Շնորհավորում եմ ձեր դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ: Հրաշալի շնորհավորանքներ դստերս ծննդյան օրվա կապակցությամբ: Շնորհավորում ենք դստերը մայրիկից

Ինչպե՞ս հաճեցնել ձեր դստերը, եթե նա արդեն ունի այն ամենը, ինչ ցանկանում է: Փորձեք լինել օրիգինալ արտասովոր ձևով։ Գեղեցիկ խոսքերով շնորհավորեք նրան դստեր օրը՝ հատուկ ընտրված մեր շնորհավորական կայքի լավագույն հեղինակների կողմից։ Նա ոչ մեկից երբեք չի լսել նման բանաստեղծություններ, այսպիսի գեղեցիկ արտահայտություններ, վստահեցնում ենք։ Հեղինակները շնորհավորանքի խոսքերի մեջ դրել են իրենց քնքշությունն ու սերը, իրենց հոգու մի կտորը, քանի որ դուստրը ծնողների համար կյանքի ամենահիասքանչ նվերն է։ Դուստրը զարդարանք է, որը պատշաճ շրջանակի կարիք ունի: Իսկ դստեր օրը տվեք նրան ջերմ մաղթանքների շրջանակ: Թող նա հիշի այս օրը որպես իր կյանքի լավագույն տոն: Նա աներևակայելի ուրախ կլինի լսել իր մասին սիրո և ջերմության խոսքեր: Մեր կայքի աշխատակիցները համոզվեցին, որ ձեր դստեր խոսքերը միակն ու եզակին են։ Սիրելի՛ ծնողներ, ուրախացրե՛ք ձեր աղջիկներին։ Փայփայե՛ք ձեր դուստրերին սիրո խոսքերով:

Շնորհավոր դստեր օր: Ես կսրբեմ ծնողիս արցունքը
Եվ ես կբացեմ իմ տան դուռը ձեզ համար,
Ինչքան հազվադեպ ես ինձ նայում, դուստր,
Թեև ես տեսնում եմ քեզ, ամեն օր հակակրանք չէ:
Ես հասկանում եմ իմ գործը, ոչինչ չեմ ասում,
Բայց ամեն օր աղոթում եմ Աստծուն
Ձեր կյանքին ուրախություն ավելացնելու համար,
Որպեսզի չմոռանաք ձեր մոր ջերմությունը:

Սիրելի դուստր! Ես ձեզ խորհուրդ ունեմ
Մի մոռացեք ձեր ծնողներին, ավելի թանկ մարդիկ չկան,
Շնորհավոր դստեր օրը, ես ուզում եմ շնորհավորել և համբուրել,
Ես ուզում եմ ձեզ հիշեցնել իմ սիրո մասին:
Եվ ձեր ձեռքերը տաք պահեք
Թող ձեր ոտքերը հագած լինեն բյուրեղյա կոշիկներով,
Թող ձեր սիրտը կատաղի կրքով
Թող ձեր ընտանիքը շրջանցի վատ եղանակը:

Շնորհավոր դստեր տոնը, իմ սիրելի արյուն:
Դուք և ես մեր ամբողջ ընտանիքն ենք
Մենք ձեզ հետ լավ ենք, և ոչ ոք կարիք չունի,
Զգուշացեք ընկերուհիների նախանձոտ հայացքներից:
Պահպանեք ձեր երջանկությունը լռության մեջ
Վստահեք միայն ինձ և ինքներդ ձեզ
Մայրիկը քեզ չի վիրավորի, մայրիկը քեզ չի դավաճանի,
Մայրիկը կստեղծի բոլոր պայմանները երջանկության համար:

Աղջիկ, սիրելի, սիրելի աղջիկ,
Ինչքան գեղեցիկ ես դարձել
Որքան արագ անցավ ժամանակը, խլելով իմ տարիքը,
Շնորհավոր դստեր օրը, իմ սիրելի, սիրելի մարդ:
Խոստացիր ինձ, որ դու համարձակորեն կանցնես կյանքի միջով,
Որպեսզի սիրտս չցավի քեզ համար,
Որպեսզի հոգին հանգիստ լինի ձեզ համար,
Ի վերջո, երջանկության համար ես ծնեցի քեզ:

Իմ սիրելի փոքրիկ մարդ, աղջիկս:
Քեզ համար հոգին միշտ ցավում է լավ պատճառով,
Ինչպե՞ս ես մտնելու չափահաս կյանք առանց ինձ:
Ի վերջո, առանց քեզ, ես չեմ կարող ապրել մեկ օր:
Եվ դստեր օրը ես ձեզ խորհուրդ եմ տալիս.
Երբեք մի վազիր ոչ մեկի հետևից
Դժվար կլինի մենակ, վերադարձիր տուն
Մենք ձեզ հետ միասին կապրենք:

Մաղթում եմ իմ հոգում գարնանային ծաղիկներ,
Մաղթում եմ ձեզ դրախտ սիրելիի հետ, բայց ոչ խրճիթում,
Ես ուզում եմ ոսկյա զարդեր մատներիս վրա,
Թող ձեր նշանածը լինի հարուստ և ազնիվ:
Շնորհավոր դստեր օր: Ապրիր այնպես, ինչպես Աստծո գրկում
Թող ձեր ճակատագիրը զարդարվի ծիածանով
Լավ հոգու մեջ, լավը գրպանում,
Եվ ինչ վատ է, միշտ վերադառնաք ձեր մոր մոտ:

Դստեր օրը ես ձեզ համար խոսքեր եմ պատրաստել.
Ես դրանք պահել եմ այն ​​պահից, երբ քեզ ծնեցի,
Եղեք երջանիկ, անկախ ամեն ինչից
Եվ մի արատավորեք ձեր գեղեցիկ դեմքը չարի կեղտով:
Պաշտպանեք ձեր հոգին չար աչքից,
Պահպանիր քո ընտանիքը ամոթից և անարգանքից,
Թող իմ սերը օգնի ձեզ երջանիկ դառնալ
Թող ճակատագիրը ձեզ դարձնի սիրելի աղջիկ:

Թող պահապան հրեշտակը պաշտպանի ձեզ դժվարություններից,
Թող ճակատագիրը հաջողակ տոմս տա
Թույլ տվեք ստանալ համեղ պատառ
Պետք չէ ամրացնել ձեր գոտին:
Որպեսզի նա ոչ մի բանի կարիք չունենա, որպեսզի նա հարուստ ապրի,
Հավատարմորեն սպասել ամուսնուն աշխատանքից,
Դստեր օրը ես ձեզ նման ցանկություններ եմ տալիս,
Եվ որպեսզի ես չտեսնեմ հուսահատություն քո աչքերում:

Դստեր օրը, աղջիկ, մի տխրիր և մի կարոտիր,
Վայելեք կյանքը լիարժեք
Չափել զգեստները, գնել ոսկե մատանիներ,
Ստացեք ձեր բաժին երջանկությունը կյանքում:
Եվ թող ստանաք այն, մի փոքր ավելի, քան մյուսները,
Թող ձեր կյանքի ճանապարհը լավ լինի,
Ընտանիքներ ձեզ ամուր, բարգավաճում, սեր,
Թող ձեր գիշերներն ու օրերը երջանիկ լինեն:

