Залуудаа Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе. Залуудаа Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе. Гэгээн Валентины өдөр залуудаа сайхан баяр хүргэе
Би зөвхөн нүдээ нээдэг
Тэр даруй чамайг мөрөөдөж байна
Таны тухай үг, бодол
Чи бол миний амьдралын бүх утга учир.
Валентины баярын мэнд,
Хайрт минь, хайрт минь,
Миний хажууд үүрд байгаарай
Шагнал болгон үнсэлтээ аваарай!
Хайрт минь, хонгор минь, хонгор минь,
Валентины баярын мэнд!
Би чамд хайртай, чамаар бахархаж байна
Бидний аз жаргал уйгагүй байг.
Тэд үргэлж бидэнтэй хамт байх болтугай
Баяр баясгалан, эмзэглэл, урам зориг.
Тэд хэзээ ч инээмсэглэл бүү үлдээгээрэй
Мөн аз нь бүх зүйлийг дагалддаг.
Би хувь заяанд талархаж байна
Эцсийн эцэст би чин сэтгэлээсээ хайртай
Үнэнч залуу, энгийн,
Хамгийн сайн, хамгийн хайртай.
Валентины баярын мэнд,
Би эерэг зүйлээ нуудаггүй
Саад бэрхшээлүүд танд аймшигтай биш,
Аз жаргал хэрэггүй болсон.
Хонгор минь, Гэгээн Валентины өдөр
Бидэнд галзуу их хайрыг хүсч байна,
Би чамд хайртай бас чамд хайртай,
Дэлхий дээр ийм гэр бүл байхгүй!
Та үргэлж надтай хамт байдаг нь үнэхээр сайхан юм
Би ийм үлгэрийг мөрөөдөж ч чадахгүй байсан!
Бид гарцаагүй хувь тавилантай байсан
Бие биенээсээ аз жаргалаа олоорой!
Би чамд Валентинаа илгээж байна,
Үүнд би хайртай гэж хэлдэг
Үүнд би биширдэг гэж хэлдэг
Би чамгүйгээр өөрийгөө төсөөлж чадахгүй байна.
Би чамд зүүдний талаар бас бичдэг.
Та зүүдэндээ амьдарч байна
Энэ дэлхийн хамгийн сайн залуу юу вэ
Юу вэ, би чамтай их азтай байсан!
Хайрын зүрх сэтгэлийн баяр дээр
Хувь заяаны суманд хатгаж,
Хайртдаа баяр хүргэе
Хайрлагчдын энэ сайхан өдрийн мэнд хүргэе.
Би гайхалтай мэдрэмжийг хүлээн зөвшөөрч байна
Энэ нь миний сэтгэлд амьдардаг.
Бүх мөрөөдөл бол миний бодол юм
Зөвхөн чиний тухай, хайрт минь.
Хонгор минь, чи надад бүхнээс илүү хайртай,
Та нар бүгд надад илүү ойр, эрхэм
Эцсийн эцэст, өөрөөр байж болохгүй,
Дэлхий чамтай хамт илүү гэрэл гэгээтэй, гэрэл гэгээтэй байна!
Би чамд хайртай, хонгор минь, бүх зүрх сэтгэлээрээ
Би чамайг үнэлж байна, хонгор минь!
Та нууц хаалганы түлхүүрийг олсон
Үүнийг би сэтгэлдээ хадгалдаг!
Хайрт минь, Гэгээн Валентины өдрийн мэнд!
Би та бүхэнд чин сэтгэлээсээ баяр хүргэе.
Үргэлж аз жаргалаар урам зориг авч байгаарай
Таны мөрөөдөл биелэх болтугай.
Таны сэтгэлд эелдэг байдал, эелдэг байдал орших болтугай
Мөн би чамайг халамжаар хүрээлэх болно, хонгор минь.
Үлдсэнийг нь амар амгаланг дулаацуул...
Хонгор минь, би чамд хайртай!
Ухаалаг, хөөрхөн, төгс
Романтик, бодит бус,
Гэгээн Валентины өдөр ирж байна
Хайрын бурхан бүгдэд нь баяр хүргэж байна!
