Татарські вітання з днем ​​весілля слова. Татарські вітання на весілля. Вітання на мобільний

Гірко! вигуки бенкетуючих під час російського весільного застілля, після яких наречений і наречена цілуються. Цілування молодят під крики «Гірко!» старовинний ритуал. На весіллях прийнято говорити про питво: «Гірко!», а також «У склянці… … Вікіпедія

гірко- гірко образити гірко плакати гірко розчарувати гірко розчаруватися гірко розкаятися гірко ридати гірко докоряти гірко дорікнути… Словник російської ідіоматики

гірко- сумно, нелегко, важко, тяжко, тяжко; цілуйся, підсолодити треба; з убитим виглядом, невтішно, скорботно, плачевно, безрадісно, ​​похмуро, навзрид, нерадісно, ​​тужливо, гіркувато, невесело, прикро, жалісно, ​​сумно, безрадісно, ​​погано, жалібно. Словник синонімів

гірко- (50) нар. 1. Болісно, ​​тяжко: християни по стародавньому ебичаю гірко мчить ію||Дії КР 1284, 378б-в; віруй як з багатьох мрій би. і там гірко мчить. Пр 1383, 88б; катувати ж їх гірко. ПНЧ XIV, 104а; въ см҃ртніі ча(с). страшно хочемо… Словник давньоруської мови (XI-XIV ст.)

Гірко!- ГІРКИЙ, ая, ое; рік, рька, рько, рьки та рьки; гірше, гірше, гірше; найгірший. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Тлумачний словник Ожегова

гірко- (Джерело: «Повна акцентована парадигма за А. А. Залізняком») … Форми слів

ГІРКО!- ГІРКО!, Росія, Твін / Нікола фільм, 1998, кол., 96 хв. Комедія. Весілля не залагодилося з самого початку: наречена спізнюється, батьки нервуються, гості тягають зі столу пляшки, а наречений із неприхованою цікавістю слухає історії тамади, до якого… Енциклопедія кіно

ГІРКО- Робити «гірко». Кар. Цілуватися (про нареченого і наречену на весіллі). СРГК 1, 444 … Великий словник російських приказок

гірко- Нареч.; го/рче, го/рше див. тж. гірко! 1) до гіркого 1), 2) Гірко плакати. Степ гірко пахне полином. Го/рько посміхатися. Словник багатьох виразів

гірко!- див. у зн. міжд. Вигук гостей за весільним столом, за російським звичаєм, закликає наречених цілуватися (щоб цим підсолодити вино). Словник багатьох виразів

Гірко- І назвав. якостей. 1. Маючи гіркий, властивий полину, хіні, гірчиці тощо, смак. Ant: солодко 2. перекл. Сильно впливаючи на нюх, на слизову оболонку носа, рота (про запах, дим тощо). II нареч. якостей. 1. Сповнившись горя, образ, ... ... Сучасний тлумачний словник Єфремової

Книжки

• Гірко! Енциклопедія. Як не порвати баян і пережити російське весілля. Такої книги ще не було! Вона і про кіно, і про весілля, в ній є і тести, і рецепти, і багато гумору і заздоровних тостів! Фільм "Гірко!" став воістину енциклопедією народного життя. В… Купити за 467 руб
• Гірко! Енциклопедія, . Такої книги ще не було! Вона і про кіно, і про весілля, в ній є і тести, і рецепти, і багато гумору і заздоровних тостів! Фільм "Гірко!" став воістину енциклопедією народного життя. У…

Життєвий шлях кожної людини відзначений особливими подіями, найкрасивішою, хвилюючою та довгоочікуваною з яких є . Оскільки татари - мусульмани, обов'язковим для них є ніках - так в ісламському сімейному праві називається шлюб між чоловіком і жінкою. Після цього мусульманського обряду молодята стають подружжям перед Аллахом.

Татарські привітання на весілля прикрасять свято, зроблять його яскравим, колоритним та нестандартним. Слова, сказані, западають у душу, приносять справжнє задоволення і здатні зворушити до сліз. Це не лише бажання щиро привітати молодих із днем ​​весілля, а й данину традиціям, відображення високої духовності татарського народу.

А як гарно звучать татарські вітання на весілля у віршах! Ліричні рядки розкривають всю глибину та ніжність татарського народу, наголошують на його дивовижній самобутності. Привітання, вимовлені з душею та щирою усмішкою, зроблять молодих по-справжньому щасливими та порадують усіх присутніх.

Тормиш іту - дингез кічу, дилер,
е дингезлер гальмований дулкінсиз.
Тормиш дулкіннарин басар дуже,
Яшеп булмий сою, ялкінсиз.

Парли типсен менге йорегегез -
Мехеббетен іке кояші.
Кояш кебек туп - тугерек булсин -
Бехетегез – гомер юлдаші.

Вітання на мобільний

Заригип коткен туй конегез килде,
Бар доньян голге, нурга кумде.
Пара балдаклар балкий бехет юрап,
Барибиз та сокланабиз сезге карап!

Пар балдаклар балкишиннан
Кзлребез чагила,
Сез бген - і гзл пар
Ччклр кочагінда!

Еллар узсин бхет,
Тазаликта-сауликта,
Шатликта, мхббтт,
Імінлект, муллікта!

Бехет тан буллип яктиру,
Бехет коні кіш булип сайра,
Бехет вул дулкін остенде
Аккош калдирган каурий.

Бехет кочактаги чечек,
Утнин, вул ялкінлиси
Мангай тиренден бушаган
Бехетнен ін олиси.

Онитмагіз, сагать санап тора
Мінутларин узип барганин
Югалтмагіз менге саклагиз сез
Мохеббетен алтин балдагін.

Айкалмасин, чайкалмасин
Булип торсин кесегез
Іке тормак троянда кебек
Гел янеше яшегез.

Туй балдагінин алтин нурлари
Тормиш кугегезне бізесен.
Кунелегездеге сою хісе
Беркайган і берук сунмесен.

Тбрик ітм кавишу кнегез белн,
Бер-берегезг якин булигиз.
Озин гомер, снмс бхет белн,
Яа гальма коригиз.

Алда сезне бхет каршіласин.
Гомер юлин тигез тегез.
Бер-берегезне кадерен белеп кен
Тигез матур гальма ітегез.

Туй конегез сезнен котли булсин,
Кутеренко булсин кунелер!
Гел елмаєп, бехет, шатлик белен
Тігезлекте утсен гомерлер.

Туй балдагінин алтин нурлари
Тормиш кугегезне бізесен.
Кунегездеге сою хісе
Беркайчан і берук сунмесен.

Хіслер той йорек туреннен
Саф телеклер булып тугеле
Синій туган конен белен
Тебрик ітебез чин кунелден

Ториш юлин уз син шатлик белен
Авирклар юлдаш булмасин
Озин юлда баскан езен калмасин
Вак янгырлар ани юмасин.

Ізге телк, назли сздн башка
Табип булми затли блкне.
Безмежний бік т кадерлі сез,
Бік т якин, бик т кіркле.

Тигез гомер насип булсин,
Гел атлагиз янш.
Сау-сламт булып кина
Яшгез йзгч.