Emra të ndryshëm për Santa Claus në vende të ndryshme. Santa Claus në mbarë botën

Santa Claus vjen te fëmijët rusë çdo dimër. Ai sjell dhurata dhe për nder të tij mbahen matine. Dhe gjithashtu të gjithë kanë mundësinë të shkojnë në rezidencën e magjistarit, e cila ndodhet në Veliky Ustyug. Dhe si quhet Santa Claus në vende të ndryshme? Lexoni për të më poshtë.

Amerikën

Ju duhet të filloni një histori se si quhet Santa Claus në vende të ndryshme me Shtetet e Bashkuara. Në të vërtetë, sot Santa Claus pothuajse ka eklipsuar lavdinë e një magjistari të vërtetë sllav. Disa fëmijë mund të mos e njohin menjëherë kush është kush. Santa Claus amerikan nuk ka një histori kaq të gjatë. Është bërë simbol i Krishtlindjeve falë kompanisë Coca-Cola. Në fund të fundit, ishte ajo që filloi të shtypte imazhin e një plaku të trashë me syze dhe një tub në produktet e saj reklamuese. Por tregtarët e Coca-Cola nuk e shpikën vetë legjendën e Santa Claus. E morën nga kronikat. Besohet se Shën Nikolla ishte mbrojtësi dhe ndihmësi i të gjithë të varfërve. Dhe në festat e Vitit të Ri, ai u dhuroi të gjithë të varfërve në një mënyrë shumë interesante. Ai u ngjit në çati dhe hodhi një dhuratë në oxhak. Dhe duke qenë se çorapet thaheshin gjithmonë në oxhak, në mëngjesin e Krishtlindjeve fëmijët gjetën surpriza atje. Dhe vetë emri Santa Claus është një keqkuptim i emrit të Shën Nikollës.

Finlanda

Duke vazhduar të flasim se si quhet Santa Claus në vende të ndryshme, nuk mund të mos përmendet Joulupukki. Ky është homologu finlandez i Santa Claus. A ju duket i çuditshëm emri i tij? Përkthimi do t'ju befasojë gjithashtu. Joulupukki është një dhi e Krishtlindjeve. Pse magjistari i dimrit quhet në këtë mënyrë? Në kohët e vjetra, finlandezët kishin një traditë të këngëve. Kështu, njëri prej njerëzve u vesh si dhi dhe shkoi me miqtë në shtëpitë fqinje. Besohej se nëse nuk e ngacmoni kafshën me brirë me një dhuratë, atëherë ajo mund të marrë hak.

Sot Joulupukki nuk përshkruhet si dhi. Ai duket si Santa Claus i njohur. Por në të njëjtën kohë ai ka edhe një grua që e ndihmon në përgatitjen e dhuratave për fëmijë. Ajo quhet Muori dhe konsiderohet si personifikimi i dimrit.

Bjellorusia

Historia se si quhet Santa Claus në vende të ndryshme do të ishte e paplotë, nëse jo për të thënë se si quhet magjistari dimëror i vendit fqinj. Në Bjellorusi, ai mban emrin Zyuzya. Një pseudonim interesant vjen nga folja "ngrij". Në bjellorusisht kjo fjalë lexohet si zyuzets. Santa Claus i një vendi fqinj është shumë i ngjashëm me homologun rus. Ai ka veshur edhe një pallto të gjatë, por e ka në të bardhë. Ndonjëherë ai mund të veshë një shtresë të bardhë. Zyuzya mban një topuz në duar. Është për të që ai sjell në mendje, thërret stuhitë e borës dhe vizaton modele në dritare.

Danimarka

Santa Claus në mbarë botën quhen ndryshe. Në Danimarkë, magjistari i dimrit zakonisht quhet Ülemande. Por ky nuk është Santa Claus, por një brownie. Njeriu i vogël nuk udhëton vetëm, ai ka një shoqëri të tërë asistentësh. Brownies në Danimarkë quhen nisse. Ata janë të veshur me kapele dhe çorape të kuqe dhe kanë çizme druri në këmbë. Ata dorëzojnë dhurata në një sajë të tërhequr ose nga renë ose dhi. Por ata nuk u vendosin dhurata fëmijëve të bindur nën pemë. Brownies duan të luajnë shaka dhe mund të fshehin një dhuratë kudo. Prandaj, në mëngjes, fëmijët këmbëngulin të kërkojnë dhuratat e tyre në të gjithë shtëpinë. Sot, së bashku me brownies, në festën e Krishtlindjeve në Danimarkë është i pranishëm edhe Santa Claus.

Suedia

Santa Klausët nga vende të ndryshme të botës nuk janë të ngjashëm me njëri-tjetrin. Dhe në disa vende skandinave, si Suedia, gnomes u sjellin dhurata fëmijëve në vend të magjistarëve të dimrit. Kryesorja është Yultomten. Ai jeton në pyll, dhe sipas disa legjendave edhe nën dërrasat e dyshemesë në shtëpi, megjithatë, nuk është e qartë se në cilën. Gnome suedeze është e veshur në modën e magjistarëve evropianë me një kapak të kuq dhe një pallto të shkurtër leshi të kuqe. Por mënyra e lëvizjes së Yultomnen është mjaft e çuditshme. Në vend të kuajve apo drerëve, ai fluturon në një dyshek kashte. Asistentët e gnomes përfshijnë minj dhe kukudhë.

