Navruz Bayram je praznik proljeća! Tradicija proslave Navruza. Navruz: istorija i tradicija najstarijeg praznika proleća Kada je Navruz bajram u godini

Ko propusti novogodišnje praznike, ne može da očajava – bukvalno jednog od ovih dana, doći će još jedna Nova godina, ovoga puta na perzijskom, što se zove Navruz... Ovo je novogodišnji praznik prema astronomskom solarnom kalendaru kod iranskih i turskih naroda.

Kada se slavi Navruz

Navruz slavi se na prolećnu ravnodnevicu 21. mart... Drugi nazivi za praznik su Novruz (ovu opciju nudi, na primjer, Wikipedia), Nauroz, Nauryz, Navrez. U prevodu sa perzijskog znači "novi dan". Slavi se i 21. mart Međunarodni dan Novruza jer je ovaj praznik, jedan od najstarijih, priznat od strane UNESCO-a kao nematerijalna kulturna baština čovječanstva.

Ko slavi Navruz i u kojim zemljama je zabranjen

Nije sve tako jednostavno. Činjenica je da ovaj praznik nema nikakve veze sa islamom - mnogo je stariji i nacionalna je tradicija iranskih i turkijskih naroda. Zvanično se Navruz počeo slaviti od 4. vijeka prije nove ere. sljedbenici zoroastrizma u Ahemenidskom carstvu, koje je osnovala ova perzijska dinastija u Aziji i dijelu Evrope, a koje se protezalo od rijeke Ind na istoku do Egejskog mora na zapadu, i od prvih brzaka Nila na jugu do Transcaucasia na sjeveru. Nakon islamizacije Bliskog istoka, nisu prestali slaviti Navruz, već ga slave samo predstavnici naroda koji su ovdje živjeli prije dolaska Arapa, prije širenja islama i nastanka Arapskog kalifata.

Sami Arapi ne slave Navruz. U Turskoj je zvanična proslava Navruza bila zabranjena od 1925. do 1991. godine. U Siriji je ovaj praznik i dalje zabranjen.

Trenutno je Navruz državni praznik u Turskoj, Iranu, Indiji, Pakistanu, Bosni i Hercegovini, Kirgistanu, Pakistanu, u nekim drugim zemljama i pojedinim regijama Ruske Federacije.

Značenje praznika Navruz

Navruz se pojavio prije više od tri hiljade godina kao praznik poljoprivrede, njegovo porijeklo je povezano s nastankom poljoprivrednog kalendara, koji je ovisio o proljetnoj ravnodnevici. Istorija nastanka praznika nije tačno poznata. Prema perzijskoj mitologiji, na ovaj dan je sahranjen junak. Siyavush ubio Turanac Afrasiyab... Također, praznik je povezan sa obožavanjem duhova preminulih predaka, što je kasnije našlo svoj odraz u zoroastrizmu, koji je u antičko doba bio zvanična religija Irana. Navruz je postao jedan od sedam glavnih praznika Zoroastrijanaca, poklopio se s krajem zime i predvečerjem proljeća i prešao u praznik sjećanja na duše predaka. Takođe, ovaj praznik je bio povezan sa kultom vatre koju su stari zoroastristi smatrali životnom snagom i koju su obožavali.

Tradicije Navruza

Tradicije Navruza također su nam došle od antike, simboliziraju obnovu i ulazak u "novi" život. Prije praznika morate otplatiti sve svoje dugove, očistiti svoj dom u njemu i oko njega i pripremiti posebne praznične obroke.

To se radi prema posebnom ritualu koji uključuje kompilaciju haft-sin i haft-shin-a. Haft-sin se sastoji od sedam elemenata, čija imena počinju slovom "C" u perzijskom alfabetu. Haft-shin se također sastoji od sedam elemenata, čija imena počinju slovom "Š" u perzijskom alfabetu. Ovo je čuveni sumalak (jelo od proklijale pšenice), sipand, sirke (sirće), semeni, sabzi (začinsko bilje) i neki drugi proizvodi, uglavnom biljnog porijekla.

Takođe je uobičajeno da se na sto stavi ogledalo, svijeće i farbana jaja. Ovi predmeti imaju simboličko značenje: svijeća je vatra koja štiti osobu od zlih duhova. Jaje i ogledalo simboliziraju kraj stare i početak nove.

