Djali im është 2 vjeç urime për frazën. Urime prindërve për ditëlindjen e djalit të tyre. Djali im i artë, i ëmbël i butë

Më parë, nuk e kuptova plotësisht një gjë të thjeshtë - pse t'i jepni lule nënave për ditëlindjet e fëmijëve. Nuk është ditëlindja e tyre! Dhe vetëm kur ajo vetë u bë nënë, ajo kuptoi se për një nënë, ditëlindja e fëmijës së saj është festa më e rëndësishme në Tokë, të cilën ajo kurrë nuk do ta harrojë. Ajo nuk do të jetë në gjendje të harrojë, edhe nëse dëshiron. Ishte në këtë ditë që kujtimet e asaj ngjarjeje shumë të gëzueshme dalin në kujtesë, dhe tani nëna përsëri mban fëmijën e saj të vogël të porsalindur në krahë dhe e ndjen veten në kulmin e lumturisë, dhe ajo është gruaja më e lumtur në planet. Fëmijët janë rreze të vogla të ngrohtësisë dhe dritës, pa to shtëpia është e zbrazët dhe jokompresuese. Fëmijët janë lulet e jetës që na janë dhënë për të kuptuar plotësisht se lumturia ekziston me të vërtetë. Fëmijët janë engjëj që zbritën nga parajsa dhe na japin një shans me pamjen e tyre për të ndryshuar jetën tonë për mirë. Fëmijët janë një gëzim i madh, ata janë buzëqeshje dhe të qeshura. Çdo ditë buzëqesh dhe qesh shumë më tepër sesa në gjithë jetën time të mëparshme. Sepse përndryshe është thjesht e pamundur! Sepse buzëqeshjet dhe gëzimi u vendosën në shtëpinë tonë 2 vjet më parë. Përgjithmonë dhe përgjithmonë. Burri i vogël hyri në jetën tonë me burrin tim dhe e mbushi atë me dritë të gëzueshme!

Andryushka është një qeshje! :))

Gjatë këtyre 2 viteve, djali ynë ka mësuar shumë. Ai mësoi kryesisht nga gabimet e tij, përmes gungave të mbushura dhe pjesëve të thyera të trupit. Ai është një njeri i vërtetë. Pothuajse nuk qan. Dhe ai përpiqet të mësojë gjithçka vetë. Dhe si njeri, ai gjithmonë dhe kudo duhet të jetë i pari, sepse është i vetëdijshëm për gjithçka që ndodh në shtëpi. Kjo fshesë e vogël elektrike arrin të ndihmojë njëkohësisht nënën në kuzhinë dhe t'i bëjë riparime babait. Ai tashmë flet shumë fjalë, dhe madje i lidh ato në fjali. Dhe kur prindërit po bëjnë një bisedë, Andryusha lehtë mund të ndërhyjë në bisedë dhe të bëjë rregullimet e tij. Tregon fragmente vjershash, këndon këngë. Ai e do pastrimin, një fshesë me korrent dhe një fshesë janë dobësia e një fshatari të vogël. Dhe sa më shumë e panjohur qëndron përpara! Sa maja duhet të merren! Unë do të doja të uroja djalin tim, në mënyrë që majat të dorëzohen njëra pas tjetrës, dhe gunga të zbresë më shpejt. Ne ju përgëzojmë, njeriu ynë i vogël i dashur, dhe ju duam shumë!

Gëzimi i mamit

Kanë kaluar dy vjet
Si një tufë harabelash
Dhe përsëri ditëlindjen
Ne festojmë tuajat.

Dy vjet janë një kohë e gjatë,
Ju mësuat shumë:
Çfarë jeni për nënën - një engjëll,
Për babanë - ideali.

Rriteni dhe hani qull,
Mos kollit, mos lëndo.
Dhe ju do të dëgjoni nënën -
Kështu që ju do të bëheni më të zgjuar se të gjithë!

Sot është një festë - ditëlindja juaj.
Vetëm disa vjet - sa pak është.
Vetëm dy vjet së bashku ne jemi me ju.
Por sa na munguan këto vite.

Tani e dimë, pa ty - asgjë.
Dielli është më i ndritshëm me ju, ditët janë më të ngrohta.
Buzëqeshja juaj është një shenjë e sigurt e lumturisë.
It'sshtë më e ndritshme dhe më argëtuese me ju.

Mund të ketë shumë ditë të ndritshme në jetë.
Lërini fatkeqësitë të kalojnë.
Çfarë doni të thoni - a jeni rritur?
Sigurisht, ju jeni tashmë dy vjeç!

Pikërisht dy vjet që kur keni lindur
Pikërisht dy vjet që kur u shfaqët
Babai është krenar, nëna po shkëlqen
Gjyshja dhe gjyshi po qajnë në heshtje
Ju ndërtoni një frëngji, hipni në makinë,
Ju gërshetoni harqet e kukullave në bishtalec,
Tërhiqeni bishtin e maceve lehtë,
Epo, dhe keq nga nëna në heshtje,
Mund ta bësh gjithë këtë argëtim,
Dhe gjithçka është akoma kaq interesante përpara!
Mami do të psherëtijë, babai do të buzëqeshë,
Dy vjet është një datë serioze!

Dy vjet është një datë serioze.
Ju keni shumë përvojë pas jush.
Kjo nuk është ajo që ishte dikur
Ju kaluat një vit si ky budalla.

Bëhuni një fëmijë i zgjuar dhe jo kapriçioz,
Mos e ofendoni nënën dhe babin.
Dhe befasoni vazhdimisht ata!
Dhe më e rëndësishmja - hapni botën përreth!

Ju jeni fëmija më i butë
Më i zgjuari dhe më i çmenduri
Tani nuk ulesh i qetë
Ju tashmë jeni mjaft i madh.
Ju jeni vetëm dy sot
Dhe ju mund të bëni shumë
Dhe këndoni një këngë, dhe kërcej dhe kërce,
Dhe ha veten, mbledh lodra,
Dhe ju e dini se si të vraponi.
Jini të shëndetshëm dhe mos u trishtoni
Nuk ka vend për të keqen dhe lajkat.
I dashur, shko me guxim
Dhe zbuloni botën tonë të mrekullueshme.

Urime për një djalë 2 vjeç

Ku është heroi juaj i rastit?
Nga poshtë tryezës vështirë se mund të shihni
Por ai është në krye sot -
Ky djalë i lavdishëm,
Më e rëndësishme se nëna dhe babai,
I riu duket serioz.
Sot ai ka sa dy,
Dhe ai është i vendosur të festojë
Pushimet tuaja ashtu siç duhet -
Derdhni limonadën!

