Քնքուշ շնորհավորանքներ դստերդ մայրիկից։ Ծնունդդ շնորհավոր մայրիկից դստերը

Ես քեզ միայնակ եմ սիրում ավելի շատ, քան կյանքը,
Իմ բոլոր մտքերը միշտ քո մասին են,
Աղջիկ, սիրելիս, շնորհավոր ծնունդդ:
Սրտիս խորքից միայն հաջողություն եմ մաղթում,
Եվ միայն ուրախություն: Այնպես որ, ամեն օր ճակատագրի մեջ
Ես միշտ քեզ միայն երջանկություն եմ բերել,
Թող իրականանան ձեր նվիրական երազանքները,
Եվ թող դու միշտ ինձ հետ լինես:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Իմ սիրելի գեղեցկուհի,
Ծնունդդ շնորհավոր!
Ես սիրում եմ քո հայացքը, քո քայլքը:
Եվ այս օրը մաղթում եմ ձեզ
Երջանկությունը անվերջ օվկիանոս է,
Միայն ուրախություն քո ճակատագրում,
Եվ հաջողություն, սիրելի դուստր:

Այդ օրը դու բացեցիր աչքերդ
Եվ քնքշորեն ժպտաց ինձ,
Ասես լավագույն հեքիաթում,
Երբեմն դա երազ է թվում:

Դու մեծանում ես և գեղեցկության հոտ է գալիս,
Ձեր ընկերները նախանձում են ձեզ:
Թող միայն շունչ քաշես դժբախտությունից,
Վիշտերը կանցնեն միայն սահելով։

Թող բոլոր դռները բաց լինեն,
Ճանապարհները կդառնան առանց խոչընդոտների,
Եվ սխալներն այնքան արագ են լվանում,
Ինչպես անձրևի և ձմեռային կարկուտի ձայնը:

Սիրելի դուստր! Ուրախ արձակուրդ
Մեր ողջ ընտանիքը հավաքվել էր շնորհավորելու
Որպեսզի այս օրը դառնա հիշարժան և նվիրական,
Ինչպես գարնանը սոխակի առաջին տրիլը։

Դուք մեր ուրախությունն եք, հույսը, աջակցությունը:
Դուք երբեք չեք գտնի այդպիսի խելացի մարդկանց:
Մենք ուզում ենք կրկին ու կրկին մաղթել ձեզ
Փայլեք ոչ միայն ձեր ծննդյան օրը:

Թող ձեր սիրտը բաց մնա
Եվ տխրությունը երբեք չի նստի նրա մեջ,
Անուշադրությունից չի կոտրվի,
Եվ այն միշտ վառվում է ամենապայծառ կրակով:

Մեր գեղեցկուհին! Հաջողություն և երջանկություն,
Մաղթում ենք ձեզ սեր և առողջություն:
Թող բոլոր վատ եղանակները անցնեն,
Այնպես որ կյանքում դուք կարող եք միայն ուրախությունից բղավել:

Իմ սիրելի աղջիկ, լույսի շող մթության մեջ,
Ձեր մայրիկը ձեզ երջանկություն և բարություն է մաղթում այս օրը:
Որպեսզի դուք միշտ մնաք քնքուշ և քնքուշ,
Կյանքում միայն ուրախությունն ու բախտն էր վիճակված։
Իմացիր, որ ես միշտ քեզ հետ եմ, ես կհասկանամ և կօգնեմ քեզ,
Ես կփրկեմ իմ արևը քամիներից և փոթորիկներից:

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր,
Ծնունդդ շնորհավոր, իմ արև,
Եղիր նույնը, երեխա, գեղեցիկ,
Եվ գտեք ձեր երջանկությունը կյանքում:

Մաղթում եմ ձեզ ոգեշնչում
Թող ձեր երազանքներն իրականանան կյանքում,
Եվ թող դա լինի ձեր ծննդյան օրվա պայծառ ժամին
Դուք կդառնաք ամենաերջանիկը։

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր, սիրելիս,
Դուք փայլում եք արևի ճառագայթի պես
Իմ ամենայուրահատուկը
Ժպտացե՛ք, սիրե՛ք և երազե՛ք։

Միշտ եղեք քաղցր, բարի և քնքուշ -
Թող ձեր սրտում ջերմություն լինի,
Թող կյանքը լինի գեղեցիկ հեքիաթ,
Դղյակով, արքայազնով և սպիտակ ձիու հետ:

Ծնունդդ շնորհավոր, իմ ուրախություն, իմ երջանկություն,
Թող բոլոր վատ եղանակները անցնեն ձեր կողքով,
Թող բախտի ջերմ քամին փչի,
Թող երջանկությունը ձեզ հավելյալ գա:
Եղիր բարի, խելացի, աղջիկս,
Առատաձեռն, սիրալիր, գեղեցիկ,
Թող ձեր երազանքները միշտ իրականանան,
Թող ճակատագիրը երջանիկ լինի:

Սիրելի դուստր,
Շնորհավորում եմ, սիրելիս:
Միշտ եղիր, սիրելիս,
Ամենաերջանիկը։

Թող ամեն ինչում հաջողակ լինես
Թող կյանքը հարթ լինի
Ոչ վիրավորանք և ոչ վիշտ,
Առանց կարոտի և առանց անհանգստության։

ես միշտ կլինեմ քեզ հետ
Խոսքով, գործով և հոգով:
Ծնունդդ շնորհավոր,
Իմ սիրելի երեխա!

Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս:
Դուք արդեն բավականին մեծ եք դարձել։
Դուք աներևակայելի գեղեցիկ եք
Այնպես որ, միշտ մնա այսպես.
Ապրիր ու մի տխրիր
Ավելի շուտ զվարճացեք
Սիրիր քեզ, սիրելիս,
Արի, արագ ժպտա:
Առողջ եղեք, առաջ գնացեք,
Արագ գնացեք դեպի ձեր երազանքները:
Թող թռիչքը ուրախ լինի հոգու համար,
Եվ շտապեք վայելել կյանքը:

Ծննդյան օրվա ողջույնները դստերը մայրիկից

Իմ սիրելի ձագուկ, աղջիկս,
Դու իմ արյունն ես, ես քեզ սիրում եմ:
Եվ ես հիմա ուզում եմ շնորհավորել ձեզ տոնի կապակցությամբ,
Այսօր, սիրելիս, դու ծնվեցիր մեզ մոտ:
Թող կյանքում լինի երջանկություն և հաջողություն,
Մենք գիտենք, իհարկե, դու ամենագեղեցիկն ես բոլորից:
Դուք մեծանում եք գեղեցիկ և սիրված,
Եվ մի մոռացեք ձեր մայրիկին, սիրելիս:

Իմ հրաշալի փոքրիկ
Դուք շատ արագ եք մեծացել:
Հիմա ամեն ինչում՝ իմ օգնությունը,
Դուք կարող եք մի փոքր անել ամեն ինչից:
Ես այնքան եմ ուզում ձեր պայծառ տոնը
Զարդարեք վառ ծաղիկներով։
Եվ մաղթում եմ քեզ, իմ հրեշտակ
Եղիր աշխարհի ամենաերջանիկ մարդը:

Սիրելի դուստր! Արևը պարզ է!
Դու իմ մեղմ, չարաճճի զեփյուռն ես:
Դուք ամեն ինչ կախարդական եք, քնքուշ, պարզ
Երիտասարդ, գեղեցիկ և քաղցր ծաղիկ:

Միշտ մնա գեղեցիկ, շփվող,
Մեծահոգի զգացմունքներով և անկեղծ ծիծաղով,
Եղեք հիանալի և զարմանալի:
Թող երջանկությունը, սերը և հաջողությունը սպասեն ձեզ:

Ավելի գեղեցիկ աղջիկ չկա, դու միակն ես։
Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելի դուստր:
Ես պատրաստ եմ մայրական սիրով գրկել քեզ,
Ես քեզ նույնիսկ հիանալի եմ հասկանում։
Մաղթում եմ, որ դու, իմ նապաստակ, միշտ երջանիկ լինես,
Եղեք բարի, բայց եթե պետք է՝ մի քիչ համառ։

Ընկերները ուրախ ծիծաղում են տանը,
Հանդիսավոր ընթերցումներ,
Ես տորթ եմ թխել բոլորի համար
Ի պատիվ աղջկաս ծննդյան.

Տարեցտարի ինչպիսի երջանկություն
Դիտելով իմ դստեր մեծացումը:
Կյանքի նոր շրջադարձի նման
Այն գնալով ավելի համարձակ է դառնում:

Ես այնքան հպարտ եմ, որ իմ աղջիկը
Նվիրված ընկերների շարքում,
Որ նա պատկանում է նրանց մեջ,
Իսկ մայրը նրա ընկերն է։

Մաղթում եմ, որ իմ դստերը խնդիրներ չլինեն
Ապրեք առանց վիշտերի իմանալու
Ճանաչումներ, մեծ հաղթանակներ,
Սիրելի արյուն!