Austria

Emrat e Santa Klausëve në vende të ndryshme të botës shpesh shkaktojnë buzëqeshje. Por duke folur për Austrinë, duhet të buzëqeshni vetëm nga emocionet. Nuk ka Santa Claus në këtë vend. Christkind u jep dhurata fëmijëve. Përkthyer, kjo do të thotë Fëmija Krishti. Fëmijët austriakë janë të sigurt se natën e Krishtlindjes duhet të hapin dritaret dhe më pas Zoti i Plotfuqishëm do të vendosë patjetër dhurata nën pemë. Është për t'u habitur që, përkundër të gjitha fushatave PR që u kryen në Austri për të imponuar kultin e Santa Claus në vend, magjistari me një pallto të kuqe nuk mund të zërë rrënjë. Në fund të fundit, Christkind nuk është thjesht një personazh përrallor, ai është heroi i tregimeve biblike. Kështu, që nga fëmijëria, austriakët mësojnë të besojnë në mrekullitë që Zoti di t'i bëjë.

çeke

Tashmë kemi mësuar se si quhet Santa Claus në vende të ndryshme të botës. Tani le të flasim për Republikën Çeke. Në të Shën Mikulas sjell dhurata për Krishtlindje. Nga pamja e jashtme, ai duket si Santa Claus, dhe shoqërohet nga një djall dhe një engjëll. Detyra e këtyre personazheve është t'i tregojnë gjyshit se cili fëmijë është para tij - i mirë apo i keq. Për fëmijët e mirë, Mikulas merr një dhuratë nga shporta e tij e pasme, dhe për fëmijët e këqij, djalli derdh qymyr. Iriqi i padukshëm është gjithmonë i pranishëm pranë këtyre tre personazheve. Ky është foshnja e Krishtit. Ai është thirrur për t'i udhëzuar fëmijët në rrugën e drejtë dhe për të ndihmuar ata që kanë humbur rrugën.

Serbisë

Ne kemi zbuluar se si quhet Santa Claus në vende të ndryshme të Evropës, dhe tani le t'i hedhim një sy fqinjëve tanë. Ata e quajtën magjistarin e dimrit Dedam Mrazam. Shën Nikolla u bë prototipi i këtij personazhi përrallor. Amerikanët dhe serbët njësoj besojnë se njeriu që tani është shenjtëruar ka ndihmuar të varfërit dhe të sëmurët. Ai u bëri dhurata dhe i ndihmoi financiarisht. Nga pamja e jashtme, serb Ded Mraz është shumë i ngjashëm me magjistarin rus. Ai është i veshur me një pallto të gjatë lesh të kuqe, ka një mjekër të bardhë, por në vend të një kapele ka një kapak nate si Santa Claus.

Spanja

Ju tashmë keni lexuar se si quhen magjistarët në gjuhë të ndryshme të botës. Cili është emri i Santa Claus në Spanjë? Ai quhet Papa Noel. Ai ka ekipin e tij të ndihmësve të Magit. Dhe vetë Papa Noeli ishte fillimisht një magjistar. Në fund të fundit, sipas legjendës, ishin këta njerëz që sollën lajmin se Jezusi lindi. Sot magjistari spanjoll duket njësoj si Santa Claus.

Yakutia

Ehee Dyil është një analog i Santa Claus rus. Ai jeton në fshatin Oymyakon, ku temperatura bie në -71⁰C. Ekhee Dyil është i veshur me një pallto leshi të lyer me ngjyrë blu dhe koka e tij është kurorëzuar me një kapelë leshi me brirë. Magjistari mban një shkop në duar. Ndryshe nga të gjithë Ded Morozov të tjerë, Yakut është i pranishëm në jetën e njerëzve gjatë gjithë vitit. Familja e tij e ndihmon atë në këtë. Gruaja është në krye të muajve të dimrit, dhe nipërit e mbesat janë përgjegjëse për borën. Vajzat e Ehee Dyula sundojnë ditët e pranverës, verës dhe vjeshtës.

Magjistari Yakut nuk lëviz në këmbë, por në një dem, dhe kafsha e tij nuk është e thjeshtë. Fillon çdo vjeshtë në Oqeanin Arktik dhe rritet gjatë gjithë dimrit. Jakutët thonë në ditët e ngricave të forta se demi mpreh brirët. Sa më të larta dhe më të mprehta të jenë, aq më ftohtë është jashtë. Dhe me fillimin e pranverës, brirët e kafshës bien dhe demi ngordh për të rilindur vitin e ardhshëm.

Tashmë që në ditët e para të dhjetorit, njerëzit në mbarë botën fillojnë të përgatiten për Vitin e Ri. Dhe i ftuari më përrallor, më i mirëpritur në këtë festë është padyshim Santa Claus. Të gjithë fëmijët duan të marrin një dhuratë për pemën e Krishtlindjes nga gjyshi i tyre i sjellshëm dhe t'i shkruajnë letra atij. Për t'u siguruar që letrat të arrijnë te adresuesi, fëmijët i dërgojnë ato në mënyrat më të pabesueshme: i vendosin në frigorifer, i hedhin nga dritarja, i lënë nën pemë ose i dërgojnë me postë. Të gjithë duan të jenë të paktën për një kohë të shkurtër në një vend magjik zanash ku jeton Santa Claus. Dhe nëse pyet një fëmijë se ku jeton gjyshi magjik dhe cili është emri i tij i vërtetë, atëherë mund të marrësh përgjigje disi kontradiktore, sepse Santa Claus në vende të ndryshme të botës janë të ndryshëm për fëmijët.

Një person i vërtetë tokësor, imazhi i të cilit formoi bazën e shumë personazheve të sjellshëm nga vende dhe kultura të ndryshme. Gjatë jetës së tij, ai kreu mrekulli të vërteta dhe u konsiderua shenjt mbrojtës i fëmijëve. Në Poloni, Dita e Shën Nikollës fillon një sërë pushimesh dimërore, festohet më 6 dhjetor, dhe pas Krishtlindjeve dhe Silvesterit. Shën Nikolla, si në jetë, patronizon të gjithë fëmijët. Ai i inkurajon me dhuratat e tij, prindërit e fëmijës e ndihmojnë në këtë.

