La mulți ani cu întârziere. La mulți ani - exemple cu traducere Se spun: te felicit cu ziua ta, Anul Nou, Crăciun etc.

Un bun prieten poate scrie următoarele

La mulți ani Tom!
Sper sa ai o zi buna!
Îți mulțumesc că ai fost un mare prieten.
Mike.
La mulți ani, Tom!
Sper că această zi merge bine.
Mulțumesc că ai un prieten atât de grozav ca tine.
Mike.

Fie ca ziua ta de naștere să fie plină de ore fericite și momente speciale de care să ții minte mult timp!
Fie ca ziua ta de naștere să fie plină de ore fericite și momente speciale de care să ții minte mult timp!

Îmi doresc ca viața să-ți aducă o surpriză frumoasă pentru fiecare lumânare de pe tortul tău bday!
Mi-aș dori să ai la fel de multe surprize minunate în viața ta pe cât sunt lumânări pe tortul tău de ziua de naștere!

Lasă-te să faci tot ce îți place cel mai mult în viață, ca ziua ta cea mare să fie veselă și fericită!
Fă ce îți place cel mai mult în viață. Fie ca această zi specială pentru tine să fie veselă și fericită!

De ziua ta prietenii îți doresc multe lucruri, dar eu îți voi dori doar două: mereu și niciodată. Nu te simți niciodată albastru și fii întotdeauna fericit!
De ziua ta, prietenii îți doresc multe, dar vreau să-ți doresc doar două lucruri: întotdeauna și niciodată. Nu fi niciodată trist și fii mereu fericit!

Să vă bucurați de ziua voastră specială în cea mai mare măsură, prietene!
Distrează-te în această zi specială pentru tine, prietene!

Astăzi vă doresc un timp distractiv, împărtășit cu cei dragi, și o fericire pe tot parcursul vieții!
Vă doresc să vă distrați în această zi, să comunicați cu cei dragi și să vă bucurați pentru tot restul vieții!

Fie ca visul care înseamnă cel mai mult pentru tine să înceapă să se împlinească anul acesta. La mulți ani!
Fie ca visul care înseamnă cel mai mult pentru tine să înceapă să se împlinească anul acesta. La multi ani!

Astăzi este ziua de naștere a persoanei care răspândește bucurie și pozitivitate peste tot. Fie ca ziua ta de naștere și viața ta să fie la fel de minunate ca și tine!
Astăzi este ziua de naștere a unei persoane care aduce bucurie și pozitivitate tuturor celor din jur. Fie ca ziua ta de naștere și viața ta să fie la fel de minunate ca și tine!

În ceea ce privește acest tip de cărți poștale, americanii le trimit „prietenilor lor foarte buni”. Dar, de obicei, ele se limitează la cele două propoziții pe care le-am scris mai sus.

Mulți dintre prietenii mei americani au subliniat: le place această parte a tradiției rusești, când spunem prăjituri lungi, discursuri frumoase, urări calde și felicitări pentru tot felul de sărbători - asta le face să zâmbească. Dar în viață, practic nu veți întâlni un american care să vă felicite în limba rusă - cu un text lung și o carte poștală frumoasă. NU merită să vă "ofensați" pentru asta și să-i considerați ignoranți la rece - să știți doar că aceasta este cultura lor și nimic mai mult.

Cum să verifici la burghez când e ziua lui

Americanul meu a uitat ziua mea exactă de naștere și ea m-a întrebat așa:

Cred că este pe 14?
Sper că ai avut o zi frumoasă dacă da.

Îmi amintesc că ai 14 ani?
Sper că ai avut-o bine.

Marele lucru legat de acest șablon este că este foarte natural și nu te jenează. Pur și simplu o întrebi pe persoană: „Parcă îmi amintesc, e ziua ta de naștere pe 14?”

Zic ei: te felicit cu ziua ta de naștere, Anul Nou, Crăciunul etc.

