अंग्रेजी में बधाई। जन्मदिन मुबारक

इसका उपयोग सभी स्थितियों में और किसी भी कारण से किया जाता है। अंग्रेजी में, बधाई और कैलेंडर तिथियों के कारण वास्तविक गुणों को प्रतिष्ठित किया जाता है, जिसके उत्सव में कोई व्यक्तिगत प्रयास और उपलब्धियां नहीं होती हैं। रूसी बधाईअंग्रेजी में भाषण के विभिन्न भागों के शब्दों के अनुरूप हो सकता है।

1. बधाई के लिए - बधाई (के साथ कुछ भी जो सफलतापूर्वक या सफलतापूर्वक पूरा किया गया है, बधाई की उपलब्धियों के साथ): smb को smth पर बधाई देना - किसी को किसी चीज़ पर बधाई देना; बधाई smb smth करने पर - किसी को उसके किए पर बधाई देना / जो उसने हासिल किया उसके लिए बधाई देना मैं आपकी टीम को जीत पर बधाई देना चाहता हूं। - मैं जीत पर लेखन टीम को बधाई देना चाहता हूं। मैं आपकी टीम को खेल जीतने पर बधाई देता हूं। - मैं इस मैच को जीतने के लिए आपकी टीम को बधाई देना चाहता हूं। मैं आपकी टीम को प्रथम पुरस्कार प्राप्त करने पर बधाई देना चाहता हूं। - मैं आपकी टीम को पहला स्थान मिलने पर बधाई देना चाहता हूं। विश्वविद्यालय से स्नातक होने पर मुझे बधाई देने नहीं आया था। - वह मुझे मेरे स्नातक होने पर बधाई देने आया था। - मैं आपको अपने बेटे के जन्म पर बधाई देता हूं। - धन्यवाद, यह एक वास्तविक खुशी है। आखिर दो बेटियों के बाद। - मुझे आपको अपने बेटे के जन्म पर बधाई देने की अनुमति दें। - धन्यवाद, मैं खुश हूं। अंत में, दो बेटियों के बाद।

2. बधाई हो - (कॉम. पी एल) बधाई, बधाई: हमने "आखिरकार काम पूरा कर लिया है। - बधाई। - खैर, हमने आखिरकार काम पूरा कर लिया। - बधाई। / मेरी बधाई आप जानते हैं, पीटर सम्मान के साथ समाप्त हुआ। - वास्तव में!? बधाई। प्योत्र ने सम्मान के साथ स्नातक किया। ।" "सच में?!

3. इच्छा करना - बधाई ( किसी को कुछ चाहना; मुख्य रूप से छुट्टी के नाम के साथ संयोजन में कैलेंडर छुट्टियों के बारे में; क्रिया ही इच्छा करनानीचे जा सकते हैं; आमतौर पर बोली जाने वाली भाषा में): (मेरी तरफ़ से आपको नया साल मुबारक़! - (मेरी ओर से आपको नया साल मुबारक हो! (मैं अपको क्रिसमस की बधाई देता हूँ! - आपको क्रिसमिस की शुभ कामनाये! - मैं आपको दिन की ढेर सारी शुभकामनाएँ देता हूँ! - मैं आपको जन्मदिन की बधाई देता हूं!

4. इच्छाओं - (कॉम. पी एल) बधाई, शुभकामनाएं: मुझे मातृ दिवस के लिए अपनी शुभकामनाएं नहीं भेजीं। - उन्होंने मुझे मातृ दिवस की बधाई दी। ईस्टर की छुट्टियों के लिए मेरी शुभकामनाएं। - ईस्टर पर बधाई। उन्होंने मुझे धन्यवाद दिवस के लिए अपनी शुभकामनाएं भेजने के लिए कहा। . "उन्होंने मुझे आपको धन्यवाद देने के लिए बधाई देने के लिए कहा।

5. अभिवादन - (कॉम. पी एल) बधाई हो बधाई ( आमतौर पर शरद ऋतु-सर्दियों की छुट्टियों की एक श्रृंखला के संबंध में - क्रिसमस, सेंट। निकोलस, नया साल): भेजने के लिए / देने के लिए / के लिए / के लिए - छुट्टी पर बधाई (आपकी) बधाई भेजने के लिए; smb की बधाई प्राप्त करने के लिए - नए साल की बधाई पर किसी से बधाई प्राप्त करें! - नववर्ष की शुभकामना! सीज़न की बधाई! - छुट्टी पर बधाई! / छुट्टियों पर बधाई!