Би чамд хэлэх болно, хонгор минь,
Сэтгэлээрээ үргэлж үзэсгэлэнтэй бай
Ойлгомжтой, энгийн,
Зоригтой, ажил хэрэгч.
Хайраар хүрээлүүл
Амьдралдаа зөв замыг бий болго
Миний тухай битгий мартаарай
Хэзээ ч битгий гомдоо!
Гэгээн Валентины өдөр, хонгор минь,
Би чамд хэлмээр байна,
Миний дуртай зүйл, үүнээс ч илүү:
Би чамтай хамт зугтмаар байна
Далай руу, нар руу. Тиймээс мартагдашгүй
Нүдэндээ жив.
Итгэ, мэдэр, март
Хүчтэй зөөлөн гарт.
Зааварчилгаа
Өнөөдөр баяр хүргэх маш олон боломж, сонголтууд байна. Та аль хэдийн өөртэйгөө танилцаж чадсан , тиймээс та түүнд сэтгэгдэл төрүүлж чадна гэдгээ ойлгох болно. Жишээлбэл, хэрэв тэр таны хоолны ур чадварыг хараахан сурч амжаагүй бол түүнийг гайхшруулж, лааны гэрэлд романтик оройн хоол бэлдэж, бүх хоолыг өөрөө бэлтгэ. Энэ нь зүгээр л сам хорхойн салат, сагамхай сэндвич, хавчны зууш байсан ч гэсэн (афродизиакийг бүү мартаарай!), романтик амттай хоол хийхээ мартуузай. Зөвшөөрч байна, ийм ид шидийн үдэш таны хайртай хүн "Хоёр хүний Энх тайван" салат эсвэл "Бүх хэрэглээний хүсэл тэмүүлэлтэй" тартлетыг амтлахад таатай байх болно.
Гэгээн Валентины өдрийн бэлгэдлийн талаар бүү мартаарай -. Зөвхөн тэд чамтай тийм ч энгийн биш байх болно. Жишээлбэл, хамгийн үзэсгэлэнтэй (таны бодлоор) SMS баяр хүргэх хэд хэдэн сонголтыг залгаж, өдрийн турш утсаар хайраа хүлээн зөвшөөр. Надад итгээрэй - зөвхөн охидууд хайртай гэдгээ сонсохыг хүсдэггүй.
Романтик адал явдалтай болвол? Мэдээжийн хэрэг, энэ тохиолдолд таны танил хүмүүсийг оролцуулах нь хамгийн сайн арга юм (найз залуу тань тэднийг мэдэхгүй байхыг зөвлөж байна). Жишээлбэл, таны найз охин гудамжинд хувцаслаж, түүн рүү алхаж магадгүй. Гараар таамаглаж байгаа дүр эсгэж, түүнд өнөөдөр учир битүүлэг орой эсвэл нууцлаг уулзалтыг зөгнө. Нэг үгээр бол түүний сонирхлыг тат. Гэртээ ирэхдээ хайртдаа үл мэдэгдэх илгээгчийн урилга захидал, тодорхой цагт ирж, маш чухал зүйлийг олж мэдэхийг санал болго. Мөн энэ урилгыг шуудан зөөгч эсвэл элчээр түүний оффист шууд хүргэж болно. Нэмж дурдахад, та түүнд нууцлаг газрын зураг илгээж болно (тэдний эрдэнэс хайж байгаа байдлаар) - түүн дээр тэр заасан газарт очих хэрэгтэй болно. За, тэгвэл - таны төсөөллийн нислэг: түүний өмнө хэрхэн харагдах, юу өмсөх вэ ... Мөн хамгийн чухал зүйл бол мэдээжийн хэрэг та түүнд хайртай байх болно.