Acestea. Spun la propriu: „La mulți ani, la mulți ani, Crăciun” etc.?
Nu, în viață burghezii nu spun niciodată acest lucru.
Toate voluminosele noastre urări rusești: „Te felicit de ziua ta, de Anul Nou, de Crăciun etc.” sunt reduse la fraze stabile: te îmbrățișează La mulți ani Kate!
Bucură-te de ziua ta specială.
Te iubesc
Bob-ul tău

La mulți ani, Katya!
O zi bună!
Te iubesc.
Bob-ul tău

Puteți felicita copilul dimineața astfel:

La mulți ani dragul meu copil, sper să aveți o zi uimitoare.

La mulți ani draga mea, sper să ai o zi uimitoare astăzi.

Transportatorii folosesc ei înșiși dorințe lungi de „floare”?

9 din 10 dintre prietenii mei mi-au scris că dorințele foarte banale, „flori” în viață NU vorbesc de obicei. Oare un burghez, care este un artist la suflet, mi-a scris că el însuși vine cu felicitări personale originale și răsucite celor dragi! prieteni foarte buni și trimite cartea poștală prin serviciul poștal obișnuit, NU prin e-mail. Dar el este, mai degrabă, o excepție de la regulă, tk. natură creativă cu o organizare mentală fină.

Asta e tot.
Acum știi cum poți să îi urezi unui străin la mulți ani.

Este plăcut să vă arătați cunoștințele despre o limbă străină, mai ales dacă pentru aceasta se întâmplă o ocazie solemnă. La urma urmei, felicitarea unui prieten sau a unei persoane dragi de ziua lui în limba engleză este atât originală, cât și solemnă, ba chiar crește puțin propria stime de sine. Și dacă dorințele de ziua de naștere sunt pentru prieteni străini, cu atât mai mult trebuie să poți să îți exprimi felicitări în mod competent și în același timp. Iată ce vom învăța astăzi: în articol vă vom spune cum să scrieți „la mulți ani” în limba engleză în versiunea standard, să oferim exemple de felicitări frumoase și originale și, de asemenea, să vă spunem cum să felicitați persoana iubită de ziua lui cu o poezie în engleză. Ca întotdeauna, vă așteaptă informații interesante, informative și utile!

Să începem analiza cu exemplul cel mai simplu și standard: vom oferi o traducere în limba engleză pentru sintagma „la mulți ani”. Și pentru a ușura înțelegerea materialului, să facem o mică analogie cu limba rusă.

Imaginați-vă cum l-am felicita pe omul de naștere pentru o sărbătoare în limba rusă? De acord, stilul felicitării depinde de o serie de motive: proximitatea cunoștinței, vârsta, relațiile etc. Formatul comunicării este, de asemenea, important: va fi o felicitare pentru un prieten sau un discurs solemn pentru aniversarea unei mame sau o felicitare poetică pentru o femeie iubită / bărbat iubit. Pentru fiecare caz, trebuie să ridici urări plăcute și să le îmbraci în forma corespunzătoare.

Dar, în același timp, există și o frază standard de felicitare care poate fi folosită pentru orice ocazie. De exemplu, în limba rusă pentru a exprima felicitări unui coleg, partener de afaceri, prieten sau chiar unui străin complet ( și acest lucru poate fi în viață) expresia obișnuită politicoasă „ La multi ani! ". Nu degeaba spun că totul ingenios este simplu, deoarece o astfel de frază laconică este întotdeauna potrivită și plăcută omului de ziua de naștere.

Există o felicitare formală similară în engleză, totuși, atunci când este tradusă din rusă în engleză, această construcție de vorbire suferă ușoare modificări. Deoarece britanicii sunt politicos și primitori, nu își permit să spună pur și simplu ziua de naștere (ziua de naștere în engleză). Prin urmare, în vorbirea britanică, expresia cu cuvântul suplimentar „fericit” ( fericit). Astfel, este obișnuit ca oamenii de ziua de naștere să spună în engleză „La mulți ani!” Iată cum arată ortografia corectă „la mulți ani” în engleză:

La multi ani! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ] - [Happy byo ss zi]

Fii atent la combinația de litere subliniată în transcrierea rusă „ ss". Faptul este că sunetul englezesc θ este mai înăbușit decât „z” rusesc, deoarece se pronunță cu limba prinsă între dinți. Luați în considerare acest punct și încercați încă de la primele lecții să învățați să vorbiți engleza cu o pronunție cât mai apropiată de cea britanică.

