Εκείνοι μακρινά μακρινά χρόνιαΌταν ο πόλεμος είχε μόλις σβήσει σε όλη τη χώρα, ο Malchish-Kibalchish έζησε και έζησε.

Εκείνη την εποχή, ο Κόκκινος Στρατός έδιωξε τα λευκά στρατεύματα των καταραμένων αστών μακριά και έγινε ησυχία για αυτούς μεγάλα περιθώρια, σε καταπράσινα λιβάδια, όπου φύτρωνε η ​​σίκαλη, όπου άνθισε το φαγόπυρο, όπου ανάμεσα στους πυκνούς κήπους και τους θάμνους κερασιών βρισκόταν το σπίτι στο οποίο ζούσε ο Μαλκίσ, με το παρατσούκλι Kibalchish, και ο πατέρας του Malchish και ο μεγαλύτερος αδελφός του Malchish, αλλά δεν είχαν μητέρα.

Ο πατέρας δουλεύει - κουρεύει σανό. Ο αδερφός μου δουλεύει - κουβαλάει σανό. Ναι, και ο ίδιος ο Malchish είτε βοηθά τον πατέρα του ή τον αδερφό του, είτε απλά πηδάει και επιδίδεται με άλλα αγόρια.

Χοπ!.. Χοπ!.. Καλά! Οι σφαίρες δεν τσιρίζουν, οι οβίδες δεν βουίζουν, τα χωριά δεν καίγονται. Δεν χρειάζεται να ξαπλώνετε στο πάτωμα από σφαίρες, δεν χρειάζεται να κρύβεστε στα κελάρια από τα κοχύλια, δεν χρειάζεται να τρέχετε από τις φωτιές στο δάσος. Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάται την αστική τάξη. Κάποιος να υποκλιθεί μέχρι τη μέση. Ζήστε και εργαστείτε μια καλή ζωή!

Μια μέρα - ήταν προς το βράδυ - ο Malchish-Kibalchish βγήκε στη βεράντα. Κοιτάζει - ο ουρανός είναι καθαρός, ο άνεμος είναι ζεστός, ο ήλιος δύει πίσω από τα Μαύρα Όρη τη νύχτα. Και όλα θα ήταν καλά, αλλά κάτι δεν είναι καλό. Ο Malchish ακούει, σαν κάτι να κροταλίζει ή κάτι να χτυπάει. Στους Μαλχείς φαίνεται ότι ο άνεμος δεν μυρίζει λουλούδια από κήπους, όχι μέλι από λιβάδια, αλλά ότι ο άνεμος μυρίζει είτε καπνό από φωτιές είτε μπαρούτι από εκρήξεις. Είπε στον πατέρα του, και ο πατέρας του ήρθε κουρασμένος.

Τι εσύ; λέει στον Μαλχές. - Αυτές είναι μακρινές καταιγίδες που βροντούν πέρα ​​από τα Μαύρα Όρη. Αυτοί είναι οι βοσκοί που καπνίζουν φωτιές στον Μπλε Ποταμό, κοπάδια που βόσκουν και μαγειρεύουν δείπνο. Πήγαινε αγόρι μου και κοιμήσου καλά.

Ο Μάλτσις έφυγε. Πήγα για ύπνο. Αλλά δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, δεν μπορεί να κοιμηθεί καθόλου.

Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στα παράθυρα. Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε και είδε: ένας καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Το άλογο είναι μαύρο, το σπαθί είναι ανοιχτό, το καπέλο είναι γκρι και το αστέρι είναι κόκκινο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Το πρόβλημα ήρθε από εκεί που δεν περίμεναν. Ο καταραμένος αστός μας επιτέθηκε πίσω από τα Μαύρα Όρη. Οι σφαίρες ήδη σφυρίζουν ξανά, οι οβίδες ήδη εκρήγνυνται ξανά. Τα αποσπάσματα μας πολεμούν με τους αστούς και αγγελιοφόροι σπεύδουν να καλέσουν βοήθεια από τον μακρινό Κόκκινο Στρατό.

Έτσι είπε αυτά τα ανησυχητικά λόγια ο αναβάτης του κόκκινου αστεριού και έφυγε γρήγορα. Και ο πατέρας του Μαλχίσ ανέβηκε στον τοίχο, έβγαλε το τουφέκι του, έριξε την τσάντα του και φόρεσε ένα μπαστούνι.

Λοιπόν, - λέει στον μεγαλύτερο γιο του, - έσπειρα χοντρή σίκαλη - είναι ξεκάθαρο ότι θα πρέπει να τρυγήσεις πολύ. Λοιπόν, - λέει στον Malchish, - έζησα μια δροσερή ζωή, και εσύ, Malchish, θα πρέπει να ζήσεις ήσυχα για μένα.

Είπε λοιπόν, φίλησε θερμά τον Μαλχίσ και έφυγε. Και δεν είχε χρόνο να φιλήσει πολλά, γιατί τώρα όλοι μπορούσαν να δουν και να ακούσουν πώς βουίζουν οι εκρήξεις πέρα ​​από τα λιβάδια και τα ξημερώματα καίγονται πίσω από τα βουνά από τη λάμψη των καπνιστών φωτιών ...

Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις θα βγει στη βεράντα: όχι... δεν θα φανεί ακόμα ο Κόκκινος Στρατός. Το αγόρι θα ανέβει στη στέγη. Όλη μέρα από την ταράτσα δεν κατεβαίνουν. Όχι, δεν μπορείς να δεις. Πήγε για ύπνο το βράδυ. Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στο παράθυρο. Ο Μάλτσις κοίταξε έξω: ο ίδιος καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Μόνο το άλογο είναι αδύνατο και κουρασμένο, μόνο το σπαθί είναι λυγισμένο, σκοτεινό, μόνο το καπέλο έχει περάσει, το αστέρι είναι ψιλοκομμένο και το κεφάλι δεμένο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Ήταν το μισό πρόβλημα, και τώρα το πρόβλημα είναι παντού. Πολλοί αστοί, αλλά λίγοι δικοί μας. Σύννεφα από σφαίρες στο χωράφι, χιλιάδες οβίδες σε αποσπάσματα. Γεια, σήκω, ας βοηθήσουμε!

Τότε ο μεγαλύτερος αδελφός σηκώθηκε και είπε στον Μαλχές:

Αντίο, Malchish... Έμεινες μόνος... Λαχανόσουπα στο καζάνι, ένα καρβέλι στο τραπέζι, νερό στις πηγές, και το κεφάλι σου στους ώμους... Ζήσε όσο καλύτερα μπορείς, αλλά μην περιμένεις για μένα.

Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις κάθεται δίπλα στην καμινάδα στην ταράτσα, και ο Μάλτσις βλέπει έναν άγνωστο αναβάτη να καλπάζει από μακριά.

Ο καβαλάρης κάλπασε στον Μαλχές, πήδηξε από το άλογό του και είπε:

Δώσε μου, καλέ Μαλχίσ, λίγο νερό να πιω. Δεν ήπια για τρεις μέρες, δεν κοιμήθηκα για τρεις νύχτες, οδήγησα τρία άλογα. Ο Κόκκινος Στρατός ανακάλυψε την ατυχία μας. Οι σαλπιγκτές φυσούσαν σε όλες τις σάλπιγγες. Οι ντράμερ χτυπούσαν σε όλα τα δυνατά ντραμς. Οι σημαιοφόροι άνοιξαν όλα τα λάβαρα της μάχης. Ορμώντας και καλπάζοντας προς βοήθεια ολόκληρου του Κόκκινου Στρατού. Αν μόνο εμείς, Μαλχίσ, αντέξουμε μέχρι αύριο το βράδυ.

Δάκρυα Malchish από τη στέγη, έφερε να πιει. Ο αγγελιοφόρος μέθυσε και ανέβηκε.

Εδώ έρχεται το βράδυ και ο Μαλχίσας πήγε για ύπνο. Αλλά το αγόρι δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, τι όνειρο είναι αυτό;

Ξαφνικά ακούει βήματα στο δρόμο, ένα θρόισμα στο παράθυρο. Ο Μαλχίσ κοίταξε και είδε: ο ίδιος άντρας στεκόταν στο παράθυρο. Αυτό, αλλά όχι αυτό: δεν υπάρχει άλογο - το άλογο έχει φύγει, και δεν υπάρχει σπαθί - το σπαθί είναι σπασμένο, και δεν υπάρχει καπέλο - το καπέλο έχει πέσει, και ο ίδιος στέκεται - τρικλίζοντας.

Έι, σήκω! φώναξε για τελευταία φορά. - Και υπάρχουν κοχύλια, αλλά τα βέλη είναι χτυπημένα. Και υπάρχουν τουφέκια, αλλά υπάρχουν λίγοι μαχητές. Και η βοήθεια είναι κοντά, αλλά δεν υπάρχει δύναμη. Ε, σήκω, ποιος άλλος έμεινε! Μακάρι να αντέχαμε τη νύχτα και να κρατάμε τη μέρα.

Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε τον δρόμο: ένας άδειος δρόμος. Τα παντζούρια δεν χτυπούν, οι πύλες δεν τρίζουν - δεν υπάρχει κανείς να σηκωθεί. Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια έφυγαν - δεν έμεινε κανείς.

Μόνο ο Μαλχής βλέπει ότι έφυγε μόνος από την πύλη γέρος παππούςστα εκατό χρονών. Ο παππούς ήθελε να πάρει ένα τουφέκι, αλλά είναι τόσο μεγάλος που δεν θα το σηκώσει. Ο παππούς ήθελε να κουμπώσει ένα σπαθί, αλλά είναι τόσο αδύναμος που δεν θα κουμπώσει. Τότε ο παππούς κάθισε στο τύμβο, κατέβασε το κεφάλι και άρχισε να κλαίει.

Πονούσε μετά έγινε το Malchish. Τότε ο Malchish-Kibalchish πήδηξε στο δρόμο και φώναξε δυνατά:

Γεια σας, αγόρια, αγόρια, μωρά! Ή μήπως πρέπει εμείς τα αγόρια να παίζουμε με ξύλα και να πηδάμε σχοινί; Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια. Ή να κάτσουμε εμείς παιδιά και να περιμένουμε να έρθει η αστική τάξη να μας πάει στην καταραμένη αστική τάξη τους;

Πώς άκουσαν τέτοια λόγια τα αγοράκια, πώς θα ουρλιάξουν με όλες τις φωνές! Ποιος τρέχει έξω από την πόρτα, ποιος ανεβαίνει από το παράθυρο, ποιος πηδά μέσα από τον φράχτη.

Όλοι θέλουν να βοηθήσουν. Μόνο ένας Malchish-Plokhish ήθελε να πάει στην αστική τάξη. Αλλά αυτός ο κακός ήταν τόσο πονηρός που δεν είπε τίποτα σε κανέναν, αλλά τράβηξε το παντελόνι του και όρμησε μαζί με όλους, σαν να ήθελε να βοηθήσει.

Τα αγόρια παλεύουν από τη σκοτεινή νύχτα μέχρι τη φωτεινή αυγή. Μόνο ένας Πλόχης δεν πολεμά, αλλά συνεχίζει να περπατά και να ψάχνει πώς να βοηθήσει την αστική τάξη. Και ο Plokhish βλέπει ότι υπάρχει μια μάζα από κουτιά πίσω από το λόφο, και μαύρες βόμβες, λευκές οβίδες και κίτρινα φυσίγγια είναι κρυμμένες σε αυτά τα κουτιά. Γεια σου, σκέφτηκε ο Bad Boy, αυτό χρειάζομαι.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός Μπουρζούιν ρωτά τον αστό του:

Λοιπόν, αστοί, πέτυχες τη νίκη;

Όχι, αρχηγέ Μπουρζούιν, - απάντησε ο αστός, - νικήσαμε τους πατέρες και τους αδελφούς μας, και η νίκη μας ήταν ολοκληρωτική, αλλά ο Μαλκίσ-Κιμπαλτσίς έσπευσε να τους βοηθήσει και ακόμα δεν μπορούμε να τον αντιμετωπίσουμε.

Τότε ο Αρχηγός Μπουρζούιν έμεινε πολύ έκπληκτος και θυμωμένος και φώναξε με απειλητική φωνή:

Μήπως δεν μπορούσαν να αντιμετωπίσουν τον Μαλχές; Ω, άχρηστοι δειλοί αστοί! Πώς να μην σπάσεις ένα τόσο μικρό; Κατεβάστε γρήγορα και μην επιστρέψετε χωρίς νίκη.

Εδώ οι αστοί κάθονται και σκέφτονται: τι να κάνουν; Ξαφνικά βλέπουν: Ο Malchish-Plokhish σέρνεται πίσω από τους θάμνους και κατευθείαν σε αυτούς.

Χαίρομαι! τους φωνάζει. - Μόνο εγώ, Bad Boy, έκανα. Έκοψα ξύλα, σήκωσα σανό και έβαλα φωτιά σε όλα τα κουτιά με μαύρες βόμβες, λευκά κοχύλια και κίτρινα φυσίγγια. Αυτό θα καταρρεύσει τώρα!

Οι αστοί ενθουσιάστηκαν τότε, έγραψαν γρήγορα τον Malchish-Plokhish στην μπουρζουαζία τους και του έδωσαν ένα ολόκληρο βαρέλι μαρμελάδα και ένα ολόκληρο καλάθι με μπισκότα.

Το Malchish-Plohish κάθεται, τρώει και χαίρεται.

Ξαφνικά, τα αναμμένα κουτιά έσκασαν! Και ακουγόταν τόσο δυνατά, σαν να χτυπούσαν χιλιάδες βροντές σε ένα μέρος και χιλιάδες αστραπές έλαμψαν από ένα σύννεφο.

Προδοσία! φώναξε ο Malchish-Kibalchish.

Προδοσία! - φώναξαν όλα τα πιστά του αγόρια.