***
Urime për djalin për 2 vjet

Po ... Gëzuar përvjetorin mezi uruar,
Duke kujtuar ëmbëlsirat dhe,
Urime përsëri: ju jeni tashmë dy ...
Pra, nuk do ta vini re, dhe - në shkollë!
Ndërkohë, ju rriteni të shëndetshëm,
I sjellshëm dhe i zgjuar, miku im,
Për të lulëzuar buzëqeshje në fytyrat e tyre
Si margaritë përreth !!!

***
Urime të shkurtra për një djalë për 2 vjet

Sot jeni pikërisht dy
Edhe pse mezi flisni
Ne jemi me nxitim për të uruar të gjithë
Suksesi ju pret në jetë!

***

Djali ynë është më i miri
Krenaria e babait, gëzimi i nënës,
Dhe në krye të kësaj,
Ai tashmë është dy vjeç.
Edhe nëse ai është ende një thërrime,
Po rritet pak nga pak
Dhe në çdo ditë vjeshte,
Krijon një humor për ne.
Bëhu djali më i lumtur
Trim, i sjellshëm dhe kokëfortë,
Mos u sëmur, luaj me lodra
Dije që ne kemi shumë nevojë për ty.

***
Poezi për 2 vjet për një djalë

Ne jemi bashkë që në mëngjes
Ne luajmë valle të rrumbullakëta.
Ne argëtohemi, këndojmë këngë -
Ne festojmë dy vjet.
Lëreni njeriun e fortë të rritet më shpejt -
Faqe rozë.
Dhe tekat janë mizat, gjuaj -
Ditë të ëmbla!

***
Urime për djalin tuaj për 2 vjet

Kush është dy vjeç?
Për kë sot janë vallet e rrumbullakëta,
Lodrat qarkojnë pafund
Dhe me kë janë miq të gjithë yjet në botë?
Sigurisht për djalin tonë,
Zile qesharake e ëmbël
Sot i erdhi një festë,
I njëjti shakaxhi djallëzor!
Ai ka një tortë dhe qirinj sot,
Gëzimi le të jetë i pafund
Topa, dhurata, bukë,
Dhe urime, mbi buzë!

***
Urime për një djalë 2 vjeç

Ju jeni dy vjeç sot
Murmurisni, zhurmoni fjalët tuaja
Dhe e qeshura rrjedh në argjend
Mbushja e shtëpisë me dashuri.
Djali ynë i ëmbël, i keq,
Le të jetë pranë jush
Një yll që bie në pëllëmbën e dorës tuaj
Për t'ju përgëzuar, zemër.
Epo, dhe natyrisht edhe një përrallë,
Dhe nusja e dashur e nënës,
Ka gjithmonë sukses në çdo lojë,
Dije që ti je djali ynë më i miri!

***

Ju jeni dy vjeç! Urime!
Shtrini pëllëmbët tuaj tek ne,
Timeshtë koha që ne të festojmë festën tuaj
Foshnja jonë e ëmbël dhe e adhurueshme.
Oh, si u rritët
Dhe ju tashmë e dini se si
Gjithmonë e mbani hundën në erë
Nuk jeni të turpshëm para një pengese.
Le të ketë një yll të ndritshëm nga qielli
Rruga juaj ndriçon gjatë gjithë kohës
Dhe as një hap larg,
Ajo plotëson dëshirat tuaja.

***
Varg komik për një djalë për 2 vjet

Kush është më i ëmbël sot
I mirë, i dashur, djallëzor?
Shikoni kalin
Pushimet tuaja po galopojnë sot.
Ushtria e makinave tuaja
Dhe ushtarët po nxitojnë
Ju përgëzoj sot
Nga një shpirt lodër.
Kamioni mbart karamele
Gëzuar ditëlindjen së shpejti
Për të festuar për mrekulli
Dy vjetori juaj!

***
Urime 2 vjeç për një djalë

Sa vjeç është vogëlushi?
Për një vit në këmbë,
Dhe do të dëgjoni në "Përshëndetje"
"Pi" nga kjo thërrime.
Kërkesa që i themi parajsës:
Për ta bërë atë të lumtur
Në fund të fundit, ajo rritet përtej viteve të saj,
Tani ai thotë "Unë vetë!"

***
Urime të gëzuara për djalin për 2 vjet

Fëmija tashmë është dy vjeç.
Ai u shërua, u rrit.
Një lepur galopoi nga pylli
dhe solli një dhuratë.
Një harabel fluturoi nëpër dritare
urime cicerime:
- Cicërimë zogu! Rriteni më shpejt!
Gëzuar ditëlindjen!

***
Urime për një djalë për 2 vjet

Një plus një bën dy
Ju po rriteni me hapa të mëdhenj!
Ju luani mirë, i dini fjalët
Veçanërisht e nevojshme "vetja"!
Rriteni, më të shëndetshëm, të mirë dhe më të zgjuar,
Le të ketë shumë miq pranë jush!

***
Urime 2 vjet për një djalë

Pse ka argëtim përreth.
Këngë, valle, të qeshura dhe shaka?
Sepse ditëlindja
Keni një fëmijë të mrekullueshëm!
Ju jeni më i vjetër tani, më i vjetër
Deri në dy - jo një vit!
Rritu foshnjë e më tutje
Në lumturi, gëzim, kujdes!

***
Urime djalit për 2 vjet

Kush ka pushime sot?
Kush eshte djali yt i ditelindjes ???
Dhe kujt për nder të ditëlindjes
Urime kemi ???
Numri dy, si një mjellmë -
I vogël ndërsa fëmija!
Le të rritet dhe të jetë i shëndetshëm
I gëzuar dhe më i zgjuar!
Le të këndojë, të qeshë, të kërcejë,
Asnjëherë mos qani me zë të lartë!
Të bën të qeshësh dhe argëtohesh
Dhe le të mos njohë sëmundjet !!!

***
Urime djalit tuaj për 2 vjet

Hapat e sipërm, të lartë, hapat kryesorë me gëzim,
Dy vjet erdhën tek ju.
Bëhu fëmija im më i miri
Na lutemi dhe ji i bindur!

Një natë fati im
Djali im ma dha.
Unë isha më e lumtur vetë
Ju adhurova.
Dhe koha kaloi, djali im u rrit,
Ai u rrit, u bë më i mençur, u përpoq.
Unë kurrë nuk e var hundën
Edhe pse ishte, unë u mërzita.
Epo, tani ju jeni një i rritur.
Jini të shëndetshëm, të lumtur.
Mayndrrat mund të bëhen realitet
I dashur im, ji i dashur.
Dhe gezuar ditelindjen, e dashur.
Ju përgëzoj, bir.
Për ty, bir i dashur,
Te uroj fat te mbare.