Această expresie este foarte populară și este cunoscută chiar și de persoanele care nu au studiat niciodată limba engleză. La urma urmei, inscripția Happy Birthday în limba engleză poate fi găsită pe cărți poștale, căni de suvenir, imagini colorate și autocolante pe Internet. Mai mult, datorită versatilității sale, prezentările cu inscripția Happy Birthday sunt prezentate prietenilor, părinților, colegilor și șefilor la locul de muncă.

În același timp, nu este mai puțin cunoscută o versiune ușor modificată a acestei expresii populare:

La mulți ani! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə ju] - [Happy byo ss zi tu yu]

Mai mult, „La mulți ani pentru tine” în limba engleză ar fi potrivit să spui nu numai unei persoane dragi, ci și unei persoane necunoscute, precum și oamenilor în vârstă. La urma urmei, engleza Tu înlocuiește simultan trei forme personale rusești: tu, și tu și tu. Și dacă doriți, puteți chiar să vă felicitați cu o astfel de frază. „Happy birthday to me” în engleză poate fi exprimat după cum urmează:

La mulți ani mie! - [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə miː] - [Happy byo ss zi tu mi]

După cum puteți vedea, nu este nimic complicat, este suficient doar să înlocuiți forma pronumelui personal. În consecință, puteți face, de asemenea, o felicitare a zilei de naștere în limba engleză cu traduceri pentru „ea”, „el” și „ei”. Vom da toate opțiunile într-un singur exemplu.

La mulți ani ei, el, ei!- [ˈhæpi ˈbɜːθdeɪ tə hə (r) / hɪm / ðəm] - [Happy byo ss day tu hyo / him / zem]

Dar, desigur, astfel de forme sunt folosite mult mai rar, deoarece nu este obișnuit să felicitați persoana de naștere pentru o vacanță personală prin intermediul unor terți. De asemenea, vorbim rar limba rusă „ la multi ani pentru ea, ei sau el ".

Rezuma. La mulți ani sau la mulți ani - așa vă puteți felicita pe scurt prietenii în limba engleză de ziua dvs. Dacă doriți să scrieți o mare dorință în limba engleză, vă invităm să citiți cu atenție următoarea secțiune. Acolo vom oferi fraze frumoase de ziua de naștere în limba engleză pentru o carte poștală unui prieten, prietenei, părinților și persoanei dragi. Credeți-mă, traducerea în engleză „la mulți ani” vă permite să o faceți foarte variată și în rusă sinceră.

La mulți ani în engleză pentru familie și prieteni

În cercul prietenilor apropiați, comunicăm întotdeauna mai deschis și mai cald. În consecință, atât în ​​limba rusă, cât și în limba engleză, urările la mulți ani sunt scrise în format extins, adică cu o listă a tuturor beneficiilor și succeselor dorite de omul de ziua de naștere. Mai mult decât atât, este de dorit să „înveliți” toate acestea într-o formă frumoasă, pentru că trebuie să-l surprindeți și pe eroul ocaziei! În pregătirea unui astfel de text ne vor ajuta frumoasele felicitări englezești pentru ziua de naștere, date în tabelul de mai jos.

Fraze frumoase de ziua de naștere în engleză

Vă rugăm să rețineți că în traducerile de mai sus este întotdeauna scris „doresc”, dar este destul de acceptabil să traduceți fraze în format plural, adică "Ne dorim." De exemplu, dacă doriți să felicitați persoana de naștere în numele întregii familii, trebuie doar să înlocuiți pronumele I (I) cu pronumele Noi (noi). Și acolo unde nu există deloc subiect și nimic nu trebuie schimbat. O astfel de felicitare se potrivește tuturor și acest lucru se datorează faptului că gramatica engleză folosește o singură formulă pentru construirea propozițiilor imperative atât pentru singular, cât și pentru plural.

