A venit colindul - deschide poarta! (Colinde în opera artiștilor contemporani ai ucrainei). „Colinde de Crăciun în grupul nostru”. Reportaj foto
Pe măsură ce iarna se apropie, mulți se uită din ce în ce mai des la calendar, numărând săptămânile și zilele până la râvnitul sfârșit de an. Anul Nou, Crăciunul, Anul Nou Vechi - lista sărbătorilor din ianuarie este cu adevărat impresionantă. Prin tradiție, în aceste zile toată lumea se distrează, vizitează, primește familia și prietenii la o masă bogat pregătită. Pe lângă răsfățurile și sărbătorile festive, se obișnuiește să colinde de Crăciun - să se plimbe prin curți și să cânte colinde cu urări de fericire, noroc și prosperitate. Ce sunt colindele? Acestea sunt cântece rituale tradiționale de natură religioasă, care slăvesc nașterea lui Isus Hristos, precum și care povestesc despre alte persoane și evenimente din Vechiul Testament. Există o părere că există o legătură inextricabilă între Kolyada și Crăciun, dar acest lucru nu este în întregime adevărat. În Rusia Antică, colindele erau dedicate zeului păgân Kolyada, sfântul patron al tuturor fermierilor și fiul zeității solare Dazhdbog. Sărbătoarea Kolyada a căzut în „punctul de cotitură” al solstițiului de iarnă, când zilele deveneau treptat mai lungi și nopțile mai scurte. Pentru ca recolta în noul an să fie generoasă, iar în casă să aibă prosperitate și sănătate, se obișnuia să se colinde. Odată cu apariția creștinismului, sărbătoarea Kolyada și Nașterea Domnului s-au „combinat”, iar cu cuvintele de colinde au început să mulțumească lui Dumnezeu pentru toate lucrurile bune din vechiul an, precum și să laude generozitatea și ospitalitatea. a proprietarilor. Am încercat să colectăm cele mai frumoase colinde populare rusești de Crăciun - catrene scurte pentru copii, piese mai lungi. Conform textelor și scorurilor noastre, poți învăța cu ușurință colindele tale preferate de Crăciun și în Ajunul Crăciunului alături de o veselă companie de mummeri care să colinde. Cu ajutorul videoclipului, poți asculta oricând colinde de Crăciun și să te bucuri de melodii minunate.
Colinde populare rusești de Crăciun - scurte texte amuzante de poezii
În mod tradițional, în noaptea de Crăciun, mulțimi de „mummers” - copii și băieți tineri cu fete îmbrăcate în costume de personaje și animale de basm - se plimbă prin casele și curțile lor. Aceasta este o priveliște extrem de strălucitoare și încântătoare! În fruntea companiei vesele se află o „stea” care poartă o stea mare cu opt colțuri - un simbol al Nașterii lui Isus Hristos. Apoi vine „clopotarul”, a cărui datorie este să poarte clopoțelul, iar „mehonosha” închide alaiul cu o pungă mare pentru strângerea cadourilor. De regulă, colindele de Crăciun se învățau scurt, „cu sens”, ale căror texte sunt ușor de reținut. Pe paginile noastre veți găsi colinde-poezii populare rusești cu texte scurte amuzante - chiar și copiii care colindă își pot învăța rapid cuvintele simple.
Kolyada, kolyada!
Dă-ne niște plăcintă
Sau o felie de pâine,
Sau o jumătate de dolar bani,
Sau un pui cu creasta,
Cocoș cu pieptene!
Kolyada-molad
Înfășurat tânăr!
Am găsit o trăsură
În curtea Mironov.
Bună, unchiule Myron
Luați bunul în curte.
E ca gerul afară
Îngheață nasul.
Nu-mi spune să stau în picioare mult timp
Spune să se trimită în curând
Sau o prăjitură călduță
Sau unt, brânză de vaci,
Sau o suliță de bani,
Hristos Mântuitorul
S-a născut la miezul nopții.
În bârlogul sărman
S-a asezat.
Peste nașterea Domnului
Steaua strălucește.
Hristos Stăpânul,
De ziua ta
Dăruiește tuturor oamenilor
Lumea iluminării!