****
Kush është më shumë
Gëzuar në botë?
Kush nuk ulet
Asnjë minutë në vend?
Të cilët tashmë janë dy vjeç
Te lutet mamaja?
Kush është me dëshirë
Me zhurmë, kokëfortë?
Ne jemi të lumtur ditëlindjen
Urime djalit tuaj.
Çdo gjë që ai dëshiron
Ne do ta japim sot!

****
Tortë e shijshme dhe dy qirinj
Topa, dhurata -
Ditëlindja sot
Do të jetë shumë e ndritshme.
Ne ju dëshirojmë, bir,
Lumturi në një jetë të gjatë.
Lëreni fatin t'ju udhëheqë
Vetëm në lartësitë e tyre.
Dhe uroni prindërit
Ne duhet, natyrisht.
Lëreni fëmijën tuaj të rritet
I zgjuar dhe i suksesshëm!

****
Ne ju urojmë një ditëlindje, bir,
Kështu që ju nuk jeni vetëm në jetën tuaj.
Kështu që ka fëmijë, grua dhe miq.
Kështu që të gjithë të respektojnë, të duan.
Kështu që planet të realizohen, të gjitha ëndrrat bëhen realitet.
Jini gjithmonë të suksesshëm dhe të gëzuar.
Mos i fshihni shkeljet dhe jini në gjendje t'i falni të gjithë.
Besoni se është më e lehtë dhe më korrekte të jetosh në këtë mënyrë.
Më shumë shëndet, fat të mirë, ngrohtësi,
Në shpirtin tim, kështu që pranvera me siguri do të lulëzojë.
Ne ju duam dhe ju urojmë mirë.
Lumturia le të jetojë gjithmonë në zemrën tuaj.

****
Djali me i mire
Në këtë ditë lindi.
Si është në dy vjet
Ndryshuar shumë!
Mund të bëjë kaq shumë
Djalë për ta bërë vetë.
Së shpejti edhe koha
Do të tregojë me orë.
Le të rritet e shëndetshme
Djali ynë i dashur.
Epo, ne jemi një dhuratë
Le të blejmë më shumë se një!

****
Unë dua t'ju përgëzoj
Dhe uroj nga zemra
Pavarësisht nga rregullat
Menaxhoni jetën tuaj.
Dhe mos e humbni kot,
Mos i digjni ditët pa kuptim
Largoni zemërimin dhe zilinë prej saj,
Dhe gjithmonë keni miq.
Jini të bukur dhe të lumtur
Dhe le të shkëlqejë bota me lumturi.
Gezuar Ditelindjen zemer,
Djali më i mirë në botë!

****
I dashur dhe i zgjuar
E fortë dhe e madhe.
Të cilët tashmë janë dy vjeç
Heroi i babit?
Gëzuar ditëlindjen, kotele!
Pushimi është për ju!
Tortë, dhurata, mysafirë
Për një ditë si kjo!
Urime djali
Ju lutemi na përcillni.
Ne jemi krenar per ty
Fortë çdo herë!

****
Djali ynë i dashur, urime ditëlindjen.
Ju jeni shumë të mirë dhe të dashur
Dhe më e dashura, pa dyshim,
Ne jemi krenarë për ty, bir!
Ne ju dëshirojmë që të jeni të aftë
I sjellshëm, i zgjuar, i fortë, i artë,
Mos kini frikë nga asgjë, jini të guximshëm
Mos e ngrini hundën, por tregohuni të thjeshtë.
Zoti ju bekoftë
Dhe ai ecën pranë jush,
Ndihmon çdo minutë
Dhe në shpirt si jeton e Vërteta!

****
Pëllëmbët e butë
Faqet topolake.
Ne duam tmerrësisht
Djali ynë!
U rrit në mënyrë të padukshme -
Fryni dy qirinj!
Mami dhe Babi të shtrënguar
Do puthesh shume.
Ne do t'ju japim
Gjithçka në këtë botë.
Lumturia është e vogël
Fëmijë të ëmbël!

Urime të bukura për djalin 2 vjeç

****
Nuk ka djalë më të bukur
Më argëtuese dhe më e bukur.
Gezuar Ditelindjen,
Ju jeni lumturia jonë!
Shtëpia do të jetë plot zhurmë
Lojëra dhe të qeshura.
Dhe ne nuk do të ndërhyjmë
Gëzime të gëzueshme.
Nja dy vjet fluturuan
Në mënyrë të pakuptueshme, shpejt.
Bëhu gjithmonë për ne, bir,
Me një diell rrezatues.

****
Djali im u bë një vit më i madh,
Engjëlli im i dashur.
Kohët e fundit
Ai ishte një fëmijë shumë i mirë.
Dhe tani ju jeni mjaft i rritur:
I zgjuar, trim, i sjellshëm, i gjatë.
Ju mund të mbroni të dobëtit
Dhe të jesh një mbështetje në gjithçka.
Gëzuar ditëlindjen, urime!
Ju uroj, bir,
Qeshni me gëzim më shpesh
Dhe buzëqeshni me lumturi.
Asnjëherë mos i njihni vështirësitë
Dhe të gjitha telashet e tjera.
Jetoje jetën tënde me ndershmëri
Bëhu i dashur dhe duaj.

****
Gezuar Ditelindjen e dashur
I dashuri ynë, i dashur,
Më i miri në të gjithë botën
Në të gjithë botën, në të gjithë planetin,
Djali ynë i dashur.
Sa krenarë jemi për ju!
Le të jetë gjithçka me ju
Më mirë, më e bukur se dje.
Kuptimi, frymëzimi
Dhe në gjithçka jeni me fat.
Le të realizohen ëndrrat tuaja.
Lumturi, gëzim, dashuri!

****
Te puth faqet, te perqafoj,
Unë buzëqesh përsëri, përsëris përsëri:
Ti je gjaku im, ti je xhevahiri im
Ti je klithma dhe e qeshura ime, jeta ime është e pakorruptueshme.
Unë jam me ju gjithmonë, për ju jam një mbështetje.
Koha është si uji! Dhe së shpejti do të rriteni
Do të bëheni të fortë dhe të sjellshëm, do të bëheni të ndershëm dhe guximtarë.
Shumë mirë në familje dhe i aftë në punë.
Dhe tani ju përqafoj nga fundi i zemrës sime.
Gëzuar ditëlindjen, bir, të përgëzoj!

****
Ti, bir, nuk je aspak një foshnjë:
Mund të hani qull me një lugë
Vraponi shpejt në pistë
Mos i jepni pushim maceve.
Gjërat për të bërë në një ditë - mos i llogaritni,
Dhe gjithmonë ka punë.
Nga puna juaj ashtu
Shqetësimet e mamit shumëfishohen.
Por sot është një ditë e bukur
Ai është i veçantë, i lehtë, i qartë.
Ne festojmë 2 vjet.
Shtëpia jonë është plot me njerëz.
Gëzuar ditëlindjen, urime
Ju urojmë shumë lumturi
Jetë e gjatë dhe argëtuese
Jini të bindur dhe të shëndetshëm.