Felicitări în engleză persoanei dragi

O declarație detaliată de sentimente calde și complimente drăguțe scurte sunt tipice pentru felicitări de ziua de naștere în limba engleză, destinate celei de-a doua jumătăți. Iată câteva opțiuni.

Iată câte modalități poți scrie la mulți ani în engleză. Și asta nu este tot. La urma urmei, poți dedica și poezii în limba engleză sufletului tău pereche de ziua ta. Și vom vorbi și despre această formă, dar puțin mai târziu.

Urări de ziua de naștere pentru prieten, frate, tată

Felicitările la mulți ani unui bărbat sunt de obicei scrise mai concise, dar și cu un conținut semantic mai interesant. Putem spune că aici gândul nu se răspândește de-a lungul copacului, ci este colectat și provoacă rapid o lovitură prietenoasă de felicitare omului de ziua de naștere! De exemplu, iată ce oferă traducerea în engleză „la mulți ani” pentru a felicita prietenii.

Gând interesant, nu-i așa? Dar, desigur, vă puteți felicita prietenii într-o formă mai detaliată. Iată un alt exemplu de cum să scrii urări de bine în limba engleză pentru un frate.

Apropo, poți lua aceeași frază pentru a-ți felicita cel mai bun prieten. În sens, este destul de potrivit, trebuie doar să corectați puțin gramatica, înlocuind ultima propoziție cu Happy birthday, my friend (La mulți ani, prietene).

Și vom termina exemplele de urări masculine „dure” cu felicitări pentru aniversare în limba engleză, destinate Papei.

Nu este adevărat că un astfel de text este amuzant, dar în același timp foarte plăcut?

Felicitări prietenei, surorii, mamei tale

De acord, felicitări la mulți ani pentru o femeie sunt foarte diferite de bărbați. Doamnele vor aprecia cuvintele calde, un număr mare de epitete, comparații măgulitoare și numeroase complimente. Prin urmare, într-o frumoasă felicitare în engleză către o prietenă, mamă sau soră, nu ar trebui să economisiți la exprimarea sentimentelor. Aici sunt cateva exemple.

Nu este chiar drăguț și frumos? Poate că nici o mamă nu poate reține lacrimile de bucurie dintr-o felicitare atât de emoționantă.

Dar un astfel de text englezesc de felicitare este perfect pentru o felicitare pentru o soră.

Și dacă sora ta este aproape ca cea mai bună prietenă pentru tine, atunci felicitările de ziua de naștere în limba engleză pot fi compuse într-un mod atât de amuzant.

Și apropo despre prietene! Vă sugerăm să vă felicitați prietenii folosind una dintre următoarele metode:

• Din toată inima - La mulți ani! Ești foarte frumoasă, isteață și talentată. Continuă să fii așa cum ești! Imbratisari si sarutari! — Din suflet - La mulți ani! Ești incredibil de frumoasă, inteligentă și talentată. Și rămâi la fel ca și tine. Imbratisari si sarutari!
• Draga mea Maria, îți doresc o viață lungă și de succes. Vă doresc o sănătate excelentă. Cel mai important, îți doresc fericire - fără măsură - în fiecare zi! — Draga mea Maria! Vă doresc o viață lungă și de succes. De asemenea, vă doresc o sănătate excelentă. Dar cel mai important lucru este că îți doresc fericire: fericire nemăsurată pentru fiecare zi din viața ta!
• Anii pe care i-am împărtășit când am crescut sunt ca niște comori pentru mine. Îmi amintesc fiecare moment de râs. La mulți ani prietenul meu drag. — Anii de creștere pe care i-am petrecut împreună, îi păstrez în inima mea ca o comoară. Așa că îmi pot aminti cu ușurință orice moment al râsului nostru A. La mulți ani dorul meu prietena ogaya!
• La multi ani, frumosule! Sper să aveți o zi minunată plină de bucurie și fericire. — Frumusețe la mulți ani! Sper că aceasta este ziua ta minunată plină de bucurie și fericire.
• Dragă prietenă, La mulți ani pentru tine! Vă doresc o viață lungă și uimitoare. Vă doresc multă sănătate și rezultate excelente în toate relațiile dvs. Cel mai important, îți doresc fericire fără măsură în fiecare minut din viața ta. Fii iubit, fii fericit, bucură-te de fiecare zi! — Draga prietene, la multi ani pentru tine! Vă doresc o viață lungă și împlinită. De asemenea, vă doresc sănătate excelentă și rezultate excelente în toate eforturile dvs. Dar cel mai important: îți doresc fericire nelimitată pentru fiecare minut din viața ta. Fii iubit, fericit și vesel în fiecare zi!