Στη συνέχεια, όμως, εξαιτίας του καπνού και της φωτιάς, μια αστική δύναμη όρμησε και άρπαξε και έστριψε τον Μαλτσίσ-Κιμπαλτσές.

Έδεσαν τους Μαλχείς με βαριές αλυσίδες. Έβαλαν τον Malchish σε έναν πέτρινο πύργο. Και έσπευσαν να ρωτήσουν: τι θα διατάξει τώρα ο αρχαστός με τον αιχμάλωτο Μαλκίσ;

Ο αρχηγός των αστών σκέφτηκε για πολλή ώρα, και μετά σκέφτηκε και είπε:

Θα καταστρέψουμε αυτό το Malchish. Ας μας πει όμως πρώτα ολόκληρο το Στρατιωτικό τους Μυστικό. Πήγαινε, αστό, και ρώτησε τον:

Γιατί, Μαλχίσ, Σαράντα Τσάροι και Σαράντα Βασιλιάδες πολέμησαν με τον Κόκκινο Στρατό, πολέμησαν, πολέμησαν, αλλά συνετρίβη μόνο οι ίδιοι;

Γιατί, Μαλχίσ, είναι γεμάτες όλες οι φυλακές, και όλες οι ποινικές δουλειές γεμάτες, και όλοι οι χωροφύλακες στις γωνίες, και όλα τα στρατεύματα στα πόδια τους, αλλά δεν έχουμε ανάπαυση ούτε σε μια φωτεινή μέρα ούτε σε μια σκοτεινή νύχτα;

Γιατί, Malchish, καταραμένο Kibalchish, και στο High Bourgeoisdom μου, και στο άλλο - το Βασίλειο της Πεδιάδας, και στο τρίτο - το Snow King, και στο τέταρτο - το Sultry State την ίδια μέρα στην αρχή της άνοιξηςκαι την ίδια μέρα αργά το φθινόπωροστο διαφορετικές γλώσσεςαλλά τα ίδια τραγούδια τραγουδιούνται, σε διαφορετικά χέριααλλά κουβαλάνε τα ίδια πανό, λένε τις ίδιες ομιλίες, σκέφτονται τα ίδια πράγματα και κάνουν τα ίδια;

Ρωτάς, αστός:

Δεν έχει στρατιωτικό μυστικό ο Κόκκινος Στρατός, Μαλχίσ;

Και αφήστε τον να πει το μυστικό.

Οι εργάτες μας έχουν ξένη βοήθεια;

Και αφήστε τον να σας πει από πού προέρχεται η βοήθεια.

Δεν υπάρχει, Malchish, ένα μυστικό πέρασμα από τη χώρα σου σε όλες τις άλλες χώρες, στο οποίο, καθώς σε κάνουν κλικ, μας απαντούν, όπως τραγουδούν από σένα, έτσι παίρνουν από εμάς, τι λένε από σένα; , για το τι σκεφτόμαστε;

Οι αστοί έφυγαν, αλλά σύντομα γύρισαν πίσω:

Όχι, αρχηγέ Μπουρζούιν, ο Μαλχίσ-Κιμπαλτσίς δεν μας αποκάλυψε το Στρατιωτικό Μυστικό. Γέλασε στα μούτρα μας.

Υπάρχει, -λέει,- και ένα ισχυρό μυστικό στον ισχυρό Κόκκινο Στρατό. Και όποτε επιτεθείς, δεν θα κερδίσεις.

Υπάρχει, λέει, και αμέτρητη βοήθεια, και όσο κι αν πετάξεις στις φυλακές, δεν το πετάς, και δεν θα ξεκουραστείς ούτε μια φωτεινή μέρα ούτε μια σκοτεινή νύχτα.

Υπάρχουν, -λέει,- και βαθιά μυστικά περάσματα. Όμως όσο και να ψάξεις δεν θα το βρεις. Και θα το είχαν βρει, οπότε μην το γεμίζετε, μην το αφήνετε κάτω, μην αποκοιμηθείτε. Και δεν θα πω τίποτε άλλο σε εσάς, τους αστούς, αλλά εσείς οι ίδιοι οι καταραμένοι δεν θα μαντέψετε ποτέ.

Τότε ο αρχηγός των αστών συνοφρυώθηκε και είπε:

Φτιάξτε, αστοί, αυτόν τον μυστικοπαθή Μαλχίσ-Κιμπαλχές το πιο τρομερό Βασανιστήριο που υπάρχει στον κόσμο και εκβιάστε του το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί δεν θα έχουμε ούτε ζωή ούτε ειρήνη χωρίς αυτό το σημαντικό Μυστικό.

Οι αστοί έχουν φύγει, αλλά τώρα δεν θα επιστρέψουν σύντομα.

Περπατούν και κουνάνε το κεφάλι τους.

Όχι, λένε, ο αρχηγός μας είναι ο αρχηγός Μπουρζούιν. Στεκόταν χλωμός, ο Μαλχές, αλλά περήφανος, και δεν μας είπε το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί είχε τόσο σταθερό λόγο. Και όταν φεύγαμε, βυθίστηκε στο πάτωμα, έβαλε το αυτί του στη βαριά πέτρα του κρύου δαπέδου και, θα το πιστέψεις, αρχηγέ Μπουρζούιν, χαμογέλασε τόσο που εμείς οι αστοί ανατρίχιασαμε και φοβηθήκαμε. ότι δεν είχε ακούσει, πώς ο αναπόφευκτος θάνατός μας περπατά στα μυστικά περάσματα; ..

Τι χώρα είναι; - αναφώνησε τότε έκπληκτος ο αρχηγός Μπουρζουά. Τι είδους ακατανόητη χώρα είναι αυτή, στην οποία ακόμα και τέτοια παιδιά ξέρουν το Στρατιωτικό Μυστικό και κρατούν τον σταθερό λόγο τους τόσο σταθερά; Βιαστείτε, αστοί, και καταστρέψτε αυτόν τον περήφανο Μαλχίσ. Φορτώστε τα κανόνια σας, βγάλτε τα σπαθιά σας, ξεδιπλώστε τα αστικά μας πανό, γιατί ακούω τους σηματοδότες μας να σαλπίζουν τον συναγερμό και τους κυματιστές μας να κυματίζουν τις σημαίες τους. Φαίνεται ότι τώρα θα έχουμε όχι μια εύκολη μάχη, αλλά μια σκληρή μάχη.

Και ο Malchish-Kibalchish πέθανε...

Αλλά... είδατε την καταιγίδα; Ακριβώς όπως οι βροντές, τα στρατιωτικά όπλα βρόντηξαν. Ακριβώς σαν κεραυνός, πύρινες εκρήξεις έλαμψαν. Ακριβώς όπως οι άνεμοι, έσκασαν αποσπάσματα ιππικού, και όπως τα σύννεφα, κόκκινα πανό πέρασαν μέσα. Έτσι προχώρησε ο Κόκκινος Στρατός.

Έχετε δει καταρρακτώδεις καταιγίδες σε ξηρό και ζεστό καλοκαίρι; Ακριβώς όπως τα ρυάκια, που κατέβαιναν από τα σκονισμένα βουνά, συγχωνεύτηκαν σε ταραγμένα, αφρισμένα ρυάκια, μόλις με το πρώτο βουητό του πολέμου, οι εξεγέρσεις άρχισαν να βράζουν στην αστική τάξη του βουνού και χιλιάδες οργισμένες φωνές ανταποκρίθηκαν από το Βασίλειο του Κάμπου και από το Snow Kingdom, και από το Sultry State .

Και ο συντετριμμένος Αρχηγός των Αστών έφυγε έντρομος, βρίζοντας δυνατά αυτή τη χώρα με τους καταπληκτικούς της ανθρώπους, με τον αήττητο στρατό της και με το άλυτο Στρατιωτικό της Μυστικό.

Και ο Malchish-Kibalchish θάφτηκε σε ένα καταπράσινο ανάχωμα κοντά στον Μπλε Ποταμό. Και έβαλαν μια μεγάλη κόκκινη σημαία πάνω από τον τάφο.

Τα ατμόπλοια πλέουν - γεια στο Malchish!

Οι πιλότοι πετούν - γεια στο Malchish!

Οι ατμομηχανές θα τρέξουν - γεια στον Μαλχίσ!

Και οι πρωτοπόροι θα περάσουν - χαιρετισμός στο Malchish!

Σε εκείνα τα μακρινά, μακρινά χρόνια, όταν ο πόλεμος είχε μόλις καταλαγιάσει σε ολόκληρη τη χώρα, ζούσε και υπήρχε ο Μαλτσές-Κιμπαλχές.

Εκείνη την εποχή, ο Κόκκινος Στρατός έδιωξε μακριά τα λευκά στρατεύματα των καταραμένων αστών, και έγινε ησυχία σε εκείνα τα πλατιά χωράφια, σε καταπράσινα λιβάδια όπου φύτρωνε η ​​σίκαλη, όπου άνθιζε το φαγόπυρο, όπου ανάμεσα στους πυκνούς κήπους και τους θάμνους κερασιών στεκόταν το σπιτάκι όπου ζούσε ο Μαλκίσ, με το παρατσούκλι Kibalchish Ναι, ο πατέρας του Malchish και ο μεγαλύτερος αδελφός του Malchish, αλλά δεν είχαν μητέρα.

Ο πατέρας δουλεύει - κουρεύει σανό. Ο αδερφός μου δουλεύει - κουβαλάει σανό. Ναι, και ο ίδιος ο Malchish είτε βοηθά τον πατέρα του ή τον αδερφό του, είτε απλά πηδάει και επιδίδεται με άλλα αγόρια.

Καλά! Οι σφαίρες δεν τσιρίζουν, οι οβίδες δεν βουίζουν, τα χωριά δεν καίγονται. Δεν χρειάζεται να ξαπλώνετε στο πάτωμα από σφαίρες, δεν χρειάζεται να κρύβεστε στα κελάρια από τα κοχύλια, δεν χρειάζεται να τρέχετε από τις φωτιές στο δάσος. Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάται την αστική τάξη. Κάποιος να υποκλιθεί μέχρι τη μέση. Ζήστε και εργαστείτε - μια καλή ζωή!

Μια μέρα - ήταν προς το βράδυ - ο Malchish-Kibalchish βγήκε στη βεράντα. Κοιτάζει - ο ουρανός είναι καθαρός, ο άνεμος είναι ζεστός, ο ήλιος δύει πίσω από τα Μαύρα Όρη τη νύχτα. Και όλα θα ήταν καλά, αλλά κάτι δεν είναι καλό. Ο Malchish ακούει, σαν κάτι να κροταλίζει ή κάτι να χτυπάει. Στους Μαλχείς φαίνεται ότι ο άνεμος δεν μυρίζει λουλούδια από κήπους, όχι μέλι από λιβάδια, αλλά ότι ο άνεμος μυρίζει είτε καπνό από φωτιές είτε μπαρούτι από εκρήξεις. Είπε στον πατέρα του, και ο πατέρας του ήρθε κουρασμένος.

Τι εσύ; λέει στον Μαλχές. - Αυτές είναι μακρινές καταιγίδες που βροντούν πέρα ​​από τα Μαύρα Όρη. Αυτοί είναι οι βοσκοί που καπνίζουν φωτιές στον Μπλε Ποταμό, κοπάδια που βόσκουν και μαγειρεύουν δείπνο. Πήγαινε αγόρι μου και κοιμήσου καλά.

Ο Μάλτσις έφυγε. Πήγα για ύπνο. Αλλά δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, δεν μπορεί να κοιμηθεί καθόλου.

Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στο παράθυρο. Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε έξω από το παράθυρο και είδε: ένας καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Το άλογο είναι μαύρο, το σπαθί είναι ανοιχτό, το καπέλο είναι γκρι και το αστέρι είναι κόκκινο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Το πρόβλημα ήρθε από εκεί που δεν περίμεναν. Ο καταραμένος αστός μας επιτέθηκε πίσω από τα Μαύρα Όρη. Οι σφαίρες ήδη σφυρίζουν ξανά, οι οβίδες ήδη εκρήγνυνται ξανά. Τα αποσπάσματα μας πολεμούν με τους αστούς και αγγελιοφόροι σπεύδουν να καλέσουν βοήθεια από τον μακρινό Κόκκινο Στρατό.

Έτσι είπε αυτά τα ανησυχητικά λόγια ο αναβάτης του κόκκινου αστεριού και έφυγε γρήγορα. Και ο πατέρας του Μαλχίσ ανέβηκε στον τοίχο, έβγαλε το τουφέκι του, έριξε την τσάντα του και φόρεσε ένα μπαστούνι.

Λοιπόν, - λέει στον μεγαλύτερο γιο του, - έσπειρα χοντρή σίκαλη - είναι ξεκάθαρο ότι θα πρέπει να τρυγήσεις πολύ. Λοιπόν, - λέει στον Malchish, - έζησα μια δροσερή ζωή, και εσύ, Malchish, θα πρέπει να ζήσεις ήσυχα για μένα.

Είπε λοιπόν, φίλησε θερμά τον Μαλχίσ και έφυγε. Και δεν είχε χρόνο να φιλήσει πολλά, γιατί τώρα όλοι μπορούσαν να δουν και να ακούσουν πώς βουίζουν οι εκρήξεις πέρα ​​από τα λιβάδια και τα ξημερώματα καίγονται πίσω από τα βουνά από τη λάμψη των καπνιστών φωτιών ...

Λοιπόν… Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις θα βγει στη βεράντα: όχι... για να μην δει τον Κόκκινο Στρατό. Το αγόρι θα ανέβει στη στέγη. Όλη μέρα από την ταράτσα δεν κατεβαίνουν. Όχι, δεν μπορείς να δεις. Πήγε για ύπνο το βράδυ. Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στο παράθυρο. Ο Μάλτσις κοίταξε έξω: ο ίδιος καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Μόνο το άλογο είναι αδύνατο και κουρασμένο, μόνο το σπαθί είναι λυγισμένο, σκοτεινό, μόνο το καπέλο έχει περάσει, το αστέρι είναι ψιλοκομμένο και το κεφάλι δεμένο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Ήταν το μισό πρόβλημα, και τώρα το πρόβλημα είναι παντού. Πολλοί αστοί, αλλά λίγοι δικοί μας. Σύννεφα από σφαίρες στο χωράφι, χιλιάδες οβίδες σε αποσπάσματα. Γεια, σήκω, ας βοηθήσουμε!