****
Djali më i mirë në botë
Ne duam t'ju përgëzojmë shumë.
Fjalët tona të mira vetëm për këtë,
Sot po ju themi:
Jeta juaj të jetë e lumtur
Dhe gjithmonë do të jeni të shëndetshëm.
Miqtë ju ndihmojnë
Asnjëherë mos takoni fatkeqësi.
Lërini ëndrrat dhe dëshirat tuaja
Ata do të përmbushen në një festë të tillë.
Ju perqafojme fort
Ju jeni më të dashurit në botë.

****
Bir, ju përgëzoj
Ju uroj shëndet të përjetshëm
Suksese në jetë dhe punë,
Kjo do të ishte gjithmonë me fat për ju
Kështu që ju të qëndroni fort në këmbët tuaja
Unë kurrë nuk kam takuar dështime në jetën time,
Dashuri, lufto, guxo i dashur,
Gëzuar ditën e engjëllit, biri im!

Urime për 2 vjet djalit tuaj të dashur

****
Dy vjet më parë, si shpërblim,
Po, pasi kam gjetur të gjithë botën menjëherë,
Fëmija juaj ka lindur,
Ky është një fëmijë i bukur.
Le të mos e njohë pikëllimin, sëmundjen,
Për gëzimin tuaj ajo vetëm rritet
Rrotullon, qesh, luan
Dhe lotët nuk po derdhin kot.
Lëreni të ecë me guxim nëpër jetë.
Ju uroj shëndet të gjithëve.
Le të shumohet dhe të përparojë
Familja juaj është e lumtur.

****
Gëzimi dhe mbrojtja jonë
Krenari, besim dhe shpirt -
Kështu u rrit, bir,
Nga një fëmijë i thjeshtë.
Më e mira dhe më e dashura,
Djali ynë i dashur
Jini të shëndetshëm, të fortë, të fortë.
Ju jeni më i dashur për ne.

****
Lepurushi im me diell, kotele me gëzof
Foshnjë e dashur, e çmuar, e dashur!
Rrudhosni hundën në një mënyrë qesharake ndërsa flini,
Dhe e zhurmshme, si një iriq, ju nuhasni në veshin tim.
Gëzuar ditëlindjen për ty, bir, urime!
Unë dua që ju të buzëqeshni gjithmonë.
Kështu që të kënaqësh të dashurit dhe të prekësh të gjithë,
Ju jeni rritur, forcuar, duke i shumëzuar vitet.
Kështu që gjithçka është interesante për ty, bir.
Kështu që gjithçka funksionoi, ishte e lehtë.
Kështu që jeta është si një këngë zogjsh në pranverë
Kumbonte, fluturonte gjithnjë lart!

****
Urime për mrekullinë tonë
Gëzuar ditëlindjen e dytë!
Lumturi çdo minutë
Më shumë përralla dhe lojëra!
Ditë të gëzuara dhe të ndritshme -
Asnjë ofendim, asnjë përplasje, asnjë lot.
Argëtim dhe dhurata,
Dhe lodra - një karrocë e tërë!
Dëgjoni babin dhe nënën
Për të prekur të gjithë me bukuri
E qeshura, në fjalët e para.
Nën një yll të lumtur!

****
Po plakesh
Duke u rritur çdo vit.
Gëzuar ditëlindjen, biri im.
Jini të shëndetshëm, mos lëndoni.
Ju uroj lumturi
Ditë më të ndritshme, të ngrohta.
Përmbushja e ëndrrave,
Për t'ju bërë të jetoni më argëtues.

Gëzuar ditëlindjen, urime
Ju urojme te rriteni
Jini të gëzuar, të shkathët, të fortë,
Dhe, natyrisht, shumë elegant!

Jini të sjellshëm, të bindur
Por jo pak e mërzitshme!
Dhe mjaft e shëndetshme,
Në një familje miqësore, të dashur!

Vrapo, kërce, argëtohu
Por mos u zemëroni dhe mos luftoni!
Një rimë e tillë për ju
Merrni përshëndetjet tona!

1704

Kanë kaluar dy vjet
Si një tufë harabelash
Dhe përsëri ditëlindjen
Ne festojmë tuajat.

Dy vjet janë një kohë e gjatë,
Ju mësuat shumë:
Çfarë je për nënën - një engjëll,
Për babanë - ideali.

Rriteni dhe hani qull,
Mos kollit, mos lëndo.
Dhe ju do të dëgjoni nënën -
Kështu që ju do të bëheni më të zgjuar se të gjithë!

1044

2 vjet është një pjesë kaq e vogël e jetës së ardhshme, por sa ka ndryshuar gjatë kësaj kohe. Dhëmbët e parë, fjalët, hapat - sa lumturi në këto gjëra të thjeshta. Mrekullia jonë e vogël, ne nuk mund ta imagjinojmë jetën tonë pa ty. Ju jeni një dhuratë nga Zoti, për të cilën jam mirënjohës. Lëreni jetën tuaj të jetë e ndritshme, plot buzëqeshje dhe njerëz të sjellshëm. Gëzuar ditëlindjen për ty, zemër!

993

2-vjeçarja (Emri) në ditëlindjen e saj
Ju uroj gëzim dhe këngë
Dhe jeta është e ëmbël si reçeli,
Nga dita në ditë gjithnjë e më interesante.
Shëndet i mirë, argëtim;
Libra të mirë dhe të dashura,
Smbëlsirat, lodrat, karuselët -
Gjithçka që ju nevojitet në jetë!

898

Pikërisht dy vjet që kur keni lindur
Pikërisht dy vjet që kur u shfaqët
Babai është krenar, nëna po shkëlqen
Gjyshja dhe gjyshi po qajnë në heshtje
Ju ndërtoni një frëngji, hipni në makinë,
Ju gërshetoni harqet e kukullave në bishtalec,
Tërhiqeni bishtin e maceve lehtë,
Epo, dhe keq nga nëna në heshtje,
Mund ta bësh gjithë këtë argëtim,
Dhe gjithçka është akoma kaq interesante përpara!
Mami do të psherëtijë, babai do të buzëqeshë,
Dy vjet është një datë serioze!

703

Ka kaluar një vit tjetër
Foshnja juaj është tashmë e madhe.
Lozonjare dhe llafazan,
Një i tillë i zgjuar rritet.

Dhe në ditëlindjen time uroj
Buzëqeshjet e detit, shëndet të mirë.
Sigurisht lumturi dhe fat i çmendur,
Dhe pa dyshim, ktheni problemet e të gjithëve!