Cu astfel de felicitări emoționante de ziua de naștere în limba engleză, fetele de ziua de naștere sunt sigure că vor avea o dispoziție minunată pentru întreaga zi!

• Ar putea fi interesant:

Poezii englezești de ziua de naștere

Este foarte dificil să traduci un salut rusesc în limba engleză sub formă poetică și nu are prea mult sens. Este mult mai ușor să găsești imediat un mesaj de ziua de naștere în limba engleză în versuri. De exemplu, vă recomandăm să utilizați următoarele opțiuni.

Felicitări bărbatului tău iubit

Verset romantic pentru ziua de naștere a unei femei iubite

Poemul de ziua de naștere a prietenului

Felicitare poetică universală

Ei bine, acesta este momentul pentru a termina articolul. Am dat zeci de exemple și acum știi să le urezi celor dragi la mulți ani în limba engleză, atât în ​​proză, cât și în poezie. Alegeți o felicitare potrivită și trimiteți persoanei de naștere: emoțiile calde și încântarea tandră a destinatarului dorințelor nu vă vor ține să așteptați mult timp. Mult succes și ne vedem în curând!

Felicitări pentru ziua de naștere în limba engleză

Sper că ziua ta specială îți va aduce multă fericire, dragoste și distracție. Le meriți mult. Bucurați-vă! Sper că această zi specială vă va aduce multă fericire, dragoste și distracție. Le meriți. Bucurați-vă! Să ai o zi de naștere minunată! Îmi doresc ca fiecare zi să fie plină de multă dragoste, râsete, fericire și căldura soarelui. Să ai o zi de naștere minunată! Îmi doresc ca fiecare zi să fie plină de dragoste, râsete, fericire și căldura soarelui! În ziua ta specială, îți doresc mult succes. Sper că această zi minunată vă va umple inima de bucurie și binecuvântări. Sa aveti o zi de nastere fantastica! În ziua ta specială, îți doresc mult succes. Sper că această minunată zi vă va umple inima de bucurie și binecuvântări. Vă doresc o zi de naștere încântătoare! Zi specială, persoană specială și sărbătoare specială. Fie ca toate visele și dorințele voastre să se împlinească în anul următor! La multi ani! O zi specială, o persoană specială, o sărbătoare specială. Fie ca toate visele și dorințele tale să se împlinească în anul care vine! La multi ani! Vreau ca ziua ta de naștere să fie sărbătorită ca o sărbătoare națională, pentru că atunci îmi voi lua o zi liberă. La multi ani! Vreau ca ziua ta de naștere să fie sărbătorită ca o sărbătoare națională pentru că atunci voi avea o zi liberă. La multi ani! În curând veți începe un nou an din viața voastră și sper că anul viitor va aduce fiecare succes pe care îl meritați. La multi ani! În curând veți începe noul dvs. an de viață și sper că anul care vine va aduce succesul pe care îl meritați. La multi ani! Se spune că îți pierzi memoria pe măsură ce îmbătrânești. Zic să uităm de trecut și să trăim viața la maxim astăzi. Începeți cu înghețată. La multi ani! Se spune că odată cu vârsta, o persoană își pierde memoria. Și spun, uitați de trecut și trăiți viața la maxim acum! Începeți cu înghețată. La multi ani! Fii propria ta lumină. Găsește-ți propriul drum. Ar trebui să fie ușor cu toate acele lumânări. Fii lumina pentru tine. Găsește-ți propria cale. Ar trebui să fie ușor cu atâtea lumânări. Sper că astăzi este începutul unui an grozav pentru tine. La multi ani! Sper că astăzi va fi începutul unui an minunat pentru tine. La multi ani! Incalcați fiecare regulă pe care o puteți. Mintiți despre vârsta voastră. Traieste tare. Și să aveți la mulți ani de neuitat! Incalcați fiecare regulă pe care o puteți încălca. Mintiți despre vârsta voastră. Trăiește o viață tare. Vă doresc o aniversare de neuitat și fericită! Îți doresc sănătate, iubire, bogăție, fericire și tot ce îți dorește inima. La multi ani! Vă doresc sănătate, dragoste, bogăție, fericire și tot ceea ce dorește inima voastră. La multi ani!