Այսօր սիրտս ավելի արագ է բաբախում հուզմունքից:
Դստեր օր! Եվ դուստրը ուրախանում և ծիծաղում է,
Եվ չկա ավելի մեծ ուրախություն, քան դիտելը
Ինչպես կարող է ծիծաղել ձեր փոքրիկ աղջիկը:
Դու մեր արևն ես, երգ, հեքիաթ,
Դուք քնքշություն եք, հոգատարություն, բարություն և ջերմություն,
Թող որ դուք վարձատրվեք ձեր բարության համար,
Մաղթում եմ ձեզ մեծ հաջողություն կյանքում:

Այսօր ես ուզում եմ ինչ-որ կերպ ավելի քնքուշ գրկել քեզ,
Այսօր այսպիսի օր է, նվեր բոլոր մայրերի համար,
Դստեր օր! Աղջիկներ, ինչպես ենք մենք ձեզ սիրում
Եվ մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, այս օրը մենք ձեզ չենք մոռանա:
Եվ թող բոլոր դուստրերը Երկիր մոլորակի վրա,
Նրանք վատ բառ չեն լսում՝ «անհնար է»,
Մեր աղջիկների համար ամեն ինչ հնարավոր է և նույնիսկ անհրաժեշտ,
Եվ Աստված մի արասցե, անտարբեր վերաբերվեք ձեր աղջիկներին։

Շնորհավոր դստեր օրը, սիրելի դուստր:
Ես միշտ լավ խորհուրդ կտամ, միշտ պատրաստ եմ օգնելու,
Ի վերջո, դու իմ արյունն ես,
Առանց ձեր սիրալիր հայացքի կյանքը ապարդյուն է ապրում:
Ես սիրում եմ, փայփայում և երազում եմ դրա մասին
Ի՞նչ կունենաս քո սեփական տունը,
Իսկ ես հարևանությամբ եմ, դուք կքշեք ձեր թոռներին այցելելու,
Ուստի ես ուզում եմ, որ իմ աղջիկը ապրի քո կողքին:

Դստեր օրը մաղթում եմ ձեզ հավատարիմ կողակից,
Մաղթում եմ ձեզ նաև վստահելի ընկեր,
Երկհարկանի տուն, սպասավորներ, մեքենա և ավտոտնակ,
Եվ այնպես, որ դա միրաժ չէր:
Թող ձեր կյանքում խաբեություն չլինի
Թող իմ աղջիկը լողանա իրական երջանկության մեջ,
Թող երջանկության ալիքները ծածկեն ձեզ ձեր գլխով
Դե, ես միշտ քո կողքին կլինեմ!

Աշխարհում շատ տոներ կան
Ամեն օր, մեկ տարի չհաշվեք,
Բայց մեկը, որը դուք երբեք չեք մոռանա
Մենք այն տոնում ենք տարիներ շարունակ:
Դստեր օր! Սուրբ գործ! Մենք նշում ենք!
Աղջկաս հետ մենք բալի լիկյոր ենք լցնում բաժակների մեջ,
Մենք կտրում ենք տնական տորթը և հյուրասիրում հյուրերին,
Մենք չենք պատկերացնում մեր կյանքը առանց այս տոնի:

Շնորհավոր տոնդ, մեր սիրելի աղջիկ,
Շնորհավոր դստեր օր: Բոլորը փայլում են երջանկությունից
Նոր զգեստ ես հագնում, շրթներկը նույնպես տոնով է,
Թող այս տոնը ձեզ շատ ծաղիկներ բերի:
Վարդեր, երիցուկներ, միմոզա, յասամանագույն պիոններ,
Դուք արժանի եք նվերների ամեն օր,
Ուրեմն թող լինի արժանի մարդ,
Որը ձեր դարը կդարձնի տոն:

Դստեր օր! Ի՜նչ հրաշալի տոն է։
Թող ձեր կյանքը միահյուսվի ոսկե ժապավենով,
Թող ոսկին փայլի պարանոցի և մատների վրա,
Թող ամեն ինչ լավ լինի բարգավաճմամբ:
Ձեր հոգին նույնպես փայլում է ոսկով,
Թող ձեզ երբեք ոչինչ չվնասի
Մաղթում եմ քեզ, դուստր, ամեն ինչ ունենալ երջանկության համար,
Թող ճակատագիրը ձեզ չվիրավորի և մի ցնցվեք:

Իմ սիրելի աղջիկ! Խոսքեր ունեմ
Դստեր օրվա համար ես նրանց պահել եմ, խնամել,
Եղիր երջանիկ դուստր, քանի դեռ ես ողջ եմ
Մաղթում եմ, որ չսպասեք ձեր երջանկությանը:
Բայց հանկարծ կյանքը քեզ համար դժվար կլինի,
Գիտե՞ս, դու միշտ կարող ես դիմել մայրիկիդ,
Մի մոռացեք ծեր կնոջը, այցելեք ավելի հաճախ,
Եվ երբեք մի ասա «ցտեսություն» բառը քո մորը:

Սիրելի դուստր! Այսօր քո օրն է:
Դստեր օր! Պահպանելով խաղաղություն իմ հոգում,
Իմ սիրտը միշտ անհանգստանում է քեզ համար
Թող ճակատագիրը ձեզ հետ չսակարկի ձեր երջանկության համար:
Թող նա ձեզ ողողի նվերներով և անակնկալներով,
Թող ամուսինը համակերպվի ձեր քմահաճույքներին,
Մաղթում եմ ձեզ միայն երջանկություն, և մի համարձակվեք կորցնել սիրտը,
Երջանիկ դուստր, դու պետք է դառնաս:

Դստեր օրը ես քեզ համար տորթ կթխեմ,
Եվ ես դուրս կգամ քեզ դիմավորելու շեմին,
Ինչպես մանկության տարիներին, երբ քայլում էիր բակում,
Եվ ես հանդիպեցի քեզ՝ ձեռքիս թաշկինակով։
Կկերակրեմ, լվացվեմ, քնեմ ու կքնեմ,
Եվ իմացիր, որ ես միշտ սպասում եմ քո այցելությանը,
Առանց պատճառի, առանց պատճառի, հենց այնպես
Որովհետև իմ կյանքում, առանց քեզ, ոչինչ:

Շնորհավոր դստեր օր, իմ աչքերի գեղեցկուհի:
Արի այցելիր ինձ, ես շուտով կգրկեմ քեզ
Կսեղմեմ մորս կրծքին, կշնչեմ քո հոտը,
Այսպիսով, ես ուզում եմ, որ իմ աղջիկը միշտ ձեզ հետ լինի:
Այնքան մոտ, հանկարծ քեզ խորհուրդ է պետք,
Եվ մոր խոսքերն ու աջակցությունը չկան,
Հաճախ այցելեք ինձ, մի խնայեք այցելությունները,
Մայրեր, դուստրերը չպետք է մոռանան:

Ծննդյան օրը հանդիսավոր և նշանակալից տոն է: Բայց կրկնակի կարևոր է, եթե ձեր իսկ երեխան դառնա դեպքի մեղավորը կամ հերոսը։ Իհարկե, յուրաքանչյուր ծնող՝ մայրիկ կամ հայրիկ, այս օրը ցանկանում է բաժակ բարձրացնել և հուզմունքից ու հպարտությունից դողալով ասել գաղտնի խոսքերը՝ «Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս»:

Որքան գեղեցիկ է շնորհավորել դստերը մայրիկին

Դուստրը մոր շարունակությունն է, քանի որ աղջիկները հաճախ շատ նման են իրենց մորը, նույնիսկ եթե ոչ արտաքուստ: Հենց մայրն է շատ ուժեղ ազդեցություն ունենում դստեր կյանքի վրա, նույնիսկ եթե վերջիններս դա չեն նկատում կամ համաձայն չեն այս պնդման հետ։ Իհարկե, մայրերը ցանկանում են շնորհավորել իրենց արյունը այս օրվա կապակցությամբ որքան հնարավոր է անկեղծ, տպավորիչ և գեղեցիկ: Եվ ի՞նչ կարող է լինել ավելի հրաշալի, քան մի շքեղ շնորհավորական բանաստեղծություն, որը կլանել է ծնողի ողջ սերը, ջերմությունն ու հոգատարությունը: Հատկապես նման դեպքերի համար դստեր ծննդյան օրը մորից արտահայտիչ ու ինքնատիպ բանաստեղծություններ են ստեղծվել։

Մաղթում եմ իմ աղջկան

Միայն պարզ, լավ օրեր:

Չգիտեք տխրություն, արցունքներ, անախորժություններ,

Որպեսզի բոլոր երազանքներն իրականանան:

Լինել գեղեցիկ և չծերանալ

Եվ ամեն տարի ավելի լավը:

Միշտ հաջողակ եղեք կյանքում

Սիրելի, քնքուշ և քնքուշ:

Ուրախ հանդիպումներ, ծաղկեփնջեր,

Ճամփորդել աշխարհով մեկ:

Ապրեք շատ երկար, մի հիվանդացեք,

Եվ մի զղջացեք:

Այսպիսով, այդ երջանկությունը գերազանցում է եզրին:

Իսկ դու, սիրելիս, գիտես

Որքան շնորհակալ եմ Աստծուն

Ինձ քեզ տալու համար:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր

Շնորհավորում եմ

Մոր սիրտը

Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում.

Ձեր իգական բաժինը

Լավ է լինել

Սերը ձեզ տալու համար

Ուժեղ երկու թեւեր.

Տունը լիքը թաս էր

Երեխաների ծիծաղը հնչեց

Որևէ մեկին վիրավորելու համար

Դուստրը չհամարձակվեց.

Դժբախտություններ և վիշտեր

Ես ինձ կվերցնեմ

Եվ երջանկության Աստված

Ես ձեզ կխնդրեմ.

Սիրելի դուստր, սիրելի արև,

Շատ շնորհակալ եմ, որ դու կաս:

Դուք ուրախություն և երջանկություն բերեցիք մեր տուն,

Թող ձեր ծննդյան տարեդարձը ամբողջությամբ պարգևի.

Առողջություն, հաջողություն, սեր ամենուր,

Եվ ես միշտ հոգ կտամ քո մասին:

«Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր։ - շնորհավորանքներ հայրիկից

Լսել հիանալի ջերմ արտահայտություն. «Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր», հայրիկից, ցավոք, թույլ սեռի ոչ բոլոր ներկայացուցիչներին է հաջողվում: Երբեմն ծննդյան աղջկա հայրն այլևս այս աշխարհում չէ, կամ կյանքի իրավիճակներն այնպես են զարգացել, որ սիրելիների միջև շփումն անհնար է դառնում։ Ավելի թանկ է այն ժամանակը, երբ հայրիկը մոտ է: Թերեւս դրա համար պետք է գնահատել երեխաների կամ ծնողների հետ անցկացրած յուրաքանչյուր պահը։

Ձեր փոքրիկ արքայադստերը շնորհավորելու համար հրաշալի դուստրը յուրաքանչյուր հոր պարտականությունն է: Եվ ամենևին էլ կարևոր չէ, որ խոզուկները և փոքրիկի սիրելի տիկնիկը վաղուց արդեն անհետացել են, և դուստրն այժմ չափահաս կին է՝ իր հոգսերով, իսկ երբեմն էլ՝ իր ընտանիքով: Հայրիկի սերը շատ յուրահատուկ զգացում է, բնավ նման չէ մայրականին, թեև ուժով չի զիջում դրան։ Քնքշանքով, հոգատարությամբ ու սիրով լի շնորհավորանքները մի պահ ծննդյան աղջկան կվերադարձնեն մանկություն, որտեղ նա՝ հոր սիրելին, նստել է նրա ծոցն ու լսել ծնողների կատարմամբ հետաքրքիր հեքիաթներ։

Դուք արագ մեծացաք, սիրելիս,
Բայց, ինչպես նախկինում, մեր դուստրը,
Մենք ձեզ շատ ենք սիրում
Մենք ապրում ենք օր ու գիշեր։

Ծնունդդ շնորհավոր քեզ այսօր
Շնորհավորում ենք ձեզ մեր սրտի խորքից։
Թող ձեր կյանքը երջանիկ լինի
Չի լինի վիշտ, մեծ անախորժություններ:

Ձեր ընտանիքը կշրջապատի ձեզ
Ձեր սիրով և ջերմությամբ։
Դուք արժանի եք միայն լավագույնին
Մենք այնքան բախտավոր ենք, որ ունենք ձեզ:

Մեր աղջիկը, շնորհավոր ծնունդդ,
Դուք վաղուց չափահաս եք
Մաղթում ենք ձեզ երջանկության ծով
Մեծ ուրախություն հոգում
Թեև դուք վաղուց չեք ապրում մեզ հետ,
Եվ դուք ունեք ձեր սեփական ընտանիքը
Մեզ համար դու ամենաթանկն ես,
Թող ձեր կյանքը երկար լինի:

Այսօր մեծ տոն է, անկասկած:
Ցանկանում եմ հնարավորինս շուտ շնորհավորել աղջկաս
Ի վերջո, նա նշում է իր ծննդյան օրը:
Շատ իսկական վստահելի ընկերների հետ:

Թող, դուստր, պաշտպանի քեզ
Հրեշտակ՝ իր ձյունաճերմակ թեւով։
Թող դժվարությունները հալվեն թեթև մշուշով:
Սրտում միշտ ուրախություն և սեր կլինի:

Երջանկություն ձեզ և, իհարկե, առողջություն,
Ամենամեծ ու ամենագեղեցիկ սերը։
Թող դրախտը փրկի ձեզ ցավից
Կյանքը լի կլինի հաջողություններով, բարությամբ։

