Шлюб у данини з легкою ходою у сімейне життя. Весілля у Данії: які потрібні документи

31.07.2019

Для Вашої зручності ми пропонуємо просту покрокову інструкцію та повний список документів для Вашої . Слідуйте йому, і позбавтеся непотрібних переживань через організацію урочистості та «паперової роботи».

Увага!

З 1 січня 2019 року у Данії суттєво змінилося законодавство, яке регулює реєстрацію шлюбу.Вимоги стали суворішими, а перелік документів розширився.
Також оплата державного мита збільшилася і тепер становить 220 євро.
Але хвилюватись не варто!Незважаючи на зміни, що відбулися, одружитися в Данії, як і раніше, легше, ніж у багатьох сусідніх країнах. Більше часу може зайняти підготовка документів (тому, якщо Ви вже ухвалили рішення, напишіть нам, і ми зможемо проконсультувати щодо можливої дати одруження).
Ми є уповноваженими представниками наших клієнтів, і від імені клієнтів самі заповнюємо та надсилаємо до ID-центру понад 15 сторінок заяви про одруження та всі необхідні документи для одруження в Данії.

Крок 1. Оформлення довіреності

Для того, щоб ми змогли почати працювати над оформленням всіх необхідних документів для реєстрації шлюбу, Вам потрібно заповнити формуляр, зручною для Вас мовою - 2 файли (і (про те, що відомості в документах - коректні), якщо зручніше - те ж саме можна заповнити німецькою - і або датською - і ).

Будь ласка, роздрукуйте, підпишіть (потрібні підписи обох партнерів), відскануйте і надішліть на наш е-мейл . Таким чином, Ви наділяєте нас правом для розгляду Ваших документів і для заповнення Вашої анкети для одруження, а також підтверджуєте, що оригінальні документи, які Ви надасте - справжні (дана формальність - вимога датського законодавства).

Якщо у Вас виникли питання — будемо раді Вашому дзвінку чи електронному листу. Також з нами можна зв'язатися через групу у Фейсбуці(зазвичай відповідаємо там протягом 12-24 годин, на електронні листи – швидше).

Крок 2. Надсилаємо копії документів у весільну агенцію Олени та Лайфа Боссен

Насамперед, варто визначитися з бажаною датою реєстрації та місцем її проведення. Своїм клієнтам ми пропонуємо чотири міста для реєстрації шлюбу в Данії: , та Ваде (Varde). Однак цими містами ми не обмежуємося – напишіть, і ми підберемо для Вас оптимальний варіант.

Також вам потрібно підготувати основний пакет документів. Для різних ситуацій може знадобитися додатковий пакет документів, ми розглянемо найпоширеніші випадки, але ви можете проконсультуватися з будь-яких питань з нами.

Увага!Надсилайте документи не пізніше ніж за 5-6 тижнів до передбачуваної дати. Вільні дати уточніть у наших консультантів.

Згодом усі необхідні оригінали документів, для реєстрації шлюбу буде необхідно привезти з собою до Данії для посвідчення справжності у данській комуні.

Щоб заощадити час, переконайтеся, що всі документи оформлені правильно, а їхні електронні копії та переклади відповідають наступним вимогам.

* Вимоги до сканування документів:

Оригінали документів необхідно відсканувати, фотографії з телефону або фотокамери не відповідають стандартам якості копій документів.
На цифровій копії документів слід чітко помітити всі підписи, печатки, а також всі слова.
Потрібні сторінки паспорта скануються у розвороті, тобто. обидві сторінки
Будь ласка, надсилайте документи у форматі PDF.
У документах на декількох аркушах або скріплених сторінках, наприклад, у Свідоцтві про розлучення та його перекладі, необхідно робити копії всіх аркушів. Наприклад, якщо Ваше свідоцтво про розлучення складається з декількох аркушів, бажано підписати файли відповідно до порядку: name _divorse _1, name _ divorse , name _translation _divorse _1 і т.п.

** Вимоги до перекладу документів:

Якщо Ваші документи складені не однією з трьох основних мов (данська, англійська, німецька), то до них необхідно надати переклад. Причому нотаріальне запевнення не приймається, оскільки нотаріус робить це російською мовою.
Оскільки засвідчення перекладу має бути тією ж мовою, якою переклад проводився (датська, німецька чи англійська), найкраще звернутися до авторизованого бюро перекладів або до перекладачів з відповідними повноваженнями. Для завірення перекладу на ньому має стояти печатка організації (мовою перекладу), яка виконала переклад і яка має на це повноваження, а також реквізити компанії, підпис та дата. Усі сторінки перекладу мають бути скріплені та пронумеровані. До перекладів потрібно підшити копії оригіналів документів.
Переконайтеся, що всі Ваші документи, перекладені англійською, датською чи німецькою мовами, мають однакове написання всіх Ваших особистих даних, як у Вашому посвідченні особи.

Крок 3. Початкова перевірка документів, оплата послуг агенції

Після отримання ваших документів та погодження дати, місця реєстрації шлюбу та пакету наших послуг, ми проводимо первинну перевірку документів на відповідність до вищевказаних вимог. Тим часом Ви оплачуєте 50% вартості вибраних вами послуг (всі мита та збори включені в ).

Після цього ми передаємо всі документи, сплачуємо мита у вибрані установи.

Крок 4. Очікування офіційного підтвердження документів

У середньому підтвердження документів та дозвіл на одруження в Данії (з 2019 року) відбувається за 3-4 тижні після подання документів (якщо всі документи в порядку і не потрібні додаткові відомості).

Як тільки ми отримаємо підтвердження, ми одразу зв'яжемося з Вами.

Крок 5. Купівля квитків та бронювання готелю

Коли офіційне підтвердження з комуни отримано, можна сміливо купувати квитки до Данії та бронювати готель.

Вам необхідно приїхати в Данію за добу до призначеної дати (Рібе), або за 2 або 3 дні (Обенро і Теннер) і надати оригінали документів. Тому правильно спланувати розміщення в готелі. Ми готові надати вам дві кімнати на 4 гостей у форматі Bed and Breakfast у нашому будинку (залежить від доступності кімнат на вибрану дату – це додаткова послуга, але ціни нижчі, ніж у готелях). Докладніше можна ознайомитися з цією пропозицією на сайті нашого домашнього готелю.

Крок 6. Приїзд до Данії

Ми будемо раді зустріти Вас по приїзді до Данії. Наші консультанти проводять Вас до комуни для вирішення організаційних та грошових питань, що залишилися. Можлива організація трансферу з аеропорту або вокзалу, дізнайтесь про це розділ про наші послуги.

Крок 7. Ваше незабутнє весілля у Данії

На церемонію одруження слід підійти за 30 хвилин до початку. А після цього турботи організації не повинні вас хвилювати, адже ви стоїте на порозі нового життя, нової сім'ї.

Ми будемо щасливі допомогти вам у цьому чудовому починанні та будь-які організаційні питання! Телефонуйте або пишіть нам зараз!

Чи можу я одружитися з туристичною візою в Данії?
Так, Ви можете одружитися в Данії за будь-якою Шенгенською візою. Обов'язково зверніть увагу, щоб віза не була національною, оскільки часто, після продовження візи в країні Вашого перебування, Ви отримуєте саме національну візу, і відповідно не зможете укласти шлюб у Данії. Також, якщо Ви маєте багаторазову візу для в'їзду в Шенген, звертайте увагу, щоб Вами не були витрачені дні перебування, дозволені візою.
Чи можу я після шлюбу в Данії відразу залишитися в Німеччині?
На жаль, після набрання чинності 28.08.2007 року Додатками до чинного Закону про іноземців Ви не можете відразу залишитися в Німеччині, оскільки ці Доповнення по новому регулюють процес возз'єднання сімей. Після укладення шлюбу Ви повинні будете виїхати з Німеччини і поставити Antrag на возз'єднання через Посольство Німеччини у Вашій країні. * Додатково дивіться питання 16.
Чи можна укласти в Данії одностатевий шлюб?
Так. Нині це можливо. Колишні обмеження знято. Усі необхідні документи як і для традиційних пар.
Я росіянка, моє Свідоцтво про розлучення пройшло Консульську легалізацію у 2006 році, а зараз Данія вступила до Гаазької конвенції і потрібен Апостиль. Що мені робити?
Якщо Ваш документ був легалізований до січня 2007 року, він продовжує визнаватись у Данії без будь-яких обмежень.
Я чула, що Данія вступила до Гаазької конвенції, чи це означає, що тепер на документи необхідно проставляти Апостиль?
Так, якщо документ виданий у країні, що є членом Гаазької конвенції, то необхідно проставити Апостиль, якщо країна не входить до Гаазької конвенції, то зберігається Консульська легалізація.
На які документи для укладання шлюбу необхідно проставляти Апостиль?
Апостиль проставляється лише на Свідоцтво про розірвання шлюбу/Рішення суду про розлучення та на Свідоцтво про смерть.
Яким чином у Росії можна отримати довідку про сімейний стан?
У Росії немає комп'ютерної бази даних сімейного стану громадян, тому Ви можете оформити Заяву у нотаріуса, про те, що Ви не одружені, або спробувати отримати в РАГСі, за місцем Вашої прописки, Довідку форми № 35.
Якою мовою мають бути перекладені документи?
Усі документи для укладення шлюбу повинні бути перекладені англійською, німецькою або данською мовами та офіційно засвідчені організацією, уповноваженою займатися перекладацькою діяльністю.
Чи можна побратися за один день?
Можна, але в цьому випадку Вам необхідно буде проставити Апостиль на Заяву (Довідку) про сімейний стан. Документи для Бліц-шлюбу мають бути надані за 5-7 тижнів до планованої дати одруження.
Ми одружилися у Данії. Чи потрібно ставити Апостиль на Свідоцтво про шлюб?
Дане Свідоцтво про шлюб визнається у Німеччині без Апостиля на підставі двосторонньої Угоди між Німеччиною та Данією від 1936 року. Але трапляються випадки, коли чиновники на місцях, проте, вимагають проставлення Апостиля, що не є правомірним. Для визнання шлюбу в Росії, країнах СНД, Ізраїлі, США та інших країнах, що входять до Гаазької конвенції, проставлення Апостиля є обов'язковою вимогою.
Я хочу взяти прізвище чоловіка. Чи це можливо?
З 01.04.2006 року Ви не можете взяти прізвище чоловіка під час укладання шлюбу. Зміну прізвища Ви можете зробити за місцем проживання Вашого чоловіка.
Чи достатньо під час укладання шлюбу мати на руках копії документів з перекладом чи необхідно надати оригінали?
Для отримання терміну в Данії Ви можете надати копії документів (виняток - Свідоцтво про розірвання шлюбу/Рішення суду, Свідоцтво про смерть). Але при укладенні шлюбу Ви повинні мати на руках усі оригінали документів.
Ми хочемо укласти шлюб у Данії. Чи можемо ми зупинитися у наших друзів у Копенгагені?
Дивлячись де Ви плануєте одружуватися. За правилами данських комун, Ви повинні знаходитись 2-3 дні на території тієї комуни, де буде Ваше весілля.
Якщо я хочу легалізувати датський шлюб у Росії. Які мої дії?
Насамперед, Вам необхідно поставити Апостиль на Свідоцтво про шлюб. Потім виконати переклад документа російською мовою, який має бути засвідчений російським нотаріусом. Далі з оригіналом та перекладом Свідоцтва Ви звертаєтесь у необхідні Вам інстанції.
Після шлюбу в Данії мені не поставили Посвідку на проживання в Німеччині і відправили на оформлення документів для возз'єднання через Консульство Німеччини в Росії. Які мої дії?
Після апостилізації та перекладу документа, як описано в попередньому питанні, Ви звертаєтесь до Паспортно-візової служби та проставляєте у внутрішній паспорт штамп про укладення шлюбу. Потім Ви надаєте всі документи до Консульства Німеччини. Список цих документів Ви можете знайти на сайті Консульства Німеччини Вашого регіону.
Призначаючи термін на одруження, я віддала оригінал свого Свідоцтва про розірвання шлюбу, але в майбутньому воно мені знадобиться в Німеччині. Чи я отримаю його назад?
Так, звичайно, оригінал Вашого документа буде обов'язково повернений Вам після урочистої реєстрації шлюбу.
Я вийшла заміж, отримала посвідку на проживання в Німеччині, але в Росії у мене залишилася 7-річна дитина. Як я можу забрати його до Німеччини?
Ви повинні підготувати відповідні документи, а саме: Свідоцтво про народження з Апостилем, Нотаріально засвідчену Згоду батька на виїзд дитини на постійне місце проживання до Німеччини разом з матір'ю з Апостилем. Далі Ви звертаєтесь до Консульства Німеччини з клопотанням про видачу дитині візи на возз'єднанні з сім'єю.
У мене у візі зазначено «Без права укладання шлюбу». Чи можу я в цьому випадку одружитися?
Між Данією та Німеччиною підписано угоду. Тепер із такою відміткою одружитися в Данії також не можна.
Я приїхала до Німеччини за візою нареченої, але, на жаль, шлюб із тією людиною, яка робила мені запрошення, відбутися не може. Чи можу я укласти шлюб у Данії з іншою людиною?
Ні не можете. У Вашій візі зазначено прізвище Вашого майбутнього чоловіка і його видано для реєстрації шлюбу на території Німеччини з даною людиною.
Ми збираємось укласти шлюб у Данії, але, на жаль, у нас немає свідків. Як нам бути у цій ситуації?
Не турбуйтеся, майже всі комуни надають до Ваших послуг свідків безкоштовно.
Підкажіть, будь ласка, я перебуває в Німеччині як Азюлянд, у мене є дівчина, ми хочемо одружитися в Данії. Чи можливо це у моїй ситуації?
На жаль, ні, тому що у Вас немає чинної Шенгенської візи.
Я підготувала документи для укладання шлюбу в Данії, у тому числі проставила Апостиль на Свідоцтво про розірвання шлюбу, але на жаль, у мене змінилися обставини і я зможу виїхати для укладання шлюбу лише через 1,5 місяці. Підкажіть, будь ласка, чи будуть дійсні мої документи?
У всіх документів термін дії не обмежений, у тому числі й у тих, на які проставлено Апостиль. Виняток становить лише Заява (Довідка) про сімейний стан. Воно дійсне протягом 4 місяців, після закінчення цього терміну його необхідно оновити.
Ми одружилися в Данії, але наші відносини не склалися, і зараз ми хотіли б розірвати цей шлюб. Чи можна це зробити так само швидко в Данії?
Ні, розірвати шлюб у Данії ви не можете. Шлюб розривається за місцем проживання одного з подружжя, наприклад, у Росії чи Німеччині.
Ми обоє є громадянами Росії, але хотіли б укласти шлюб у Данії, тому що хотіли б, щоб ця подія була для нас красивішою і романтичнішою. Чи це можливо?
Так, безумовно, будучи громадянами Росії, Ви можете укласти шлюб за наявності Шенгенської візи та правильно підготовлених документів.
Мій наречений є громадянином Італії, але він уже 13 років постійно мешкає в Німеччині, має роботу. Ми плануємо одружитися у Данії. Чи не виникне у мене потім проблем із отриманням посвідки на проживання в Німеччині?
Ні, не виникне, оскільки Ваш наречений громадянин EC, Ви перебуваєте у більш привілейованому становищі, оскільки не підпадаєте під загальний закон про іноземців.
Після шлюбу в Данії ми прожили разом рік, але зараз я хочу розлучитися з моїм чоловіком. Чи маю я разом з дитиною покинути територію Німеччини після розлучення?
Якщо дитина народжена від громадянина Німеччини, то вона відповідно сама є громадянином Німеччини, і Ви як мати маєте право перебувати в Німеччині, за умови якщо Ви не були позбавлені суду батьківських прав. Якщо ж дитина була народжена від попереднього шлюбу, то Ви повинні залишити Німеччину разом з дитиною.
Я громадянка Росії і проживаю в Москві. Зараз хочу укласти шлюб у Данії, але я була раніше у шлюбі і цей шлюб був розірваний у Казахстані. Чи можу я проставити Апостиль на цей документ у Москві?
Ні не можете. У Москві Ви можете поставити апостиль тільки на нотаріальну копію цього документа, але, на жаль, данські органи не приймають такий документ. На вимогу Данії, Апостиль має бути проставлений лише на Оригінал документа, а це відповідно можна зробити лише за місцем видачі документа, у Вашому випадку, у Казахстані. Також майте на увазі, що на документ старого зразка (СРСР) Апостиль не проставляється. Необхідно отримати Повторний документ нового зразка і вже на нього проставити Апостиль.
Я чула, що для укладення шлюбу в Данії не приймаються Свідоцтва про розірвання шлюбу старого зразка, де лише підпис без вказівки прізвища посадової особи. Чи так це?
Так, справді, донедавна діяло таке правило. Але нині таких обмежень немає. І для укладення шлюбу приймаються Свідоцтва про розірвання шлюбу як старого, так і нового зразка, головне, щоб на оригіналі документа був проставлений Апостиль.
Що ще змінилося у правилах возз'єднання сім'ї у зв'язку з Доповненням до чинного Закону про іноземців?
З 28.08.2007 року при возз'єднанні з порогом, претендент на возз'єднання повинен довести наявність у нього початкових знань німецької мови (SD 1). На даний момент, підтвердити ці знання Ви можете надавши Сертифікат Інституту Гете, який має свої філії у багатьох містах Росії та СНД.
Я навчаюсь в Університеті у Німеччині. Ми хочемо укласти шлюб у Данії. Чи потрібно мені залишати Німеччину після одруження?
Ні. Ви потрапляєте в групу осіб (до яких так само ставиться Au-pair, люди, які перебувають за робочою візою та студенти), які мають Aufenthaltstitel, що дає їм право не залишати Німеччину, після укладення шлюбу. Тільки не плутайте, будь ласка, робочу візу» та « бізнес візу».
Тож якщо відбулися такі зміни у законодавстві, чи варто мені укладати шлюб у Данії?
Незважаючи ні на що, шлюб у Данії залишився найпривабливішою та найшвидшою можливістю одружитися. Чому? Найменша кількість необхідних документів. Найкоротший термін очікування одруження. Адже для укладення шлюбу в Німеччині Вам необхідно буде отримати «Візу нареченої», що саме по собі не просто, надати набагато більше документів, причому всі вони повинні бути належним чином легалізовані або апостильовані, та й термін очікування становить від 3 до 6 місяців. І в будь-якому разі, Вам так само необхідно буде надати Сертфікат на знання німецької мови. При укладенні шлюбу в Росії, від Вашого іноземного нареченого знадобиться Довідка про сімейне становище (Ehefahihkeitzeugnis), яку видає РАГС лише на підставі надання всіх Ваших документів (що за кількістю дорівнює тим самим документам, що і для укладення шлюбу в Німеччині). І в будь-якому випадку, Ви знову ж таки повернетеся до процедури возз'єднання сім'ї та надання Серфітикату про знання німецької мови.

Шлюб у Данії: коротко про головне

Чому ми з чоловіком вирішили зареєструвати шлюб у Данії? Все просто: мені як громадянці Росії хотілося зіграти весілля мрії за кордоном. Мій чоловік мріяв про те саме. Данія приваблювала нас близькістю, красою та лояльним ставленням до молодят.
Відповім на головне питання всіх, хто реєструється закордоном: і в Росії, і в Німеччині шлюб у Данському королівстві визнається офіційним! Але мені довелося проставити апостиль на документах (щоб на Батьківщині поставили «штамп» у паспорті), а дружині достатньо було свідоцтва про укладення шлюбу.
Шлюб у Данії реєструється у комуні, на пошук якої слід витратити час наперед. Данські комуни привітні і люблять іноземців, але відповідають на повідомлення щонайменше через день, тому варто запастися терпінням, щоб домогтися від них бажаної дати і дізнатися, на яких умовах вони проводять реєстрацію. У нас спілкування зайняло 3 тижні.

Документи для укладання шлюбу в Данії з громадянином Німеччини

Щоб укласти шлюб у Данії, документи доведеться збирати близько місяця. У мене і дружина, через різне громадянство та реєстрацію, довідки відрізнялися. Я надавала такі документи:

паспорт;
свідоцтво про народження;
довідка з РАГСу про відсутність реєстрації акта громадянського стану (форма №35) – на неї я витратила 150 рублів;
виписка із будинкової книги ЖЕУ (за місцем реєстрації).

На всі довідки я проставила апостиль. Подружжя з Німеччини цього робити не потрібно. Мій чоловік-німець, щоб зареєструвати шлюб у Данії , привіз:

паспорт;
свідоцтво про народження;
виписку із зазначенням сімейного стану.

Ні я, ні чоловік раніше не були одружені, тому нам не довелося надавати свідоцтво про розлучення (з апостилем або позначкою з суду), і тим більше свідоцтво про смерть одного з подружжя.
Важливий момент: усі довідки повинні мати якісний переклад, оформлений у професійній агенції. Переклад - окрема стаття витрат (у моєму випадку - 3500 рублів) та тимчасових витрат (1-1,5 місяці). На перекладених документах апостиль не потрібно проставляти.

Зареєструвати шлюб із німцем у Данії нескладно, але є свої нюанси. За законом країни, реєстрація можлива лише тих іноземців, які перебувають біля Данського королівства щонайменше трьох днів. Для нас це не було проблемою: готель забронювали та сплатили заздалегідь, відвідали парочку пабів та музеїв, встигли залагодити усі питання з реєстрацією. Внесок у комуну склав 500 данських крон плюс додаткові витрати на весільні аксесуари та музику.

Очікування та підготовка виправдалися на 200%: у Данії найчастіше шлюби укладають у ратушах (старовинних органах управління), у нашому випадку — побудованій два століття тому. Затишна, тиха атмосфера минулого, привітні та ввічливі данці залишили найкращі спогади про вибір країни для одруження.

Весілля в Данії нині дуже і дуже популярне — особливо серед тих, хто хоче вийти заміж або одружуватися в Європі, і не бажає збирати гори документів. Досить часто виникає така проблема — жінка з Росії бажає одружитися з німцем, але цьому заважають бюрократичні складнощі. Якщо укладати шлюб у Росії, потім виникають труднощі з возз'єднанням сім'ї — а, як відомо, почуття бувають стихійними, і чекати місяцями готовий далеко не кожен. А для того, щоб , потрібно отримати .

І тут російська наречена перед відвідуванням Німеччини є іноземкою, тобто перед приїздом Німеччину їй знадобиться підтвердити свій рівень володіння німецької мови.

Іноді це завдання виглядає нездійсненним — дівчина повинна вміти відповісти на питання про її особисте життя, сім'ю та місце проживання, а також правильно писати і більш-менш добре читати. Якщо з якихось причин це зробити неможливо, багато чоловіків пропонують своїм обраницям наступний варіант розвитку подій — вони одружуються офіційно в Данії, де це можна провернути буквально за три дні. Після цього здійснюється визнання датського одруження у Німеччині.

Вступити в шлюбні відносини в Данії можна практично будь-де — будь-яка комуна надає подібні послуги. Наречений та наречена мають заплатити збір у розмірі п'ятисот данських крон. Перелік документів мінімальний, а саме:

паспорти;
папери, які підтверджують, що ні наречений, ні наречена не перебувають у шлюбних відносинах;
відомості про місце проживання або місце народження.

Усі папери мають бути однією з наступних мов:

датський;
англійська;
німецька.

На документах потрібно проставити апостиль. Необхідно зазначити, що документ про підтвердження відсутності шлюбних відносин повинен бути не старшим чотирьох місяців.

Що робити

Насамперед потрібно буде списатися з однією з комун — можна написати лист англійською мовою, в якій слід уточнити, чи можуть вони зареєструвати шлюб між громадянкою або громадянином Росії та громадянином іншої країни. Зазвичай комуна відповідає протягом тижня — найчастіше відповідь містить інформацію про можливу дату реєстрації (через деякий час після отримання документів або навіть у день отримання документів).

Шлюб, який зареєстрований у Данії, має бути легалізований — у такому разі його буде визнано у будь-якій європейській країні, а також у Канаді, США, КНР, СНД, Австралії та В'єтнамі.

Легалізація документа здійснюється за допомогою тристороннього засвідчення оригіналу шлюбного сертифікату. Підтвердити законність одруження має Міністерство внутрішніх справ, Міністерство закордонних справ, Посольство Данії.

Також необхідний апостиль — це засвідчення оригіналу, яке робиться у Міністерстві закордонних справ.

Так виглядає апостиль

Що примітно — Данія є однією з небагатьох країн, хто визнає одностатеві шлюби, та реєструє їх не лише для місцевого населення, а й для іноземних громадян. Також одностатеві пари мають право вінчатися.

У разі реєстрації шлюбу з датчанином або датчанкою, слід зазначити, що порядок процедури реєстрації шлюбу також простий — іноземцю чи іноземці потрібно надати кілька документів, перекладених англійською мовою та завірених апостилем, а в іншому процедура реєстрації відбувається набагато швидше та простіше, ніж у Росії та інших країнах.

Документи:

паспорт, у якому є активна шенгенська віза;
свідоцтво про народження;
заяву про сімейний стан;
якщо людина у розлученні чи вдовствует, це слід підтвердити документами;
довідка з ВВІР про реєстрацію.

Визнання шлюбу, який був укладений у Данії

Шлюбна імміграція — питання для Європи актуальне, особливо в нинішніх економічних, соціальних та політичних умовах. Міграційні правила з року в рік тільки посилюються, а міжкультурні пари розлучаються набагато частіше, ніж сім'ї, в яких всі члени належать до одного підданства та національності. Наприклад, у Німеччині особлива увага приділяється ступеню володіння німецькою мовою. Уряд, підписуючи чергову вимогу до мовної грамотності приїжджих, висловлює сподівання, що володіння розмовною промовою допоможе досягти згоди та миру в сім'ї.

З іншого боку, мовна перешкода стала дуже сильною — вивчити мову на належному рівні дівчата з Росії не встигають, тож доводиться викручуватися. Шлюб у Данії з громадянином іншої країни — справа поширена, але влада не те щоб схвалена.

Тим більше, що існує і така помилка. Дуже часто російські жінки, які одружилися в Данії з громадянином іншої країни, вважають, що тепер вони можуть на законних підставах в'їжджати в країну свого майбутнього проживання. Однак це страшна помилка. Німецькі закони одноголосно вважають, що після укладання шлюбу та завершення дії візи дівчина має вирушати додому, подавати , а потім.

Порядок укладання шлюбу кожної країни має свої особливості. Найчастіше буває так: наречений і наречена, будучи громадянами однієї держави, одружуються на території рідної країни.

Але тут є альтернатива. Для одруження можна вибрати будь-яку державу, закони і вимоги якої влаштовують пару. Інша річ, коли дві особи є громадянами різних країн.

Істотних відмінностей у законодавстві споруджують на дорозі до щасливого сімейного життя чимало бюрократичних перешкод. Вихід є і тут – обрання третьої держави, де закони не такі суворі. Шлюб у Данії стає все більш популярним заходом серед тих, хто мріє одружитися (вийти заміж) на теренах Європи.

Умови та порядок реєстрації шлюбу в Данії з іноземцем

Ця країна, де не потрібно буде збирати для укладання шлюбу цілі стоси документів. Саме її вибирають пари, які зіткнулися з нерозв'язними проблемами.

Часто шлюб у цій країні укладають росіянки з нареченими з Німеччини, оскільки інакше дівчатам доведеться отримувати візу нареченої, а це не так просто. Визначившись із країною реєстрації шлюбного союзу, потрібно вибрати адміністративну одиницю, де він полягатиме.

У Данії вони називаються комунами. Тут є особливість. Данські комуни, влаштовані за принципом Магденбурзького права, відрізняються самостійністю у справі, церемоній, процесів. Деякі адміністративні одиниці навіть надають для церемонії своїх свідків.

Щоб вибрати найоптимальніший варіант, майбутнім молодятам варто одночасно надіслати звернення відразу до кількох міст.

Адреси комун легко знайти в інтернеті. Звертатися туди можна поштою або телефоном. Відправляючи заявку до комун, попросіть вказати всі вимоги до молодят, призначити день весілля.

Шлюб у Данії можна укласти протягом трьох днів. Саме такий період встановлений для проживання в цій країні людям, які мають намір одружитися.

Чому саме три дні? Данці – практичні люди, встановлюючи прості правила одруження, вони не забувають про вигоду для своєї країни. За три дні пара обов'язково витратить якусь суму грошей на проживання. У зв'язку з урочистістю витрати можуть бути досить пристойними.

Коли пара поспішає, за допомогою спеціальних агентств процедуру можна прискорити, скоротивши її до дня. Для укладання шлюбу потрібно мати необхідні документи. З цієї причини спілкування з комунами краще вести заздалегідь.

Перелік необхідних документів

Для чоловіка-іноземця

Якщо майбутній чоловік є громадянином Німеччини, йому знадобиться:

паспорт;
свідоцтво про народження;
довідка про сімейний стан, прописку;
вдівці, розлучені надають документи, що підтверджують їхній статус.

Перелік документів, необхідних для укладання шлюбу в Данії мешканці Росії:

закордонний паспорт із візою до Шенгенської зони, термін дії якого не повинен закінчитися раніше 6 місяців з моменту одруження;
свідоцтво про народження;
довідка про прописку;
довідка про сімейний стан (відсутність зареєстрованого шлюбу за місцем проживання, про вдівство, розлучення).
квитанція про сплату мита на реєстрацію шлюбу (її розмір – 500 крон);
переклад всіх документів з оригіналу на німецьку, англійську мову, засвідчену апостилем.

Документ про підтвердження сімейного стану повинен бути не старшим 4 місяців.

Для громадянина Данії

Якщо одружується датчанин, йому знадобиться той же пакет документів, що й для будь-якого європейця. Список необхідних паперів перераховано вище.

Є одна особливість – данцю, який бажає одружитися з іноземкою, потрібно буде підтвердити свої фінансові можливості. Йому доведеться взяти дружину на повне матеріальне забезпечення, доки вона не зможе офіційно працювати.

Розпис та церемонія

Коли дату та час одруження буде призначено, потрібно придбати квитки. Допустимо, ви вибрали Копенгаген. Потрібно прибути до столиці Данії наперед.

За день до весілля, у першій половині дня зібрані документи перевіряються у ратуші. На саму процедуру одруження відводиться 3-4 хвилини, оскільки охочих пов'язати себе законними путами досить багато.

Церемонія проводиться англійською, німецькою або датською мовою.Це слід обговорити заздалегідь. Молодятам зовсім не обов'язково знати якусь із цих мов досконало. Їм потрібно буде лише своєчасно назвати власне повне ім'я, дати згоду (yes/ja) на шлюб.

Відсутність свідків не повинна лякати, ми вже говорили, що їх надає Данія. Співробітниці шлюбного офісу надають інші послуги – фотографують наречених, знімають невелике відео.

Весільне свято в Данії в порівнянні з російським відбувається просто, скромно, але романтично. Для нареченої не потрібне помпезне вбрання, можна обійтися навіть шортами.

Церемонія закінчується урочистим врученням двох шлюбних сертифікатів п'ятьма мовами (датською, англійською, німецькою, французькою, іспанською).

Особливості датських шлюбних традицій

У епоху вікінгів величезну роль цих церемоніях грала заручини. Все було досить просто. Батько у своєму будинку мав з'єднати руки молодих. Після цього вони вважалися зарученими.

Потім у присутності свідків молоді обмінювалися подарунками кохання. Завершувалися заручини обідом згоди. Свідки, обрані від двох сімей, супроводжували нареченого до ліжка нареченої, де й проходила шлюбна ніч.

І лише вранці молода пара мала право називатися чоловіком та дружиною. Аж до початку XX століття весілля у Данії вважалося справою громади. Застілля тривало не один день, оплачували витрати на нього гості. Сучасні весілля набагато скромніші, вони є домашнім торжеством для вузького кола запрошених і вже не несуть такого глибокого смислового навантаження.

До речі, саме в Данії вперше було дозволено одностатеві шлюби.. Сталося це 1989 року. Тепер такі шлюби у Данії можуть укладати не лише громадяни цієї держави, а й іноземці. І обряд вінчання нетрадиційної пари може пройти тут.

Які можуть виникнути проблеми?

До заміжжя або одруження в іншій країні потрібно поставитися з усією серйозністю. Документи слід подати у тому вигляді, в якому їх вимагає комуна. Проблем у цьому випадку не виникає.

Чи потрібно складати іспит на знання датської мови?

Для укладання шлюбу у цій країні таких вимог не висувається.

Порядок отримання шенгену та національної візи для укладання шлюбу

Правильність підготовки віз має значення. Чи варто подавати документи на національну візу Данії, якщо ви не збираєтесь жити у цій країні?

Але вам потрібно якимось чином опинитися в Європі. Останнім часом у зв'язку із великою завантаженістю візи там оформлюють довго. Щоб не нервувати, запасіться заздалегідь потрібним документом.

Ще один приклад. Допустимо, після заміжжя ви збираєтеся отримати ВНЖ у Німеччині, маючи литовський шенген. ваші дії можуть бути сприйняті як свідомий обман.