Souhaits d'argent et d'amour en espagnol. Félicitations en espagnol. Qu'est-ce que les Espagnols se souhaitent

Les Espagnols sont connus pour leur amour du "". Les vacances dans ce pays ont lieu presque en continu, il y a donc beaucoup de raisons de féliciter l'Espagnol. En règle générale, toutes les vacances, y compris espagnoles, peuvent être divisées en plusieurs catégories : étatiques, religieuses, familiales, professionnelles, etc.

Commençons avec Vacances de Noël (Navidad). Si vous voulez féliciter quelqu'un avec Joyeux Noël ((Pascua) de Navidad) en espagnol, vous pouvez utiliser ces expressions :

¡Feliz Navidad !, et parfois ¡Felices Navidades ! - Joyeux Noël! / Joyeuses Fêtes de Noël !

Feliz Navidad para tí y todos los tuyos! - Joyeux Noël à toi et à ta famille!

¡Que pase(s) una feliz Navidad! - Joyeux Noël!

Que esta Navidad sea de paz y felicidad para ti y tu familia! - Que ces jours de Noël soient pleins de paix et de bonheur pour vous et votre famille !

Paz, amor y felicidad en estas Fiestas ! - Paix, amour et bonheur ce Noël !

Dans le discours de félicitations espagnol, vous pouvez souvent trouver les phrases El Niño Dios (Enfant de Dieu), El Niño Jesús (Bébé Jésus), ce qui est inhabituel pour le russe :

Que el Niño Dios traiga felicidad y alegría! - Que l'Enfant de Dieu apporte bonheur et joie !

Que el Niño Jesús conceda el cumplimiento de todos los sueños ! - Que l'Enfant Jésus réalise tous vos rêves !

Que el Niño Jesús nazca en su / tu corazón! - Que l'Enfant Jésus naisse dans ton/ton cœur !

Que el Niño Jesús llene de bendiciones ! - Que l'Enfant Jésus soit rempli de bénédictions !

Que el Niño Jesús le / te llene de paz! - Que l'Enfant Jésus vous comble de paix !

Bonne année

Nouvel An (El Año Nuevo) est une fête nationale. A cette occasion, les félicitations suivantes ont été reçues en Espagne :

Feliz Año nuevo ! - Bonne année!

Prospero Año Nuevo ! - Le bien-être en cette nouvelle année !

Feliz y próspero Año Nuevo! - Bonheur et prospérité dans la nouvelle année!

Muchos exitos para el Año Nuevo! - Bonne chance pour la nouvelle année !

Ventura y prosperidad en el Año Nuevo! - Bonne chance et prospérité pour la nouvelle année!

Après quelques mots de félicitations, vous pouvez ajouter un souhait, par exemple :

Que tengas una buena entrada de año ! - Bon début d'année !

¡Que este Nuevo Año sea de éxitos! - Je souhaite que la nouvelle année soit réussie !

Que en este Nuevo Año se cumplan todos los deseos! - Je souhaite que tous les souhaits se réalisent dans la nouvelle année !

Que este Nuevo Año depare muchos éxitos ! - Je te souhaite beaucoup de chance pour la nouvelle année !

Que el próximo Año sea de dicha paz y prosperidad! - Paix et prospérité pour l'année à venir !

¡Que el Año Nuevo sea un año de realizaciones y bienestar! - Que la nouvelle année soit l'année des réalisations et de la prospérité !

Muchas felicidades, paz y prosperidad en el Año Nuevo ! - Bonheur, paix et prospérité pour la nouvelle année !

Une autre fête répandue dans toute l'Espagne est Épiphanie (El Día de Reyes Magos), où les formules de félicitations sont de telles expressions :

Feliz Día de Reyes !, ¡Felices Reyes ! - Bonne Épiphanie !

Que los Reyes Magos traigan muchos regalos ! - Que les mages présentent leurs cadeaux !

Joyeuses Pâques

Pâques (Pascua) est une autre fête religieuse assez populaire parmi les Espagnols. Ce jour-là, il est de coutume de se féliciter avec les mots suivants :

Feliz Pascua ! - Joyeuses Pâques!

Cristo resucitó! - En verdad resucitó! / ¡Cristo ha ressuscité! - ¡(Verdaderamente), ha ressuscité ! - Le Christ est ressuscité! - Vraiment ressuscité !