Colinde pentru copii - texte de cântece populare festive
Mulți copii de toate vârstele adoră să colinde de Crăciun, adunându-se cu colindătorii adulți sau cu „micuța” lor companie. Desigur, înainte de sărbători, trebuie să vă pregătiți corespunzător pentru acest eveniment important - alegeți costume amuzante pentru mame și învățați textele colindelor de Crăciun. Vom fi bucuroși să vă ajutăm să vă decideți asupra alegerii colindelor de Crăciun pentru copii cu texte scurte care cu siguranță le vor plăcea copiilor pentru simplitatea lor. Copiii vor fi bucuroși să cânte astfel de colinde populare rusești înduioșătoare nu numai părinților lor, ci și bunicilor, altor rude, prieteni buni și chiar vecinilor. În semn de recunoștință pentru minunatele cântări populare, ascultătorii le vor dărui cu generozitate micilor colindători cu dulciuri și monede. Vă oferim o selecție dintre cele mai emoționante colinde scurte pentru copii pe care le puteți învăța cu ușurință pe de rost și pe care să le mulțumiți celor din jur cântând într-o sărbătoare atât de strălucitoare - Crăciunul!
sunt mic
Da, destept!
Născut marți
Pentru a mări pe Hristos!
Felicitări!
Fii sănătos!
Craciun Fericit!
Astăzi un Înger a coborât la noi
Și a cântat: „Hristos S-a născut!”
Am venit să-L slăvim pe Hristos,
Și te felicit pentru vacanță!
Vrabia zboară
Își răsucește coada
Și voi știți
Acoperiți mesele
Primește oaspeți,
Faceți cunoștință cu Crăciunul!
Texte și partituri de colinde populare de Crăciun - pentru colindatul copiilor de sărbători
În noaptea de 6 spre 7 ianuarie, creștinii ortodocși sărbătoresc Nașterea lui Hristos - o sărbătoare luminoasă și plină de bucurie. Pe vremuri, după răsărirea primei stele, toată familia se așeza la masa festivă cu diverse preparate și băuturi delicioase. În acest moment, distracția a început pe stradă - colinde de Crăciun! Tinerii și copiii s-au adunat în mari companii, s-au schimbat în costume de casă ale unor personaje de basm și au mers la colindat în curți. În textele colindelor populare, este ușor de urmărit combinația organică a motivelor creștine și religioase. Așadar, unele colinde gloriifică nașterea lui Isus Hristos, spunând despre evenimentele biblice din acea noapte semnificativă când un înger le-a apărut păstorilor din Betleem cu un mesaj minunat. În versurile altor melodii de colinde, accentul principal a fost pe felicitarea proprietarului casei și a celorlalți membri ai familiei de Crăciun, urmată de cereri de cadouri. În schimb, colindele din versuri și cântece au „urat” bunăstare, prosperitate și diverse binecuvântări în noul an. Am pregătit texte și partituri pentru scurte colinde de Crăciun pentru copiii care cântă la colinde, care pot fi pregătite pentru viitoarele sărbători de iarnă.
Colind popular rusesc „Kolyada” - text și partituri
Kolyada, kolyada,
Deschide poarta.
A venit colindul
În ajunul Crăciunului.
Cu crumpets, cu prajituri,
Cu pulpe de porc.
Kolyada, kolyada,
Dă-mi niște plăcintă!
Serviți, nu rupeți.
Și pentru tot haide!
Cine dă plăcinta
Tom vite, burtă.
Cine nu va da o plăcintă -
Un scurt cântec de colinde „Crăciunul lui Hristos” - text și partituri
Ca Crăciunul lui Hristos
Răvălit sub fereastră
curtea lui Nikanorov
Pe șapte stâlpi.
Postări transformate,
Placat cu aur.
Carolada noastră
Nici mic, nici mare.
Coase sub fereastră,
Servește plăcinte.
Aici, în casa stăpânului
„A sosit colindul” - textul și notele colindului popular rusesc
Trăsura a ajuns în ajunul Crăciunului.
Ne-am plimbat, am căutat o trăsură de sfânt.
Am găsit o trăsură în curtea lui Romanov.
curte Romanov, fier tyn.
Trei turnuri stau în mijlocul curții.
În primul conac este un soare roșu,
Soarele roșu este gazda.
În a doua cameră - luna este strălucitoare,
Asteriscurile sunt frecvente în camera a treia.
Luna este strălucitoare - proprietarul este aici.
Asteriscurile sunt frecvente - copiii sunt mici.
Colinde populare rusești - versuri și videoclipuri (puteți asculta înregistrări muzicale online ale cântecelor de Crăciun)
Obiceiul popular de a cânta colinde datează din cele mai vechi timpuri. Așadar, strămoșii noștri, slavii, îl venerau foarte mult pe Veles, zeul fertilității, bogăției și economiei familiei - sărbătoarea sa a fost sărbătorită în ziua solstițiului de iarnă. Se credea că în această zi s-a născut un nou soare tânăr, așa că tot focul a fost stins în casă și unul nou a fost aprins cu ajutorul cremenei sau frecării. Mai târziu, creștinismul și-a lăsat „amprenta” acestei sărbători păgâne, dând colindelor un sens religios sublim. Textele multor colinde de Crăciun sunt repovestiri de cântece ale întregii povești ale Evangheliei despre nașterea lui Isus. În mod tradițional, colindele au început să se plimbe prin curți în seara zilei de 6 ianuarie, cântând cu voce tare cântece de Crăciun cu urări de bine proprietarilor în noul an. În schimb, mulțimea de mummeri a primit cadouri delicioase și chiar bani în geantă. Copiii - cele mai zelose colinde de Crăciun - așteptau cu nerăbdare deosebită Crăciunul. În ciuda gerului amar de Crăciun, bandele de copii, râzând, au alergat din curte în curte și au cerut permisiunea să se plimbe. Dacă proprietarii au dat voie, cuvintele colindelor scurte pentru copii au fost răsunate ca răspuns - textele lor simple vor fi stăpânite atât de copii mici, cât și de copiii mai mari. În semn de recunoștință pentru frumoasa cântare, proprietarii le-au oferit micilor colindători dulciuri, mere și mandarine (varianta modernă „Anul Nou”). Se întâmplă că băieții au primit un refuz la cererea lor - conform credințelor populare, în noul an, o astfel de curte va fi ocolită de noroc și prosperitate. Cu ajutorul videoclipurilor noastre, puteți asculta online colinde populare rusești uimitor de frumoase, ale căror înregistrări muzicale vă vor face să vă plonjați în atmosfera unică de sărbătoare.
Un scurt colind de Crăciun „Cum mergea colindul” - text
Cum a mers trăsura
Dintr-un oraș nou
Căutăm o trăsură
În curtea lui Ivan.
La ograda Ivanov
Pe cinci stâlpi
Pe cinci stâlpi
La șapte verste.
Deja tu, părinte Ivan,
Barba de matase,
Barba de matase,
Capul este smaltat.
Nu tăiați, nu rupeți
Serviți toată pâinea.
Colind popular de Crăciun „Noaptea aceasta este sfântă” - text
Noaptea aceasta este sfântă
Această noapte a mântuirii
Anunțat lumii întregi
Misterul Întrupării.
În această noapte sfântă
Păstorii nu au dormit
Îngerul Luminos a zburat spre ei
De la distanța luminii cerești.
Frica este mare
Acei copii ai deșertului.
El le-a spus: „O, nu vă fie teamă -
Acum este bucurie pentru întreaga lume.
Acum Dumnezeu s-a întrupat
Oameni la salvare;
Du-te să vezi
Pentru mare smerenie.”
Din înălțimile raiului
Deodată s-a cântat:
„Slavă, slavă lui Dumnezeu în Cea de sus,
Bunăvoință pe pământ!”
O scurtă colindă de Crăciun „Bună seara” (text)
Bună seara și ție
Gazdă afectuoasă
Bucură-te, bucură-te, pământ,
Fiul lui Dumnezeu s-a născut în lume.
Suntem pentru tine, stăpâne,
Vești bune.
Bucură-te, bucură-te, pământ,
Fiul lui Dumnezeu s-a născut în lume.
Vești bune
Din cetatea sfântă.
Bucură-te, bucură-te, pământ,
Fiul lui Dumnezeu s-a născut în lume.
Cântece de colinde pentru copii - lucrări populare rusești cu versuri
Din cele mai vechi timpuri, în seara de Crăciun după primul trandafir, colindătorii – grupuri de băieți sau fete (sau chiar „mixte”) se adunau pe străzi. În cadrul unei asemenea procesiuni tradiționale s-au cântat colinde de Crăciun vesel, clopoțelul din mâinile „clopotarului” a răsunat cu voce tare și s-a auzit râsul vesel al mumelor. Spre deosebire de colindele pentru adulți, copiii nu s-au îmbrăcat în costume de animale, ci au făcut „întoarcerea” prin curțile maestrului dimineața și după-amiaza. În plus, textele colindelor pentru copii au fost scurte și conțineau un apel către proprietari cu cererea de a le oferi bunătăți și monede. În selecția noastră veți găsi cele mai emoționante colinde scurte de Crăciun pentru copii, ale căror texte sunt ușor de reținut pentru un copil de orice vârstă. Craciun Fericit!
ne vei da -
Vom lăuda
Dar nu vei da...
Vom reproșa!
Kolyada, kolyada!
Serviți plăcinta!
Dă-ne niște bomboane
Sau poate o monedă.
Nu regreta nimic
În ajunul Crăciunului!
