Një burrë kishte dy djem. Ata u rritën dhe babai i tyre u tha atyre:

Është koha, djem, t'i futemi punës së vërtetë. Cili prej jush dëshiron të bëjë çfarë?

Djemtë heshtin, nuk dinë çfarë pune të zgjedhin.

Epo, le të shkojmë, - thotë babai, - do të lindim nëpër botë dhe do të shohim se çfarë po bëjnë njerëzit.

U bëmë gati dhe ecëm ngadalë. Ata shkojnë, djemtë shikojnë gjithçka, mendojnë se çfarë lloj pune duhet të zgjedhin.

Iu afruam një fshati. Ata shohin një farkëtar që qëndron pranë kullotës. Ata hynë në farkë. U përshëndetëm me farkëtarin dhe biseduam. Madje, djali i madh mori një çekiç dhe e ndihmoi farkëtarin të farkëtonte një parmendë. Pastaj vazhduam.

Ne iu afruam një fshati tjetër. Djali i madh shikonte andej-këtej: në këtë fshat nuk kishte kovaç. Kështu ai i thotë babait të tij:

Pse të mos vendosni edhe këtu një farkë? Mund të kisha mbetur kovaç. Më pëlqen kjo punë.

Babai u gëzua: mendoi se djali i madh kishte gjetur një mjet jetese!

Mirë, - thotë ai, - bëhu kovaç në këtë fshat.

Ai ngriti një farkë për djalin e tij dhe ai filloi të merrej me farkëtari. Dhe njerëzit e lavdërojnë dhe ai vetë është i kënaqur me punën e tij.

A djali më i vogël Sado të shkojë, nuk gjen punë sipas dëshirës së tij.

Një ditë ai dhe babai i tij po kalonin pranë një livadhi. Ai sheh një ka duke kullotur në një livadh. Por fshati është larg dhe bariu nuk duket.

Mos të filloj të vjedh qe, babi? - thotë i biri. - Kjo punë është e lehtë, dhe mish do të ketë çdo ditë. Dhe unë vetë do të shëndoshem si kau.

Vjedh, thotë babai. - Atëherë unë ju marr që të zgjidhni një profesion të përhershëm për veten tuaj.

Djali mori kaun dhe e çoi në shtëpi. Dhe babai thotë:

Më prit afër pyllit - ende duhet të shikoj në këtë fshat: një nga miqtë e mi jeton atje ...

Djali ndjek një ka dhe si një ujk, ai shikon përreth për të parë nëse dikush vrapon pas tij. Në kohën kur arrita në pyll, isha shumë i frikësuar. U ndjeva i sëmurë dhe i lodhur nga frika.

Priti në buzë të pyllit derisa të kthehej i ati dhe së bashku e çuan kaun në shtëpi.

Ata therën një ka në shtëpi, e qëruan lëkurën dhe filluan të gatuajnë mishin. Ata e gatuan atë dhe babai i tha të birit:

Kaq o bir, le të marrim më parë matjet dhe të shohim se cili prej nesh bëhet më i trashë nga ky ka.

Ai mori dantellën, mati qafën e tij dhe të djalit të tij dhe i lidhi nyjet.

U ulëm në tavolinë. Babai ha me qetësi, por djali vazhdon të shikojë derën: po vjen dikush të kërkojë kaun? Një qen leh, dikush ecën ose kalon me makinë pranë kasolles - djali rrëmben mishin dhe fshihet në dollap. Dhe duart dhe këmbët i dridheshin... Dhe kështu shkonte ditë pas dite.

Më në fund hëngrën kaun. Kështu babai i thotë të birit:

Tani le të masim qafën: cili prej nesh është shëndoshur?

Ata e provuan - qafa e babait ishte dy herë më e trashë, dhe qafa e djalit ishte dy herë më e hollë.

Djali habitet:

Dhe pse është kështu?

“Sepse ke ngrënë kaun e vjedhur”, thotë babai.

Pra hëngrët edhe mallrat e vjedhura!

Jo, e pagova pronarin për kaun dhe e hëngra si të ishte imja. Prandaj shtova në peshë. Dhe sapo ulesh në tavolinë, frika të kërcen menjëherë në qafë dhe të mbyt! Kjo është arsyeja pse ajo po humb peshë. Nuk do të ngopesh me mallin e vjedhur, vëlla!