Τότε ο μεγαλύτερος αδελφός σηκώθηκε και είπε στον Μαλχές:

Αντίο, Μαλχίσ... Έμεινες μόνος... Λαχανόσουπα στο καζάνι, ένα καρβέλι στο τραπέζι, νερό στα κλειδιά και το κεφάλι σου στους ώμους... Ζήσε όσο μπορείς, αλλά μην περιμένεις μου.

Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις κάθεται δίπλα στην καμινάδα στην ταράτσα, και ο Μάλτσις βλέπει έναν άγνωστο αναβάτη να καλπάζει από μακριά.

Ο καβαλάρης κάλπασε στον Μαλχές, πήδηξε από το άλογό του και είπε:

Δώσε μου, καλέ Μαλχίσ, λίγο νερό να πιω. Δεν ήπια για τρεις μέρες, δεν κοιμήθηκα για τρεις νύχτες, οδήγησα τρία άλογα. Ο Κόκκινος Στρατός ανακάλυψε την ατυχία μας. Οι σαλπιγκτές σάλπισαν όλες τις σάλπιγγες. Οι ντράμερ χτυπούσαν σε όλα τα δυνατά ντραμς. Οι σημαιοφόροι άνοιξαν όλα τα λάβαρα της μάχης. Ορμώντας και καλπάζοντας προς βοήθεια ολόκληρου του Κόκκινου Στρατού. Αν μόνο εμείς, Μαλχίσ, αντέξουμε μέχρι αύριο το βράδυ.

Δάκρυα Malchish από τη στέγη, έφερε να πιει. Ο αγγελιοφόρος μέθυσε και ανέβηκε.

Εδώ έρχεται το βράδυ και ο Μαλχίσας πήγε για ύπνο. Αλλά το αγόρι δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, τι όνειρο είναι αυτό;

Ξαφνικά ακούει βήματα στο δρόμο, ένα θρόισμα στο παράθυρο. Ο Μαλχίσ κοίταξε και είδε: ο ίδιος άντρας στεκόταν στο παράθυρο. Αυτό, αλλά όχι αυτό: δεν υπάρχει άλογο - το άλογο έχει φύγει, και δεν υπάρχει σπαθί - το σπαθί είναι σπασμένο, και δεν υπάρχει καπέλο - το καπέλο έχει πέσει, και ο ίδιος στέκεται - τρικλίζοντας.

Έι, σήκω! φώναξε για τελευταία φορά. - Και υπάρχουν κοχύλια, αλλά τα βέλη είναι χτυπημένα. Και υπάρχουν τουφέκια, αλλά υπάρχουν λίγοι μαχητές. Και η βοήθεια είναι κοντά, αλλά δεν υπάρχει δύναμη. Ε, σήκω, ποιος άλλος έμεινε! Μακάρι να αντέχαμε τη νύχτα και να κρατάμε τη μέρα.

Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε τον δρόμο: ένας άδειος δρόμος. Τα παντζούρια δεν χτυπούν, οι πύλες δεν τρίζουν - δεν υπάρχει κανείς να σηκωθεί. Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια έφυγαν - δεν έμεινε κανείς.

Μόνο ο Μαλχής βλέπει ότι ένας γέρος παππούς εκατό ετών έχει βγει από την πύλη. Ο παππούς ήθελε να πάρει ένα τουφέκι, αλλά είναι τόσο μεγάλος που δεν θα το σηκώσει. Ο παππούς ήθελε να κουμπώσει ένα σπαθί, αλλά είναι τόσο αδύναμος που δεν θα κουμπώσει. Τότε ο παππούς κάθισε στο ανάχωμα, κατέβασε το κεφάλι του και έκλαψε…

Ο γέρος παππούς κάθισε στο τύμβο, κατέβασε το κεφάλι και άρχισε να κλαίει.

Πονούσε μετά έγινε το Malchish. Τότε ο Malchish-Kibalchish πήδηξε στο δρόμο και φώναξε δυνατά:

Γεια σας, αγόρια, αγόρια, μωρά! Ή μήπως πρέπει εμείς τα αγόρια να παίζουμε με ξύλα και να πηδάμε σχοινί; Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια. Ή να κάτσουμε εμείς παιδιά και να περιμένουμε να έρθει η αστική τάξη να μας πάει στην καταραμένη αστική τάξη τους;

Πώς άκουσαν τέτοια λόγια τα αγοράκια, πώς θα ουρλιάξουν με όλες τις φωνές! Ποιος τρέχει έξω από την πόρτα, ποιος ανεβαίνει από το παράθυρο, ποιος πηδά μέσα από τον φράχτη.

Όλοι θέλουν να βοηθήσουν. Μόνο ένας Malchish-Plokhish ήθελε να πάει στην αστική τάξη. Αλλά αυτός ο κακός ήταν τόσο πονηρός που δεν είπε τίποτα σε κανέναν, αλλά τράβηξε το παντελόνι του και όρμησε μαζί με όλους, σαν να ήθελε να βοηθήσει.

Τα αγόρια παλεύουν από τη σκοτεινή νύχτα μέχρι τη φωτεινή αυγή. Μόνο ένας Πλόχης δεν πολεμά, αλλά συνεχίζει να περπατά και να ψάχνει πώς να βοηθήσει την αστική τάξη. Και ο Plokhish βλέπει ότι υπάρχει μια μάζα από κουτιά πίσω από το λόφο, και μαύρες βόμβες, λευκές οβίδες και κίτρινα φυσίγγια είναι κρυμμένες σε αυτά τα κουτιά. Γεια σου, σκέφτηκε ο Bad Boy, αυτό χρειάζομαι.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός Μπουρζούιν ρωτά τον αστό του:

Λοιπόν, αστοί, πέτυχες τη νίκη;

Όχι, αρχηγέ Μπουρζούιν, - απάντησε ο αστός, - νικήσαμε τους πατέρες και τους αδελφούς μας, και η νίκη μας ήταν ολοκληρωτική, αλλά ο Μαλκίσ-Κιμπαλτσίς έσπευσε να τους βοηθήσει και ακόμα δεν μπορούμε να τον αντιμετωπίσουμε.

Τότε ο Αρχηγός Μπουρζούιν έμεινε πολύ έκπληκτος και θυμωμένος και φώναξε με απειλητική φωνή:

Μήπως δεν μπορούσαν να αντιμετωπίσουν τον Μαλχές; Ω, άχρηστοι δειλοί αστοί! Πώς να μην σπάσεις ένα τόσο μικρό; Κατεβάστε γρήγορα και μην επιστρέψετε χωρίς νίκη.

Εδώ οι αστοί κάθονται και σκέφτονται: τι να κάνουν; Ξαφνικά βλέπουν: Ο Malchish-Plokhish σέρνεται πίσω από τους θάμνους και κατευθείαν σε αυτούς.

Χαίρομαι! τους φωνάζει. - Μόνο εγώ, Bad Boy, έκανα. Έκοψα ξύλα, σήκωσα σανό και έβαλα φωτιά σε όλα τα κουτιά με μαύρες βόμβες, λευκά κοχύλια και κίτρινα φυσίγγια. Αυτό θα καταρρεύσει τώρα!

Οι αστοί ενθουσιάστηκαν τότε, έγραψαν γρήγορα τον Malchish-Plokhish στην μπουρζουαζία τους και του έδωσαν ένα ολόκληρο βαρέλι μαρμελάδα και ένα ολόκληρο καλάθι με μπισκότα.

Το Malchish-Plohish κάθεται, τρώει και χαίρεται.

Ξαφνικά, τα αναμμένα κουτιά έσκασαν! Και ακουγόταν τόσο δυνατά, σαν να χτυπούσαν χιλιάδες βροντές σε ένα μέρος και χιλιάδες αστραπές έλαμψαν από ένα σύννεφο.

Προδοσία! φώναξε ο Malchish-Kibalchish.

Προδοσία! - φώναξαν όλα τα πιστά του αγόρια.

Στη συνέχεια, όμως, εξαιτίας του καπνού και της φωτιάς, μια αστική δύναμη όρμησε και άρπαξε και έστριψε τον Μαλτσίσ-Κιμπαλτσές.

Έδεσαν τους Μαλχείς με βαριές αλυσίδες. Έβαλαν τον Malchish σε έναν πέτρινο πύργο. Και έσπευσαν να ρωτήσουν: τι θα διατάξει τώρα ο αρχαστός με τον αιχμάλωτο Μαλκίσ;

Ο αρχηγός των αστών σκέφτηκε για πολλή ώρα, και μετά σκέφτηκε και είπε:

Θα καταστρέψουμε αυτό το Malchish. Ας μας πει όμως πρώτα ολόκληρο το Στρατιωτικό τους Μυστικό. Πήγαινε, αστό, και ρώτησε τον:

Γιατί, Μαλχίσ, Σαράντα Τσάροι και Σαράντα Βασιλιάδες πολέμησαν με τον Κόκκινο Στρατό, πολέμησαν, πολέμησαν, αλλά συνετρίβη μόνο οι ίδιοι;

Γιατί, Μαλχίσ, είναι γεμάτες όλες οι φυλακές, και όλες οι ποινικές δουλειές γεμάτες, και όλοι οι χωροφύλακες στις γωνίες, και όλα τα στρατεύματα στα πόδια τους, αλλά δεν έχουμε ανάπαυση ούτε σε μια φωτεινή μέρα ούτε σε μια σκοτεινή νύχτα;

Γιατί, Malchish, καταραμένο Kibalchish, και στο High Bourgeoisdom μου, και σε ένα άλλο - το Βασίλειο του Πεδινού, και στο τρίτο - το Snow King, και στο τέταρτο - Sultry State την ίδια μέρα στις αρχές της άνοιξης και την ίδια μέρα στην αργά το φθινόπωρο σε διαφορετικές γλώσσες, αλλά τραγουδούν τα ίδια τραγούδια, σε διαφορετικά χέρια, αλλά φέρουν τα ίδια πανό, μιλούν τις ίδιες ομιλίες, σκέφτονται το ίδιο και κάνουν το ίδιο;

Ρωτάς, αστός:

Δεν έχει στρατιωτικό μυστικό ο Κόκκινος Στρατός, Μαλχίσ; Αφήστε τον να πει το μυστικό.

Οι εργάτες μας έχουν ξένη βοήθεια; Και αφήστε τον να σας πει από πού προέρχεται η βοήθεια.

Δεν υπάρχει, Malchish, ένα μυστικό πέρασμα από τη χώρα σου σε όλες τις άλλες χώρες, στο οποίο, καθώς σε κάνουν κλικ, μας απαντούν, όπως τραγουδούν από σένα, έτσι παίρνουν από εμάς, τι λένε από σένα; , για το τι σκεφτόμαστε;

Οι αστοί έφυγαν, αλλά σύντομα γύρισαν πίσω:

Όχι, αρχηγέ Μπουρζούιν, ο Μαλχίσ-Κιμπαλτσίς δεν μας αποκάλυψε το Στρατιωτικό Μυστικό. Γέλασε στα μούτρα μας.

Υπάρχει, -λέει,- και ένα ισχυρό μυστικό στον ισχυρό Κόκκινο Στρατό. Και όποτε επιτεθείς, δεν θα κερδίσεις.

Υπάρχει, λέει, και αμέτρητη βοήθεια, και όσο κι αν πετάξεις στις φυλακές, δεν το πετάς, και δεν θα ξεκουραστείς ούτε μια φωτεινή μέρα ούτε μια σκοτεινή νύχτα.

Υπάρχουν, -λέει,- και βαθιά μυστικά περάσματα. Όμως όσο και να ψάξεις δεν θα το βρεις. Και θα το είχαν βρει, οπότε μην το γεμίζετε, μην το αφήνετε κάτω, μην αποκοιμηθείτε. Και δεν θα πω τίποτε άλλο σε εσάς, τους αστούς, αλλά εσείς οι ίδιοι οι καταραμένοι δεν θα μαντέψετε ποτέ.

Τότε ο αρχηγός των αστών συνοφρυώθηκε και είπε:

Φτιάξτε, αστοί, αυτόν τον μυστικοπαθή Μαλχίσ-Κιμπαλχές το πιο τρομερό Βασανιστήριο που υπάρχει στον κόσμο και εκβιάστε του το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί δεν θα έχουμε ζωή ή ειρήνη χωρίς αυτό το στρατιωτικό μυστικό.

Οι αστοί έχουν φύγει, αλλά τώρα δεν θα επιστρέψουν σύντομα. Περπατούν και κουνάνε το κεφάλι τους.

Όχι, λένε, ο αρχηγός μας είναι ο αρχηγός Μπουρζούιν. Στεκόταν χλωμός, ο Μαλχές, αλλά περήφανος, και δεν μας είπε το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί είχε τόσο σταθερό λόγο. Και όταν φεύγαμε, βυθίστηκε στο πάτωμα, έβαλε το αυτί του στη βαριά πέτρα του κρύου δαπέδου και, θα το πιστέψεις, αρχηγέ Μπουρζούιν, χαμογέλασε τόσο που εμείς οι αστοί ανατρίχιασαμε και φοβηθήκαμε. που δεν είχε ακούσει, πώς περνά ο αναπόφευκτος θάνατός μας στα μυστικά περάσματα; .

Τι χώρα είναι; - αναφώνησε τότε έκπληκτος ο αρχηγός Μπουρζουά. - Τι είδους ακατανόητη χώρα είναι αυτή, στην οποία ακόμη και τέτοια παιδιά ξέρουν το Στρατιωτικό Μυστικό και κρατούν τον σταθερό τους λόγο; Βιαστείτε, αστοί, και καταστρέψτε αυτόν τον περήφανο Μαλχίσ. Φορτώστε τα κανόνια σας, βγάλτε τα σπαθιά σας, ξεδιπλώστε τα αστικά μας πανό, γιατί ακούω τους σηματοδότες μας να σαλπίζουν τον συναγερμό και τους κυματιστές μας να κυματίζουν τις σημαίες τους. Φαίνεται ότι τώρα θα έχουμε όχι μια εύκολη μάχη, αλλά μια σκληρή μάχη.

Και ο Malchish-Kibalchish πέθανε...

Αλλά… έχετε δει την καταιγίδα; Ακριβώς όπως οι βροντές, τα στρατιωτικά όπλα βούιζαν. Ακριβώς σαν κεραυνός, πύρινες εκρήξεις έλαμψαν. Ακριβώς όπως οι άνεμοι, έσκασαν αποσπάσματα ιππικού, και όπως τα σύννεφα, κόκκινα πανό πέρασαν μέσα.

Έτσι προχώρησε ο Κόκκινος Στρατός.

Έχετε δει καταρρακτώδεις καταιγίδες σε ξηρό και ζεστό καλοκαίρι; Ακριβώς όπως τα ρυάκια, που κατέβαιναν από τα σκονισμένα βουνά, συγχωνεύτηκαν σε ταραγμένα, αφρισμένα ρυάκια, μόλις με το πρώτο βουητό του πολέμου, οι εξεγέρσεις άρχισαν να βράζουν στην αστική τάξη του βουνού και χιλιάδες οργισμένες φωνές ανταποκρίθηκαν από το Βασίλειο του Κάμπου και από το Snow Kingdom, και από το Sultry State .

Και ο συντετριμμένος Αρχηγός των Αστών έφυγε έντρομος, βρίζοντας δυνατά αυτή τη χώρα με τους καταπληκτικούς της ανθρώπους, με τον αήττητο στρατό της και με το άλυτο Στρατιωτικό της Μυστικό.

Και ο Malchish-Kibalchish θάφτηκε σε ένα καταπράσινο ανάχωμα κοντά στον Μπλε Ποταμό. Και έβαλαν μια μεγάλη κόκκινη σημαία πάνω από τον τάφο.

Τα ατμόπλοια πλέουν - γεια στο Malchish!

Οι πιλότοι πετούν - γεια στο Malchish!

Ατμομηχανές που τρέχουν - γεια στον Malchish!

Και οι πρωτοπόροι θα περάσουν - χαιρετισμός στο Malchish!

Gaidar Arkady Petrovich

Ένα παραμύθι για ένα στρατιωτικό μυστικό, τον Malchish-Kibalchish και τον σταθερό του λόγο

Arkady Gaidar

Ιστορία στρατιωτικών μυστικών

Ο Malchish-Kibalchish και ο σταθερός λόγος του

Σε εκείνα τα μακρινά, μακρινά χρόνια, όταν ο πόλεμος είχε μόλις καταλαγιάσει σε ολόκληρη τη χώρα, ζούσε και υπήρχε ο Μαλτσές-Κιμπαλχές.

Εκείνη την εποχή, ο Κόκκινος Στρατός έδιωξε μακριά τα λευκά στρατεύματα των καταραμένων αστών, και έγινε ησυχία σε εκείνα τα πλατιά χωράφια, σε καταπράσινα λιβάδια όπου φύτρωνε η ​​σίκαλη, όπου άνθιζε το φαγόπυρο, όπου ανάμεσα στους πυκνούς κήπους και τους θάμνους κερασιών στεκόταν το σπιτάκι όπου ζούσε ο Μαλκίσ, με το παρατσούκλι Kibalchish Ναι, ο πατέρας του Malchish και ο μεγαλύτερος αδελφός του Malchish, αλλά δεν είχαν μητέρα.

Ο πατέρας εργάζεται - κουρεύει σανό. Ο αδερφός μου δουλεύει - κουβαλάει σανό. Ναι, και ο ίδιος ο Malchish είτε βοηθά τον πατέρα του ή τον αδερφό του, είτε απλά πηδάει και επιδίδεται με άλλα αγόρια.

Χοπ!.. Χοπ!.. Καλά! Οι σφαίρες δεν τσιρίζουν, οι οβίδες δεν βουίζουν, τα χωριά δεν καίγονται. Δεν χρειάζεται να ξαπλώνετε στο πάτωμα από σφαίρες, δεν χρειάζεται να κρύβεστε στα κελάρια από τα κοχύλια, δεν χρειάζεται να τρέχετε από τις φωτιές στο δάσος. Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάται την αστική τάξη. Κάποιος να υποκλιθεί μέχρι τη μέση. Ζήστε και εργαστείτε - μια καλή ζωή!

Τότε μια μέρα - ήταν προς το βράδυ - ο Malchish-Kibalchish βγήκε στη βεράντα. Κοιτάζει - ο ουρανός είναι καθαρός, ο άνεμος είναι ζεστός, ο ήλιος δύει πίσω από τα Μαύρα Όρη τη νύχτα. Και όλα θα ήταν καλά, αλλά κάτι δεν είναι καλό. Ο Malchish ακούει, σαν κάτι να κροταλίζει ή κάτι να χτυπάει. Στους Μαλχείς φαίνεται ότι ο άνεμος δεν μυρίζει λουλούδια από κήπους, όχι μέλι από λιβάδια, αλλά ότι ο άνεμος μυρίζει είτε καπνό από φωτιές είτε μπαρούτι από εκρήξεις. Είπε στον πατέρα του, και ο πατέρας του ήρθε κουρασμένος.

Τι εσύ; λέει στο αγόρι. «Πρόκειται για μακρινές καταιγίδες που βουίζουν πέρα ​​από τα Μαύρα Όρη. Αυτοί είναι οι βοσκοί που καπνίζουν φωτιές στον Μπλε Ποταμό, κοπάδια που βόσκουν και μαγειρεύουν δείπνο. Πήγαινε αγόρι μου και κοιμήσου καλά.

Ο Μάλτσις έφυγε. Πήγα για ύπνο. Αλλά δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, δεν μπορεί να κοιμηθεί καθόλου.

Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στα παράθυρα. Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε και είδε: ένας καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Το άλογο είναι μαύρο, το σπαθί είναι ανοιχτό, το καπέλο είναι γκρι και το αστέρι είναι κόκκινο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Το πρόβλημα ήρθε από εκεί που δεν περίμεναν. Ο καταραμένος αστός μας επιτέθηκε πίσω από τα Μαύρα Όρη. Οι σφαίρες ήδη σφυρίζουν ξανά, οι οβίδες ήδη εκρήγνυνται ξανά. Τα αποσπάσματα μας πολεμούν με τους αστούς και αγγελιοφόροι σπεύδουν να καλέσουν βοήθεια από τον μακρινό Κόκκινο Στρατό.

Έτσι είπε αυτά τα ανησυχητικά λόγια ο αναβάτης του κόκκινου αστεριού και έφυγε γρήγορα. Και ο πατέρας του Μαλχίσ ανέβηκε στον τοίχο, έβγαλε το τουφέκι του, έριξε την τσάντα του και φόρεσε ένα μπαστούνι.

Λοιπόν, - λέει στον μεγαλύτερο γιο του, - έσπειρα χοντρή σίκαλη - είναι ξεκάθαρο ότι θα πρέπει να τρυγήσεις πολύ. Λοιπόν, - λέει στον Malchish, - έζησα μια δροσερή ζωή, και εσύ, Malchish, θα πρέπει να ζήσεις ήσυχα για μένα.

Είπε λοιπόν, φίλησε θερμά τον Μαλχίσ και έφυγε. Και δεν είχε χρόνο να φιλήσει πολλά, γιατί τώρα όλοι μπορούσαν να δουν και να ακούσουν πώς βουίζουν οι εκρήξεις πέρα ​​από τα λιβάδια και τα ξημερώματα καίγονται πίσω από τα βουνά από τη λάμψη των καπνιστών φωτιών ...

Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις θα βγει στη βεράντα: όχι... δεν θα φανεί ακόμα ο Κόκκινος Στρατός. Το αγόρι θα ανέβει στη στέγη. Όλη μέρα από την ταράτσα δεν κατεβαίνουν. Όχι, δεν μπορείς να δεις. Πήγε για ύπνο το βράδυ. Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στο παράθυρο. Ο Μάλτσις κοίταξε έξω: ο ίδιος καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Μόνο το άλογο είναι αδύνατο και κουρασμένο, μόνο το σπαθί είναι λυγισμένο, σκοτεινό, μόνο το καπέλο έχει περάσει, το αστέρι είναι ψιλοκομμένο και το κεφάλι δεμένο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Ήταν το μισό πρόβλημα, και τώρα το πρόβλημα είναι παντού. Πολλοί αστοί, αλλά λίγοι δικοί μας. Σύννεφα από σφαίρες στο χωράφι, χιλιάδες οβίδες σε αποσπάσματα. Γεια, σήκω, ας βοηθήσουμε!

Τότε ο μεγαλύτερος αδελφός σηκώθηκε και είπε στον Μαλχές:

Αντίο, Malchish... Έμεινες μόνος... Λαχανόσουπα στο καζάνι, ένα καρβέλι στο τραπέζι, νερό στις πηγές, και το κεφάλι σου στους ώμους... Ζήσε όσο καλύτερα μπορείς, αλλά μην περιμένεις για μένα.

Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις κάθεται δίπλα στην καμινάδα στην ταράτσα, και ο Μάλτσις βλέπει έναν άγνωστο αναβάτη να καλπάζει από μακριά.

Ο καβαλάρης κάλπασε στον Μαλχές, πήδηξε από το άλογό του και είπε:

Δώσε μου, καλέ Μαλχίσ, λίγο νερό να πιω. Δεν ήπια για τρεις μέρες, δεν κοιμήθηκα για τρεις νύχτες, οδήγησα τρία άλογα. Ο Κόκκινος Στρατός ανακάλυψε την ατυχία μας. Οι σαλπιγκτές φυσούσαν σε όλες τις σάλπιγγες. Οι ντράμερ χτυπούσαν σε όλα τα δυνατά ντραμς. Οι σημαιοφόροι άνοιξαν όλα τα λάβαρα της μάχης. Ορμώντας και καλπάζοντας προς βοήθεια ολόκληρου του Κόκκινου Στρατού. Αν μόνο εμείς, Μαλχίσ, αντέξουμε μέχρι αύριο το βράδυ.

Δάκρυα Malchish από τη στέγη, έφερε να πιει. Ο αγγελιοφόρος μέθυσε και ανέβηκε.

Εδώ έρχεται το βράδυ και ο Μαλχίσας πήγε για ύπνο. Αλλά το αγόρι δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, τι όνειρο είναι αυτό;

Ξαφνικά ακούει βήματα στο δρόμο, ένα θρόισμα στο παράθυρο. Ο Μαλχίσ κοίταξε και είδε: ο ίδιος άντρας στεκόταν στο παράθυρο. Εκείνο, αλλά όχι εκείνο: και δεν υπάρχει άλογο - το άλογο έχει φύγει, και δεν υπάρχει σπαθί - το σπαθί έχει σπάσει, και δεν υπάρχει καπέλο - το καπέλο έχει πετάξει, και ο ίδιος στέκεται - τρεκλίζοντας.

Έι, σήκω! φώναξε για τελευταία φορά. - Και υπάρχουν κοχύλια, αλλά τα βέλη είναι χτυπημένα. Και υπάρχουν τουφέκια, αλλά υπάρχουν λίγοι μαχητές. Και η βοήθεια είναι κοντά, αλλά δεν υπάρχει δύναμη. Ε, σήκω, ποιος άλλος έμεινε! Μακάρι να αντέχαμε τη νύχτα και να κρατάμε τη μέρα.

Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε τον δρόμο: ένας άδειος δρόμος. Τα παντζούρια δεν χτυπούν, οι πύλες δεν τρίζουν — δεν υπάρχει κανένας να σηκωθεί. Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια έφυγαν - δεν έμεινε κανείς.

Μόνο ο Μαλχής βλέπει ότι ένας γέρος παππούς εκατό ετών έχει βγει από την πύλη. Ο παππούς ήθελε να πάρει ένα τουφέκι, αλλά είναι τόσο μεγάλος που δεν θα το σηκώσει. Ο παππούς ήθελε να κουμπώσει ένα σπαθί, αλλά είναι τόσο αδύναμος που δεν θα κουμπώσει. Τότε ο παππούς κάθισε στο τύμβο, κατέβασε το κεφάλι και άρχισε να κλαίει.

Πονούσε μετά έγινε το Malchish. Τότε ο Malchish-Kibalchish πήδηξε στο δρόμο και φώναξε δυνατά:

Γεια σας, αγόρια, αγόρια, μωρά! Ή μήπως πρέπει εμείς τα αγόρια να παίζουμε με ξύλα και να πηδάμε σχοινί; Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια. Ή να κάτσουμε εμείς παιδιά και να περιμένουμε να έρθει η αστική τάξη να μας πάει στην καταραμένη αστική τάξη τους;

Πώς άκουσαν τέτοια λόγια τα αγοράκια, πώς θα ουρλιάξουν με όλες τις φωνές! Ποιος τρέχει έξω από την πόρτα, ποιος ανεβαίνει από το παράθυρο, ποιος πηδά μέσα από τον φράχτη.

Όλοι θέλουν να βοηθήσουν. Μόνο ένας Malchish-Plokhish ήθελε να πάει στην αστική τάξη. Αλλά αυτός ο κακός ήταν τόσο πονηρός που δεν είπε τίποτα σε κανέναν, αλλά τράβηξε το παντελόνι του και όρμησε μαζί με όλους, σαν να ήθελε να βοηθήσει.

Τα αγόρια παλεύουν από τη σκοτεινή νύχτα μέχρι τη φωτεινή αυγή. Μόνο ένας Πλόχης δεν πολεμά, αλλά συνεχίζει να περπατά και να ψάχνει πώς να βοηθήσει την αστική τάξη. Και ο Plokhish βλέπει ότι υπάρχει μια μάζα από κουτιά πίσω από το λόφο, και μαύρες βόμβες, λευκές οβίδες και κίτρινα φυσίγγια είναι κρυμμένες σε αυτά τα κουτιά. Γεια σου, σκέφτηκε ο Bad Boy, αυτό χρειάζομαι.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός Μπουρζούιν ρωτά τον αστό του:

Λοιπόν, αστοί, πέτυχες τη νίκη;

Όχι, αρχηγέ Μπουρζουά, - απαντήστε οι Αστοί, - νικήσαμε τους πατέρες και τα αδέρφια μας και η νίκη μας ήταν ολοκληρωτική, αλλά ο Μαλκίσ-Κιμπαλτσές έσπευσε να τους βοηθήσει και ακόμα δεν μπορούμε να τον αντιμετωπίσουμε.

Τότε ο Αρχηγός Μπουρζούιν έμεινε πολύ έκπληκτος και θυμωμένος και φώναξε με απειλητική φωνή:

Μήπως δεν μπορούσαν να αντιμετωπίσουν τον Μαλχές; Ω, άχρηστοι δειλοί αστοί! Πώς να μην σπάσεις ένα τόσο μικρό; Κατεβάστε γρήγορα και μην επιστρέψετε χωρίς νίκη.

Εδώ οι αστοί κάθονται και σκέφτονται: τι να κάνουν; Ξαφνικά βλέπουν: Ο Malchish-Plokhish σέρνεται πίσω από τους θάμνους και κατευθείαν σε αυτούς.

Χαίρομαι! τους φωνάζει. «Αυτό έκανα μόνο, Bad Boy. Έκοψα ξύλα, σήκωσα σανό και έβαλα φωτιά σε όλα τα κουτιά με μαύρες βόμβες, λευκά κοχύλια και κίτρινα φυσίγγια. Αυτό θα καταρρεύσει τώρα!

Οι αστοί ενθουσιάστηκαν τότε, έγραψαν γρήγορα τον Malchish-Plokhish στην μπουρζουαζία τους και του έδωσαν ένα ολόκληρο βαρέλι μαρμελάδα και ένα ολόκληρο καλάθι με μπισκότα.

Το Malchish-Plohish κάθεται, τρώει και χαίρεται.

Ξαφνικά, τα αναμμένα κουτιά έσκασαν! Και ακουγόταν τόσο δυνατά, σαν να χτυπούσαν χιλιάδες βροντές σε ένα μέρος και χιλιάδες αστραπές έλαμψαν από ένα σύννεφο.

Προδοσία! φώναξε ο Malchish-Kibalchish.

Προδοσία! φώναξαν όλα τα πιστά του αγόρια.

Στη συνέχεια, όμως, εξαιτίας του καπνού και της φωτιάς, μια αστική δύναμη όρμησε και άρπαξε και έστριψε τον Μαλτσίς Κιμπάλτσις.

Έδεσαν τους Μαλχείς με βαριές αλυσίδες. Έβαλαν τον Malchish σε έναν πέτρινο πύργο. Και έσπευσαν να ρωτήσουν: τι θα διατάξει τώρα ο αρχαστός με τον αιχμάλωτο Μαλκίσ;

Ο αρχηγός των αστών σκέφτηκε για πολλή ώρα, και μετά σκέφτηκε και είπε:

Θα καταστρέψουμε αυτό το Malchish. Ας μας πει όμως πρώτα ολόκληρο το Στρατιωτικό τους Μυστικό. Πήγαινε, αστό, και ρώτησε τον:

Γιατί, Μαλχίσ, Σαράντα Τσάροι και Σαράντα Βασιλιάδες πολέμησαν με τον Κόκκινο Στρατό, πολέμησαν, πολέμησαν, αλλά συνετρίβη μόνο οι ίδιοι;

Γιατί, Μαλχίσ, είναι γεμάτες όλες οι φυλακές, και όλες οι ποινικές δουλειές γεμάτες, και όλοι οι χωροφύλακες στις γωνίες, και όλα τα στρατεύματα στα πόδια τους, αλλά δεν έχουμε ανάπαυση ούτε σε μια φωτεινή μέρα ούτε σε μια σκοτεινή νύχτα;

Γιατί, Malchish, καταραμένο Kibalchish, και στο High Bourgeoisdom μου, και σε ένα άλλο - το Βασίλειο του Πεδινού, και στο τρίτο - το Snow King, και στο τέταρτο - Sultry State την ίδια μέρα στις αρχές της άνοιξης και την ίδια μέρα στην αργά το φθινόπωρο σε διάφορες γλώσσες, αλλά τραγουδούν τα ίδια τραγούδια, σε διαφορετικά χέρια, αλλά κουβαλούν τα ίδια πανό, λένε τις ίδιες ομιλίες, σκέφτονται το ίδιο και κάνουν το ίδιο;

Ρωτάς, αστός:

Δεν έχει στρατιωτικό μυστικό ο Κόκκινος Στρατός, Μαλχίσ;

Και αφήστε τον να πει το μυστικό.

Οι εργάτες μας έχουν ξένη βοήθεια;

Και αφήστε τον να σας πει από πού προέρχεται η βοήθεια.

Δεν υπάρχει, Malchish, ένα μυστικό πέρασμα από τη χώρα σου σε όλες τις άλλες χώρες, στο οποίο, καθώς σε κάνουν κλικ, μας απαντούν, όπως τραγουδούν από σένα, έτσι παίρνουν από εμάς, τι λένε από σένα; , για το τι σκεφτόμαστε;

Σε εκείνα τα μακρινά, μακρινά χρόνια, όταν ο πόλεμος είχε μόλις καταλαγιάσει σε ολόκληρη τη χώρα, ζούσε και υπήρχε ο Μαλτσές-Κιμπαλχές.

Εκείνη την εποχή, ο Κόκκινος Στρατός έδιωξε μακριά τα λευκά στρατεύματα των καταραμένων αστών, και έγινε ησυχία σε εκείνα τα πλατιά χωράφια, σε καταπράσινα λιβάδια όπου φύτρωνε η ​​σίκαλη, όπου άνθιζε το φαγόπυρο, όπου ανάμεσα στους πυκνούς κήπους και τους θάμνους κερασιών στεκόταν το σπιτάκι όπου ζούσε ο Μαλκίσ, με το παρατσούκλι Kibalchish Ναι, ο πατέρας του Malchish και ο μεγαλύτερος αδελφός του Malchish, αλλά δεν είχαν μητέρα.

Ο πατέρας δουλεύει - κουρεύει σανό. Ο αδερφός μου δουλεύει - κουβαλάει σανό. Ναι, και ο ίδιος ο Malchish είτε βοηθά τον πατέρα του ή τον αδερφό του, είτε απλά πηδάει και επιδίδεται με άλλα αγόρια.

Καλά! Οι σφαίρες δεν τσιρίζουν, οι οβίδες δεν βουίζουν, τα χωριά δεν καίγονται. Δεν χρειάζεται να ξαπλώνετε στο πάτωμα από σφαίρες, δεν χρειάζεται να κρύβεστε στα κελάρια από τα κοχύλια, δεν χρειάζεται να τρέχετε από τις φωτιές στο δάσος. Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάται την αστική τάξη. Κάποιος να υποκλιθεί μέχρι τη μέση. Ζήστε και εργαστείτε - μια καλή ζωή!

Μια μέρα - ήταν προς το βράδυ - ο Malchish-Kibalchish βγήκε στη βεράντα. Κοιτάζει - ο ουρανός είναι καθαρός, ο άνεμος είναι ζεστός, ο ήλιος δύει πίσω από τα Μαύρα Όρη τη νύχτα. Και όλα θα ήταν καλά, αλλά κάτι δεν είναι καλό. Ο Malchish ακούει, σαν κάτι να κροταλίζει ή κάτι να χτυπάει. Στους Μαλχείς φαίνεται ότι ο άνεμος δεν μυρίζει λουλούδια από κήπους, όχι μέλι από λιβάδια, αλλά ότι ο άνεμος μυρίζει είτε καπνό από φωτιές είτε μπαρούτι από εκρήξεις. Είπε στον πατέρα του, και ο πατέρας του ήρθε κουρασμένος.

Τι εσύ; λέει στον Μαλχές. - Αυτές είναι μακρινές καταιγίδες που βροντούν πέρα ​​από τα Μαύρα Όρη. Αυτοί είναι οι βοσκοί που καπνίζουν φωτιές στον Μπλε Ποταμό, κοπάδια που βόσκουν και μαγειρεύουν δείπνο. Πήγαινε αγόρι μου και κοιμήσου καλά.

Ο Μάλτσις έφυγε. Πήγα για ύπνο. Αλλά δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, δεν μπορεί να κοιμηθεί καθόλου.

Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στο παράθυρο. Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε έξω από το παράθυρο και είδε: ένας καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Το άλογο είναι μαύρο, το σπαθί είναι ανοιχτό, το καπέλο είναι γκρι και το αστέρι είναι κόκκινο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Το πρόβλημα ήρθε από εκεί που δεν περίμεναν. Ο καταραμένος αστός μας επιτέθηκε πίσω από τα Μαύρα Όρη. Οι σφαίρες ήδη σφυρίζουν ξανά, οι οβίδες ήδη εκρήγνυνται ξανά. Τα αποσπάσματα μας πολεμούν με τους αστούς και αγγελιοφόροι σπεύδουν να καλέσουν βοήθεια από τον μακρινό Κόκκινο Στρατό.

Έτσι είπε αυτά τα ανησυχητικά λόγια ο αναβάτης του κόκκινου αστεριού και έφυγε γρήγορα. Και ο πατέρας του Μαλχίσ ανέβηκε στον τοίχο, έβγαλε το τουφέκι του, έριξε την τσάντα του και φόρεσε ένα μπαστούνι.

Λοιπόν, - λέει στον μεγαλύτερο γιο του, - έσπειρα χοντρή σίκαλη - είναι ξεκάθαρο ότι θα πρέπει να τρυγήσεις πολύ. Λοιπόν, - λέει στον Malchish, - έζησα μια δροσερή ζωή, και εσύ, Malchish, θα πρέπει να ζήσεις ήσυχα για μένα.

Είπε λοιπόν, φίλησε θερμά τον Μαλχίσ και έφυγε. Και δεν είχε χρόνο να φιλήσει πολλά, γιατί τώρα όλοι μπορούσαν να δουν και να ακούσουν πώς βουίζουν οι εκρήξεις πέρα ​​από τα λιβάδια και τα ξημερώματα καίγονται πίσω από τα βουνά από τη λάμψη των καπνιστών φωτιών ...

Λοιπόν… Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις θα βγει στη βεράντα: όχι... για να μην δει τον Κόκκινο Στρατό. Το αγόρι θα ανέβει στη στέγη. Όλη μέρα από την ταράτσα δεν κατεβαίνουν. Όχι, δεν μπορείς να δεις. Πήγε για ύπνο το βράδυ. Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στο παράθυρο. Ο Μάλτσις κοίταξε έξω: ο ίδιος καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Μόνο το άλογο είναι αδύνατο και κουρασμένο, μόνο το σπαθί είναι λυγισμένο, σκοτεινό, μόνο το καπέλο έχει περάσει, το αστέρι είναι ψιλοκομμένο και το κεφάλι δεμένο.

Έι, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Ήταν το μισό πρόβλημα, και τώρα το πρόβλημα είναι παντού. Πολλοί αστοί, αλλά λίγοι δικοί μας. Σύννεφα από σφαίρες στο χωράφι, χιλιάδες οβίδες σε αποσπάσματα. Γεια, σήκω, ας βοηθήσουμε!

Τότε ο μεγαλύτερος αδελφός σηκώθηκε και είπε στον Μαλχές:

Αντίο, Μαλχίσ... Έμεινες μόνος... Λαχανόσουπα στο καζάνι, ένα καρβέλι στο τραπέζι, νερό στα κλειδιά και το κεφάλι σου στους ώμους... Ζήσε όσο μπορείς, αλλά μην περιμένεις μου.

Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις κάθεται δίπλα στην καμινάδα στην ταράτσα, και ο Μάλτσις βλέπει έναν άγνωστο αναβάτη να καλπάζει από μακριά.

Ο καβαλάρης κάλπασε στον Μαλχές, πήδηξε από το άλογό του και είπε:

Δώσε μου, καλέ Μαλχίσ, λίγο νερό να πιω. Δεν ήπια για τρεις μέρες, δεν κοιμήθηκα για τρεις νύχτες, οδήγησα τρία άλογα. Ο Κόκκινος Στρατός ανακάλυψε την ατυχία μας. Οι σαλπιγκτές σάλπισαν όλες τις σάλπιγγες. Οι ντράμερ χτυπούσαν σε όλα τα δυνατά ντραμς. Οι σημαιοφόροι άνοιξαν όλα τα λάβαρα της μάχης. Ορμώντας και καλπάζοντας προς βοήθεια ολόκληρου του Κόκκινου Στρατού. Αν μόνο εμείς, Μαλχίσ, αντέξουμε μέχρι αύριο το βράδυ.

Δάκρυα Malchish από τη στέγη, έφερε να πιει. Ο αγγελιοφόρος μέθυσε και ανέβηκε.

Εδώ έρχεται το βράδυ και ο Μαλχίσας πήγε για ύπνο. Αλλά το αγόρι δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, τι όνειρο είναι αυτό;

Ξαφνικά ακούει βήματα στο δρόμο, ένα θρόισμα στο παράθυρο. Ο Μαλχίσ κοίταξε και είδε: ο ίδιος άντρας στεκόταν στο παράθυρο. Αυτό, αλλά όχι αυτό: δεν υπάρχει άλογο - το άλογο έχει φύγει, και δεν υπάρχει σπαθί - το σπαθί είναι σπασμένο, και δεν υπάρχει καπέλο - το καπέλο έχει πέσει, και ο ίδιος στέκεται - τρικλίζοντας.