Les jours fériés espagnols comprennent Fête des Mères (El Día de la Madre) et Fête des Pères (El Día del Padre), à propos duquel on peut dire :

Feliz Día de la Madre / del Padre ! - Bonne fête des mères / fête des pères !

Felicidades por el Día de la Madre / del Padre! - Bonne fête des mères / fête des pères !

Joyeuses salutations de la Saint-Valentin

Il y a beaucoup de félicitations le jour de la Saint-Valentin (El Día de San Valentín), car elles viennent toujours d'un cœur pur. Voici quelques-uns d'entre eux:

Feliz San Valentin ! / ¡Feliz Día de San Valentin ! - Joyeuse saint Valentin!

Yo te quiero ! - Je vous aime!

Sea mi Valentin! - Sois ma Valentine!

Tú tienes mi corazón! - Mon cœur t'appartient!

Aquí tienes la llave de mi corazón! - Voici la clé de mon cœur !

Te felicito, mi corazón ! - Félicitations, mon cœur !

Eres spécial ! - Tu es spécial !

Les vacances en famille les plus populaires sont peut-être anniversaire (cumpleaños).

Joyeux anniversaire

Bon anniversaire! - Joyeux anniversaire!

¡Felicidades en el día de su / tu cumpleaños !, ¡Felicito por su / tu cumpleaños! - Joyeux anniversaire à toi/à toi !

Felicidades en su / tu día! - Félicitations pour ta / ta journée !

Feliz día !, ¡Feliz cumpleaños! - Joyeux anniversaire!

Feliz aniversario ! - Joyeux anniversaire!

Les vœux d'anniversaire peuvent être accompagnés des vœux suivants :

Que cumplas muchos más ! - Que tous vos projets se réalisent !

¡Que mer(s) feliz !, ¡Que mer(s) dichoso! - Soyez heureux)!

Deseo un feliz cumpleaños ! - Je vous souhaite un joyeux anniversaire!

¡Que tenga(s) éxito(s) !, ¡Que lo pase(s) bien !, ¡Páselo bien !, ¡Que tengas suerte! - Bonne chance!

¡Que se / te divierta (s) !, ¡Que se / te cunda el día! - Joyeux anniversaire!

¡Que tenga (s) un buen día !, ¡Que tenga (s) un día agradable! - Bonne journée!

¡Que Dios le / te dé larga vida !, ¡Muchos años de vida !, ¡Por muchos años! - Longtemps à vivre !

Salud, dinero y amor y tiempo para gozarlos ! - Je vous souhaite santé, argent et amour, et de nombreuses années pour en profiter !

Il est intéressant de noter qu'il n'est pas d'usage que les Espagnols souhaitent la santé, comme en russe. Une phrase comme « Que tengas buena salud ! (Je vous souhaite une bonne santé !) Ne peut être utilisé que si la personne est vraiment malade.

En Espagne, beaucoup plus souvent que dans notre pays, on célèbre des jours fériés, ou Jour de l'Ange (El Día del Santo). Vous pouvez féliciter une personne pour un événement aussi agréable en disant :

Felicidades por su / tu Santo! - Bonne fête des anges !

Felicidades / Felicitamos por el Día onomástico! - Félicitations pour votre fête !

Salutations de jour de mariage heureux

Les vacances familiales préférées en Espagne sont. Les jeunes mariés reçoivent les félicitations suivantes :

Felicidades por su boda! - Bon mariage !

Felicitaciones a la novia y al novio por su feliz union! - Soyez heureux!

Les deseamos a ambos toda la felicidad del mundo! - Nous vous souhaitons beaucoup de bonheur !

Felicitaciones y los mejores deseos para ambos en el día de su boda! - Félicitations et meilleurs voeux pour votre mariage!

Felicitaciones por el gran paso! - Que votre union soit forte !

Felicitaciones por el gran "si" ! - Félicitations pour un grand jour de mariage!

¡Que mers feliz hoy y siempre! - Soyez heureux aujourd'hui et toujours !

Amor y ventura ! - Puissiez-vous vivre heureux pour toujours !

Que se besen ! - Amer!

Avec toutes les félicitations, vous pouvez « descendre » avec des phrases générales :

Felicidades ! - Félicitations ! / Nous vous souhaitons du bonheur !