Nuk do të ngopesh me mallrat e vjedhura

Një burrë kishte dy djem. Ata u rritën dhe babai i tyre u tha atyre:

Është koha, djem, t'i futemi punës së vërtetë. Cili prej jush dëshiron të bëjë çfarë?

Djemtë heshtin, nuk dinë çfarë pune të zgjedhin.

Epo, le të shkojmë, - thotë babai, - do të lindim nëpër botë dhe do të shohim se çfarë po bëjnë njerëzit.

U bëmë gati dhe ecëm ngadalë. Ata shkojnë, djemtë e qytetit shikojnë gjithçka, mendojnë se çfarë lloj pune duhet të zgjedhin.

Iu afruam një fshati. Ata shohin një farkëtar që qëndron pranë kullotës. Ata hynë në farkë. U përshëndetëm me farkëtarin dhe biseduam. Madje, djali i madh mori një çekiç dhe e ndihmoi farkëtarin të farkëtonte një parmendë. Pastaj vazhduam.

Ne iu afruam një fshati tjetër. Djali i madh shikonte andej-këtej: në këtë fshat nuk kishte kovaç. Kështu ai i thotë babait të tij:

Pse të mos vendosni edhe këtu një farkë? Mund të kisha mbetur kovaç. Më pëlqen kjo punë.

Babai u gëzua: mendoi se djali i madh kishte gjetur një mjet jetese!

Mirë, - thotë ai, - bëhu kovaç në këtë fshat.

Ai ngriti një farkë për djalin e tij dhe ai filloi të merrej me farkëtari. Dhe njerëzit e lavdërojnë dhe ai vetë është i kënaqur me punën e tij.

Dhe sado që punon djali më i vogël, ai nuk mund të gjejë një punë që i pëlqen.

Një ditë ai dhe babai i tij po kalonin pranë një livadhi. Ai sheh një ka duke kullotur në një livadh. Por fshati është larg dhe bariu nuk duket.

Mos të filloj të vjedh qe, babi? - thotë i biri. - Kjo punë është e lehtë, dhe mish do të ketë çdo ditë. Dhe unë vetë do të shëndoshem si kau.

Vjedh, thotë babai. - Atëherë unë ju marr që të zgjidhni një profesion të përhershëm për veten tuaj.

Djali mori kaun dhe e çoi në shtëpi. Dhe babai thotë:

Më prit pranë pyllit - ende duhet të shikoj në këtë fshat: një miku im jeton atje ...

Djali ndjek një ka dhe si një ujk, ai shikon përreth për të parë nëse dikush vrapon pas tij. Në kohën kur arrita në pyll, isha shumë i frikësuar. U ndjeva i sëmurë dhe i lodhur nga frika.

Priti në buzë të pyllit derisa të kthehej i ati dhe së bashku e çuan kaun në shtëpi.

Ata therën një ka në shtëpi, e qëruan lëkurën dhe filluan të gatuajnë mishin. Ata e gatuan atë dhe babai i tha të birit:

Kaq o bir, le të marrim më parë matjet dhe të shohim se cili prej nesh bëhet më i trashë nga ky ka.

Ai mori dantellën, mati qafën e tij dhe të djalit të tij dhe i lidhi nyjet.

U ulëm në tavolinë. Babai ha me qetësi, por djali vazhdon të shikojë derën: po vjen dikush të kërkojë kaun? Një qen leh, dikush ecën ose kalon me makinë pranë kasolles - djali rrëmben mishin dhe fshihet në dollap. Dhe duart dhe këmbët i dridheshin... Dhe kështu shkonte ditë pas dite.

Më në fund hëngrën kaun. Kështu babai i thotë të birit:

Tani le të masim qafën: cili prej nesh është shëndoshur?

Ata e provuan - qafa e babait ishte dy herë më e trashë, dhe qafa e djalit ishte dy herë më e hollë.

Djali habitet:

Dhe pse është kështu?

“Sepse ke ngrënë kaun e vjedhur”, thotë babai.

Pra hëngrët edhe mallrat e vjedhura!

Jo, e pagova pronarin për kaun dhe e hëngra si të ishte imja. Prandaj shtova në peshë. Dhe sapo ulesh në tavolinë, frika të kërcen menjëherë në qafë dhe të mbyt! Kjo është arsyeja pse ajo po humb peshë. Nuk do të ngopesh me mallin e vjedhur, vëlla!

Përralla popullore Bjelloruse - Nuk do të jeni plot me mallra të vjedhura

Një burrë kishte dy djem. Ata u rritën dhe babai i tyre u tha atyre: "Është koha, djem, të filloni punën e vërtetë". Cili prej jush dëshiron të bëjë çfarë?...

