Martoni të huajt. Tregime të pahijshme

Pse del zhgënjim?

Pse është një temë e tillë, si të martohesh me një të huaj, a është papritmas jashtëzakonisht i rëndësishëm? Në kushtet e një beteje të ashpër ruse për burrat e saj, gjithnjë e më shumë gra janë kundër. Së pari, sepse asgjë nuk është e mirë në praninë nuk është më e lënë, së dyti ata refuzojnë të marrin atë që është. Dhe është e drejtë!

Gjithmonë mbetet opsioni i tretë - një burrë i huaj! Ne nuk do të konsiderojmë ekstremin e sinqertë në formën e zulus-kanibal dhe përfaqësuesit e emërtimeve të huaja fetare me perspektivën e të qenit të ngrënë ose të bllokuar me gurë. Ata kanë dashnorët e tyre. Përqendrohuni në audiencën tonë të synuar: evropianët dhe klasën e Amerikës së Veriut, sepse ato janë pikërisht shumica e atyre që janë të gatshëm të martohen me të huajt.

Pse e kam marrë guximin për të vepruar si një ekspert? Sepse unë vetë shkova nëpër këtë rrugë, për tetë vjet unë jetoj në Madrid dhe nëntëdhjetë për qind të rrethit tim të komunikimit, dhe është mjaft e shumtë, këto janë gra ruse që jetojnë në martesë me një të huaj në mbarë botën. Dhe duke ardhur masivisht neofitë, të cilët vetëm do të "kapin peshq të mëdhenj", por janë thyer rreth gurëve. Do të jetë për të vërtetat kapitale që janë të habitshme për rusët.

Pse nuk e shton marrëdhënia tashmë në fazën e takimeve? Sepse, së bashku me ju, këto gra sjellin stereotipa ruse.

"Sa chicks si kuletat e vogla!"

Shoku i parë pas takimit personal ose online të gëzuar është blerja e një bilete për të dashurit tuaj .... me shpenzimet tuaja. Ju nuk jeni gati? A e vlerësoni veten shumë më të lartë? Është e mundur të presësh deri më tani të lirë dhe të mbushur në femrën e përkëdhelur Brad Pitt vetë do të fluturojë për ju në CUI të ulët. Nga rruga, është gjithashtu opsioni.

Surpriza e ardhshme e pakëndshme do të jetë oferta për të ndarë kostot. Ju paguani për hyrjen në muze, dhe ai është për restorantin. E zgjedhur nuk është e nevojshme. Vetëm ai është aq i përdorur për të.
Edhe nëse ai është në dashuri, si herën e fundit ai patjetër do të pyesë atë që do të jetoni, dhe nga të cilët ju do të punoni kur të lëvizni drejt tij. Përgjigja është "gruaja e punës", do të vendosë pikën e yndyrës në marrëdhënien tuaj.

Përpjekjet për ta tërhequr atë në shitje, duke koduar sytë e çdo lecke, nuk do të kurorëzohet me sukses. Ai pajtohet që është shumë e shtrenjtë dhe qetësisht vazhdon. Vetëm nëse prisni dhurata të këndshme pas seksit (mirë, si një tarifë abonimi për përdorim), ka shumë të ngjarë të fluturojë larg. Ju gjithashtu keni marrë pjesë në seks, kështu ups ...

Ndoshta do të bëheni edhe një grua e lumtur, por përmirësimi juaj mujor në formën e floktarit dhe një injeksion botoksior ju do të paguani veten. Përveç nëse sigurisht paratë mbeten pas pagimit të taksave, hipotekave dhe ngrohjes nga gazi rus. Ëndrrat e mantelet e leshit, diamantet dhe fluturimet në fundjavë në Barbados gjithashtu do të duhet të lihet në atdheun e tyre. Edhe nëse ka një fond. Ata thjesht do të shtyhen ose do të shpenzohen për taksa, hipotekë, ... dhe ngrohje nga gazi rus. Këto argëtime janë privilegji i klasës më të lartë.

Oferta për të marrë nënën "nga afër jashtë vendit" dhe gjyshja nga rrethet e permafrost do të përmbushen në keqkuptim të thellë. Ata nuk janë fëmijë të këqij, vetëm përdoret për të jetuar veçmas. Nëse burri pajtohet të mbajë pensionistin e nënës suaj - ju jeni me fat të shkëlqyeshëm!

Ka një listë më pak të plotë të asaj që nuk merrni, duke u martuar me një të huaj. Fads personale e të zgjedhurit tuaj do të shtoni në këtë, e cila do të ishte e këndshme për të studiuar para "kërcejnë me një parashutë të rrjedhshëm", domethënë, lëvizja juaj tek burri i saj.
Por !!! Por numri i avantazheve të mentalitetit evropian dhe amerikan është jashtëzakonisht i tejkaluar minuset. Ne do të flasim për ta në artikullin vijues.

Më shumë artikuj Olga Martinez mund të gjejnë në faqen e saj

Të martohesh me një të huaj ... për dikë është një ëndërr, për dikë - një obsesion, për dikë - realitet, dhe dikush redides kujtimet e një përvoje negative familjare me një të huaj ... sa njerëz, siç thonë ata, kështu shumë mendime.

Ne gjetëm tre nga bashkatdhetarët tanë për të cilët dashuria e vërtetë - jashtë kufijve, kombësive dhe feve. Sot, në Ditën e Shën Valentinit, ata ndajnë historinë e tyre të dashurisë dhe zbulojnë sekretet e lumturisë familjare.

Ne i kërkuam heroinës të tregonte historinë e njohjes së tyre me burrat e ardhshëm. Përgjigjuni pyetjes pse ata zgjodhën një të huaj në bashkëshortët. Sa e vështirë është në një situatë të veçantë për të kuptuar një person që u rrit në një vend tjetër? Dhe çfarë e konsiderojnë përbërësin kryesor të marrëdhënieve të lumtura familjare?

Por burrat e tyre të të huajve kemi përgatitur një detyrë më të komplikuar. I pyetur për shembullin e grave të tyre për të nxjerrë imazhin e një gruaje moderne të Bjellorusë, duke treguar pikat e forta dhe dobësitë e saj. Dhe gjithashtu për t'iu përgjigjur pyetjeve më të ndërlikuara. Për shembull, si mund të përballojnë detyrën e tyre kryesore - për të bërë një grua të lumtur? A duhet të punojë, ose gruaja e tij preferohet të jetojë "për burrin e saj"? Dhe çfarë, sipas mendimit të tyre, fuqia e një gruaje?

Veronika Radlinskaya-Attar dhe Ibrahim Attar (sirian):

Së bashku 5.5 vjet, u martua me 1.5 vjet

Veronica:

- Ne u takuam rastësisht, në shoqërinë e miqve. Çdo mbrëmje Ibrahimi më ftoi të ecja. Unë vetëm u zhvendos në Emirates dhe nuk "arrij" miq ". Nga dita e parë Ibrahim, për disa arsye, vendosa që unë ... të uritur. Një pjatë e re siriane e përgatitur për çdo datë dhe e mori me të. Kështu, përmes stomakut, ai e hapi rrugën drejt zemrës sime dhe jo anasjelltas. Tani shih burrin tim në kuzhinë është një gjë e rrallë, me përjashtim të muajit të shenjtë të Ramazanit, kur gjatë postit është e nevojshme për të shërbyer enët arabe të veçanta "të lehta" në tavolinë. Me kalimin e kohës, kuptova pse Ibrahimushka ishte kaq e rëndësishme për të më ushqyer. Në kulturën arabe, është e zakonshme kur takohen njerëzit e ngushtë për të bërë pyetjen: "Çfarë hani sot?" Ka një kuptim të thellë - shqetësimi për personin nuk është indiferent ndaj jush.