¡Mis felicitaciones !, ¡Le (te) felicito !, ¡Mis congratulaciones !, ¡Mis parabienes ! - Félicitations ! (Cependant, les deux dernières phrases sont maintenant hors d'usage)

Félices fêtes ! - Joyeuses fêtes!

Très souvent, vous pouvez accompagner votre souhait d'expressions émotionnelles et expressives, telles que :

De todo corazón ... - Du fond du cœur ...

Con todo afecto ... / Con todo el amor ... - Avec amour ...

Sincèrement ... - Cordialement ...

Il convient de noter qu'ils ne sont pas utilisés aussi largement qu'en russe en espagnol.

La félicitation dans son style fait référence au discours familier, cependant, dans le monde moderne, il devient de plus en plus populaire de féliciter vos collègues de travail et vos partenaires commerciaux. Par conséquent, le faire magnifiquement et, surtout, correctement, est une qualité très nécessaire. Dans la communication d'entreprise, les formes de félicitations les plus couramment utilisées sont :

¡Mis felicitaciones con motivo de ... - Félicitations pour ...

¡Permítame felicitarle en nombre de ... - Permettez-moi au nom de ... féliciter

¡Con motivo de esta fiesta, le deseamos a usted ... - Dans le cadre de cette fête, nous vous souhaitons ...

¡Quisiera felicitar por ... - Je tiens à féliciter ...

¡Permítame brindar por ... - Permettez-moi de porter un toast à ...

Il convient de noter que la consommation de discours dans la culture espagnole est très courante. Vous pouvez lever un verre à un événement important avec les mots suivants :

¡Levanto mi copa por ... - Lève mon verre à ...

¡Me gustaría (quisiera) proponer un brindis por ... - Je voudrais porter un toast à ...

Brindo a su salud! - Pour votre santé!

Brindo por nuestros éxitos ! - Pour nos réussites !

Brindo por buena suerte! - Pour la bonne chance!

¡Qué sean felices !, ¡Enhorabuena ! - Sois heureux !

Port ti (nuestro cumpleañero, amigo, Anna, Juan, etc.) - Pour vous (notre garçon d'anniversaire, ami, Anna, Juan, etc.) !

Salut ! - Pour la santé!

Salud, dinero y amor ! - Santé, prospérité et amour !

Dans un cadre informel, une sorte de toast Chin-chin !, qui se prononce à la fin de la félicitation, est très courant. Le son de ce mot ressemble au tintement des verres et correspond à notre "Pour la santé"

Une page d'aide-mémoire pour ceux qui recherchent un texte de voeux Joyeux ANNIVERSAIRE en espagnol.

La traduction des félicitations en russe est plus sémantique que littérale, car les félicitations qui sont naturelles pour les peuples hispaniques semblent parfois étranges aux Russes et vice versa.