Дашрамд хэлэхэд, бэлгийн тухай бүү мартаарай - магадгүй энэ нь бас ер бусын байх ёстой гэж хэлэх нь үнэ цэнэтэй зүйл биш юм. Энэ нь та үүнд маш их мөнгө зарцуулах хэрэгтэй гэсэн үг биш юм - огт биш. Жишээлбэл, хэрэв таны найз залуу програмист бол түүнд оригинал хулгана, хивс бэлэглэж болно. Тэр ажил хэрэгч хүн мөн үү? Магадгүй тэр ширээний цагинд дуртай байх болно (мэдээжийн хэрэг, тийм ч энгийн биш). Таны найз залуу бөх, бокст дуртай юу? Тэгвэл түүнийг "Гулин зангуу" нэртэй хөөрхөн загварлаг аягаар гайхшруулна. Таны хайртай хүн кроссворд, янз бүрийн оньсого тааварлах дуртай юу? Бөмбөг хэлбэртэй соронзоор хийсэн оньсого түүнд таалагдах нь дамжиггүй. Найз залуудаа магтаал, хайрын үгсийг бүхэлд нь илэрхийлэх сэтгэлийн хөөрөлтэй зүрх сэтгэлийн бэлэг дурсгалын зүйл нь энэ өдөр маш тохиромжтой байх болно - энэ бол таны зүрх сэтгэл, бүх зүйл гэдгийг хайртай хүндээ хэлэхээ бүү мартаарай. энэ нь жинхэнэ үнэн гэж хэлж байна.
Хоёрдугаар сарын 14-нд тэмдэглэдэг Гэгээн Валентины өдөр бол манай улсын залуучуудын хамгийн дуртай баяруудын нэг юм болов уу. Үнэхээр энэ өдөр хайрлагчид бие биедээ бэлэг өгдөг, залуус, охидууд - залуус. Энэ бол та энгийн "валентин"-ийг ашиглан хайртай хүндээ түүнд хэрхэн таалагдаж байгаагаа хэлэх боломжтой баярын өдөр юм. Мэдрэмжүүд хоорондоо хараахан болоогүй байсан ч гэсэн зүрх хэлбэртэй жижиг карт нь таны хайртдаа маш их зүйлийг хэлж чадна, хэн мэдлээ, магадгүй энэ нь түүний зүрх сэтгэлд бага зэрэг гал асааж, улмаар гал асаах болно. гайхалтай мэдрэмж...
Хэрэв тэр залуутай аль хэдийн харилцаа тогтоосон бол "Валентин" -аас гадна энэ баярын зайлшгүй шинж чанар хэвээр байна. залуудаа Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэеТа хайртай залуудаа удаан хугацааны турш мөрөөдөж байсан ямар ч жижиг зүйлийг өгч болно. Жишээлбэл, энэ нь түүний ухаалаг гар утас, таблетын ямар ч дагалдах хэрэгсэл, дуртай хамтлагийнхаа лого бүхий подволк, эсвэл дэлгүүр хэсч явахад удаан хугацаанд харж байсан загварлаг малгай, эвтэйхэн үүргэвч байж болно.
Хэрэв тэр аялах дуртай бол эвхдэг олон үйлдэлт хутга, машиныхаа нэмэлт хэрэгсэл эсвэл түүнийг баярлуулах гайхалтай, ер бусын зүйл байж болно. Хамгийн гол нь таны бэлэг түүний хүсэлд нийцэж, түүний сэтгэл санааны байдалтай уялдаж байх явдал юм.
Мөн энэ бэлэг нь баяр баясгаланг авчрах ёстой тул та үүнийг чин сэтгэлээсээ өгөх нь зайлшгүй нөхцөл юм. Мөн найз залуугаа дуртай амттангаар нь баярлуулах нь сайхан байх болно. Эцсийн эцэст, зөвхөн эрчүүд чихэр иддэггүй гэж үздэг. Тэд яаж хооллодог! Тэд бидэнтэй адил сайхан сэтгэлтэй! Мөн заримдаа илүү их! Үнэхээр биднээс ялгаатай нь тэд хоолны дэглэм барьдаггүй, илчлэгийг тооцдоггүй!
Надад чиний уруул, гар хэрэгтэй байна
Миний хувьд чи бол хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл
Би чамайг тусгаарлаад санаж байна
Мөн чамтай хамт - би юунаас ч айхгүй.