Este utilizat în toate situațiile și din orice motiv. În limba engleză, meritele reale se disting, ca motiv pentru felicitări, și datele calendaristice, în celebrarea cărora nu există eforturi și realizări personale. Rusă va felicit cuvintele din diferite părți ale vorbirii pot corespunde în engleză.

1. a felicita - felicită (cu orice este finalizat cu succes sau cu succes, cu realizările celor felicitați): to congratulate smb on smth - felicită pe cineva pentru ceva; du-te felicită smb pentru a face smth - felicită pe cineva pentru ceea ce a făcut / felicită pe cineva pentru ceea ce a realizat vreau să felicit echipa ta pentru victorie. - Vreau să felicit că am scris echipa pentru victorie. Doresc să vă felicit echipa pentru că ați câștigat jocul. - Vreau să vă felicit echipa pentru că ați câștigat acest meci. Doresc să vă felicit echipa pentru că ați obținut primul premiu. - Vreau să vă felicit echipa pentru că ați obținut primul loc. Nu am venit să mă felicite că am absolvit universitatea. - A venit să mă felicite pentru absolvirea universității. - Lasă-mă să te felicit pentru nașterea fiului tău. - Mulțumesc, este o adevărată bucurie. În cele din urmă după două fiice. - Lasă-mă să te felicit pentru nașterea fiului tău. - Mulțumesc, sunt fericit. În cele din urmă, după două fiice.

2. Felicitări - (com. pl) felicitări, felicitări: Am „terminat lucrarea în sfârșit. - Felicitări. - Ei bine, în cele din urmă am terminat lucrarea. - Felicitări. / Felicitări. Știi, Peter a terminat cu onoruri. - Într-adevăr!? Felicitări. Peter a absolvit cu onoruri. . ”„ Chiar?! Felicitări.

3. a dori - va felicit ( a-și dori ceva, pentru cineva; în principal despre sărbătorile calendaristice în combinație cu numele sărbătorii; verbul în sine a dori poate coborî; de obicei în vorbirea orală): (Iti doresc un An nou fericit! - (Iti doresc un An nou fericit! (Vă doresc un Crăciun fericit! - Craciun fericit si tie! - Vă doresc multe reveniri fericite ale zilei! - La mulți ani!

4. urări - (com. pl) Felicitări, urări: Nu mi-a trimis urările sale pentru Ziua Mamei. - El m-a felicitat de Ziua Mamei. Cele mai bune urări ale mele pentru sărbătorile de Paște. - Felicitări pentru Paște. Mi-a cerut să vă transmit cele mai bune urări pentru Ziua Recunoștinței. „Mi-a cerut să-ți transmit salutările de Ziua Recunoștinței.

5. Salutari - (com. pl) felicitări, felicitări ( de obicei în raport cu o serie de sărbători de toamnă-iarnă - Crăciun, St. Nicolae, Anul Nou): a trimite / a da / a prelungi un felicitări pe / pentru - trimite felicitări pentru vacanță; a primi felicitări smb - primește felicitări de la cineva pentru felicitări de Anul Nou! - An Nou Fericit! Salutările sezonului! - Sărbători fericite! / Sărbători fericite!