	Joyeux anniversaire!
Feliz día!	Joyeux anniversaire!
Feliz aniversario !	Joyeux anniversaire!
Felicidades !	Toutes nos félicitations!
¡Mis félicitations !	Toutes nos félicitations!
Felicidades en el día de su cumpleaños ! Felicito por su cumpleaños !	Joyeux anniversaire!
Felicidades en el día de tu cumpleaños ! Felicito por tu cumpleaños!	Joyeux anniversaire!
Felicidades en su día! Felicidades en tu día!	Félicitations pour votre journée! Félicitations pour votre journée!
Que se / te divierta (s)! Que se / te cunda el día!	Joyeux anniversaire!
Deseo un feliz cumpleaños !	Vous souhaiter un joyeux anniversaire!
¡Que mer(s) feliz ! ¡Que mer(s) dichoso !	Soyez heureux)!
Que cumplas muchos más !	Que tous vos projets se réalisent !
Que Dios le / te dé larga vida ! Muchos años de vida ! Por muchos años !	Longtemps à vivre !
Que cumplas muchos más !	Longue ta vie !
Que tengas un feliz día!	Qu'aujourd'hui soit un jour heureux.
Le deseo felicidad, salud, éxitos ! Sincèrement...	Je vous souhaite bonheur, santé et réussite. Sincèrement…
¡Que tenga(s) un buen día! ¡Que tenga (s) un día agradable!	Bonne journée!
Bon anniversaire. Que tus regalos hoy sean amor y felicidad.	Joyeux anniversaire. Que l'amour et le bonheur soient vos cadeaux aujourd'hui.
Bon anniversaire. Espero que las alegrías sencillas llenen tu día.	Joyeux anniversaire. J'espère que les joies simples rempliront votre journée.
Te deseo alegría, buenos amigos y amor verdadero. De todo corazón ...	Je vous souhaite de la joie, de bons amis et un véritable amour. Du coeur…
Para tí ! Con mucho amor te envío este deseo, de feliz cumpleaños, porque te quiero.	Avec tout mon amour, je t'envoie un joyeux anniversaire parce que je t'aime.
El corazón que ama siempre será joven. Te deseo un año lleno de amor y alegría. Bon anniversaire!	Le cœur qui aime sera toujours jeune. Je vous souhaite une année pleine d'amour et de joie. Joyeux anniversaire.
Que suerte tengo que tengo a tí en mi vida.	Quelle chance j'ai de t'avoir dans ma vie.
Eres bonita. Il n'existe aucune recette magique pour vous belleza.	Tu es belle. Et vous n'avez pas besoin de magie pour être belle.
Te amo, por eso es tan maravilloso pasar mi vida contigo. Con todo el amor ...	Joyeux anniversaire! Je t'aime, c'est pourquoi c'est si merveilleux de passer ma vie avec toi. Avec amour…
Gracias por ser alguien con quien siempre puedo hablar. Bon anniversaire! Con todo afecto ...	Merci d'être celui avec qui je peux toujours parler. Joyeux anniversaire! Avec amour…
Te escribo solo para desearte un Feliz Cumpleaños y para recordarte que si alguna vez necesitas a alguien con quién conversar, o one hombro donde llorar, no olvides que cuentas conmigo ... SIEMPRE.	Je t'écris pour te souhaiter un joyeux anniversaire et te rappeler que si un jour tu as besoin de discuter avec quelqu'un, ou de t'appuyer sur l'épaule de quelqu'un, ou quelqu'un pour pleurer, pour cela tu m'as… TOUJOURS.
Feliz cumpleaños y que la vida te sonria como vos lo haces con ella.	Joyeux anniversaire, laisse la vie te sourire comme tu lui souris.
Mi vida no sería ni la mitad de maravillosa si no tuviera en ella a un amigo cómo tú. Feliz Cumpleaños, Compa!	Ma vie ne serait même pas aussi merveilleuse si je n'avais pas un ami comme toi. Joyeux anniversaire mec!
Mientras la vida nos permita celebrar y divertirnos como cuando eramos chiquillos, la edad sólo será un número. Felicidades !	La vie nous permet encore de célébrer et de s'amuser comme des enfants, l'âge n'est qu'un chiffre. Toutes nos félicitations!
Mis pensamientos están contigo hoy y siempre. Felicidades !	Mes pensées vous accompagnent aujourd'hui et pour toujours. Toutes nos félicitations!
Desde lo plus profond de mi corazón deseo que tengas un muy Feliz Cumpleaños ... ¡Qué tus buenos momentos se multipliquen tanto que hasta pierdas la cuenta de ellos!	De tout mon cœur je te souhaite le plus joyeux anniversaire... Que les bons moments de ta vie se multiplient pour que tu en perdes la trace !
El paso de los años es como un regalo del tiempo, que nos miles de recuerdos. En lugar de contar los cumpleaños, contemos las bendiciones de Dios. Divierte mucho, corta el pastel y disfruta con tus amigos. ¡Qué tengas muchos cumpleaños felices en tu futuro!	Le changement d'année est un cadeau du temps, nous donnant des milliers de souvenirs. Au lieu de compter les anniversaires, comptons la grâce de Dieu. Profitez de la vie avec vos amis. Et puissiez-vous avoir de nombreux joyeux anniversaires à l'avenir!
El día de hoy esta marcado con una cruz muy grande en mi calendario, es el cumpleaños de la persona a la que más quiero, y a la que deseo un día muy muy feliz.	Aujourd'hui est marqué d'une ligne en gras dans mon calendrier, c'est l'anniversaire de la personne que j'aime beaucoup et pour qui je souhaite passer le jour le plus heureux aujourd'hui.
Salud, dinero y amor y tiempo para gozarlos !	Je vous souhaite de l'argent et de l'amour et de nombreuses années pour en profiter.
¡Que tenga(s) éxito(s) ! ¡Que lo pase(s) bien ! Páselo bien! Que tengas suerte !	Bonne chance!
Comment Happy Angel Day (El Día del Santo) en espagnol
Felicidades por su / tu Santo!	Bonne fête des anges !
Felicidades / Felicitamos por el Día onomástico!	Joyeux anniversaire!