Тиймээс миний валентиныг аваарай
Түүний хайрын бурханд би тангараг өргөж,
Чиний хань юу вэ
Харамгүй, эрхэмсэг хайр!
Энгийн цаас - Би гэм буруугаа уншсан,
Өнөөдөр таны амралт
Би бэлэг бэлдсэн
Бүх зүрх сэтгэлээрээ, бүх насаараа хайрлаж,
Та бол миний хамгаалагч, миний цайз,
Мөн хайрлагчдын өдөр ирлээ
Мөн миний хувьд таны найдвартай байдал
Тамирчин хүний индэр гэж юу вэ,
Танд эрүүл энхийг хүсье
Намайг хайрла, хайрла,
Ихэнхдээ хөмсгөө зангидаж болохгүй,
Зүгээр л хайрттайгаа харамсаж болохгүй!
Хайр гэнэт гарч ирэв
Чи миний бүх ертөнцийг орвонгоор нь эргүүлсэн!
Тэгээд гэнэтийн, гэнэтийн байдлаар
Хайрын бурхан сумаа харвав.
Би чамд ой санамжгүй дурласан
Чи гэрэл болсон, од минь,
Гэгээн Валентины өдөр бол хамгийн сайхан баяр юм
Эцсийн эцэст бид тантай уулзсан!
би чамайг үүрд хайрлана
Би чамтай бүх амьдралаа хуваалцах болно!
Чи бол миний хайрт, миний өө сэвгүй,
Би чамд дурсамжгүйгээр хайртай!
Хувь тавилан бидэнд бэлэг өгсөн
Энэ нь бидний огт хүлээж байгаагүй юм.
Мөн ганцаардал тэнд хаа нэгтээ үлджээ
Намрын уй гашуу минь өнгөрөв.
Чиний нүд намайг хаа сайгүй дууддаг
Би ямар их хайртай, чи өөрөө мэднэ.
Хэдэн минутын турш аз жаргалын төлөө
Хайрын төлөө би одоо бүхнээ өгөх болно.
Бүх зам цасанд дарагдах болтугай
Цонхны гадаа цасан шуурга гунигтай уйлж байна
Чиний гарны дулаан намайг дулаацуулах болно.
Бид бие биенээ олсондоо баяртай байна.
Гэгээн Валентины өдөр чи бид хоёр
Хайрын бурхан сумаар цоолсон!
Энэ нь дахиж хоосон байх болно -
Зүрх сэтгэл мэдрэмжээр дүүрэн байх болно!
Үргэлж надтай хамт байгаарай, хонгор минь
Нарийхан, өвөрмөц!
Бороо ч, салхи ч айдаггүй,
Та дэлхийн бусад хүмүүсээс илүү эрхэм юм!
Гэгээн Валентины өдөр
Би чамд хүсч байна
Үргэлж хаа сайгүй эр хүн бай!
Миний тухай битгий мартаарай...
Би чамд хайртай хонгор минь
Үргэлж инээ.
Хайранд бүх зүйл жигд байх болтугай
Хэзээ ч битгий гуниглаарай!
Гэгээн Валентины өдөр
Би чамд хүлээх ёстой -
Та бол төгс хүн!
Би бишрэхээс залхахгүй!
Та ухаалаг, царайлаг,
Мөн зураг нь өөгүй юм!
Би хүслээ нуухгүй
Чамтай үүрд хамт байхын тулд!
Чамтай хамт амьдрал мөрөөдлөөр дүүрэн байсан
Тэгээд өөр өнгийг олсон
Та зүрх сэтгэлийг хоёуланг нь эзэмшсэн
Тэгээд ч би хүүхэд байхдаа үлгэрийг хүсдэг.
Би дахиад л чиний нүдэнд живж байна
Тэгээд би өөрийгөө салгаж чадахгүй,
Тэгээд магадгүй би хүсэхгүй байна
Яг л намаг усны эргүүлэг рүү татдаг шиг.
Хэрэв тэд бүгдийг дахин санал болговол
Би цэвэрхэн цаас шиг амьдарч эхлэх ёстой.
Би ганц л юм гуйсан
Тиймээс би чамтай тэр цагаас эрт уулзсан.
