Перейти до розділу "". Чоловічий костюм Норвезькі народні костюми

Традиційний національний одяг норвежців називається «бунад». Існує кілька форм її крою та незліченна безліч забарвлень. Останнє характерне переважно жіночого костюма. Протягом багатьох століть норвезький костюм зазнавав впливу загальноєвропейського міського костюма, тому в наш час норвежці надягають бунад тільки у великі свята, весілля, на народні гуляння.

Описи національного костюма збереглися у скандинавських сагах та на античних зображеннях мешканців Північної Європи. З них випливає, що для давньонорвезького костюма характерні вузькі довгі штани, короткі куртки, плащі з капюшоном. Нині у чоловічому бунаді помітні дві форми крою. Чоловічий національний костюм західних областей Норвегії складається з вузьких довгих штанів, які вгорі доходять майже до грудей і утримуються плічками. Одяг доповнюється жилетом, прошитим орнаментом і обробленим гудзиками на грудях. Для східних районів країни більш типовими є куртка або жилет, короткі штани, зазвичай трохи нижче колін. Куртки та штани прикрашають ґудзиками, розташованими рядами. Костюм доповнюється традиційними гольфами, що мають геометричний малюнок та пов'язані з товстою вовною. 11 обох районах до костюма надягають білу сорочку з широкими рукавами та вузькими манжетами, чорні штани, чорні плащі, шкіряні черевики з пряжками і, звичайно, капелюх або циліндр.

Народний костюм доповнюється декоративними деталями: чудовими вишивками на жилетах, фартухах, жакетах, яскравими поясами та багатобарвними облямівками по краю подола спідниці. Це призвело до того, що для кожного району країни стали характерні різноманітні варіанти жіночих костюмів.

Жіночий норвезький національний костюм також представлений двома формами крою (рис. 7). На більшій частині території країни він складається з блузки та спідниці, лише у західних районах блузки носять із сарафанами. Це основа жіночого костюма. В окремих областях до нього додають фартух, жилет або жакет. Традиційно костюми шиють із вовняної тканини. У холодні дні використовують хустки, накидки, плащі, багатошарові спідниці. Чоловічі костюми теж мають яскраві кольори, але вишивкою оброблені не настільки, як жіночі. У Норвегії кожна певна місцевість (фульке) репрезентує свій самобутній національний костюм.

Хоча на побутовому рівні нашого часу використовується сучасний загальноєвропейський варіант міського костюма, є одна народна традиція, якої норвежці залишилися вірні досі. Тут особливо популярні знамениті теплі норвезькі светри, пов'язані з товстою пряжею та прикрашені національним орнаментом. Вони дуже красиві, надійні (зігріють у найхолоднішу погоду), займають трохи місця. Вироби з 100%-вовни покриваються спеціальними північними візерунками: на них можна побачити оленів і лосів, сніжинки і паморозі, геометричний малюнок, що робить їх пізнаваними у всьому світі.

Збираюся до Фінляндії, а оповідь піде про Норвегію. Так буває:)

***
Інтернет магазин Quelle вирішив провести дослідження та розповісти своїм читачкам про культуру сукні, національні костюми різних країн світу. Можливо, ви давно мріяли одягатися в індійському, шотландському стилях, але щось завжди вас зупиняло. Сьогодні мова йтиме про Норвегію.
Норвегія розкинулася на західній території Скандинавського півострова. Недарма ці землі стародавні скандинави прозвали «шлях на північ», адже місце розташування країни та клімат, що панує тут, цілком відповідають цій фразі. До того ж вся місцевість Норвегії вкрита горами та фіордами. Зрозуміло, природа не може не впливати на менталітет народу, моду та багато іншого.


Національний костюм Норвегії відомий у всьому світі і носить горду назву «бюнад». Як він увійшов у культуру північного народу? Промислова революція, що випала на кінець дев'ятнадцятого століття, значним чином вплинула на ринок, у результаті в продаж надійшла дешева тканина, з якої люди могли собі пошити традиційні костюми. І, на жаль, старий одяг все більше ставав непридатним і загрожував повним зникненням. Тому представники Романтичного руху вирішили зафіксувати в документах та малюнках старі національні костюми, щоб вони не канули у небуття. Їхні праці не залишилися непоміченими. Першими, хто підтримав це прагнення зберегти історію, стала буржуазія, яка знайшла у костюмах своєї Батьківщини якусь чарівність, привабливість та красу. Вони почали одягати національне вбрання на різні урочистості, просуваючи їх у маси. Вдалим збігом обставин стало і здобуття Норвегією незалежності, тим самим піднявши самосвідомість та гордість мешканців цих територій. І саме тоді у національний костюм знову вдихнули життя.

Бюнад являв собою повне вбрання з ніг до голови: спідниця, прикрашена вишивкою блуза, жилет, жакет, головний убір, панчохи та взуття. До речі, деякі види бюнаду являють собою цільну сукню. Згодом на його частинах стало з'являтися дедалі більше прикрас, вишивки та аплікацій. Наряд позначив відданість народу до традицій і водночас підкреслював їхню індивідуальність і незвичайність. В даний час бюнад є в гардеробі майже кожної мешканки Норвегії, та її видів налічується близько двохсот. Якщо вам пощастити опинитися в цій країні на 17 травня, ви здивуєтеся, якими різноманітними можуть бути бюнади, і взагалі залишитеся під великим враженням від великої кількості костюмів на вулиці. Хоча цей одяг вважається універсальним для багатьох видів свят: починаючи від весілля і закінчуючи хрестинами.

Зрозуміло, є люди, які більше за інших шанують традиції (традиціоналісти), вони стверджують, що бюнад не повинен одягати іноземний громадянин, так само, як і мешканець Норвегії певної території не повинен одягатися в одяг інших частин країни, адже для певного поселення характерні свої орнаменти, кольори. Цікавим є той факт, що більшість бюнадів збереглися ще у своєму первісному вигляді, лише деякі з них зазнали якихось реконструкцій.
Але як виглядає ідеальний одяг сучасної норвезької дівчини?

Справа в тому, що яскраві деталі присутні переважно лише на бюнаді, підкреслюючи тим самим його яскравість та значущість. Тому норвезький стиль спокійний, монохромний та комфортний. Якщо ви хочете відповідати цій холодній країні і щоб при погляді на вас оточуючі відчували свіжість і безтурботність фіордів Норвегії, скористайтеся кількома порадами.
По-перше, дотримуйтесь мінімалізму при складанні свого образу. Норвежці не люблять у повсякденному одязі експериментувати з кроєм та фасоном. Тому дотримуйтесь класичних моделей.
По-друге, віддавайте переваги спокійним, монохромним кольорам.
Як правило, жителі Норвегії не люблять принти, але якщо і ризикують розбавити їм свій образ, то роблять вибір на користь клітини, смужки та горошку. Ви можете купити гарне плаття в морському стилі, накинути зверху тренч кольору кемел і вирушати на підкорення Осло.

Зрозуміло, через те, що погода в цих землях не дуже тішить мешканців теплом і нескінченними сонячними днями, норвежці віддають перевагу якісним та комфортним речам. Тому так важливо або інший елемент гардеробу з натуральних тканин: бавовни, шовку, шерсті та ін. Багато магазинів і в тому числі інтернет надають людям можливість за розумну плату придбати якісні товари.
Для норвезького стилю характерна багатошаровість, знову ж таки через кліматичні умови. Тому часто можна побачити на фотографіях з вулиць Осло дівчину в джемпері, кардигані, куртці та зверху із завершальним штрихом – хомутом.

МОЇ ВРАЖЕННЯ ПРО НОРВЕГІЮ.
Частина третя:НОРВЕЗЬКІ НАЦІОНАЛЬНІ ТРАДИЦІЇ

Загалом кажучи про Норвегію, не можна не зупинитися на традиціях.

Прапор Норвезька.Норвежці патріотичний народ. Буквально кожен п'ятий будинок має флагштанг із норвезьким прапором. Різдвяну ялинку, святковий стіл, весільну ходу – всі прикрашають прапорцями. Цікавою є сама історія норвезького прапора. Норвегія 400 років перебувала у союзі з Данією і розглядалася як єдина держава. Потім був 100-річний союз зі Швецією, і лише у 1905 році країна здобула незалежність. Норвезький Парламент запросив царство Данського принца Карла, який прийняв у Норвегії ім'я Хокон. Постало питання і про національний прапор. Норвежці хотіли мати весь прапор, але в той же час хотіли, щоб цей прапор підкреслював їх данське коріння. І тоді взяли за основу датський прапор, білий хрест на червоному тлі та провели по центру цього хреста сині смуги. Ось і вийшов синій хрест у білому, і все це на червоному тлі.

Декілька слів про норвезький костюм:

Норвезька національний костюм.Це було, мабуть, те, що найбільше вразило мене у Норвегії. Я завжди цікавилася різними костюмами різних країн та епох. На мою думку, через костюми можна дуже багато зрозуміти про країну і про час. За всіх часів жінки любили прикрашати себе і робили це всіма можливими способами. І звичайно, одяг відігравав величезну роль у будь-якому суспільстві. Не дарма в нас кажуть, що зустрічають по одязі, а проводжають з розуму. На жаль, російський костюм майже не зберігся і мало хто знає, який костюм використовувався в області Росії. А норвежцям вдалося зберегти цю культуру, носять костюми за місцем народження. Тому мені дуже захотілося трохи розповісти про це.

Я приїхала до Норвегії наприкінці квітня. 17 травня – національний день Норвегії. Я була просто вражена! Все жіноче населення країни, від 3 до 80 років, одягло національні костюми. Кожна область (фільке) та кожна комуна має свій костюм. Вони дуже барвисті, прикрашені багатою вишивкою. Костюм складається з білої блузки, вовняної спідниці та жилетки. Чоловічі костюми також зустрічаються, але не так часто. На мій погляд, найкрасивіший костюм – із Телемарку. Норвегія лютеранська країна та всі діти у 15 років проходять конфірмацію (церковний обряд повноліття). Зазвичай батьки шиють для дівчаток національний костюм для конфірмації. Це дуже дорого 2-3 тис. доларів, бо костюм прикрашений сріблом, і це ручна робота. Часто одягають костюм на весілля, конфірмації, урочисті свята.

Норвегія довгий час (400 років) перебувала під унією Данії. Данці старанно зживали все норвезьке та намагалися змінити народ. Яскравий одяг був заборонений. Тому віддушиною народу залишався народний костюм. Його розшивали та прикрашали, по костюму могли судити про спритність жінки до рукоділля. Та й багато всього. Оскільки країна північна і холодна, то костюм складається із щільної вовняної спідниці, такої ж жилетки та блузки. Ще належить накидка або хустку, які використовують у холодну пору. Спідниця часто подвійна, нижня із тонкої вовни або льону + верхня. Часто зустрічаються багатошарові спідниці. Наприклад у Телемарку, на спідницю одягають ще щось типу фартуха, прикрашеного багатою вишивкою. Жилетка скріплюється срібним ланцюжком і замість гудзиків на блузці теж використовують срібні запонки. Так само належить брошка і пояс зі срібних бляшок. Все срібло багато інкрустовано, прикрашене підвісками. Блузка лляна і теж із вишивкою. Чоловічий костюм складається з панталонів до коліна, лляної сорочки, щільної жилетки з кількома рядами гудзиків і верхньої куртки. Також покладаються вовняні шкарпетки-гольфи до коліна. Чоловічий костюм не так сильно вишитий, як жіночий, зате часто буває дуже яскравих кольорів, червоний із жовтим або чорний із червоним. Багато хто носить крислатий капелюх або капелюх-котелок. Чоловічі костюми в Норвегії не так широко використовуються, як жіночі. Для жінки просто потрібно мати національний костюм. 17-го травня на вулицях лише рідкісні винятки одягнені у звичайний одяг. Але навіть звичайний одяг багато хто намагається підбирати з урахуванням кольорів норвезького прапора (красно-синьо-білий). Найкраще розповідей кажуть фотографії. Областей у Норвегії безліч і кожна має свій костюм. Я постаралася вибрати типові і з усіх регіонів. Північ, південь, захід та схід Норвегії представлені у цій фото-серії.

Вестфолд Ауст-Агдер Телемарк

Бюскерюд

........ Хордалан
Оппланд Зігніть Трумс
Мало хто знайомий з географією Норвегії тому даю невелике роз'яснення.
Вестфолд – східна (а Остфольд – західна частина) берега Осло-фіорду. (Осло)
Ауст-Агдер – це південний захід Норвегії (Крістіансанд)
Телемарк – південь
Бюскерюд – це південний схід (Драммен)
Хордалан – середня прибережна частина Норвегії (Берген)
Оппланд – центральна, не прибережна частина (Хаммар)
Согн - теж неподалік Бергена, середня частина
Трумс - північ (Трумсе)

Норвезька мова також дуже своєрідна. По-перше, їх два: ні-і-ношк і букмоль. Букмоль заснований датською мовою і більш поширений на півдні країни. Ні-і-ношк заснований на діалектах. Кожна область має власний діалект. Особливо відрізняється місто Берген. Його мешканці навіть вважають себе мешканцями окремої країни. Кажуть – "Я не з Норвегії, я з Бергена". Ми з чоловіком були на сімейному святі, зібралося понад 70 людей. Це було золоте весілля його тітки. І там підняли тост за нових іноземних членів нашої родини. Це були: я – з Росії, одна дівчина з Америки та ще одна з Бергена. Її теж назвали як іноземку. Сімейні зв'язки дуже міцні. Зазвичай на весілля збирається 60-70 осіб. Наше весілля на 20 осіб вважалося дуже скромним. І навіть якщо немає особливих грошей, тоді пригощають лише кавою та весільним тортом. Адже головне – не їжа, а спілкування. Мене так часто питали про російський костюм, що навіть довелося його пошити.

Про норвезьких чоловіків.Можна ще багато розповідати про цю чудову країну, але все одно не розповіси. Я хочу ще окремо сказати про норвезьких чоловіків. Вони дуже надійні партнери, відмінні чоловіки та батьки. Жодна робота в будинку не ділитися на жіночу та чоловічу. Мене просто вразив випадок із норвезьким спадковим принцом. Тут право на відпустку для догляду за дитиною має не лише мати, а й батько. Перші 4 тижні доглядають за новонародженим обоє батьків. А як же! Адже жінка після пологів ще слабка і їй потрібна допомога. Король зараз серйозно хворий та його функції виконував спадкоємний принц. Але коли в нього народилася дочка, він пішов у відпустку, незважаючи на полеміку в газетах та засудження Парламенту. Він вважає, що найважливіше для нього – це сім'я. Щодня його дитина безцінна і не повториться, тому вона має бути з ними. І це характеристика всім чоловіків Норвегії. І це не зовсім правда, що дружин по Інтернету шукають лише ті, хто має якісь проблеми. Норвезькі жінки не хочуть заміж, їм та одним добре. Тому чоловіки змушені шукати собі пари в інших країнах. Звичайно, той, хто мріє про соболі та діаманти їх навряд чи тут отримає. Але хорошу сім'ю, повагу та любов тут знайти можна. Я знаю тому багато прикладів. Запрошую всіх приїхати до Норвегії, країни вікінгів, толів та фіородів. Тут є що подивитись і де відпочити. Дякуємо всім, хто прочитав мою розповідь про цю дивовижну країну.

ОЛЬГА (НОРВЕГІЯ)
[email protected]

ПОЧАТОК СТАТТІ ПРО НОРВЕГІЮ

ПОПЕРЕДНІ ЛИСТИ ОЛЬГИ З НОРВЕГІЇ:
Про правила оформлення документів для дітей
Я прочитала листа Ірини з Англії з приводу дітей чоловіка
Відповідь на листи Марини та Олени
Як вивезти дитину?
Про листи Наталії (Норвегія)НАСТУПНІ ПУБЛІКАЦІЇ ЗАРУБІЖНОЇ РУБРИКИ ЖІНОЧОГО ЖУРНАЛУ WWWoman:

Наталія ТКАЧЕНКО (США):
ОСОБЛИВОСТІ КУЛЬТУРИ В АМЕРИЦІ, АБО ЯК ЇЇ ШУКАТИ...
***
ТЕТЯНА ТВЕРДЕНКО (ЯПОНІЯ): На березі тихого океану. ЦИКЛ РОЗПОВІД ПРО ДОЛЮ ТРОХ ЯПОНСЬКИХ ЖІН-РОСІЯНОКВСІ ПУБЛІКАЦІЇ ЖУРНАЛУ НА ТЕМУ НОРВЕГІЇ:
Ольга Колишева: Моя історія про пошуки закордонного принца
Ірина Шестопал: Невірний чоловік
Маліна
Проблеми через колишню дружину мого чоловіка та його доньку.
Проблеми через колишню дружину мого чоловіка та його дочку-2
Юлія: Історія кохання та життя
Наталя Копсова (Осло): Майбутнє Норвегії – невже у XXI столітті націоналізм знову підніме голову?
Олена: Відповідь на лист Лариси з Норвегії ("Чоловічі комплекси")
Ірина Шестопал: Колись я була молодою, красивою і жила в Росії
Лариса:
Ірина: Щодо листа Ольги з Норвегії про вивчення норвезької мови
Ольга:
Хочу попередити всіх, хто збирається заміж до Норвегії та має дітей
Про листи Наталії (Норвегія)
Єлизавета:
Мета мого листа – попередити
Відповідь на лист Олени, Росія ("Заміж за француза")
Олена: Я прошу Вас, люди, будьте пильні! (Про лист Єлизавети, Норвегія)
Наталія Копсова (Осло):
Деякі роздуми про майбутнє Росії
Коханці нашої з вами мрії
Про кохання, про щастя та про все, що важливо
Батьки та діти – скандинавський варіант
Побудова комунізму в окремо взятій Норвегії
Про рівність, кохання та самотність
Подорож до Раю та з Раю
Наташа: Про знайомство з норвежцем
Марина К. Шай (Ставангер):
Галопом Європами
Мій американський однокласник
Поради їдуть до Норвегії (відповіді Наташі)
Моя весна

Норвегія... Дивовижна північна країна з прекрасною природою, найчистішою екологією, найвищим рівнем життя, з традиціями, що дбайливо зберігаються. До національного надбання норвежці зараховують свій народний костюм БЮНАД. Його одягають у Національний День Норвегії -17 травня, на весілля, конфірмації, хрестини, фольклорні свята, тобто. він став майже універсальним.

Щоправда, самі норвежці досі дискутують, що ж таке бюнаді чим він відрізняється від національного костюма.

Одні стверджують, що бюнад– це загальна назва безлічі національних костюмів, які носять у різних областях Норвегії, та, крім того, це ще й назва реконструйованих у XX столітті святкових одягів у національному стилі.

Інші дослідники вважають, що бюнад – це святковий одяг у національному стилі, що існувала споконвіку, яка одягається у виключно урочистих випадках. Бінард, за їх твердженням, відрізняється від «несправжніх» народних костюмів для урочистих випадків, які були «сконструйовані» у наслідування справжніх народних костюмів. Такі «реконструкції» часто називають «святковим вбранням» - фестдракт /festdrakt/У магазинах бюнадів вони продаються саме як festdrakt, а не як bunad.

І, нарешті, деякі фольклористи вважають, що бюнад відрізняється від національного костюма, так як національним костюмомслід розуміти щоденний одяг, а бюнад – одяг святковий.

З кожною точкою зору можна посперечатися, тим більше, що саме слово « бюнад» походить від давньопівнічного búnaðr – «одяг для дому»- і дає кожній стороні можливість стверджувати, що має рацію вона. Все, однак, мають рацію в тому, що і БЮНАДі ФЕСТДРАКТ дуже красиві і оригінальні, і їх з гідністю носять норвежці!

ЖІНОЧИЙ ОДЯГ складають:

Оздоблена вишивками блуза, жилет, жакет, спідниця, нижні спідниці.

Панчохи (спеціальні, теж іноді вишиті!),

Сумочка зі срібним замочком,

Шаль, рукавиці для зими.

Прикраси ручної роботи зі срібла або рідше золота: особливі застібки, гудзики, брошки, які називаються селі (sølje), сережки, запонки (жіночі), сережки, каблучки, пояси.

Спеціальні туфлі.

"Знахідка" останніх пару років – спеціальні парасольки до бюнаду з вовни, прикрашені ручною вишивкою та спеціальною срібною табличкою з ім'ям на ручці!


ЧОЛОВІЧИЙ КОСТЮМ складається з панталону нижче коліна, лляної сорочки, щільного жилета з кількома рядами гудзиків і верхньої куртки. Також покладаються вовняні шкарпетки-гольфи до коліна. Чоловічий костюм не так прикрашений вишивкою, як жіночий, зате часто буває дуже яскравих кольорів, червоний з жовтим або чорний з червоним. Багато хто носить крислатий капелюх або капелюх-котелок. Чоловічі костюми в сучасній Норвегії зараз все більш потрібні.

Практично у кожному селищі місті є свій тип бюнаду. У кожного є своє «минуле» та свої «традиції». Дуже часто бюнад із однієї місцевості може бути виконаний у різних кольорах. Іноді у одному селищі буває кілька видів національного костюма.

Норвегія... Дивовижна північна країна з прекрасною природою, найчистішою екологією, найвищим рівнем життя, з традиціями, що дбайливо зберігаються. До національного надбання норвежці зараховують свій народний костюм БЮНАД. Його одягають у Національний День Норвегії -17 травня, на весілля, конфірмації, хрестини, фольклорні свята, тобто. він став майже універсальним.

Щоправда, самі норвежці досі дискутують, що ж таке бюнаді чим він відрізняється від національного костюма.

Одні стверджують, що бюнад– це загальна назва безлічі національних костюмів, які носять у різних областях Норвегії, та, крім того, це ще й назва реконструйованих у XX столітті святкових одягів у національному стилі.

Інші дослідники вважають, що бюнад – це святковий одяг у національному стилі, що існувала споконвіку, яка одягається у виключно урочистих випадках. Бінард, за їх твердженням, відрізняється від «несправжніх» народних костюмів для урочистих випадків, які були «сконструйовані» у наслідування справжніх народних костюмів. Такі «реконструкції» часто називають «святковим вбранням» - фестдракт /festdrakt/У магазинах бюнадів вони продаються саме як festdrakt, а не як bunad.

І, нарешті, деякі фольклористи вважають, що бюнад відрізняється від національного костюма, так як національним костюмомслід розуміти щоденний одяг, а бюнад – одяг святковий.

З кожною точкою зору можна посперечатися, тим більше, що саме слово « бюнад» походить від давньопівнічного búnaðr – «одяг для дому»- і дає кожній стороні можливість стверджувати, що має рацію вона. Все, однак, мають рацію в тому, що і БЮНАДі ФЕСТДРАКТ дуже красиві і оригінальні, і їх з гідністю носять норвежці!

ЖІНОЧИЙ ОДЯГ складають:

Оздоблена вишивками блуза, жилет, жакет, спідниця, нижні спідниці.

Панчохи (спеціальні, теж іноді вишиті!),

Сумочка зі срібним замочком,

Шаль, рукавиці для зими.

Прикраси ручної роботи зі срібла або рідше золота: особливі застібки, гудзики, брошки, які називаються селі (sølje), сережки, запонки (жіночі), сережки, каблучки, пояси.

Спеціальні туфлі.

"Знахідка" останніх пару років – спеціальні парасольки до бюнаду з вовни, прикрашені ручною вишивкою та спеціальною срібною табличкою з ім'ям на ручці!


ЧОЛОВІЧИЙ КОСТЮМ складається з панталону нижче коліна, лляної сорочки, щільного жилета з кількома рядами гудзиків і верхньої куртки. Також покладаються вовняні шкарпетки-гольфи до коліна. Чоловічий костюм не так прикрашений вишивкою, як жіночий, зате часто буває дуже яскравих кольорів, червоний з жовтим або чорний з червоним. Багато хто носить крислатий капелюх або капелюх-котелок. Чоловічі костюми в сучасній Норвегії зараз все більш потрібні.

Практично у кожному селищі місті є свій тип бюнаду. У кожного є своє «минуле» та свої «традиції». Дуже часто бюнад із однієї місцевості може бути виконаний у різних кольорах. Іноді у одному селищі буває кілька видів національного костюма.