Babagjyshi

Ky është një magjistar i sjellshëm, në të cilin besojnë fëmijët e SHBA-së, Kanadasë, Britanisë së Madhe dhe vendeve të Evropës Perëndimore. Prototipi i Santa është Shën Nikolla, dhe me kalimin e kohës në Amerikë u shpik imazhi i një kukudh, i cili hyn fshehurazi në shtëpi përmes oxhakut për t'u dhënë dhurata fëmijëve. Ai lëviz në një sajë të renë. Ata e quajtën magjistarin e mirë Santa Claus. Së shpejti, njeriu i shëndoshë i sjellshëm u bë një mysafir i mirëpritur në festat e Krishtlindjeve. Ai vesh një xhaketë të kuqe, pantallona dhe një kapele me buzë. Jo të gjithë fëmijët e Amerikës mund të arrihen nga Santa me renë, kështu që ai ka një anije dhe, në disa raste, një dërrasë sërfi për të udhëtuar në rajone më të ngrohta. Fëmijët e duan Santa dhe i lënë biskota dhe qumësht.

Babbo Natale

Në italisht, ky është gjyshi i Krishtlindjeve. Ai është mysafiri më i mirëpritur në çdo shtëpi në Itali për festat e Krishtlindjeve, imazhi i të cilit lidhet edhe me Shën Nikollën. Babbo Natale udhëton me sajë dhe renë, por ai lë dhurata nën pemë. Fëmijët i shkruajnë letra dhe i dërgojnë në Lapland, por jo të gjithë mund të marrin dhurata, por vetëm fëmijët e bindur.

Dong Che Lao Ren ose Shan Dan Laozhen

Ky është emri i gjyshit kinez. Ai duket si një i urtë i vjetër dhe vesh rroba tradicionale për vendet lindore, një mantel mëndafshi, si rregull, të kuqe, një shami të zbukuruar me pom-poms, mbështetet në një shkop dhe lëviz mbi një gomar. Pamja ekzotike nuk e pengon Shan Tribute Laozhen të ketë shumë të përbashkëta me homologët e tij evropianë dhe amerikanë. Një gjysh kinez vendos dhurata në çorape në mure. Zarfet Laysi janë një dhuratë tradicionale në Kinë.

Segatsu-san

Një tjetër Santa Klaus ekzotik, i cili gjatë gjithë javës së “artë” shkon derë më derë tek fëmijët japonezë. Segatsu-san vesh një kimono blu. Për mysafirin e mirëpritur, të rriturit ndërtojnë një portë të veçantë, dhe fëmijët veshin gjëra të bukura, duke tërhequr fat dhe shëndet. Për festën organizohen lojëra të ndryshme dhe nën jastëkë fshihen imazhe të anijeve me vela. Prindërit japin dhurata në vend të Segats-san. Kohët e fundit, një hero i ri i quajtur Oji-san është shfaqur në Japoni. Santa Claus-i i ri është i veshur me një pallto të kuqe lëkure delesh, udhëton në det dhe mban dhurata. Imazhi i tij tashmë ka arritur të dashurohet me fëmijët japonezë.

Julupukki

Përkthyer si "dhi Yule", do të thotë gjyshi i Krishtlindjeve që u sjell dhurata fëmijëve për Krishtlindje. Imazhi i Joulupukki shoqërohet me festën e solsticit të dimrit. Më pas u morën dhurata nga cjapi Yule. Deri vonë, Joulupukki mbante lëkurën e një dhie dhe kishte brirë të vegjël, por tani ai po bëhet gjithnjë e më shumë si Santa Claus, vesh një pallto të gjatë lëkure dele me një spërkatje të vogël të ngjyrës kombëtare për Finlandën dhe paralajmëron pamjen e tij me një zile. . Ndryshe nga Santa Claus dhe Nicholas i sjellshëm, Joulupukki nuk është një hero aq i sjellshëm. Ai nuk u sjell dhurata as fëmijëve të mirë dhe të bindur, por i merr fëmijët e këqij dhe të pabindur për riedukim.

Daid-na-nolag

Një Santa Claus irlandez i quajtur Daid-na-nolag, që përkthehet si Babai i Krishtlindjes, ka një imazh shumë të veçantë. Në një vend plot legjenda dhe kukudhë përrallash, ky Santa Claus irlandez është më shumë si një astrolog, ai vesh një pallto leshi jeshile, një staf të zbukuruar me barishte dhe një kurorë në vend të një kapele. Tradicionalisht, për të parë të ardhmen e tyre, vajzat vendosin barëra aromatike nën jastëk gjatë natës, dhe vetë festa në Irlandë është e mbushur me ngjarje të pazakonta dhe misticizëm.

Yamal Iri

Përgëzon popujt që jetojnë në veri për festat e Vitit të Ri. Imazhi i Yamal bazohet në personazhe mitikë, është mishërimi i cilësive më të mira të popujve veriorë. Yamal Iri është një plak që vesh malitsa dhe bizhuteri të bëra nga kockat e viganit, flokët e tij janë të gërshetuara. Mbështet mbi një staf magjik të dekoruar në stilin kombëtar. Gjyshi lëviz në një sajë të renë, por në interpretimin modern ai tashmë ka mësuar të ngasë një makinë dëbore.