Kako se priprema sumalak

Najpoznatije jelo Navruza sumalak pravi se od proklijalih zrna pšenice, koja se melju i potom kuvaju u velikom kotlu u pamučnom ulju uz dodatak brašna skoro jedan dan. Sumalak treba pripremiti uz pjesme, plesove i šaljive refrene. U kotao se prilikom kuvanja dodaju sitni kamenčići kako jelo ne bi zagorelo. Svako ko dobije takav kamenčić na tanjiru može da zaželi najintimniju želju, veruje se da će se ona svakako ostvariti. Sumalak se jede ohlađen. Vjeruje se da ovo ritualno jelo daje ljudima fizičku i duhovnu snagu.

Čestitam na Navruzu

Predstavljamo nekoliko opcija za pjesničke čestitke za Navruz, koje se mogu poslati onima koji slave ovaj praznik.

Slavimo Navruz Bajram,

Navruz dolazi u svaki dom

Danas upoznajemo proljeće

Sa njenom kapljicom i toplinom!

Neka ovaj praznik bude veseo

Sreću, radost će ti donijeti,

A sumalak je već u svakoj kući

Čeka svoje voljene goste!

Šaljem vam prijatelje

Čestitam na Navruzu.

Neka vam Navruz dođe

Sa veoma vrednim, ljubaznim teretom!

Taj teret je bogat radošću,

I ljubavi i strpljenja,

I odlični prijatelji

I dobro raspoloženje!

I bogatstvo i veština

Neka se uvali u ovaj teret

Najljubazniji, najslavniji,

Dobar odmor, naš - Navruz!

Navruz - Istočna Nova godina,

Slavi se u martu.

Na današnji dan iz godine u godinu

Zima u susret proleću!

I na ovaj dan, zima, uzdišući,

Put popušta.

Proleće joj se smeje u leđa,

Dolazi u svoje pravo!

Čestitam vam prijatelji

Sretan Novruz, sretna Nova godina.

zelim ti zdravlje

I bure sreće puno meda!

Federalna novinska agencija pridružuje se čestitkama.

Odmor Navruz na istoku postoji 21. mart- v dan prolećne ravnodnevice kada se Priroda prirodno probudi, kada je dan jednak noći, i svakim narednim okretanjem od nje osvaja nekoliko minuta u korist svjetlosti, kada počinje novi krug obnove i počinje Nova solarna godina. Priroda ne treba nešto posebno izmišljati, za nju se svi "praznici" nalaze na posebnim tačkama godišnjeg kruga - tačkama Moći, kada Sunce, Mjesec i sva Priroda imaju posebne kvalitete. Na dan prolećne ravnodnevice rađa se novo Sunce i Zemlja se budi (ne bez razloga Dan planete Zemlje slavi se 21. marta).

Logično je da se u mnogim kulturama svijeta slavi praznik sunca, toplina, svjetlost i obnova uzeta je upravo na dan proljetne ravnodnevice prema astronomskim solarni kalendar... Na primjer, 21. mart u drevnoj paganskoj Rusiji bio je običaj da se dočeka Novo sunce (čitaj Novi život, Nova godina) njen manji primjerak: žuta, okrugla i vruća palačinka! Sad Maslenica praznik ostao, ali se pod uticajem hrišćanstva pomerio u vremenu i pretvorio u "oproštaj zime", iako je ranije bio punopravni praznik Nove godine.

Ali iranski i turski narodi, uprkos dominaciji islama, uspjeli su odbraniti svoje predislamsko praznik proleća i nove godine - Navruz(od perzijskog "novi dan"). Porijeklo odmor Navruz ukorijenjena u predknjiževnu eru ljudske istorije, kada su farmeri tek počeli da se pojavljuju obožavanje sunca... Službeni vjerski status praznik zoroastrizma Navruz stečeno u Ahemenidskom carstvu oko 648-330. BC NS.

Trenutno Navruz naširoko slavljen kao početak Nova godina u Iranu i Afganistanu, kao državni praznik - u Tadžikistanu, Uzbekistanu, Kirgistanu, Kazahstanu, Turkmenistanu, Azerbejdžanu, Albaniji, Iračkom Kurdistanu, Indiji, Makedoniji, Turskoj; a takođe i na jugu Rusije: u Tatarstanu, Baškortostanu.
Tradicija proslave Navruza praktično se nisu promenile tokom čitave svoje vekovne istorije. Za odmor se pažljivo pripremaju unaprijed: dogovaraju generalno čišćenje kuća, dvorišta i ulica, obavezno operu svu raspoloživu odjeću, otplate dugove. Uoči praznika, prije izlaska sunca, morate završiti sve pripremne poslove: kuhanje svečana jela, čišćenje doma i uređenje prostorija rascvjetanim granama drveća.

Najvažniji dan praznika je prvi, 21. mart. Na ovaj dan je uobičajeno pokrivanje svečani sto i počastite sve prijatelje, komšije i sve koje sretnete "novogodišnjim" jelima od kojih su glavna - khalisa i sumalak(spremaju se samo jednom godišnje - za Navruz). Khalisa pravi se od sedam vrsta žitarica sa dodatkom mesa i sve se kuva dok ne postane glatko. A sumalak pravi se od proklijalog zrna pšenice uz dodatak brašna i šećera. Ova složena jela počinju pripremati uoči praznika. Sve žene velike porodice, zajednice (u modernim uslovima, višespratnice - komšije) okupljaju se kod velikih kotlova i cijelu noć, zauzvrat, miješaju jelo da ne izgori na vatri. Često se na dno kotlića stavi šaka sitnog kamenčića, ne kao začin, naravno, već zato da se pri miješanju bolje samelje a ne gusto izgori. ritualno jelo... Vjeruje se da ako neko slučajno udari u "srećni" kamenčić, onda će sigurno imati sreće u Novoj godini. Kako se dug i naporan proces uz vatru ne bi pretvorio u zamornu dužnost, prati ga muzika, pjesma i igra, čime započinje veseli susret Novog dana. A ujutro će svaka žena ponijeti kući svoj dio zajedničkog kotla.

Tradicionalno ritual u Navruzu se priprema haft sina... Na stolu treba da bude sedam (haft) proizvoda, čiji nazivi počinju slovom "sin" perzijskog alfabeta: sjemenke rute - sipand, jabuka - seb, crne sjemenke - siahdan, divlja maslina - sanjid, sirće - sirke , bijeli luk - sir i proklijalo zrno - sabzi.

Za Navruz svečani sto mora nužno ukrasiti jela koja simboliziraju ponovno rođenje i novi život: proklijala zrna pšenice, kuvana jaja, čaša vode sa živom ribom. Osim toga, pilav, šurpa, kuhana janjetina i kok-samsa(pite punjene mladim zelenilom). I općenito, bit će više raznovrsnih jela i slatkiša svečani dastarkhan, to će naredna godina biti prosperitetnija i produktivnija.

U narednih trinaest praznika običaj je da se posjećujete, posjećujete starije komšije i rodbinu, dogovarate vesele svečanosti, praznični bazari i sport, kao i zasaditi sadnice mladog drveća i započeti poljske radove. Prva brazda u Novoj godini, koja slijedi drevni obred, koju vodi najstariji i najugledniji član zajednice. Obavezno ovih dana primite blagoslov starijih, roditelja, mentora. Vjeruje se da kako čovjek provede dane proslave Navruza, tako će provesti cijelu narednu godinu. Osim toga, narod se sjeća još jednog drevna legenda: u danima Navruza anđeli silaze na zemlju, donoseći ljudima dobrotu i blagostanje, ali ulaze samo u kuću u kojoj vlada mir i sloga. Zato ljudi pokušavaju da oproste jedni drugima dugove, zaborave na neprijateljstvo i ogorčenost. Kako narodna tradicija kaže, veoma je važno ko će biti prvi gost u kući: na prvi dan Nove godine svi sigurno čekaju ljubaznu i poštenu osobu koja donosi dobre vesti i sreću.

I nije sasvim jasno: Navruz da li se tako ponaša ili sunce konačno dođe na svoje, ali ovih dana ljudi zaista postaju ljubazniji i vedriji, svaka duša teži svojim pravim korenima, prirodi, raduje se svakoj zelenoj vlatima trave i bubici koja puzi, u riječ - voli svom dušom život i svoj, i ono Novo što cvjeta okolo.
Nije li Magic?..

Tradicionalna proslava Navruza održava se u drugoj dekadi marta. Ovo je drevni praznik turskih naroda. Simbolizira buđenje i početak Nove godine. Zvanični praznik u nekim zemljama. Kako se slavi Navruz? Događaji i tradicija.

Na dan proljetne ravnodnevnice slavi se Navruz - praznik proljeća ili istočne (persijske) Nove godine. U prevodu sa farsi, njegovo ime znači "novi dan". Sa dolaskom proljeća dolaze topli dani, priroda se budi i počinje mijenjati svoje ukrase. Navruz simbolizira ponovno rođenje prirode, trijumf života, nadu u izdašnu žetvu.

Proklijale klice pšenice vezane crvenom vrpcom danas se smatraju jednim od glavnih simbola Navruza. Svečani stolovi, kuće i bašte slavljenika tradicionalno su ukrašene prelepim vazama sa takvim klicama. Naravno, od ljudi do ljudi, neke nijanse rituala i priprema mogu se razlikovati, ali svi koji to slave ovih dana ne rade, čestitaju jedni drugima početak Nove godine, jedu praznične poslastice i zabavljaju se. Svečana jela za stol uključuju sedam elemenata, čiji nazivi počinju slovom "C" perzijske abecede. Uobičajeno je da se na sto stavljaju farbana jaja, svijeće i ogledalo. Jaje i ogledalo su simboli kraja stare i početka nove godine. Svijeće simboliziraju vatru koja čovjeka štiti od zlih sila.

Praznik se obilježava 21. marta u Iranu, republikama srednje Azije i Kavkaza, 22. marta u Kazahstanu. Od 2010. godine ovaj Dan je postao zvanični međunarodni događaj - Međunarodni dan Novruza i ušao u kalendarske praznike UN-a. Odlukom Generalne skupštine na inicijativu Kazahstana, Azerbejdžana, Kirgistana, Makedonije, Irana i Albanije, Indije i Afganistana, Turske, Turkmenistana i Tadžikistana, praznik Navruz određen je za 21. mart (Rezolucija Generalne skupštine UN br. A/ RES / 64/253) ...

Proljetni novogodišnji praznik ekvinocija - Navruz, koji je nastao u Horasanu prije više od 3000 godina, gotovo istovremeno s pojavom poljoprivrede, proširio se po svim susjednim zemljama.

Korijeni Navruza sežu do zoroastrizma. Navruz je najstariji poljoprivredni praznik, njegov nastanak je povezan s nastankom poljoprivrednog kalendara. Ferdowsi i Omar Khayyam, koji su služili na dvoru turkmenskog kralja Melik-shaha, povezivali su pojavu Navruza s imenima legendarnih kraljeva Djemshida, Kayumursa i drugih. Prvi put se praznik spominje u knjizi vatropoklonika "Avesta". Kaže da je ovo proslava rođenja života na zemlji i njegove pobjede nad smrću. Sva živa bića, prema toj knjizi, pojavila su se na današnji dan u 6 vrsta: vatra, voda, zemlja, biljke, životinje i ljudi. Prema drevnom običaju, prije početka Navruza, ljudi moraju dovesti stvari u red u svojim domovima i okolo, otplatiti svoje dugove.

Na svečanu trpezu stavljaju se okrugli kolači od pšenice, ječma, prosa, kukuruza, pasulja, graška, sočiva, pirinča, susama i pasulja. U Navruzu se pripremaju jela, uglavnom od proizvoda od povrća, a najpoznatije praznično jelo je sumalak - jelo od proklijalih klica pšenice.

Navruz Bayram je stari praznik koji slave stanovnici mnogih azijskih zemalja i brojnih ruskih regija. Datum njenog održavanja je dvadeset prvi mart. Ovo je dan proljetne ravnodnevice. Osim toga, prema astronomskom solarnom kalendaru, koji se službeno koristi u Afganistanu i Iranu, Navruz Bayram je prvi dan nove godine.

Praznik se slavi u proljeće. Simbolizira obnovu čovjeka i prirode. Nowruz se sa farsi prevodi kao "novi dan".

Istorija porekla

Navruz Bayram se smatra jednim od najstarijih praznika u istoriji čovečanstva. U Perziji (savremenom Iranu), kao iu centralnoj Aziji, počeo je da se slavi veoma davno, čak i pre sedmog veka pre nove ere. Zbog dubokih istorijskih korena praznika, njegovo tačno poreklo nije poznato.

Tradicije Navruza povezane su s imenom osnivača religije zoroastrizma, proroka Zaratustre, kao i kult vatre i Sunca. Najstariji izvor u kojem se spominje ovaj praznik je zoroastrijski spis Avesta. U njemu se kaže da je u proljeće potrebno slaviti pojavu života.

Praznik Navruz Bayram je također povezan sa vladavinom Šaha Jamšida. Ovog legendarnog vladara pjesnik je proslavio u pjesmi "Shahnameh". Također se vjeruje da je na današnji dan sahranjen heroj Siyavush, kojeg je ubio Turanac Afrasiyab.

O prazniku govore i turske legende. Ovaj dan spominju kao datum pojave turskog naroda iz mitskog mjesta Altaja - Ergenekon.

Narod Afganistana i Irana slavi ovaj dan najživlje i najšire. Prema službenim kalendarima ovih zemalja, njegovim dolaskom počinje nova godina.

Istovremeno, Navruz je praznik proljeća. Upravo 21. marta dužina dana se izjednačava sa noći, a zatim je postepeno prestiže. Proljeće konačno dolazi na svoje. Ovim praznikom počinje poljska žetva koja je briga i nada poljoprivrednika. Zato je Navruz bajram proslava ne samo početka nove godine, već i poljoprivrednih radova.

Ovaj dan se obilježava u Tadžikistanu i Kazahstanu, Uzbekistanu i Azerbejdžanu, Turskoj i Indiji, Makedoniji i Albaniji, Kirgistanu i u pojedinim regijama Ruske Federacije (Baškirija i Sjeverni Kavkaz, Tatarstan i Krim). U arapskim zemljama proljetna ravnodnevnica se ne slavi.

Tajming

Proljetne ceremonije slave se prema solarnom kalendaru, koji se naziva drevni iranski (šamsi) kalendar. U njemu se prvi dani svakog mjeseca poklapaju sa mladim mjesecima. Istovremeno, ovi datumi se godišnje pomjeraju za deset do jedanaest dana. Praznik počinje kada solarni disk uđe u sazviježđe Ovan. Ranije su ovaj trenutak odredili astrolozi - munadgimi - ljudi veoma poštovane profesije na Istoku. Trenutno, ovaj događaj izračunavaju astronomi i označavaju ga u kalendaru sa tačnošću od minuta. Osim toga, ovaj trenutak se najavljuje na televiziji i radiju.

U Afganistanu i Iranu, Navruz Bayram je službeni praznik. Istovremeno, prvih pet dana u novoj godini, kao i trinaesti, su neradni. U drugim zemljama, Navruz je narodni festival. Međutim, u suštini, svuda je isto. Ovo je dan svečanog i radosnog susreta proljeća.

Tradicije proslavljanja proljetne ravnodnevnice se neznatno razlikuju od zemlje do zemlje, kao i od regije do regije. Stanovnici različitih država njegova imena izgovaraju malo drugačije. Dakle, u Iranu je to Nouruz, u Avganistanu - Novruz, u Iranu i Turskoj - Nevruz.

Ovaj praznik ima značajnu razliku od naše Nove godine. Slavi se ne noću, već danju. Međutim, kao i kod nas, ovo je porodični događaj. Kada dođe svečani trenutak, svi treba da budu kod kuće za svečanom trpezom. Cijela porodica će se sigurno okupiti da upozna Navruza. Tradicija predviđa prisustvo na svečanom stolu, pored hrane, sedam artikala. Štaviše, njihova imena moraju nužno početi slovom "c". Na njihovoj listi su ruta (sepand), proklijalo zelje (saben), beli luk (sir), jabuke (sib), sirće (serke), majčina dušica (satar), divlje masline (sindžid). Na sredini stola uvijek je velika pogača koja se zove sangak, a tu je i posuda s vodom u kojoj pluta zeleni list, kao i tanjiri sa obojenim jajima.

Sva jela svakako moraju naglasiti poljoprivrednu orijentaciju proljeća. Na primjer, jaja, začinsko bilje i kruh simboliziraju plodnost.

Obilježavanje Navruza na selu počinje brazdom. Istovremeno, za plugom je najcjenjeniji stanovnik. U prvu brazdu baca malo zrna. Tek nakon toga mogu početi svi radovi u polju - drljanje, oranje, sjetva itd.

Slavimo trinaesti dan

Tadžici, Perzijanci i Hazari (narod Avganistana) ovaj dan zovu "Sizdeh Bedar". Prevedeno, ovo znači "trinaest na kapiji." Na ovaj dan građani posjećuju vrtove i parkove, izlaze u veselim društvima van grada. Seljaci izlaze u gajeve i livade. Na ove piknike donose se slatkiši kako bi godina bila srećna.

Glavne tradicije Navruza

Prije početka nove godine uobičajeno je organizirati generalno čišćenje u kući, kao i ažurirati garderobu svih članova porodice. Oni koji slave praznik Navruz Bayram, prije proljetne ravnodnevice, moraju otplatiti sve dugove, oprostiti uvrede i pomiriti se sa zlobnicima.

Prema postojećoj tradiciji, pred Novu godinu održava se vatreni festival. Odvija se na prilično neobičan način. Posljednjeg utorka u narednoj godini na ulicama se pale krijesovi. Ovo se dešava nakon zalaska sunca. Po tradiciji vatru skaču svi - djeca i odrasli.

Tokom slavlja na stolu treba da budu vaze sa cvijećem i svijećama, ogledala i voće, kao i razna jela poput pilava. Prema tradiciji avganistanskog naroda, za Navruz se priprema poseban kompot zvan haftmeva. Sadrži plodove badema i pistacija, svijetle i tamne grožđice, orahe i senjed. Kazahstanci stavljaju posebno jelo na svečani sto - nauryz kozhe. Sadrži i sedam komponenti: vodu i brašno, meso i puter, mlijeko i žitarice, so. Postoji nekoliko recepata za pripremu ovog jela. S tim u vezi, svaka domaćica ga priprema drugačije.

Prema postojećoj tradiciji, tokom proslave Nove godine, klanjaju se pokojnici, a u prvim danima Navruza posjećuju prijatelje i roditelje.

Tradicionalno, početkom septembra, stanovnici ruske prestonice slave rođendan svog voljenog grada.

Dan grada u Moskvi 2019(ili, ukratko,) u skladu sa Zakonom br.56 od 22. septembra 2004. godine može biti imenovan prve ili druge subote septembra, u zavisnosti od odluke gradskih vlasti.

Ranije je dan proslave Dana glavnog grada Rusije uvek bila prva subota u septembru.

Međutim, nakon tragičnih događaja u Beslanu 2004. godine, 3. septembar je proglašen za Dan solidarnosti u borbi protiv terorizma, a nezaboravan datum bi mogao pasti i u subotu. Održavanje svečanih događaja posvećenih Danu Moskve istovremeno sa tako tragičnim datumom je, naravno, neprihvatljivo. Takođe, prva subota jeseni može se poklopiti sa 1. septembrom (Dan znanja), koji ostaje praznik i važan je datum za stanovnike Ruske Federacije. Za 1. septembar tradicionalno se širom Moskve planiraju brojni tematski svečani događaji, koji se ne bi trebali kombinovati sa događajima posvećenim proslavi Dana grada u Moskvi. S tim u vezi, odlučeno je da se zvanično obezbijedi mogućnost odlaganja Dana grada Moskve za drugu subotu u septembru.

Kada je Dan grada u Moskvi 2019:

Zbog postojeće neizvjesnosti (činjenica da se datum proslave može odrediti i na prvu i drugu subotu u septembru), stanovnike i goste glavnog grada zanima pitanje, kada će se slaviti Dan Moskve 2019.: 7. septembra 2019. ili 14. septembra 2019..

Svake godine, početkom jula, izdaje se Naredba moskovske vlade koja određuje datuma koji će grad biti u glavnom gradu Rusije.

Prije objavljivanja, može se pretpostaviti da će se Dan Moskve 2019. obilježavati prve subote u septembru - 7. septembra 2019.

Odnosno, Dan grada u Moskvi 2019. će se slaviti:
* 7. septembar 2019.