Fiecare cultură are propria sa etichetă de felicitări; există fraze clișee potrivite pentru orice ocazie și dorințe mai specifice aplicate anumitor persoane și cu o anumită ocazie. Este important să vă familiarizați cu această etichetă, deoarece dacă o eroare lingvistică este ușor iertată de vorbitorii nativi, atunci este puțin probabilă o eroare culturală. Am decis să scriu acest articol, deoarece, având cunoștințe în Franța care nu vorbesc engleza, chiar și în prima etapă a studiului meu de limba franceză, m-am confruntat cu sarcina de a le felicita periodic pentru diferite sărbători. Acest lucru a fost ajutat de un blog care oferea fraze utile care au servit drept coloană vertebrală pentru scrisorile și e-mailurile mele. Vă ofer propria mea structură standardizată pentru a scrie felicitări (deși există mai mult decât suficient spațiu pentru imaginație; și totuși, dacă scrieți oamenilor apropiați, vă recomand să veniți cu ceva unic):

2. Felicitări extinse cu dorințe (fraze șablon vă vor ajuta, dar nu sunt suficiente: trebuie să adăugați cu siguranță ceva de la dvs., să adăugați ceva care să încânte persoana căreia i se adresează dorința, să o facă mai personală; eu, cel puțin , veniți cu 3-4 sugestii).

3. Fraza de închidere și semnătura destinatarului.

Generalexpresii:

Vă doresc succes / fericire / bucurie / tot ce este mai bun / multă sănătate / dragoste etc.
Vă doresc mult noroc / fericire / bucurie / tot binele / sănătate / dragoste etc.

Din toată inima îți doresc ...
Din toată inima îți doresc ...

Cu ocazia ... îți doresc ...
Cu ocazia ... îți doresc ...

În această zi fericită îți doresc ...
În această zi veselă, îți doresc ...

Vă rog, acceptați cele mai bune / cele mai calde / cele mai inimii / cele mai inimioare / cele mai sincere dorințe!
Vă rog să acceptați cele mai bune / calde / cordiale / dorințe sincere ale mele!

În numele ... și al meu, te felicit pentru / pentru ...
În numele ... și al meu, vă felicit pentru ...

Succesul meu vă prezintă!
Fie ca norocul să te urmeze în toate!

Păstrează-te bine! Fii sănătos!
Fii sănătos!

Fie ca toate visele tale să se împlinească!
Fie ca toate visele tale să se împlinească!

Este timpul să sărbătorim!
E timpul să sărbătorim!

Meriți tot norocul din lume!
Meriți tot norocul existent în lume!

Zile de nastere

La multi ani!
La multi ani!

Cele mai bune urări de ziua ta!
Toate cele bune la ziua ta!

Multe reveniri fericite!
La multi ani, iti doresc multi ani de viata!

Continuă să zâmbești de ziua ta.
Nu înceta să zâmbești!

Puteți adăuga, de asemenea, câteva dintre aceste citate amuzante (puteți găsi întotdeauna dorințe amuzante similare în engleză pe Internet):

Felicitări pentru finalizarea unei alte călătorii în jurul soarelui!
Felicitări pentru finalizarea unei alte călătorii în jurul soarelui!

Îmbătrânirea este obligatorie; a crește este opțional.
Toată lumea îmbătrânește, dar toată lumea nu trebuie să crească.

În interiorul fiecărei persoane în vârstă se află o persoană mai tânără care se întreabă ce s-a întâmplat.
În fiecare adult există un copil care nu poate înțelege ce s-a întâmplat.

Secretul de a rămâne tânăr este să trăiești sincer, să mănânci încet și să minți în legătură cu vârsta ta.
Secretul pentru a fi tânăr este să trăiești sincer, să mănânci încet și să minți în legătură cu vârsta ta.

Atât de multe lumânări ... atât de puțin tort.
Atât de multe lumânări ... atât de puțin tort.

Aniversarea nuntii:

Felicitări pentru nunta ta!
Felicitări pentru nunta ta!

