Сьогодні ми розглянемо, як називається одяг англійською мовою, взуття, аксесуари та основні матеріали. Всі слова наведені з транскрипцією та перекладом, нижче ви знайдете озвучені картки зі словами. Крім того, ми розберемо основні відмінності “одежної” лексики у США та Великій Британії.

Одяг англійською мовою з перекладом та транскрипцією

У цій таблиці наведено основні назви одягу англійською мовою. Одяг по-англійськи clothesабо clothing. Смислової різниці майже немає, можна сказати, що у повсякденному мовленні ми частіше говоримо clothes, а слово clothing більше застосовується до одягу в цілому. Наприклад, у магазині можна побачити вивести “Men's Clothing”, “Women's Clothing”.

Зверніть увагу, що ми не використовуємо слово clothes в однині. Слово cloth існує, але воно означає "тканина, ганчірка".

clothes		одяг
sweater	[ˈswɛtə]	светр
pullover	[ˈpʊlˌəʊvə]	пуловер
cardigan	[ˈkɑːdɪgən]	кардиган
vest		жилет
jacket	[ˈʤækɪt]	піджак (куртка)
coat		пальто
lightweight jacket	[ˈlaɪtweɪt ˈʤækɪt]	легка куртка
down filled coat (down padded coat)		пуховик
jeans	[ʤiːnz]	джинси
pants, trousers		штани
shorts	[ʃɔːts]	шорти
board shorts		бордшорти
briefs		плавки
tuxedo		смокінг
underwear	[ˈʌndəweə]	Нижня білизна
thermal underwear	[ˈθɜːməl ˈʌndəweə]	термальна білизна
socks		шкарпетки
robe		халат
dress		Плаття, Сукня
casual dress	[ˈkæʒjʊəl drɛs]	повсякденне плаття
wear to work dress		сувора (ділова) сукня
коктейль dress	[ˈkɒkteɪl drɛs]	коктейльне плаття
evening dress	[ˈiːvnɪŋ drɛs]	Вечірня сукня
top		топ
blouse		блузка
tunic	[ˈtjuːnɪk]	туніка
skirt		спідниця
leggings	[ˈlɛgɪŋz]	легінси
swimsuit	[ˈswɪmsuːt]	купальник
bikini		бікіні
one-piece (swimsuit)		злитий купальник
cover-up	[ˈkʌvərˈʌp]	накидка
lingerie	[ˈlænʒəriː]	жіноча білизна
bra		бюстгальтер
panties	[ˈpæntɪz]	трусики (жіночі чи дитячі)
mittens	[ˈmɪtnz]	мітенки (також: рукавиці)

Взуття, аксесуари, матеріали англійською мовою

Говорячи про взуття в цілому, зазвичай говорять черевики.Слово footwearзустрічається рідше, наприклад, у взуттєвому магазині можна побачити вивіску "Foorwear for Women" - жіноче взуття.

footwear	[ˈfʊtweə]	взуття
shoes	[ʃuːz]	туфлі
athletic shoes	[æθˈlɛtɪk ʃuːz]	спортивне взуття
boots		черевики, бутси, чоботи
sandals	[ˈsændlz]	сандалі
slippers	[ˈslɪpəz]	капці
work shoes (safety shoes)	[ˈseɪfti ʃuːz])	спецвзуття (робоче)
accessories	[əkˈsɛsəriz]	аксесуари
belt		ремінь
buckle	[ˈbʌkl]	пряжка (ременя)
suspenders		підтяжки
sunglasses	[ˈsʌnˌglɑːsɪz]	Сонцезахисні окуляри
necktie	[ˈnɛktaɪ]	краватка
cuff links		запонки
scarf		шарф
gloves		рукавички
hat		капелюх
cap	[ˈkæp]	кепка
wallet	[ˈwɒlɪt]	гаманець
handkerchief	[ˈhæŋkəʧɪf]	хустка
purse (handbag)		дамська сумочка
fabric	[ˈfæbrɪk]	тканина
fleece		фліс
leather	[ˈlɛðə]	шкіра
wool		вовна
cotton	[ˈkɒtn]	бавовна
fur		хутро
denim	[ˈdɛnɪm]	джинсова тканина
suede		замша
silk		шовк

• Деякі види одягу бувають повсякденними або діловими (суворими), їх відповідно називають casual і wear to work, наприклад: casual dress, wear to work dress, casual shirt, wear to work shirt.
• Work shoes або safety shoes – це спецвзуття, розраховане на виконання робіт в особливих умовах, наприклад воно може бути забезпечене протиковзними набійками або металевим ущільнювачем на носінні.
• Штучні матеріали називають французьким словом faux (неправдивий), наприклад: faux leather, faux fur.
• Jeans – це джинсові штани, а denim – джинсова тканина. Одяг із джинсової тканини (не джинси), наприклад джинсова спідниця, називається не jeans [назва одягу], а denim [назва одягу] (denim – джинсова тканина). Тобто джинсова спідниця буде denim skirt, а не jeans skirt.

Картки "Одяг англійською мовою"

Всі слова з цієї збірки ви можете вивчити за допомогою цих карток.

Регіональні відмінності в назвах одягу англійською

Одяг англійською може називатися трохи по-різному у різних англомовних країнах.

1. Sweater чи Jumper?

Вивчивши обговорення на англомовних сайтах, я дійшов висновку, що в англійській мові під словами sweaterі jumperможуть розуміти різні речі, втім, як і російською.

Наприклад, з цього обговорення я дізнався, що в Австралії в'язаний вовняний светр із довгими рукавами називають jumper. Є навіть такий жарт:

“What do you get if you cross a sheep with a kangaroo? A woolly jumper”.

“Що буде, якщо схрестити вівцю та кенгуру? Вовняний джемпер” (гра слів jumper – буквально: стрибун)

У Великобританії jumperзначить приблизно те саме, хіба що не обов'язково вовняний, а ось у США це зовсім інший предмет одягу, причому жіночий (підлітковий), на кшталт сукні без рукавів.

Sweaterу Великій Британії – це светр у нашому розумінні, тобто в'язаний з довгими рукавами і без гудзиків, а в США кардиган з гудзиками теж може називатися sweater.

2. Pants чи Trousers? В чому різниця

Різниця проста, але куди суттєвіша, ніж светр\джемпер:

• У США і pants, і trousers – це штани.
• У Великобританії trousers – штани, pants – труси.

Друзі! Зараз я не займаюся репетиторством, але якщо вам потрібний вчитель, я рекомендую цей чудовий сайт- там є вчителі носії (і не носії) мови 👅 на всі випадки життя та на будь-яку кишеню 🙂 Я сам пройшов понад 80 уроків з учителями, яких там знайшов!

Як відомо, одяг виник майже разом із появою людини. Тепер це невід'ємний атрибут нашого життя. Сьогоднішній наш урок англійської присвячений одягу або clothesанглійською. Ця тема важлива тим, що clothes — наш повсякденний атрибут, тому він часто зустрічається в мові.

Як поповнити словниковий запас дитини лексиконом про одяг?

Англійська пропонує нам досить великий словниковий запас, що стосується одягу. З цією статтею корисно ознайомити дітей, щоб сформувати у них основний словниковий запас одягом цією мовою. Одяг для дітей – це найчастіша тема уроків англійської мови у школі, у всіх молодших класах.

На уроках англійської мови для дітей корисно розмежувати чоловічий та жіночий одяг, та подивитися, що носять хлопчики та дівчатка.

Отже, одяг для хлопчиків англійською мовою:

• Shirt - сорочка
• Trousers - штани, штани
• Tie - краватка
• Jacket - піджак
• Suit - костюм
• Sweater - светр
• Vest - жилет
• T-shirt - футболка, майка
• Jumper - джемпер
• Socks - шкарпетки
• Cap - кепка, шапка

Зверніть увагу на приклади речень з цими словами:

• At school the boys wear white shirts and black trousers. - У школі хлопчики носять білі сорочкита чорні штани.
• It is cool today; put on your jacket. - На вулиці прохолодно, одягни піджак.
• Yesterday my mam bought a new suit for me. - Вчора моя мама купила мені новий костюм.

А тепер невеликий словник одягу для дівчаток англійською мовою:

• Dress - сукня
• Skirt - спідниця
• Blouse - блузка, кофточка
• Tights - колготки
• Stockings - панчохи
• Hat - капелюх

Приклади речень з цими словами:

• My new dress is very beautiful. - Моє нове Плаття, Сукнядуже красиве.
• May I try on that blue skirt? - Можу я поміряти ту синю спідницю?
• Це red blouse suits you very well. — Ця червона блузкадуже тобі йде.

Приклади пропозицій з одягом для дітей англійською мовою

Назва взуття для дітей по-англійськи

А тепер взуття чи footwear для дітей англійською мовою:

• Boots - черевики, чоботи
• Sneakers - кеди
• Trainers — кросівки
• Sandals - сандалії
• Slippers - капці
• Shoes - туфлі, взуття в цілому

Наприклад:

• When I go to play tennis, I put on sneakers or trainers. — Коли я йду грати в теніс, я вдягаю кедиабо кросівки.
• Sandals are very good for summer. - Сандаліїдуже гарні для літа.
• In winter we wear boots. - Взимку ми носимо черевики (чоботи).

Наша тема також розглядає слова, які стосуються одягу, процесу одягання, носіння, купівлі одягу, примірки і т. д. Зверніть увагу:

• Wear - носити
• Put on/put off - надягати/знімати
• Try on - міряти
• Buy - купувати
• Size - розмір
• Colour - колір
• Suit - підходити

Замість прикладів пропозицій пропонуємо вам простежити короткий діалог на тему «У магазині одягу», щоб ви змогли подивитися, як ці слова працюють у мовленні:

- Good morning!
- Good morning! What can I help you with?
- I would like to buy a shirt and a sweater for my son to wear at school. Do you have anything?
- Sure! What size and what colour would you like?
— Size 38, white, blue або light-blue; same for the sweater.
- Ok, we have some models, try them on.
- Oh, this colour and this size suit him very well. We'll таке цей shirt and this sweater. How much are they?
- Altogether is 50 dollars.

- Добрий ранок!
- Добрий ранок! Чим можу вам допомогти?
- Я б хотіла купитисорочку та светр для мого сина, щоб можна було носитив школу. У вас є щось?
- Звичайно! Який розмірі колірви надаєте перевагу?
—Розмір 38, білий, синій або світло-блакитний; те саме і для светра.
— Добре, у нас є кілька моделей, поміряйтеїх.
- О, цей колірі цей розмірдуже добре йому підходять. Ми візьмемо цю сорочку та цей светр. Скільки вони коштують?
— Усі разом 50 доларів.

Потренуйтеся самі складати подібні діалоги з вашою дитиною, використовуючи якнайбільше слів, що належать до одягу.

Одяг на всі пори року

А тепер поговоримо про одяг на різний сезон. Ми не перераховуватимемо одяг для кожної пори року, просто розділимо його на холодний сезон (зима, осінь) і теплий сезон (літо, весна).

Отже, одяг для холодної погоди або для холодної пори року (winter/autumn clothes):

• Coat - пальто
• Anorak - куртка
• Jumper - джемпер, толстовка
• Jeans - джинси
• Raincoat - плащ, дощовик
• Gloves - рукавички
• Scarf - шарф
• Fur coat - шуба

Одяг для теплої пори року (summer/spring clothes):

• Shorts - шорти
• T-shirt - майка, футболка
• Bikini - бікіні
• Swimsuit - купальник
• Top - топ

Як ви можете переконатися, англійська мова рясніє словниковим запасом, що стосується одягу. Залишилося лише запам'ятати ці слова. На вашому уроці з вашими дітьми складайте речення, словосполучення, влаштовуйте дітям диктанти за цими словами. Незабаром вони їх запам'ятають, і вживатимуть у мові.

Англійські слова у картинках з транскрипцією. Сайтumm4.com

Навчальні картки для дітей In the kitchen - На кухні

Картки з картинкамипосуду, кухонної побутової техніки та інших предметів побуту, які часто використовуються на кухні. На кожній картці написано слово та його перекладанглійською мовою з транскрипцією.

Навчальні картки "Їжа та напої" - "Food and drinks"

Безкоштовні карткиз картинками для дітей на тему « їжа та напої» - «Food and drinks»
Цей словничок у картках-картинках допоможе дитині запам'ятати англійські слова та їхню вимову.

Всього 10 аркушів, файли у форматі PDF (5,90 МБ) Скачати безкоштовно картки «Їжа та напої» — «Food and drinks»

Картки "Чия тінь": Фрукти та овочі англійською мовою

Розвиваючі логічні картки для малюків.Роздрукуйте та виріжте картки – запропонуйте дитині підібрати правильну тінь до картинки. Також ви можете використовувати ці картки для вивчення англійських слів. Для зберігання карток додається «розгортка» коробочки (яку необхідно скласти та склеїти). По закінченні кожного заняття з дитиною, пропонуйте їй складати туди картки, привчаючи малюка до порядку.

ЗАВАНТАЖИТИ

Навчальні картки для дітей: Овочі

Навчальні картки для розвитку дітейз назвами овочів (окремо російською та окремо англійською мовою).

Чим раніше Ви почнете навчати Вашого малюка іноземною мовою, тим краще. Перші уроки можна проводити з дітьми (3-5 років), які ще не вміють читати. Розглядайте разом із ним картинки, вимовляючи назви предметів спочатку російською, потім англійською.
Достатньо, якщо з Вашою допомогою на початковій стадії навчання малюк освоюватиме по 2-3 слова за один урок.

Навчальні картки для дітей: Фрукти російською мовоюЗАВАНТАЖИТИ

Навчальні картки: Одяг та взуття

Вчимо англійську мову. Англійські слова у картинках.
Діти люблять розглядати картинки, цим можна скористатися, щоби почати вчитися.
Словник у картинках для найменших допоможе дитині запам'ятати англійське слово та вивчити, як воно вимовляється.

Навчальні картки для дітей: Шкільне приладдя.

Розвиваючі картки для дітейз назвами шкільного приладдя (окремо російською та окремо англійською мовою).

СКАЧАТИ РОЗВИВАЮЧІ КАРТКИ ДЛЯ ДІТЕЙ «ШКІЛЬНІ ПРИЛАДДЯ»РОСІЙСЬКОЮ МОВОЮ

Навчальні картки. Англійська абетка - English Alphabet.

Ці картки « Англійська Алфавіт з зображеннями» Допоможуть Вам навчити Ваших дітей буквам англійського алфавіту.

Навчальні картки для дітей. Вчимо цифри.

Ці картки допоможуть Вам навчити Ваших дітей рахувати.

Усі права на графічні матеріали належать їхнім власникам. Картки надані виключно для особистого користування.

Cap / кепка, top / кофта, body / боді, skirt / спідниця, vest / жилет, scarf / шарф, coat / пальто, dress / сукня, blouse / блузка, jacket / куртка, shirt / сорочка, tights / колготи та ін.

Опис "Англійські картки "Одяг"

"Дорожній" набір барвистих карток англійською (з транскрипцією) та російською мовою розміром 8x10 см. Картки надруковані на картоні.

У комплекті: cap / кепка, top / кофта, body / боді, skirt / спідниця, vest / жилет, scarf / шарф, coat / пальто, dress / сукня, blouse / блузка, jacket / куртка, shirt / сорочка, tights / колготи , sweater / светр, bathrobe / халат, gloves / рукавички, t-shirt / футболка, knee socks / гольфи, capri pants / бриджі, mittens / рукавиці, shoes / туфлі, suit jacket / піджак, hat / шапка, belt / ремінь, tie / краватка, pants / штани, socks / шкарпетки, jeans / джинси, shorts / шорти, sundress / сарафан, raincoat / плащ, panties / труси, slippers / тапки, pajamas / піжама, boots / черевики, sneakers / крос босоніжки, high boots/чоботи, overall/комбінезон, flip-flops/шльопанці, swimming suit/купальник.

Картки рекомендуються для занять із дітьми у поїздках, на прогулянці, машині тощо. Бажано використовувати з дітьми, які освоїли набори великого формату, т.к. Доман рекомендує починати з великого шрифту та поступово скорочувати його розмір.

Ви можете купити "Англійські картки "Одяг"з доставкою.