Έι, σήκω! φώναξε για τελευταία φορά. - Και υπάρχουν κοχύλια, αλλά τα βέλη είναι χτυπημένα. Και υπάρχουν τουφέκια, αλλά υπάρχουν λίγοι μαχητές. Και η βοήθεια είναι κοντά, αλλά δεν υπάρχει δύναμη. Ε, σήκω, ποιος άλλος έμεινε! Μακάρι να αντέχαμε τη νύχτα και να κρατάμε τη μέρα.

Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε τον δρόμο: ένας άδειος δρόμος. Τα παντζούρια δεν χτυπούν, οι πύλες δεν τρίζουν - δεν υπάρχει κανείς να σηκωθεί. Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια έφυγαν - δεν έμεινε κανείς.

Μόνο ο Μαλχής βλέπει ότι ένας γέρος παππούς εκατό ετών έχει βγει από την πύλη. Ο παππούς ήθελε να πάρει ένα τουφέκι, αλλά είναι τόσο μεγάλος που δεν θα το σηκώσει. Ο παππούς ήθελε να κουμπώσει ένα σπαθί, αλλά είναι τόσο αδύναμος που δεν θα κουμπώσει. Τότε ο παππούς κάθισε στο ανάχωμα, κατέβασε το κεφάλι του και έκλαψε…

Ο γέρος παππούς κάθισε στο τύμβο, κατέβασε το κεφάλι και άρχισε να κλαίει.

Πονούσε μετά έγινε το Malchish. Τότε ο Malchish-Kibalchish πήδηξε στο δρόμο και φώναξε δυνατά:

Γεια σας, αγόρια, αγόρια, μωρά! Ή μήπως πρέπει εμείς τα αγόρια να παίζουμε με ξύλα και να πηδάμε σχοινί; Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια. Ή να κάτσουμε εμείς παιδιά και να περιμένουμε να έρθει η αστική τάξη να μας πάει στην καταραμένη αστική τάξη τους;

Πώς άκουσαν τέτοια λόγια τα αγοράκια, πώς θα ουρλιάξουν με όλες τις φωνές! Ποιος τρέχει έξω από την πόρτα, ποιος ανεβαίνει από το παράθυρο, ποιος πηδά μέσα από τον φράχτη.

Όλοι θέλουν να βοηθήσουν. Μόνο ένας Malchish-Plokhish ήθελε να πάει στην αστική τάξη. Αλλά αυτός ο κακός ήταν τόσο πονηρός που δεν είπε τίποτα σε κανέναν, αλλά τράβηξε το παντελόνι του και όρμησε μαζί με όλους, σαν να ήθελε να βοηθήσει.

Τα αγόρια παλεύουν από τη σκοτεινή νύχτα μέχρι τη φωτεινή αυγή. Μόνο ένας Πλόχης δεν πολεμά, αλλά συνεχίζει να περπατά και να ψάχνει πώς να βοηθήσει την αστική τάξη. Και ο Plokhish βλέπει ότι υπάρχει μια μάζα από κουτιά πίσω από το λόφο, και μαύρες βόμβες, λευκές οβίδες και κίτρινα φυσίγγια είναι κρυμμένες σε αυτά τα κουτιά. Γεια σου, σκέφτηκε ο Bad Boy, αυτό χρειάζομαι.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός Μπουρζούιν ρωτά τον αστό του:

Λοιπόν, αστοί, πέτυχες τη νίκη;

Όχι, αρχηγέ Μπουρζούιν, - απάντησε ο αστός, - νικήσαμε τους πατέρες και τους αδελφούς μας, και η νίκη μας ήταν ολοκληρωτική, αλλά ο Μαλκίσ-Κιμπαλτσίς έσπευσε να τους βοηθήσει και ακόμα δεν μπορούμε να τον αντιμετωπίσουμε.

Τότε ο Αρχηγός Μπουρζούιν έμεινε πολύ έκπληκτος και θυμωμένος και φώναξε με απειλητική φωνή:

Μήπως δεν μπορούσαν να αντιμετωπίσουν τον Μαλχές; Ω, άχρηστοι δειλοί αστοί! Πώς να μην σπάσεις ένα τόσο μικρό; Κατεβάστε γρήγορα και μην επιστρέψετε χωρίς νίκη.

Εδώ οι αστοί κάθονται και σκέφτονται: τι να κάνουν; Ξαφνικά βλέπουν: Ο Malchish-Plokhish σέρνεται πίσω από τους θάμνους και κατευθείαν σε αυτούς.

Χαίρομαι! τους φωνάζει. - Μόνο εγώ, Bad Boy, έκανα. Έκοψα ξύλα, σήκωσα σανό και έβαλα φωτιά σε όλα τα κουτιά με μαύρες βόμβες, λευκά κοχύλια και κίτρινα φυσίγγια. Αυτό θα καταρρεύσει τώρα!

Οι αστοί ενθουσιάστηκαν τότε, έγραψαν γρήγορα τον Malchish-Plokhish στην μπουρζουαζία τους και του έδωσαν ένα ολόκληρο βαρέλι μαρμελάδα και ένα ολόκληρο καλάθι με μπισκότα.

Το Malchish-Plohish κάθεται, τρώει και χαίρεται.

Ξαφνικά, τα αναμμένα κουτιά έσκασαν! Και ακουγόταν τόσο δυνατά, σαν να χτυπούσαν χιλιάδες βροντές σε ένα μέρος και χιλιάδες αστραπές έλαμψαν από ένα σύννεφο.

Προδοσία! φώναξε ο Malchish-Kibalchish.

Προδοσία! - φώναξαν όλα τα πιστά του αγόρια.

Στη συνέχεια, όμως, εξαιτίας του καπνού και της φωτιάς, μια αστική δύναμη όρμησε και άρπαξε και έστριψε τον Μαλτσίσ-Κιμπαλτσές.

Έδεσαν τους Μαλχείς με βαριές αλυσίδες. Έβαλαν τον Malchish σε έναν πέτρινο πύργο. Και έσπευσαν να ρωτήσουν: τι θα διατάξει τώρα ο αρχαστός με τον αιχμάλωτο Μαλκίσ;

Ο αρχηγός των αστών σκέφτηκε για πολλή ώρα, και μετά σκέφτηκε και είπε:

Θα καταστρέψουμε αυτό το Malchish. Ας μας πει όμως πρώτα ολόκληρο το Στρατιωτικό τους Μυστικό. Πήγαινε, αστό, και ρώτησε τον:

Γιατί, Μαλχίσ, Σαράντα Τσάροι και Σαράντα Βασιλιάδες πολέμησαν με τον Κόκκινο Στρατό, πολέμησαν, πολέμησαν, αλλά συνετρίβη μόνο οι ίδιοι;

Γιατί, Μαλχίσ, είναι γεμάτες όλες οι φυλακές, και όλες οι ποινικές δουλειές γεμάτες, και όλοι οι χωροφύλακες στις γωνίες, και όλα τα στρατεύματα στα πόδια τους, αλλά δεν έχουμε ανάπαυση ούτε σε μια φωτεινή μέρα ούτε σε μια σκοτεινή νύχτα;

Γιατί, Malchish, καταραμένο Kibalchish, και στο High Bourgeoisdom μου, και σε ένα άλλο - το Βασίλειο του Πεδινού, και στο τρίτο - το Snow King, και στο τέταρτο - Sultry State την ίδια μέρα στις αρχές της άνοιξης και την ίδια μέρα στην αργά το φθινόπωρο σε διαφορετικές γλώσσες, αλλά τραγουδούν τα ίδια τραγούδια, σε διαφορετικά χέρια, αλλά φέρουν τα ίδια πανό, μιλούν τις ίδιες ομιλίες, σκέφτονται το ίδιο και κάνουν το ίδιο;

Ρωτάς, αστός:

Δεν έχει στρατιωτικό μυστικό ο Κόκκινος Στρατός, Μαλχίσ; Αφήστε τον να πει το μυστικό.

Οι εργάτες μας έχουν ξένη βοήθεια; Και αφήστε τον να σας πει από πού προέρχεται η βοήθεια.

Δεν υπάρχει, Malchish, ένα μυστικό πέρασμα από τη χώρα σου σε όλες τις άλλες χώρες, στο οποίο, καθώς σε κάνουν κλικ, μας απαντούν, όπως τραγουδούν από σένα, έτσι παίρνουν από εμάς, τι λένε από σένα; , για το τι σκεφτόμαστε;

Οι αστοί έφυγαν, αλλά σύντομα γύρισαν πίσω:

Όχι, αρχηγέ Μπουρζούιν, ο Μαλχίσ-Κιμπαλτσίς δεν μας αποκάλυψε το Στρατιωτικό Μυστικό. Γέλασε στα μούτρα μας.

Υπάρχει, -λέει,- και ένα ισχυρό μυστικό στον ισχυρό Κόκκινο Στρατό. Και όποτε επιτεθείς, δεν θα κερδίσεις.

Υπάρχει, λέει, και αμέτρητη βοήθεια, και όσο κι αν πετάξεις στις φυλακές, δεν το πετάς, και δεν θα ξεκουραστείς ούτε μια φωτεινή μέρα ούτε μια σκοτεινή νύχτα.

Υπάρχουν, -λέει,- και βαθιά μυστικά περάσματα. Όμως όσο και να ψάξεις δεν θα το βρεις. Και θα το είχαν βρει, οπότε μην το γεμίζετε, μην το αφήνετε κάτω, μην αποκοιμηθείτε. Και δεν θα πω τίποτε άλλο σε εσάς, τους αστούς, αλλά εσείς οι ίδιοι οι καταραμένοι δεν θα μαντέψετε ποτέ.

Τότε ο αρχηγός των αστών συνοφρυώθηκε και είπε:

Φτιάξτε, αστοί, αυτόν τον μυστικοπαθή Μαλχίσ-Κιμπαλχές το πιο τρομερό Βασανιστήριο που υπάρχει στον κόσμο και εκβιάστε του το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί δεν θα έχουμε ζωή ή ειρήνη χωρίς αυτό το στρατιωτικό μυστικό.

Οι αστοί έχουν φύγει, αλλά τώρα δεν θα επιστρέψουν σύντομα. Περπατούν και κουνάνε το κεφάλι τους.

Όχι, λένε, ο αρχηγός μας είναι ο αρχηγός Μπουρζούιν. Στεκόταν χλωμός, ο Μαλχές, αλλά περήφανος, και δεν μας είπε το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί είχε τόσο σταθερό λόγο. Και όταν φεύγαμε, βυθίστηκε στο πάτωμα, έβαλε το αυτί του στη βαριά πέτρα του κρύου δαπέδου και, θα το πιστέψεις, αρχηγέ Μπουρζούιν, χαμογέλασε τόσο που εμείς οι αστοί ανατρίχιασαμε και φοβηθήκαμε. ότι δεν είχε ακούσει, πώς ο αναπόφευκτος θάνατός μας περπατά στα μυστικά περάσματα; ..

Τι χώρα είναι; - αναφώνησε τότε έκπληκτος ο αρχηγός Μπουρζουά. - Τι είδους ακατανόητη χώρα είναι αυτή, στην οποία ακόμη και τέτοια παιδιά ξέρουν το Στρατιωτικό Μυστικό και κρατούν τον σταθερό τους λόγο; Βιαστείτε, αστοί, και καταστρέψτε αυτόν τον περήφανο Μαλχίσ. Φορτώστε τα κανόνια σας, βγάλτε τα σπαθιά σας, ξεδιπλώστε τα αστικά μας πανό, γιατί ακούω τους σηματοδότες μας να σαλπίζουν τον συναγερμό και τους κυματιστές μας να κυματίζουν τις σημαίες τους. Φαίνεται ότι τώρα θα έχουμε όχι μια εύκολη μάχη, αλλά μια σκληρή μάχη.

Και ο Malchish-Kibalchish πέθανε...

Αλλά… έχετε δει την καταιγίδα; Ακριβώς όπως οι βροντές, τα στρατιωτικά όπλα βούιζαν. Ακριβώς σαν κεραυνός, πύρινες εκρήξεις έλαμψαν. Ακριβώς όπως οι άνεμοι, έσκασαν αποσπάσματα ιππικού, και όπως τα σύννεφα, κόκκινα πανό πέρασαν μέσα.

Έτσι προχώρησε ο Κόκκινος Στρατός.

Έχετε δει καταρρακτώδεις καταιγίδες σε ξηρό και ζεστό καλοκαίρι; Ακριβώς όπως τα ρυάκια, που κατέβαιναν από τα σκονισμένα βουνά, συγχωνεύτηκαν σε ταραγμένα, αφρισμένα ρυάκια, μόλις με το πρώτο βουητό του πολέμου, οι εξεγέρσεις άρχισαν να βράζουν στην αστική τάξη του βουνού και χιλιάδες οργισμένες φωνές ανταποκρίθηκαν από το Βασίλειο του Κάμπου και από το Snow Kingdom, και από το Sultry State .

Και ο συντετριμμένος Αρχηγός των Αστών έφυγε έντρομος, βρίζοντας δυνατά αυτή τη χώρα με τους καταπληκτικούς της ανθρώπους, με τον αήττητο στρατό της και με το άλυτο Στρατιωτικό της Μυστικό.

Και ο Malchish-Kibalchish θάφτηκε σε ένα καταπράσινο ανάχωμα κοντά στον Μπλε Ποταμό. Και έβαλαν μια μεγάλη κόκκινη σημαία πάνω από τον τάφο.

Τα ατμόπλοια πλέουν - γεια στο Malchish!

Οι πιλότοι πετούν - γεια στο Malchish!

Ατμομηχανές που τρέχουν - γεια στον Malchish!

Και οι πρωτοπόροι θα περάσουν - χαιρετισμός στο Malchish!