Baba Frost

Mysafiri më i shumëpritur në festën e Vitit të Ri për të gjithë fëmijët e pothuajse të gjitha vendeve sllave. Sipas legjendës, Santa Claus është një mjeshtër i rreptë, por i drejtë i dimrit, Morozko. Tani ai është një plak me flokë gri, me një pallto të gjatë leshi dhe një kapele, me çizme të ngrohta dhe dorashka të mëdha, ai mbështetet në një shkop magjik dhe madje mund ta ngrijë me të. Por është e vështirë të thuhet se ku jeton. Ekziston një version që gjyshi im jeton në Lapland, dikush pretendon se në Polin e Veriut. Vjen te fëmijët me sajë, ai vetë nget tre kuaj, por mund të vijë edhe me ski. Thonë se Santa Claus ka një çantë pa fund, kështu që ai merr dhurata vetëm prej andej vetë, duke hamendësuar në mënyrë të pagabueshme se kë ka përgatitur. Në festë ai shfaqet gjithmonë me Borëzën, e cila është mbesa e tij. Në zemër të imazhit të Snow Maiden është uji i ngrirë. Santa Claus, megjithë moshën e tij të shtyrë, i pëlqen të luajë me fëmijët nën pemën e Krishtlindjes, të udhëheqë valle të rrumbullakëta dhe të dëgjojë pafundësisht poezi dhe këngë të fëmijëve. Ai lë dhurata për fëmijët nën pemë.

Viti i Ri është një festë e preferuar dhe e shumëpritur. Çdo komb ka traditat e veta, si të përgatitet për të dhe si ta përmbushë atë. Në festën e Vitit të Ri, njerëzit besojnë në mrekulli, në magji, në përmbushjen e ëndrrave që sigurisht do të ndodhin nëse mysafiri më i dëshirueshëm në këtë festë shfaqet në pragun e shtëpisë, cilido qoftë emri i tij - Santa Claus, Santa Claus, Zyuzya, Tovlis Babua, Dzmir Papi, Sintarklaas ose Yultumts.

Në Rusi, tradicionalisht është Ded Moroz, Ded Treskun, Morozko dhe Karachun në një person. Ai duket pak i ashpër. Ai vesh një pallto leshi në tokë dhe një kapelë të lartë, në duar ka një staf akulli dhe një qese dhuratash.

Në Australi dhe SHBA - Santa Claus. Një gjysh amerikan vesh një kapak dhe një xhaketë të kuqe, pi duhan, udhëton në ajër me renë dhe hyn në shtëpi përmes një llulle. Santa Claus Australian është i njëjtë, vetëm në mbathje noti dhe në një skuter.

"Gjyshi i dimrit" në Austri quhet Sylvester, Territori Altai - Sook-Taadak, në Angli - Babai i Krishtlindjeve.

Santa Claus i parë konsiderohet të jetë Shën Nikolla. Kështu quhet në Belgjikë dhe Poloni. Legjenda thotë se ai i la mollët e arta në një këpucë para oxhakut familjes që e mori brenda. Shën Nikolla kalëron një kalë, i veshur me mitra dhe një mantel të bardhë peshkopi. Ai shoqërohet gjithmonë nga shërbëtori Moor Black Peter, i cili mban pas shpine një çantë me dhurata për fëmijët e bindur, dhe në duar - shufra për mashtrues.

Në Greqi, Qipro, ky personazh quhet Shën Vasili, në Danimarkë - Yuletome, Yulemanden, Shën Nikolla, sllavët perëndimorë - Shën Mikalaus. Në Itali - Babo Nattale. Përveç tij, zana e mirë Befana (La Befana) u vjen fëmijëve të bindur dhe u jep dhurata. Të këqijtë marrin një thëngjill nga magjistarja e keqe Befana.

Spanjë - Papa Noel, Kazakistan - Ayaz-ata, Kalmykia - Zul, Kamboxhia - Ded Zhar, Karelia - Pakkainen, Kinë - Sho Hin, Sheng Dan Laozen, Kolumbi - Papa Pascual.

Mongoli - Uvlin Uvgun. I shoqëruar nga Zazan Okhin (Snow Maiden) dhe Shina Zhila (djalë-Viti i Ri). Viti i Ri në Mongoli përkon me festën e mbarështimit të bagëtive, kështu që Santa Claus vesh rrobat e një blegtori.

Rumani - Mosh Jerilay, Savoy - Saint Schaland, Holandë - Sanderklaas, Norvegji - Nisse (brownies të vogla). Nisse vesh kapele të thurura dhe i pëlqen ëmbëlsirat.

Në Uzbekistan - Korbobo dhe Korgyz (Snow Maiden). Në natën e Vitit të Ri, një "gjysh me borë" me një fustan me shirita shkon në fshatrat Uzbekistan mbi një gomar. Ky është Corbobo.

Finlandë - Joulupukki. Ky emër nuk iu dha kot: "Youlu" do të thotë Krishtlindje, dhe "pukki" - një dhi. Shumë vite më parë, Santa Claus veshi një lëkurë dhie dhe i dorëzoi dhuratat një dhie.

Francë - Gjyshi Janar, Père Noel. Francezi “Gjyshi Janari” ecën me staf dhe mban një kapelë me buzë të gjerë.

Republika Çeke - Gjyshi Mikulas, Suedi - Kris Kringl, Yulnissan, Yul Tomten (Yolotomten). Japoni - Oji-san.

Të gjithë Santa Klauzët sjellin dhurata, por secili e bën atë në mënyrën e vet. Santa Claus rus vendos një dhuratë nën pemë. Britanikët dhe irlandezët gjejnë dhurata në një çorape, dhe meksikanët në një çizme. Dhuratat e Vitit të Ri hidhen në oxhak në Francë dhe në ballkon në Spanjë. Në Suedi, Santa Claus vendos dhurata në sobë, dhe në Gjermani i lë ato në dritare.

Të gjithë e njohim personazhin tonë të dashur përrallor Santa Claus që nga fëmijëria. Është ai që sjell dhurata dhe i lë në natën e Vitit të Ri nën pemë.