अंग्रेजी में जन्मदिन की बधाई

मुझे उम्मीद है कि आपका खास दिन आपके लिए ढेर सारी खुशियां, प्यार और मस्ती लेकर आएगा। आप उनके बहुत लायक हैं। आनंद लेना! मुझे उम्मीद है कि यह खास दिन आपके लिए ढेर सारी खुशियां, प्यार और मस्ती लेकर आए। आप उनके लायक हैं। आनंद लेना! आपका जन्मदिन बहुत शानदार हो! मैं कामना करता हूं कि आपका हर दिन ढेर सारे प्यार, हंसी, खुशी और धूप की गर्मी से भरा हो। आपका जन्मदिन बहुत शानदार हो! मैं चाहता हूं कि आपका हर दिन प्यार, हंसी, खुशी और सूरज की रोशनी से भरा हो! आपके विशेष दिन पर, मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं। मुझे आशा है कि यह अद्भुत दिन आपके हृदय को आनंद और आशीर्वाद से भर देगा। शानदार जन्मदिन हो! आपके विशेष दिन पर, मैं आपको शुभकामनाएं देता हूं। मुझे आशा है कि यह अद्भुत दिन आपके दिल को खुशी और आशीर्वाद से भर देगा। मैं आपको एक अद्भुत जन्मदिन की कामना करता हूं! विशेष दिन, विशेष व्यक्ति और विशेष उत्सव। इस आने वाले वर्ष में आपके सभी सपने और इच्छाएं पूरी हों! जन्मदिन मुबारक! विशेष दिन, विशेष व्यक्ति, विशेष उत्सव। आने वाले वर्ष में आपके सभी सपने और इच्छाएं पूरी हों! जन्मदिन मुबारक! मैं चाहता हूं कि आपका जन्मदिन राष्ट्रीय अवकाश के रूप में मनाया जाए क्योंकि तब मुझे एक दिन की छुट्टी मिलेगी। जन्मदिन मुबारक! मैं चाहता हूं कि आपका जन्मदिन राष्ट्रीय अवकाश के रूप में मनाया जाए, क्योंकि तब मेरे पास एक दिन की छुट्टी होगी। जन्मदिन मुबारक! जल्द ही आप अपने जीवन का एक नया साल शुरू करने जा रहे हैं और मुझे उम्मीद है कि यह आने वाला साल आपके लिए हर वो सफलता लेकर आएगा जिसके आप हकदार हैं। जन्मदिन मुबारक! आप जल्द ही अपने जीवन का नया साल शुरू करेंगे और मुझे उम्मीद है कि आने वाला साल आपके लिए वह सफलता लेकर आएगा जिसके आप हकदार हैं। जन्मदिन मुबारक! वे कहते हैं कि जैसे-जैसे आप बड़े होते जाते हैं आप अपनी याददाश्त खो देते हैं। मैं कहता हूं कि बीती बातों को भूल जाओ और आज पूरी जिंदगी जियो। आइसक्रीम से शुरू करें। जन्मदिन मुबारक! कहा जाता है कि उम्र के साथ इंसान की याददाश्त कमजोर होती जाती है। और मैं कहता हूं, अतीत को भूल जाओ और जीवन को अब पूरी तरह से जियो! आइसक्रीम से शुरू करें। जन्मदिन मुबारक! स्वयं प्रकाश बनो। अपना रास्ता खुद खोजें। उन सभी मोमबत्तियों के साथ यह आसान होना चाहिए। स्वयं प्रकाश बनो। अपना रास्ता खुद खोजें। इतनी सारी मोमबत्तियों के साथ यह आसान होना चाहिए। मुझे आशा है कि आज का दिन आपके लिए एक महान वर्ष की शुरुआत है। जन्मदिन मुबारक! मुझे आशा है कि आज का दिन आपके लिए एक शानदार वर्ष की शुरुआत है। जन्मदिन मुबारक! आप जो भी नियम बना सकते हैं उसे तोड़ दें। अपनी उम्र के बारे में झूठ। जोर से जियो। और एक अविस्मरणीय और जन्मदिन मुबारक हो! हर उस नियम को तोड़ो जिसे तुम तोड़ सकते हो। अपनी उम्र के बारे में झूठ। जोर से जीवन जिएं। मैं आपको एक अविस्मरणीय और जन्मदिन की शुभकामनाएं देता हूं! आपको स्वास्थ्य, प्यार, धन, खुशी और बस वह सब कुछ जो आपका दिल चाहता है। जन्मदिन मुबारक! मैं आपके स्वास्थ्य, प्रेम, धन, खुशी और वह सब कुछ चाहता हूं जो आपका दिल चाहता है। जन्मदिन मुबारक!