Sărbătorile de Crăciun aduc cu ele un spirit unic de bucurie și distracție, unind pe toți creștinii cu minunatul mesaj - S-a născut Fiul lui Dumnezeu! În fiecare casă, oaspeții sunt întâmpinați cu mese așezate și colinde care cântă colinde tradiționale care urează fericire, prosperitate și prosperitate. Iată colinde populare rusești de Crăciun: scurte pentru copii, texte lungi pentru colinde pentru adulți, precum și partituri pentru învățarea motivului cântecelor. Este o plăcere să asculti vocile clare, sonore, care spun povestea nașterii Mântuitorului nostru Iisus Hristos – în videoclip vei găsi cele mai bune înregistrări muzicale ale colindelor de Crăciun. Kolyada a venit, deschide porțile!
Natalia Samuseva
V grupul nostru a avut loc un eveniment minunat numit „ Kolyada, colind deschide poarta"
Ne pregătim pentru asta de mult timp eveniment: s-a familiarizat cu tradițiile poporului rus, s-a uitat la ilustrații din colinde, învățat colinde si colinde pregătindu-şi costumele. Acest eveniment a avut ca scop introducerea copiilor în tradițiile și cultura populară.
Copiii au cântat, s-au distrat, au dansat, au jucat diverse jocuri populare. Nici micuții noștri spectatori nu au putut rămâne indiferenți și au început și un dans vesel alături de noi! Vacanta noastra a adus multa bucurie si buna dispozitie!
Publicații conexe:
Instituție de învățământ preșcolar bugetar de stat Grădinița Nr. 39 de tip dezvoltare generală cu implementare prioritară a activităților.
"Colinde de Crăciun". Scenariu de divertisment pentru copiii din grupul mijlociu Scenariul de divertisment „Colinde de Crăciun” pentru copiii din grupul mijlociu în cadrul proiectului „Cabana rusă”. Scop: conservarea popularului rusesc.
Deci a sosit timpul pentru primul matineu de toamnă. Această sărbătoare nu este doar distracție, ci și un întreg lanț de evenimente din viața copiilor noștri preșcolari.
A participat la sărbători: „Ziua Copilului”, „Ziua Rusiei”. Divertisment pe teme: „zilele teatrului”, „cel mai bun jucător de șah”, „tinerii sculptori” ,.
Este Crăciunul, să începem sărbătoarea! Și de Crăciun totul se întâmplă: orice basm prinde viață. Haideți, băieți, să mergem în pădurea de iarnă.
Timp liber logoritmic cu copiii din grupa pregătitoare „Colinde de Crăciun” Pregătit și condus de: profesor-logoped - SA Savostyanova; profesor-logoped - L.S. Gilyazova; director muzical - Dubonosova.
Scenariul de divertisment „Colinde de Crăciun” Copiii intră în sală pe muzica „Bună seara, oameni buni”. Un băiat merge în fața tuturor și poartă „Steaua de Crăciun”. Copii: A venit o trăsură.
colinde de Crăciun Scop: Să le spun copiilor despre sărbătoarea de Crăciun, despre tradițiile populare. Creați o stare de spirit festivă pentru copii. Încurajează dragostea și respectul.
KOLYADA A VENIT - DESCHIDE POARTA! (Partea 8)Odată cu debutul Crăciunului, poporul ortodox continuă să sărbătorească până la Vechiul An Nou, slăvind sărbătoarea strălucitoare a nașterii fiului lui Dumnezeu. O săptămână întreagă, printre altele, este, de asemenea, dedicată puterii Kolyada și vechiului obicei de a colinda. Colindele sunt oaspeți bineveniți în fiecare casă, pentru că cu cântecele și glumele lor îi slăvesc pe proprietari și le urează bine și sănătate, prosperitate și fertilitate. Iar proprietarii îi răsplătesc cu dulciuri și chiar bani. De remarcat că obiceiul colindatului a supraviețuit, sunt sigur, doar în provincii adânci, în sate și sate, unde toată lumea se cunoaște. Și, de cele mai multe ori, copiii colindă, deși în trecutul îndepărtat și adulților le plăcea să se distreze, îmbrăcându-se în „mummers” și cu o „stea de Crăciun” ocolind rudele și vecinii.
Deci, lumea este condusă de Kolyada, iar în toate țările slave, colinde și cântece sună vesel în rusă, și în ucraineană și în belarusă. Fiecare țară are propria sa savoare, obiceiurile ei și propriile cântece, dar sunt unite de sărbătoarea strălucitoare a Crăciunului și își dorește să trăiască liniștit, bogat și fericit.
În galeria mea tradițională am adunat picturi ale artiștilor ruși și ucraineni, texte de colinde în ambele limbi. Deja când te uiți la imagini, ești încărcat de pozitivitate și distracție. Alăturați-ne! Sau poate cineva se hotărăște să devină mummer pentru seară și cu o geantă de pânză și o „stea” face o „rundă” de rude și prieteni - cei care nu vor pleca, nu vor chema poliția, ci se vor trata și se vor distra. Cu tine. Mă bucur dacă vă împărtășiți amintirile și impresiile...