Nuk do të jeni plot me mallra të vjedhura / Belorusskaya përrallë popullore

Një burrë kishte dy djem. Ata u rritën dhe babai i tyre u tha atyre:

Është koha, djem, t'i futemi punës së vërtetë. Cili prej jush dëshiron të bëjë çfarë?

Djemtë heshtin, nuk dinë çfarë pune të zgjedhin.

Epo, le të shkojmë, - thotë babai, - do të lindim nëpër botë dhe do të shohim se çfarë po bëjnë njerëzit.

U bëmë gati dhe ecëm ngadalë. Ata shkojnë, djemtë e qytetit shikojnë gjithçka, mendojnë se çfarë lloj pune duhet të zgjedhin.

Iu afruam një fshati. Ata shohin një farkëtar që qëndron pranë kullotës. Ata hynë në farkë. U përshëndetëm me farkëtarin dhe biseduam. Madje, djali i madh mori një çekiç dhe e ndihmoi farkëtarin të farkëtonte një parmendë. Pastaj vazhduam.

Ne iu afruam një fshati tjetër. Djali i madh shikonte andej-këtej: në këtë fshat nuk kishte kovaç. Kështu ai i thotë babait të tij:

Pse të mos vendosni edhe këtu një farkë? Mund të kisha mbetur kovaç. Më pëlqen kjo punë.

Babai u gëzua: mendoi se djali i madh kishte gjetur një mjet jetese!

Mirë, - thotë ai, - bëhu kovaç në këtë fshat.

Ai ngriti një farkë për djalin e tij dhe ai filloi të merrej me farkëtari. Dhe njerëzit e lavdërojnë dhe ai vetë është i kënaqur me punën e tij.

Dhe sado që punon djali më i vogël, ai nuk mund të gjejë një punë që i pëlqen.

Një ditë ai dhe babai i tij po kalonin pranë një livadhi. Ai sheh një ka duke kullotur në një livadh. Por fshati është larg dhe bariu nuk duket.

Mos të filloj të vjedh qe, babi? - thotë i biri. - Kjo punë është e lehtë, dhe mish do të ketë çdo ditë. Dhe unë vetë do të shëndoshem si kau.

Vjedh, thotë babai. - Atëherë unë ju marr që të zgjidhni një profesion të përhershëm për veten tuaj.

Djali mori kaun dhe e çoi në shtëpi. Dhe babai thotë:

Më prit pranë pyllit - ende duhet të shikoj në këtë fshat: një miku im jeton atje ...

Djali ndjek një ka dhe si një ujk, ai shikon përreth për të parë nëse dikush vrapon pas tij. Në kohën kur arrita në pyll, isha shumë i frikësuar. U ndjeva i sëmurë dhe i lodhur nga frika.

Priti në buzë të pyllit derisa të kthehej i ati dhe së bashku e çuan kaun në shtëpi.

Ata therën një ka në shtëpi, e qëruan lëkurën dhe filluan të gatuajnë mishin. Ata e gatuan atë dhe babai i tha të birit:

Kaq o bir, le të marrim më parë matjet dhe të shohim se cili prej nesh bëhet më i trashë nga ky ka.

Ai mori dantellën, mati qafën e tij dhe të djalit të tij dhe i lidhi nyjet.

U ulëm në tavolinë. Babai ha me qetësi, por djali vazhdon të shikojë derën: po vjen dikush të kërkojë kaun? Një qen leh, dikush ecën ose kalon me makinë pranë kasolles - djali rrëmben mishin dhe fshihet në dollap. Dhe duart dhe këmbët i dridheshin... Dhe kështu shkonte ditë pas dite.

Më në fund hëngrën kaun. Kështu babai i thotë të birit:

Tani le të masim qafën: cili prej nesh është shëndoshur?

Ata e provuan - qafa e babait ishte dy herë më e trashë, dhe qafa e djalit ishte dy herë më e hollë.

Djali habitet:

Dhe pse është kështu?

“Sepse ke ngrënë kaun e vjedhur”, thotë babai.

Pra hëngrët edhe mallrat e vjedhura!

Jo, e pagova pronarin për kaun dhe e hëngra si të ishte imja. Prandaj shtova në peshë. Dhe sapo ulesh në tavolinë, frika të kërcen menjëherë në qafë dhe të mbyt! Kjo është arsyeja pse ajo po humb peshë. Nuk do të ngopesh me mallin e vjedhur, vëlla!