613

Dy vjeçe
Një fëmijë rritet, rritet
Në fund të fundit, më kujtohet, dje,
Shikoja nga pelenat.

Jetë e lumtur, e gëzueshme
I urojmë bebes.
Qoftë qyteti i mrekullueshëm
Magjistari është i njohur.

Lërini zanat të sjellin të mira në shtëpi
I gjithë moti i keq largohet.
Dhe gëzimi do të vijë me dorë
Me lumturi të madhe të ndritshme.

473

Sot është një festë - ditëlindja juaj.
Vetëm disa vjet - sa pak është.
Vetëm dy vjet së bashku ne jemi me ju.
Por sa na munguan këto vite.

Tani e dimë, pa ty - asgjë.
Dielli është më i ndritshëm me ju, ditët janë më të ngrohta.
Buzëqeshja juaj është një shenjë e sigurt e lumturisë.
It'sshtë më e ndritshme dhe më argëtuese me ju.

Mund të ketë shumë ditë të ndritshme në jetë.
Lërini fatkeqësitë të kalojnë.
Çfarë doni të thoni - a jeni rritur?
Sigurisht, ju jeni tashmë dy vjeç!

357

Dy vjet është një datë serioze.
Ju keni shumë përvojë pas jush.
Kjo nuk është ajo që ishte dikur
Ju kaluat një vit si ky budalla.

Bëhuni një fëmijë i zgjuar dhe jo kapriçioz,
Mos e ofendoni nënën dhe babin.
Dhe befasoni vazhdimisht ata!
Dhe më e rëndësishmja - hapni botën përreth!

331

Gezuar ditelindjen miku im
Ju jeni engjëlli ynë i lavdishëm!
Gëzuar ditëlindjen, urime
Ju urojmë lumturi dhe ëmbëlsira!

Ju kënaqeni, vallëzoni dhe këndoni
Dhe miq me ju
Dita të jetë e mrekullueshme
Dhe gjendja shpirtërore do të jetë e bukur!

329

Përshëndetje e dashur, e artë!
Gëzuar ditëlindjen Shpirt!
Dy vjeç, urime
Ju urojmë shumë lumturi dhe gëzim!
Këtu, merrni një dhuratë,
Luani me të, vendoseni në raft për të fjetur.
Pushimet tuaja të jenë të gëzuara
Dhe për një kohë të gjatë mysafirët e tij nuk do të harrojnë!

Ju jeni rritur, jeni 2 vjeç -
Ka shumë zbulime prapa:
Mësove të ecësh
Hani veten dhe flisni
Na kënaq të gjithëve
Dhe pak, por befasuese!
Dhe me një humor të mrekullueshëm
Gëzuar ditëlindjen!

Kohët e fundit ishte një vjeç -
Ju po rriteni dita ditës!
Dy u kthyen sot -
Gezuar Ditelindjen!
Lërini të shkëlqejnë në qiell të pastër
Rrezet e ndritshme të diellit
Dhe të bëhet e vërtetë, si në një përrallë,
Të gjitha dëshirat tuaja!

Ju jeni dy vjeç, menjëherë mund të shihni:
Mosha juaj është solide.
Ju qëndroni fort në këmbët tuaja.
Gëzuar ditëlindjen bebe!

Gëzuar ditëlindjen, me diell,
Gëzuar ditëlindjen Shpirt
Mami dhe babi janë të lumtur për festën!
Dhe gjyshja dhe gjyshi nuk e fshehin lumturinë e tyre,
Mbesa 2 vjeç - festa më e mirë!
Lëreni të rritet i shëndetshëm, i zgjuar, i bukur!
Bota do të jetë e sjellshme, të gjithëve në botë i pëlqen!
Dhe le që ëndrrat e saj, më të dashurat,
Ato mishërohen në jetë nga dritat e ndritshme!

Ne festojmë dy vitet tuaja
Dhe nga thellësia e zemrave tona ju urojmë
Buzëqeshje, gëzim, shëndet,
Kujdes, butësi me dashuri!

Gëzuar ditëlindjen, fëmijë i dashur,
Soshtë shumë mirë të jesh pranë për të qenë të gjithë së bashku
Dhe ju përgëzoj për festën,
Ju jeni personi më i bukur në botë për ne.

Mund të jeni me fat në gjithçka gjatë gjithë jetës tuaj
Dhe fati juaj do të jetë i lumtur
Të gjithë erdhën për të uruar këtë ditë,
Në fund të fundit, ju jeni vetëm dy vjeç sot.

Jo shumë vite, por tani,
Ju tashmë e dini sa
Besoni vetëm në një përrallë,
Dhe, natyrisht, do të keni kohë për gjithçka në jetë.

Ju jeni dy vjeç, zemër! Të afërmit festojnë!
Ju shqetësoheni, vraponi, duke ditur gjithçka në botë.
Bëhesh kureshtar, ngrohesh me buzëqeshjen tënde!
Nëse jeni duke kërkuar atë që - gjithmonë do ta gjeni, do të jeni në gjendje ta arrini atë!

Unë dua t'ju uroj që të jeni gjithmonë të lumtur
Mos i ofendoni të afërmit tuaj, bëhuni një djalë i dashur.
Ende - për t'u rritur sa më shpejt që të jetë e mundur, për të arritur gjithçka!
Dhe kurrë mos e humb zemrën, dëshirat e tua bëhen realitet!

Më keq se ti fëmijë
Nuk mund të gjendet në të gjithë botën!
Qeshni me gëzim dhe me zë të lartë
Nxitoni, të rritemi!
Shumë zbulime presin në jetë
Shumë sekrete dhe magji
Shumë ngjarje të gëzueshme
Në fund të fundit, ju keni vetëm DY!

Gëzuar ditëlindjen, rreze drite
Dritë e ndritshme keq,
Nuk ka asgjë më të mirë,
Se gjithë ditën - vetëm me ty.
Le të ketë male lodrash
Qese me ëmbëlsira dhe karikatura,
Dhe çdo vit thjesht bëhet më mirë
Rritu i shëndetshëm, miku im!

Një festë në zemër dhe shpirt:
Ju jeni tashmë dy vjeç!
Dhe ne të gjithë së bashku deklarojmë:

Rriteni, më të zgjuar, bëni hapa përpara
Hani më shumë dhe mos u sëmurni!
Ne jemi duke pritur - do të na telefononi brenda një viti
Në përvjetorin tuaj tre vjeçar!

Dhe ne kemi një festë sot.
Vogëlushi ka lindur me ne.
Kanë kaluar dy vjet tani
Si keni lindur.

Ju tashmë po flisni pak.
Gjithçka nuk është gjithmonë e qartë.
Nëse keni nevojë për diçka
Ne do t'ju kuptojmë gjithmonë.

Ti bëhesh i madh dhe i fortë.
Le të tingëllojë e qeshura juaj me zë të lartë.
Gëzuar ditëlindjen!
Ne ju duam më shumë se kushdo.

Dy vjeç! Urime
Gëzuar ditëlindjen - ditëlindjen e foshnjës!
Foshnja le të vazhdojë t'ju japë lumturi,
Dhe kjo lumturi do të jetë e vërtetë!

Këtu keni ditëlindjen tuaj të dytë!
Ju lutemi pranoni urimet!
Urime për të gjitha lodrat
Dhe kafshë qesharake!
Dielli po shkëlqen shkëlqyeshëm
Një rreze e ndritshme dërgon!
Ju silleni me bindje
Dhe jetoni miqësisht me të gjithë!

Kanë kaluar 2 vjet
Si një tufë harabelash
Dhe përsëri ditëlindjen
Ne festojmë tuajat.

Dy vjet janë një kohë e gjatë,
Ju mësuat shumë:
Çfarë je për nënën - një engjëll,
Për babanë - ideali.

Rriteni dhe hani qull,
Mos kollit, mos lëndo.
Dhe ju do të dëgjoni nënën -
Kështu që ju do të bëheni më të zgjuar se të gjithë!

Djali juaj është shpresa dhe mbështetja
Në të ardhmen, por ai do të rritet së shpejti,
Koha do të fluturojë
Ndërkohë, foshnja fle aq ëmbël!

Së shpejti ai do të zgjohet, do të qeshë,
Dhe ai do të kthehet për të argëtuar mysafirët!
Me nënën, qirinjtë në tortë do të fryjnë,
Dhe ju puth me dashuri!

Ditëlindja e tij, 2 vjeç,
Moti është i qartë në shtëpi:
Deti i urimeve, dolli i bukur,
Lëreni rrugën e ndritshme, të lumtur, të presë djalin!

Ky është ligji i natyrës:
Ju jeni duke u rritur, jeni 2 vjeç!
Thjesht kënaqet
Dhe pak e habitshme!
Në ditën e argëtimit të të gjithëve
Gëzuar ditëlindjen!
Bëjeni jetën tuaj të këndshme
Interesante dhe argëtuese!

Foshnjë ti je dy vjeçe
Ju mund të bëni shumë vetë
Kështu është natyra,
Ju rriteni ditën dhe orën.

Le të ketë një tortë dhe karamele
Miqtë tuaj do të vijnë tek ju
E veshur me zgjuarsi, festive,
Ata do t'ju sjellin dhurata.

Pushimi juaj më i mirë, ditëlindja,
Takohuni me një buzëqeshje çdo vit
Pranoni, foshnja jonë, urime,
Rrituni të lumtur, mos u shqetësoni!

Një qiri me dy forma lëkundet mbi tortë
Ka kurora, topa në muret e banesës,
Sot mysafirët tuaj të parë janë me ju -
Djema, fqinjë, miqtë tuaj.
Dhe nëna dhe babi po përgatisin dhurata në mënyrë që
Sytë e foshnjës shkëlqenin nga lumturia
Epo, urime, lodra, krisur,
Dhe së bashku ju bërtasim: "Hurray!".

Më bukur se një fëmijë
Ju thjesht nuk mund ta gjeni në botë!
Argëtohuni dhe qeshni me zë të lartë
Dhe shkoni përpara me guxim!
Shumë zbulime ju presin
Dhe miq dhe magji
Dhe mirësia dhe lumturia në jetë,
Në fund të fundit, ju jeni vetëm DY!

Mosha 2 vjeç nuk është shaka
Nuk do të ulet për një minutë
Gjithçka që duhet të dini
Përjetoni dhe kuptoni gjithçka!

Ku shkon babi?
Dhe si fluturon aeroplani?
Pse uji derdhet nga qielli
Dhe ku shkon dielli?

Sot është ditëlindja juaj
Pranoni urimet tona!
Rrituni të shëndetshëm dhe të lumtur
Jini të zgjuar dhe shumë të lumtur!

Urime për vogëlushen e lezetshme!
Sot jeni dy vjeç.
Kur u rrit kështu, djalë?
Me të, jeta juaj ishte e mbushur me kuptim të ri.
Ju uroj një pjesë të lumtur të ëmbël,
Kështu që foshnja të rritet e zgjuar dhe e lumtur.
Le të jetë një festë e mrekullueshme ditëlindja e tij
Do të bëhet e gëzuar, e ndritshme dhe e bukur.

Sytë shkëlqejnë nga dielli
Fjalët po kumbojnë si një përrua
Ai i përshëndet të gjithë me një buzëqeshje -
Në fund të fundit, sot fëmija është DY!
Le të qeshë gjithmonë me zë të lartë
Mbushja e shtëpisë me lumturi
Fëmija më i lumtur
Mbetet ditë pas dite!

Balonat ishin fryrë në mëngjes.
Mezi kishim kohë.
- Sa vjeç jeni?
Dhe gishtat janë këtu. - Dy.

Dhe një tortë me dy qirinj
Soshtë kaq e vështirë të shuhet
Çfarë dëshire ka?
Rritu, ji i lumtur.

Le të jetë shtëpia një rrëmujë
Lodra në dysheme.
Por mami dhe babi janë pranë meje.
Qetësohu për fëmijën.

Le të jetë gjithmonë kështu!
Gëzuar ditëlindjen e dytë për ju!

Qoftë ditëlindja juaj e dytë
Të gjithë do të jenë të lumtur, të lumtur
Trajtoni me padurim
Bukë me xhenxhefil dhe çokollatë!
Lërini të argëtohen, si në një cirk:
Croak, jump, meow,
Luani lodra së bashku
Shumë do të mësohen menjëherë.

Dy për ty sot, zemër
Festoni një festë të gëzueshme!
Përplas duart me gëzim
Dhe merrni dhurata!

Gëzuar ditëlindjen, urime
Ju urojme te rriteni
Jini të gëzuar, të shkathët, të fortë,
Dhe, natyrisht, shumë elegant!
Jini të sjellshëm, të bindur
Por jo pak e mërzitshme!
Dhe mjaft e shëndetshme,
Në një familje miqësore, të dashur!

Dy vjet është një datë shumë serioze!
Ju tashmë e dini se çfarë doni, nuk doni,
Dhe ju dukeni aq drejt sa çuditeni
Dhe deri në pikën, si i rritur, ju qeshni kaq shpesh!
Mami dhe babi kanë vetëm një pyetje memece:
Kur djali ynë u rrit kaq dukshëm?
Dje thjesht po gënjeja, nuk mund të kthehesha!
Sot ai rregullon bllokimin me një kaçavidë!
Prindërit, fëmijët rriten - nuk mund të vazhdojnë,
Cfare ju mbetet juve? Shikoni, buzëqeshni,
Të jesh krenar, të mësosh dhe thjesht të duash -
Në fund të fundit, ai është arsyeja kryesore për të qeshur dhe për të jetuar!