Dans rotund pitoresc și poetic în onoarea lui Kolyada.
***
Kolyada-maleda,
Barba gri
Nas - cu un castron,
Cap - un coș,
Mâinile - cu sabii,
Picioare - cu o greblă,
Haide de Revelion, -
Pentru a mări oamenii cinstiți!
Somov Konstantin Andreevici (1869-1939) Mummers. 1929 Colecție privată, Marea Britanie
Vasilkovski Serghei Ivanovici (Ucraina, 1854-1917) Colind.
***
Kolyada, Kolyada
La finalul privirii.
Ai puțină lumină
S-au scufundat în bucuria lumânării.
Cheamă-l pe Kolyada la hati,
Schob isusa privatati.
Oameni buni, Carol
Sina Doamne tremura!
Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ucraina, născută 1958) Seara de Crăciun. 2012 r.
Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ucraina, născută 1958) Seara generoasă, bună seara (partea stângă). 2013 g.
Tafiychuk Lyudmila Ilkovna (Ucraina, născută 1958) Seara generoasă, bună seara (partea dreaptă). 2013 g.
***
Semănăm-suflăm un bulgăre de zăpadă
Pe o odihnă de mătase.
Zăpada se întinde
Va izbucni un viscol!
Dă-ți, stăpâne,
Pentru Anul Nou:
Pe teren - urmași,
Pe treiera - se bate cu ciocanul,
Pe masă este gushchina,
Ergotul este în pubele.
Linnikova Nadezhda Andreevna (născută în 1982) Sărbătoare națională. 2008 r.
Gukasov Grigory Andreevich (născut în 1980) Fără titlu. 2010 r.
Fedotov Ivan Sergeevich (născut în 1987) Mummers. 2010 r.
***
Carol-trăsura,
Mysyats este o succesiune.
Îmbrăcat în carcase
Iac în bârlogul ciobanei.
Kolyada-carol,
Pentru copii cu amănuntul,
Generos la hotel
La llyaniy torbintsi.
Ropyanik Igor Ostapovici (Ucraina, născut în 1957) Kolyadniki. anul 2006
Ropyanik Igor Ostapovich (Ucraina, născut în 1957) Vin colinde în 2014
Ropyanik Igor Ostapovich (Ucraina, născut în 1957) A venit o nouă bucurie. 2009 r.
***
Kolyada-maleeda!
În grădina de quinoa
în relief,
slăbit.
Și cine a bătut-o,
Cine l-a treierat?
Colindatori,
Cel subdimensionat.
Paimanov Evgraf Semenovich (născut în 1949) Colinde de Crăciun cu mummeri. anul 2007
Popov Georgy Ivanovich (născut în 1939) Noapte cu lună. Costumat. anul 1983
Kholin Dmitry Arkadievich (născut în 1970) Cântec de Crăciun. 2011 r.
***
Colinde, colinde, colinde,
Bună miere dulce,
Și nu este așa fără miere,
Dă-mi niște plăcintă.
Iac nu va da o plăcintă
Vіzma bika de coarne,
Te duc la piață
Îmi voi cumpăra propria plăcintă.
Kuriy-Maksimov Natalia (Ucraina, născută 1987) Kolyada.
Curiy-Maksimov Natalia (Ucraina, născută 1987) Colinde.
Kuriy-Maksimov Natalya (Ucraina, născută 1987) Colinde Hutsulshchina.
***
Kolyada, kolyada,
Ajunul Crăciunului!
Bună mătușă
Plăcintă cu unt
Nu tăiați, nu rupeți
Dă-i repede
Doi trei,
Stăm de mult timp în picioare
Da, nu vom rezista!
Soba este incalzita,
Vreau o placinta!
Danilov Alexander (Alexander Daniloff, rus născut-italian, născut în 1963) Colinde. anul 2002
Matsik Yuri Yurievich (născut în 1956) Kolyada în Carpați. 2011 r.
Yakusheva Julia Vitalievna (născută în 1967) Kolyada. 2009 r.
***
Bună seara Toby, stăpânul meu!
Adu-ne câteva cowbuses,
Oh, mergi ca un țeapă,
Dați un mesaj corespondențelor.
Aduceți untură, nu vă zgârciți,
Orz urât
Au apăsat o sută de cenți din viață,
Toate site!
Vitele schob au condus în jur,
Grâul roia
Shcheb la casa tuturor malilor -
Kolyadnicii au fost bineveniți.
Poturailo Andrey (Ucraina-SUA, născut în 1973) Din serialul Moonlit Nights (Shadows in Altanets).
Kotlyarov Viktor Borisovich (Ucraina, născut în 1952) Anul Nou. anul 2002
Cum să te îmbraci pentru colinde de Crăciun este important pentru toți cei care vor sărbători această sărbătoare. În ciuda rădăcinilor sale păgâne, rămâne încă popular în multe orașe din Rusia. S-a bazat pe o legendă străveche, conform căreia, în cea mai lungă noapte a anului, teribilul monstru Korochun a mâncat Soarele.
istoria sărbătorii
Pentru strămoșii noștri era important să se îmbrace pentru colinde. La urma urmei, Korochun era considerată o veche zeitate întunecată slavă, căreia toată lumea încerca să-i reziste.
Strămoșii noștri și-au stabilit sarcina simbolică de a proteja nou-născutul prin realizarea diferitelor acțiuni magice. Aceasta a devenit baza acestui festival popular tradițional.
Și astăzi puteți vedea colindători purtând simbolul trupului ceresc pe un stâlp lung. Imediat ce a apărut prima stea, strămoșii noștri au intrat în curte, l-au trezit pe proprietarul casei, au început să cânte așa-numitele cântece mari, în care slăveau soarele, luna și stelele, așteptând să răsară lumina zilei. .
Oamenii de știință cred că aceste cântece au fost primele colinde, care și-au primit numele în onoarea zeiței cerului.
De ce sunt colinde pe 7 ianuarie?
De ce există colinde de Crăciun? Această întrebare îi derută și astăzi pe mulți dintre cei care află că sărbătoarea a fost programată inițial să coincidă cu cea mai lungă noapte a anului, adică ar fi trebuit sărbătorită între 24 și 25 decembrie.
Cert este că dacă numărați după noul stil, atunci colindele vor cădea în noaptea de 6 spre 7 ianuarie. În plus, predicatorii creștini care au venit în Rusia în 988 s-au confruntat cu tradiții puternice și foarte dezvoltate ale ritualurilor culturale. Pentru a nu tăia umărul, s-a decis să se caute un compromis. Așa că au unit Kolyada cu Crăciunul. De atunci, există o tradiție a colindatului de Crăciun.
Interesant este că preoții ortodocși îndeamnă să nu confunde colindele populare cu cele bisericești. Aceștia din urmă vorbesc despre nașterea lui Hristos, lăudați Mântuitorul. Iar oamenii sunt numiti pilde umane. În ele, sub formă de cântec și pe jumătate de glumă, povestește despre corpurile cerești și despre treburile casnice ale oamenilor obișnuiți.
Colindul clasic este o scurtă poveste de Crăciun despre unul dintre cele mai mari evenimente din Ortodoxie - nașterea lui Hristos.
Cum ar trebui să colindați?
În lumea modernă, colindatul a mers departe de tradițiile originale. Astăzi este, în primul rând, o modalitate de a petrece timpul liber într-un mod distractiv și original. Prin urmare, atrage în principal tineri și școlari. Acesta este un mare plus pentru ei. La urma urmei, conform tradiției, se obișnuiește să tratezi colindătorii cu dulciuri, mâncare sau chiar să încurajezi banii.
Adevăratul colindat este un fel de spectacol, a cărui organizare trebuie abordată cu toată responsabilitatea. Prin urmare, rolurile sunt atribuite în prealabil între toți participanții săi, costumele și atributele corespunzătoare sunt pregătite.
Etape de colindat
De regulă, colindatul are loc în mai multe etape. Pentru început, colindele îi cer proprietarului casei permisiunea de a cânta melodii amuzante pe teritoriul său. De îndată ce se apropie de casă, încep să cânte așa-numitele cântece de fereastră sau curte, care cuprind această cerere.
Când a fost luată decizia de a lăsa compania pestriță să intre în casă, puteți trece direct la colindatul în sine. Discursuri înalte sunt adresate fiecăruia dintre membrii familiei.
Este important să interpretați cântecele cât mai bine posibil, astfel încât proprietarii să nu aibă dorința de a alunga colindele neexperimentate. În acest caz, este oportun să treceți la partea finală a ceremoniei - aceasta este performanța unor cuplete scurte binevoitoare. În concluzie, poți cere o recompensă pentru tine, mereu în aceeași formă de cântec.
De ce să te îmbraci?
Înainte de a merge la colinde, este important să decizi singur de ce este obișnuit să te îmbraci pentru colinde?
Nu uitați că scopul inițial al acestui festival a fost să sperie și să alunge zeul slav rău care a îndrăznit să fure soarele. Prin urmare, strămoșii noștri s-au adunat în mari companii, îmbrăcați în costume de animale sau tot felul de monștri pentru a-l speria pe răul Korochun. Cum să te îmbraci pentru colinde?
Cum să începi să colindați?
Dacă decideți să colindați, atunci în primul rând reuniți-vă într-o companie mare. Cu cât mai mulți oameni, cu atât mai bine, cu atât mai repede zeul slav rău se va teme de mulțimea și retragerea ta.
Este important să distribuiți rolurile între toți participanții, să decideți cum să vă îmbrăcați pentru colinde de Crăciun. Există mai multe imagini tradiționale printre oameni care pot fi găsite în aproape orice grup de colinde. Și poți lăsa loc imaginației, îmbrăcându-te în cine îți place.
Ursul și capra rămân unele dintre cele mai populare personaje. De multe ori printre colindători se numără eroi biblici, de exemplu, păstorii care i-au adus lui Hristos primele daruri, îngeri sau regele Irod.
Rolurile colindelor
Trebuie să alegeți o persoană care va primi rolul principal în această performanță. Îi spun steaua. El poartă o stea pe un băț lung, un simbol cheie al Crăciunului. Acesta este un atribut obligatoriu pentru colindele de Crăciun. Poate fi decupat din carton gros bun și decorat cu diverse sclipici. Sau luați jucării rupte în acest scop. Ploaia și pomponii multicolori vor fi de folos.
O altă opțiune este să construiești un cadru de sârmă rigid înfășurându-l în cârpe colorate, folie sau ploaie. Cel mai bine este să vă asigurați că steaua este octogonală, asemănând chiar și la distanță cu cea din Betleem. În centru, puteți plasa imaginea clasică a Maicii Domnului cu pruncul.
Un personaj important este Mehonosha. Aceasta este o persoană care va transporta o pungă pentru cadouri, mâncare și bani pe tot parcursul drumului. Această geantă este considerată un articol foarte important. Nu poate fi luat în mâinile străinilor. Gazdele pe care vii să le vizitezi ar trebui să pună cadouri acolo fără să-l atingă.
Mărimea genții o alegi singur. Se obișnuiește să se facă din țesătură densă, de preferință în culori luminoase și variate. Dar, în cazuri extreme, materialul întunecat este de asemenea potrivit. Apoi pe ea desenați cu guașă corpurile cerești și neapărat steaua Betleemului. Sau faceți o aplicație din hârtie colorată.
Tinuta de colindat
Alegerea îmbrăcămintei trebuie abordată cu atenție. Acest articol vă va arăta cum să vă îmbrăcați pentru colinde pentru copii și părinții lor. Elementele folclorice vor arăta bine în haine. Poate fi un costum național tradițional sau ținuta unui personaj popular de Crăciun.
Capra rămâne multă vreme un personaj popular, care simbolizează prosperitatea. Dacă ai primit acest rol, atunci poți lua o haină veche din piele de oaie sau o haină din piele de oaie, pe care o întorci pe dos. Pentru a completa aspectul, cumpărați o mască de capră sau pur și simplu atașați coarne îngrijite la pălărie. Capra ar trebui să fie jucăușă și zgomotoasă.
Apropo, masca este unul dintre atributele importante ale acestei sărbători. Anterior, acestea erau făcute din materiale vechi - scoarță de mesteacăn, țesătură, piele. Astăzi, cel mai des sunt cumpărate în magazine. Pentru colindat este potrivită o mască din aproape orice animal care se găsește în pădurile țării noastre.
Când decideți cum să îmbrăcați un băiat pentru colinde, este adesea aleasă imaginea unui urs. O poți face și singur. Este suficient să luați o haină veche de blană și o pălărie cu clapete pentru urechi. Și desenați o mustață și un nas cu un marker negru sau un creion. Pentru imaginea unui urs, este potrivit un mers stângaci, atunci cu siguranță vei fi recunoscut drept clasicul rus Mihail Potapych.
Pentru două persoane, ei încearcă adesea un costum de pui. Se găsește în teatre pentru copii, circuri, la matinee. Este ușor de făcut acasă, folosind un bețișor ca bază. Ii sunt atașate un cap de cal de carton și o cârpă întunecată, sub care se vor ascunde ambele persoane.
Există multe opțiuni pentru ținutele de colindat. Ce costume se poartă pentru colinde, ați aflat acum din acest articol. Totul depinde doar de dorința, imaginația și capacitățile tale. În prezent, aproape oricare dintre ținutele enumerate pot fi achiziționate din magazin. Și dacă îți arăți imaginația, atunci este ușor să o faci cu propriile mâini din tot ce se întâmplă să fie acasă.