Այսօր երկրի ամենապայծառ տոնն է,
Իմ սիրելի դուստրը ծննդյան օր ունի
Թող ճակատագրի մեջ միայն երջանկություն լինի
Եվ միշտ հիանալի տրամադրությամբ:
Մաղթում ենք ձեզ երջանկություն, հաջողություն,
Եվ անկախությունը ամեն ինչում, բացի այդ,
Թող սիրո համաստեղությունը փայլի ձեր վերևում,
Եղեք սիրված և ցանկալի։

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելիս
Աղջիկս մեծացել է։
Դուք արդեն բոլորովին այլ եք
Դուք գեղեցիկ և իմաստուն եք:

Թող կյանքը երջանիկ լինի
Ոչ մի վիրավորանք և ոչ մի կորուստ:
Թող նրանք գնահատեն և սիրեն քեզ:
Ամենակարևորը՝ հավատա բախտին։

Թող երազանքներն իրականանան
Թող կարիերան բարձրանա
Ձեր գեղեցկությունը չի մարում
Ամեն օր ուրախություն է բերում:

Սիրելի դուստր,
Շնորհավոր ձեր տոնը:
Թող գեղեցիկ և երջանիկ լինի
Ձեր կյանքը կլինի!

Արեք միայն այն, ինչ ցանկանում եք.
Ուրախացիր, սեր...
Թող ձեր ծննդյան օրը պայծառ լինի
Երազանքները կիրականանան

Դժբախտություններ, վիշտեր, անհանգստություններ
Կգնա անցյալ
Միայն երջանկություն, ծիծաղ, զվարճանք
Թող, սիրելիս, սպասիր:

Ինչքան արագ է մեծացել աղջիկս
Եվ կարծես երեկ է
Դու խաղում ես բակում տիկնիկի հետ,
Հիմա դու էլ ընտանիք ունես։

Եվ այս օրը մաղթում եմ ձեզ
Առողջություն, ուրախություն, բարություն,
Ես սիրում եմ քեզ, դու դա գիտես
Այդպիսի մեծահասակ, բայց իմ երեխա:

Գեղեցիկ ծննդյան ողջույններ մեծահասակ դստեր համար

Ի՞նչ կարող եք մաղթել ձեր մեծահասակ դստերը:
Իմ հոգում շնորհ կար,
Որպեսզի սիրտը բաբախի սիրո բաբախյունին,
Աչքերդ արցունք չգիտեին։

Միշտ ուրախ եղիր, սիրելիս:
Ապրեք՝ երբեք չճանաչելով խնդիրները:
Եղիր աշխարհի ամենագեղեցիկը, դու
Թող ձեր երազանքներն իրականանան:

Իհարկե, աղջիկս
Թող ընտանիքը երջանիկ լինի
Առողջ և ուժեղ - երեխաներ,
Գերազանց - ձեր բոլոր գործերը:

Ծնունդդ շնորհավոր դուստր
Շնորհավորում եմ
ինչ-որ կերպ աննկատ
Դուք չափահաս եք դարձել:

Արդեն պակասել
Դուք խորհուրդ եք խնդրում
Եվ ձեր մտքով
Դու փորձում ես ապրել։

Դուք ինքներդ եք սխալվում
Դուք ինքներդ եք դրանք ուղղում
Մեր խորհուրդների մասին
Երբեմն մոռանում ես.

Մաղթում եմ ձեզ սեր
Ուրախություն, բարություն,
Ես ճակատագրին եմ խնդրում իմ աղջկան
Ես երջանիկ էի։

էլեգանտ, լավ
Երկնային ստեղծագործության նման:
Ես դու եմ, իմ հոգի
Ծնունդդ շնորհավոր.

Աղջի՛կ, ի պատիվ այսպիսի օրվա
Ես ձեզ ծաղիկներ եմ տալիս:
Շնորհավորում եմ, սեր,
Ես գրում եմ հանգավոր տողեր։

Թող հաջողություն և հաջողություն
Դարը քեզ չի լքում։
Ձեր ուրախ զնգացող ծիծաղը
Թող հնչի առանց կանգ առնելու:

Դու չափահաս ես դարձել, սիրելի դուստր,
Դուք փորձում եք ինքներդ լուծել բոլոր հարցերը,
Այսօր ամենապայծառ տոնն է, մեր արևը,
Շնորհավորում եմ ձեր տարիքի գալու կապակցությամբ։
Թող իրականություն դառնան բոլոր երազանքները
Թող բախտը չանցնի
Եղիր խելացի, բարի և գեղեցիկ դու,
Եվ ամենակարևորը՝ առողջ և երջանիկ։

Ծնունդդ շնորհավոր աղջիկս
Հպարտություն, երջանկություն և ուրախություն:
Քեզ երջանիկ տեսնելու համար -
Ուրիշ բանի կարիք չունեք։

Ես ուզում եմ, որ դուք ծիծաղեք
Բարձրաձայն, կարծես մանկության մեջ, դու,
Միշտ իրականացնել
Բոլոր նվիրական երազանքները:

Դուք այլևս այդքան միամիտ չեք
Դուք գիտեք գինը, ինչ է գինը:
Իմաստուն եղիր, սիրելիս:
Իմացիր, որ իմ ուսը քեզ հետ է։

Թող ձեր աչքերը միշտ փայլեն
Եվ կյանքը գեղեցիկ կլինի, ինչպես դրախտը:
Թող բոլոր վիշտերը թռչեն կողքով
Թող ժպիտը ձեր դեմքին ծաղկի:

Ես ուզում եմ, որ դուք ծաղկեք
Սիրեք և եղեք միշտ սիրված:
Թող այն ամենը, ինչ վաղուց երազել եք
Հեշտ և առանց դժվարությունների:

Իմ սրտի խորքից շնորհավոր ծնունդդ:
Մաղթում եմ ձեզ ավելի շատ ուրախություն և սեր
Թող կյանքը լի լինի բարությամբ և հաճույքով,
Սիրելիս, միշտ ապրիր երջանիկ։

Թողեք ընտանիքում, ընկերների հետ և կարիերայով -
Թող քո շուրջը հաջողակ լինես, դուստր:
Դու ջանասիրաբար քայլում ես դեպի քո բոլոր նպատակները,
Թող կյանքը ձեզ միայն ուրախություն բերի:

Սիրելի դուստր, շնորհավոր ծնունդդ:
Սա իմ տոնն է, անկասկած:
Շնորհակալություն կյանքի նվերի համար
Դու ծնվել ես, ես քեզ շատ եմ սիրում:

Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն, հաջողություն ճակատագրի մեջ,
Դժվար պայքարին դիմանալու համբերություն,
Առողջություն, հաջողություն ցանկացած բիզնեսում,
Շուրջը միայն լավ ընկերներ:

Կարմիր վարդի պես դու ծաղկեցիր
Ես չափահաս դարձա, մեր դուստրը,
Թող ճակատագիրը միշտ պաշտպանի ձեզ
Թող այսօր և երեկ ավելի լավը լինեն:
Ձեր ծննդյան օրը, ժպտացեք, մի տխրեք,
Թող կանաչ լույսը վառվի ձեր ճանապարհին
Թող ամեն ինչում հաջողակ լինես, միշտ
Թող ձեր կյանքը երջանիկ լինի:

Մաղթում եմ քեզ, դուստր
Եղեք պայծառ ու գեղեցիկ
հաջողակ ձեր ճակատագրում
Որպես կին, իմաստուն և երջանիկ:

Թող ձեզ համար ընտանիք լինի
Սիրո և լույսի օազիս
Որպեսզի դուք անընդհատ դրա մեջ լինեք
Ջերմացավ սիրալիր ժպիտով:

Այսպիսով, այդ թռչող տարիները հեռավորության վրա
Ձեր գեղեցկությունը չվերցվեց
Ցրտի տագնապն ու ձանձրույթը
Քո հոգուն չմոտեցավ։

Անկեղծ շնորհավորանքներ մեծահասակ դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ

Աղջի՛կ, թող կյանքը դժվար լինի
Բայց ես ուզում եմ, որ դու դիմադրես։
Մի տխրիր մանրուքից,
Կյանքում արժանի մարտահրավեր ընդունելու համար:

Եղեք ուժեղ, հաստատուն, սիրելի, քաջ:
Եվ իմացեք, որ հաջողությունը կգա ձեզ մոտ:
Թող ձեր ճակատագիրը լինի այնպես, ինչպես պետք է լինի:
Թող որ դուք բոլորից ավելի երջանիկ և հաջողակ լինեք:

Դուք այնքան արագ եք մեծացել
Ձեր ծննդյան օրը ես
Ծովային երջանկություն եմ մաղթում
Եվ առողջություն, ինչպես ինքներդ:

Եվ փոխադարձ սեր
գեղեցկություն և բարություն,
Թող դրանք իրականանան կյանքում
Բոլոր նվիրական երազանքները:

Դե, եթե հանկարծ տխրես,
Ես դուռը բաց եմ պահում
Ողջագուրվում եւ համբուրում եմ
Ես կլսեմ և խորհուրդ կտամ։

Մի անգամ դու շատ փոքր էիր,
Մեր սիրելի և սիրելի դուստրը:
Հիմա դու մեծացել ես, դարձել ես հարս,
Դուք կարող եք առանց խնդիրների օգնել տանը։

Ձեր ծննդյան օրը դուք ուրախություն եք ճառագում,
Կերեք, պարեք և նորից հիմարացրեք
Մենք ցանկանում ենք, որ իրականանա այն ամենը, ինչի մասին երազում եք:
Եվ այն ամենը, ինչ դուք կարող եք ցանկանալ:

Աշխարհում քեզնից լավ ու գեղեցիկ չկա,
Դուք բարի եք, սիրալիր, դա գաղտնիք չէ
Նրանք քեզ իզուր չեն ասում արքայադուստր։
Դու արդեն չափահաս ես, աղջիկս։
Թող ձեր անձնական տոնը ձեզ հաջողություն բերի
Բացի այդ, թող երազանքը կատարվի
Թող ձեր ճակատագիրը պայծառ լինի
Թող ամեն ինչում հաջողակ լինես, միշտ:

Դու արդեն չափահաս ես, աղջիկս,
Ես հիշում եմ մեր բոլոր օրերը, նույնիսկ գիշերները,
Ինչպես եք մեծացել, ինչպես եք սովորել, ինչպես եք մեծացել,
Ի՜նչ գեղեցիկ է իմ աչքի առաջ։

Շնորհավորում եմ ծննդյանդ առթիվ
Ես ուզում եմ լինել լավագույնն աշխարհում
Ամենահաջողն ու ամենագեղեցիկը,
Ամենաուրախն ու ամենաերջանիկը։

Երբեք միայնակ չլինելու համար
Կյանքը շատ հարթ է անցել,
Երեխաներն ու ամուսինը քեզ շատ էին սիրում,
Դուք երկար ժամանակ ապրել եք միասին և ուրախության մեջ:

Ծնունդդ շնորհավոր, շնորհավորում եմ
Զվարճացեք այս օրը, մի ձանձրացեք:
Դստերս երջանկություն եմ մաղթում
Որպեսզի այն թափվի:
Թող բոլոր լավ բաները հիշվեն
Բոլոր ծրագրերը կիրականանան
Թող ձեր աչքերը փայլեն երջանկությունից
Թող լավ մարդիկ հանդիպեն:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Ես քեզ շատ եմ սիրում.
Դուք արդեն մեծ եք
Բայց ինձ համար միշտ երեխա է,
Թող հաջողությունը ուղեկցի
Խաղաղություն, երջանկություն և բարություն:
Իմ քաղցր աղջիկ
Ծնունդդ շնորհավոր.

Դու, դուստր, արժանի ես հիացմունքի,
Դուք գեղեցիկ եք, նուրբ և քաղցր,
Ինչ-որ կերպ, աննկատ, դու մեծացար,
Դուք ինքներդ եք փորձում լուծել կյանքի բոլոր հարցերը։
Շնորհավորում եմ ձեզ այսօր
Հաճոյախոսությունների, նվերների և ծաղիկների ծով,
Թող շատ վառ տպավորություններ լինեն
Միշտ վստահ եղեք ինքներդ ձեզ վրա։

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր,
Դուք մեր արտասովորն եք, ոսկե:
Շնորհավորում ենք և մաղթում խաղաղություն
Բարի, հաջողություն, շատ դրական:

Թող հրաշքներն ավելի հաճախ լինեն
Ձեր կյանքը շատ ավելի քաղցր կլինի:
Ավելի շատ ուրախություն, ժպիտ և զվարճանք,
Հրաշալի բացահայտումներ, ոգեշնչում։

Ընտանիքում փոխադարձ սերը փայլում է,
Բարեկեցությունը, ընկերությունը, հավատարմությունը մնում են,
Երջանկությունը ապրում է ձեր կողքին
Ամեն ինչ պարզվում է, և շուրջբոլորը ծաղկում է:

դստեր ծննդյան օրըմիշտ չափազանց կարևոր իրադարձություն կլինի նրա ծնողների կյանքում: Մայրիկն ու հայրիկը միշտ սիրով են հիշում իրենց փոքրիկի լույս աշխարհ գալու օրը: Եվ ձեր ծննդյան օրը դուք պետք է ուրախացնեք ձեր դստերը ջերմ և անկեղծ խոսքերով, ամենալավը, եթե դրանք այդպես են ծննդյան շնորհավորանքներ դստեր համարչափածո՜

Ձեր դստեր ծննդյան օրն է: Ինչպե՞ս շնորհավորել նրան այս իրադարձության կապակցությամբ: Իհարկե ներկայացնել Ծնունդդ շնորհավոր. Մենք ընտրել ենք ամենահետաքրքիրն ու օրիգինալը Ծնունդդ շնորհավորդուստրեր. շնորհավորանքներ դստեր ծննդյան կապակցությամբ, շնորհավորանքներ դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ չափածո և արձակ, ինչպես նաև SMS շնորհավորանքներ դստերը:

Շնորհավորում եմ ձեր դստեր ծննդյան տարեդարձը չափածո

Շնորհավորում ենք դստերը ԾՆՈՂՆԵՐԻՑ

Մեր ուրախությունը! Դու գեղեցիկ ես,
Անհոգ և հեշտ
Հիանալի կերեք թռչունների հետ
Դու ցեցից թեթև ես պարում,

Դուք առատաձեռն ժպիտներ եք տալիս
Հմայքը լի է
Իսկ դու, մեր ձուկ,
Ամբողջ ընտանիքը ենթարկվում է.