Felicitări pentru aniversarea nunții de aur / argint!
Felicitări pentru aniversarea nunții de aur / argint!

Felicitări pentru logodnă! Așteptăm cu nerăbdare ziua cea mare.
Felicitări pentru logodnă! Așteptăm cu nerăbdare marele eveniment.

Vă doresc o viață de căsătorie fericită.
Vă dorim o viață fericită împreună.

Cele mai bune urări la a zecea aniversare!
Toate cele bune la cea de-a zecea aniversare!

Felicitări amândurora și multă fericire în ziua nunții. Fie ca dragostea ta să strălucească călduros pentru totdeauna.
Felicitări amândurora și vă doresc multă fericire în ziua nunții. Lasă-ți dragostea să te încălzească toată viața.

Felicitări amândurora și să rămâneți mereu la fel de fericiți și la fel de îndrăgostiți ca în ziua nunții.
Felicitări amândurora și vă doresc să rămâneți la fel de fericiți și îndrăgostiți ca în ziua nunții.

Fiecare dorință bună în ziua nunții tale. Îți doresc o lume a fericirii și a iubirii pe măsură ce toate visele tale se împlinesc.
Cele mai bune urări pentru ziua nunții tale. Vă dorim pace fericită și dragoste și împlinirea tuturor dorințelor voastre.

Felicitări pentru nașterea noului tău fiu.
Felicitări pentru nașterea fiului tău.

Craciun Fericit!
Craciun Fericit!

La multi ani / Paste etc.
La multi ani / Paste etc.

Toate cele bune pentru un An Nou fericit / Paști etc.
Toate cele bune pentru Anul Nou / Paști etc.

Felicitări de Crăciun și toate urările de bine pentru sănătatea și fericirea ta în anul care vine!
Crăciun fericit și urări de sănătate și fericire în anul care vine!

Vă doresc un Crăciun fericit, multe cadouri de la Moș Crăciun și un An Nou fericit.
Vă doresc un Crăciun fericit, multe cadouri de Moș Crăciun și un An Nou fericit!

Fie ca Pacea, Speranța și Iubirea să fie cu voi Astăzi, Mâine și Crăciun întotdeauna fericit!
Fie ca pacea, speranța și dragostea să fie cu voi astăzi, mâine și veșnic. Craciun Fericit!

Crăciunul este aproape și vine. Fii fericit! Fii fericit!
Vine Crăciunul! Fericire și bucurie!

Cele mai calde gânduri și cele mai bune urări pentru o vacanță minunată și un An Nou Fericit!
Cele mai bune urări pentru această sărbătoare minunată și la mulți ani!

Salutările sezonului.
Sărbători fericite! (Numai Crăciun)

Cum se completează (după toate dorințele de mai jos, trebuie să indicați numele expeditorului):

Cele mai bune urări, cu sinceritate ...
Cele mai bune urări, ...

Cu o mulțime de salutări, ......!
Cele mai bune urări, ale tale ...!

Toate cele bune.
Toate cele bune.

Imbratisari si sarutari.
Imbratisari si sarutari.

xoxo (simbolic pentru „îmbrățișări și sărutări”)

Fruntea sus!
Nu fi supărat! Nasul sus!

Noroc, dragă.
Toate cele bune, dragă.

Sper cu adevărat să ne vedem în curând.
Sper sa te vad curand.

Dragoste.
Cu dragoste.

Aveți grijă de dumneavoastră!
Ai grijă!

Fii bun!
Fii o fată bună!

Vă doresc bine.
Fie ca totul să fie bun pentru tine!

Salutări calde.
Cu urări sincere.

Cu stimă / Cu sinceritate / Cu adevărat / Cu sinceritate ...
Cu stimă ... Cu respect desăvârșit ...

Cumpredeaurări:

Dă-mi cele mai bune urări pentru ...
Dă-mi cele mai bune urări ...

Transmite-i salutările mele lui ...
Transmite-mi dorințele ...

Salutați-mi lui ... / Dă-mi dragostea lui ...
Distribuiți un salut ...

© Crinul Văii