Ky është fundi i popullit bjellorus

Një burrë kishte dy djem. Ata u rritën dhe babai i tyre u tha atyre:

“Është koha, djem, për t'u marrë me punën e vërtetë.” Cili prej jush dëshiron të bëjë çfarë?

Djemtë heshtin, nuk dinë çfarë pune të zgjedhin.

"Epo, le të shkojmë," thotë babai, "ne do të lindim nëpër botë dhe do të shohim se çfarë bëjnë njerëzit."

U bëmë gati dhe ecëm ngadalë. Ata shkojnë, djemtë e qytetit shikojnë gjithçka, mendojnë se çfarë lloj pune duhet të zgjedhin.

Iu afruam një fshati. Ata shohin një farkëtar që qëndron pranë kullotës. Ata hynë në farkë. U përshëndetëm me farkëtarin dhe biseduam. Madje, djali i madh mori një çekiç dhe e ndihmoi farkëtarin të farkëtonte një parmendë. Pastaj vazhduam.

Ne iu afruam një fshati tjetër. Djali i madh shikonte andej-këtej: në këtë fshat nuk kishte kovaç. Kështu ai i thotë babait të tij:

- Pse të mos vendosni edhe këtu një farkë? Mund të kisha mbetur kovaç. Më pëlqen kjo punë.

Babai u gëzua: mendoi se djali i madh kishte gjetur një mjet jetese!

"Mirë," thotë ai, "bëhu kovaç në këtë fshat".

Ai ngriti një farkë për djalin e tij dhe ai filloi të merrej me farkëtari. Dhe njerëzit e lavdërojnë dhe ai vetë është i kënaqur me punën e tij.

Dhe sado që punon djali më i vogël, ai nuk mund të gjejë një punë që i pëlqen.

Një ditë ai dhe babai i tij po kalonin pranë një livadhi. Ai sheh një ka duke kullotur në një livadh. Por fshati është larg dhe bariu nuk duket.

- Mos të filloj të vjedh qetë, babi? - thotë i biri. "Kjo punë është e lehtë dhe do të ketë mish çdo ditë." Dhe unë vetë do të shëndoshem si kau.

"Vjedh", thotë babai. "Atëherë unë ju marr që të zgjidhni një profesion të përhershëm për veten tuaj."

Djali mori kaun dhe e çoi në shtëpi. Dhe babai thotë:

- Më prit afër pyllit - më duhet ende të shikoj në këtë fshat: një miku im jeton atje ...

Djali ndjek një ka dhe si një ujk, ai shikon përreth për të parë nëse dikush vrapon pas tij. Në kohën kur arrita në pyll, isha shumë i frikësuar. U ndjeva i sëmurë dhe i lodhur nga frika.

Priti në buzë të pyllit derisa të kthehej i ati dhe së bashku e çuan kaun në shtëpi.

Ata therën një ka në shtëpi, e qëruan lëkurën dhe filluan të gatuajnë mishin. Ata e gatuan atë dhe babai i tha të birit:

- Kaq o bir, më parë të bëjmë matjet dhe të shohim se cili prej nesh bëhet më i trashë nga ky ka.

Ai mori dantellën, mati qafën e tij dhe të djalit të tij dhe i lidhi nyjet.

U ulëm në tavolinë. Babai ha me qetësi, por djali vazhdon të shikojë derën: po vjen dikush të kërkojë kaun? Një qen leh, dikush ecën ose kalon me makinë pranë kasolles - djali rrëmben mishin dhe fshihet në dollap. Dhe duart dhe këmbët i dridheshin... Dhe kështu shkoi, ditë pas dite.

Më në fund hëngrën kaun. Kështu babai i thotë të birit:

- Tani le të masim qafën: cili prej nesh është shëndoshur?

Ata e provuan - qafa e babait ishte dy herë më e trashë, dhe qafa e djalit ishte dy herë më e hollë.

Djali habitet:

- Pse është kështu?

“Dhe sepse ke ngrënë kaun e vjedhur”, thotë babai.

- Pra ke ngrënë edhe mallra të vjedhura!

- Jo, e pagova pronarin për kaun dhe e hëngra si të ishte imja. Prandaj shtova në peshë. Dhe sapo ulesh në tavolinë, frika të kërcen menjëherë në qafë dhe të mbyt! Kjo është arsyeja pse ajo po humb peshë. Nuk do të ngopesh me mallin e vjedhur, vëlla!