Η ιστορία των στρατιωτικών μυστικών, του Μαλχίσ-Κιμπαλτσές και ο σταθερός λόγος του

- Πες μου, Νάτκα, ένα παραμύθι, - ρώτησε η γαλανομάτη και χαμογέλασε ένοχα.

- Παραμύθι? σκέφτηκε η Νάτκα. - Δεν ξέρω παραμύθια. Ή όχι... θα σου πω - το παραμύθι της Άλκας. Μπορώ? ρώτησε την ειδοποιημένη Άλκα.

«Μπορείς», επέτρεψε η Άλκα, κοιτάζοντας περήφανα τους σιωπηλούς Octobrists.

- Θα πω στον Άλκιν ένα παραμύθι με δικά μου λόγια. Και αν ξέχασα κάτι ή είπα κάτι λάθος, τότε ας με διορθώσει. Λοιπόν, άκου.

Σε εκείνα τα μακρινά, μακρινά χρόνια, όταν ο πόλεμος είχε μόλις καταλαγιάσει σε ολόκληρη τη χώρα, ζούσε και υπήρχε ο Μαλτσές-Κιμπαλχές.

Εκείνη την εποχή, ο Κόκκινος Στρατός έδιωξε μακριά τα λευκά στρατεύματα των καταραμένων αστών, και έγινε ησυχία σε εκείνα τα πλατιά χωράφια, σε καταπράσινα λιβάδια όπου φύτρωνε η ​​σίκαλη, όπου άνθιζε το φαγόπυρο, όπου ανάμεσα στους πυκνούς κήπους και τους θάμνους κερασιών στεκόταν το σπιτάκι όπου ζούσε ο Μαλκίσ, με το παρατσούκλι Kibalchish Ναι, ο πατέρας του Malchish και ο μεγαλύτερος αδελφός του Malchish, αλλά δεν είχαν μητέρα.

Ο πατέρας δουλεύει - κουρεύει σανό. Ο αδερφός μου δουλεύει - κουβαλάει σανό. Ναι, και ο ίδιος ο Malchish είτε βοηθά τον πατέρα του ή τον αδερφό του, είτε απλά πηδάει και επιδίδεται με άλλα αγόρια.

Χοπ!.. Χοπ!.. Καλά! Οι σφαίρες δεν τσιρίζουν, οι οβίδες δεν βουίζουν, τα χωριά δεν καίγονται. Δεν χρειάζεται να ξαπλώνετε στο πάτωμα από σφαίρες, δεν χρειάζεται να κρύβεστε στα κελάρια από τα κοχύλια, δεν χρειάζεται να τρέχετε από τις φωτιές στο δάσος. Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάται την αστική τάξη. Κάποιος να υποκλιθεί μέχρι τη μέση. Ζήστε και εργαστείτε - μια καλή ζωή!

Τότε μια μέρα - ήταν προς το βράδυ - ο Malchish-Kibalchish βγήκε στη βεράντα. Κοιτάζει - ο ουρανός είναι καθαρός, ο άνεμος είναι ζεστός, ο ήλιος δύει πίσω από τα Μαύρα Όρη τη νύχτα. Και όλα θα ήταν καλά, αλλά κάτι δεν είναι καλό. Ο Malchish ακούει, σαν κάτι να κροταλίζει ή κάτι να χτυπάει. Στους Μαλχείς φαίνεται ότι ο άνεμος δεν μυρίζει λουλούδια από κήπους, όχι μέλι από λιβάδια, αλλά ότι ο άνεμος μυρίζει είτε καπνό από φωτιές είτε μπαρούτι από εκρήξεις. Είπε στον πατέρα του, και ο πατέρας του ήρθε κουρασμένος.

-Τι εσύ; λέει στο αγόρι. «Πρόκειται για μακρινές καταιγίδες που βουίζουν πέρα ​​από τα Μαύρα Όρη. Αυτοί είναι οι βοσκοί που καπνίζουν φωτιές στον Μπλε Ποταμό, κοπάδια που βόσκουν και μαγειρεύουν δείπνο. Πήγαινε αγόρι μου και κοιμήσου καλά.

Ο Μάλτσις έφυγε. Πήγα για ύπνο. Αλλά δεν κοιμάται - δεν αποκοιμιέται με κανέναν τρόπο.

Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στα παράθυρα. Ο Malchish-Kibalchish κοίταξε και είδε: ένας καβαλάρης στεκόταν στο παράθυρο. Το άλογο είναι μαύρο, το σπαθί είναι ανοιχτό, το καπέλο είναι γκρι και το αστέρι είναι κόκκινο.

- Γεια, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Το πρόβλημα ήρθε από εκεί που δεν περίμεναν. Ο καταραμένος αστός μας επιτέθηκε πίσω από τα Μαύρα Όρη. Οι σφαίρες ήδη σφυρίζουν ξανά, οι οβίδες ήδη εκρήγνυνται ξανά. Τα αποσπάσματα μας πολεμούν με τους αστούς και αγγελιοφόροι σπεύδουν να καλέσουν βοήθεια από τον μακρινό Κόκκινο Στρατό.

Έτσι είπε αυτά τα ανησυχητικά λόγια ο αναβάτης του κόκκινου αστεριού και έφυγε γρήγορα. Και ο πατέρας του Μαλχίσ ανέβηκε στον τοίχο, έβγαλε το τουφέκι του, έριξε την τσάντα του και φόρεσε ένα μπαστούνι.

«Λοιπόν», λέει στον μεγαλύτερο γιο του, «έσπειρα σίκαλη πυκνά - είναι ξεκάθαρο ότι θα πρέπει να τρυγήσεις πολύ. Λοιπόν, - λέει στον Malchish, - έζησα μια δροσερή ζωή ... και είναι καλό να ζεις για μένα, προφανώς, εσύ, Malchish, θα πρέπει.

Είπε λοιπόν, φίλησε θερμά τον Μαλχίσ και έφυγε. Και δεν είχε πολύ χρόνο να φιλήσει, γιατί τώρα όλοι μπορούσαν να δουν και να ακούσουν πώς βουίζουν οι εκρήξεις πέρα ​​από τα λιβάδια και τα ξημερώματα καίγονται πίσω από τα βουνά από τη λάμψη των καπνιστών φωτιών ...

- Λοιπόν, λέω, Άλκα; - ρώτησε η Νάτκα, κοιτάζοντας τριγύρω τους σιωπηλούς τύπους.

- Λοιπόν... Λοιπόν, Νάτκα - απάντησε ήσυχα η Άλκα και έβαλε το χέρι του στον μαυρισμένο της ώμο.

- Λοιπόν, εδώ ... Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις θα βγει στη βεράντα: όχι... δεν θα φανεί ακόμα ο Κόκκινος Στρατός. Το αγόρι θα ανέβει στη στέγη. Όλη μέρα από την ταράτσα δεν κατεβαίνουν. Όχι, δεν ξέρω. Πήγε για ύπνο το βράδυ. Ξαφνικά ακούει έναν κρότο στο δρόμο, ένα χτύπημα στο παράθυρο. Ο Μάλχις κοίταξε έξω: ο ίδιος ιππέας στεκόταν στο παράθυρο. Μόνο το άλογο είναι αδύνατο και κουρασμένο, μόνο το σπαθί είναι λυγισμένο, σκοτεινό, μόνο το καπέλο είναι περασμένο, το αστέρι είναι ψιλοκομμένο και το κεφάλι είναι δεμένο.

- Γεια, σήκω! φώναξε ο καβαλάρης. - Ήταν το μισό πρόβλημα, και τώρα το πρόβλημα είναι παντού. Πολλοί αστοί, αλλά λίγοι δικοί μας. Σύννεφα από σφαίρες στο χωράφι, χιλιάδες οβίδες σε αποσπάσματα! Γεια, σήκω, ας βοηθήσουμε!

Τότε ο μεγαλύτερος αδελφός σηκώθηκε και είπε στον Μαλχές:

- Αντίο, Μαλχίσ... Έμεινες μόνος... Λαχανόσουπα στο καζάνι, καρβέλι στο τραπέζι, νερό στις πηγές και το κεφάλι σου στους ώμους... Ζήσε όσο μπορείς, αλλά μην περιμένεις μου.

Περνάει μια μέρα, περνάει δύο. Ο Μάλτσις κάθεται δίπλα στην καμινάδα στην ταράτσα, και ο Μάλτσις βλέπει έναν άγνωστο αναβάτη να καλπάζει από μακριά.

Ο καβαλάρης κάλπασε στον Μαλχές, πήδηξε από το άλογό του και είπε:

- Δώσε μου, καλό αγόρι, πίνουν νερό. Δεν ήπια για τρεις μέρες, δεν κοιμήθηκα για τρεις νύχτες, οδήγησα τρία άλογα. Ο Κόκκινος Στρατός ανακάλυψε την ατυχία μας. Οι σαλπιγκτές σάλπισαν όλες τις σάλπιγγες. Οι ντράμερ χτυπούσαν σε όλα τα δυνατά ντραμς. Ορμώντας και καλπάζοντας προς βοήθεια ολόκληρου του Κόκκινου Στρατού. Αν μόνο εμείς, Μαλχίσ, αντέξουμε μέχρι αύριο το βράδυ.

Δάκρυα Malchish από τη στέγη, έφερε να πιει. Ο αγγελιοφόρος μέθυσε και ανέβηκε.

Εδώ έρχεται το βράδυ και ο Μαλχίσας πήγε για ύπνο. Αλλά το αγόρι δεν μπορεί να κοιμηθεί - καλά, τι είδους όνειρο υπάρχει;

Ξαφνικά ακούει βήματα στο δρόμο, ένα θρόισμα στο παράθυρο. Ο Μαλχίσ κοίταξε και είδε: ο ίδιος άντρας στεκόταν στο παράθυρο. Αυτό, αλλά όχι αυτό: δεν υπάρχει άλογο - το άλογο έχει φύγει, και δεν υπάρχει σπαθί - το σπαθί έχει σπάσει, και δεν υπάρχει καπέλο - το καπέλο έχει πετάξει, και ο ίδιος στέκεται - τρεκλίζει.

- Γεια, σήκω! φώναξε για τελευταία φορά. - Και υπάρχουν κοχύλια, αλλά τα βέλη είναι χτυπημένα. Και υπάρχουν τουφέκια, αλλά υπάρχουν λίγοι μαχητές. Και η βοήθεια είναι κοντά, αλλά δεν υπάρχει δύναμη. Ε, σήκω, ποιος άλλος έμεινε! Μακάρι να αντέξαμε τη νύχτα και να κρατούσαμε τη μέρα!

Ο Μάλτσις κοίταξε - ο Κιμπάλτσις στο δρόμο: ένας άδειος δρόμος. Τα παντζούρια δεν χτυπούν, οι πύλες δεν τρίζουν - δεν υπάρχει κανείς να σηκωθεί: και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια - δεν έμεινε κανείς.

Μόνο ο Μαλχής βλέπει ότι ο γέρος παππούς βγήκε από την πύλη σε ηλικία εκατό ετών. Ο παππούς ήθελε να πάρει ένα τουφέκι, αλλά είναι τόσο μεγάλος που δεν θα το σηκώσει. Ο παππούς ήθελε να κουμπώσει ένα σπαθί, αλλά τόσο αδύναμο που δεν το κούμπωνε. Τότε ο παππούς κάθισε στο ανάχωμα, κατέβασε το κεφάλι του και έκλαψε…

- Λοιπόν, λέω, Άλκα; Η Νάτκα ζήτησε να πάρει ανάσα και κοίταξε τριγύρω.

Περισσότεροι από ένας Οκτώβρης άκουσαν την ιστορία αυτής της Άλκας. Ποιος ξέρει πότε, ολόκληρος ο πρωτοποριακός σύνδεσμος Ioskino σύρθηκε σιωπηλά. Και ακόμη και η Μπασκίρ Εμινέ, που μετά βίας καταλάβαινε ρωσικά, καθόταν σκεφτική και σοβαρή. Ακόμα και ο άτακτος Βλαντ, που ήταν ξαπλωμένος από απόσταση, προσποιούμενος ότι δεν άκουγε, στην πραγματικότητα άκουγε, επειδή έλεγε ήσυχα ξαπλωμένος, δεν μιλούσε σε κανέναν και δεν προσέβαλε κανέναν.

- Λοιπόν, Νάτκα, λοιπόν... Ακόμα καλύτερα από αυτό, - απάντησε η Άλκα, πλησιάζοντας ακόμα πιο κοντά της.

- Λοιπόν, εδώ ... Ο γέρος παππούς κάθισε στο τύμβο, κατέβασε το κεφάλι του και άρχισε να κλαίει.

Πονούσε μετά έγινε το Malchish. Τότε ο Malchish-Kibalchish πήδηξε στο δρόμο και φώναξε δυνατά:

- Γεια, αγόρια, αγόρια, μωρά! Ή μήπως πρέπει εμείς τα αγόρια να παίζουμε με ξύλα και να πηδάμε σχοινί; Και οι πατέρες έφυγαν, και τα αδέρφια. Ή να κάτσουμε, παιδιά, να περιμένουμε να έρθει η αστική τάξη να μας πάει στην καταραμένη αστική τάξη τους;

Πώς άκουγαν τέτοια λόγια τα αγοράκια, πώς θα ούρλιαζαν στο κέφι τους! Ποιος τρέχει έξω από την πόρτα, ποιος ανεβαίνει από το παράθυρο, ποιος πηδά μέσα από τον φράχτη.

Όλοι θέλουν να βοηθήσουν. Μόνο ένας Malchish-Plokhish ήθελε να πάει στην αστική τάξη. Αλλά ένα τόσο πονηρό Bad Boy ήταν που δεν είπε τίποτα σε κανέναν, αλλά τράβηξε το παντελόνι του και όρμησε μαζί με όλους, σαν να ήθελε να βοηθήσει.