Les félicitations jouent un rôle important dans notre vie. Vous venez de commencer à apprendre la langue ou vous voulez juste féliciter quelqu'un ou montrer vos sentiments, alors cette leçon est pour vous !

Si votre ami proche ou pas encore très proche a un anniversaire, alors vous devez absolument le féliciter pour ce jour heureux pour lui ! Mais comment faire si cet ami est espagnol !? Bien sûr, l'espagnol est le meilleur ! Vous ne savez pas encore comment faire ? - puis lisez la suite. Aujourd'hui, nous allons vous parler du secret de l'origine de la phrase, que les Espagnols se souhaitent généralement avec un joyeux anniversaire, et découvrir également comment cela sonne!

Cette phrase , cela signifie littéralement "Joyeux anniversaire", mais en russe, il est interprété comme "Joyeux anniversaire". Il utilise deux mots (plus probablement trois) - le mot feliz signifie "heureux", et le mot cumpleaños vient de la fusion de deux mots - cumplir, qui signifie " accomplir " et años - " années ".

Donc, si vous voulez souhaiter un joyeux anniversaire en espagnol, vous pouvez dire

En Espagne, comme dans le reste du monde, ils souhaitent pour leur anniversaire amour (amor), bonheur (felicidad), bonne chance (buena suerte), santé (salud) et bons amis (buenas amistades).

Avec ces phrases, vous pouvez remonter le moral de vos proches :

• Felicidades ! - signifie "Félicitations !" ou simplement "Félicitations !"
• Felicidades en tu día! - "Félicitations pour votre journée"
• Que cumplas muchos más ! - Longue ta vie !
• Que tengas un feliz día! - Pour faire d'aujourd'hui un jour spécial (heureux).

Comment souhaiter un joyeux anniversaire à un ami / une petite amie

Nous avons tous des amis et des connaissances. Et c'est juste un péché de ne pas les féliciter pour leur anniversaire. Voici quelques phrases pour vous aider à le faire en espagnol.

• Bon anniversaire,…! (María, Catalina, Juan etc.) - Joyeux anniversaire ...
• Espero que las alegrías sencillas llenen tu día. - J'espère que les joies simples rempliront votre journée.
• Gracias por ser alguien con quien siempre puedo hablar. Bon anniversaire! - Merci d'être celui avec qui je peux toujours parler. Joyeux anniversaire!
• Salud, dinero y amor y tiempo para gozarlos ! - Je vous souhaite santé, argent et amour, ainsi que de nombreuses années pour avoir le temps de profiter de tout cela (avoir du temps pour tout perdre).

Comment souhaiter un joyeux anniversaire à un être cher / bien-aimé

Si vous avez un être cher, vous ne pouvez pas vous empêcher de lui souhaiter un joyeux anniversaire. Montrez-lui ce que vous ressentez et combien il est important pour vous.

• Que suerte tengo que tengo a tí en mi vida. - Quelle chance j'ai de t'avoir dans ma vie.
• Te amo, por eso es tan maravilloso pasar mi vida contigo. "Je t'aime, c'est pourquoi c'est si merveilleux de passer ma vie avec toi.
• Eres bonita. Il n'existe aucune recette magique pour vous belleza. - Tu es belle. Et vous n'avez pas besoin de magie pour être belle.
• El corazón que ama siempre será joven. Te deseo un año lleno de amor y alegría. Bon anniversaire! - Le cœur qui aime sera toujours jeune. Je vous souhaite une année pleine d'amour et de joie. Joyeux anniversaire.
• Para tí ! Con mucho amor te envío este deseo, de feliz cumpleaños, porque te quiero. - Pour vous! Avec tout mon amour, je t'envoie ce souhait, un joyeux anniversaire, parce que je t'aime.

Comment souhaiter un joyeux anniversaire à votre ami/collègue

Votre ami ou collègue deviendra bientôt un garçon d'anniversaire ? - alors il faut certainement le féliciter, et le faire en espagnol c'est encore mieux !

• Te deseo alegría, buenos amigos y amor verdadero. - Je vous souhaite de la joie, de bons amis et un véritable amour.
• Bon anniversaire. Espero que las alegrías sencillas llenen tu día.– Joyeux anniversaire. J'espère que les joies simples rempliront votre journée.
• Bon anniversaire. Que tus regalos hoy sean amor y felicidad.– Joyeux anniversaire. Que l'amour et le bonheur soient vos cadeaux aujourd'hui.
• Je vous souhaite bonheur, santé et réussite. - ¡Le deseo felicidad, salud, éxitos !

Partie grammaticale

Lorsque vous voulez souhaiter quelque chose, vous devez utiliser Modo Subjuntivo, c'est-à-dire le mode subjonctif.

Modo Subjuntivo doit être utilisé ici, car il exprime une action qui peut arriver, et si nous souhaitons quelque chose, nous ne pouvons pas être sûrs que ce souhait se réalisera, et ce que nous souhaitons arrivera, nous devons donc utiliser le mode subjonctif. Et aussi parce que l'un des cas particuliers dans lequel cette humeur doit être utilisée est l'expression du désir de quelque chose, ainsi que de l'incertitude.

1) Quand le mot que signifie laisser :

• Que el amor esté siempre en tu vida! - Qu'il y ait toujours de l'amour dans ta vie.
• Que tus regalos hoy sean amor y felicidad ! - Que l'amour et le bonheur soient vos cadeaux aujourd'hui.

2) Lorsque la particule que est traduite ainsi. Par exemple, lorsque nous voulons souhaiter quelque chose, nous utilisons les verbes de volonté, qui nécessitent l'utilisation du mode subjonctif après eux-mêmes :

• querer - vouloir
• recommander - Recommander
• désirer - souhaiter
• rogar - mendier, mendier
• aconsejar - conseiller
• pedir - demander

Par exemple:

• Quiero que vivas en alegria. - Je veux que tu vives dans la joie.
• Te pido que seas tan bueno como antes - je vous demande d'être aussi bon qu'avant.
• Te pido que sigas siendo bueno. Te pido que siempre seas tan bueno - Je demande que tu sois (reste) toujours aussi bon.

Petit dictionnaire

L'anniversaire est la fête la plus importante pour chacun de nous. Ce jour marque le début de la vie. Quelle que soit la nationalité de la personne, les félicitations sont toujours appropriées, elles mettent l'ambiance, créent une atmosphère de fête. S'il y a des Espagnols parmi vos amis, connaissances, collègues, partenaires commerciaux - utilisez nos aide-mémoire, à partir desquels vous pouvez faire de belles salutations d'anniversaire.

Qu'est-ce que les Espagnols se souhaitent

Les Espagnols ont un tempérament proche des Italiens. Ils vivent avec des émotions, apprécient la sincérité dans une relation, s'ils aiment, alors de toute leur âme. Ils sont accueillants et sociables. Ces caractéristiques sont énoncées dans les vœux les plus courants que les Espagnols s'adressent à l'occasion d'un anniversaire.

• Une phrase établie : Bon anniversaire. Si traduit littéralement en russe, cela ressemble à "Joyeux anniversaire".

Pour comprendre la structure d'une phrase, nous l'analysons en plusieurs parties :

• Féliz- "heureux",
• Cumpleaños se compose de deux mots (cumplir - exécuter et anos - années).

Vous pouvez donc féliciter n'importe quel Espagnol, quel que soit son degré d'intimité. Si vous voulez que la personne soit contente, indiquez votre attention : souriez, dites « ¡Feliz Cumpleaños » et sécurisez-la avec une poignée de main amicale.

Félicitations aux proches

Si vous êtes amoureux et que votre passion est espagnole ou espagnole, alors les félicitations pour votre anniversaire doivent être sensuelles, douces et transmettre une attitude particulière envers une personne. Nous donnons plusieurs conseils que vous pouvez utiliser à la fois dans un discours oral et dans une carte postale.

Option 1

Para tí ! Con mucho amor te envío este deseo, de feliz cumpleaños, porque te quiero.

Avec tout mon amour, je te félicite pour ton anniversaire, parce que je t'aime!