लेख से आप सीखेंगे:

- उदाहरण हैं कि कैसे अमेरिकी खुद वास्तविक जीवन में एक-दूसरे को बधाई देते हैं।
- "फूलदार" बुर्जुआ बधाई के उदाहरण।
- अगर आप अचानक भूल गए तो जन्म तिथि को विनम्रता से कैसे स्पष्ट करें।
- क्या वे सचमुच कहते हैं: "मैं आपको बधाई देता हूं।"

बधाई से जुड़ा कोई बड़ा पल नहीं।
अंग्रेजी बोलने वाले देशों में क्रिसमस पर काफी ध्यान दिया जाता है। इसलिए, यदि यह अद्भुत कैथोलिक अवकाश यार्ड में है, तो आपको यह जानने में रुचि हो सकती है कि आप अपने विदेशी मित्र को कैसे बधाई दे सकते हैं या देख सकते हैं। और यदि आप नहीं जानते कि मेरी क्रिसमस का उच्चारण कैसे किया जाता है, तो मैंने इसे तैयार किया है।

तो, जन्मदिन!
हम, रूसी, एक भावनात्मक लोग हैं, एक व्यापक आत्मा के साथ और हमारे आसपास के लोगों के लिए सबसे ईमानदार इरादे हैं। और हम में से 99.9 प्रतिशत आमतौर पर अपने प्रियजनों या सहकर्मियों को उग्र और लंबे भाषणों के साथ बधाई देते हैं। हम आपको स्वास्थ्य, और खुशी, और प्यार, और फूल, और खुशी, और ... बहुत कुछ चाहते हैं।

अमेरिकी और ब्रिटिश संस्कृति में ऐसी कोई परंपरा नहीं है।

आमतौर पर, देशी वक्ताओं, अमेरिकी और ब्रिटिश, बहुत ही साधारण और संक्षिप्त तरीके से जन्मदिन की शुभकामनाएं देते हैं:

जन्मदिन मुबारक! जन्मदिन मुबारक!
बहुत बार पत्रों और एसएमएस में वे इस वाक्यांश को छोटा करते हैं और लिखते हैं: "हैप्पी बडे!"

किसी विदेशी को उसके जन्मदिन पर बधाई देने के उदाहरण

जीवन से इच्छाओं का सबसे आम उदाहरण, जैसा कि अमेरिकी स्वयं करते हैं।

जन्मदिन मुबारक! उम्मीद करते है आपका दिन अच्छा हो!
जन्मदिन मुबारक! मैं आपको अच्छे दिन के लिये शुभकामना देता हूँ!

केसिया एंड्रीवाना को जन्मदिन की बधाई!
आपको जन्मदिन मुबारक हो, केसिया एंड्रीवाना!

जन्मदिन मुबारक! मैं आपको जीवन में सभी बेहतरीन चीजों की कामना करता हूं!
जन्मदिन मुबारक! मैं तुम्हारे लिए बहुत ही अच्छे की कामना करता हूँ!

जन्मदिन मुबारक! मुझे आशा है कि यह आपके लिए बहुत खुशी का दिन है!
जन्मदिन मुबारक! मुझे आशा है कि यह आपके लिए सबसे खुशी का दिन है!

मैं आपके लिए एक शुभ दिन की आशा करता हूँ!आशा है कि आपका आज का दिन बहुत अच्छा हो!
आप सभी को आज और भविष्य के लिए शुभकामनाएं।मैं आपको आज और भविष्य के लिए शुभकामनाएं देता हूं।

अपने खास दिन का आनंद लें! काश आपके पास इस विशेष दिन पर अच्छा समय हो!
आपके सभी मुरादें पूरी हो!मेरी इच्छा है कि आपकी सभी इच्छाएं पूरी हों।

वाक्यांश "जन्मदिन मुबारक हो, प्यारे भाई"

दीदी- दीदी।
बहन - बहन।
पापा - पापा।
मॉम मॉम।

जन्मदिन मुबारक हो मेरे भाई!
जन्मदिन मुबारक हो मेरे भाई।

मेरे प्यारे भाई को जन्मदिन की बधाई।
जन्मदिन मुबारक हो मेरे प्यारे भाई।

दुनिया के सबसे अच्छे भाई को जन्मदिन की बधाई।
दुनिया में सबसे अच्छे को जन्मदिन मुबारक हो भाई।

जन्मदिन मुबारक हो प्यारे भाई।
जन्मदिन मुबारक हो प्यारे भाई।

भाई से बहन

अरीना,
आपको जन्मदिन मुबारक हो!
भाई माइकल से

प्रिय अरीना,
आपको जन्मदिन मुबारक हो!
आपका भाई माइकल

छात्र से शिक्षक के लिए

प्रिय ऐलेना सर्गेयेवना!
आपको जन्मदिन मुबारक हो!
एलेक्सी इवानोव द्वारा

प्रिय ऐलेना सर्गेयेवना,
आपको जन्मदिन मुबारक हो!

जन्मदिन मुबारक हो मेरी प्रिये!
जन्मदिन मुबारक प्रिय!

जनम दिन अच्छा रहे जानेमन!


जन्मदिन मुबारक हो, जन्मदिन मुबारक हो, प्यारी!

एक अच्छा मित्र निम्नलिखित लिख सकता है

जन्मदिन मुबारक हो टॉम!
उम्मीद करते है आपका दिन अच्छा हो!
एक महान मित्र होने के लिए धन्यवाद।
माइक
जन्मदिन मुबारक हो, टॉम!
आशा है कि यह दिन अच्छा बीतेगा।
आप जैसा अच्छा दोस्त होने के लिए धन्यवाद।
माइक।

आपका जन्मदिन लंबे समय तक याद रखने के लिए सुखद घंटों और विशेष क्षणों से भरा हो!
आपका जन्मदिन सुखद घंटों और विशेष क्षणों से भरा हो जो लंबे समय तक याद किए जाएंगे!

काश कि जीवन आपके जन्मदिन के केक पर हर मोमबत्ती के लिए एक खूबसूरत सरप्राइज लेकर आए!
काश आपके जीवन में उतने ही अद्भुत आश्चर्य होते जितने आपके जन्मदिन के केक पर मोमबत्तियां होती हैं!

अपने आप को वह सब कुछ करने दें जो आपको जीवन में सबसे ज्यादा पसंद हो, आपका बड़ा दिन हर्षित और खुशहाल हो!
जीवन में वही करें जो आपको सबसे अच्छा लगे। आपके लिए यह विशेष दिन हर्षित और मंगलमय हो!

आपके जन्मदिन पर दोस्त आपको ढेर सारी शुभकामनाएं देते हैं, लेकिन मैं आपको केवल दो ही शुभकामनाएं दूंगा: हमेशा और कभी नहीं। कभी भी नीला महसूस न करें और हमेशा खुश रहें!
आपके जन्मदिन पर, आपके दोस्त आपको बहुत सारी शुभकामनाएं देते हैं, लेकिन मैं आपको केवल दो चीजों की कामना करना चाहता हूं: हमेशा और कभी नहीं। कभी दुखी न हों और हमेशा खुश रहें!

क्या आप अपने खास दिन का भरपूर आनंद उठा सकते हैं, दोस्त!
आपके लिए इस खास दिन पर रॉक आउट करें, दोस्त!

आज मैं आपके प्रियजनों के साथ साझा किए गए एक मजेदार समय और एक आजीवन खुशी की कामना करता हूं!
मैं चाहता हूं कि आप इस दिन मज़े करें, अपने प्रियजनों के साथ संवाद करें और जीवन भर खुश रहें!

जो सपना आपके लिए सबसे ज्यादा मायने रखता है, वह इस साल सच होने लगे। जन्मदिन की शुभकामनाएं!
हो सकता है कि वह सपना जो आपके लिए सबसे ज्यादा मायने रखता हो, इस साल सच होना शुरू हो जाए। जन्मदिन मुबारक!

चारों तरफ खुशी और सकारात्मकता बिखेरने वाले शख्स का आज जन्मदिन है। आपका जन्मदिन और आपका जीवन आपके जैसे ही शानदार हो!
आज एक ऐसे व्यक्ति का जन्मदिन है जो हर किसी के लिए खुशी और सकारात्मकता लाता है। आपका जन्मदिन और आपका जीवन आपके जैसे ही शानदार हो!

जहां तक ​​इस तरह के पोस्टकार्ड का सवाल है, अमेरिकी उन्हें अपने "अच्छे, बहुत अच्छे दोस्तों" के पास भेजते हैं। लेकिन आमतौर पर, वे मेरे द्वारा ऊपर लिखे गए दो वाक्यों तक ही सीमित होते हैं।

मेरे कई अमेरिकी मित्रों ने इस बात पर जोर दिया कि वे रूसी परंपरा के इस हिस्से को पसंद करते हैं, जब हम लंबे टोस्ट, सुंदर भाषण, हार्दिक शुभकामनाएं और विभिन्न छुट्टियों पर बधाई देते हैं - यही वह है जो उन्हें मुस्कुराता है। लेकिन जीवन में, आप शायद ही किसी अमेरिकी से मिलेंगे जो आपको रूसी में बधाई देगा - एक लंबे पाठ और एक सुंदर पोस्टकार्ड के साथ। उन पर "अपमान करना" और उन्हें ठंडे अज्ञानियों पर विचार करना इसके लायक नहीं है - बस यह जान लें कि यह उनकी संस्कृति है, और कुछ नहीं।

बुर्जुआ का जन्मदिन होने पर उसकी जाँच कैसे करें

मेरी अमेरिकी महिला मेरा सही जन्मदिन भूल गई और उसने मुझसे इस तरह पूछा:

मुझे विश्वास है कि यह 14 तारीख को है?
आशा है कि यदि ऐसा है तो आपका दिन अच्छा बीतेगा।

मुझे आपका 14वां जन्मदिन याद है?
उम्मीद है कि तुमने अच्छा समय बिताया।

टेम्प्लेट इस मायने में बहुत अच्छा है कि यह बहुत स्वाभाविक है और आपको अजीब स्थिति में नहीं डालता है। आप बस उस व्यक्ति से पूछते हैं: "मुझे याद है, क्या आपका जन्मदिन 14 तारीख को है?"

क्या वे कहते हैं: मैं आपको आपके जन्मदिन, नए साल, क्रिसमस आदि की बधाई देता हूं।

वे। क्या वे शब्दशः कहते हैं: "हैप्पी बर्थडे, हैप्पी न्यू ईयर, मेरी क्रिसमस", आदि?
नहीं, असल जिंदगी में बुर्जुआ ऐसा कभी नहीं बोलते।
हमारी सभी बड़ी रूसी शुभकामनाएं: "मैं आपको आपके जन्मदिन, नए साल, क्रिसमस आदि पर बधाई देता हूं।" वे स्थिर वाक्यांशों तक उबालते हैं: आपको गले लगाते हैं जन्मदिन मुबारक हो केट!
अपने खास दिन का आनंद लें।
मुझे तुमसे प्यार है
आपका बॉब

जन्मदिन मुबारक हो, कात्या!
आपका दिन अच्छा रहे!
मुझे तुमसे प्यार है।
आपका बॉब

आप सुबह बच्चे को इस तरह बधाई दे सकते हैं:

जन्मदिन मुबारक हो मेरे प्यारे बच्चे, मुझे आशा है कि आपका दिन शानदार हो।

जन्मदिन मुबारक हो मेरे प्रिय, मुझे आशा है कि आज आपका दिन शानदार हो।

क्या वाहक स्वयं लंबी "फूल" इच्छाओं का उपयोग करते हैं?

मेरे 10 में से 9 दोस्तों ने मुझे लिखा है कि जीवन में बहुत सामान्य, "फूलदार" इच्छाएं आमतौर पर नहीं कही जाती हैं। क्या यह है कि एक बुर्जुआ, जो दिल से एक कलाकार है, ने मुझे लिखा है कि वह खुद अपने प्रियजनों को मूल मुड़ व्यक्तिगत बधाई देता है! बहुत अच्छे दोस्त हैं और नियमित डाक से पोस्टकार्ड भेजते हैं, ई-मेल से नहीं। लेकिन वह बल्कि नियम का अपवाद है, क्योंकि। एक अच्छे मानसिक संगठन के साथ रचनात्मक प्रकृति।

वास्तव में यही सब है।
अब आप जानते हैं कि आप किसी विदेशी को उसके जन्मदिन की बधाई कैसे दे सकते हैं।