Валентины баярын мэнд
Би чамд баяр хүргэе
Миний цорын ганц хүн!
Мөн би хайраар амьдрахыг хүсч байна!
Та адилхан байхыг хичээдэг -
Сайхан сэтгэлтэй, эмзэг, эрхэмсэг!
Мөн та үргэлж үлддэг
Зоригтой, хүчтэй, сэрүүн!
Миний найз залуу хамгийн шилдэг нь! Мэдээж!
Найз, амраг, эр хүний хувьд!
Далай шиг нүд нь тунгалаг
Мөн Гэгээн Валентины өдөр
Би түүнд үүрд өөрийгөө зориулдаг.
Мөн салах нь бидэнд нөлөөлөхгүй.
Эцсийн эцэст хамгийн сайн хүний хажууд
Хамгийн сайн найзтай байх ёстой!
Намайг үлгэрийн ертөнцөд аваач
Би чамтай ганцаараа байх газар.
Бид тэнд үдэшлэг хийх болно,
Ер бусын хайранд бууж өгцгөөе.
Тиймээс би чиний царайг харж чадсан
Тэгээд чамд pyk-ээр хүрнэ.
Надад хором ч болов аз жаргал бэлэглээрэй
Ганцаараа надад бүхнээ зориул.
Надад хайраа өгөөч.
Та өөрөө надтай хамт байгаарай.
Сэтгэлийг минь энхрийлэн дулаацуул.
Надтай хамт ид шидэнд шумбаарай.
Хэдийгээр энэ баяр бидний хувьд байхаа больсон ч гэсэн бидний харилцаа өнгөрсөн байх болтугай, би танд Гэгээн Валентины өдөр баяр хүргэж, зүрх сэтгэлдээ агуу, харилцан хайрыг хүсч, энэ хайр нь олон талт байхыг хүсч байна: амьдралын хайр, Энэ ертөнцийн төлөө, сонгосон хүнээ болон найз нөхдөө хайрлах, гэр бүл, найз нөхдөө хайрлах, чухал зорилгод дурлах, нандин хүсэл мөрөөдөл. Хайрлаж, хайрлагдаарай.
Бид хамтдаа байхаа больсон ч би та бүхэнд Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе. Та миний амьдралд байсанд би талархаж байна. Бүх зүйл хамгийн сайн сайхан болж, чамайг чин сэтгэлээсээ хайрлаж, чин сэтгэлээсээ хайрлахыг чин сэтгэлээсээ хүсч байна!
Чамайг хэзээ нэгэн цагт дурлахыг хүсч байна. Миний хөл дор газар найгахаар би дурласан. Гэхдээ сайн дурсамжаас би чамтай хамт унасан шигээ сүйрэхгүй, унахгүй байхыг хүсч байна. Сохор нь үнэ цэнэтэй зүйлийн хажуугаар өнгөрч, дүлий нь чухал зүйлийг сонсохгүй, тэнэг нь шаардлагатай зүйлээ алдаж магадгүй тул зөвхөн өөрийнхөө зүрх сэтгэлийг төдийгүй эргэн тойронд болж буй үйл явдлыг сонсож сураасай гэж хүсч байна. Валентины баярын мэнд!
Энэ амралт надад маш хэцүү байна
Танд энэ өдрийн мэнд хүргэе
Гэхдээ би Гэгээн Валентины өдрийг хүсч байна
Танд сайн сайхан, аз жаргал хүсье.
Бид чамтай хамт байхаа больсон,
Гэхдээ би бүх зүйлд баярлалаа
Таны хайр, эмзэглэлд баярлалаа, -
Би чамд зүрх сэтгэлээсээ хэлж байна.
Би сүүлчийн удаа мессеж илгээж байна
Хүсэл нь биелэх болтугай.
Гэгээн Валентины өдөр би хэлэх болно:
"Би чамд хайртай хэвээр байна."
Хэдийгээр эдгээр нь зүгээр л үг юм
Мөн та буцааж өгөх боломжгүй.
Зүгээр л намайг байгаа гэдгийг санаарай
Тэгээд би чамд хайртай.