Falë prindërve të mi që nga fëmijëria, kisha mundësinë të udhëtoj dhe të komunikoj me njerëz të kombësive dhe kulturave të ndryshme. Kur hyri në MGLU, zgjodhi posaçërisht Fakultetin e Komunikimeve Ndërkulturore (ky drejtim ishte i afërt dhe interesant për mua), dhe turqisht - sepse donte të prekja Lindjen. Unë rrëfej, unë gjithmonë isha duke u tërhequr atje. Ndoshta roli i gjakut tatar të gjyshit tim luajti rolin ... Pas njohjes me Ibrahimin, kisha më të mirë për t'u takuar me kulturën siriane - unë ende hap diçka të re çdo ditë.

Për gati 6 vjet të jetës, kuptova se një familje e lumtur nuk është fati dhe jo fat, por një punë e përhershme, e thellë, e brendshme e dy njerëzve të dashur.

Ne jemi të bashkuar nga dashuria dhe planet për të ardhmen. Ajo që ne vetëm ëndërrojmë: dhe në udhëtimin për të shkuar, dhe për të lindur një fëmijë, dhe për të ndërtuar një shtëpi, dhe çështja është e hapur! Nga rruga, shumica e planeve tashmë janë realizuar. Më duket se ndërsa ne kemi ëndrra të përbashkëta, hobi dhe dashuri, ne do të jemi një familje e fortë, ku gjithçka do të jetë gjithmonë në jetë.

Unë mendoj se "çimentoj" elementet në familjen tonë janë besimi dhe harmonia.

Ibrahim:

- Unë kam lindur dhe u rrit në qytetin e Aleppo, në një familje tradicionale arabe. Unë kam 4 vëllezër dhe një baba shumë të rreptë, kështu që unë nuk mund të mendoj se unë pyes veten në dashuri me një grua me një komb tjetër ... por unë takova një vajzë shumë të mirë, nuk ka më të tillë. Besimi im nuk është si të gjithë të tjerët, në këtë unike të saj, e dua për këtë.

Është shumë e vështirë të nxjerrë imazhin e gruas bjelloruse, edhe pse unë jam i njohur me shumë Bjellorusi. Të gjithë janë të ndryshëm dhe jo si besimi im. Prandaj, unë thjesht mund të them se çfarë lloj të mirë, të kujdesshëm, të butë, të ndjeshëm dhe të dashur, shumë inteligjente dhe të qëllimshme. Dhe më e rëndësishmja - të mençurit. Si mund të gëzohet nga një zemër e pastër, madje edhe gjëra të vogla! Unë përpiqem të jem i vëmendshëm ndaj saj, bëj surpriza, pavarësisht punësimit në punë. Në përgjithësi, kuptova se lumturia e një gruaje jo vetëm në dhuratat dhe shenjat e vëmendjes, por edhe se ajo patjetër do ta dinte se cili vend i rëndësishëm në jetën e një njeriu.

Gratë e tua menaxhohen dhe angazhohen në biznes, dhe familja është mbajtur financiarisht dhe burri juaj është i kënaqur dhe për të rritur fëmijët. Në kulturën arabe, gratë nuk punojnë fare. Për shembull, nëna ime është një amvise, edhe pse ajo ka një arsim të lartë. Vero e di se në çdo kohë mund të largohet nga puna. Ndërsa ajo jep kënaqësinë e saj - nuk më intereson, megjithatë, mendoj, me ardhjen e fëmijëve, gjithçka mund të ndryshojë. Vërtetë, ju duhet të konsideroni se gruaja ime është nga Bjellorusia, kështu që unë nuk do të habitur nëse do të përballet me ndonjë detyrë. Dhe në të njëjtën kohë, unë do të them me besim: gruaja ime pas burrit tim. Ne zbatojmë të gjitha idetë e përbashkëta nga vetja, jetojmë në kënaqësinë tuaj dhe ndërtojmë plane për të ardhmen.

Forca e bartësit tim është në dashuri, përkushtim, kujdes dhe besim në mua. Në aftësinë time për të qenë gjithmonë të fortë dhe vetëm. Dhe gjithashtu - në mençuri dhe edukim të mirë.

Evgenia dhe Davidi'Neil (britanik origjinën skoceze):

Së bashku 3 vjet, i martuar 1 vit, ka një djalë 10-vjeçar Evgenia nga martesa e parë

Eugene:

- Ne u takuam përmes Tinder, një aplikim takimesh. Davidi doli të ishte fqinji im. Fillimisht, ai dukej shumë i mërzitshëm për mua, por unë më kërkoi kokëfortësi.

Meqë unë jam përkthyes, nuk kishim probleme me komunikimin. Por u deshën rreth një vit për të kuptuar dhe për t'u përdorur për veçoritë kombëtare të njëri-tjetrit. Kishte edhe grindje, por, siç thonë ata, dashuria do të kalojë çdo test.

Si mund të arrij të kuptoj një person që u rrit në një kulturë tjetër dhe e sheh jetën disi të ndryshme? Falë respektit të ndërsjellë dhe qëllimeve të përbashkëta, si dhe vlerat e jetës dhe familjes që ne përputhej me 100%. Përndryshe, ne jemi të kundërta absolute.

Përbërësi kryesor i lumturisë familjare është të dëgjojë dhe të dëgjojë njëri-tjetrin. Mos harroni të amaze dhe kënaqësi. Dhe gjithashtu të jetë krenar për njëri-tjetrin dhe të mbajë në përpjekje.

David:

- I dashur Zhenya jo për kombësinë e saj. Unë, në përgjithësi, në përgjithësi nuk ka rëndësi se çfarë lloj kombësia është. U rrita në dashuri me cilësitë e saj njerëzore, dhe, natyrisht, Zhenja është shumë e bukur.

Duke marrë parasysh atë që unë e di nga ajo për bjellorusian, gruaja ime nuk është një grua tipike bjelloruse. Edhe pse, për shembull, ajo është një pronar i vërtetë dhe e do kur të gjithë vëmendjen dhe kohën time i drejtohen asaj. Më pëlqen fakti se ajo është një njeri shumë i sigurt. Gruaja ka një karakter të fortë, dhe madje edhe të huajt ndjehen. Dhe vetëm unë e di se në shpirtin e zhenya është e ndjeshme dhe të plagosur. Ajo parashikohet me familjen e tij dhe të dashurit, do të bëjë gjithçka të mundshme dhe të pamundur për të qenë të lumtur.

Unë jam një familje, dhe Zhenja, përkundrazi, i do kompaninë dhe partitë. Por me kalimin e kohës, gjetëm një kompromis, dhe tani Partia e Klubit do të preferonte kinemanë me një mik ose vetëm një darkë të qetë familjare. Ne kemi 2 qen, ne i quajmë ata "fëmijët tanë", Zhenya është thjesht i obsesionuar me ta. Më pëlqen të shikoj gëzimin për të komunikuar me kafshët. Epo, nga gjërat më të vogla ... Unë e di se lulet e preferuara të gruas sime - zambakët, kështu që ata nuk përfundojnë në shtëpinë tonë. E ndjek këtë me kujdes.

Zhenya pëlqen të gatuajë, edhe pse unë jam shumë picky në ushqim dhe nganjëherë e bezdis atë. Ne jemi punëtorë, pothuajse gjatë gjithë ditës shpenzojnë në punë, dhe unë nuk kërkoj asgjë nga Zhenya - ndoshta, sepse unë u rrita në një vend ku gruaja nuk ka detyrat gatuaj dhe ndiqni shtëpinë. Jo në rregullat e mia për të treguar gruan se ajo duhet ose nuk duhet të bëjë. Unë e quaj atë "mbretëreshën time" dhe ta trajtoj atë, respektivisht. Zhenya tolerojë nuk mund të qëndrojë hekurosje - kjo është vetëm detyra ime. Si larë qentë. Dhe ndryshe në familjen tonë, të gjitha veprat ndahen në mënyrë të barabartë.

Zhenya e do punën e tij shumë dhe kërkon të ndërtojë një karrierë të mrekullueshme. Unë e mbështes çdo mënyrën e saj. Por ajo është gjithashtu gjithmonë dhe në çdo gjë është mbështetja ime dhe shoku.

Burrat kurrë nuk i kuptojnë plotësisht gratë. Gratë në përgjithësi, sipas mendimit tim, shumë më tepër "promovuan" burra, ata kanë një dhuratë për të na menaxhuar. Unë kam qenë shumë me fat me gruan time, të cilët jo vetëm që më do, por mbështet në çdo gjë.

Julia dhe Rodzhir Van Zewenter (Gutchman):

Së bashku për 2.5 vjet, u martuan 2 vjet, zona e vajzës noel

Julia:

- Ne u takuam me rekomandimin e njohjes së përgjithshme. Më pas jetova në mbretërinë e Bahreinit, punuar në linjë ajrore, dhe burri kishte lëvizur tashmë në Dubai në atë kohë. Pas 2 javësh të komunikimit në internet, Rogghir fluturoi në Bahrein në partinë e miqve tanë të përbashkët, ku u takuam "në të vërtetë".

Më e mahnitshme ishte se Rodzhik jetonte në Bahrein për 6 vjet. Ne banojmë në shtëpitë fqinje, shkuam në një dhe supermarket, kemi miq të përbashkët dhe të njohurit, kemi vizituar disa ngjarje laike, madje edhe të fotografuara për të njëjtën revistë (si një hobi) - dhe për 6 vjet nuk kam takuar kurrë! Disi kemi sjellë fatin kur ai tashmë jetonte në një vend tjetër. Dhe pavarësisht distancës (1 orë me aeroplan Bahrein - Dubai), arritëm të ndërtojmë një marrëdhënie ... është e përcaktuar! Unë kurrë nuk kam pasur një qëllim për t'u martuar me një të huaj dhe në përgjithësi largohem nga Bjellorusia. Kur ai fluturoi për të punuar sipas një kontrate për Bahrein, ishte i sigurt se ishte vetëm disa vjet.

Burri im është dashuria e vërtetë, me një letër të madhe. Kur u takua së pari, pati një ndjenjë që ne jemi të njohur me 10 vjeç. Interesat totale të ngjashme me qëllimet në jetë, mirëkuptimi i plotë i ndërsjellë - madje shaka janë të njëjta! Dhe në datën e dytë, ai sugjeroi të martuar.

Tani Rodzhik ka mësuar tashmë të gjitha traditat dhe pushimet e mia. Dhe unë mësoj gjuhën holandeze, kulturën dhe tashmë duke ndjerë Holandën time. Vajza jonë rritet në një familje të vogël ndërkombëtare! Ne jemi miqtë më të mirë, dhe pa marrë parasysh se kush vjen nga ku ne komunikojmë në një gjuhë të përgjithshme të mirëkuptimit të ndërsjellë.

Çfarë ndahet familja jonë? Dashuri. Miqësi. Ëndrrat e përbashkëta dhe, natyrisht, mrekullia jonë e vogël është një vajzë.

Unë nuk e di përbërësin universal të një marrëdhënie të lumtur. Është shumë individuale. Unë mund të them se me të vërtetë punon në marrëdhënien tonë është durimi. Në të gjitha manifestimet e tij. Durimi me njëri-tjetrin, aftësi dhe dëshirë për të dëgjuar partnerin tuaj. Dhe pjesa tjetër do të atribuohet ... Ndërsa prindërit e mi thonë: "Ju duhet të jeni në gjendje të jeni një diplomat para së gjithash në familjen tuaj".

Rodgorn:

"Kur pashë korrik në një nga restorantet e mbretërisë së Bahreinit, ku ajo erdhi për t'u takuar me miqtë tanë të përbashkët, ishte një fustan i verdhë i ndritshëm në stilin e viteve '60, ajo ishte aq e papërmbajtshme sa që ajo mbrëmje nuk mund të gris pamja. Dhe pas dy datave, kuptova se ajo ishte gruaja me të cilën do të doja të lidhja jetën time dhe të kisha fëmijë. Julia më pushtoi hirin dhe buzëqeshjen. Dhe tani jam absolutisht i sigurt: është për fat të mirë se ajo është bjellorusi. Megjithatë, kultura imponon shenjën e saj.

Julia është një person i fortë, i pavarur, me vullnet të jashtëzakonshëm, gjithmonë arrin qëllimet. Më duket se shumica e grave në Bjellorusi janë pikërisht të tilla - inteligjente, vetë-mjaftueshme dhe gjithnjë në zhvillim. Nuk është kurrë e mërzitshme me të tilla. Julia ka një arsimim të mirë. Ka 11 vjet zgjedhje mes nesh, por unë nuk pushoj së habitur se sa është e shkathët dhe ka njohuri për fjalë në gjithçka. Unë studioj me të çdo ditë dhe dua që vajza jonë të jetë si një nënë në çdo gjë.

Gruaja pëlqen të gatuajë dhe çdo herë me krenari paraqet enët e reja bjelloruse (zakonisht duke përdorur një sasi të madhe majonezë). Ne përgjithësisht gjetëm shumë të përbashkët në kuzhinat e Holandës dhe Bjellorusisë: për shembull, një tufë me një hark dhe kastravecat turshi, supë bizele. Kulturat tona janë në shumë mënyra të ngjashme, edhe pse në shumë aspekte dhe ndryshojnë.

Sa për dobësitë - më duket se ata nuk janë. Edhe pse, ndoshta, unë mund të qortoj gruan time në faktin se gjithmonë kërkon të zgjidhë vetë problemet dhe refuzon çdo ndihmë. Unë do të doja që ndonjëherë të relaksuar dhe ... qëndroi për shpinën time.

Për momentin, Julia është në lejen e lindjes, ajo është e angazhuar në vajzën dhe shtëpinë e tij. Por edhe pse paguan shumë kohë për të zhvilluar biznesin tonë të fotografive familjare. Unë punoj çdo ditë, nga e diela deri të enjten, nganjëherë në fundjavë - në fotografitë e fotografive që organizojnë Julia. Por më shpesh në fundjavë unë shkarkoj gruan time, unë i jap të qëndrojë, unë jam i angazhuar në vajzën time dhe punët e shtëpisë. Në mëngjes unë marr fëmijën në katin e parë (ne kemi një shtëpi dykatëshe) në mënyrë që Julia të ketë gërmuar më gjatë, dhe pastaj kam ecur mëngjesin e saj në shtrat.

Në Holandë, shumë nënat e punës. Atje, madje edhe baballarët qëndrojnë në shtëpi për të parë fëmijët ndërsa nëna në punë. Unë mendoj se një grua duhet të punojë, pjesërisht ose me orar të plotë - kështu që mbetet aktive sociale dhe ndërton karrierën e saj. Dhe vatër e familjes është në mënyrë të barabartë detyra e dy, burri dhe gruaja e saj.

Karakteristikat më të mira të një gruaje, sipas mendimit tim, kjo është një vetëvlerësim, një ndjenjë e humorit, ndershmërisë, mirësisë ndaj të tjerëve dhe, e rëndësishmja, për veten e tij.

Svetlana Kovalchuk dhe Julia Van Zewenter

Vazhdoni të botoni historinë e projektit "të martohesh me një të huaj", në të cilën secili mund të ndajë me lexuesit e Lady Historia e tij. Natyrisht, vetëm nëse jeni të lumtur në martesë pikërisht me një të huaj që flet në një gjuhë tjetër.

Histori Lyudmila:

"Unë jam 45 vjeç, për më shumë se shtatë vjet vazhdimisht jetoj në jug të Francës". Unë kam një vajzë të rritur një student. Ajo përfundon kursin e fundit në Institutin Politeknik këtu. Unë pafundësisht me fat që të njihen me një person shumë të arsimuar dhe me takt që erdhi në Bjellorusi. Falë këtij të njohurit, përsëri (pas divorcit) gjeti një familje.

Lëvizja në një vend tjetër shoqërohet gjithmonë me jo vetëm gëzim, por edhe me probleme të mëdha. Çdo gjë është shumë e vështirë për të ndryshuar gjithçka. Mbështetja për një person të dashur është shumë i rëndësishëm - atëherë nuk ka rëndësi se ku lëvizni. Natyrisht, Franca është një vend i bukur! Me histori të pasur, kulturë, arkitekturë, natyrë! Për ta njohur atë, mendoj se është e nevojshme për shumë vite.

Gjëja kryesore në jetën time është shqetësimi për familjen time. Dhe kjo merr gjithë kohën time. Deri në 15 vjet, vajza studioi në gjimnazin e zakonshëm të Bjellorusë anglisht. Lëvizja këtu ishte ndoshta një katastrofë për të. Ajo nuk e dinte frëngjisht, dhe në fillim ishte mjaft e vështirë. Përshtatur, megjithatë, shpejt - është më e lehtë për fëmijët. Por në fillim kemi ndihmuar shumë me përkthimet e teksteve shkollore, për shembull. Nëse e di mirë matematikën, dhe ishte lehtë me të, atëherë sendet ku ju duhet të perceptojnë shumë tekst, si letërsia, filozofia ose tregimet, është tashmë më e vështirë.

Unë vetëm mësova frëngjisht në shkollë. Kam pasur një mësues të mirë që na dha një bazë gramatikore. Për atë kohë, ajo ishte shumë moderne, e përdorur në Paris. Fraza e saj, e cila gjithmonë dukej në mësime, më kujtohet ende: "Fëmijët, vlen të bësh shumë para për t'i kaluar ato në udhëtime!" Për ne, fëmijët, ishte një vështrim krejtësisht i ri në jetë.

A përvojën e kufizimit në frëngjisht? Po! Por edhe në kohën e shkollës. Ndoshta, frika e fëmijërisë bën një gabim në publikisht kishte vendin e saj. Por ka një fjalë të tillë "të nevojshme"! Nëse nuk keni nevojë, nuk mund të shkoni kudo, mos u njiheni, nuk merrni disa hapa. Në rastin e kundërt - ju harroni për gjithçka dhe filloni të flisni. Le të dy gabimet, aq më shumë praktikë, trajnimi më efikas!

Frëngjisht unë vetë, por, natyrisht, jo si francezët. Për mua, çdo ditë është një studim. Çdo ditë më kujtohet një fjalë e re! Burri im dhe unë gjithmonë argumentojnë për përputhjen e bisedave. Ndërsa ai përsërit, shumë luftëra filluan me përkthim të pahijshëm, njerëzit thjesht nuk e kuptuan njëri-tjetrin në mënyrë korrekte. Ka fjalë të mëdha frëngjisht që mund të shprehen vetëm në rusisht me disa fjalë. Dhe anasjelltas! Shembuj, megjithatë, nuk do të jap: Unë nuk do t'i grumbulloj dhe të harroj menjëherë, edhe pse kjo ndodh shpesh në biseda. Kjo ndodh kur flas shpejt, "me overclocking" ne përdorim fjalën ruse. Tashmë nuk e kuptoj menjëherë se është nga një gjuhë tjetër.

Në rusisht, gjithashtu, futni frazat franceze, frazat. Burri i interesit në eksponat ruse, por mësimi ka frikë: shumë e komplikuar. Në të njëjtën kohë, unë do të jem i lumtur të takoj literaturën ruse - Bulgakov, Dostoevsky, Ilf dhe Petrov, Akunin, Aleksievich ... Kjo është vetëm një listë e vogël e lexuar. Sigurisht, në përkthime.

Ne kemi një familje të madhe që shpërndahet në të gjithë Francën është një vend i madh, me territore edhe në anën tjetër të planetit. Ne shpesh vizitojmë të afërmit dhe fëmijët. Me fjalë të tjera, duke udhëtuar në Francë, duke e hapur atë me qoshe të fshehura me thesaret tuaja dhe historinë më të pasur. Udhëtimi pasi është e pamundur të ndihmosh në zhvillimin dhe trajnimin e çdo personi - nga Mala të Madhe. Gjatë udhëtimeve, ne komunikojmë shumë me njerëz të ndryshëm. Dhe shpesh krahasojnë qoshet e ndryshme të vendeve, dhe vetë vendet, dhe mentalitetin njerëzor. E vërteta, siç e dini, di për krahasimin.

Për shembull, me të vërtetë dëshirojmë të vijmë në Minsk. Dashuria! Është një turp ndonjëherë për të dëgjuar nga bjellorusianët se ata janë të pakënaqur me qytetin e tyre, vendin ... francezët kanë një vështrim tjetër: pas udhëtimeve të shumëpritur, ata me kënaqësi kthehen në Francë! Dhe ata gjithmonë thonë: "Vizitori ishte i mirë, por edhe më i mirë në Francë". Unë do të doja që ne, belarusianët do të kishin një mendim të tillë për atdheun e tyre. Është e trishtueshme që gjatë luftës qytetet tona u shkatërruan pothuajse tërësisht, por nga ana tjetër, lejoi që ata t'i rindërtonin përsëri, duke parë përpara për të ardhmen. Ju nuk mund të krahasoni ndonjë gjerësi dhe fushëveprim të kryeqytetit tonë! Këto janë hapësirë \u200b\u200btë madhe! Parks! Rrugë dhe prospekte të gjera! Çdo gjë është shumë moderne! Dhe shumë e pastër! Me dorë! Çdo gjë lëviz, zhvillon. Për disa vite, qyteti ndryshoi kryesisht për të mirë. Kjo nuk është nostalgji, është dashuria për qytetin vendas dhe vendin.

Ne kurrë nuk e përjashtojmë mundësinë për të kryer të gjitha festat këtu, sepse këtu ka një familje dhe miqtë. Çfarë është veçanërisht e bukur: tashmë në aeroport ju jeni të mirëpritur nga njerëz miqësorë. Rojet e reja të kufirit Gjuhët e huaja, duke përfshirë frëngjishten!

Lyudmila me djalin e burrit të saj me pushime në Bjellorusi

Evropianët vunë në dukje se sllavët shpejt kap gjuhën dhe mësojnë të flasin pothuajse pa një theks. Edhe pse vetë Franca është shumë e madhe, ka disa rajone të mëdha që kanë gjuhët dhe adverbët e tyre. Veriu dhe Jugu francez tashmë janë të ndryshëm në shpejtësinë e shqiptimit dhe në fonetikë, dhe në fund të fundit, ka edhe Provence, dhe rajoni Pyreneas ...

Është më e vështirë të kuptosh as edhe të huajt, por të rinjtë lokalë! Kur të komunikoj me ta, për shembull, në dyqan, si një klient me shitësin, shpesh nuk i kuptoj ato. Dhe ata nuk më kuptojnë. Kur unë vrapova frazën, ju duhet të përsërisni, shpjegoni në gishtat e mi. Të rinjtë shpejt thyen gjuhën, strukturën e fondacioneve gramatikore ... por kur dëgjoj fjalimet e politikanëve, unë e kuptoj gjithçka, sepse frazat bëhen të sakta.

Në Francë, tani ka të njëjtin trend me gjuhën ashtu siç kemi - njerëzit bëhen analfabetë. Ky është një problem për vendin dhe Ministrinë e Arsimit, si në Bjellorusi, duke eksperimentuar shumë me reformat, duke ndryshuar vazhdimisht diçka. Njerëzit e moshës thonë se kur marrin një punë, ju mund të bëni një përshtypje me vetëdije, madje edhe nga një përmbledhje - është thjesht me gabime.

Nëse doni të mësoni një gjuhë të re, është më mirë të keni një numër të folësit amë, në mënyrë që ai të dëgjoi dhe ta rregullojë atë. Është ende e rëndësishme të vendosni se kush: audial ose vizuale - kështu që ju do të kuptoni se cila gjuhë e perceptimit të gjuhës do të jetë optimale për ju. Metoda më e mirë është të shikosh filma në një gjuhë të huaj me titra në të. Për mua, si për artistin, ishte e rëndësishme jo vetëm të dëgjosh një fjalë të re, por edhe të shohim se si është shkruar. Dhe, natyrisht, është e nevojshme të tregoni interes në historinë dhe kulturën e vendit në të cilin jeni duke udhëtuar, gjuha e të cilit mëson. Kjo në çdo rast është e nevojshme për të marrë dokumente nëse po shkojmë në vendbanim të përhershëm, por edhe nëse jo - duket sikur një manifestim i respektit për vendin dhe njerëzit me të cilët ju komunikoni.

Është gjithmonë e këndshme të zhytet në një mjedis krejtësisht të ndryshëm! Belarusianët ndryshojnë nga francezët, në këtë dhe bukuri. Mendimi im: Është e nevojshme për të ruajtur identitetin, kulturën dhe për këtë ju duhet të studioni historinë e vendit.

Unë ndau me ju përvojën time të martesës me një të huaj, por a është e mundur të shqyrtojmë mendimin e një personi vetëm të vërtetë? Unë mendoj se përgjigja është e qartë ... Prandaj, i pyeta vajzat nga vende të ndryshme për të treguar se çfarë lloj njeriu ishte një njeri me një kulturë tjetër dhe mentalitet tjetër.

Anna, Greqi:

Unë kam qenë i martuar për grekën për 2.5 vjet, por më parë kemi jetuar së bashku për 6 vjet. Rezulton se grekët me rusisht kaq shumë të përbashkëta: ne po ashtu si të kalojmë kohën tuaj të lirë dhe kohën e udhëtimit, të gëzojnë jetën së bashku. Ne gjithashtu nuk duhet të harrojmë se kemi një fe, dhe grekët janë mjaft fetarë, veçanërisht brezi i vjetër. Kohët e fundit, ne kemi fëmijën e parë. Dhe këtu ishin mosmarrëveshje të vogla: si të lahet, veshin, të vendosësh gjumë, të ushqejmë, të komunikosh me foshnjën. Por është e gjitha sigurisht që është kapërcyer, gjëja kryesore është të jesh në të njëjtën kohë! Në përgjithësi, do të doja të them se jam shumë i lumtur, sepse njeriu im është ideal për mua!

Catherine, Mbretëria e Bashkuar:

Me burrin tim ne së bashku jemi 6 vjeç. Unë mund të them se ai nuk filloi të më kuptonte kur fillova të flas anglisht mirë unë mendoj, si në të gjitha aspektet, ne përfunduam me një periudhë kandidate dhe grumbull, dhe u bë e vështirë për të tendosje dhe për të kuptuar se ajo do të thotë atje. Në përgjithësi, në Angli, të gjithë "zotërinj", madje edhe zonjat - nëse keni nevojë të hapni dyert, jepni rrugën për në rrugë apo diçka të tillë. Por këtu është fakti se burrat hedhin shaka nën rripin me gratë, ndoshta një nga dallimet e tyre të dukshme nga djemtë tanë. Dhe kështu, njerëzit, ata janë burra - pijnë, luftojnë, djalosh larg.

Ndjej dallimet në mentaltete kur është fjala për disa terma që njerëzit tanë e kuptojnë me një gjysmë të veshur (për shembull, "përfundojë"), në pikëpamjen e ngjarjeve historike (ata mendojnë se ata fituan në Luftën e Dytë Botërore, sepse Ata u bashkuan me këtë të fundit) dhe etj. Dhe në përgjithësi, unë mendoj se kjo është marrëdhënia e zakonshme midis një burri dhe një gruaje. Ndonjëherë mua më duket se britanikët janë më të ankoruar në vetvete, një traditat pak të humbura familjare, një vend i burrave dhe grave në familje. Por më duket se kjo ndodh në familjet ruse. Unë ende nuk kam kuptuar ende, nëse martesa me një të huaj të jetë i lumtur, sepse Unë e konsideroj burrin tim vetëm si një njeri i planetit tokë dhe nuk e kuptojnë se ai është i huaj.

Darina, Rusi:

Burri im maroken. Ne jemi të martuar për 4.5 vjet, dhe para se të ishin miq. Në fillim të marrëdhënies, natyrisht, ka pasur probleme dhe keqkuptime, por ne u vendosëm. Ne ramë dakord që nëse duam të jetojmë së bashku, ju duhet të respektoni, të doni dhe të merrni njëri-tjetrin, ndërsa ne jemi, dhe në të ardhmen për të korrigjuar të metat tona. Betohemi për një kohë të gjatë, të ofenduar dhe të ndarë, por ne e duam njëra-tjetrën, dhe dashuria fiton gjithçka

Burri im nuk e di fare rusisht, por nuk ka probleme me barrierën gjuhësore. Që nga lindja e të shurdhërve, dhe shpejt mësova në gjestin e tij maroken, dhe tani ai mëson një gjuhë të shenjave ruse. Duke shkruar komunikimin, ne përdorim anglisht dhe nganjëherë frëngjisht.

Para se të njohësh me burrin e saj, isha i krishterë, dhe pastaj në dëshirën time u bëra myslimanë. Vetëm mos mendoni se arabët e burrave i bëjnë gratë e tyre sllave të pranojnë Islamin - ka nga ata që jetojnë për fat të mirë me të krishterët. Dallimi midis marokeve nga burrat rusë - kjo butësi, kujdes dhe vëmendje ndaj gruas së tyre të vetme të dashur natyrisht, ka nga ata që martohen për hir të përfitimeve (për të shpëtuar nga vendi i tyre dhe për të marrë shtetësinë), por burri im nuk është kështu - Hamduull (nga arabisht "Zot Perëndia")! Prindërit më thonë: "Kujdesuni për të, burri juaj është i artë!". Dhe unë me të vërtetë e vlerësoj besnikërinë e tij për mua. Unë nuk jam aq i bukur dhe jo një "i hollë", dhe ai më do. Edhe nëse jam i sëmurë, ai më puth gjithë kohën dhe fle pranë meje, duke hedhur të gjitha gjërat. Unë e dua shumë dhe për fat të mirë të ketë një burrë të tillë!

Maria, Turqi:

Ne jemi të martuar për 2 vjet, dhe dasma u festua në Rusi, në Nerchinsk. Është mirë që burri e di gjuhën ruse, përndryshe do të ndihej qesharake. Por ky hap është të kalosh martesën në skajet vendase - ai përsëri provoi se sa më do mua. E vleresoj. Sergana me të vërtetë i pëlqente traditat tona. Thotë, shumë argëtim, jo \u200b\u200baq shumë në Turqi.

Unë nuk kisha frikë se pas martesës, burri im më ndaloi në shtëpi dhe vendos një shami mbi mua. Së pari, Serge nga familja moderne, nëna dhe motrat e tij nuk veshin shamitë. Së dyti, para se të martoheni, takova dy vjet e gjysmë me këtë njeri dhe mund ta njihja mirë ... Pas martesës, asgjë nuk ka ndryshuar në jetën time: Unë veshin gjithçka që unë dua të ec me miqtë, nganjëherë vonë. Falënderoj Perëndinë, kam një burrë shumë të kuptueshëm. Nga rruga, numri i martesave të turqve dhe vajzave ruse është rritur kohët e fundit në Turqi, dhe pak kanë ndryshuar besimin. Unë personalisht shoh se si t'i shoh vajzat tona këtu në shaminë e kokës, por të gjithë zgjedhin veten.

Serzh dhe unë filluam të grindej më shumë kur një fëmijë u shfaq, sepse Ai gjithmonë dëshiron të veshë Stevekun e djalit në një nxehtësi 40-shkallë. Ndërsa nuk u përpoqa të urdhëroja një fëmijë, nuk kam marrë asgjë me mua - nuk e kam dhënë atë në akull, kohët e fundit kam pasur një fëmijë, dhe ne ishim të përshkruar antibiotikë. Ndërsa nuk isha kundër, burri këmbënguli që mjeku të dijë më mirë. Por cili është qëndrimi i tij ndaj Jannikut! Nga puna vjen e lodhur dhe për një kohë të gjatë ulet në foshnjën e fjetur, ajo godet hairstyle, vdes. Çdo gjë kalon minutën e tij të lirë me të. Babai më i mirë është i vështirë për të imagjinuar!

EVA, Mbretëria e Bashkuar:

Me burrin tim ne jemi 2 vjeç. Britanikët janë shumë të zbatueshëm dhe të kujdesshëm se burrat tanë. Për gratë organizoni darka romantike. Ata janë bursa të shkëlqyera familjare. Vetëm anglez mund të bëhet rrëmujë gjatë ditës me fëmijën, dhe në mbrëmje nuk do të lodhet dhe nuk do të bëhet nervoz. Ata rrallë pijnë dhe jo në sasi të tilla si ruse. Ata janë të gjithë në familje, të gjitha në shtëpi. Këtu është një kult familjar. Përveç kësaj, një burrë nga Anglia është shpesh një karrierë e suksesshme. Por kjo është minus. Burri im punon shumë, gjithçka zëvendëson paratë. Ai paguan për mua kohë, por unë do të doja më shumë vëmendje. Unë dua të bëj pazar, në një supermarket së bashku, në fundjavë të ngasin një piknik, por funksionon në fundjavë.

Avantazhi i martesës me një të huaj, pasi më duket se është aftësia për të kaluar në një vend tjetër, për të fituar mbështetje të besueshme atje, si dhe për të marrë ndihmë në mësimin e një gjuhe, karakteristika kulturore, traditat e miratuara në një shtet të caktuar.

Daria, Itali:

Unë jam i martuar për italisht, ne jemi 2 vjeç, dhe këto janë dy vitet më të lumtur në jetën time! Ne fillimisht e kuptuam njëri-tjetrin me një gjysmë klone, edhe pse së pari kishte probleme me gjuhën, dhe ishte e vështirë të flisnim plotësisht me disa tema. Por pas disa muajsh, ne kemi folur lehtë për "të lartë". Deri më sot, ai vazhdon të më shkruajë poezi, duke bërë surpriza të këndshme, në çdo mënyrë feces mua dhe kujdeset për mua. Objektivisht, ka në këtë romancë dhe anët negative - temperamenti italian - xheloz, i nxehtë, me nevojën e skenave dramatike. Por pasi që kjo ndodh në kufij të arsyeshëm dhe është mjaft i përshtatshëm për karakterin tim, ne të gjithë jemi të harmonishëm. Në përgjithësi, që me të vërtetë më pëlqen të martohem me një italian dhe që i dallon pozitivisht nga burrat rusë: italianët janë karakteristikë për ndjenjën e mrekullueshme të humorit dhe një qëndrim të lehtë për jetën. Dhe gjithashtu për burrat me edukimin e duhur të tradhtisë, gruaja është një turp i madh dhe turpi.

Marina, Turqi:

Unë vij nga Ukraina, nga qyteti i Kharkovit, por 4 vjet unë jetoj në Stamboll. Bashkëshorti im i Turkut. Ai flet mirë rus (edhe para njohjes sonë, unë shkova në kurse dhe e mësova për veten time), dhe kjo ka luajtur një rol të rëndësishëm në zgjedhjen time të tij si një satelit të jetës suaj. Burri nuk është një person fetar, si unë. Ne vëzhgojmë pushimet (mbulojnë tryezën, ftojmë mysafirët, etj.), Por mos shkoni në xhami apo kishë. Lidhur me dallimet e bashkëshortit tim nga burrat rusë, mund të them se ai është më i përgjegjshëm dhe e di se çfarë dëshiron. Ai kurrë nuk qëndron ende, por është realizuar. Njësoj si unë.

Sa për minuset në martesë me një të huaj, secila në mënyra të ndryshme. Kam lexuar dhe dëgjuar shumë histori të vajzave tona që ishin të pafat në martesë dhe thjesht i lanë burrat. Unë mendoj se kjo është një çështje sfidash. Por ende duhet të jeni të kujdesshëm kur zgjedhni një satelit të jetës, nëse është një i huaj ose një djalë rus. Lidhur me avantazhet që unë nuk e di ... është se një ndryshim në vendin e banimit. Unë, le të themi, pas martesës, nuk shoh ndonjë ndryshim në jetën time - vetëm vendi i banimit ka ndryshuar. Ne u përpoqëm të jetonim në Kharkov. Burri im me të vërtetë i pëlqen këtë qytet, dhe ne gjithmonë fluturojmë me gëzim. Dhe në përgjithësi, turqit duan të udhëtojnë në Rusi dhe Ukrainë shumë. Dhe shumë shpesh ata marrin gruan e të dashurës së tyre. Meqenëse ato ndryshojnë ndjeshëm nga turqishtja.

Siç doli, Marina vërtet di shumë histori të pakënaqur të dashurisë së vajzave sllave me turq. Dy prej tyre më thanë:

Vajza nga Rusia erdhi në Stamboll për të punuar dhe vendosur në dyqanin e veshjeve në zonën e Lales. Pak më vonë ajo u takua me turqin, dhe ata filluan të takoheshin. Pra, ishte një vit: ai e mori apartamentin e saj për të, dhe ajo shkoi në martesë ... Kjo ndodhi që kjo vajzë u bë shtatzënë dhe tha se të dashurit që ai do të bëhej babai i tij. Ai ishte i kënaqur, dhe për disa arsye ai u shty me zyrën e gjendjes civile, i referohej faktit se ai kishte probleme në punë. Rreth 3 muaj kaluan. Një ditë i ashtuquajturi "babi" u zhduk. Vajza e quajti atë dhe shkoi për të punuar me të, dhe ai, rezulton, ishte me pushime. Por këtu një fakt ishte deri në: ai ishte i martuar! Vajza, sigurisht, shprehu këtë turk, gjithçka që ai mendonte për të kur, pas mbërritjes nga pushimet, ai erdhi përsëri në të, por asgjë nuk mund të ndryshohej ... si rezultat, ai shkoi te gruaja e tij dhe ajo vetë sjell një fëmijë. E pashë këtë fëmijë. Tani ai është 1.5 vjeç, dhe ai nuk e di fare babë. Babi doli me skajet.

Një vajzë tjetër që ishte 19 vjeç, u takua me turqin në autobus në Ukrainë. Ai ishte më i vjetër se ai, dhe që kur ajo nuk kishte një baba, ajo depërtoi me ndjenjat e tij dhe ra në dashuri me të. E prezantua me nënën time dhe thashë se do të martohej me të. Mami nuk ishte kundër. Vajza u zhvendos për të jetuar tek ai në Stamboll, dhe kështu kaloi 6 vjet. Dhe pastaj ata kanë një fëmijë. Bashkëshorti ka ndryshuar: Ai filloi të xhelozon atë me djalin e tij, tha se ajo shpenzon mbi të gjatë gjithë kohës, dhe ai e vendos atë në sfond. Ata filluan grindjet e vazhdueshme në këtë bazë, por nuk ishte për divorcin. Kur fëmija ishte 6 vjeç, bashkëshortët përsëri qeshën, dhe burri mundi gruan e tij. Ajo e la atë tek miku i saj, dhe pas disa ditësh nëna e saj fluturoi në Stamboll, dhe ata e morën së bashku apartamentin. Vajza paraqiti bashkëshortin e tij në gjykatë, ku u tha se nëse kjo do të ndodhte përsëri, ai do të duhej të paguante një gjobë. Tani ata nuk jetojnë së bashku, por nuk mund të takohet me askënd në durim, sepse Të gjithë kandidatët, sa më shpejt që ata e shohin ish-burrin e saj, zhduken diku.

Nga këto dy tregime, përfundimi mund të bëhet vetëm një: besim, por kontrolloni! Megjithatë, situata të tilla ndodhin jo vetëm në një kontinent tjetër, ku sllavët po largohen në kërkim të princave jashtë shtetit, por edhe në Rusi, Ukrainë, Bjellorusi, etj. Edhe një fqinj në uljen në një jetë udhëtuese mund të jetë tiran. Natyrisht, ne jemi më pak të mbrojtur nga jashtë, por mos harrojmë se ka ambasada, komunitete ruse-folëse në të cilat dikush mund të ndihmojë, si dhe sens të përbashkët. Nuk ka nevojë t'i mbyllni sytë për të preferuarin e masave të rënda, duke menduar se ai do të ndryshojë. Mos kini frikë të largoheni, duke e lënë vetë mundësinë për të takuar të vetmen që keni ëndërruar për të gjithë jetën time. Tregimet e vajzave që u martuan me të huajt dhe nuk u penduan fare, provojnë se është e vërtetë

P.S. Shumë faleminderit për të gjithë ata që u përgjigjën dhe thanë për përvojën e tyre të martesës me një të huaj!

Besohet të martohet me një të huaj - kjo është e ngjashme me një lojë ruletë. Ose hani një kush, ose qëndroni në luginën e thyer. Megjithatë, ne i njohim vajzat që e kanë mohuar këtë mit qesharake. Martesat e tyre ishin jashtëzakonisht harmonike. Ne duam të provojmë se martesa me një burrë nga një vend tjetër mund të jetë jashtëzakonisht i lumtur ..

Historia e parë: martohuni amerikanë

Polina, 31 vjeç

Me burrin tim, një dashuri për kulturën gjermane me burrin tim fshihet. Ne u takuam në një pijetore të një qyteti të vogël bavarez, dhe tema për bisedën ishte finesë e gramatikës gjermane. Është interesante, dialogu ynë ndodhi në gjermanisht, - Ai nuk e dinte ruse, dhe unë, për turpin e tij, nuk fliste keq anglisht. Ne filluam të takohemi, dhe, aq më shumë mësova njëri-tjetrin, aq më shumë u goditëm nga fakti se njerëzit mund të lindnin në distancën e shumë mijëra kilometrave, kështu që në njëri-tjetrin, dhe më e rëndësishmja, arritëm të takohemi në vendin e dikujt tjetër. Por pas dy vjetësh, përfundoi afati i tij i kontratës së tij në Gjermani. Meqë ne nuk mund të shkojmë vetëm në skajet e ndryshme të botës, e lashë punën e mësimdhënies në universitetin gjerman dhe shkova me të në Amerikë.

Unë nuk fshihem, nga ana ime, ishte naive të mendoj se Amerika është e njëjta Evropë, vetëm teknikisht e përmirësuar dhe më e zhvilluar. Shumë duhej të mësoheshin. Por burri në sytë e mi nuk është një amerikan, është vetëm personi im amtare. Vështirësia më e madhe që lidhet me lëvizjen në Amerikë ishte injoranca e gjuhës. Ne vazhduam të komunikonim në gjermanisht, dhe të gjithë përktheu gjithçka gjatë gjithë kohës.

Pas kremtimit të Krishtlindjes sime të parë në rrethin e familjes së tij, vendosa që që anglishtja të merret menjëherë: unë u njoh me të afërmit e tij, dhe unë nuk mund të shtrydh një fjalë. Për fat të mirë, askush nuk qeshi me mua, përkundrazi, më mbështetën dhe ndihmuan për të zotëruar gjuhën. Natyrisht, jo të gjithë amerikanët janë kaq të sjellshëm, ka sniffers që nuk e fshehin pakënaqësinë e tyre me numrin e emigrantëve, por konsiderohet të flasë shumë gabimisht.

Gjëja e parë që më goditi në realitetin amerikan është një kult kredie! Të gjitha janë blerë me kredi - duke filluar me buns për mëngjes, dhe duke përfunduar me shtëpinë dhe jaht. Sipas mendimit tim, kjo është shpesh shkaku i problemeve familjare: shumë amerikanë thjesht nuk janë në gjendje të planifikojnë elementare të shpenzimeve të tyre.

Një tjetër kult amerikan është vlera familjare. Unë kam qenë i befasuar për të parë se sa njerëz erdhën së bashku me gratë e tyre për t'u përgatitur për lindjen e fëmijës. Gratë këtu janë përgjithësisht shumë të drejta, veçanërisht në rast të divorcit. Ndoshta, pra, ish burrat për pjesën më të madhe përpiqen të mbajnë marrëdhënie miqësore me gratë e tyre.

Një ndryshim tjetër midis amerikanëve është qëndrimi i tyre ndaj problemeve dhe vështirësive. Çdo shqetësim, i vogël ose i madh, konsiderohet si një fenomen i përkohshëm që me siguri mund të kapërcejë. Nuk ka konfigurim të tillë që nëse ndodhi diçka, atëherë gjithçka është "Unë jam një humbës, fundi i gjithçkaje". Një person mendon për atë që duhet të merret për të korrigjuar situatën. Njerëzit rusë, më duket se unë, më të prirur për të ulur duart, për të fajësuar dikë tjetër në problemet e tyre.

Ky qëndrim u transferua tek unë: Kam mësuar anglisht, konfirmova diplomat e mia gjuhësore ruse, dhe për momentin që unë mësoj ruse dhe gjermane.

Historia e dytë: burri gjerman

Oksana, 26 vjet

Ne u takuam në kështjellën romantike të Hohenberg në Bavari. Unë isha atëherë një student dhe u zhvillua në Gjermani, dhe në Bavaria ishte një seminar përfundimtar për të gjithë të trajnuarit (ishim 60 persona), të cilët u ftuan edhe nga studentët gjermanë të cilët janë të interesuar në rusisht. Midis tyre ishte Hannes. Ai më pëlqeu menjëherë: një djalë i këndshëm, i cili ishte i dobishëm mes të tjerëve dhe foli mahniti në gjuhën ruse. Ne u takuam të hënën, dhe të mërkurën në mëngjes u largova nga shtëpia. Kishte pesë muaj e gjysmë të komunikimit në telefon dhe mijëra SMS.

Për mua, kjo është ajo që është e zakonshme për të thirrur dashuri në shikim të parë. Sa më gjatë që kemi komunikuar, aq më shumë kuptova se sa interesante një njeri i zhvilluar, me një shpirt të hapur, sinqerisht në dashuri me Rusinë dhe në gjithçka që lidhet me të ... Dhe më shumë kuptova se doja të isha me të përgjithmonë. Ne kapërcejmë shumë vështirësi dhe kemi bërë shumë për të qenë së bashku. Për pothuajse tre vjet e gjysmë, u takuam një herë në tre ose pesë muaj - ose Hannes erdhën tek unë, ose unë erdha në Gjermani. Dhe për gati dy vjet, jetojmë së bashku. Dhe një muaj më parë ne u bëmë një familje e vërtetë në legjislacionin rus.

Është e vështirë për mua të gjykoj se sa konflikti kulturor midis rusëve dhe gjermanëve është, pasi në kohën e njohjes sonë, unë njihja shumë për kulturën dhe Gjermaninë gjermane. Dhe Hannes dinte shumë për kulturën ruse, për Rusinë dhe më shumë se një herë ishte këtu. Përveç kësaj, unë flas gjermanisht, dhe Hannes, siç e përmenda, në mënyrë të përkryer zotëron rusisht (gjuha jonë e familjes është vetëm rusisht). Tani kemi shumë harmonikisht se ne kemi të njëjtën gjë, dhe zakone, dhe mënyra për të kaluar kohën tuaj të lirë. Unë kurrë nuk kam pasur ndonjë nga ne për të bërë kompromis.

Nëse ju gjykoni Hannesu, gjermanët e duan dhe vlerësojnë atdheun e tyre, natyrën amtare, shumë njerëz dinë për historinë dhe artin e vendit të tyre.

Pushoni ata preferojnë të qetë, në natyrë. Mund të ecësh nëpër pyll, në male, rides çiklizmit. Më shumë gjermanë respektojnë shumë prindërit e tyre, ata, sipas mendimit tim, kanë një qëndrim të veçantë ndaj vlerave familjare. Hannes me të vërtetë e vlerëson rehati në shtëpi. Krishtlindjet dhe shumë pushime të tjera ne gjithmonë festojmë në një rreth familjar.

Marrëdhëniet me miqtë e tij menjëherë zhvilluan të shkëlqyera. Çdo gjë është shumë e mirë për mua, dhe duket se është gjithmonë e lumtur të na shohë në mysafirin tuaj. Por këtu është qëndrimet publike (njerëzit e të njohurit, por jo shumë afër), veçanërisht në fillim të marrëdhënieve tona, nuk ishte gjithmonë e favorshme. Shumë besonin se isha me Hannes vetëm për shkak të shtetësisë së tij dhe se unë ëndërroj të shkoj në Gjermani. Por e gjithë kjo nuk është rasti - jam shumë i lumtur që jetojmë në Rusi, sepse e dua shumë vendin tonë dhe derisa të imagjinoj një lëvizje. Pa dyshim, ndryshoi shumë në jetën e secilit prej nesh që nga momenti që jemi së bashku. Por të gjitha këto ndryshime na bëjnë.

Story tre: burri japonez

Catherine, 26 vjeç

Japonia ka qenë gjithmonë e largët dhe misterioze për mua, dhe gjasat për të ardhur këtu u barazua me probabilitetin e fluturimit në hënë. Por ndodhi që unë të ofrohej punë për verën në atë vend. Dhe një herë, duke inspektuar pamjet e Tokios, kam humbur. Plutal gjatë dhe disa herë kaluan nga i njëjti person që qëndronte në hyrje të ndërtesës. Ai më sugjeroi të kaloj. Kështu që unë takova burrin e ardhshëm.

Prindërit e mi reaguan ndaj lajmit të martesës filozofikisht: "Epo, gjithmonë e dinim se nuk ishit si të gjithë të tjerët". Por mjedisi i burrit të saj më perceptonte me kujdes. Japonezët janë gjithmonë të qeshur dhe të gjithë buzëqeshin. Pra, ata buzëqeshën, por në të njëjtën kohë disa njerëz mendonin se marrëdhënia jonë ishte seriozisht dhe për një kohë të gjatë. Ishte e pakëndshme kur dikush la të kuptohet se Rusia ishte jofunksionale "dhe është e qartë se ju, bukuritë ruse, po kërkoni një jetë të rehatshme në Japoninë tonë të mrekullueshme". Si të shpjegoni se unë mund të jetoj me edukim të mirë në Rusi nëse jo pa re, atëherë mjaft mirë?

Marrëdhënia në familje është patriarkale. Burri punon, detyra e gruas është të kalojë në mëngjes, të takohet në mbrëmje. U mësua për një kohë të gjatë. Kërkesat veçanërisht të mërzitur për të ngritur një orë më herët se ai dhe kuzhinier kafe në mëngjes. Pastaj mësova se këto janë ende lule: shumë duan, për shembull, një mëngjes të plotë me një oriz të freskët llak. Darka për të kthyer një burrë nga puna ishte, natyrisht, natyrisht për mua, por burri besonte gjithashtu se një dush i telefonuar duhet të jetë duke pritur për të. Oh, sa kohë i kam rezistuar! Arriti në skandalet. Një ditë, nëna ime u ankua me telefon, dhe ajo thotë: "Çfarë, është e vështirë?" Dhe papritmas kuptova se nuk ishte aspak e vështirë. Veçanërisht këtu, ku "thirrni dush" do të thotë vetëm shtypni butonin në panelin elektronik.

Pas shqyrtimit të qëndrimit tuaj ndaj kërkesave të bashkëshortit të saj, kuptova se nuk kishte asgjë të tmerrshme në to. Rrethojnë kujdesin e njeriut tuaj të dashur, e bëni jetën të përsosur mund të jetë e këndshme dhe e gëzueshme, gjëja kryesore është të trajtoni atë të drejtë. Familja për burrin tim është fortesa e tij, krenaria dhe gëzimi. Ai më beson plotësisht, mbron, kujdeset. Ai i pëlqen të mburret me mua dhe një djalë në pritje të ndryshme zyrtare.

Por në jetën personale ata bëhen dallime kombëtare të prekshme, kryesisht temperament. Nga përvoja ime dhe bisedat me miqtë përfunduan: është pothuajse e pamundur të gjesh të dashur të pasionuar në mesin e japonezëve. Unë jam i njohur me një çift ku të dy janë pothuajse tridhjetë dhe nuk kanë afërsi intime për disa vite, dhe kjo është një situatë krejtësisht e zakonshme. Unë përpiqem të diskutoj sinqerisht pyetjet intime me burrin tim. Por në biseda të tilla, ai heziton dhe i përmbahet një qëndrimi tjetër: një jetë intime në jetën martesore nuk është e rëndësishme.

Historia e katërt: Martoni egjiptian

Anna, 32 vjeç

Unë kurrë nuk kam pasur qëllimin të martohem me një të huaj, veçanërisht për egjiptian. Për më tepër, në kohën e njohjes me të, unë u martua ligjërisht, por e kam kuptuar tashmë se nuk kemi të ardhme. Një romancë e papritur turistike më foli kokën! Në marrëdhëniet e reja gjithçka ishte amazingly romantike. Kaluam një fundjavë të çmendur dhe nganjëherë edhe javë të tëra në Egjipt, ai më goditi me bujarinë e tij: ai mund të kalonte të ardhurat e tij mujore gjatë natës për të bërë një dhuratë për mua.

Së shpejti u shkatërrova me burrin tim të parë, dhe bashkëshorti im i tanishëm erdhi për të më vizituar. Ne vendosëm që ne do të jetonim në Rusi, ku, pasi na dukej, më shumë mundësi për të gjetur një punë të paguar mirë. Por nuk ishte atje! Këtu pritën vështirësitë më të mëdha.

Ne praktikisht e kaluam natën pranë OVIR për të rregulluar të drejtën për strehim juridik. Gjeni të paktën disa punë për burrin e saj doli të jetë një problem tepër i madh. Për fat të mirë, pas një nisjeje të gjatë, ai gjeti punën e Bartender në restorant.

Natyrisht, rruga jonë nuk u përcaktua me disa vështirësi. Kishte shumë momente argëtuese.

Për shembull, në zyrën e regjistrit në pyetjen, nëse ai pajtohet të më çojë tek gruaja e tij, burri me krenari tha në përgjigje të emrit të tij! Ne ende e kujtojmë këtë rast me një qesh.

Duhet të vërehet se asnjë vështirësi nuk ndryshon mentalitetin e një njeriu oriental. Sidoqoftë, mbetet kreu i familjes. Për shembull, ai e konsideron veten të drejtë për të kontrolluar rrethin e komunikimit të bashkëshortit, mund të ndalojë kategorikisht dikë për të komunikuar. Dhe nuk është e nevojshme që të jenë burra. Në disfavor mund të jetë një e dashur, e cila dukej se nuk ishte e mjaftueshme e virtytshme.

Por në pyetje të tjera të arabëve pothuajse shenjtorë! Për shembull, ata pranohen se të gjitha paratë e fituara nga burri i saj shkuan në familje dhe gjithçka që fitoi gruaja, ajo mund të shpenzojë në diskrecionin e saj. Sigurisht, mund të ketë marrëveshje të tjera në familje. Shumë varet nga familja e bashkëshortit të saj dhe nga mjedisi ku ai u rrit dhe ngriti.

Në përgjithësi, unë isha i bindur se sa i fortë në traditën e Lindjes. Për shembull, nëse ai u rrit në fshat, dhe prindërit e tij nuk paguan shumë kohë për formimin e saj, nuk ka gjasa të pritet që ai të lexojë librat me ju dhe të ecë në muze. Për më tepër, ai do të supozojë se kjo nuk është një gjë mashkull!

Por burrat arabë kryesisht janë shumë të mirë, baballarë të kujdesshëm, ata janë të gatshëm të bëjnë rrëmujë me orën me fëmijët.