Një burrë kishte dy djem. Ata u rritën dhe babai i tyre u tha atyre:

“Është koha, djem, për t'u marrë me punën e vërtetë.” Cili prej jush dëshiron të bëjë çfarë?

Djemtë heshtin, nuk dinë çfarë pune të zgjedhin.

"Epo, le të shkojmë," thotë babai, "ne do të lindim nëpër botë dhe do të shohim se çfarë bëjnë njerëzit."

U bëmë gati dhe ecëm ngadalë. Ata shkojnë, djemtë e qytetit shikojnë gjithçka, mendojnë se çfarë lloj pune duhet të zgjedhin.

Iu afruam një fshati. Ata shohin një farkëtar që qëndron pranë kullotës. Ata hynë në farkë. U përshëndetëm me farkëtarin dhe biseduam. Madje, djali i madh mori një çekiç dhe e ndihmoi farkëtarin të farkëtonte një parmendë. Pastaj vazhduam.

Ne iu afruam një fshati tjetër. Djali i madh shikonte andej-këtej: në këtë fshat nuk kishte kovaç. Kështu ai i thotë babait të tij:

- Pse të mos vendosni edhe këtu një farkë? Mund të kisha mbetur kovaç. Më pëlqen kjo punë.

Babai u gëzua: mendoi se djali i madh kishte gjetur një mjet jetese!

"Mirë," thotë ai, "bëhu kovaç në këtë fshat".

Ai ngriti një farkë për djalin e tij dhe ai filloi të merrej me farkëtari. Dhe njerëzit e lavdërojnë dhe ai vetë është i kënaqur me punën e tij.

Dhe sado që punon djali më i vogël, ai nuk mund të gjejë një punë që i pëlqen.

Një ditë ai dhe babai i tij po kalonin pranë një livadhi. Ai sheh një ka duke kullotur në një livadh. Por fshati është larg dhe bariu nuk duket.

- Mos të filloj të vjedh qetë, babi? - thotë i biri. "Kjo punë është e lehtë dhe do të ketë mish çdo ditë." Dhe unë vetë do të shëndoshem si kau.

"Vjedh", thotë babai. "Atëherë unë ju marr që të zgjidhni një profesion të përhershëm për veten tuaj."

Djali mori kaun dhe e çoi në shtëpi. Dhe babai thotë:

- Më prit afër pyllit - duhet të shikoj akoma në këtë fshat: një i njohur im jeton atje...

Djali ndjek një ka dhe si një ujk, ai shikon përreth për të parë nëse dikush vrapon pas tij. Në kohën kur arrita në pyll, isha shumë i frikësuar. U ndjeva i sëmurë dhe i lodhur nga frika.

Priti në buzë të pyllit derisa të kthehej i ati dhe së bashku e çuan kaun në shtëpi.

Ata therën një ka në shtëpi, e qëruan lëkurën dhe filluan të gatuajnë mishin. Ata e gatuan atë dhe babai i tha të birit:

- Kaq o bir, më parë të bëjmë matjet dhe të shohim se cili prej nesh bëhet më i trashë nga ky ka.

Ai mori dantellën, mati qafën e tij dhe të djalit të tij dhe i lidhi nyjet.

U ulëm në tavolinë. Babai ha me qetësi, por djali vazhdon të shikojë derën: po vjen dikush të kërkojë kaun? Një qen leh, dikush ecën ose kalon me makinë pranë kasolles - djali rrëmben mishin dhe fshihet në dollap. Dhe duart dhe këmbët i dridheshin... Dhe kështu shkonte ditë pas dite.

Më në fund hëngrën kaun. Kështu babai i thotë të birit:

- Tani le të masim qafën: cili prej nesh është shëndoshur?

Ata e provuan - qafa e babait ishte dy herë më e trashë, dhe qafa e djalit ishte dy herë më e hollë.

Djali habitet:

- Pse është kështu?

“Dhe sepse ke ngrënë kaun e vjedhur”, thotë babai.

- Pra ke ngrënë edhe mallra të vjedhura!

- Jo, e pagova pronarin për kaun dhe e hëngra si të ishte imja. Prandaj shtova në peshë. Dhe sapo ulesh në tavolinë, frika të kërcen menjëherë në qafë dhe të mbyt! Kjo është arsyeja pse ajo po humb peshë. Nuk do të ngopesh me mallin e vjedhur, vëlla!