Të gjithë e dinë gjithashtu se gjyshi ynë nuk është vetëm, ai ka kolegë jashtë vendit. Për shembull, Santa Claus. Santa është kolegu më i famshëm i Morozkos tonë. Mund të themi se ky është Santa Claus perëndimor.

Ndoshta dikush tjetër di për të, por ç'të themi për pjesën tjetër? Gjyshi ynë sllav ka shumë kolegë jashtë vendit. Për më tepër, pothuajse çdo vend ka Santa Claus-in e vet dhe të gjithë janë gjithashtu shumë të dhënë pas fëmijëve, pasi ne jemi tanët.

Si quhet Santa Claus në vende të ndryshme të botës? Tani do t'i përgjigjemi kësaj pyetjeje dhe do të përpiqemi të njihemi pak me secilën prej tyre.

Epo, le të fillojmë, magjistari ynë i Vitit të Ri "sipas pasaportës" quhet gjithashtu Moroz Ivanovich ose me dashuri Morozko. Tani le të fillojmë të kuptojmë se cili është emri i Santa Claus në vende të ndryshme të botës.

Ne ju japim një listë të vendeve dhe emrat e Santa Claus në secilin prej tyre. Drejtshkrimi i emrave jepet (pothuajse kudo) me shkronja latine dhe më tej në kllapa është shqiptimi i përafërt i tij në Rusisht.

Azerbajxhani axta Baba (Mine Baba)

Shqipëria-Babadimri (Babadimri)

Armenia-Dzmer Papi

Afganistani- Baba Chaghaloo

Bjellorusia- Zyuzya ose Dzed Maroz (mendojmë se gjithçka është e qartë këtu)

Bullgaria- Xha Koleda ose Xha Mraz (e qarte qe Mrazi eshte acar dhe asgje tjeter)

Brazili- Papai Noel

Në foto mund të shihni një nga kolegët evropianë të Santa Claus - Per Noel .

Britania e Madhe është një vend natyrshëm anglishtfolës, por Santa nuk është i popullarizuar këtu - ajo ka "British Frost"-in e vet.

Mbretëria e Bashkuar- Babai i Krishtlindjeve

Hungaria- Mikul S (Mikulas) apo T? Lap? (Telapo)

Vietnami- ng gi? N? -En (Ong gia Noen)

Gjermania- Weihnachtsmann (Weinachtsmann) ose Nikolaus (Nicholas)

Greqia- Agios Vasilis (Shën Vasili)

Gjeorgjia- Tovlis papa (Tovlis Papa) ose Tovlis babua (Tovlis babua)

Danimarka- Julemanden (Ülemanden), Yulenisse

Egjipti- Papa Jo? L (Papa Noel)

Izraeli- Baba Noel ose thjesht Santa Claus

Indi- nuk ka asnjë analog të drejtpërdrejtë të Santa Claus tonë, perëndeshë Lakshmi u jep dhurata fëmijëve

Indonezia- Sinterklas

Irak / Afrika e Jugut- Goosaleh (Gusaleh)

Edhe në Afrikë e festojnë dhe e duan Vitin e Ri. Dhe këtu kemi "Babagjyshin tonë Afrikan".

Irani- Baba Noel

Irlanda- Dad? në Nollaig

Spanja / Amerika Latine- Papa Noel

Italia- Babbo Natale (Babo Natale, ose anasjelltas Natale Babo)

Në Itali, magjistarja e mirë Bafana u vjen edhe fëmijëve natën e Vitit të Ri. Më pas ajo u jep fëmijëve dhurata.

Kazakistani- Ayaz Ata

Katalonja- Pare Nadal (Per Nadal)

Kinë- Shen Dan Laoren

Letonia-Salavecis (Salavecis)

Lituania- Kal? D? senelis (Kaledu syyanyalis)

Mongolia- Uvlin Uvgun.

Holandë (Hollandë)- Sinterklaas (Sinterklaas) ose Kerstman (Kerstman)

Norvegjia- Yulebukk ose Yulenisse

Polonia-?wi?ty Miko?aj (Shën Nikolla) apo Dziadek z?z (kuptohet, gjyshi Frost)

Portugalia- Pai Natal

Rumani / Moldavi- Mo? Cr? Ciun (Mosh Krachun)

Serbi / Mali i Zi / Bosnje dhe Hercegovinë- Deda Mraz (Santa Claus)

SHBA / Kanada- Babagjyshi

- kolegu më i famshëm i Santa Claus, lëviz me një sajë të tërhequr nga renë dhe futet fshehurazi nëpër shtëpi përmes oxhakut për të lënë dhurata nën pemën e Vitit të Ri.

Taxhikistani- Boboi Barfi

Tajvani- S? Ng-t? N L? -J? N (Sheng-tan Lo-jin)

Turqia- Noel Baba

Uzbekistani- Qor bobo (Korbobo) ose Ayoz bobo (Ayoz bobo)

Ukrainë- Shenjtorët Mikolai dhe Did Moroz (këtu mendojmë se gjithçka është e qartë)

Finlanda- Joulupukki

Francë / Kanada- Le P? Re Jo? L (Per Noel)

Republika Çeke / Sllovaki- Je ??? ek

Santa Claus të vendeve të ndryshme

Rusia

Personazhi: Santa Claus

Baba Frost(Morozko, Treskun, Studenets) - personazh mitologjik sllav, zoti i të ftohtit të dimrit. Sllavët e lashtë e përfaqësonin atë në formën e një plaku të shkurtër me një mjekër të gjatë gri. Fryma e tij është një i ftohtë i dhunshëm. Lotët e tij janë akullnajë. Rime - fjalë të ngrira. Dhe flokët janë re me dëborë. Gruaja e Frost është vetë Winter. Në dimër, Frost vrapon nëpër fusha, pyje, rrugë dhe troket me stafin e tij. Nga kjo trokitje, ngricat kërcitëse ngrijnë lumenj, përrenj, pellgje me akull. Dhe nëse ai godet cepin e kasolles me shkopin e tij, trungu me siguri do të plasaritet. Morozko nuk i pëlqen shumë ata që dridhen dhe ankohen për të ftohtin. Dhe të gëzuarit dhe të gëzuarit i jep forcë trupore dhe një skuqje të nxehtë. Nga nëntori deri në mars, ngrica është aq e fortë sa edhe dielli përballë tij është i turpshëm.

Santa Claus u shfaq për herë të parë në BRSS në Krishtlindje në 1910, por nuk u përhap gjerësisht. Në kohët sovjetike, u përhap një imazh i ri: ai iu shfaq fëmijëve në natën e Vitit të Ri dhe u dha dhurata, ky imazh u krijua nga kineastët sovjetikë në vitet 1930.

Gjermania

Personazhi: Santa Nikolaus dhe Weinachtsman

Ka dy gjyshë dimri në Gjermani. Një prej tyre - Santa Nikolaus i cili është i pandashëm nga shërbëtori i tij Ruprecht, por dhuratat (dhe jo vetëm dhuratat, por edhe shufrat për fajtorët) u sillen fëmijëve jo në Krishtlindje, por më 6 dhjetor, në ditën e Shën Nikollës. Ruprecht u "formua" për aq sa në shkollat ​​katolike mesjetare në Gjermani një prift u vinte fëmijëve me dhurata, dhe fshatarët, nga ana tjetër, preferonin të shihnin një punëtor të zakonshëm ferme në vend të tij. Kështu u bë punëtori i fermës Ruprecht dhe prifti u bë Santa Nikolaus.

Por në natën e Krishtlindjeve, djemtë gjermanë vijnë Weinachtsman- një kopje e saktë e Atit Rus Frost. Në Gjermani, Santa Claus shfaqet mbi një gomar. Para se të shkojnë në shtrat, fëmijët vendosin një pjatë në tryezë për dhuratat që do t'u sjellë Santa Claus dhe vendosin sanë në këpucët e tyre - një kënaqësi për gomarin e tij. Krishtlindja në Gjermani është një festë familjare. Familja duhet patjetër të mblidhet në tryezën festive. Në këtë ditë, zhvillohet një ceremoni shkëmbimi dhuratash, e cila madje ka emrin e vet - Besherung. Nga rruga, kjo është një arsye tjetër për të dyshuar në origjinën e pastër të krishterë të gjyshit tonë. Me shumë mundësi, në imazhin e Santa Claus, traditat pagane dhe ortodokse ishin të përziera.

Franca

Personazhi: Per Noel

Dhe Santa Claus i Vitit të Ri në mesin e francezëve mban një emër që fjalë për fjalë përkthehet si Baba i Krishtlindjeve Në Francë, Per Noel gjithashtu vjen te fëmijët jo vetëm, por së bashku me Chalandom- një plak me mjekër me një kapelë lesh dhe një mushama të ngrohtë udhëtimi. Père Noel u bën dhurata fëmijëve të "mirë" dhe për të prapët dhe dembelët, ka shufra të fshehura në shportën e Chaland. Për të qetësuar Shalandin, fëmijët këndojnë: "Na erdhi Shalandi me një kapele me majë, me mjekër kashte. Tani kemi shumë arra dhe simite të shijshme deri në Vitin e Ri!" Viti i Ri festohet në Francë, si rregull, jo me familjen, por me miqtë. Dhe jo në një tryezë solemne familjare, por në një restorant apo edhe vetëm në rrugë mes qindra fishekzjarreve me gaz dhe fishekzjarre, duartrokitje shampanje, të qeshura dhe muzikë.

Mbretëria e Bashkuar

Personazhi: Babai i Krishtlindjes ose Babai i Krishtlindjeve

Në këtë vend, ku tradita vlerësohet më shumë, një atribut i domosdoshëm i festës është fjalimi i shkurtër i Mbretëreshës, të cilin ajo e mban menjëherë pas darkës së Krishtlindjes. Dhe para se të mblidhen në tryezën festive, e gjithë familja shkon në kishë. Fëmijët porosisin dhurata këtu Babai i Krishtlindjeve(fjalë për fjalë Babai i Krishtlindjeve). Ai duhet të shkruajë një letër të detajuar duke renditur atë që dëshiron dhe ta hedhë në oxhak. Tymi nga oxhaku do ta dërgojë listën e dëshirave direkt në destinacionin e tij. Në Britaninë e Madhe, Dita e Shën Stefanit festohet në ditën e dytë të Krishtlindjes, kur hapen kutitë e veçanta të dhurimeve dhe përmbajtja e tyre u shpërndahet atyre që kanë nevojë.

SHBA

Personazhi: Santa Claus

Amerikanët i huazuan traditat e tyre nga Evropa, sepse Bota e Re u krijua përmes përpjekjeve të njerëzve të ardhur nga Bota e Vjetër. Këtu sigurisht janë zbukuruar pemët e Krishtlindjeve, këndohen këngët e Krishtlindjeve dhe shërbehet gjeldeti tradicional. Në Krishtlindje, amerikanët zakonisht pinë egg-nog, një pije veze-verë (si një koktej) me krem. Santa Claus amerikan quhet Santa Claus. Emri "Santa Claus" u shfaq për herë të parë në shtyp në 1773. Imazhi është i bazuar në Shën Nikollën e Merlikias. Përshkrimi i parë letrar i figurës i përket William Gilly, i cili botoi poemën "Santeclaus" në 1821. Një vit më vonë, një tregim i tërë vargu i vizitës së Santa Claus u shfaq nga stilolapsi i Clement Clark Moore (një dentist profesionist). Pamja aktuale e Santa Claus i përket furçës së Handon Sandblom - një artisti amerikan që pikturoi një seri vizatimesh për reklamimin e Coca-Cola në 1931.

Ekziston gjithashtu një version i njohur që Santa Claus, siç e njohim ne, është një shpikje e kompanisë Coca-Cola.

Finlanda

Personazhi: Youlupukki

Në Finlandë (dhe përgjithësisht pranohet se magjistarët e Vitit të Ri u drejtuan nga atje), xhuxhi vendas viziton fëmijët vendas. Ky emër qesharak përkthehet në Rusisht si "dhi e Krishtlindjeve". Fakti është se fshatarët, të cilët natën e Krishtlindjeve çonin dhurata në shtëpitë e tyre, mbanin pallto dhie. Joulupukki jeton brenda kodrës Korvatunturi, në shpellat Kaikuluolat. Ai ka veshë të mëdhenj dhe të ndjeshëm, ndaj e di saktësisht se cili nga fëmijët është sjellë mirë, kush ishte keq dhe kush dëshiron të marrë çfarë dhurate. Dhe natën e Krishtlindjes, ai vjen tek fëmijët ndërsa ata flenë dhe u jep dhurata që janë të fshehura në kapelën e tij. Ai ua sjell shufrat të pabindurve. Në përgjithësi, në shumë vende personazhet kryesore të dimrit vijnë jo vetëm për t'u dhënë dhurata fëmijëve, por edhe për t'i ndëshkuar ata. Gjithsesi, kështu ishte deri në mesin e shekullit të 20-të, kur gjyshërit e Krishtlindjeve filluan gradualisht të "harrojnë" mosbindjen e fëmijëve.

Suedia

Personazhi: Yul Tomten

Të gjithë presin dhurata nga gnoma e Krishtlindjeve, paksa si brownie "jonë" që jeton nën tokë në çdo shtëpi suedeze. Emri i tij eshte Yul Tomten... Jeton në një pyll të mbrojtur të rrethuar nga liqene dhe lugina piktoreske. Snowman Dusty, minjtë e djallëzuar, një princ me një princeshë, shtrigat, mbreti me mbretëreshën e borës dhe, natyrisht, kukudhët e kudondodhur e ndihmojnë atë në krijimin e mrekullive të Krishtlindjeve. Këta të fundit, meqë ra fjala, e kanë veçanërisht të vështirë. Në minierën e tyre të vogël, ata vazhdimisht nxjerrin ar për dekorime dhe dhurata për pemën e Krishtlindjes. Ata që vijnë për të vizituar Tomten paralajmërohen: "Kujdes hapin tuaj! Trollët e vegjël vrapojnë vazhdimisht nëpër shtigje. Mos i shkelni!"

Italia

Personazhi: Babbo Natale dhe Fairy Befana

Babbo Natale(Babbe Natale) - Lë sajën e tij në çati dhe hyn në shtëpi nga oxhaku, ku i lihen pak qumësht dhe ëmbëlsira "për përforcim".

Përveç tij, në Itali për Vitin e Ri edhe fëmijët prisnin me kënaqësi zanë Befanu, ishte ajo që u kujdes për festën në këtë vend: fëmijëve të mirë u sillte ëmbëlsira, lodra, e gjëra të ndryshme. E vërtetë, ajo ishte e zemëruar dhe e ashpër me të këqijtë, duke i "shpërblyer" vetëm me thëngjij të fikur. Italianët besonin se yjet ishin sjellë në Befana, ajo hynte nëpër shtëpi nga oxhaku dhe vendoste dhurata në çorape të varura nga kapuçët e vatrave. Sipas një versioni tjetër, zana arrin në një mënyrë krejtësisht tokësore - mbi një gomar, të ngarkuar me një baltë dhuratash dhe e lidh atë pranë shtëpisë ku jetojnë fëmijët. Ndërsa kafsha ushqehet, Befana zhbllokon dyert me një çelës të vogël të artë dhe mbush këpucët e fëmijëve me suvenire dhe ëmbëlsira.

Kinë

Personazhi: Shan Dan Laozhen, Dong Che Lao Ren ose Sho Hin

Kina dhe Japonia kanë gjyshërit e tyre të Krishtlindjeve, ata thirren në përputhje me rrethanat Shan Dan Laozhen dhe Oji-san.

Ata që vijnë në Kinë në Krishtlindje, njoftojnë, para së gjithash, "Pemët e Dritës" - një analog i pemës sonë të Krishtlindjes. Ato janë zbukuruar në një mënyrë orientale me fenerë, lule, kurora të ndritshme dhe të hollë. Të krishterët kinezë përdorin të njëjtat dekorime në dekorimin festiv të shtëpive të tyre. Ndryshe nga fëmijët holandezë që mbushin këpucë të veçanta prej druri me kashtë, ku gjejnë dhurata në mëngjesin e Krishtlindjeve, kinezët e vegjël varen çorape në mure, ku Dun Che Lao Ren (Gjyshi i Krishtlindjeve) vendos dhuratat e tij të Krishtlindjeve.

Japonia

Karakteri: Oji-san, Segatsu-san ose Hoteisho

Në Japoni, në vend të Santa Claus, figura kryesore e festës është perëndia Hoteyosho. Nëse të gjithë "vëllezërit" e tjerë të Santa Claus, madje që kanë diçka dhie në emrin e tyre, janë ende mjaft humanoidë dhe dhi në to - ndoshta një mjekër, atëherë Japonia këtu, si në çdo gjë tjetër, qëndron veçmas, dhe perëndia Hoteyosho ka sy. ... në pjesën e pasme të kokës.

Republika Çeke, Sllovaki

Personazhi: gjyshi Mikulas dhe Hedgehogs
Në Republikën Çeke ka Gjyshi Mikulas; ai, si Santa Nikolaus gjerman. Mbërrin natën e 5-6 Dhjetorit, në prag të ditës së Shën Nikollës. Nga pamja e jashtme, duket si Santa Claus rus: e njëjta pallto e gjatë leshi, një kapelë, një staf me një majë spirale. Vetëm tani ai sjell dhurata jo në një thes, por në një kuti të pasme. Po, dhe nuk është Snow Maiden që e shoqëron atë, por një engjëll me rroba të bardha borë dhe një djall i ashpër. Mikulas është gjithmonë i lumtur t'u dhurojë fëmijëve të mirë dhe të bindur një portokall, mollë ose një lloj ëmbëlsie (d.m.th., diçka të shijshme dhe të ngrënshme!). Por nëse në "çizmet e Krishtlindjeve" të një huligani apo një bumi u gjet një patate ose një copë qymyrguri, ky është padyshim Mikulas.

Si shkon Mikulash me një personazh tjetër të Vitit të Ri Hedgehog nuk është e qartë dhe shkenca nuk e di :)!

Iriqi(Yozhishek) - Republika Çeke, Sllovaki - Me siguri ky është personazhi më modest i Vitit të Ri në botë. Duke hedhur dhurata në shtëpitë e fëmijëve, Ezhishek sigurohet që askush të mos e shohë atë. Me sa duket është për këtë arsye që nuk dihet asgjë për pamjen e këtij njeriu të mirë. Por, sapo zilja e Krishtlindjes tringëllijë në pemë, mijëra fëmijë çekë dhe sllovakë nxitojnë të shikojnë dhuratat që kanë trashëguar. "Kush e solli këtë?" - Pyet një fëmijë tjetër budalla, "Iriqi!" - përgjigjen prindërit e lumtur.

Mongolia

Personazhi: Uvlin Uvgun

E gjithë familja është përgjegjëse për ekonominë e Vitit të Ri të Mongolëve. Kreu i familjes ndihmohet nga Zazan Okhin (vajza e borës) dhe Shina Zhila (djalë i Vitit të Ri). Vetë Uvlin Uvgun, siç pritej, është një blegtor i shkëlqyer, dhe për këtë arsye ai vjen në festë me veshjet tradicionale mongole të një blegtori. Epo, për të mos harruar biznesin në natën e Vitit të Ri, nga 31 dhjetori deri më 1 janar, mongolët gjithashtu festojnë ditën (natën !!!) të blegtorisë.

Turqia

Personazhi: Shën Nikolla, Noel Baba, Peshkopi i Merlicisë

Shën Nikolla, Peshkopi i Merlikias ("Noel Baba") - Një nga prototipet e të gjithë personazheve të Vitit të Ri. Një mrekullibërës i mirë dhe persekutues i së keqes. Shenjt mbrojtës i fëmijëve të rrëmbyer dhe të humbur. Jetoi në vitin 300 pas Krishtit. Sipas legjendës, Nikolai Merlikisky eci nëpër fshat përtej shtëpisë së të varfërit. Dhe atje babai do të dërgonte vajzat e tij për të "studuar" profesionin më të lashtë. Nikolai nuk e pëlqeu këtë, dhe natën ai hodhi tre kuleta me ar në shtëpi përmes oxhakut (sipas një versioni tjetër, tre monedha ari). I kënaqnin me këpucë vajzash, të cilat thaheshin pranë oxhakut. Babai i lumtur bleu një prikë për vajzat e tij dhe i dha për martesë.

Uzbekistani

Personazhi: Corbobo

- Në prag të festës së Vitit të Ri, ai vjen tek miqtë e tij të rinj me një gomar, i shoqëruar nga mbesa e tij Korgyz. Në vend të një pallto leshi, Corbobo ka veshur një mantel me vija.

Në vendet e tjera (lista e plotë e vendeve) Father Frost quhet:

Australi - Santa Claus

Austri - Sylvester

Territori Altai - Sook-Taadak

Belgjikë - Père Noel, Shën Nikolla

Brazil - Popeye Noel

Britania e Madhe - Babai i Krishtlindjeve

Hungari - Mikulas

Hawaii - Kanakaloka

Gjermani - Weichnachtsmann

Holland (Holandë) - Sunderklass, Saite-Kaas, Sinter Klaas

Greqi - Shën Vasili

Danimarkë, Grenlandë - Uletomte, Ulemanden, Shën Nikolla

Spanjë - Papa Noel

Itali - Babbo Natale

Kazakistan - Ayaz-ata, Kolotun Aga

Kalmykia - Zul

Kamboxhia - Ded Heat

Karelia - Pakkainen (Morozets)

Qipro - Shën Vasili

Kinë - Dong Che Lao Ren, Sho Hing, Sheng Dan Laoren,

Kolumbi - Papa Paskual

Mongoli - Uvlin Uvgun

Norvegji - Julenissen, Nisse, Julebukk

Polonia - Shën Nikolla

Rumani - Mosh Jerilă

Savoja - Shën Chaland

SHBA - Santa Claus

Turqi - Shën Nikolla, peshkopi i Merlikia, Noel Baba

Taxhikistan - Ojuz

Uzbekistan - Corbobo

Finlandë - Yollupukki

Francë - Père Noel, gjysh janar

Republika Çeke, Sllovakia - Ded Mikulas dhe Yozhishek

Kili - Viejo Pascuero

Suedi - Jul Tomten, Jultomten, Kris Kringle, Yulnissan, Yolotomten

Yakutia - Ded Dyil

Japoni - Oji-san, Hoteyosho, Segatsu - san