Чи бол миний хонгор минь, чи сайн байна
Хэчнээн их үхрийг цутгасан ч хамаагүй,
Би баяртайгаар санах болно
Ойролцоогоор цаг хугацаа өнгөрсөн.
Зөрүүд харцыг би мартахгүй
Мөн таны үсэнд борооны дуслууд
Сэтгэл хөдлөлийн өсөлтийг би мартахгүй
Уруул дээр үнсэлт.
Гэгээн Валентины өдөр надад сануулах болно
Энэ нь миний хувь тавилан болсонгүй.
Аз жаргалтай байгаарай хонгор минь
Надтай хамт байхгүй байгаа нь харамсалтай.
Баярын мэнд! Энэ өдөр хайр, дулаанаар дүүрэн байх болтугай, цонхны гадаа нарлаг цаг агаар байх болно, сэтгэлд тунгалаг, дулаахан байх болно. Чамайг дэмжиж, аливаа бэрхшээлийг даван туулж, ямар ч оргилыг даван туулахад тань туслах чин сэтгэлийн хайрыг хүсч байна.
Гэгээн Валентины өдөр
Танд, миний хуучин хайрт,
Би баяр хүргэе
Өнгөрсөн хайрын дурсамжинд.
Бид одоо Валентинд зориулж байна -
Хайргүйтэй хайргүй
Бид хайрыг аварсангүй
Тэд гэгээнтнийг доош буулгав.
Хагасууд таарсангүй
Хоёр зүрх нэг болсонгүй
Мөн бидний хувьд энэ нь өнгөрдөг
Гэгээн Валентины өдөр.
Үнэтэй! Бидний харилцаа өнгөрсөн үе байсан ч би та бүхэнд Гэгээн Валентины өдрийн мэндийг чин сэтгэлээсээ хүсч байна! Шинэ амьдралдаа хайр, үнэнч байдлыг хадгалж үлдэхийн тулд таны мэдрэмж алга болохгүй, таны мэдрэмж урт, сэтгэл хөдлөм, тод сэтгэгдэлээр баялаг байхыг хүсч байна!
Валентины баярын мэнд! Жинхэнэ чин сэтгэлийн хайр эцэст нь таны амьдралын замд таарахыг хүсч байна. Та миний амьдралд байсанд баяртай байна. Бүх бэрхшээлийг мартаж, зам нь жинхэнэ мэдрэмж, харилцан ойлголцолоор гэрэлтэх болтугай. Аз жаргалтай байгаарай!
Би чамд баяр хүргэе, хонгор минь
Би одоо Гэгээн Валентины өдрийн мэнд хүргэе.
Мөн би чамд хайрын далайг хүсч байна
Ингэснээр баяр баясгалан таны нүдийг орхихгүй.
Ингэснээр бүх хүсэл биелэх болно,
Найдвар, төлөвлөгөө, мөрөөдөл.
Цаг хугацаа ч, зай ч биш
Бид хэзээ ч салаагүй.
Хонгор минь, чи сонсож байна уу, Гэгээн Валентины өдөр -
Аз жаргал хаа сайгүй, баяр баясгалан бол инээд.
Удаан хугацааны турш чиний сэтгэлийг татсан надад,
Би хүн бүрээс нуугдахыг хүсч байна.
Таны гарт дулаахан байгаарай
Хүчтэй мөрөн дээрээ тэврээрэй.
Би чихэр, бялуу хүсэхгүй байна
Би зүгээр л чамтай хамт байхыг хүсэж байна.
Өнөөдөр Гэгээн Валентины өдөр, сонсож байна уу?
Би чамд хайрын тухай дахин хэлье
Эцсийн эцэст бидний үгсийн мэдрэмж илүү өндөр байдаг,
Би чамайг маш их үнэлдэг.
Эелдэг, эелдэг, хайрт,
Миний баатар бол эсэргүүцэх аргагүй юм.
Та бол дэлхийн хамгийн сайн хүн
Валентины баярын мэнд!
Ингэснээр та аз жаргалаар гэрэлтэх болно
Би амьдралдаа маш их амжилтанд хүрсэн.