Dans cette félicitation, vous indiquez non seulement votre attention pour votre anniversaire, mais vous parlez également de la façon dont vous traitez une personne. Une telle reconnaissance ne laissera personne indifférent.

Option 2

Que suerte tengo que tengo a tí en mi vida. Bon anniversaire!

J'ai beaucoup de chance de t'avoir dans ma vie. Joyeux anniversaire!

Qui peut remercier le destin d'apprendre à connaître une personne - seulement celle qui apprécie hautement son ami ou son amant. Cette phrase en dit long, exprime en même temps l'amour, le respect et la dévotion. Entendre que vous êtes cher et aimé est agréable pour tout le monde, surtout le jour de votre anniversaire.

Option 3

Eres bonita. Il n'existe aucune recette magique pour vous belleza.

Tu es belle et tu n'as pas besoin de magie pour rester si belle pour toujours.

Un compliment comme celui-ci peut faire fondre le cœur le plus froid. Ce dont une femme a besoin, c'est de se sentir attirante et irrésistible aux yeux d'un être cher. Cette félicitation est une sorte de clé que vous pouvez toujours récupérer jusqu'à la porte souhaitée.

Option 4

Bon anniversaire! Te amo, por eso es tan maravilloso pasar mi vida contigo. Con todo el amor ...

Joyeux anniversaire! Je vous aime. C'est tellement merveilleux de passer ma vie avec toi. Avec amour ... (signé)

Ce qu'une personne amoureuse veut entendre, c'est bien sûr de la reconnaissance. Et le jour de votre anniversaire, cette confession devrait être encore plus spectaculaire et sensuelle. Il est important de trouver les mots justes, de choisir un luxueux bouquet de fleurs et de dire ces deux phrases simples.

Si votre partenaire est loin, écrivez une carte postale et commandez des fleurs avec livraison. La charge des émotions est fournie.

Félicitations aux amis

Les Espagnols apprécient beaucoup l'amitié. Ils sont ouverts dans les relations, réactifs et fidèles. Félicitant un ami pour son anniversaire, l'Espagnol lui souhaitera la même chose qu'il aimerait entendre lui-même. Compréhension mutuelle, respect, aide et soutien dans les moments difficiles, moments joyeux de rencontres, coude à coude depuis de nombreuses années, dévouement et sincérité. Voici les bases sur lesquelles vous pouvez compter dans vos félicitations, et qui sont garanties d'apporter un sourire et un câlin fort et amical.

Option 1

Gracias por ser alguien con quien siempre puedo hablar. Bon anniversaire! Con todo afecto ...

Merci d'être la personne avec qui je peux parler à tout moment. Joyeux anniversaire! Avec amour…. (Signature).

Les Espagnols sont capricieux et sociables. Il y a très peu d'introvertis parmi eux. La nation est sociable, les personnages sont brillants. Dans les relations amicales, les hommes comme les femmes apprécient l'ouverture et la compréhension, sont prêts à aider, écouter et conseiller à tout moment.

Dire à un Espagnol qu'il est un ami fiable qui est bon dans toutes les situations est l'un des meilleurs compliments.

Option 2

Te escribo solo para desearte un Feliz Cumpleaños y para recordarte que si alguna vez necesitas a alguien con quién conversar, o one hombro donde llorar, no olvides que cuentas conmigo ... SIEMPRE.

Je t'écris une carte postale pour te féliciter pour ton anniversaire et te rappeler que si soudain tu as envie de discuter avec quelqu'un ou de t'appuyer sur l'épaule de quelqu'un dans un moment difficile, pleure et parle, sache : pour cela tu m'as... Toujours .

Tout Espagnol sera ravi de recevoir de telles salutations d'anniversaire. La réactivité, l'ouverture et la compréhension dans les relations sont leur fondement. À qui nous courons dans les moments de joie ou de tristesse - à des amis. Réfléchissez dans votre lettre à votre volonté de devenir le premier "gilet" et votre ami étranger l'appréciera.

Option 3

El paso de los años es como un regalo del tiempo, que nos miles de recuerdos. En lugar de contar los cumpleaños, contemos las bendiciones de Dios. Divierte mucho, corta el pastel y disfruta con tus amigos. ¡Qué tengas muchos cumpleaños felices en tu futuro!