Gezuar ditelindjen miku im
Ju jeni engjëlli ynë i lavdishëm!
Gëzuar ditëlindjen, urime
Ju urojmë lumturi dhe ëmbëlsira!
Ju kënaqeni, vallëzoni dhe këndoni
Dhe miq me ju
Dita të jetë e mrekullueshme
Dhe gjendja shpirtërore do të jetë e bukur!

Sonte nuk është pa arsye
Buzëqeshje, lumturi, gëzim, të qeshura -
Sot është një ditë emri
Dhe një trajtim është duke pritur për të gjithë!
Ne kemi miq sot, mysafirë,
Sigurisht, do të ketë tortë dhe çaj!
Dhe për nder të përvjetorit të dytë, ne do të pyesim
Ne të gjithë do të këndojmë "Loaf" për ju!

Sot jeni pikërisht DY,
Edhe pse nuk flisni akoma.
Ne jemi me nxitim për të uruar të gjithë.
Suksesi ju pret në jetë.

Dy vjet nuk janë huhry-muhry,
Tashmë një personalitet i madh,
Gati për të parë dhuratat:
Lodra dhe para në dorë.

Dhe çdo ditë ata dëgjojnë "Unë vetë!"
Babai dhe nëna e familjes -
Ata janë shefat, ju jeni "zëvendës" i tyre,
I dashur dhe kokëfortë

Foshnja qesharake, gazmore.
Jini të lumtur në këtë botë
Nxitoni të zotëroni tenxheren
Dhe bëhu ylli në apartament!

Ju jeni dy vjeç, lepurush,
Djalë i bukur, i zgjuar!
Aq i madh, i zgjuar,
Qesharake, e talentuar!
Prindërit nuk janë barrë
Dhe vetëm për gëzim!
Miqësor, i pashëm,
Sa i mire qe je!
Rrituni të shëndetshëm, të fortë
Jeni jashtëzakonisht të rrallë për të qenë të trishtuar
Dhe jini të bindur më së shumti
Jini të lumtur nëna dhe babi!

Ju buzëqeshni më gjerë, shkoni me guxim nga të gjitha.
Të gjithë janë më të lumtur në këtë botë që ju këndoni këngë!
Le të realizohen të gjitha përrallat, ëndrrat të bëhen realitet,
Në fund të fundit, ju jeni tashmë dy vjeç - ju jeni një djalë ditëlindjeje!
Jeta juaj do të jetë më e ëmbël, si njëqind karamele,
Me gjithë zemrën time ju uroj vite të qeta dhe të mira.

Dy vjet janë një periudhë, ndoshta!
Tani mos iu afro:
Aq i madh sa je i vogël
Dhe ju keni gjithçka përpara
Kështu përpara, drejt fitoreve, me guxim,
Me zemër dhe shpirt të hapur!
Dhe ne dëshirojmë në mes të kohëve:
Bëhuni të mëdhenj, mos u bëni skorje!

Ka një festë në zemër dhe në shpirt:
Ju jeni tashmë dy vjeç!
Dhe ne të gjithë së bashku deklarojmë:
Urime për datën "e madhe"!
Rriteni, më të zgjuar, bëni hapa përpara
Hani më shumë dhe mos u sëmurni!
Ne jemi duke pritur - do të na telefononi brenda një viti
Në përvjetorin tuaj tre vjeçar!

Dritat u ndezën në një vend të bukur.
Balonat me ngjyra fluturuan lart në qiell.
Ditët e lumtura vallëzojnë nën muzikë.
Vallëzimet e rrumbullakëta shkojnë, shkrihen në javë.

Javët bëhen të holla me radhë
Dhe duke ecur së bashku përgjatë rrugëve të Fëmijërisë,
Nga viti, ata shtojnë një vit tjetër.
Gëzuar dy vjet, miku im, ju përgëzoj!

Të gjithë magjistarët mbajnë mend sot
Ata hedhin magji dhe fryjnë në mjekër,
Tani në një rrotë të gjelbër të ndritshme
Fat i madh po ju dërgohet.

Tashmë po rrokulliset, gjëmon me zë të lartë,
Me fat ju Lumturi, Shëndet dhe Gëzim.
Tani për tani, pranoni dhurata nga unë!
Dhe unë do të shkoj në tortë dhe do të ulem më afër ...

Ju jeni pikërisht dy sot:
Ju dini shumë fjalë
Ju dini si të këndoni këngë, të kërceni,
Ju mund të vishni një kapelë vetë!
Pavarësisht çfarë -
Tashmë shumë, shumë i madh!
Ne dëshirojmë që ju të rriteni
Të jesh i shëndetshëm dhe të mos jesh i trishtuar
Lodrat janë argëtuese për tu luajtur
Dhe bota është e madhe për të mësuar!

Dy vjeçe
Një fëmijë rritet, rritet
Në fund të fundit, më kujtohet, dje,
Shikoja nga pelenat.

Jetë e lumtur, e gëzueshme
I urojmë bebes.
Qoftë qyteti i mrekullueshëm
Magjistari është i njohur.

Lërini zanat të sjellin të mira në shtëpi
I gjithë moti i keq largohet.
Dhe gëzimi do të vijë me dorë
Me lumturi të madhe të ndritshme.

Ne festojmë dy vitet tuaja
Dhe nga thellësia e zemrave tona ju urojmë
Buzëqeshje, gëzim, shëndet,
Kujdes, butësi me dashuri!

Tashmë fëmija është duke folur fare,
Dhe ai pëlqen të dëgjojë duke lexuar përralla popullore.
Mund të bëjë gjithçka, vetëm të tregojë.
Sot jemi dy vjeç!

Ku është heroi ynë i rastit?
Nga poshtë tryezës vështirë se mund të shihni
Por ai është në krye sot -
Ky djalë është i lavdishëm.
Më e rëndësishme se nëna dhe babai,
I riu duket serioz.
Dhe ai është i vendosur të festojë
Ditëlindja juaj, siç duhet -
Sot ai ka sa DY!
Derdhni limonadën!

Ju jeni fëmija më i butë
Më i zgjuari dhe më i çmenduri
Tani nuk ulesh i qetë
Ju tashmë jeni mjaft i madh.
Ju jeni vetëm dy sot
Dhe ju mund të bëni shumë
Dhe këndoni një këngë, dhe kërcej dhe kërce,
Dhe ha veten, mbledh lodra,
Dhe ju e dini se si të vraponi.
Jini të shëndetshëm dhe mos u trishtoni
Nuk ka vend për të keqen dhe lajkat.
I dashur, shko me guxim
Dhe zbuloni botën tonë të mrekullueshme.

Ti, foshnjë, je vetëm dy vjeç
Por ka shumë shqetësime të ndryshme:
Zgjohu nëna në mëngjes
Ushqeni kukullën me qull,
Shpërndani të gjitha lodrat
Bëni një shëtitje në sit
Njihuni me babanë nga puna -
Shume shqetesim keni!
Lërini prindërit të kuptojnë
Sa e veshtire eshte kjo pune
Asnjëherë mos i lini të qortojnë
Por ata vetëm përqafohen fort
Lëreni një ndihmës të tillë
Mami dhe babi do të puthen!

Ju kaluat kufirin e bukur
Dy vjet është gjithashtu një periudhë.
Ju ende do të dini të gjithë forcën
Duke marrë një mësim nga jeta më shumë se një herë.
Sot, kjo ditëlindje
Unë vetëm dua t'ju uroj lumturi
Dhe pjesa tjetër është e gjitha fat:
Keni kohë për të bërë një dëshirë!

Pse ka argëtim përreth.
Këngë, valle, të qeshura dhe shaka?
Sepse Ditëlindja
Keni një fëmijë të mrekullueshëm!
Ju jeni më i vjetër tani, më i vjetër
Deri në dy - jo një vit!
Rritu foshnjë e më tutje
Në lumturi, gëzim, kujdes!

Ka kaluar një vit tjetër
Foshnja juaj është tashmë e madhe.
Lozonjare dhe llafazan,
Një i tillë i zgjuar rritet.
Dhe në ditëlindjen time uroj
Buzëqeshjet e detit, shëndet të mirë.
Sigurisht lumturi dhe fat i çmendur,
Dhe pa dyshim, ktheni problemet e të gjithëve!

Për ju, një fjalë urime,
Në fund të fundit, ju, lepurushi ynë, po bëheni dy!
Ne ju dëshirojmë të argëtoheni, të luani,
Zbuloni një botë të re për veten tuaj çdo ditë!

Një plus një bën dy
Ju rriteni me hapa të mëdhenj!
Ju luani mirë, i dini fjalët
Veçanërisht e nevojshme "vetja"!
Rriteni, më të shëndetshëm, të mirë dhe më të zgjuar,
Le të ketë shumë miq pranë jush!

Sot është një festë - ditëlindja juaj.
Vetëm disa vjet - sa pak është.
Vetëm dy vjet së bashku ne jemi me ju.
Por sa na munguan këto vite.

Tani e dimë, pa ty - asgjë.
Dielli është më i ndritshëm me ju, ditët janë më të ngrohta.
Buzëqeshja juaj është një shenjë e sigurt e lumturisë.
It'sshtë më e ndritshme dhe më argëtuese me ju.

Mund të ketë shumë ditë të ndritshme në jetë.
Lërini fatkeqësitë të kalojnë.
Çfarë doni të thoni - a jeni rritur?
Sigurisht, ju jeni tashmë dy vjeç!

Kush është DY vjeç?
Për kë sot janë vallet e rrumbullakëta,
Lodrat qarkojnë pafund
Dhe me kë janë miq të gjithë yjet në botë?
Sigurisht për djalin tonë,
Zile qesharake e ëmbël
Sot i erdhi një festë,
I njëjti shakaxhi djallëzor!
Ai ka një tortë dhe qirinj sot,
Gëzimi le të jetë i pafund
Topa, dhurata, bukë,
Dhe urime, mbi buzë!

2 vjeç është një datë serioze.
Ju keni shumë përvojë pas jush.
Kjo nuk është ajo që ishte dikur
Ju kaluat një vit si ky budalla.

Bëhuni një fëmijë i zgjuar dhe jo kapriçioz,
Mos e ofendoni nënën dhe babin.
Dhe befasoni vazhdimisht ata!
Dhe më e rëndësishmja - hapni botën përreth!

Një vit ka kaluar, një tjetër ka kaluar, -
Koha iku shpejt.
Foshnja jonë është shumë e madhe -
Ai kujdeset për gjithçka.

Bota e mrekullueshme qoftë e madhe
Te buzeqesh
Dhe shumë zbulime të reja
Ju urojme

Ju jeni dy vjeç! Urime!
Shtrini pëllëmbët tuaj tek ne,
Timeshtë koha që ne të festojmë festën tuaj
Foshnja jonë e ëmbël dhe e adhurueshme.
Oh, si u rritët
Dhe ju tashmë e dini se si
Gjithmonë e mbani hundën në erë
Nuk jeni të turpshëm para një pengese.
Le të ketë një yll të ndritshëm nga qielli
Rruga juaj ndriçon gjatë gjithë kohës
Dhe as një hap larg,
Ajo plotëson dëshirat tuaja.

Gjaku ynë, shpirt i dashur,
Ne jemi me nxitim për të uruar me dashuri frymëmarrje,
Ju jeni dy vjeç sot ...
Oh, sa njerëz u mblodhën për të uruar!
Urojmë që të mos sëmureni kurrë
Gjithmonë keni miq të besueshëm në jetë,
Ju urojmë dashuri dhe dashuri
Ne ju dëshirojmë një përrallë të mirë në jetën tuaj!

Nuk ka vajzë më simpatike
Nuk ka yll më të qartë
Ne jemi të dashur për vajzën tonë,
Ju urojmë ditë të ndritshme.
Sot ajo tashmë është dy vjeç,
Argëtohuni nga zemra
Dhe ju uroj një ditëlindje të lumtur,
Ne jemi me nxitim për foshnjën e dashur.
Ju lutemi më tej mami dhe babi,
Rritu, vrapo përpara
Jini gjithmonë të lumtur vetë
Të gjitha fitoret janë përpara!

Ju jeni 2 vjeç - është një gëzim
Ju po rriteni shpejt para syve tanë
Dhe është thjesht një gjë kaq e vogël
Këtë do ta kuptoni vetë më vonë.

Dhe në hapësirat tuaja të ardhshme të hapura
Ju vetë do të gjeni mënyrën tuaj të jetës,
Detet, pyjet, shkretëtirat, malet,
Ju mund të anashkaloni gjithçka në botë.

Ndërkohë, hani më shumë,
Fluturoni në gjumë ndërsa flini
Sigurisht, dëgjoni nënën dhe babin,
Dhe gezuar ditelindjen, zemer!

Kush është më i ëmbël sot
I mirë, i dashur, djallëzor?
Shikoni kalin
Pushimet tuaja po galopojnë sot.
Ushtria e makinave tuaja
Dhe ushtarët po nxitojnë
Ju përgëzoj sot
Nga një shpirt lodër.
Kamioni mbart karamele
Gëzuar ditëlindjen së shpejti
Për të festuar për mrekulli
Dy vjetori juaj!