Би чамд хүсч байна
Инээмсэглэл нүүрэн дээр илүү их харагддаг.
Хамгийн сайн, хамгийн хайртай,
Валентины баярын мэнд!
Би чамд нэг нууц хэлье:
Чамтай маш сайн.
Эрүүл байгаарай, битгий өвдөөрэй,
Миний тухай битгий мартаарай.
Амьдрал санаа зоволтгүй урсах болтугай
Мөн та бүх зүйлд азтай байдаг.
Валентины баярын мэнд,
Хайрт хонгор минь
Би амьдралаа утга учираар дүүргэсэн
Миний хүн, миний баатар.
Би галзуу хайраа хүлээн зөвшөөрч байна
Би мэдрэмжээ барьж чадахгүй байна
Ийм сайхан ханхүүгийн тухай
Би зөвхөн мөрөөдөж байсан.
Хайр биднийг нягт уях болтугай
Хүсэл тэмүүлэл зүрх сэтгэлээс гарахгүй
Нүдээ илэх гэж
Та: "Амьдрал сайхан байна!"
Би чамд зүрх илгээж байна
Валентины баярын мэнд!
Би чамд гоёл чимэглэлгүйгээр хэлье -
Биднээс илүү аз жаргалтай хүн байхгүй.
Тиймээс тэд, магадгүй хүн бүр гэж хэлдэг
Гэхдээ би чамд итгэлтэй байна
Чи бол минийх, адилхан хүн
Би чамтай үүрд хамт байх болно.
Би чамд хайртай
Тэгээд би чамайг хаашаа ч явуулахгүй.
Бидний аз жаргал арилахгүй
Энэ нь илүү өндөр, илүү үзэсгэлэнтэй болно!
Би валентиныг шүлгээр илгээхийг хүсч байна,
Би чамд өөрийнхөө нууцыг хэлэх болно:
Чиний харц миний бүх мэдрэмжийг хөдөлгөж байна
Тэгээд чамайг хамгийн хүчтэй соронз шиг татна!
Би үргэлж чиний хажууд байхыг хүсч байна
Бас хэзээ ч битгий сал.
Хайрын бурхан биднийг сумаар цоолох болтугай
Мөн энэ нь бидний хувь заяаг үүрд нэгтгэх болно.
Би зөвхөн чамтай хамт байхыг хүсч байна,
Би нэг үгийг шивнэх болно: "Би хайртай"!
Хоёрдугаар сарын хамгийн эелдэг өдөр
Эрхэм хүндэт баяр хүргэе!
Сүүдэр ч бүү хүр
Бидний сэтгэл хөдөлгөм мөчүүдийн тухай
Би зохиолын үгсийг хүсч байна
Биднийг өдөр тутмын амьдрал, уйтгартай байдалд оруулаагүй,
Мөн бидний хайр үргэлж байх болтугай
Бидний гараас болгоомжтой хөтлөнө.
Сайхан уулзалтуудын мэдрэмж байх болтугай
Манан шиг уусч болохгүй,
Зүрх сэтгэлийн халуун дулааныг хадгалцгаая
Мөн бид хайраар амьдрахаа зогсоохгүй!
Хайрт, дотно, эрхэм
Бид тантай хамт байгаадаа баяртай байна.
Гэгээн Валентины өдөр би давтах болно
Би чиний төлөө үргэлж залбирдаг.
Хувь тавилан чамайг надад өгсөн
Би энэ талаар мартаагүй байна.
Тиймээс үргэлж аз жаргалтай байгаарай
Олон зууны турш бид чамайг зөвхөн надаар л хайрладаг.
Бүх хайрлагчдын хувьд гайхалтай баярын өдөр
Би чамд хүсч байна
Үргэлж аз жаргалаар урам зориг авч байгаарай
Сайхан мэдрэмжийн ангалд живж байна!
Миний сэтгэлд эмзэглэл тогтдог
Хайр, романтик, амар амгалан,
Ингэснээр зүрх илүү хурдан цохилдог
Бид чиний дэргэд байхад!