Chaque anniversaire est un cadeau que le temps nous offre et nous donne des milliers de souvenirs agréables. Ne comptons pas les jours, mais comptons la grâce du Seigneur. Profitez des années avec vos amis. Je te souhaite encore plein de joyeux anniversaires !

Cette félicitation philosophique touche à un sujet important - le sens de notre existence. Pourquoi nous donne-t-on du temps - pour le dépenser dans la joie, ne pas s'inquiéter des bagatelles, ne pas s'attarder sur les problèmes, mais vivre heureux, entouré d'amis et de proches. De belles félicitations qui peuvent vous donner la chair de poule. Efficace à la fois par écrit et comme toast.

Option 4

Mi vida no sería ni la mitad de maravillosa si no tuviera en ella a un amigo cómo tú. Feliz Cumpleaños, Compa!

Je veux dire que ma vie ne serait même pas à moitié aussi merveilleuse si je ne t'avais pas - un ami fidèle. Joyeux anniversaire mec!

N'hésitez pas à dire des mots chaleureux et doux à vos amis. Après tout, comment sauront-ils autrement votre attitude envers eux ! L'anniversaire est une excellente occasion d'exprimer vos sentiments, de vous ouvrir et de consacrer ces merveilleuses lignes au héros de l'occasion.

Félicitations aux collègues

Quelle devrait être la félicitation d'un collègue. Retenu et en même temps agréable et sincère. Comment maintenir un équilibre et écrire une carte postale belle et appropriée - nous partageons des options qui peuvent être adressées à des partenaires commerciaux, à des collègues étrangers avec lesquels vous entretenez périodiquement des relations.

Option 1

Bon anniversaire. Espero que las alegrías sencillas llenen tu día.

Joyeux anniversaire! Que des joies simples remplissent votre journée.

Cette carte peut être envoyée par e-mail ou remise en personne en serrant la main fermement et en disant le souhait à haute voix avec un sourire. C'est ainsi que vous montrez votre préoccupation et votre respect pour la personne. Les Espagnols apprécient cela et rendront la pareille à l'avenir.

Option 2

Te deseo alegría, buenos amigos y amor verdadero. De todo corazón ...

Le jour de votre anniversaire, je vous souhaite de bons amis, de la joie et un véritable amour. Du fond du coeur... (signature).

Des amis fidèles, un amour mutuel, une vie de joie - ce sont les fondements du bonheur que la plupart des Espagnols recherchent. Et pas seulement les Espagnols. Le vœu est pertinent pour toutes les nationalités. Écrivez magnifiquement sur une carte postale ou dites ces mots chaleureux lorsque vous vous rencontrez. L'anniversaire sera complété par un autre moment positif.

Option 3

Desde lo plus profond de mi corazón deseo que tengas un muy Feliz Cumpleaños ... ¡Qué tus buenos momentos se multipliquen tanto que hasta pierdas la cuenta de ellos!

J'aimerais que cet anniversaire soit très heureux. Que tous les bons moments de votre vie se multiplient pour qu'ils ne soient pas comptés.

De quoi souhaiter une personne que l'on ne connaît pas bien, mais qu'il faut féliciter. Le souhait doit être neutre et en même temps positif, évoquant des émotions positives. Écrivez ces lignes sur une belle carte postale ou exprimez-les lorsque vous rencontrez le garçon qui fête son anniversaire. Ce n'est pas difficile pour vous - votre collègue est content.

Option 4

Salud, dinero y amor y tiempo para gozarlos !

Je vous souhaite de l'amour, de l'argent et de nombreuses années de vie, afin que vous puissiez profiter pleinement de tout cela.

Cette félicitation est universelle. Convient dans tous les cas: pour un collègue, un patron, un partenaire commercial stratégique, un voisin, un ami, un camarade de classe. En adressant ce vœu à l'homme fêté, vous ajouterez un autre moment lumineux à sa journée. Plus vous entendez de mots agréables, plus les vacances seront lumineuses et émotionnelles.

Et ne lésinez pas sur les sourires. Les Espagnols sont capricieux, amicaux et ouverts d'esprit. Un joyeux anniversaire doit être accompagné d'une ambiance ensoleillée - même le mettre par écrit en choisissant une image colorée pour une carte postale. Et, bien sûr, les fleurs sont un attribut obligatoire des félicitations d'une femme en toute occasion.