Τα αγόρια παλεύουν από τη σκοτεινή νύχτα μέχρι τη φωτεινή αυγή. Μόνο ένας Πλόχης δεν πολεμά, αλλά συνεχίζει να περπατά και να ψάχνει πώς να βοηθήσει την αστική τάξη. Και ο Plokhish βλέπει ότι υπάρχουν πολλά κουτιά πίσω από το λόφο, και μαύρες βόμβες, λευκά κοχύλια και κίτρινα φυσίγγια είναι κρυμμένα σε αυτά τα κουτιά.

Γεια σου, σκέφτηκε ο Bad Boy, αυτό χρειάζομαι.

Εν τω μεταξύ, ο αρχηγός Μπουρζούιν ρωτά τον αστό του:

- Λοιπόν, αστέ, έχεις πετύχει τη νίκη;

«Όχι, αρχηγέ Μπουρζούιν», απάντησε ο αστός, «νικήσαμε τους πατέρες και τους αδελφούς μας, και ήταν η νίκη μας, αλλά ο Μαλκίσ-Κιμπαλτσίς έσπευσε να τους βοηθήσει και ακόμα δεν μπορούμε να τον αντιμετωπίσουμε.

Τότε ο Αρχηγός Μπουρζούιν έμεινε πολύ έκπληκτος και θυμωμένος και φώναξε με απειλητική φωνή:

- Είναι δυνατόν να μην μπορούσαν να τα βγάλουν πέρα ​​με τον Μαλχίσ; Ω, άχρηστοι δειλοί αστοί! Πώς να μην σπάσεις ένα τόσο μικρό; Κατεβάστε σύντομα και μην επιστρέψετε χωρίς νίκη!

Εδώ οι αστοί κάθονται και σκέφτονται: τι να κάνουν; Ξαφνικά βλέπουν: Ο Malchish-Plokhish σέρνεται πίσω από τους θάμνους και κατευθείαν σε αυτούς.

- Να χαίρεσαι! τους φωνάζει. «Αυτό έκανα μόνο, Bad Boy. Έκοψα ξύλα, σήκωσα σανό και έβαλα φωτιά σε όλα τα κουτιά με μαύρες βόμβες, με λευκά κοχύλια και κίτρινα φυσίγγια. Αυτό θα καταρρεύσει τώρα!

Οι αστοί ενθουσιάστηκαν τότε, έγραψαν γρήγορα τον Malchish-Plokhish στην μπουρζουαζία τους και του έδωσαν ένα ολόκληρο βαρέλι μαρμελάδα και ένα ολόκληρο καλάθι με μπισκότα.

Το αγόρι Malchish-Bad κάθεται, τρώει και χαίρεται.

Ξαφνικά, τα αναμμένα κουτιά έσκασαν! Και ακουγόταν τόσο δυνατά, σαν να χτυπούσαν χιλιάδες βροντές σε ένα μέρος και χιλιάδες αστραπές έλαμψαν από ένα σύννεφο.

- Προδοσία! φώναξε ο Malchish-Kibalchish.

- Προδοσία! φώναξαν όλα τα πιστά του αγόρια.

Στη συνέχεια, όμως, εξαιτίας του καπνού και της φωτιάς, μια αστική δύναμη όρμησε και έστριψε και άρπαξε τον Μαλτσές-Κιμπαλτσές.

Έδεσαν τους Μαλχείς με βαριές αλυσίδες. Έβαλαν τον Malchish σε έναν πέτρινο πύργο. Και έσπευσαν να ρωτήσουν: τι θα διατάξει τώρα ο αρχαστός με τον αιχμάλωτο Μαλκίσ; Ο αρχηγός των αστών σκέφτηκε για πολλή ώρα, και μετά σκέφτηκε και είπε:

«Θα καταστρέψουμε αυτό το Malchish. Ας μας πει όμως πρώτα ολόκληρο το Στρατιωτικό τους Μυστικό. Πήγαινε, αστό, και ρώτησε τον:

Γιατί, Μαλχίσ, Σαράντα Τσάροι και Σαράντα Βασιλιάδες πολέμησαν με τον Κόκκινο Στρατό, πολέμησαν, πολέμησαν, αλλά συνετρίβη μόνο οι ίδιοι;

«Γιατί, Μαλχίσ, είναι γεμάτες όλες οι φυλακές, και όλες οι ποινικές δουλειές γεμάτες, όλοι οι χωροφύλακες στις γωνίες, και όλα τα στρατεύματα στα πόδια τους, αλλά δεν έχουμε ανάπαυση ούτε μια φωτεινή μέρα ούτε μια σκοτεινή νύχτα;

- Γιατί, Malchish, καταραμένο Kibalchish, και στο High Bourgeoisdom μου, και σε άλλο - το Πεδιανό Βασίλειο, και στο τρίτο - το Snow King, και στο τέταρτο - Sultry State την ίδια μέρα, στα τέλη του φθινοπώρου, σε διαφορετικές γλώσσες , αλλά τραγουδιούνται τα ίδια τραγούδια, σε διαφορετικά χέρια, αλλά φέρουν τα ίδια πανό, λένε τις ίδιες ομιλίες, το ίδιο σκέφτονται και το ίδιο κάνουν;

Ρωτάς, αστός:

- Δεν είναι, Μάλτσις, ο Κόκκινος Στρατός έχει ένα στρατιωτικό μυστικό; Αφήστε τον να πει το μυστικό.

«Οι εργαζόμενοί μας έχουν τη βοήθεια κάποιου άλλου;» Και αφήστε τον να σας πει από πού προέρχεται η βοήθεια;

«Δεν υπάρχει, Malchish, ένα μυστικό πέρασμα από τη χώρα σου σε όλες τις άλλες χώρες, μέσω του οποίου, καθώς κάνουν κλικ πάνω σου, μας απαντούν, όπως τραγουδούν από σένα, έτσι παίρνουν από εμάς, αυτό που λένε από εσύ, το σκεφτόμαστε;

Οι αστοί έφυγαν, αλλά σύντομα γύρισαν πίσω:

– Όχι, αρχηγέ Μπουρζουά, δεν μας αποκάλυψε το Στρατιωτικό Μυστικό. Γέλασε στα μούτρα μας.

«Υπάρχει», λέει, «ο ισχυρός Κόκκινος Στρατός έχει ένα ισχυρό μυστικό. Και όποτε επιτεθείς, δεν θα κερδίσεις.

- Υπάρχει, - λέει, - και αμέτρητη βοήθεια, και όσο κι αν πετάξεις στις φυλακές, δεν το πετάς, και δεν θα έχεις ησυχία ούτε μια φωτεινή μέρα ούτε μια σκοτεινή νύχτα.

«Υπάρχουν», λέει, «βαθιά μυστικά περάσματα. Αλλά όσο και να ψάξεις, πάλι δεν θα το βρεις... Κι αν το βρήκες, μην το γεμίσεις, μην το ξαπλώσεις και μην αποκοιμηθείς. Και δεν θα πω τίποτε άλλο σε εσάς, τους αστούς, αλλά εσείς οι ίδιοι οι καταραμένοι δεν θα μαντέψετε ποτέ.

Τότε ο αρχηγός των αστών συνοφρυώθηκε και είπε:

- Κάνε, αστοί, αυτό το κρυμμένο Μαλχίσ-Κιμπαλχές το πιο τρομερό Βασανιστήριο που υπάρχει στον κόσμο, και εκβίασε του το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί δεν θα έχουμε ούτε ζωή ούτε ειρήνη χωρίς αυτό το σημαντικό Μυστικό.

Οι αστοί έχουν φύγει, αλλά τώρα δεν θα επιστρέψουν σύντομα. Περπατούν και κουνάνε το κεφάλι τους.

- Όχι, - λένε, - το αφεντικό μας, αρχηγός Μπουρζούιν. Στεκόταν χλωμός, ο Μαλχές, αλλά περήφανος, και δεν μας είπε το Στρατιωτικό Μυστικό, γιατί είχε τόσο σταθερό λόγο. Και όταν φεύγαμε, βυθίστηκε στο πάτωμα, έβαλε το αυτί του στη βαριά πέτρα του κρύου δαπέδου και, θα το πιστέψεις, αρχηγέ Μπουρζούιν, χαμογέλασε τόσο που εμείς οι αστοί ανατρίχιασαμε και φοβηθήκαμε. ότι δεν είχε ακούσει πώς περνούσε μέσα από μυστικά περάσματα τον αναπόφευκτο θάνατό μας;

- Αυτό δεν είναι μυστικό... Αυτός είναι ο Κόκκινος Στρατός που καλπάζει! - φώναξε με ενθουσιασμό ο ανυπόμονος Οκτώβρης Καρασίκοφ.

Και κούνησε το χέρι του με ένα φανταστικό σπαθί τόσο πολεμικά, που η ίδια η κοπέλα που μέχρι πρόσφατα, πήδηξε στο ένα πόδι, τον πείραζε άφοβα «Karasik-rugasik», τον κοίταξε με δυσαρέσκεια και, για κάθε ενδεχόμενο, απομακρύνθηκε.

Εδώ η Νάτκα διέκοψε την ιστορία, γιατί από μακριά ακουγόταν σήμα για δείπνο.

- Πες μου! Η Άλκα πρόσταξε αυθόρμητα κοιτώντας την θυμωμένη στο πρόσωπό της.

- Πες μου! - Είπε πειστικά η Ιόσκα αναψοκοκκινισμένη. «Θα παραταχτούμε γρήγορα για αυτό.

Η Νάτκα κοίταξε τριγύρω: κανένα από τα παιδιά δεν σηκώθηκε. Είδε πολλά, πολλά παιδικά κεφάλια - ξανθά, μελαχρινά, καστανά, χρυσομάλλα. Τα μάτια την κοίταξαν από παντού: μεγάλο, καφέ, σαν της Άλκας. καθαρό, γαλάζιο του αραβοσίτου, σαν εκείνη τη γαλανομάτη που ζήτησε ένα παραμύθι. στενό, μαύρο, σαν της Εμινέ. Και πολλά, πολλά άλλα μάτια - συνήθως χαρούμενα και άτακτα, αλλά τώρα σκεπτόμενα και σοβαρά.

- Εντάξει παιδιά, θα σας πω.

... Και φοβόμασταν, αρχηγέ Μπουρζουά, ότι δεν είχε ακούσει πώς ο αναπόφευκτος θάνατός μας περνούσε στα μυστικά περάσματα.

- Τι είδους χώρα είναι αυτή - αναφώνησε έκπληκτος ο αρχαστός. - Τι είδους ακατανόητη χώρα είναι αυτή, στην οποία ακόμη και τέτοια παιδιά ξέρουν το Στρατιωτικό Μυστικό και κρατούν τον σταθερό τους λόγο; Βιαστείτε, αστοί, και καταστρέψτε αυτόν τον περήφανο Μαλχίσ. Φορτώστε τα κανόνια σας, βγάλτε τα σπαθιά σας, ξεδιπλώστε τα αστικά μας πανό, γιατί ακούω τους σηματοδότες μας να σαλπίζουν τον συναγερμό και τους κυματιστές μας να κυματίζουν τις σημαίες τους. Φαίνεται ότι τώρα θα έχουμε όχι μια εύκολη μάχη, αλλά μια σκληρή μάχη.

- Και ο Malchish-Kibalchish πέθανε ... - είπε η Natka.

Σε αυτά τα απροσδόκητα λόγια, το πρόσωπο του Οκτώβρη Καρασίκοφ έγινε ξαφνικά λυπημένο, σαστισμένο και δεν κουνούσε πια το χέρι του. Το κορίτσι με τα γαλανά μάτια συνοφρυώθηκε και το φακιδωμένο πρόσωπο της Ιόσκα θύμωσε, σαν να είχε μόλις εξαπατηθεί και προσβληθεί. Τα παιδιά ανακατεύτηκαν, ψιθύρισαν και μόνο η Άλκα, που ήξερε ήδη αυτό το παραμύθι, κάθισε ήσυχα μόνη.

«Μα… είδατε την καταιγίδα;» - ρώτησε δυνατά η Νάτκα, κοιτάζοντας τριγύρω τους σιωπηλούς τύπους. - Ακριβώς όπως οι βροντές, τα στρατιωτικά όπλα έτρεξαν. Ακριβώς όπως αστραπή, πύρινες εκρήξεις έλαμψαν. ακριβώς όπως οι άνεμοι, τα στρατεύματα του ιππικού εισέβαλαν και όπως τα σύννεφα, τα κόκκινα πανό πέρασαν μέσα. Έτσι προχώρησε ο Κόκκινος Στρατός.

Έχετε δει καταρρακτώδεις καταιγίδες σε ξηρό και ζεστό καλοκαίρι; Ακριβώς όπως τα ρυάκια, που κατέβαιναν από τα σκονισμένα βουνά, συγχωνεύτηκαν σε ταραγμένα, αφρισμένα ρυάκια, μόλις με το πρώτο βουητό του πολέμου, οι εξεγέρσεις άρχισαν να βράζουν στην αστική τάξη του βουνού και χιλιάδες οργισμένες φωνές ανταποκρίθηκαν από το Βασίλειο του Κάμπου και από το Snow Kingdom, και από το Sultry State .

Και ο συντετριμμένος Αρχηγός των Αστών έφυγε έντρομος, βρίζοντας δυνατά αυτή τη χώρα με τους καταπληκτικούς της ανθρώπους, με τον αήττητο στρατό της και με το άλυτο Στρατιωτικό της Μυστικό.

Και ο Malchish-Kibalchish θάφτηκε σε ένα καταπράσινο ανάχωμα κοντά στον Μπλε Ποταμό. Και έβαλαν μια μεγάλη κόκκινη σημαία πάνω από τον τάφο.

Τα ατμόπλοια πλέουν - γεια στο Malchish!
Οι πιλότοι πετούν - γεια στο Malchish!
Ατμομηχανές που τρέχουν - γεια στον Malchish!
Και οι πρωτοπόροι θα περάσουν - χαιρετισμός στο Malchish!

Εδώ ρε παιδιά, και όλο το παραμύθι.