Եղիր երջանիկ, մեր ուրախություն,
Խելացի, ուժեղացիր,
Հեքիաթային բախտի գունդ
Սպասում եմ ձեզ առջևում:

Դուք մեծացել եք, լավ, ինչպես հավատալ դրան:
Դուք մտել եք նոր կյանք։
Բոլոր դռները բաց են քեզ համար,
Եվ շատ հրաշքներ առջևում են - սպասեք:

Ձեզ սպասում է ճանապարհորդություն աշխարհով մեկ
Դու նոր ես սկսում ապրել
Այնքան առեղծվածներ, հանելուկներ և գաղտնիքներ
Դուք դեռ պետք է բացեք դրանք:

Ինքներդ որոշեք, թե ուր գնալ
Իսկ մենք միշտ պատրաստ ենք խորհուրդներ տալ։
Փորձելով երջանիկ լինել, մեղք չէ ռիսկի դիմելը,
Դուք արդեն տասնութ տարեկան եք:

Եվ անհրաժեշտության դեպքում մենք ուրախ ենք օգնել:
Դուք հաստատ կարող եք հասնել ձեր նպատակներին:
Մենք այնքան հպարտ ենք, որ ունենք նման դուստր:
Թող ձեր բոլոր երազանքներն իրականանան:

Շնորհավորում ենք դստերը մայրիկից

Լավ է, որ Աստված ինձ տվեց
Նման գեղեցիկ դուստր
Այն, ինչ կա նրա շուրջը
Ինձ դուր է գալիս իմ միտքն ու բնավորությունը:

Թող իմ աղջիկը միշտ լինի
Բախտը ժպտում է:
Թող երջանկության մեջ, ուրախության մեջ, սիրո մեջ
Նա իր ամբողջ կյանքը լողում է:

Իմ սիրելի աղջիկ
Ծնունդդ շնորհավոր!
Եղեք ուրախ, բայց հնազանդ
Հպարտ, բայց ոչ անտարբեր...

Թող հաջողությունը թռչի ձեզ մոտ:
Ձիով, թող իշխանները հեծնեն:
Կամ նավարկել ծովերով
Եվ նրանք կընկնեն ձեր ոտքերի տակ:

Եվ այստեղ մի հորանջեք.
Ինչն է ավելի լավ ընտրել:

Սիրելի դուստր! Արևը պարզ է:
Մեղմ գիշերային չարաճճի զեփյուռ:
Դուք ամեն ինչ հրաշալի եք, քնքուշ, պարզ
Իմ սիրելի, երիտասարդ, գեղեցիկ ծաղիկ:

Եղեք գեղեցիկ, առողջ, շփվող,
Մեծահոգի զգացմունքներով և անկեղծ ծիծաղով,
Եղեք զարմանալի և զարմանալի:
Ձեզ սպասում են երջանկություն, սեր և հաջողություն:

Շնորհավորում ենք դստերը PAPA-ից

Թող դա լինի ձեր կյանքում
Այն ամենը, ինչի մասին երազում ես։
Ես՝ քո հայրը, սիրում եմ քեզ
Եվ դուք շատ լավ գիտեք
Որ ես ամեն ինչ կտամ քեզ համար
Սիրելի դուստր!
Այսօր շնորհավոր ծնունդդ
Շնորհավորում եմ

Մի ժամանակ դու փոքրիկ աղջիկ էիր
Դուք սիրում էիք խաղալ հայրիկի հետ
Այսօր ինձ մի րոպե տվեք
Սիրո մասին պատմելու համար:

Աղջի՛կ, միշտ երջանիկ եղիր
Եվ փայփայեք ամեն ժամ
Շնորհավորում եմ ծննդյանդ առթիվ։
Ես ուզում եմ սիրո օվկիանոս:

ծննդյան շնորհավորանքներ դստեր համար

Ես ուզում եմ ձեզ շատ մաղթել.
Ձեր երջանկությունը գտնելու համար
Այնպես որ ճանապարհը ուղիղ էր
Ո՞ր ճանապարհով եք գնացել կյանքում:

Որպեսզի ձեզ ավելի հաճախ ժպտաք
Շուրջը ավելի պայծառ դարձնելու համար
Հավիտյան քեզ հետ մնալու համար
Էլ չասեմ, բայց քո վստահելի ընկերը:

Մաղթում ենք մեր դստերը
Որպեսզի բոլոր երազանքներն իրականանան:
Որպեսզի դուք գեղեցիկ լինեք
Ինչպես գարնանային ծաղիկները:

Վարդի պես թարմ լինել
Զվարճալի լինելու համար:
Եվ մենք նույնպես մաղթում ենք ձեզ
Կյանքը պայծառ դարձնելու համար:

Շնորհավորում եմ աղջկաս 18-ամյակը

Դուք այսօր տասնութ տարեկան եք
Մի մեծ դուռ է բացվել,
Որքան դժվար է բաժանվել մանկությունից,
Բայց հիմա հետ մի բերեք:

Թող բոլոր լավ բաները մանկությունից
Դուք ժառանգելու եք
Թող սիրտը բաբախի հուզմունքով
Եվ երգում է երիտասարդության երգեր:

Թող սերը երբեք չբավականացնի
Բախտը պարզապես թակում է ձեր դուռը
Դու, դուստր, այսօր չափահաս ես դարձել,
Դուք հիմա չափահաս եք:

Զվարճալի ծննդյան շնորհավորանքներ դստեր համար

Այս պահին ձեր դստեր ծննդյան տարեդարձի հիանալի շնորհավորանքները ինտերնետում բավականին տարածված խնդրանք են:


Մայրիկը միայն ուրախություն է փոքրիկ դստեր համար,
Որքա՜ն է նրան սազում գլխարկը, իսկ կեղծամը՝ նրան:
Հայրիկը հիացած - արևը օրորոցում,
Քնում է հրեշտակի պես, երազները քաղցր են:
Հեքիաթներ նրան, խաղալիքներ, պարեր և ծիծաղ,
Շատ նվերներ, ժանյակավոր ձյան փաթիլներ:
Թող այն աճի առողջ, բարի և գեղեցիկ,
Քաղցր և անկեղծ, ուրախ, ուրախ:

Մայրիկը կաղամբով աղջիկ էր փնտրում,
Դուստրը մեծացավ - նա դարձավ արքայադուստր,
Ես պետք է նրան թագ տամ
Շատ համեղ մուրաբա եփելու համար,

Հրաշալի զգեստ և կոշիկներ,
Շատ քաղցր քաղցրավենիք «Ռաչկի»
Մենք մեր դստերը կտանք նրա տարեդարձին,

Մեր կյանքում ավելի կարևոր բան չկա։
Նա 10 տարեկան է, ինչ գեղեցիկ է նա,
Դրա մեջ գլխավորը ոսկե հոգին է:

Մեր սիրելի դուստր!
Ձեր գեղեցիկ կազմվածքը
Հրաշալի աչքերի խորամանկ հայացքը
Թող որ մենք բոլորս երկար ժամանակ երջանիկ լինենք:

Դու երջանիկ եղիր, եղիր սիրված
Եղեք ընկերներ «VKontakte» և «live»,
Թող կյանքի ուրախությունը չանցնի
Ինչը քիչ է՝ մենք կառաքենք։

Ծնունդդ շնորհավոր դստեր շնորհավորանքները արձակով

Հենց սկզբից ես ու քո հայրիկը երազում էինք երեխայի մասին՝ աղջկա մասին։ Եվ երբ դու ծնվեցիր, մեզ համար երկնքում ծնվեց մեկ այլ արև, որն ամեն տարի քո ծննդյան օրը փայլում է միայն մեր պատուհանում: Շնորհավորում ենք ձեզ այս օրվա կապակցությամբ և միշտ ժպտում ու ծիծաղում այնքան բարձր, որ ձեզ լսելի լինեն մեկ այլ մոլորակի վրա։ Ծնունդդ շնորհավոր, մենք սիրում ենք քեզ:

Ծնողների համար երեխաները միշտ երեխաներ են: Եվ այսօր, ձեր ծննդյան օրը, մենք կրկին կհիշենք, թե ինչպես եք սովորել քայլել: Ինչպես եք արել ձեր առաջին քայլերը և ժպտացել այս աշխարհին: Ինչպես աչքերդ վառվեցին երջանկությունից ու բերկրանքից, երբ տեսար ծաղիկներ: Իսկ Ձեր ծննդյան օրը մենք ձեզ նվիրում ենք այս ծաղկեփունջը, որպեսզի դուք նույնքան գեղեցիկ և միշտ գունավոր լինեք և ուրախացնեք մեզ ձեր ուրախ տրամադրությամբ։ Ծնունդդ շնորհավոր մեր քաղցր աղջիկ։

Սիրելի և սիրելի դուստր: Դուք այնքան աննկատ եք մեծացել ... Բայց մենք դեռ սիրում ենք ձեզ և պատրաստ ենք աջակցել ձեզ դժվար պահին: Բայց ձեր ծննդյան օրը մենք ցանկանում ենք ձեզ մաղթել, որ հնարավորինս քիչ նման րոպեներ լինեն: Թող ձեր կյանքը լի լինի ուրախ և երջանիկ պահերով, և թող այնտեղ տեղ չունենա վշտի և վշտի համար: Հաջողությամբ հասեք բարձունքներին, շարունակեք ինքներդ ձեզ գտնել այս կյանքում:

SMS շնորհավորանքներ դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ

Մենք շտապում ենք ձեզ, սիրելիս,
Թող քո հոգին երգի, աղջիկ,
Մենք սիրում ենք քեզ, էլ ինչ ավելացնել,
Այն փաստը, որ դուք գեղեցիկ եք, զարմանալիորեն լավ է:

Երջանիկ եղիր սիրելիս։
Թող ձեր երազանքները ժամանակին իրականանան:
Աղջի՛կս, շնորհավորում եմ քեզ
Ծնունդդ շնորհավոր, Աստված օրհնի քեզ:

Մաղթում եմ իմ սիրելի աղջկան
Այնպես որ կյանքը տալիս է քնքշություն և ջերմություն,
Կլինե՞ս աշխարհի ամենաքաղցրը,
Եվ պարզապես ամեն ինչում միշտ հաջողակ լինելու համար:

Ծնունդդ շնորհավոր սիրելի դուստր:
Շատ երջանիկ և առողջ լինելու համար:
Եվ ամեն ինչում հաջողություն և մեծ սեր,
Որպեսզի նրա համար միայն բոլոր ծաղիկները ծաղկեն:

դստեր ծննդյան օրը- միշտ մեծ տոն է՝ արքայադստեր ծննդյան օրը, և կապ չունի՝ նա փոքր աղջիկ է, թե արդեն չափահաս տիկին։ Ծնողները միշտ առանձնահատուկ երկյուղով են մոտենում պատրաստությանը և շնորհավորանքներին դստերը, քանի որ նա իրենց հպարտությունն ու հույսն է։ Հենց նա է աշխարհի գլխավոր գեղեցկուհին ու խելացի աղջիկը, մոր օգնականը։ Նրա հաղթանակներից նույնիսկ ամենափոքրը բարձր են գնահատվում, և նրա բոլոր հմտությունները համարվում են արտասովոր տաղանդ: Նրա գանգուրները միշտ ամենանուրբն են, աչքերը՝ փայլուն, իսկ ձայնը՝ հրեշտակային։

Դրա համար ամեն ինչ շնորհավոր ծնունդդ դստերըներծծված դստեր կողմից քնքշությամբ, ինչը իզուր չէ, քանի որ դուստրը ծնողների համար իրականում ամենալավն է: Իսկ փոքրիկին շնորհավորելու համար պետք է միայն ընտրել առաջարկվող ցանկությունը։

Անպայման պատրաստեք բացիկ ձեր դստեր համար որպես նվեր Ծնունդդ շնորհավոր. Ընտրեք ձեր դստեր ծննդյան շնորհավորանքները, որոնք ձեզ դուր են գալիս և առավել հարմար են ձեզ համար և գրեք այն բացիկի մեջ:

Տեղեկատվության աղբյուրներ.

Սպասեք...

Սիրելի, սիրելի դուստր:
Ծնունդդ շնորհավոր, շնորհավորում եմ քեզ:
Ինձ համար դու նման ես պայծառ արևի:
Թող հրեշտակը միշտ ձեզ հետ լինի:

Թող բոլոր աստղերը փայլեն ձեզ համար
Հարազատներն ու ընկերները կլինեն շուրջը:
Մաղթում եմ ձեզ շատ երջանկություն և ուրախություն,
Դու իմ հույսն ու հպարտությունն ես:

Դուք ամեն տարի այնքան արագ եք մեծանում
Ինձ համար դու միշտ երեխա ես:
Եղեք առողջ, ուժեղ և համարձակ:
Ամբողջ սերը և ամբողջ կյանքը քեզ համար է:

Սիրելի աղջիկ, արևը պարզ է,
Աշխարհի ամենագեղեցիկը,
Հրաշալի երեխա, իմ արքայադուստր,
Շնորհավորում եմ, սիրելիս:

Դողացող սիրտը այնպես է բաբախում կրծքին:
Աղջիկ, միայն ուրախ է, որ մեծանում է,
Եղեք լավագույնը ամեն ինչում, ամեն ինչում իդեալական,
Ձեր բոլոր նպատակներին հասնելու համար:

Եղեք ուրախ, անգերազանցելի,
Ցանկացած կոփվածի իրարանցումից,
Որպեսզի բոլոր երազանքները անպայման իրականանան,
Բարեբախտաբար, կյանքի բոլոր ուղիները միացան:

Իմ սիրելի աղջիկ, շնորհավոր ծնունդդ: Դու իմ կյանքի ամենաթանկ նվերն ես։ Ես սիրում եմ քեզ ամբողջ սրտով, ուստի իմ ցանկություններն ամենաանկեղծն են, ամենապայծառը, ամենաջերմը: Երջանիկ եղիր, արև ջան։ Եղեք առողջ, երբեք մի հիվանդացեք: Դու այնքան գեղեցիկ ես! Իմ ամեն օրը լցված է քո հանդեպ հավատով, քո հաջողության, քո երջանիկ ճակատագրի հանդեպ: Թող կյանքի նոր տարին բացի նոր հեռանկարներ, նոր հույզեր, նոր տպավորություններ ոգեշնչման համար: Ամենայն բարիք, սիրելիս։

Շնորհավորում եմ ծննդյանդ առթիվ
Եվ ես հիացմունքով եմ նայում քեզ։
Ես սիրում եմ քեզ, սիրելի դուստր,
Եվ ես աղոթում եմ, որ դուք երջանիկ լինեք:

Թող ձեր առողջությունը միայն ուժեղանա
Գեղեցկությունը երբեք չի մարի
Անձնական կյանքում ամեն ինչ հարթ կանցնի,
Տունը միշտ լի կլինի բարգավաճումով։

Երբեք մի տխրիր, մի տխրիր
Իզուր մի տխրիր։
Զվարճացեք, ճանապարհորդեք, սիրեք:
Ապրեք շատ երկար:

Սիրելի աղջիկ, դու մեր արևն ես,
Դուք նման եք ճառագայթի, ոսկու հատիկի:
Դու մեր ծաղիկն ես, քնքուշ ու կարմիր,
Դուք մեր ձագուկն եք, քաղցր և փոքր:

Շնորհավորում ենք ծննդյան օրվա առթիվ
Ուրախ օր՝ լի երջանկությամբ, սիրով և զվարճանքով։
Մեր հրեշտակ, միշտ եղիր գեղեցիկ,
Եղեք երջանիկ այս կյանքում:

Թող ամեն ինչ միշտ ստացվի ձեզ մոտ,
Վատը միշտ արագ է մոռացվում։
Դու ծնվելուց ի վեր,
Մեր ընտանիքի կյանքը անմիջապես վերածվեց դրախտի։

Եղեք առավել հոգատար, նուրբ և զգայուն:
Եղիր մեր սիրելի և քաղցր դուստրը:

Սիրելի դուստր,
Իմ հրեշտակ.
Երջանկությունն անտեսանելի է
Ես ապրում եմ քեզ համար:

Եվ այսօր տոն է
ձեր ծննդյան օրը
Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում
Միշտ եղեք ինքներդ:

Թող երազանքներն իրականանան,
Գործերը լավ են ընթանում։
Եղիր առողջ աղջիկ
Սիրելիս.

Ծնունդդ շնորհավոր, արևոտ:
Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր:
Այնքան մեծ է աճել
Տաք գունդից։

Այնքան զվարճալի, զվարճալի
Իսկ դու խորամանկությամբ ես նայում
Ծաղկած պայծառ վարդ
Նկար աղջիկ.

Եվ ես շտապում եմ ցանկանալ
արևոտ երջանկություն,
Երբեք չիմանալ
Վատ եղանակի դառնություն.

Որպեսզի դուք միշտ հաջողակ լինեք
Կյանքում և ուսման մեջ
Այնպես որ, չնայած դժվարություններին,
Լեռներ նվաճված.

Ես ուզում եմ ծաղիկներ մաղթել -
Շատ ու ավելի պայծառ
Ամենատաք, ամենաքնքուշ խոսքերը
Հաջողություն.

Եվ թող ձեր ժպիտը
Ամպը չի դիպչի։
Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր:
Ծնունդդ շնորհավոր Արև։

Մեր սիրելի դուստր,
Շնորհակալություն ճակատագրին ձեզ համար:
Սիրուն, աստղ, գեղեցկուհի,
Մենք սիրում ենք քեզ, դուստր:

Դուք բարի եք, մեր հրաշալի,
Զվարճանք, ծաղիկ ընտանիքում:
Այսպիսով, երջանկությունը ձեզ համար միայն այդպիսին է
Ինչ եք ցանկանում ինքներդ ձեզ!

Ձեր ծննդյան օրը մենք ձեզ կասենք.
Եղեք ընկերներ և սիրեք սրտանց:
Առողջություն, հաջողություն, հաջողություն,
Եվ թող օրերը լավ լինեն:

Քաղցր, սիրելի և ամենասիրելի
Դուստր այս խոսքերը.
Եղիր, իմ արև, ամենաերջանիկը:
Հեքիաթներ, բարություն և ջերմություն:

Եղեք գեղեցիկ, բայց ոչ միայն արտաքինից -
Եղիր գեղեցիկ հոգի:
Եվ երջանիկ եղեք ոչ միայն այսօր,
Թող երջանկությունը միշտ ձեզ հետ լինի:

Երեխայի պես անկեղծ եղեք
Ինչպես վարդի թերթիկները, եղիր նուրբ:
Շնորհավորում եմ, իմ քաղցր ձագուկ:
Դու գիտես, որ ես քեզ սիրում եմ։

Աղջի՛կ, իմ արյուն,
Ծնունդդ շնորհավոր!
Մաղթում եմ ձեզ միայն երջանկություն
Կողքի շրջանցումը թույլ է տալիս վատ եղանակին:

Եղեք միշտ առողջ և երջանիկ
Առավել նուրբ, բարի և գեղեցիկ:
Ամեն օր արթնացեք ժպիտով
Ժպտացեք արևին և թռչուններին:

Դու, իմ սիրելի աղջիկ,
Ամենասիրվածը, սիրելիս:
Ծնունդդ շնորհավոր, իմ սիրելի կատու,
Մաքուր երկնքում՝ ոսկու շող։

Երջանկություն եմ մաղթում իմ սիրելի դստերը։
Դուք հմայում եք բոլորին հմայքով և գեղեցկությամբ։
Գիտե՞ք, երջանկություն է դուստր ունենալը
Այո, աչքերի մեջ, սիրելիս, քո աչքերին նայելու համար:
Թող կյանքը ուրախացնի ձեզ, թող ծաղիկները նվիրեն,
Եվ դուք հեշտությամբ կառավարում եք ձեր ճակատագիրը:
Այս ծննդյան օրը ես ուզում եմ ասել.
Նման դստեր մասին կարելի է միայն երազել։
Ի՜նչ գեղեցիկ ես դու, ինչ լավն ես։
Ուրախանում է, նայելով քեզ, մայրական հոգի:
Ժպտա և մեծացիր... Պարզապես ժամանակդ վերցրու: