre qu'il n'avait rien vu, car cela voudrait dire qu'il était soit stupide, soit assis au mauvais endroit. Aucune robe de roi n'a jamais suscité un tel délice.

Pourquoi, il est nu ! dit soudain un enfant.

Seigneur Dieu, écoute ce que dit le bébé innocent ! - dit son père.

Et tout le monde a commencé à se murmurer les mots de l'enfant.

Il est nu ! Ici l'enfant dit qu'il est nu !

Il est nu ! - a finalement crié tout le monde.

Et le roi se sentit mal à l'aise : il lui sembla que le peuple avait raison, mais il pensa en lui-même : « Il faut supporter la procession jusqu'au bout.

Et il parlait encore plus majestueux, et les chambellans le suivaient, portant un train qui n'était pas là.

Il y a de nombreuses années, il y avait un roi qui aimait les vêtements et les vêtements neufs et y dépensait tout son argent. Et il est allé voir ses soldats, et est allé au théâtre, ou dans la forêt pour une promenade, seulement pour se montrer dans une nouvelle tenue. Pour chaque heure de la journée, il avait une veste spéciale, et comme on dit à propos des rois : « Le roi est au conseil », alors ils disaient toujours de lui : « Le roi est dans la loge »

« Ce serait une robe magnifique ! pensa le roi. - Mettez une telle robe - et vous verrez immédiatement qui est assis dans votre royaume au mauvais endroit. Et je peux aussi distinguer l'intelligent du stupide ! Oui, qu'un tel tissu soit tissé pour moi dès que possible ! "

Et il a donné beaucoup d'argent aux trompeurs pour qu'ils se mettent immédiatement au travail.

« Ce serait bien de voir comment les choses avancent ! - pensa le roi, mais un sentiment si vaguement ressenti dans son âme quand il se souvint qu'un imbécile ou quelqu'un qui n'était pas digne de sa place ne verrait pas le tissu. Et s'il croyait n'avoir rien à craindre pour lui-même, il décida néanmoins qu'il valait mieux envoyer quelqu'un d'autre en reconnaissance.

Après tout, toute la ville savait déjà quelle merveilleuse propriété possédait l'étoffe, et tout le monde était impatient de voir à quel point son voisin était inutile ou stupide.

« J'enverrai mon honnête vieux ministre chez les tisserands ! - le roi a décidé. - Qui d'autre, sinon lui, pour considérer le tissu, car il est intelligent et comme personne mieux adapté à sa place ! .. "

Et ainsi le brave vieux ministre entra dans la salle où deux trompeurs travaillaient sur des machines vides.

"Le Seigneur a pitié! pensa le vieux ministre en écarquillant les yeux. « Je ne vois rien !

Mais il ne l'a pas dit à voix haute.

"Dieu Seigneur! Il pensait. - Suis-je un imbécile ? Je n'y ai jamais pensé ! Juste pour que personne ne le sache ! Ne suis-je pas digne de ma place ? Non, je ne peux pas admettre que je ne vois pas le tissu !"

- Pourquoi tu ne dis rien ? L'un des tisserands a demandé.

- Oh, c'est très mignon ! Absolument adorable! Dit le vieux ministre en regardant à travers ses lunettes. - Quel motif, quelles couleurs !.. Oui, oui, je signalerai au roi que je l'aime beaucoup !

- Eh bien, nous sommes contents ! - ont dit les trompeurs et, eh bien, nommez les couleurs, expliquez les motifs rares. Le vieux ministre écoutait et mémorisait pour rapporter exactement tout au roi.

Et c'est ce qu'il fit.

- Bien comment? Le tissu n'est-il pas bon ? - demandez aux trompeurs et bien, expliquez, montrez un motif magnifique, qui n'était même pas en vue.

"Je ne suis pas stupide! - pensa le fonctionnaire. - Alors, donc, je ne m'approche pas du bon endroit où je suis assis ? Étrange! De toute façon, tu ne peux même pas le montrer !"

Et il a commencé à faire l'éloge du tissu, qu'il n'avait pas vu, et a exprimé son admiration pour les belles couleurs et les magnifiques motifs.

- Oh oui, c'est absolument adorable ! - il a fait rapport au roi.

Et maintenant, toute la ville parlait du magnifique tissu que les tisserands avaient tissé. Et puis le roi lui-même a décidé de la regarder alors qu'elle n'était toujours pas sortie de la machine.

- Génial! N'est-ce pas? - ont déclaré les deux braves fonctionnaires. - Daignez voir, votre majesté, quel motif, quelles couleurs !

Et ils ont pointé du doigt la machine vide, car ils pensaient que d'autres verraient certainement le tissu.

"Quoi? pensa le roi. - Je ne vois rien! C'est horrible. Suis-je stupide? Je ne suis pas bon pour le roi? Vous ne pouvez pas imaginer pire !"

- Oh, c'est très beau ! dit le roi. - Je donne ma plus haute approbation !

Il hocha la tête de contentement et examina les bancs vides, ne voulant pas admettre qu'il n'avait rien vu. Et toute sa suite a regardé, regardé et vu aussi pas plus que tout le monde, mais a dit après le roi: "Oh, c'est très beau!" - et lui a conseillé de coudre une tenue à partir d'un nouveau tissu magnifique pour la prochaine procession solennelle. "C'est bien! Formidable! Amende!" - vient d'entendre de tous les côtés. Tout le monde était absolument ravi. Le roi accorda à chacun des trompeurs une croix de chevalier à sa boutonnière et les honora du titre de tisserands de la cour.

— Eh bien, la tenue est prête !

Le roi y entra avec ses plus nobles courtisans, et les trompeurs, levant les mains bien haut, comme s'ils tenaient quelque chose en eux, dirent :

- Voici les pantalons ! Voici le caraco ! Voici le manteau ! - Etc. - Tout est léger comme une toile d'araignée ! Il est temps de penser qu'il n'y a rien sur le corps, mais c'est tout l'astuce !

- Oui oui! - dirent les courtisans, bien qu'ils ne voyaient absolument rien, car il n'y avait rien à voir.

- Et maintenant, votre majesté royale, daignez ôter votre robe ! - ont dit les trompeurs. - On va t'habiller de neuf, juste ici, devant un grand miroir !

Le roi se déshabilla et les trompeurs firent semblant de revêtir un vêtement neuf après l'autre. Ils l'ont attrapé par la taille et ont fait semblant d'attacher quelque chose - c'était un train, et le roi a tourné et tourné devant le miroir.

- Oh, comment ça se passe ! Oh, comme c'est merveilleux ! - les courtisans parlaient d'une voix. - Quel motif, quelles couleurs ! Inutile de dire, une robe magnifique!

- La verrière vous attend, votre majesté ! - a rapporté le maître de cérémonie. « Il vous accompagnera en procession.

« Je suis prêt, dit le roi. - La robe va-t-elle bien ?

Et il s'est de nouveau tourné devant le miroir - après tout, il était nécessaire de montrer qu'il examinait attentivement la tenue.

Les chambellans, qui étaient censés porter le train, tâtonnaient les mains sur le sol et faisaient semblant de soulever le train, puis partaient les bras tendus - ils n'osaient pas prétendre qu'il n'y avait rien à porter.

Alors le roi se rendit en tête du cortège sous un magnifique dais, et tout le monde dans la rue et aux fenêtres dit :

- Ah, la nouvelle tenue du roi est incomparable ! Et le train est si beau. Et la camisole se trouve si merveilleusement!

- Eh bien, le roi est nu ! dit soudain un enfant.

- Seigneur Dieu, écoute ce que dit le bébé innocent ! - dit son père.

Et tout le monde a commencé à se murmurer les mots de l'enfant.

- Il est nu ! Ici l'enfant dit qu'il est nu !

- Il est nu ! - a finalement crié tout le monde. Et le roi se sentit mal à l'aise : il lui sembla que le peuple avait raison, mais il pensa en lui-même : « Il faut supporter la procession jusqu'au bout.

Et il parlait encore plus majestueux, et les chambellans le suivaient, portant un train qui n'était pas là.

Et il a donné aux trompeurs un gros acompte pour qu'ils se mettent immédiatement au travail.

« Je leur enverrai mon honnête vieux ministre », pensa le roi. « Il va jeter un œil au tissu : il est malin et prend sa place avec honneur.

Et c'est ainsi que le vieux ministre entra dans la salle, où des trompeurs étaient assis devant des machines vides.

"Le Seigneur a pitié! - pensa le ministre en portant des lunettes. "Pourquoi, je ne vois rien!"

Seulement, il ne l'a pas dit à voix haute.

Les trompeurs lui ont respectueusement demandé de s'approcher et de dire combien il aimait le motif et les couleurs. En même temps, ils ont pointé du doigt des machines vides, et le pauvre ministre, même s'il avait les yeux écarquillés, n'a toujours rien vu. Et il n'y avait rien à voir.

"Oh mon Dieu! Il pensait. - Suis-je stupide? C'est ce que je n'ai jamais pensé ! Dieu nous en préserve, quelqu'un le saura ! .. Ou peut-être que je ne suis pas fait pour mon poste ? .. Non, non, tu ne peux pas admettre que je ne vois pas le tissu !

- Pourquoi tu ne nous dis rien ? L'un des tisserands a demandé.
- Oh, c'est adorable ! - répondit le vieux ministre en regardant à travers ses lunettes. - Quel motif, quelles couleurs ! Oui, oui, je rapporterai au roi que j'ai énormément aimé votre travail !
- Nous sommes heureux d'essayer! - ont dit les trompeurs et ont commencé à peindre quel motif et combinaisons de couleurs extraordinaires il y avait. Le ministre écouta très attentivement pour pouvoir répéter tout cela au roi. Et c'est ce qu'il fit.

- Eh bien, comment l'aimez-vous? Les trompeurs lui ont demandé, montrant le tissu et expliquant les motifs, qui n'étaient même pas en vue.

« Je ne suis pas stupide », pensa le dignitaire. - Alors je ne suis pas à ma place ? Voici votre temps! Cependant, vous ne pouvez même pas le montrer! "

Et il a commencé à louer le tissu, qu'il n'avait pas vu, admirant le beau motif et la combinaison de couleurs.

- Génial génial! - il a fait rapport au roi.

Bientôt, toute la ville parlait du délicieux tissu.

Enfin, le roi lui-même souhaitait admirer la curiosité, alors qu'elle n'était pas encore sortie de la machine.

- Magnifique ! (Merveilleux - Français) N'est-ce pas ? - crièrent les dignitaires qui étaient déjà venus ici. - Aimeriez-vous admirer ? Quel dessin... et quelle peinture ! Et ils ont poussé leurs doigts dans l'espace, imaginant que tout le monde peut voir le tissu.

"Quelle absurdité! pensa le roi. - Je ne vois rien! C'est affreux! Suis-je stupide, ou quoi? Ou ne suis-je pas digne d'être roi ? Ce serait le pire !"

- Oh oui, très, très mignon ! dit enfin le roi. - Mérite tout à fait mon approbation !

- Magnifique ! Formidable! Excellent! - vient d'entendre de tous les côtés; tout le monde était tellement excité! Le roi décerna aux trompeurs une croix de chevalier à la boutonnière et leur conféra le titre de tisserands de cour.

Toute la nuit avant la célébration, les trompeurs se sont assis au travail et ont brûlé plus de seize bougies - il était clair pour tout le monde qu'ils essayaient très fort de finir la nouvelle robe du roi à temps. Ils faisaient semblant de retirer le tissu des métiers à tisser, le coupaient avec de gros ciseaux puis cousaient avec des aiguilles sans fil. Enfin, ils ont annoncé :
- C'est fait!

Le roi, accompagné de sa suite, vint lui-même s'habiller. Les trompeurs levèrent les mains, comme s'ils tenaient quelque chose, disant :
- Voici le pantalon, voici le caraco, voici le caftan ! Magnifique tenue ! Aussi léger qu'une toile d'araignée, et vous ne le sentirez pas sur le corps ! Mais c'est la beauté de celui-ci!
- Oui oui! - ont dit les courtisans, mais ils n'ont rien vu - il n'y avait rien à voir.
- Et maintenant, votre majesté royale, daignez vous déshabiller et vous tenir ici, devant un grand miroir ! Les trompeurs dirent au roi. - On va t'habiller !

Le roi s'est déshabillé et les trompeurs ont commencé à l'habiller : ils ont fait semblant de mettre un vêtement après l'autre, et ont finalement attaché quelque chose aux épaules et à la taille - ils mettaient la robe royale ! Et le roi se tourna dans tous les sens devant le miroir.

- Mon Dieu, comment ça se passe ! Comme c'est merveilleux ! - chuchota dans la suite. - Quel motif, quelles couleurs ! Robe luxueuse!
- La verrière attend ! - a rapporté le maître de cérémonie.
- Je suis prêt! dit le roi. - La robe va-t-elle bien ?

Et il se tourna de nouveau devant le miroir : il fallait montrer qu'il examinait attentivement sa tenue.

Et ainsi le roi marcha dans les rues sous un magnifique dais, et les gens rassemblés dans les rues dirent :
- Oh, quelle belle nouvelle robe pour le roi ! Comme c'est merveilleux ! Quelle magnifique robe !

- Pourquoi, il est nu ! Un petit garçon a soudainement crié.
- Écoutez ce que dit le bébé innocent ! - dit son père, et tout le monde se mit à se murmurer les mots de l'enfant.
- Pourquoi, il est complètement nu ! Ici le garçon dit qu'il n'est pas habillé du tout ! - a finalement pleuré tout le monde.

Et le roi se sentit terrifié : il lui sembla qu'ils avaient raison, mais il fallait qu'il termine la cérémonie !

Et il joua sous son dais encore plus majestueux, et les chambellans le suivirent, soutenant le manteau qui n'était pas là.