გილოცავთ ინგლისურად. გილოცავთ რომანტიკულ ლექსს თქვენი საყვარელი ქალის დაბადების დღისთვის

იგი გამოიყენება ყველა სიტუაციაში და რაიმე მიზეზით. ინგლისურად, ნამდვილი დამსახურებაა გამიჯნული, მილოცვის მიზეზად და კალენდარული თარიღები, რომლის აღნიშვნაშიც არ ჩანს პირადი ძალისხმევა და მიღწევები. რუსული გილოცავ სიტყვის სხვადასხვა ნაწილის სიტყვები შეიძლება შეესაბამებოდეს ინგლისურად.

1. მილოცვა - გილოცავ (ერთად ყველაფერი, რაც წარმატებით ან წარმატებით დასრულდა, მილოცვის მიღწევებით): smm smth for smst - გილოცავ ვინმეს რამეზე; მილოცავ smb smm- ს შესრულებისთვის - მილოცავ ვინმეს იმის შესახებ, რაც მან გააკეთა / გილოცავ ვინმეს იმის შესახებ, რაც მან მიაღწია. - მინდა მივულოცო გუნდს გამარჯვების წარდგენა. მინდა მივულოცო თქვენს გუნდს თამაშის მოგება. - მინდა მოგილოცოთ თქვენი გუნდი ამ მატჩის მოგებაში. მინდა ვულოცავ თქვენს გუნდს პირველი პრიზის მიღებისთვის. - მინდა მივულოცო თქვენს გუნდს პირველი ადგილის მოსაპოვებლად. არ მოვედი მილოცვა, რომ უნივერსიტეტი დავამთავრე. - ის მოვიდა მილოცვაში, რომ უნივერსიტეტი დამთავრდა. - ნება მიბოძეთ მოგილოცოთ თქვენი შვილის დაბადებას. - გმადლობთ, ეს ნამდვილი სიხარულია. ბოლოს ორი ქალიშვილის შემდეგ. - ნება მიბოძეთ მოგილოცოთ თქვენი შვილის დაბადებას. - მადლობა, ბედნიერი ვარ. დაბოლოს, ორი ქალიშვილის შემდეგ.

2. გილოცავ - (კომ. პლ) გილოცავთ, გილოცავთ: ჩვენ საბოლოოდ დავასრულეთ სამუშაოები. - გილოცავთ. - კარგი, ბოლოს ჩვენ დავამთავრეთ სამუშაოები - გილოცავთ. / გილოცავთ. თქვენ იცით, პიტერმა წარჩინებით დაასრულა. - ნამდვილად! პეტრემ წარჩინებით დაამთავრა. ”გილოცავთ ნამდვილად?!

3. ვუსურვო - გილოცავ ( რაღაცის სურვილი, ვიღაც; ძირითადად კალენდარული არდადეგების შესახებ, დღესასწაულის სახელებთან ერთად; თავად ზმნა ვუსურვო შეიძლება დაცემას; ჩვეულებრივ ზეპირ მეტყველებაში): (Ბედნიერ ახალ წელს გისურვებ! - (Ბედნიერ ახალ წელს გისურვებ! (Ბედნიერ შობას გისურვებთ! - Შობას გილოცავ! - გისურვებთ დღის მრავალ ბედნიერ დაბრუნებას! - Გილოცავ დაბადების დღეს!

4. სურვილები - (კომ. პლ) გილოცავ, სურვილებს: არ გამომიგზავნია მისი სურვილები დედის დღისათვის. - მან მიულოცა დედის დღეს. მიულოცა ჩემი საუკეთესო სურვილები სააღდგომო არდადეგებისთვის. - გილოცავ აღდგომას. მან მთხოვა, რომ მადლიერების დღისადმი მიულოცა მისთვის საუკეთესო სურვილები. ”მან მთხოვა, რომ მადლობა გადაგიხადოთ მადლიერების მისალმებებს.

5. მისალმებები - (კომ. პლ) გილოცავ, გილოცავ ( ჩვეულებრივ, შემოდგომა-ზამთრის არდადეგების სერიასთან მიმართებაში - შობა, წმ. ნიკოლოზი, ახალი წელი): გაგზავნოთ / გაუგზავნოთ / გაუგზავნოთ ერთი / მილოცვა / / - გაუგზავნოთ (თქვენი) მილოცვა დღესასწაულისთვის, მიიღოთ smb- ს მისალმებები - მიიღეთ ვინმესგან საახალწლო მილოცვები! - Გილოცავთ ახალ წელს! სეზონის მილოცვები! - გილოცავ არდადეგებს! / გილოცავ არდადეგებს!

დაბადების დღის მისალოცი ინგლისურ ენაზე

იმედი მაქვს, რომ თქვენი განსაკუთრებული დღე უამრავ ბედნიერებას, სიყვარულს და გართობას მოგიტანთ. თქვენ იმსახურებთ მათ ბევრს. ისიამოვნეთ! იმედი მაქვს, რომ ეს განსაკუთრებული დღე უამრავ ბედნიერებას, სიყვარულს და გართობას მოგიტანთ. თქვენ იმსახურებთ მათ. ისიამოვნეთ! მშვენიერი დაბადების დღე გქონდეთ! ვუსურვებ შენს ყოველდღიურობას უამრავი სიყვარულით, სიცილით, ბედნიერებითა და მზის სითბოთი სავსე. მშვენიერი დაბადების დღე გქონდეთ! ვუსურვებ შენს ყოველდღიურობას სიყვარულით, სიცილით, ბედნიერებითა და მზის სხივებით სავსე! თქვენს განსაკუთრებულ დღეს, წარმატებებს გისურვებთ. ვიმედოვნებ, რომ ეს მშვენიერი დღე თქვენს გულს სიხარულისა და კურთხევებით ავსებს. გქონდეთ ფანტასტიკური დაბადების დღე! თქვენს განსაკუთრებულ დღეს, წარმატებებს გისურვებთ. იმედი მაქვს, რომ ეს მშვენიერი დღე თქვენს გულს სიხარულსა და კურთხევას აავსებს. გისურვებთ სასიამოვნო დაბადების დღეს! განსაკუთრებული დღე, განსაკუთრებული ადამიანი და განსაკუთრებული ზეიმი. დაე, თქვენი მომავალი წლის განმავლობაში თქვენი ყველა ოცნებები და სურვილები ახდეს! Გილოცავ დაბადების დღეს! განსაკუთრებული დღე, განსაკუთრებული ადამიანი, განსაკუთრებული ზეიმი. დაე, თქვენი მომავალი წლის განმავლობაში თქვენი ყველა ოცნებები და სურვილები ახდეს! Გილოცავ დაბადების დღეს! მინდა, რომ შენი დაბადების დღე აღინიშნება, როგორც ეროვნული დღესასწაული, რადგან შემდეგ ვისვენებ. Გილოცავ დაბადების დღეს! მინდა, რომ შენი დაბადების დღე აღვნიშნო, როგორც ეროვნული დღესასწაული, რადგან მაშინ დავისვენებ. Გილოცავ დაბადების დღეს! მალე თქვენ აპირებთ თქვენი ცხოვრების ახალი წლის დაწყებას და იმედი მაქვს, რომ ეს მომავალი წელი მოუტანს ყველა წარმატებას, რომელიც თქვენ იმსახურებთ. Გილოცავ დაბადების დღეს! თქვენ მალე დაიწყებთ თქვენს ახალ ცხოვრებას და იმედი მაქვს, რომ მომავალი წელი წარმატებას მოუტანს თქვენ იმსახურებთ. Გილოცავ დაბადების დღეს! ისინი ამბობენ, რომ თქვენ კარგავთ მეხსიერებას, რადგან იზრდება. მე ვამბობ, დაივიწყე წარსული და ცოცხალი ცხოვრება დღეს მაქსიმალურად. დაიწყეთ ნაყინი. Გილოცავ დაბადების დღეს! ისინი ამბობენ, რომ ასაკთან ერთად ადამიანი კარგავს მეხსიერებას. მე კი ვამბობ, დაივიწყე წარსული და იცხოვრე ცხოვრება მაქსიმალურად! დაიწყეთ ნაყინი. Გილოცავ დაბადების დღეს! იყავით თქვენი საკუთარი შუქი. იპოვნეთ თქვენი საკუთარი გზა. ეს მარტივი უნდა იყოს ყველა იმ სანთლით. იყავით მსუბუქი საკუთარი თავისთვის. იპოვნეთ თქვენი საკუთარი გზა. ადვილი უნდა იყოს ამდენი სანთლით. იმედი მაქვს, რომ დღეს თქვენთვის შესანიშნავი წლის დასაწყისია. Გილოცავ დაბადების დღეს! იმედი მაქვს, რომ დღეს მშვენიერი წლის დასაწყისი იქნება თქვენთვის. Გილოცავ დაბადების დღეს! დაარღვიე ყველა წესი, რაც შეგიძლია. იტყუეთ თქვენი ასაკის შესახებ. ხმამაღლა იცხოვრე. და დაუვიწყარი და გილოცავ დაბადების დღეს! დაარღვიე ყველა წესი, რომლის დარღვევაც შეგიძლია. იტყუეთ თქვენი ასაკის შესახებ. იცხოვრე ხმამაღალი ცხოვრებით. გისურვებთ დაუვიწყარ და ბედნიერ დაბადების დღეს! გისურვებთ ჯანმრთელობას, სიყვარულს, სიმდიდრეს, ბედნიერებას და ყველაფერს, რაც თქვენს გულს სურს. Გილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებთ ჯანმრთელობას, სიყვარულს, სიმდიდრეს, ბედნიერებას და ყველაფერს, რაც თქვენს გულს სურს. Გილოცავ დაბადების დღეს!

სტატიიდან შეიტყობთ:

- მაგალითები იმისა, თუ როგორ ულოცავს თავად ამერიკელები ერთმანეთს რეალურ ცხოვრებაში.
- "ყვავილების" ბურჟუაზიული მილოცვების მაგალითები.
- როგორ თავაზიანად უნდა მიუთითოთ დაბადების თარიღი, თუ მოულოდნელად დაგავიწყდათ.
- ამბობენ ისინი სიტყვასიტყვით: "გილოცავ".

ერთი პატარა მომენტი მილოცვას უკავშირდებოდა.
ინგლისურენოვან ქვეყნებში შობაზე დიდი აქცენტი კეთდება. მაშასადამე, თუ ეს შესანიშნავი კათოლიკური დღესასწაული ეზოშია, თქვენ შეიძლება დაგაინტერესოთ, თუ როგორ შეგიძლიათ მიულოცოთ თქვენი უცხოელი მეგობარი, ან, ან ნახოთ ,. და თუ არ იცით როგორ უნდა გამოთქვათ შობა, მე მოვამზადე ეს.

ასე რომ, ეს დაბადების დღეა!
ჩვენ, რუსები, ემოციური ხალხი ვართ, ფართო სულისკვეთებით და ყველაზე გულწრფელი მოტივებით. და 99.9 პროცენტი ჩვეულებრივ ულოცავს მათ ახლობლებს ან კოლეგებს საკმაოდ ცეცხლოვანი და გრძელი სიტყვებით. გისურვებთ ჯანმრთელობას, ბედნიერებას და სიყვარულს, ყვავილებს და სიხარულს და ... ბევრ რამეს.

მსგავსი ტრადიცია არ არსებობს ამერიკულ და ბრიტანულ კულტურაში.

ჩვეულებრივ, თვით მშობლიურ ენებს, ამერიკელებს და ბრიტანელებს, დაბადების დღე ძალიან გულწრფელად და მოკლედ უსურვა:

"Გილოცავ დაბადების დღეს!" Გილოცავ დაბადების დღეს!
ძალიან ხშირად ასოებით და SMS- ით ამცირებენ ამ ფრაზას და წერენ: "გილოცავ დღეს!"

მაგალითები, თუ როგორ უნდა უსურვო უცხოელს ბედნიერი დაბადების დღე

სურვილების ყველაზე გავრცელებული მაგალითები, როგორც ამას თავად ამერიკელები აკეთებენ.

Გილოცავ დაბადების დღეს! იმედი მაქვს მშვენიერი დღე გისურვებთ!
Გილოცავ დაბადების დღეს! Კარგ დღეს გისურვებ!

გილოცავ დაბადების დღეს შენზე ქსენია ანდრეევნას!
გილოცავ დაბადების დღეს, ქსენია ანდრევნას!

Გილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებთ ყველაფერ კარგ ცხოვრებას!
Გილოცავ დაბადების დღეს! გისურვებ ყველაფერს საუკეთესო!

Გილოცავ დაბადების დღეს! იმედი მაქვს, რომ ეს ძალიან ბედნიერი დღეა თქვენთვის!
Გილოცავ დაბადების დღეს! იმედი მაქვს, რომ ეს არის ყველაზე ბედნიერი დღე თქვენთვის!

იმედი მაქვს მშვენიერი დღე გისურვებთ! იმედი მაქვს, რომ დღეს მშვენიერი დღე გისურვებთ!
გისურვებთ საუკეთესოს დღეს და მომავალში. გისურვებთ ყველაფერს საუკეთესოდ დღეს და მომავალში.

ისიამოვნეთ თქვენი განსაკუთრებული დღით! მიირთვით ეს განსაკუთრებული დღე!
მოდით, ყველა თქვენი სურვილი ახდება! ვუსურვებ ყველა თქვენს სურვილს.

ფრაზები "გილოცავ დაბადების დღეს, საყვარელო ძმაო

პატარა და - სისი.
დები - და.
მამა მამაა.
დედა დედაა.

გილოცავ დაბადების დღეს, ჩემო ძმებო!
გილოცავ დაბადების დღეს.

გილოცავ დაბადების დღეს საყვარელ ძმას.
გილოცავ დაბადების დღეს, ჩემო საყვარელო ძმაო.

გილოცავთ დაბადების დღეს მსოფლიოს საუკეთესო ძმას.
გილოცავ დაბადების დღეს, საუკეთესო მსოფლიოში, ძმაო.

გილოცავ ძვირფასო ძმებო.
გილოცავ დაბადების დღეს ძვირფასო ძმაო.

ძმისგან დას

არინა,
Გილოცავ დაბადების დღეს!
ძმა მაიკლისაგან

ძვირფასო არინა,
Გილოცავ დაბადების დღეს!
შენი ძმა მაიკლ

მოსწავლისგან მასწავლებლის მიმართ

ძვირფასო ელენა სერგეევნა!
Გილოცავ დაბადების დღეს!
ალექსეი ივანოვიდან

ძვირფასო ელენა სერგეევნა,
Გილოცავ დაბადების დღეს!

Გილოცავ დაბადების დღეს ჩემო ძვირფასო!
გილოცავ დაბადების დღეს, საყვარელო!

გილოცავ დაბადების დღეს საყვარელო!


გილოცავ დაბადების დღეს, გილოცავ დაბადების დღეს, საყვარელო!

კარგ მეგობარს შეუძლია დაწეროს შემდეგი

გილოცავ დაბადების დღეს ტომ!
იმედი მაქვს მშვენიერი დღე გისურვებთ!
დიდი მადლობა დიდი მეგობრისთვის.
მაიკლი.
გილოცავ დაბადების დღეს, ტომ!
იმედი მაქვს, რომ ეს დღე კარგად ჩაივლის.
გმადლობთ, რომ თქვენნაირი შესანიშნავი მეგობარი გყავთ.
მაიკლი.

მოდით თქვენი დაბადების დღე სავსე იყოს ბედნიერი საათებითა და განსაკუთრებული მომენტებით, დიდი ხნის განმავლობაში უნდა გახსოვდეთ!
მოდით, თქვენი დაბადების დღე სავსე იყოს ბედნიერი საათებითა და განსაკუთრებული მომენტებით, რომლებიც დიდი ხნის განმავლობაში გახსოვთ!

გისურვებთ, რომ ცხოვრებამ მშვენიერი სიურპრიზი მოგიტანოთ თქვენს სანთლის ტორტზე ყველა სანთლისთვის!
გისურვებთ თქვენს ცხოვრებაში იმდენი მშვენიერი სიურპრიზები გქონდეთ, როგორც თქვენს დაბადების დღის ტორტზე სანთლები.

ნება მიეცით საკუთარ თავს ყველაფერი გააკეთოთ, რაც ცხოვრებაში ყველაზე მეტად მოგწონს, შეიძლება თქვენი დიდი დღე იყოს მხიარული და ბედნიერი!
გააკეთეთ ყველაფერი რაც ცხოვრებაში მოგწონთ. დაე, ეს განსაკუთრებული დღე თქვენთვის მხიარული და ბედნიერი იყოს!

თქვენს დაბადების დღეს მეგობრები ბევრ რამეს გისურვებთ, მაგრამ მხოლოდ ორივეს გისურვებთ: ყოველთვის და არასდროს. არასდროს იგრძნო თავი ცისფერი და ყოველთვის ბედნიერი იყავი!
თქვენს დაბადების დღეს, მეგობრები ბევრს გისურვებთ, მაგრამ მინდა გისურვოთ მხოლოდ ორი რამ: ყოველთვის და არასდროს. არასოდეს იყოს სევდიანი და ყოველთვის იყავი ბედნიერი!

ნურასოდეს დატკბებით თქვენი განსაკუთრებული დღით, მაქსიმალურად, მეგობრებო!
გაერთეთ ამ განსაკუთრებულ დღეს თქვენთვის, მეგობარო!

დღეს გისურვებთ მხიარულ დროს, გაზიარეთ თქვენს ძვირფას ადამიანებთან ერთად და უწყვეტი ბედნიერება!
გისურვებთ, რომ ამ დღეს გაერთოთ, დაუკავშირდით საყვარელ ადამიანებს და ბედნიერებას გაატაროთ სიცოცხლის ბოლომდე!

შეიძლება ოცნება, რაც ყველაზე მეტად ნიშნავს შენთვის, დაიწყე ამ წელს განხორციელება. გილოცავ ბედი!
შეიძლება ოცნება, რაც ყველაზე მეტად ნიშნავს შენთვის, რომ წელს დაიწყოთ. Გილოცავ დაბადების დღეს!

დღეს იმ ადამიანის დაბადების დღეა, რომელიც სიხარულსა და პოზიტიურობას ავრცელებს. მოდით, თქვენი დაბადების დღე და თქვენი ცხოვრება ისეთივე მშვენიერი იყოს, როგორც შენ!
დღეს არის დაბადების დღე, რომელიც ყველას სიხარულს და პოზიტივს მოაქვს. მოდით, თქვენი დაბადების დღე და თქვენი ცხოვრება ისეთივე მშვენიერი იყოს, როგორც შენ!

რაც შეეხება ამ ტიპის ღია ბარათებს, ამერიკელები მათ მათ "კარგად, ძალიან კარგ მეგობრებს" უგზავნიან. ჩვეულებრივ, ისინი მხოლოდ ორი წინადადებათ შემოვიფარგლები, რომლებიც ზემოთ დავწერე.

ჩემმა ბევრმა ამერიკელმა მეგობარმა ხაზი გაუსვა: მათ მოსწონთ რუსული ტრადიციის ეს ნაწილი, როდესაც ვამბობთ გრძელი სადღეგრძელოების, ულამაზესი გამოსვლების, თბილი სურვილებისა და მილოცვების შესახებ, ყველა სახის დღესასწაულზე - ეს არის ის, რაც მათ ღიმილს ხდის. მაგრამ ცხოვრებაში, თქვენ პრაქტიკულად არ შეხვდებით ამერიკელს, რომელიც გილოცავ რუსულად - გრძელი ტექსტით და ლამაზი ღია ბარათით. არ ღირს ამაზე "დანაშაულის ჩადენა" და მათ ცივად უგულებელყოფად მიაჩნიათ - უბრალოდ იცოდეთ, რომ ეს მათი კულტურაა და მეტი არაფერი.

როგორ შეამოწმოთ ბურჟუაზია, როდესაც მისი დაბადების დღეა

ჩემმა ამერიკელმა დაავიწყდა ჩემი დაბადების დღე, და მკითხა ასეთი:

მე მჯერა, რომ ეს მე -14?
იმედი მაქვს, რომ მშვენიერი დღე გქონდათ, თუ ასეა.

მახსოვს, შენი 14 წლის დაბადების დღე გაქვთ?
ვიმედოვნებ, რომ კარგად გქონდათ.

ამ შაბლონის შესახებ დიდი რამ არის ის, რომ ის ძალიან ბუნებრივია და არ შეგაწუხებთ. თქვენ უბრალოდ კეთილი ადამიანი სთხოვეთ პირს: "მე მახსოვს, მახსოვს, ეს თქვენი დაბადების დღეა 14-ზე?"

ამბობენ ისინი: გილოცავ თქვენს დაბადების დღეს, ახალ წელს, შობას და ა.შ. ..

იმათ. ამბობენ ისინი სიტყვასიტყვით: "გილოცავ დაბადების დღეს, გილოცავ ახალ წელს, შობას" და ა.შ.?
არა, ცხოვრებაში ბურჟუაზია არასდროს ამბობს ასე.
მთელი ჩვენი მოცულობითი რუსული სურვილები: "გილოცავ დაბადების დღეს, გილოცავ ახალ წელს, გილოცავ შობას და ა.შ.", შემცირებულია სტაბილურ ფრაზებად: ჩახუტება გილოცავ დაბადების დღეს ქეითს!
ისიამოვნეთ თქვენი განსაკუთრებული დღით.
Მიყვარხარ
შენი ბობოქარი

გილოცავ დაბადების დღეს, კატია!
Კარგ დღეს გისურვებ!
Მიყვარხარ.
შენი ბობოქარი

თქვენ შეგიძლიათ დილით მიულოცოთ ბავშვი ასე:

გილოცავ დაბადების დღეს ჩემო ძვირფასო შვილო, იმედი მაქვს რომ საოცარი დღე გექნება.

გილოცავ დაბადების დღეს ჩემო ძვირფასო, იმედი მაქვს რომ დღეს საოცარი დღე გექნება.

იყენებენ გადამზიდავები დიდხანს "ყვავილების" სურვილებს?

ჩემი 10 მეგობარიდან 9-მა მითხრა, რომ ძალიან ბანალური, "ყვავილი" სურვილები ცხოვრებაში, ჩვეულებრივ, არ ლაპარაკობ. განა ერთი ბურჟუაზია, რომელიც გულწრფელად არტისტია, მე მომწერა, რომ ის თავად ჩნდება ორიგინალური გადახვეული პირადი მილოცვით საყვარელ ადამიანებს! ძალიან კარგი მეგობრები და ღია ბარათს აგზავნიან რეგულარული საფოსტო მომსახურებით, არა ელ.ფოსტით. მაგრამ მას შემდეგ იგი გამონაკლისია წესით შემოქმედებითი ბუნება მშვენიერი გონებრივი ორგანიზაციით.

Სულ ეს არის.
ახლა თქვენ იცით, როგორ უნდა უსურვო უცხოელს ბედნიერი დაბადების დღე.