Շնորհավորում եմ ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ,
Ես ուրախությամբ կկատարեմ քո երազանքները։
Թող ձեր կյանքում միշտ լինի ուրախություն:
Քնքշանքը քո հանդեպ երբեք չի մարի:

Ի՞նչ ցանկանամ սիրելիս:
Լա՞վը լինել: Լինե՞լ ամենագեղեցիկը:
Աշխարհում չկա ավելի բարձր, ավելի կարևոր ձայն:
Մաղթում եմ քեզ երջանկություն, աղջիկս:

Ծնունդդ շնորհավոր քեզ, դուստր, շնորհավորում եմ,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և հաջողություն իմ սրտի խորքից,
Միշտ ուրախացրու մայրիկիդ հաջողությամբ,
Թող ձեր ճանապարհը լուսավորվի պայծառ աստղով:
Թող սիրով լուսավորված,
Տարիներդ անցնում են ուրախությամբ,
Թող խաղաղություն, բարեկեցություն և առողջություն,
Նրանք միշտ կմնան ձեզ հետ:

Իմ սիրելի քաղցր աղջիկ,
Թող ձեր օրերն ու գիշերները ուրախ լինեն,
Թող երջանկությունը շրջապատի ձեզ ամենուր,
Եվ թող կյանքը զարմացնի ձեզ իր հմայքով:

Ձեր ծննդյան օրը մաղթում եմ հաջողություն,
Հրաշալի երազանքները միշտ իրականանում են,
Սեր, հասկացողություն և բարգավաճում,
Ձեր տաղանդները միշտ ճանաչվում են:

Եղեք միշտ ուրախ և սիրված բոլորի կողմից,
Գեղեցիկ, ծաղկող և յուրօրինակ:
Ես հպարտ եմ քեզնով, ես քեզ շատ եմ սիրում,
Ես աղոթում եմ ձեր ճակատագրի և բախտի համար:

Դու մոր երջանկությունն ես, սիրելի դուստր,
Միշտ հաջողակ եղեք: Քայլելով կյանքի միջով
Միշտ ընտրեք ճիշտ ճանապարհը
Եվ խնդրում եմ, երբեք մի մոռացեք մայրիկին:
Ես հավատում եմ, որ կյանքում բախտդ կբերի,
Սերը քեզ չի շրջանցի,
Հաջողությունը կգա, անկասկած
Աղջի՛կս, շնորհավոր ծնունդդ:

Որքան արագ անցավ ժամանակը հեռավորության վրա.
Դու դարձել ես մեծ աղջիկ,
Եվ ես հիշում եմ ամեն ինչ, ինչպես մի ժամանակ,
Ես քեզ օրորեցի իմ գրկում:

Ինձ համար դու միշտ երեխա ես,
Առաջվա պես աղոթում եմ քեզ համար,
Առողջություն և հաջողություն եմ խնդրում,
Սիրով ապրես կյանքդ...

Եղեք խելացի, նուրբ և երջանիկ,
Եվ միշտ գործիր պատվով,
Պարզապես արդար եղեք բոլորի հանդեպ
Քայլեք կյանքի միջով միասին բարությամբ:

Մայրիկը շնորհավորում է դստեր ծննդյան օրը

Ծնունդդ շնորհավոր!
Թող ձեր աչքերը փայլեն
Թող ձեր հոգին զվարճանա,
Դու, դուստր, լավն ես:
Եվ, ինչպես մայրը, ես ցանկանում եմ
Որպեսզի երջանկություն լինի: Ես գիտեմ,
Դուք միշտ սիրված կլինեք
Եվ դուք չեք մոռանա մայրիկի մասին:

Իմ արև, սիրելի աղջիկ:
Շնորհավորում եմ ձեզ իմ սրտի խորքից:
Պայծառ օր և մութ գիշեր:
Մաղթում եմ, որ դուք երջանիկ լինեք:

Շնորհավորում եմ, սիրելիս:
Միշտ երիտասարդ մնացեք:
Դուք սիրված եք, ես հաստատ գիտեմ:
Եվ դու իմ երջանիկ հրեշտակն ես:

Ամեն տարի այն դառնում է ավելի ու ավելի գեղեցիկ:
Դու դառնում ես իմ դուստրը:
Եվ ես նույնիսկ հիանում եմ քեզանով:
Ես չեմ կարող ապրել մի օր առանց քեզ!

Տարին նորից եկավ, դու մեկ տարով մեծացար,
Բայց հիմա հիանալի ժամանակ է ձեզ համար,
Դուք չափահաս եք դարձել, և ամեն ինչ ձեր վերահսկողության տակ է,
Ձեր բակից լքել է միայն երիտասարդությունը։

Փոխարենը, ժամանակն է մեծանալու,
Հույսի, հաջողության և սիրո ժամանակն է։
Ճակատագիրը պոչից պահիր, դա քո ստեղծագործությունն է:
Բռնե՛ք բախտի մի շող, ապրե՛ք, սիրե՛ք, ստեղծե՛ք:

Սիրելի դուստր, պայծառ փոքրիկ մարդ,
Թող ճանապարհը նշանավորվի երջանկության կնիքով:
Ձեր ծննդյան օրը, սիրելիս, մաղթում եմ ձեզ
Միայն սեր և երջանկություն, ամուր գրկախառնվելով:
Հիշեք, որ մայրիկը անկեղծորեն արմատավորում է ձեզ,
Որպեսզի կյանքը լինի ավելի գեղեցիկ, ավելի լավ, ավելի զվարճալի:

Իմ փոքրիկ սիրելին
Մաղթում եմ ձեզ ընդմիշտ
Դու մնացիր քաղցր և զվարճալի
Իհարկե, ուրախ և գեղեցիկ:

Դուք ամենագեղեցիկ ստեղծագործությունն եք:
Ես չգիտեմ, թե ինչպես եմ ապրել այդ անտեղյակության մեջ
Առանց քեզ ճանաչելու
Իմ սիրելի դստեր հետ, սիրելիս:

Եղիր ավելի իմաստուն, դուստր, քան քո մայրը:
Երբեմն նույնիսկ հայրերն են ավելի համարձակ
Երեխա, հաջողակ եղիր բիզնեսում
Ցույց տվեք ձեզ գործով, ոչ թե խոսքերով:

Իհարկե ձեր բախտը կբերի այս կյանքում
Եվ երջանկությունը, և սերը կգան ձեզ մոտ
Բայց իմացեք, որքան էլ մեծ տիկին դառնաք։
Մայրդ հավերժ քո կողքին կլինի։

Մայրիկը ցանկանում է մաղթել իր սիրելի դստեր ծննդյան օրը,
Ինքներդ հմայիչ լինել, չիմանալ վիշտը, անախորժությունները:
Թող պահապան հրեշտակը պաշտպանի ձեզ չարից,
Թող կյանքը ձեզ հաճելի անակնկալներ մատուցի:
Ցանկանում եմ իմ աղջկան կյանքի բոլոր վառ գույները,
Ես բաժակ եմ բարձրացնում նրա ուժեղ առողջության համար,
Զվարճացիր, սիրելիս, զվարճացիր այսօր սրտից,
Վայելե՛ք Ձեր ծննդյան խնջույքը լիարժեք:

Ծնունդդ շնորհավոր,
Սիրելի աղջիկ!
Ինչպես եմ քեզ սիրում
Փոքրիկ ոսկե՜

Ես ուզում եմ, որ դու միշտ
Արևը շողում էր,
Այն ամենի համար, ինչ ուզում ես
Հասավ դրան հեշտությամբ!

Թող ձեր սիրելին տանի ձեզ
Միայն քո գրկում
Այնպես որ, այդ երջանկությունը մոտ է,
Կյանքում և երազներում։

Դու իմ կարմիր ծաղիկն ես,
Դու իմ սիրելի հրեշտակ ես,
Դուք կարմիր վարդերի փունջ եք:
Ես սիրում եմ քեզ մինչև արցունքներ:

Ծնունդդ շնորհավոր.
Մաղթում եմ, որ դուք երջանիկ լինեք:
Մեծ սիրո կղզի
Ես կցանկանայի գտնել այն:

Ես խնդրում եմ մի հրեշտակ երկնքից
Պաշտպանեք ձեզ բոլորից:
Թող թշնամիները դուրս գան ճանապարհից
Իսկ հիվանդությունները կշրջանցեն։

Ես, որպես մայր, ձեզ կասեմ.
Ես ավելի շատ եմ սիրում, քան կյանքը:
Առանց քեզ դրա իմաստը չկա:
Եղեք երջանիկ, մի հիվանդացեք:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Իմ փոքրիկ աստղ.
Անսահման երջանկություն
Ես միայն ցանկանում եմ.

Թող որ դուք սխալներ թույլ տաք
Կյանքում չես վախենում,
Բծերը և արևի ազդեցությունը
Երբեմն նրանք անում են:

Եվ իմ խորհուրդը
Թող չնյարդայնանան -
Մայրիկ քեզ, դուստր,
Նա միայն լավ է ցանկանում։

Թող լինեք ինքներդ
Սիրալիր, սիրելի:
Թող անցնեք կյանքի միջով
Դուք երջանիկ ճանապարհի վրա եք:

Շտապե՛ք բացել ձեր աչքերը,
Իմ փոքրիկ ձագուկ,
Եվ նշեք ձեր ծննդյան օրը,
Իմ սիրելի երեխա!
Իմ սիրելի աղջիկ,
ես պաշտում եմ քեզ
Եվ հիմա շնորհավոր ձեր տոնը
Շնորհավորում եմ:

Դու իմ կարմիր ծաղիկն ես,
Իմ սիրելի հրեշտակ,
Շնորհավորում եմ
Ծնունդդ շնորհավոր, իմ սեր!
Դուք գեղեցիկ եք, ինչպես խաղալիքը
Դուք և ես նման ենք ընկերուհիների:
Ինքներդ միշտ երջանիկ եղեք
Շնորհավորում եմ: Քո մայրը!

Այսօր աղջիկս քնքուշ է
Շատ բարի խոսքեր կասեմ.
Մաղթում եմ քեզ անսահման սեր,
Երազներ ամենաքաղցր երազներից.

Թող հաջողությունը ձեզ հետ լինի
Երջանկությունը հանգիստ թակում է դուռը,
Թող դժբախտությունը հավերժ մոռացվի,
Եվ թող կատարվի այն, ինչ ուզում ես:

Ծնունդդ շնորհավոր մայրիկից դստերը

Ես համբուրում եմ քեզ, դուստր,
Քո հաստլիկ այտերի մեջ,
Ես պաշտում և սիրում եմ
ես պաշտում եմ քեզ
Քիչ երջանկություն կար կյանքում,
Ճակատագիրը քեզ ուղարկեց ինձ մոտ
Աշխարհը հանկարծ փոխվեց
Շուրջբոլորը դարձել է գեղեցիկ
Ես խենթ սիրահարված եմ քեզ,
Միշտ խելացի աղջիկ եղիր
Հասկացեք մարդկանց, երեխա,
Եվ մի գնեք շողոքորթության մեջ:

Հուզիչ ծննդյան շնորհավորանքներ ձեր դստերը ձեր մոր կողմից

Ես ուզում եմ, որպեսզի դու լինես երջանիկ
և երջանկությունը կրում էր իր ափերի մեջ
Սիրելու կնոջ պես -
սիրահարված առանց գինու

Եվ նա մնաց գեղեցիկ
բարի գալուստ, ինչպես առավոտյան լույսը:
Որպեսզի համտեսեք երջանկությունը
որը հավասարը չունի.