În copilărie îmi amintesc că în ziua de Crăciun ne adunam într-o firmă și mergeam să felicităm vecinii și rudele de sărbătoare. Adevărat, unul sau doi dintre ei cunoșteau schedrivok și colinde, care erau sugerate de părinți, dar și-au „asezonat” „cerșitoria festivă de felicitare” cu cântece vesele ucrainene și rusești. Mulțimea a fost furnizată cu dulciuri, plăcinte, un bănuț drăguț și chiar (oh, fericire - o mandarină!) Mulțimea a fost furnizată!))) Acum, aceste tradiții de Crăciun se păstrează, după cum cred, în satele și orașele mici, ei bine, cu siguranță nu în megaorașe. Dar o grămadă de cântece generoase, smulse din „cufăturile bunicii”, au apărut în presă!)) Ce nu poate decât să se bucure!
Și în ceea ce privește picturile... Cumva, o galerie de lucrări ale artiștilor ucraineni s-a dovedit de la sine. M-am uitat la folderul meu și am fost surprins că în postările publicate pe tema „Kolyada” sunt și o mulțime de picturi ale artiștilor ucraineni. Aparent, pentru că colindele de acolo erau mai strălucitoare, mai tare, mai elegante. Sau poate își amintesc și onorează mai bine tradițiile populare?! Nu știu, dar vedeți singur - cât de multă bunătate, distracție și pozitive există în imaginile de mai jos, cât de strălucitoare și bucuroase sunt!)))
***
Kolyadin, kolyadin,
Sunt singur cu mama,
Giulgiu până la genunchi
Dă-mi o plăcintă, unchiule!
Deschide pieptul
Dă-mi un purcel!
Ce este în cuptor -
În sacul de săbii!
Olga Kvasha (Ucraina, născută 1976) Colinde.
Melnichenko Stepan Dmitrievich (Ucraina, născut în 1941) Noaptea de Crăciun.
Shalimova Julia (Ucraina, născută 1975) Mummers. Crăciun. 2010 r.
Pilyugina Olga Evghenievna (Ucraina, născută 1982) Kolyada (tapiserie). 2008 r.
***
Kolyada, Kolyada,
Ajunul Crăciunului!
Bună mătușă
Plăcintă cu unt
Nu tăiați, nu rupeți
Dă-i repede
Doi trei,
Stăm de mult timp în picioare
Da, nu vom rezista!
Soba este incalzita,
Vreau o placinta!
Zbrutskaya Oksana (Ucraina, născută 1982) Crăciun. 2009 r.
Zbrutskaya Oksana (Ucraina, născută 1982) Simfonia de Crăciun. 2012 r.
Zbrutskaya Oksana (Ucraina, născută 1982) Seara de Crăciun. 2011 r.
***
Bună seara, seara generoasă,
Oameni buni la sanatate.
ce esti matusa, sudata,
Ce ești mătușă, copt?
Du-te repede la fereastră.
Nu ciupiți, nu rupeți
Și hai ca un întreg.
Elena Seredina (Kotlyar) (Ucraina, născută 1977) Sărbătoare.
Kosyanenko Ekaterina Vladimirovna (Ucraina, născută 1978) Iarnă. 2010 r.
Kosyanenko Ekaterina Vladimirovna (Ucraina, născută 1978) Iarnă. Colinde de la Kiev. 2011 r.
***
Baietel
S-a așezat pe un snop.
Cântă la pipă
Colinde se amuză.
Shchedrik-Petrik,
Dă-mi o găluște
O lingură de terci
Inel de cârnați.
Acest lucru nu este suficient
Dă-mi o bucată de slănină.
Scoate-l curând
Nu înghețați copiii.
Kucheryavenko Anastasia Sergeevna (Ucraina) Crăciun. 2012 r.
Kuziv Bogdan Bogdanovich (Ucraina, născut în 1965) Crăciunul în Carpați. 2009 r.
Kuziv Bogdan Bogdanovich (Ucraina, născut în 1965) Kolyadniki. 2013 g.
***
Kolyada-molad
Înfășurat tânăr!
Am găsit o trăsură
În curtea Mironov.
Bună, unchiule Myron
Luați bunul în curte.
E ca gerul afară
Îngheață nasul.
Nu-mi spune să stau în picioare mult timp
Spune să se trimită în curând
Sau o prăjitură călduță
Sau unt, brânză de vaci,
Sau o suliță de bani,
Sau o rublă în argint!
Shevchuk Anna (Ucraina) Oh, du-te la mine! (Oh, vin nași la mine!) 2009
Anna Shevchuk (Ucraina) Bună seara, Pan, Pan, Doamne! 2009 r.
Lord (ucraineană) - proprietarul.
Shevchuk Aleksey Timofeevich (Ucraina, născut în 1954) Colinde.
***
Kolyada, kolyada,
Vino de departe
Odata pe an
Să admirăm timp de o oră.
trosnind de ger,
Cu o răceală spinoasă
Cu ninsori albe,
Cu viscol, cu viscol.
Trotinete - sanie
Ne-am condus singuri -
Din sat în sat,
Kolyada este veselă.
Colinde luate