Ծնունդդ շնորհավոր դստերը մայրիկից հատվածով

Մաղթում եմ իմ սիրելի դստերը
Որպեսզի կյանքում անհանգստություններ չլինեն,
Ես շնորհավորում եմ ձեզ այսօր,
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք:

Թող կյանքը լի լինի հաջողություններով,
Ես ուզում եմ ձեզ սեր մաղթել
Թող միայն մարդիկ փայլեն
Նրանք ուզում են ձեզ շրջապատել:

Ծնունդդ շնորհավոր բանաստեղծություն դստեր մայրիկից

Աղջի՛կ, դու ինքդ նվեր ես,
Լավ մարդու համար
Թող ամեն օր պայծառ լինի
Եվ ուրախության պատճառով

Թող գտնվեն ամեն պահի։
Մաղթում եմ ձեզ միայն լավագույնը
Թող ձեր երազանքները դիպչեն ձեզ:
Շնորհավորում եմ ամբողջ սրտով:

Բանաստեղծություն-ծնունդդ շնորհավոր դստեր մայրիկից

Դուք դարձել եք ավելի բարձր, քան ձեր մայրը,
Գեղեցկությունն ու ներդաշնակությունը թաքնված չեն,
Դու տասնհինգ տարեկան ես, դու դեռահաս ես,
Դու իմ քնքուշ թռչունն ես:

Դուք նման եք փոքրիկ կռունկի
ով սովորում է թռչել.
Թող ձեր ամբողջ կյանքը նույնը լինի
Դա խաղ է անվճար թռիչքի համար:

Գեղեցիկ շնորհավորանքներ ձեր դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ ձեր մոր կողմից

Քաղցր, բարի դուստր,
Ծնունդդ շնորհավոր!
Եվ մենք ուզում էինք ցանկանալ
Ուրախություն, ոգեշնչում:

Թող փոքր բաները մտնեն ձեր կյանք
Կգա ցանկալի երջանկությունը։
Երեխա, փայլիր արևի պես
Իմ երջանկությունն անասելի է.

Երկինք և պայծառ լույս,
Միայն ամենատոնական գույները,
Արև ու շոգ ամառ,
Եվ ձեզ համար խնձորի կարկանդակներ:

Ձեր մայրիկից սրտանց շնորհավորանքներ ձեր դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ

Այդ օրը դու բացեցիր աչքերդ
Եվ քնքշորեն ժպտաց ինձ,
Ասես լավագույն հեքիաթում,
Երբեմն դա երազ է թվում:

Դու մեծանում ես և գեղեցկության հոտ է գալիս,
Ձեր ընկերները նախանձում են ձեզ:
Թող միայն շունչ քաշես դժբախտությունից,
Վիշտերը կանցնեն միայն սահելով։

Թող բոլոր դռները բաց լինեն,
Ճանապարհները կդառնան առանց խոչընդոտների,
Եվ սխալներն այնքան արագ են լվանում,
Ինչպես անձրևի և ձմեռային կարկուտի ձայնը:

Ծնունդդ շնորհավոր դստերը մայրիկից մինչև արցունքներ

Իմ սիրելի աղջիկ
Շնորհավորում եմ,
Առողջություն և ուրախություն
Մաղթում եմ ձեզ կյանքում!

Թող կյանքը ձեզ տա
Հաջողություն և երջանկություն,
Միշտ մնա
Հարգելի, իրական!

Անկեղծ շնորհավորանքներ ձեր դստեր ծննդյան օրվա կապակցությամբ ձեր մոր կողմից

Շնորհավորում եմ իմ աղջկան,
Խելացի, գեղեցիկ:
Թող ամեն ինչ լինի այնպես, ինչպես ուզում եք
Բոլոր երազանքներն իրականանում են։

Ժպտացեք հրաշքներին
Թող նվերները ուրախություն բերեն,
Եվ երկրպագուները ձեր ոտքերի տակ
Նրանք ուղղակի այդպես են ընկնում։

Ծննդյան ջերմ շնորհավորանքներ դստերը մայրիկից

Ծնունդդ շնորհավոր,
Մաղթում եմ ձեզ շատ ուրախություն:
Եղեք ուրախ այս օրը
Հագեք ձեր լավագույն զգեստը:

Թող ամեն ինչում հաջողակ լինես
Թող երջանկությունը լցնի տունը,
Արևը ավելի պայծառ է փայլում:
Սիրտն ավելի ուրախ է բաբախում

Որպեսզի հոգին լցվի
Ցանկալի երգ
Ամեն ինչ իրականություն դարձնելու համար -
Սպասվածն անսպասելին է.

Նուրբ ծննդյան շնորհավորանքներ ձեր դստերը ձեր մոր կողմից

Ինչ ուրախությամբ են փայլում աչքերը
Այսօր իմ աղջկանն է։
Նշում է իր ծննդյան օրը։
Հագնված... հպարտ եմ ինձնով...
Թող երջանկությունը հավերժ լինի,
Դուք կյանքում արքայազնի կհանդիպեք...
Եվ ձեր ամբողջ ճակատագիրը նման է հրաշքի
Նա այնքան գեղեցիկ և բարի կլինի:

Ծնունդդ շնորհավոր դստերը մայրիկից հատվածներով

Դու պաշտելի ես, անհանգիստ:
Ձեզ հետ զվարճալի զրույց է,
Դուք պարում եք և երգում
Ժպիտներ ես պարգևում բոլորին,
Աչքերը չարաճճի փայլում են,
Նրանք ցանկանում են գրավել ամբողջ աշխարհը։
Թող նա ենթարկվի քեզ,
Որպեսզի սիրտը թռչնի պես լինի
Անզուսպ, անկաշկանդ, համարձակ
Բարեբախտաբար, այն ուրախ թռավ:

Գեղեցիկ շնորհավոր ծնունդդ դստերը մայրիկից

Թող այսօր լինի տոնական և պայծառ, -
Ձեր ծննդյան օրն օրացույցում է:
Ճակատագիրը ձեզ երջանիկ նվերներ կտա,
Հրաշալի թռչունների երգը լուսադեմին:
Մաղթում եմ քեզ, սիրելի դուստր,
Առողջություն երկար տարիներ:
Միշտ գեղեցիկ և երիտասարդ լինել:
Եվ ձեր կյանքը ուրախ էր:
Հիանալի, տոնական տրամադրություն,
Հավատ, հույս, պայծառ սեր:
Հրաշալի, հիանալի ոգեշնչում,
Որպեսզի մենք հպարտանանք ձեզնով:

Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս,
Ընդունեք շնորհավորանքներ ձեր մորից,
Թող ձեր կյանքը հիանալի լինի
Թող կասկածները անհայտ լինեն
Թող ձեր գեղեցկությունը գրավի բոլորին,
Եղիր արժանի, արդար,
Թող Տերը օրհնի ձեզ
Եղեք միշտ հաջողակ և երջանիկ:

Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս,
Դուք իմ լույսն եք, իմ ընտանիքը:
ես քեզ շատ եմ սիրում
Եվ ես ձեզ լավ բաներ եմ խոստանում:
Թող երջանկությունը ծածկի քեզ,
Եվ ալիքը կհեռացնի բոլոր տխրությունը:
Լինել սիրված, հարգված,
Երբեք չի վիրավորվել:

Ծնունդդ շնորհավոր,
Սիրելի աղջիկ!
Ինչպես եմ քեզ սիրում
Փոքրիկ ոսկե՜
Ես ուզում եմ, որ դու միշտ
Արևը շողում էր,
Այն ամենի համար, ինչ ուզում ես
Հասավ դրան հեշտությամբ!
Թող ձեր սիրելին տանի ձեզ
Միայն քո գրկում
Այնպես որ, այդ երջանկությունը մոտ է,
Կյանքում և երազներում։

Դուստր, կարմիր ծաղիկ,
Ծնունդդ շնորհավոր
Շնորհավորում եմ մայրիկից -
Ես շատ հպարտ եմ քեզնով:
Իմ խելացի փոքրիկ նապաստակ,
Երջանկություն, ուրախություն ձեզ
Թույլ տվեք մաղթել այսօր -
Եղիր քո ձիու վրա, սիրելի՛ս։

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Շնորհավորում եմ
Առողջ և երջանիկ
Մաղթում եմ, որ աճես:
Մոր սիրտը
Թող իմը քեզ տաքացնի
Ոչ ոք ձեզ չի վիրավորի
Թող չհամարձակվի, դուստր։
Թող սիրեմ քեզ
Ձեզ կպաշտպանի դժվարություններից,
Մոտակայքում քնքշություն սիրով
Թող նրանք ձեզ հետ լինեն:
Կենսուրախ լինել
Ժպտաց արևին
Այնպես որ, քո ամբողջ կյանքը, դուստր,
Նա մնաց երջանիկ:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր, սիրելիս,
Դուք փայլում եք արևի ճառագայթի պես
Իմ ամենայուրահատուկը
Ժպտացե՛ք, սիրե՛ք և երազե՛ք։
Միշտ եղեք քաղցր, բարի և քնքուշ -
Թող ձեր սրտում ջերմություն լինի,
Թող կյանքը լինի գեղեցիկ հեքիաթ,
Դղյակով, արքայազնով և սպիտակ ձիու հետ:

Ես ուզում եմ շնորհավորել իմ սիրելի դստերը,
Ի վերջո, ես ծնեցի քեզ:
Եվ ես իսկապես սիրում եմ քեզ միայնակ,
Ի վերջո, չկա ավելի ուժեղ սեր, քան մայրը:
Հաջողություն եմ մաղթում ծննդյանդ կապակցությամբ
Ամենուր, ամենուր, ես հետևեցի քեզ,
Հեշտությամբ լուծել բարդ խնդիրները
Որպեսզի կարողանաք հպարտանալ ձեզանով:

Սիրելի դուստր,
Արևը լավ է,
Եղեք միշտ երջանիկ:
Թող օրերը լավ լինեն
Ձեզ տրամադրություն է տալիս
Ամենահիասքանչ բանը.
Ծնունդդ շնորհավոր պայծառ,
Հաճելի դուստր!
Օ, դու իմ սիրելին ես,
Ամենագեղեցիկ!
Մայրիկը սիրում է քեզ,
Իմ փոքրիկ սիրելի!

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Սիրելիս!
Ամենագեղեցիկ
Մաղթում եմ:
Արև և ուրախություն,
Երջանկություն և ջերմություն,
Այնպես որ, այդ կյանքը նման է նավակի
Լողաց գետի երկայնքով:
Թող նա սիրի առանց հիշողության
Մոտ մարդ,
Նա քո կողքին է
Թող դա հավերժ լինի:
Որպեսզի վարդերը թարմ լինեն
Ես այն հագնում էի ամեն օր
Քեզ օգնելու համար
Նապաստակ, որքան կարող ես:

Աղջի՛կ, շնորհավոր քո տոնը:
Եղեք նույնքան լավը հավերժ
Եվ ստիպիր քեզ սիրահարվել,
Բայց երբեք մի սիրահարվիր:
Ապրիր սիրելի ծիծեռնակի պես:
Մի մոռացեք մայրիկի մասին
Այսօր մենք միասին տոնելու ենք -
Արի, դուստր, թափիր այն:

Հաջողությունը կգա, անկասկած
Աղջի՛կս, շնորհավոր ծնունդդ:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Մաղթում եմ ձեզ միայն երջանկություն:
Թող ձեր ծննդյան օրը գա
Դրա հետ երջանկություն կբերի,
Դու ինձ համար ամենագեղեցիկն ես,
Թող կյանքում միայն հաջողություն լինի,
Եվ երջանկության ծով: Եվ միշտ
Դժբախտությունն անցնում է:

Դուստր, սիրելիս,
Շնորհավորում եմ, սիրելիս:
Միշտ եղիր, սիրելիս,
Ամենաերջանիկը։
Թող ամեն ինչում հաջողակ լինես
Թող կյանքը հարթ լինի
Ոչ վիրավորանք և ոչ վիշտ,
Առանց կարոտի և առանց անհանգստության։
Ես միշտ կլինեմ քեզ հետ,
Խոսքով, գործով և հոգով:
Ծնունդդ շնորհավոր,
Իմ սիրելի երեխա!

Ծնունդդ շնորհավոր, գեղեցիկ դուստր:
Թող ձեր աչքերը փայլեն սիրով,
Եվ թող ամեն ինչ ստացվի ձեզ մոտ,
Երջանկություն և առողջություն ձեզ:
Ձեզ հաջողություն եմ ցանկանում
Թող որ դուք միշտ հաջողակ եք:
Եվ իմ հոգում ձեր յուրաքանչյուր հաջողություն
Նա կպատասխանի ուրախությամբ:

Իմ սիրելի աղջիկ, լույսի շող մթության մեջ,
Ձեր մայրիկը ձեզ երջանկություն և բարություն է մաղթում այս օրը:
Որպեսզի դուք միշտ մնաք քնքուշ և քնքուշ,
Կյանքում միայն ուրախությունն ու բախտն էր վիճակված։
Իմացիր, որ ես միշտ քեզ հետ եմ, ես կհասկանամ և կօգնեմ քեզ,
Ես կփրկեմ իմ արևը քամիներից և փոթորիկներից:

Աղջիկս, իմ գեղեցկուհի և խելացի աղջիկ,
Շնորհավորում եմ ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ,
Որպեսզի կյանքում ամեն ինչ ստացվի ձեզ մոտ
Եվ ես կցանկանայի, որ ամեն ինչ լավ լինի:
Այնպես որ, լավ, բարի և համակրելի
Դու հանդիպեցիր մարդկանց քո կյանքի ճանապարհին,
Դե, ամենակարևորը, մաղթում եմ ձեզ կանացի երջանկություն,
Գտեք սիրող, հավատարիմ տղամարդ:

Շնորհավորում եմ իմ սիրելի դստերը,
Այսօր ամբողջ սրտով ցանկանում եմ
Թող որ դուք ինքներդ գեղեցիկ լինեք,
Ես միշտ կարող էի հասնել իմ նպատակին
Որպեսզի այտերիդ կարմրություն լինի,
Թող ժպիտը փայլի շուրթերիդ,
Միշտ եղիր նույնքան գեղեցիկ
Ի վերջո, երիտասարդությունը հետ չի կարելի դարձնել:

Աղջի՛կ, մաղթում եմ քեզ երջանկություն,
Ավելի շատ ուրախություն ձեզ, ջերմություն, հաջողություն:
Ավելի պայծառ ու բաց գույներ,
Որպեսզի կյանքում երբեք անհաջողություն չզգաք:
Որպեսզի դուք միշտ պայծառ մնաք,
Ամենաբարի, ամենանուրբ, մաքուր հոգով:
Եվ մաղթում եմ ձեզ լավ ընկերներ,
Եվ հաջողություն և առողջություն, որքան հնարավոր է:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Իմ սիրելի գեղեցկուհի,
Ծնունդդ շնորհավոր!
Ես սիրում եմ քո հայացքը, քո քայլքը:
Եվ այս օրը մաղթում եմ ձեզ
Երջանկությունը անվերջ օվկիանոս է,
Միայն ուրախություն քո ճակատագրում,
Եվ հաջողություն, սիրելի դուստր:

Դուստր, սիրելիս,
Իմացեք, որ մենք միշտ ենք
Մենք ձեր կողքին կլինենք
Ի վերջո, դուք այնքան կարևոր եք մեզ համար:
Դե, ձեր ծննդյան օրը
Մաղթում ենք ձեզ
Սեր, առողջություն, ուրախություն
Համբույրներ և շնորհավորանքներ:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Իմ արևը պարզ է
Շնորհավորում եմ
Շնորհավոր հրաշալի օր:
Դու իմ ուրախությունն ես, սեր,
Սիրելի աղջիկ,
Առանց քեզ իմ կյանքում
Ես չէի իմանա երջանկությունը:
Եղեք առողջ և աճեք
Բարի և գեղեցիկ
Ես խնդրում եմ քեզ երկնքից
Ես երջանիկ ճակատագիր ունեմ.

Իմ աղջկանից ավելի սիրելի մարդ չկա աշխարհում,
Մեր հարստությունը մեր երեխաներն են։
Սիրելի դուստր, շնորհավորում եմ,
Եվ ձեր ծննդյան օրը ես անկեղծորեն մաղթում եմ ձեզ -
Արթնացեք լավ տրամադրությամբ
Եվ մի տխրիր, այլ ավելի հաճախ ժպտա:
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք ամեն ինչում,
Հաջողությունը շուտով կգա ձեզ:

Սիրելի դուստր, շնորհավոր տոնդ,
Եղեք երջանիկ և առողջ ձեր ծննդյան օրը,
Ուրախ, քնքուշ, նույնքան գեղեցիկ,
Թեթև, խորհրդավոր, սիրալիր, պարզ:

Դու իմ կարմիր ծաղիկն ես,
Իմ սիրելի հրեշտակ,
Շնորհավորում եմ
Ծնունդդ շնորհավոր, իմ սեր!
Դուք գեղեցիկ եք, ինչպես խաղալիքը
Դուք և ես նման ենք ընկերուհիների:
Ինքներդ միշտ երջանիկ եղեք
Շնորհավորում եմ: Քո մայրը!

Շնորհավորում եմ ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ,
Ես ուրախությամբ կկատարեմ քո երազանքները։
Թող ձեր կյանքում միշտ լինի ուրախություն:
Քնքշանքը քո հանդեպ երբեք չի մարի:
Ի՞նչ ցանկանամ սիրելիս:
Լա՞վը լինել: Լինե՞լ ամենագեղեցիկը:
Աշխարհում չկա ավելի բարձր, ավելի կարևոր ձայն:
Մաղթում եմ քեզ երջանկություն, աղջիկս:

Իմ սիրելի աղջիկ, ժպտա՛
Հպեք արևին ձեր ձեռքով
Մաքուր երկնքում կապույտ է
Ինչպես իմ սիրո խոսքերը:
Աչքերդ պարզ են
Թող նրանք միշտ փայլեն:
Իմ քնքուշ ձեռքերը
Քեզ, իմ ձագուկ, գրկում են:
Ես սիրում եմ քեզ իմ արքայադուստր
Իմ սրտում շատ տեղ կա:
Թող ճակատագիրը լցված լինի երջանկությամբ
Կլինի առողջություն, ուրախություն, գեղեցկություն:

Դու մոր երջանկությունն ես, սիրելի դուստր,
Միշտ հաջողակ եղեք: Քայլելով կյանքի միջով
Միշտ ընտրեք ճիշտ ճանապարհը
Եվ խնդրում եմ, երբեք մի մոռացեք մայրիկին:
Ես հավատում եմ, որ կյանքում բախտդ կբերի,
Սերը քեզ չի շրջանցի,
Հաջողությունը կգա, անկասկած
Աղջի՛կս, շնորհավոր ծնունդդ:

Ցանկանում եմ իմ դստեր ծննդյան օրը
Ավելի շատ բարի գործեր արեք
Ցանկացած աշխատանքում՝ ոգեշնչում,
Բոլորը ցանկանում են հասնել դրան:
Սեր, փոխըմբռնում,
Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները:
Ամեն ջանքի համար
Թող որ դուք վարձատրություն ունենաք:

Իմ սիրելի աղջիկ, դու ես
Ամենասիրվածը, սիրելիս:
Ես շնորհավորում եմ ձեզ այսօր
Ծնունդդ շնորհավոր. Ամբողջ սրտով ցանկանում եմ.
Միշտ վարդի պես հիանալի եղիր,
Կանացի, շքեղ և գեղեցիկ:
Մնացեք բարի, նուրբ, քաղցր,
Լավագույնը, ամենագեղեցիկը:

Սիրելի դուստր,
Իմ ծիծեռնակ,
Բոլորս շնորհավորում ենք
Շնորհավոր ձեր տոնը:
Եղեք առողջ և ուրախ,
Թող դա իրականում լինի, և ոչ թե երազում,
Կապույտ գեղեցիկ արյուններ
Արքայազնը կգա ձիու վրա։

Իմ սիրելի ձագուկ, աղջիկս,
Դու իմ արյունն ես, ես քեզ սիրում եմ:
Եվ ես հիմա ուզում եմ շնորհավորել ձեզ տոնի կապակցությամբ,
Այսօր, սիրելիս, դու ծնվեցիր մեզ մոտ:
Թող կյանքում լինի երջանկություն և հաջողություն,
Մենք գիտենք, իհարկե, դու ամենագեղեցիկն ես բոլորից:
Դուք մեծանում եք գեղեցիկ և սիրված,
Եվ մի մոռացեք ձեր մայրիկին, սիրելիս:

Աղջիկ, շնորհավոր ծնունդդ,
Դու իմ պատուհանի լույսն ես,
ես քեզ շատ եմ սիրում
Իմ սիրելի փոքրիկ,
Ես ձեզ շատ եմ մաղթում
Հաջողություն, երջանկություն, լույս,
Դուք գեղեցիկ և քաղցր եք
Չկա քեզնից թանկ մարդ։
Երազեք և ոգեշնչվեք
Գտեք ձեր ճանապարհը
Եղեք բարի և փափուկ
Դժվար մի եղեք ինքներդ ձեզ վրա:

Դստերս երջանկություն եմ մաղթում
Ծնունդդ շնորհավոր,
Եղեք գեղեցիկ այս օրը,
Մոռացեք բոլոր վատ բաների մասին
Երբեք մի հուսահատվեք
Ընդհանրապես մի անհանգստացեք
Իմացեք, որ լավագույնը լինելու է
Եթե ​​դու ձգտում ես դրան:

Ծնունդդ շնորհավոր!
Թող ձեր աչքերը փայլեն
Թող ձեր հոգին զվարճանա,
Դու, դուստր, լավն ես:
Եվ, ինչպես մայրը, ես ցանկանում եմ
Որպեսզի երջանկություն լինի: Ես գիտեմ,
Դուք միշտ սիրված կլինեք
Եվ դուք չեք մոռանա մայրիկի մասին:

Աղջի՛կ, այսօր քո ծննդյան օրն է:
Թող ամեն ինչ ստացվի ձեր կյանքում,
Թող ձեր ունակություններն ու տաղանդները զարգանան,
Անկեղծ, բարի մարդիկ հանդիպում են:
Մաղթում եմ ձեզ ներդաշնակություն և ուժ,
Նվաճումներ և երջանիկ սեր,
Որպեսզի ձեր պայծառ աստղը փայլի,
Կյանքը լի էր տպավորություններով և ուրախությամբ։

Նրանք ասում են, որ դուստրը կյանքում հաճոյախոսություն է Աստծուց,
Մաղթում եմ՝ ճանապարհը լուսավոր լինի։
Թող դու երջանիկ լինես, սիրելի աղջիկ,
Դուք, անշուշտ, ժպտացիք, երբ հանդիպեցիք լուսաբացին:
Դե, իմ աղոթքով ես կվերցնեմ վիշտերը,
Որպեսզի կյանքը տաքացվի պայծառ ճառագայթներով:

Սիրելի դուստր, քո ծննդյան օրը
Ընդունեք իմ շնորհավորանքները, սիրելիս:
Թող շատ դժվար ճանապարհներ չլինեն:
Թող ձեր կյանքը նման լինի քաղցր կարկանդակի:
Եվ եթե հանկարծ քամին փչի մոմը,
Եկեք հենվեք ձեր ուսի վրա:
Թող որ դուք բավարար առողջություն և ուժ ունենաք ամեն ինչի համար:
Միշտ մնա նույնքան գեղեցիկ:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Ծնունդդ շնորհավոր,
Դու իմ արքայադուստրն ես, դու աստղ ես,
Ինչի մասին այսքան ժամանակ երազել եմ։
Ես քեզ շատ եմ սիրում, սիրելի աղջիկ,
Եվ ես ուզում եմ ձեզ երջանկություն մաղթել,
Թող բոլոր վատ բաները գնան,
Եվ թող վատ եղանակը չվնասի ձեր հոգին:

Դու բավականին մեծ ես դարձել, սիրելի դուստր,
Ձեր տոնին ես ցանկանում եմ ապրել, միայն առանց դժվարությունների իմանալու:
Այնպես որ, այդ սերը հսկայական է, պայծառ, իրական,
Թող որ ձեր հոգում միշտ ապրեք երջանկության զգացումով։

Եղեք աշխարհի ամենաերջանիկ մարդը
Թող միայն արևը փայլի ձեզ համար,
Իմ սիրելի աղջիկ,
Մաղթում եմ ձեզ սեր!
Եվ այս տոնի օրը, ծննդյան օրը,
Մաղթում եմ ձեզ ոգեշնչում:
Բարություն, առողջություն, երջանկություն ծով,
Թող փորձանքն ու վիշտը անցնեն:

Աղջիկ, քնքուշ, սիրելի,
Իմ աշխատանքն ու ուրախությունը,
Ես շնորհավորում եմ ձեզ այսօր,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և սեր:
Որքան արագ անցավ ժամանակը
Վերջերս, երբ դու փոքր էիր,
Ինչպես բլբուլը, նա երգեր երգեց ինձ համար,
Ինձ տվեց առաջին քայլերը:
Թող ամեն ինչ լինի այնպես, ինչպես ուզում եք
Թող բարության աստղը առաջնորդի ձեր կյանքը:
Թող այն բացվի ձեր առջև
Ճակատագիրը գեղեցիկ դարպաս է:

Դուք ճակատագրի մեծ նվեր եք, իմ ուրախությունը, իմ հաջողությունը:
Կյանքում այլևս երջանկություն չկա՝ լսելով քո ժիր ծիծաղը:
Ծնունդդ շնորհավոր, երեխաս, մաղթում եմ քեզ:
Երջանիկ եղիր, սիրելիս, օր օրի բարի:

Կարծես թե հենց երեկ է
Ես ծնեցի քեզ,
Եվ հիմա դուք չափահաս եք դարձել,
Հասկացեք, սիրելիս, սկզբի համար,
Այդ երջանկությունը միայն ձեր ձեռքերում է:
Ժպիտներ ձեր շուրթերին
Եվ ես ձեզ շատ ուրախություն եմ մաղթում,
Շնորհավորում եմ ձեզ այսօր:

Իմ քաղցր աղջիկ
Մայրիկը քեզ շատ է սիրում:
Դու ավելի գեղեցիկ ես դառնում
Ամեն պահ, օր առ օր:
Մաղթում եմ ձեզ ձեր ծննդյան օրը
Կանացի երջանկություն ձեզ,
Թող գեղեցիկ արքայազնը վազի
Քեզ ուղղված սրընթաց ձիու վրա:

Իմ սիրելի դստեր ծննդյան օրն է:
Մենք չենք մոռանա այս ամսաթիվը
Եվ ես բանաստեղծություն եմ ուզում ձեզ համար
Նվերը միասին կտամ։
Աղջի՛կ, մնա գեղեցիկ
Միշտ եղեք խելացի և սիրալիր:
Եվ ավելի հաճախ ժպտացեք ձեր ընտանիքին,
Տվեք մեզ դեռ շատ տարիներ:

Աղջի՛կ, ե՞րբ եկար այս աշխարհ,
Դա շատ ուրախություն և երջանկություն բերեց:
Ես ուզում եմ, որ ամեն ինչ ստացվի ձեզ մոտ,
Այն, ինչ վաղուց երազում էի, իրականացավ։
Եղեք անկեղծ, հաջողակ, սիրված,
Արագ, միշտ յուրահատուկ,
Հոգու մեջ բարություն, տպավորություններ և ուժ,
Թող ամեն օր զարմանալի լինի:

Սիրտս բաբախում է հրճվանքով,
Հոգին ուրախանում է և ծիծաղում,
Ի վերջո, դուստր, դա քո տոնն է,
Ես շտապում եմ շնորհավորել քեզ, իմ սեր:
Թող կյանքում ամեն ինչ հիանալի լինի,
Հիանալի, շատ հետաքրքիր
Ես մայրիկ եմ, ես քեզ սիրում եմ
Եվ ես աղոթում եմ Աստծուն ձեզ համար:

Ձեր ծննդյան օրը, սիրելիս,
Իմ սիրելի աղջիկ,
Մաղթում եմ ձեզ լավություն և երջանկություն,
Սեր, առողջություն և ջերմություն։
Թող Աստված ձեզ պահի դժվարություններից,
Թող իրականանան ձեր երազանքները:
Դու պարզ ճառագայթ ես, պայծառ լույս
Եվ մեր երջանկությունը նույնպես դուք եք:

Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս,
Ընդունեք շնորհավորանքներ ձեր մորից,
Թող ձեր կյանքը հիանալի լինի
Թող կասկածները անհայտ լինեն
Թող ձեր գեղեցկությունը գրավի բոլորին,
Եղիր արժանի, արդար,
Թող Տերը օրհնի ձեզ
Եղեք միշտ հաջողակ և երջանիկ:

Ծնունդդ շնորհավոր, աղջիկս,
Դուք իմ լույսն եք, իմ ընտանիքը:
ես քեզ շատ եմ սիրում
Եվ ես ձեզ լավ բաներ եմ խոստանում:
Թող երջանկությունը ծածկի քեզ,
Եվ ալիքը կհեռացնի բոլոր տխրությունը:
Լինել սիրված, հարգված,
Երբեք չի վիրավորվել:

Ծնունդդ շնորհավոր,
Սիրելի աղջիկ!
Ինչպես եմ քեզ սիրում
Փոքրիկ ոսկե՜
Ես ուզում եմ, որ դու միշտ
Արևը շողում էր,
Այն ամենի համար, ինչ ուզում ես
Հասավ դրան հեշտությամբ!
Թող ձեր սիրելին տանի ձեզ
Միայն քո գրկում
Այնպես որ, այդ երջանկությունը մոտ է,
Կյանքում և երազներում։

Դուստր, կարմիր ծաղիկ,
Ծնունդդ շնորհավոր
Շնորհավորում եմ մայրիկից -
Ես շատ հպարտ եմ քեզնով:
Իմ խելացի փոքրիկ նապաստակ,
Երջանկություն, ուրախություն ձեզ
Թույլ տվեք մաղթել այսօր -
Եղիր քո ձիու վրա, սիրելի՛ս։

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Շնորհավորում եմ
Առողջ և երջանիկ
Մաղթում եմ, որ աճես:
Մոր սիրտը
Թող իմը քեզ տաքացնի
Ոչ ոք ձեզ չի վիրավորի
Թող չհամարձակվի, դուստր։
Թող սիրեմ քեզ
Ձեզ կպաշտպանի դժվարություններից,
Մոտակայքում քնքշություն սիրով
Թող նրանք ձեզ հետ լինեն:
Կենսուրախ լինել
Ժպտաց արևին
Այնպես որ, քո ամբողջ կյանքը, դուստր,
Նա մնաց երջանիկ:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր, սիրելիս,
Դուք փայլում եք արևի ճառագայթի պես
Իմ ամենայուրահատուկը
Ժպտացե՛ք, սիրե՛ք և երազե՛ք։
Միշտ եղեք քաղցր, բարի և քնքուշ -
Թող ձեր սրտում ջերմություն լինի,
Թող կյանքը լինի գեղեցիկ հեքիաթ,
Դղյակով, արքայազնով և սպիտակ ձիու հետ:

Ես ուզում եմ շնորհավորել իմ սիրելի դստերը,
Ի վերջո, ես ծնեցի քեզ:
Եվ ես իսկապես սիրում եմ քեզ միայնակ,
Ի վերջո, չկա ավելի ուժեղ սեր, քան մայրը:
Հաջողություն եմ մաղթում ծննդյանդ կապակցությամբ
Ամենուր, ամենուր, ես հետևեցի քեզ,
Հեշտությամբ լուծել բարդ խնդիրները
Որպեսզի կարողանաք հպարտանալ ձեզանով:

Սիրելի դուստր,
Արևը լավ է,
Եղեք միշտ երջանիկ:
Թող օրերը լավ լինեն
Ձեզ տրամադրություն է տալիս
Ամենահիասքանչ բանը.
Ծնունդդ շնորհավոր պայծառ,
Հաճելի դուստր!
Օ, դու իմ սիրելին ես,
Ամենագեղեցիկ!
Մայրիկը սիրում է քեզ,
Իմ փոքրիկ սիրելի!

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Սիրելիս!
Ամենագեղեցիկ
Մաղթում եմ:
Արև և ուրախություն,
Երջանկություն և ջերմություն,
Այնպես որ, այդ կյանքը նման է նավակի
Լողաց գետի երկայնքով:
Թող նա սիրի առանց հիշողության
Մոտ մարդ,
Նա քո կողքին է
Թող դա հավերժ լինի:
Որպեսզի վարդերը թարմ լինեն
Ես այն հագնում էի ամեն օր
Քեզ օգնելու համար
Նապաստակ, որքան կարող ես:

Աղջի՛կ, շնորհավոր քո տոնը:
Եղեք նույնքան լավը հավերժ
Եվ ստիպիր քեզ սիրահարվել,
Բայց երբեք մի սիրահարվիր:
Ապրիր սիրելի ծիծեռնակի պես:
Մի մոռացեք մայրիկի մասին
Այսօր մենք միասին տոնելու ենք -
Արի, դուստր, թափիր այն:

Հաջողությունը կգա, անկասկած
Աղջի՛կս, շնորհավոր ծնունդդ:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Մաղթում եմ ձեզ միայն երջանկություն:
Թող ձեր ծննդյան օրը գա
Դրա հետ երջանկություն կբերի,
Դու ինձ համար ամենագեղեցիկն ես,
Թող կյանքում միայն հաջողություն լինի,
Եվ երջանկության ծով: Եվ միշտ
Դժբախտությունն անցնում է:

Դուստր, սիրելիս,
Շնորհավորում եմ, սիրելիս:
Միշտ եղիր, սիրելիս,
Ամենաերջանիկը։
Թող ամեն ինչում հաջողակ լինես
Թող կյանքը հարթ լինի
Ոչ վիրավորանք և ոչ վիշտ,
Առանց կարոտի և առանց անհանգստության։
Ես միշտ կլինեմ քեզ հետ,
Խոսքով, գործով և հոգով:
Ծնունդդ շնորհավոր,
Իմ սիրելի երեխա!

Ծնունդդ շնորհավոր, գեղեցիկ դուստր:
Թող ձեր աչքերը փայլեն սիրով,
Եվ թող ամեն ինչ ստացվի ձեզ մոտ,
Երջանկություն և առողջություն ձեզ:
Ձեզ հաջողություն եմ ցանկանում
Թող որ դուք միշտ հաջողակ եք:
Եվ իմ հոգում ձեր յուրաքանչյուր հաջողություն
Նա կպատասխանի ուրախությամբ:

Իմ սիրելի աղջիկ, լույսի շող մթության մեջ,
Ձեր մայրիկը ձեզ երջանկություն և բարություն է մաղթում այս օրը:
Որպեսզի դուք միշտ մնաք քնքուշ և քնքուշ,
Կյանքում միայն ուրախությունն ու բախտն էր վիճակված։
Իմացիր, որ ես միշտ քեզ հետ եմ, ես կհասկանամ և կօգնեմ քեզ,
Ես կփրկեմ իմ արևը քամիներից և փոթորիկներից:

Աղջիկս, իմ գեղեցկուհի և խելացի աղջիկ,
Շնորհավորում եմ ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ,
Որպեսզի կյանքում ամեն ինչ ստացվի ձեզ մոտ
Եվ ես կցանկանայի, որ ամեն ինչ լավ լինի:
Այնպես որ, լավ, բարի և համակրելի
Դու հանդիպեցիր մարդկանց քո կյանքի ճանապարհին,
Դե, ամենակարևորը, մաղթում եմ ձեզ կանացի երջանկություն,
Գտեք սիրող, հավատարիմ տղամարդ:

Շնորհավորում եմ իմ սիրելի դստերը,
Այսօր ամբողջ սրտով ցանկանում եմ
Թող որ դուք ինքներդ գեղեցիկ լինեք,
Ես միշտ կարող էի հասնել իմ նպատակին
Որպեսզի այտերիդ կարմրություն լինի,
Թող ժպիտը փայլի շուրթերիդ,
Միշտ եղիր նույնքան գեղեցիկ
Ի վերջո, երիտասարդությունը հետ չի կարելի դարձնել:

Աղջի՛կ, մաղթում եմ քեզ երջանկություն,
Ավելի շատ ուրախություն ձեզ, ջերմություն, հաջողություն:
Ավելի պայծառ ու բաց գույներ,
Որպեսզի կյանքում երբեք անհաջողություն չզգաք:
Որպեսզի դուք միշտ պայծառ մնաք,
Ամենաբարի, ամենանուրբ, մաքուր հոգով:
Եվ մաղթում եմ ձեզ լավ ընկերներ,
Եվ հաջողություն և առողջություն, որքան հնարավոր է:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Իմ սիրելի գեղեցկուհի,
Ծնունդդ շնորհավոր!
Ես սիրում եմ քո հայացքը, քո քայլքը:
Եվ այս օրը մաղթում եմ ձեզ
Երջանկությունը անվերջ օվկիանոս է,
Միայն ուրախություն քո ճակատագրում,
Եվ հաջողություն, սիրելի դուստր:

Դուստր, սիրելիս,
Իմացեք, որ մենք միշտ ենք
Մենք ձեր կողքին կլինենք
Ի վերջո, դուք այնքան կարևոր եք մեզ համար:
Դե, ձեր ծննդյան օրը
Մաղթում ենք ձեզ
Սեր, առողջություն, ուրախություն
Համբույրներ և շնորհավորանքներ:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Իմ արևը պարզ է
Շնորհավորում եմ
Շնորհավոր հրաշալի օր:
Դու իմ ուրախությունն ես, սեր,
Սիրելի աղջիկ,
Առանց քեզ իմ կյանքում
Ես չէի իմանա երջանկությունը:
Եղեք առողջ և աճեք
Բարի և գեղեցիկ
Ես խնդրում եմ քեզ երկնքից
Ես երջանիկ ճակատագիր ունեմ.

Իմ աղջկանից ավելի սիրելի մարդ չկա աշխարհում,
Մեր հարստությունը մեր երեխաներն են։
Սիրելի դուստր, շնորհավորում եմ,
Եվ ձեր ծննդյան օրը ես անկեղծորեն մաղթում եմ ձեզ -
Արթնացեք լավ տրամադրությամբ
Եվ մի տխրիր, այլ ավելի հաճախ ժպտա:
Թող որ դուք միշտ հաջողակ լինեք ամեն ինչում,
Հաջողությունը շուտով կգա ձեզ:

Սիրելի դուստր, շնորհավոր տոնդ,
Եղեք երջանիկ և առողջ ձեր ծննդյան օրը,
Ուրախ, քնքուշ, նույնքան գեղեցիկ,
Թեթև, խորհրդավոր, սիրալիր, պարզ:

Դու իմ կարմիր ծաղիկն ես,
Իմ սիրելի հրեշտակ,
Շնորհավորում եմ
Ծնունդդ շնորհավոր, իմ սեր!
Դուք գեղեցիկ եք, ինչպես խաղալիքը
Դուք և ես նման ենք ընկերուհիների:
Ինքներդ միշտ երջանիկ եղեք
Շնորհավորում եմ: Քո մայրը!

Շնորհավորում եմ ձեզ ծննդյան օրվա առթիվ,
Ես ուրախությամբ կկատարեմ քո երազանքները։
Թող ձեր կյանքում միշտ լինի ուրախություն:
Քնքշանքը քո հանդեպ երբեք չի մարի:
Ի՞նչ ցանկանամ սիրելիս:
Լա՞վը լինել: Լինե՞լ ամենագեղեցիկը:
Աշխարհում չկա ավելի բարձր, ավելի կարևոր ձայն:
Մաղթում եմ քեզ երջանկություն, աղջիկս:

Իմ սիրելի աղջիկ, ժպտա՛
Հպեք արևին ձեր ձեռքով
Մաքուր երկնքում կապույտ է
Ինչպես իմ սիրո խոսքերը:
Աչքերդ պարզ են
Թող նրանք միշտ փայլեն:
Իմ քնքուշ ձեռքերը
Քեզ, իմ ձագուկ, գրկում են:
Ես սիրում եմ քեզ իմ արքայադուստր
Իմ սրտում շատ տեղ կա:
Թող ճակատագիրը լցված լինի երջանկությամբ
Կլինի առողջություն, ուրախություն, գեղեցկություն:

Դու մոր երջանկությունն ես, սիրելի դուստր,
Միշտ հաջողակ եղեք: Քայլելով կյանքի միջով
Միշտ ընտրեք ճիշտ ճանապարհը
Եվ խնդրում եմ, երբեք մի մոռացեք մայրիկին:
Ես հավատում եմ, որ կյանքում բախտդ կբերի,
Սերը քեզ չի շրջանցի,
Հաջողությունը կգա, անկասկած
Աղջի՛կս, շնորհավոր ծնունդդ:

Ցանկանում եմ իմ դստեր ծննդյան օրը
Ավելի շատ բարի գործեր արեք
Ցանկացած աշխատանքում՝ ոգեշնչում,
Բոլորը ցանկանում են հասնել դրան:
Սեր, փոխըմբռնում,
Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները:
Ամեն ջանքի համար
Թող որ դուք վարձատրություն ունենաք:

Իմ սիրելի աղջիկ, դու ես
Ամենասիրվածը, սիրելիս:
Ես շնորհավորում եմ ձեզ այսօր
Ծնունդդ շնորհավոր. Ամբողջ սրտով ցանկանում եմ.
Միշտ վարդի պես հիանալի եղիր,
Կանացի, շքեղ և գեղեցիկ:
Մնացեք բարի, նուրբ, քաղցր,
Լավագույնը, ամենագեղեցիկը:

Սիրելի դուստր,
Իմ ծիծեռնակ,
Բոլորս շնորհավորում ենք
Շնորհավոր ձեր տոնը:
Եղեք առողջ և ուրախ,
Թող դա իրականում լինի, և ոչ թե երազում,
Կապույտ գեղեցիկ արյուններ
Արքայազնը կգա ձիու վրա։

Իմ սիրելի ձագուկ, աղջիկս,
Դու իմ արյունն ես, ես քեզ սիրում եմ:
Եվ ես հիմա ուզում եմ շնորհավորել ձեզ տոնի կապակցությամբ,
Այսօր, սիրելիս, դու ծնվեցիր մեզ մոտ:
Թող կյանքում լինի երջանկություն և հաջողություն,
Մենք գիտենք, իհարկե, դու ամենագեղեցիկն ես բոլորից:
Դուք մեծանում եք գեղեցիկ և սիրված,
Եվ մի մոռացեք ձեր մայրիկին, սիրելիս:

Աղջիկ, շնորհավոր ծնունդդ,
Դու իմ պատուհանի լույսն ես,
ես քեզ շատ եմ սիրում
Իմ սիրելի փոքրիկ,
Ես ձեզ շատ եմ մաղթում
Հաջողություն, երջանկություն, լույս,
Դուք գեղեցիկ և քաղցր եք
Չկա քեզնից թանկ մարդ։
Երազեք և ոգեշնչվեք
Գտեք ձեր ճանապարհը
Եղեք բարի և փափուկ
Դժվար մի եղեք ինքներդ ձեզ վրա:

Դստերս երջանկություն եմ մաղթում
Ծնունդդ շնորհավոր,
Եղեք գեղեցիկ այս օրը,
Մոռացեք բոլոր վատ բաների մասին
Երբեք մի հուսահատվեք
Ընդհանրապես մի անհանգստացեք
Իմացեք, որ լավագույնը լինելու է
Եթե ​​դու ձգտում ես դրան:

Ծնունդդ շնորհավոր!
Թող ձեր աչքերը փայլեն
Թող ձեր հոգին զվարճանա,
Դու, դուստր, լավն ես:
Եվ, ինչպես մայրը, ես ցանկանում եմ
Որպեսզի երջանկություն լինի: Ես գիտեմ,
Դուք միշտ սիրված կլինեք
Եվ դուք չեք մոռանա մայրիկի մասին:

Աղջի՛կ, այսօր քո ծննդյան օրն է:
Թող ամեն ինչ ստացվի ձեր կյանքում,
Թող ձեր ունակություններն ու տաղանդները զարգանան,
Անկեղծ, բարի մարդիկ հանդիպում են:
Մաղթում եմ ձեզ ներդաշնակություն և ուժ,
Նվաճումներ և երջանիկ սեր,
Որպեսզի ձեր պայծառ աստղը փայլի,
Կյանքը լի էր տպավորություններով և ուրախությամբ։

Նրանք ասում են, որ դուստրը կյանքում հաճոյախոսություն է Աստծուց,
Մաղթում եմ՝ ճանապարհը լուսավոր լինի։
Թող դու երջանիկ լինես, սիրելի աղջիկ,
Դուք, անշուշտ, ժպտացիք, երբ հանդիպեցիք լուսաբացին:
Դե, իմ աղոթքով ես կվերցնեմ վիշտերը,
Որպեսզի կյանքը տաքացվի պայծառ ճառագայթներով:

Սիրելի դուստր, քո ծննդյան օրը
Ընդունեք իմ շնորհավորանքները, սիրելիս:
Թող շատ դժվար ճանապարհներ չլինեն:
Թող ձեր կյանքը նման լինի քաղցր կարկանդակի:
Եվ եթե հանկարծ քամին փչի մոմը,
Եկեք հենվեք ձեր ուսի վրա:
Թող որ դուք բավարար առողջություն և ուժ ունենաք ամեն ինչի համար:
Միշտ մնա նույնքան գեղեցիկ:

Իմ սիրելի աղջիկ,
Ծնունդդ շնորհավոր,
Դու իմ արքայադուստրն ես, դու աստղ ես,
Ինչի մասին այսքան ժամանակ երազել եմ։
Ես քեզ շատ եմ սիրում, սիրելի աղջիկ,
Եվ ես ուզում եմ ձեզ երջանկություն մաղթել,
Թող բոլոր վատ բաները գնան,
Եվ թող վատ եղանակը չվնասի ձեր հոգին:

Դու բավականին մեծ ես դարձել, սիրելի դուստր,
Ձեր տոնին ես ցանկանում եմ ապրել, միայն առանց դժվարությունների իմանալու:
Այնպես որ, այդ սերը հսկայական է, պայծառ, իրական,
Թող որ ձեր հոգում միշտ ապրեք երջանկության զգացումով։

Եղեք աշխարհի ամենաերջանիկ մարդը
Թող միայն արևը փայլի ձեզ համար,
Իմ սիրելի աղջիկ,
Մաղթում եմ ձեզ սեր!
Եվ այս տոնի օրը, ծննդյան օրը,
Մաղթում եմ ձեզ ոգեշնչում:
Բարություն, առողջություն, երջանկություն ծով,
Թող փորձանքն ու վիշտը անցնեն:

Աղջիկ, քնքուշ, սիրելի,
Իմ աշխատանքն ու ուրախությունը,
Ես շնորհավորում եմ ձեզ այսօր,
Մաղթում եմ ձեզ երջանկություն և սեր:
Որքան արագ անցավ ժամանակը
Վերջերս, երբ դու փոքր էիր,
Ինչպես բլբուլը, նա երգեր երգեց ինձ համար,
Ինձ տվեց առաջին քայլերը:
Թող ամեն ինչ լինի այնպես, ինչպես ուզում եք
Թող բարության աստղը առաջնորդի ձեր կյանքը:
Թող այն բացվի ձեր առջև
Ճակատագիրը գեղեցիկ դարպաս է:

Դուք ճակատագրի մեծ նվեր եք, իմ ուրախությունը, իմ հաջողությունը:
Կյանքում այլևս երջանկություն չկա՝ լսելով քո ժիր ծիծաղը:
Ծնունդդ շնորհավոր, երեխաս, մաղթում եմ քեզ:
Երջանիկ եղիր, սիրելիս, օր օրի բարի:

Կարծես թե հենց երեկ է
Ես ծնեցի քեզ,
Եվ հիմա դուք չափահաս եք դարձել,
Հասկացեք, սիրելիս, սկզբի համար,
Այդ երջանկությունը միայն ձեր ձեռքերում է:
Ժպիտներ ձեր շուրթերին
Եվ ես ձեզ շատ ուրախություն եմ մաղթում,
Շնորհավորում եմ ձեզ այսօր:

Իմ քաղցր աղջիկ
Մայրիկը քեզ շատ է սիրում:
Դու ավելի գեղեցիկ ես դառնում
Ամեն պահ, օր առ օր:
Մաղթում եմ ձեզ ձեր ծննդյան օրը
Կանացի երջանկություն ձեզ,
Թող գեղեցիկ արքայազնը վազի
Քեզ ուղղված սրընթաց ձիու վրա:

Իմ սիրելի դստեր ծննդյան օրն է:
Մենք չենք մոռանա այս ամսաթիվը
Եվ ես բանաստեղծություն եմ ուզում ձեզ համար
Նվերը միասին կտամ։
Աղջի՛կ, մնա գեղեցիկ
Միշտ եղեք խելացի և սիրալիր:
Եվ ավելի հաճախ ժպտացեք ձեր ընտանիքին,
Տվեք մեզ դեռ շատ տարիներ:

Աղջի՛կ, ե՞րբ եկար այս աշխարհ,
Դա շատ ուրախություն և երջանկություն բերեց:
Ես ուզում եմ, որ ամեն ինչ ստացվի ձեզ մոտ,
Այն, ինչ վաղուց երազում էի, իրականացավ։
Եղեք անկեղծ, հաջողակ, սիրված,
Արագ, միշտ յուրահատուկ,
Հոգու մեջ բարություն, տպավորություններ և ուժ,
Թող ամեն օր զարմանալի լինի:

Սիրտս բաբախում է հրճվանքով,
Հոգին ուրախանում է և ծիծաղում,
Ի վերջո, դուստր, դա քո տոնն է,
Ես շտապում եմ շնորհավորել քեզ, իմ սեր:
Թող կյանքում ամեն ինչ հիանալի լինի,
Հիանալի, շատ հետաքրքիր
Ես մայրիկ եմ, ես քեզ սիրում եմ
Եվ ես աղոթում եմ Աստծուն ձեզ համար:

Ձեր ծննդյան օրը, սիրելիս,
Իմ սիրելի աղջիկ,
Մաղթում եմ ձեզ լավություն և երջանկություն,
Սեր, առողջություն և ջերմություն։
Թող Աստված ձեզ պահի դժվարություններից,
Թող իրականանան ձեր երազանքները:
Դու պարզ ճառագայթ ես, պայծառ լույս
Եվ մեր երջանկությունը նույնպես դուք եք:

Ծնունդդ շնորհավոր, իմ աստղ, իմ քաղցր աղջիկ: Աղջի՛կս, այն օրը, երբ հայտնվեցիր իմ կյանքում, հավերժ կմնա իմ հիշողության մեջ՝ որպես ամենաուրախ տոն։ Սիրելի՛ս, այսօր քեզ մաղթում եմ քո բոլոր երազանքների իրականացում։ Թող հաջողվի հասնել ձեր նպատակին, թող ձեր հաստատակամությունն ու հաստատակամությունը ձեզ միշտ տանեն դեպի հաղթանակ, դեպի հաջողության գագաթնակետ: Եվ ես միշտ կօգնեմ քեզ, ես միշտ կլսեմ քեզ և կաջակցեմ քեզ։ Իմացիր, որ ես երջանիկ եմ, որ քո մայրն եմ, իմացիր, որ ես քեզ շատ-շատ եմ սիրում։ Իմ ուրախություն, եղիր առողջ, գեղեցիկ, սիրված և անդիմադրելի։

Մաղթում եմ իմ աղջկան
Միայն պարզ, լավ օրեր:
Չիմանալով տխրություն, արցունքներ, անախորժություններ,
Թող իրականանան ձեր բոլոր երազանքները:

Եղեք գեղեցիկ և մի ծերացեք
Եվ ամեն տարի ավելի լավը:
Միշտ հաջողակ եղեք կյանքում,
Սիրելի, քնքուշ և քնքուշ:

Ուրախ հանդիպումներ, ծաղկեփնջեր,
Ճամփորդել աշխարհով մեկ:
Ապրիր շատ երկար առանց հիվանդանալու,
Եվ ոչ մի բանի համար մի զղջացեք:

Այնպես որ, այդ երջանկությունը լցված լինի:
Իսկ դու, սիրելիս, գիտես
Որքան շնորհակալ եմ Աստծուն,
Որովհետև նա քեզ տվեց ինձ:

Աղջի՛կս, մայրիկիս համար այս տոնն ամենակարևորն ու հիասքանչն է, որովհետև ես միշտ կհիշեմ, թե երբ եմ քեզ գրկել առաջին անգամ, ինչպես համբուրեցի քո փոքրիկ ափերը։ Ծնունդդ շնորհավոր, իմ արև: Մաղթում եմ, որ ձեր կյանքը միշտ ունենա լավ «երեկ», ուրախ «այսօր» և խոստումնալից «վաղը»: Աղջի՛կ, եղիր երջանիկ, սիրված և գեղեցիկ: Թող իմ սերն ու հավատը քո հանդեպ օգնեն քեզ հաղթահարել ցանկացած վախ, թող հաջողությունը օգնի իրականացնել քո երազանքներից որևէ մեկը:

Ծնունդդ շնորհավոր, դուստր,
Շնորհավորում եմ
Մայրական սրտով
Ես քեզ երջանկություն եմ մաղթում.

Ձեր բաժինը իգական է
Թող նա բարի լինի
Այսպիսով, այդ սերը տալիս է ձեզ
Երկու ուժեղ թեւեր.

Տունը լիքն էր
Երեխաների ծիծաղը հնչեց,
Որպեսզի ոչ ոքի չվիրավորեմ
Ես չհամարձակվեցի իմ աղջկան.

Դժբախտություններ և վիշտեր
Ես դա կվերցնեմ ինձ համար
Եվ Աստված երջանկություն ունի
Ես ձեզ կխնդրեմ.

Սիրելի դուստր,
Սիրելի, սիրելի,
Ծնունդդ շնորհավոր
Մայրիկը շնորհավորում է
Երանի դու լինեիր
Պայծառ, գեղեցիկ,
Այնպես որ այդ դժբախտությունն անցնի,
Դու երջանիկ էիր։
Միշտ առողջ եղեք
Սիրող, սիրելի,
Եվ շրջապատի բոլոր մարդկանց համար
Եղեք յուրահատուկ:
Որպեսզի արևը տաքանա
Ամռանը և ձմռանը,
Դու իմ սրտում ես, դուստր,
Ես միշտ քեզ հետ եմ!

Աղջիկս, իմ սիրելի աղջիկ,
Ծնունդդ շնորհավոր քեզ, արև:
Դու, արդեն այնքան հասուն,
Ինձ համար նա դեռ երեխա է։

Միշտ եղիր ուրախ, սիրելիս,
Ինչ ուզում ես, նվաճիր այն,
Մի տխրիր, ապրիր առանց հուսահատվելու,
Պարզապես զգուշացեք չար մարդկանցից:

Մաղթում եմ ձեզ շատ երջանկություն,
Մի հիվանդացեք և հոգ տանեք ձեր մասին:
Թող բոլոր վատ եղանակները անցնեն ձեր կողքով,
Ճակատագիրը կլինի պայծառ ու ուրախ:

Իմ խելացի աղջիկ, իմ գեղեցիկ աղջիկ,
Թող ձեր ճանապարհները հեշտ լինեն
Յուրաքանչյուր երազանք միշտ իրականանում է
Եղեք սիրված և սիրեք ինքներդ ձեզ:

Սիրելի դուստր, սիրելի արև,
Շատ շնորհակալ եմ, որ դու կաս:
Դուք ուրախություն և երջանկություն բերեցիք մեր տուն,
Թող ձեր ծննդյան օրը լի լինի.
Առողջություն, հաջողություն, սեր ամենուր,
Եվ ես միշտ այնտեղ կլինեմ, որպեսզի հոգ տանեմ քո մասին:

Աղջիկ, արև, սիրելի կատու,
Իմ ուրախության ոսկե շող:
Այս հիանալի, լավագույն օրերին
Ընդունեք շնորհավորանքներ ձեր մորից:

Իմ ամբողջ սիրալիր սրտով մաղթում եմ ձեզ.
Թող կյանքը պայծառ լինի՝ ծայրից ծայր:
Թող կյանքը լինի բարի, ուրախ, երջանիկ,
Եվ դուք մնում եք նույնքան գեղեցիկ:

Եվ դուք մնաք առողջ և ուժեղ,
Այդ դեպքում բոլոր դժբախտությունները անզոր կլինեն:
Եվ դուք մնում եք քաղցր և պարզ:
Նույնքան լավ: Նույն ջան...

Այս օրը ես ծնեցի քեզ
Եվ հետո ես դեռ չգիտեի
Որ այդ պահին ես երջանկություն գտա,
Ես դարձա հրաշալի դստեր մայր։

Ծնունդդ շնորհավոր, սիրելիս:
Թող ճակատագիրը միշտ պաշտպանի ձեզ:
Ձգտեք դեպի վեր, ինչպես թիթեռը, թռվռալով:
Թող Տերը օրհնի ձեզ:

Դուստր, սիրելի, սիրելի,
Իմ գեղեցիկ աստղ:
Ես ուզում եմ, որ դու միշտ փայլես
Թող նա լինի ուրախ և ուրախ:

Թող իրականանան ձեր երազանքները
Եվ դուք կհասնեք լավագույն բարձունքներին:
Մեծ հաջողությամբ պսակվել
Ծնունդդ շնորհավոր, կյանքի նոր տարի:

Դու սիրում ես, ի պատասխան սիրված եղիր,
Ուրախացրեք բոլորին ձեր գեղեցկությամբ։
Ապրեք այնպես, որ միշտ երջանիկ լինեք
Եվ միշտ հպարտ եղիր քեզնով: